Diario Critica 2008-03-26

CACEROLAZOS CONTRA EL GOBIERNO EN LA CAPITAL, LA RESIDENCIA DE OLIVOS Y CIUDADES DEL INTERIOR
critica
de la argentina
Mircoles 26 de marzo de 2008 Ao 1 - N 25 Precio $2,50

Recargo por envo al interior $0,40
www.criticadigital.com
director
jorge lanata
DISPUTAN LA CALLE DUHALDE AGIT EL FANTASMA DE LA RA
PIQUETEROS K
El discurso de Cristina empeor la situacin con el campo. Convocaron a un paro por tiempo indeterminado
FUEGO
Para la Presidenta se trata de piquetes de la abundancia que quieren quedarse con las vacas gordas. La huelga es a los argentinos. No me voy a someter a ninguna extorsin.
YA APLICA LA LEY DE ABASTECIMIENTO
LEA AL
DE 20 % EN LOS POLLOS, 45 % EN HUEVOS Y 67 % EN LA CARNE
AUMENTOS
MORENO
CORTE TOTAL DE RUTAS TIROTEOS EN RUFINO
critica de la argentina
Mircoles 26 de marzo de 2008
nota de tapa
TLAM
Habl Cristina
el discurso de cristina que desat la bronca
En el da 13 del paro agropecuario, la Presidenta habl desde la Casa Rosada. Quiso imponer la teora oficial de que los huelguistas son el sector ms rico y que perjudican al resto del pas. Pero el efecto fue contrario: al repudio del campo se sumaron los cacerolazos urbanos.
sidenta haba utilizado el atril de la Casa Rosada para confrontar con los dirigentes ruralistas, aprovechando un acto por la firma de un convenio entre AySA y los municipios bonaerenses: As como les digo y los llamo a la reflexin, tambin les digo que no me voy a someter a ninguna extorsin, a ninguna, a ninguna. Esa fue la frase ms aplaudida por el pblico, que representaba a casi todas las lneas internas del oficialismo. Estaban presentes gobernadores, ministros, legisladores y piqueteros. Momentos antes, Cristina se haba referido a los piquetes rurales como piquetes de la abundancia. Hay una rara conducta, muchas veces, es como que cuando hay prdidas la sociedad debera absolverlas, es una suerte de sol discurso de Cristina Kir- cializacin de las vacas flacas y chner en la Casa Rosada, cuando las vacas vienen gordas, el primero en el que se re- las vaquitas son para ellos y las firi al conflicto del campo des- penitas para los dems, dijo, en de que se inici el 13 de marzo, alusin a la cancin El Arriero, provoc una reaccin inesperada de Atahualpa Yupanqui, que en para el Gobierno: hubo cacerola- uno de sus versos dice las penas zos de repudio en varias zonas de son de nosotros/las vaquitas son la Capital Federal y en las princi- ajenas. pales ciudades del pas. En un primer momento, la El oficialismo reaccion rpido. reaccin del Gobierno, tras el El ex presidente Nstor Kirchner discurso de Cristina, fue de euconvoc a sus oficinas de Puerto foria. Pero pasados los minutos, y Madero a los intentendes pero- tras la aparicin de los primeros nistas del conurbano bonaeren- cacerolazos en algunas esquinas se y organiz dos contramarchas porteas, reproducidos por los de apoyo a su esposa: los grupos canales de noticias, se aceler piqueteros se un estado intermovilizaron a la Cuando la vacas vienen no de preocuPlaza de Mayo, gordas, las vaquitas son para pacin y nerviodonde se manisismo. Alberto ellos y las penitas para festaban cientos Fernndez, el de caceroleros; y los dems, dijo Cristina jefe de Gabinemaana los jefes te, habl en el comunales bonaerenses harn noticiero central de canal 7: No un acto en Parque Norte para re- es el discurso de la Presidenta lo pudiar el paro del campo. que fractura a la Argentina, sino Al mejor estilo Nstor, la Pre- los cortes de rutas que no dejan
furiosa reaccin en el campo y en
ste es el piquete de la abundancia

R
ecuerdo esa Argentina de 2003, 2002 y 2001; de argentinos con piquetes, cortando calles y rutas porque faltaba trabajo y porque haca aos que haban perdido sus trabajos, o porque se haban apropiado de los depsitos de pequeos ahorristas. Eran los piquetes de la miseria y de la tragedia de los argentinos. Este fin de semana largo nos toc ver la contracara: los piquetes de la abundancia, los piquetes del sector de mayor rentabilidad de la Argentina. * Hoy, afortunadamente, miles de argentinos han recuperado la dignidad del trabajo y misteriosamente aparecen nuevamente los piquetes, pero esta donde realmente comienza a tener competitividad el sector. * Sostenemos el tipo de cambio competitivo. Absorbemos dlares cuando entra y se liquida toda la cosecha, porque si no, el dlar se cae. Se hace con una poltica y forma parte de la utilizacin del supervit fiscal. * El campo consume aproximadamente 4.000 millones de litros de gasoil que no tiene a un precio internacional sino a precio argentino, subsidiado por todos los argentinos. * Y es el sector que exporta prcticamente todo, en euros y en dlares, y los costos son en pesos argentinos, que sostienen el empleo rural, que es el peor pagado de toda la escala salarial. El peor pagado y del que mayor empleo en negro hay pese a las constantes inspecciones. * Se habla tambin de la voracidad fiscal. Si no hubiera retenciones, quiero decirles a los argentinos que el pollo, la carne y la leche la veran por la televisin. Este supervit fiscal lo ayudan a sostener todos los argentinos, incluso los que menos tienen son los que ms aportan, porque el IVA, que es el principal ingreso del gobierno argentino, lo pagan todos. * Est bien que hayan recuperado su nivel de vida, nadie critica que puedan comprarse una 4 x 4, que vivan bien y que tengan lo que tantos argentinos quisieran tener. Lo que no me parece bien es que adems quieran hacerlo a costa de que otros argentinos no puedan acceder a las cuestiones ms que elementales. * Los datos de exportaciones en estos das de huelga. Para quin es la huelga? Entre el 13 de marzo y el 23 de marzo han salido exportaciones por 402 millones de dlares, de los cuales 122 millones de dlares son de maz.
* Qu pas queremos? Queremos volver al pas de poquitos o queremos volver a un pas ms justo? Las retenciones no son medidas fiscales, son medidas redistributivas del ingreso. * As como los llamo a la reflexin, les digo que no me voy a someter a ninguna extorsin, a ninguna. * Finalmente quiero dirigirme a todos los argentinos y pedirles un esfuerzo muy grande de tolerancia, porque siempre las pujas distributivas y enfrentamiento con sectores generan violencia, que he visto mucho ms en los sectores de alto poder adquisitivo que en aquellos que no tenan trabajo. l
As como llamo a la reflexin, les digo que no me voy a someter a ninguna extorsin.
vez mucho ms violentos y del sector de mayor rentabilidad de los ltimos cuatro aos y medio o cinco. * Me acuerdo de los primeros tiempos, cuando los dirigentes ruralistas que hoy amenazan no al Gobierno sino a la sociedad con el desabastecimiento de comida venan a pedir que por favor tuviramos una poltica de recuperacin en materia de crdito bancario para que no sean rematados sus campos. * Es como que, cuando hay prdidas, la sociedad debera absorberlas. Una suerte de socializacin de las vacas flacas, y cuando las vacas vienen gordas, las vaquitas para ellos y las penas para los dems. * Pero en economa hay que tratar de ser lo ms sensato y racional posible. Y es precisamente a partir del gobierno que se inicia en 2003,
Yo escuchaba el otro da a un productor que deca cuando se nos inundaba el campo en La Picasa nadie vino a darnos una ayuda. La laguna La Picasa es una laguna ubicada en la provincia de Santa Fe, en zona limtrofe tambin con Entre Ros, que inundaba toda la zona, y yo me preguntaba dnde estaba este hombre el da que yo fui a inaugurar con el presidente Kirchner las obras de La Picasa..., dijo ayer la seora presidenta. El hombre, seguramente, estaba en el lmite entre las provincias de Santa Fe y Buenos Aires, que es donde realmente se sita la laguna La Picasa. El error presidencial fue, ms tarde, motivo de crticas y burlas en cortes y manifestaciones.
nota de tapa
de la argentina Mircoles 26 de marzo de 2008
critica
las ciudades despus de su discurso
y cosech tempestades
PRESIDENCIA
LAS CLAVES
v La presidenta Cristina Fernndez defendi las retenciones, rotul la movilizacin rural como piquetes de la abundancia y dijo que no se va a dejar extorsionar. v En muchas ciudades, en los barrios de la capital y en la Plaza de Mayo hubo movilizaciones y cacerolazos en apoyo del reclamo del campo. v Los productores rurales redoblaron la apuesta y convocaron a un paro por tiempo indeterminado. v El ex presidente Nstor Kirchner realizar un acto en Parque Norte en repudio al paro.
v En el da 13 de la protesta reapareci la oposicin: todos apuntaron contra el Gobierno y el camionero Moyano. v Eduardo Duhalde asegur que este momento poltico le hace acordar a los das previos a la cada del gobierno de Fernando de la Ra.
Festejos. Cristina Fernndez de Kirchner dando su discurso en el Saln Sur de Casa de Gobierno cuando nadie prevea la inminencia de los cacerolazos.
pasar los alimentos. Despus Ahora Mollano (sic) nos ameatac a Eduardo Buzzi, titular de naza con que nos va a pasar con la Federacin Agraria: Buzzi de- los camiones por encima. Y la be recuperar la cordura, porque presidenta nefasta que tenemos est conduciendo psimamen- nos amenza con cortar las exporte un conflicto que lo ha dejado taciones. Tiranismo? Patoteprisionero. Y rismo K?. afirm que las Son los seguidores de Las teoras manifestaciones Carri, dijo Alberto conspirativas aliporteas haban mentaron desde Fernndez sobre los que sido organizadas temprano la papor la oposicin: hicieron cacerolazos. ranoia del GoSon los seguibierno. Para los dores de Carri. Anoche, en los ms altos funcionarios no es una alrededores de Plaza de Mayo, se casualidad que justo ayer Eduarprodujeron corridas. Manifestan- do Duhalde haya inaugurado su tes del oficialismo se agarraron a Movimiento Productivo Argentitrompadas con caceroleros. no (MPA), espacio que aprovech Hubo una convocatoria a la para comparar a este Gobierno movilizacin a travs de cade- con el de Fernando de la Ra, que nas de mails. Uno de ellos deca: renunci tras un cacerolazo en diJorge Lanata
Opinin
La nica verdad no es la realidad
o que quieren es dejar sin alimento a los argentinos dijo Alberto F. a la maana, en una de las radios del Grupo Clarn. La frase del jefe de Gabinete fue un excelente resumen de la posicin del Gobierno para los prximos das: son ellos (el campo, los que quieren) los culpables del imparable desabastecimiento contra los argentinos. El campo, claro, es extranjero. Y est a dieta o, en el peor de los casos, podr morder algunos pastos para alimentarse. Lo importante como pudo notarse tantas veces en el discurso de la Presidenta no es la realidad sino el relato, de modo que la manera de ganar la guerra gaucha ser insistir con el relato del grupo de millonarios pasando por encima al pueblo con sus 4 x 4 (iba a decir como Varizat, pero mejor lo dejo para otra ocasin). El relato llega, incluso, ms all: el domingo el Boletn de Adoctrinamiento Oficial (antes llamado Pgina/12) comenz su nota de tapa afirmando que La medida de fuerza de la Sociedad Rural con el apenas disimulado propsito de desabastecer de alimentos a las grandes ciudades, y el persistente aumento de precios son dos caras complementarias de la puja distributiva y plantean el mayor desafo del poder econmico al sistema poltico y a las clases
Fernndez. Voceros del Gobierno dijeron que en esa reunin se decidi no dar marcha atrs con las retenciones. Por ahora, el Gobierno seguir firme en su postura. Y analiza ms medidas cortes de ruta para conseguir apoyo poltico. Por lo pronto, maana se rearealizaron ayer los lizar en Parque Norte el acto en productores rurales de favor de la Presidenta junto a intodo el pas. tendentes del conurbano. En medio de un da de caos, el nifestarse ac, y son muy pocos. Gobierno oper dnde y cmo Cristina no es De la Ra. Ac no pudo. Incluso, algunos funciopasa nada. Espero que estos ca- narios de la Secretara General ceroleros salgan a la calle cuando de la Presidencia se mezclaron empiece el desabastecimiento. entre los manifestantes de PlaHacia las nueve de la noche, la za de Mayo, y reportaron a la Presidenta se reuni en su despaRosada sobre el componente cho con el ministro de Economa, social de la movilizacin que Martn Losteau, y con Alberto apoy al campo. l con los molinos y no con los subordinadas, desde el paro de la Asamblea Permanente productores trigueros, con los supermercados y sin las carniceras, con las usinas de Entidades Gremiales Empresarias de febrero de lcteas e ignorando a los tamberos, con el consorcio de 1976, que desemboc en el golpe del que maana se frigorficos exportadores y sin los productores ganaderos cumplen 32 aos. Traduccin rpida para el lector civil: y los frigorficos chicos y medianos. Es cierto: es ms fcil El campo encabeza un golpe de Estado. El boletn de amenazar a la mesa chica que a miles de productores. referencia omite a la Federacin Agraria y todo tipo Ms fcil, pero menos redistributivo, no? de espontneos que son seguramente vistos por el Segn el CENDA (Centro de Estudios para el Gobierno como idiotas tiles. A la tarde, el Gobierno le ech lea al fuego. La Desarrollo de la Argentina, en su revista Notas para la Presidenta habl de piquetes de la abundancia Economa,diciembre de 2007) en los ltimos aos las e insisti con la idea rectora: La huelga es a los 500 empresas ms grandes de la economa aumentaron argentinos. Una de las expresiones ms argentinas del un 50% su participacin en el valor agregado. Hoy autoritarismo es el movimentismo: quienes no estn controlan el 23% del Producto Bruto Nacional (en 2001 conmigo (con nosotros,con los argentinos) son traidores. era el 16% y en 1997, el 14%). El error de Geografa de primer ao sobre la Laguna sas son, se ve, las famosas empresas a las que Picasa (ver en crnica central) hizo descuidar otro fallido les interesa el pas. Cmo sigue, entonces, esta de la Presidenta: para Cristina Kirchner, en poltica se historia? Seguirn al acecho las hordas puede ser peronista, comunista, cualquier cosa, pero de millonarios imperialistas en economa hay que ser razonable. Dnde queda contra el Gobierno progresista y la poltica, entonces? Sepultada por el movimiento: se redistributivo? Intentarn un trata, simplemente, de obedecer y callarse la boca. Las golpe de Estado? Relamente creo retenciones dijo la Presidenta son redistributivas que no. No lo necesitan. Ellos del ingreso. Olvid mencionar algunos ejemplos de saben bien con quin siguen la era K: Moreno eligi concertar precios y subsidios ganando cada da ms dinero.
ciembre del 2001 (ver pgina 10). Tampoco que entre los presentes en la manifestacin de Plaza de Mayo estuviera Cecilia Pando, quien representa a los sectores afines al golpe militar de 1976. El ex piquetero Luis DEla afirm que estas movilizaciones tenan como objetivo voltear al Gobierno. Atrs de esto est Duhalde, Bergoglio y la embajada de los Estados Unidos, dijo. Desde la Casa Rosada se intent disminuir el escenario de la ingobernabilidad. Un funcionario con despacho en el primer piso describi a este diario como vivi el cacerolazo desde dentro de la Casa de Gobierno: Lo estoy viendo por televisin. Son todos gorilas los que vinieron a ma-
50
el dato
nota de tapa
Las cacerolas en la guerra gaucha

Varios miles de personas confluyeron en Plaza de Mayo. Hubo decenas de protestas en barrios de la Capital, del conurbano y el interior. Los manifestantes apoyaron el paro del campo e insultaron con furia al Gobierno.
tra vez las cacerolas se hicieron or en la Plaza de Mayo. Anoche, varios miles de personas se concentraron frente a la Casa de Gobierno para rechazar el discurso en que la presidenta Cristina Fernndez de Kirchner acus de extorsionadores a los productores agropecuarios. En la marcha se mezcl el reclamo contra el aumento de las retenciones a las exportaciones de granos con un discurso de ruptura de un sector de la sociedad con el Gobierno: el Himno Nacional y la arenga El que no salta es un peronista fueron dos coros que se escucharon en varias oportunidades anoche en la Plaza. La protesta se repiti en otros barrios de la Capital Federal y en las principales ciudades del interior del pas. Al cierre de esta edicin, las manifestaciones callejeras continuaban. Les digo que no me voy a someter a ninguna extorsin, a ninguna. Cerca de las 19, la Presidenta termin su discurso y en ese momento se arm una cadena de mensajes de texto por celular y a travs de internet para convocar a una marcha para las 20. Esta-
MARCHA ESPONTNEA EN LA CIUDAD. AGREsIn de piqueteros k
mos con el campo, deca uno de los SMS que ms circul. Un correo electrnico de la Federacin Agraria ya circulaba por internet desde haca varias horas convocando a la protesta. Unos cien efectivos de la Guardia de Infantera, guarecidos con cascos, escudos, palos, y rodilleras y dos camiones hidrantes fueron apostados del otro lado del vallado que montaron para resguardar a la Casa Rosada de los manifestantes. Las columnas de vecinos comenzaron a llegar a las 20 desde barrios de clase media y alta de la Capital Federal como Recole-
El Himno Nacional y la arenga El que no salta es un peronista fueron dos coros que se escucharon.
ta, Barrio Norte, Palermo y Belgrano, aunque las reuniones con gente batiendo cacerolas se trasladaron con velocidad hacia Caballito, Parque Patricios, Flores, Barracas, Balvanera, Almagro, Villa del Parque y Villa Crespo. Tambin hubo manifestaciones en algunas ciudades del interior, como en Mar del Plata, Rosario, Crdoba y muchas localidades de la provincia, Tucumn y La Plata. Juan Manuel Rodrguez es un productor de Balcarce. Fue uno de los primeros en llegar a la Plaza de Mayo. Cacerolea con un balde de champagne de acero inoxidable y un cucharn. Est enojado con la Presidenta. Dice que no pudo escuchar el discurso: se lo contaron. No se puede ser socios solamente en las buenas. En las malas, estbamos solos, dice Rodrguez mientras blande el balde. Carlos no dice su apellido vive en la Ciudad de Buenos Aires pero tiene campo en Ramallo, tampoco revela cuntas hectreas
La TV tard en reaccionar pero termin cubriendo en vivo
espus del discurso de la Presidenta, Cristina Fernndez de Kirchner, Crnica TV sorprendi al registrar los primeros cacelorazos en Barrio Norte, aunque poco despus los interrumpi para mostrar el reclamo de los hinchas de Racing desde la sede de la AFA. Minutos despus, tambin Amrica TV transmiti imgenes de los cacerolazos, pero a las nueve de la noche en punto retom su programacin habitual: RSM de Mariana Fabbiani. En el mismo canal, al trmino de la Lalola, se anunci una edicin especial sobre el conflicto. En flashes informativos, Gisela Marziotta narr el corte en la ruta 14 en Arroyo del Sauce por Amrica 24. En C5N, recin a las diez de la noche el canal aprovech cmaras que tiene en distintos puntos de la ciudad y mostr la protesta como el apoyo al campo
en Capital. A las 21.30, en el canal estatal el 7, la conductora del noticiero central, Rosario Lufrano, entrevist en vivo a Alberto Fernndez, en una comunicacin telefnica en la que el jefe de Gabinete llam a recuperar la cordura en la Argentina y se refiri a los cacelorazos como una nueva irresponsabilidad de la seora Carri. El canal de noticias TN mantuvo, durante gran parte de la jornada, la pantalla partida: las cmaras registraban lo que aconteca en distintos cortes de ruta del pas. Lo sigui durante el resto de la noche con enviados especiales, como Julio Bazn desde un piquete en Entre Ros. A la misma hora, el noticiero central de Canal 13, que conducen Mara Laura Santilln y Santo Biassati, trasmiti las imgenes que enviaban los televidentes desde Belgrano, Barrio Norte y Las Caitas en apoyo a la protesta del campo.
La pelea por la Plaza de Mayo
l cierre de esta edicin, centenares de piqueteros que responden a Emilio Prsico, Humberto Tumini y Luis DEla se enfrentaban con manifestantes pro-campo en la avenida de Mayo y Per. Pocos minutos antes de la llegada de los piqueteros K, la polica se haba retirado de las inmediaciones de la Plaza de Mayo, produciendo una suerte de zona liberada.
Martn Caparrs
Opinin
Se fueron todos
traten de convertir a la Argentina en uno. Todo eso se supone: existe una estructura poderosa, costossima un poder ejecutivo, un parlamento, partidos polticos, otros chiches que mantenemos para que as sea. Para estas cosas se invent, hace mucho, la poltica. Para que no haya tractores tirados en las rutas, camiones amenzantes en los cruces, gndolas vacas: para que chacareros y choferes, mercadistas chinos y mayoristas criollos no tengan que dirimir sus diferencias a las pias, a las patoteadas y el resto sufra por esas rias. Para que todo eso se resuelva de un modo ms global y ms con perdn civilizado. Pero eso en la Argentina no funciona: los partidos se representan a s mismos, los gobiernos trabajan sobre todo para su subsistencia, los ciudadanos los dejamos vivir como un mal necesario necesario? pero sabemos que, cuando algo nos importa de verdad, lo tenemos que hacer nosotros mismos. Hace unos aos les propusimos que se fueran todos; es fcil ver que nos hicieron caso. Se fueron: abandonaron sus obligaciones sus funciones, lo poco que poda justificarlos y ahora s, de verdad, se estn robando el sueldo. Total, cuando algo importa, se resuelve en la calle, y ellos callan. PD: Y, de todas formas, la poltica, para algunos, es una especie de dibujo que no define nada: En poltica se puede ser peronista, antiperonista, comunista, en poltica se puede ser cualquier cosa, pero en economa hay que tratar de ser lo ms sensato y racional que sea posible, explic ayer la seora Presidenta.
ara estas cosas se invent la poltica. Vivimos con la idea de que la poltica no sirve para nada aunque en cada eleccin cuatro de cada cinco argentinos van y votan pero no es verdad: la poltica se invent como forma de mediar en los conflictos. Para eso, tambin, se inventaron los estados, sus gobiernos: para que, si un grupo quiere algo, no vaya y le parta la cabeza al que no se lo da, sino que tenga que proponerlo, discutirlo, aceptar mediaciones. Se supone que, en los regmenes democrticos, los industriales no les pegan a los obreros cuando quieren pagarles menos todava: consiguen que sus representantes polticos impulsen una ley que limite los aumentos y que sus cmaras sectoriales discutan el tema con los sindicatos. Se supone que los antiabortistas no andan por ah matando mdicos sino que votan al que les dice que el aborto es caca. Se supone que los que queremos vivir en un pas no nos vamos a otro: buscamos partidos y proyectos que
nota de tapa
critica
Fuerza de choque. Luis DElia eufrico por recuperar la Plaza. Junto a un grupo de seguidores agredi a los manifestantes que repudiaban al Gobierno.
posee. Fue a la Plaza directamente desde su oficina, donde se enter de la protesta por chat. La Presidenta, esta ignorante del campo, ech nafta al fuego, dice.
No se puede ser socios solamente en las buenas. En las malas, estbamos solos, dice un cacerolero.
Andrs Luna y sus hijas Anabella y Claudia son de Salta. Vinieron a la ciudad por las minivacaciones de Semana Santa y resolvieron quedarse un da ms para participar de la protesta. Se enteraron temprano de la marcha gracias a un e-mail que recibi una de las chicas. Alcan-
zaron a comprar unas cacerolas de aluminio en un bazar. Esto no da para ms. La gente se est cansando. Esto no es slo el campo, somos todos, dice Luna que avanza por la avenida Santa Fe, desde su hotel en Palermo, hacia el microcentro. En el camino se suman a otros manifestantes que llegan en subte desde Belgrano, como Jorgelina Almeida de Carmen de Areco. Lleva dos pizzeras que les sac a sus hijos: ellos viven en la Capital y son estudiantes de agronoma. Ellos tambin fueron a la Plaza. Para el gobierno nacional, la protesta se limit a trescientos seguidores de Elisa Carri que se concentraronen en diecisiete esquinas de la ciudad de Buenos Aires. l
Corte total en rutas

Antes de que hablara Cristina, las cuatro entidades del agro haban decidido prolongar su medida. Despus endurecieron los cortes: slo dejarn pasar micros y ambulancias. No somos golpistas, dijo Buzzi.
uatro horas despus del discurso de la presidenta Cristina Kirchner contra el campo, los dirigentes rurales endurecieron la medida y anunciaron que cortarn el paso por las rutas a los autos particulares, que tenan va franca hasta ayer. El salvoconducto es ahora slo para ambulancias y micros. Antes de las palabras de la primera mandataria, los dirigentes del campo haban extendido por tiempo indeterminado el lock-out. El titular de Federacin Agraria, Eduardo Buzzi, aclar anoche que los que protestan no son ni gorilas ni golpistas, ni queremos otro 20 de diciembre. La explicacin del dirigente tena lugar mientras miles de personas en ciudades de todo el pas improvisaban cacerolazos. La ciudad de Buenos Aires se sum por primera vez a la protesta, luego del discurso de la Presidenta, en defensa del campo. Las palabras de la Presidenta encendieron a los ruralistas piqueteros en todo el pas. Buzzi responsabiliz a Cristina Fern-
el paro sigue por tiempo indeterminado
Balas y empujones en Rufino

l da 13 del paro agrario tuvo enfrentamientos entre productores rurales y camioneros y una presencia fuerte de la Gendarmera en las rutas. El incidente ms importante ocurri cerca de Rufino, en Santa Fe, donde un grupo de camioneros denunci que fueron tiroteados: las balas pegaron en los neumticos y no hubo heridos. En Arroyo El Sauce, en Entre Ros, la temperatura subi hasta la ebullicin. Los hombres de Gendarmera tuvieron que intervenir para frenar un desastre cuando la discusin entre productores y camioneros haba cortado absolutamente el trnsito de la ruta 14, y amenazaba con dejar un desparramo. A ltima hora, los del campo volvieron al corte total e incendiaron neumticos. En Crdoba tambin hubo escaramuzas que amenazaron durante todo el da con mutar hacia combates cuerpo a cuerpo. El punto ms conflictivo fue en Laboulaye, a la altura del kilmetro 489 de la ruta nacional 7. Ah tambin hubo un contrapiquete de los camioneros e intervino la Gendarmera. En total hubo unos cincuenta piquetes en todo el pas.
dez por lo que pueda suceder en las rutas. Esto es muy grave dijo el dirigente. La Presidenta eligi el camino de la confrontacin. Me pregunto qu viene despus: el Estado de sitio y la represin. Ms temprano, Luciano Miguens, titular de la Sociedad Rural, Mario Llambas, de Confederaciones Rurales, Eduardo Buzzi, de Federacin Agraria, y Carlos Bereto, de Coninagro, haban anunciado que el paro rural se extendera por tiempo indeterminado. El paro es hasta tanto el Gobierno revea la medida de subir las retenciones a la soja y el girasol, dijo Buzzi. Sus palabras sacudieron el paro del sector. Hasta ayer, cuando se cumpli el decimotercer da de paro, las entidades siempre haban puesto una fecha formal de finalizacin de la medida. Slo las lneas ms duras promovan la continuidad hasta que sea necesario. Esta medida tiene que terminar cuanto antes. Es el sector oficial el que tiene que retrotraer la situacin a antes del 11 de mar-
zo, cuando se anunciaron las retenciones mviles, dijo Miguens en la conferencia de prensa. Es la nica condicin: que se retrotraiga la medida, insisti el dirigente, sin el tono dialoguista que le gusta portar. Vamos a permitir que se entregue producto a los acopiadores y leche a las fbricas, explic Llambas. Los piquetes de los ruralistas no dejan pasar camiones con hacienda ni comercializacin de granos. S permiten el retiro de leche cruda de los tambos, que de otra manera se debera tirar. Pero los productores bloquean las usinas lcteas. Las plantas reciben leche pero no pueden sacar productos terminados. Ahora el piquete ser ms restrictivo. Los ruralistas anticiparon que slo dejarn pasar ambulancias y micros con pasajeros. La gente no cree ya en promesas, sino en gestos importantes como rever esta medida, opin Llambas. Quienes van a dejar sin carne ni leche el pas son las polticas del gobierno nacional, agreg. l
Martes 26 de marzo de 2008
nota de tapa
La estrategia para dividir

En la Secretara de Agricultura hay un grupo de funcionarios dedicado a dialogar con los autoconvocados. El Gobierno apunta a aislar a las entidades rurales con intereses diferentes.
AGRICULTURA PRESIONA A CADA ENTIDAD SEGN SUS INTERESES
La soja subi un 4% en Chicago

l precio de la soja subi un 4% en los mercados internacionales. La tonelada se pag 480 dlares, con lo cual volvi a ubicarse cerca de los valores rcord de cuando se anunciaron los aumentos de las retenciones. La suba fue acompaada por derivados del poroto. Tambin se encarecieron el trigo y el maz. La suba de la soja estuvo directamente relacionada con el lock out de los ruralistas. La Argentina es el tercer exportador de soja del mundo, detrs de Estados Unidos y Brasil. El temor de los inversores es que, por culpa de la medida de fuerza, se resientan las ventas. En el caso de la harina de soja y del aceite de soja, los aumentos fueron del 6,1 y 3,6 por ciento. Se trat del mximo permitido por la Bolsa de Chicago, donde se operan las materias primas. La tonelada de trigo avanz un 4,7% y el maz, un 3,8. Los 480 dlares que se pagaron por la soja implican una retencin en torno del 42 por ciento.
ristina Kirchner arm un grupo especial de funcionarios para convencer a ruralistas independientes de que levanten los piquetes. El trabajo se lleva adelante corte por corte. El Gobierno cort el dilogo con la dirigencia de las entidades, pero puso todos los esfuerzos en liberar las rutas. Y juega para lograr un quiebre en el frente ruralista.
El Gobierno busca lograr un quiebre en el frente ruralista. Los llamados telefnicos se multiplican.
La operatoria de los funcionarios de la Secretara de Agricultura consiste en llamar por telfono, uno por uno, a aquellos productores que no estn agremiados y que se sumaron a los cortes de ruta. El secretario Javier de Urquiza coordina el trabajo por indicacin directa de la presidenta Kirchner. El fin de semana, antes de que las entidades quemaran las naves y anunciaran el paro por tiempo
indeterminado, entreg desde participa de la disuasin telefEl Calafate la instruccin de nicas asegur que la instruccin cortar el dilogo con las entida- llegada desde El Calafate fue: des y activar gestiones directas No habr ninguna negociacin con los trabajadores indepen- si no levantan los cortes. Esto es dientes. una lucha de poder. Segn la ptica oficial, las El jefe de Gabinete, Alberto entidades rurales perdieron el Fernndez, lanz tmidas seacontrol de la les de conciliaprotesta. Los cin con los peque participan queos producde los cortes son tores, que son productores sin los que nutren filiacin, que no los piquetes. responden a la Est en proceso millones de pesos es dirigencia. de creacin una Los telfonos lo que la Federacin subsecretara que suenan son para el pequeo Agraria reclama de los de los maproductor rural compensaciones nifestantes auque solamente para los productores toconvocados. atienda ese proms chicos. No habr negoblema. Hay que ciacin con las atenderlo y no rutas cortadas, tiene nada que escuchan los productores desde ver con retenciones, anunci el el otro lado de la lnea. El tema funcionario. Mejor hubiera sido preocup a la Presidenta duran- no decir nada. Eduardo Buzzi, te toda su estancia en El Calafa- de Federacin Agraria, le recorte. Desde la semana pasada, la d que el anuncio tena seis meSecretara de Agricultura tiene ses y ningn avance. lnea directa con el matrimonio Las gestiones fueron admiKirchner. tidas por fuentes rurales en Un integrante del grupo que varios puntos de provincia de
200
el dato
Buenos Aires. Pero descartaron su efectividad. Estn locos, cada uno de los autoconvocados quiere una cosa distinta, evalu el presidente de Carbap, Pedro Apaolaza. Por una vez, las divisiones internas entre los productores les juega a favor. Todos los tamberos, sojeros, pequeos y grandes comparten el mismo piquete. Pero las reivindicaciones pun-
Ms all de la lucha contra las retenciones, cada sector del agro enarbola distintos reclamos.
tuales de cada uno de esos sectores son distintas. A los lecheros, por caso, les bajaron 30% los alquileres de los campos por la suba de retenciones a la soja. Ellos pagan los alquileres segn el precio de la oleaginosa. Pero estn furiosos por el precio de la leche. Conscientes de estos intereses divergentes entre cada una de las entidades del sector, el Gobierno busca sentarlos a negociar por separado.
Quin es quin en la protesta del campo

Lo que piden:
- Representa a los pequeos agricultores y tamberos. Federacin Agraria Argentina Representa a los pequeos agricultores y tamberos. Representante: Eduardo Buzzi - Demandan retenciones segmentadas, con menores alcuotas para los pequeos productores. - Dicen que con el alza de los arrendamientos y la suba de retenciones, se favorece la concentracin de la tierra. - El gobierno les ofreci hace seis meses una Subsecretara del Pequeo Productor, pero el anuncio nunca se concret. - Piden $ 200 millones para compensar este ao a los productores ms chicos. Sociedad Rural Argentina Representa a los grandes productores, terratenientes y cabaeros. Representante: Luciano Miguens
Lo que piden:
- Exigen que se reabra el registro de exportaciones de carne, la prenda de negociacin con el Gobierno. - Si bien con la suba de retenciones a la soja ganan menos, sus margenes de rentabilidad son muy elevados. - Son los ms dialoguistas, interesados en la apertura de las exportaciones crnicas. - Miguens es el dirigente agropecuario con ms llegada a Alberto Fernndez.
Lo que piden:
-Reclaman la baja de retenciones y la reapertura de exportaciones de carne. Confederaciones Rurales Argentinas Rene a federaciones regionales de ganaderos, agricultores y tamberos. Representante: Mario Llambias -Es una de las organizaciones que ms promueve la combatividad del paro. -El presidente Mario Llambas es muy cuestionado por la Casa Rosada. Coninagro Representa a las cooperativas arroceras, frutihortcolas, algodoneras y, fundamentalmente, de tamberos. Representante: Fernando Gioino
Lo que piden:
-Reclaman precios ms altos para la leche y/o ms subsidios para los tamberos.
-Se destacan por las posiciones ms duras contra el Gobierno.
-La posicin de la entidad est dividida. Un sector quiere bajar el tono por los millonarios subsidios del Gobierno a Sancor, que tiene una gran influencia en la entidad.
-El otro sector, ms combativo, sufre la sojizacin del campo.
Crtica de la Argentina
nota de tapa
critica
Yo los saco a patadas en el culo

Inspectores de Comercio estuvieron en Brandsen. No lograron liberar vacunos por un piquete. Se labraron multas a varias firmas.
ALEJANDR0 BIANCHI
Moreno presiona con la ley de abastecimiento para que los ganaderos enven hacienda
en su auto. El incidente termin a las dos de la tarde. l secretario de Comercio Sin embargo, las intimaciones Interior, Guillermo Mo- no pararon. Otras dos firmas del reno, tuvo ayer su primer sector fueron conminadas por la cruce con los dueos de los feed Secretara de Comercio Interior lots (las explotaciones ganaderas a entregar ganado para ser faede engorde en corral), en otro de nado. sus intentos por liberar hacienda La respuesta de los engordapara la faena. dores fue, en todos los casos, la A las 9 de la maana, tres de misma. Los piquetes y cortes de sus inspectores llegaron al Es- ruta impiden el traslado de la tablecimiento Las Maras, en la hacienda. A los piqueteros los localidad de Brandsen, provin- voy a sacar a patadas en el culo, cia de Buenos Aires. Labraron contragolpe Moreno, segn inun acta intimando al dueo de formaron distintas fuentes. la empresa, Juan Carlos Eiras, El secretario confirm que se casualmente presidente de la valdra de la Gendarmera pacmara de engordadores de ga- ra cumplir con su objetivo, tal nado vacuno, a como anticip que normalice Es el segundo intento de Crtica de la l a e n t r e g a d e Moreno para evitar el Argentina hace hacienda en 24 desabastecimiento de unos das. horas. La semana De no hacerlo, carne en la Capital. pasada, Moreno los inspectores intent lo mismo dijeron que aplicaran las sancio- con el feed lot de Villa Azucena nes fijadas por la Ley de Abasteci- de Tandil. miento y la de Lealtad Comercial. Amenaz a su dueo con no Tambin los hombres de Moreno pagarle el subsidio estatal que le pidieron al productor su listado cobran algunas firmas del sector de clientes y de proveedores. si no se cumpla con su voluntad. Esta presencia gener que En esa ocasin, otro piquete de ms representantes del campo los mismos empleados impidi acompaados de los empleados la salida del ganado. de la firma se hagan presentes Mover vacas es arriesgado y en el piquete frente a Las Maras. no queremos ponernos en conLa intencin del secretario de tra de otros productores, con los Comercio era liberar el ganado. que compartimos su reclamo, Pero ante el amontonamiento de dijo un empresario del sector. gente, hasta se dificult la salida Para hoy se espera que Morede los tres inspectores. no intente encontrar una soluUn llamado conciliador del cin al abastecimiento de leche. dueo del feed lot a Moreno per- Se reunir con un grupo de tammiti la salida de los funcionarios beros de Santa Fe. l
Mano dura. El secretario de Comercio no es un funcionario querido por la gente del campo.
Amenazan con tirar leche en las rutas

na asamblea de productores lecheros de provincia de Buenos Aires asegur que de continuar la medida de fuerza debern tirar ms de un milln de litros. Productores lecheros de las localidades bonaerenses de Trenque Lauquen, Saliquel, Tres Lomas, Pellegrini y 30 de Agosto que abastecen a La Serensima evaluaron la situacin en el corte de la ruta 33 y 5. Los tamberos precisaron que la produccin en riesgo asciende a 1.300.000 litros. Los productores aseguraron que su capacidad de acopio no supera los dos das de trabajo. Ellos entregan la leche
cruda a las usinas. Pero despus los camiones tienen problemas para trasladar la produccin, por los cortes de ruta. Adems los ruralistas bloquean en la puerta la salida de los productos terminados. Las usinas tienen que retener los quesos y leche procesados. Pero las plantas tienen una capacidad de almacenamiento limitada que a esta altura de la protesta est cerca de saturarse. Entonces llega un punto en el que no pueden recibir ms leche. Los productores tienen que ordear todos los das s o s. Si no tienen a quien entregarla, se tira.
declaraciones del ministro de economa en un da complicado
Para Lousteau, el campo atenta contra el modelo
Dos denuncias en su contra
l ministro de Economa, Martn Lousteau, denunci que el paro atenta contra el modelo y acus a los ruralistas de no importarles el abastecimiento de los consumidores. Minutos despus del discurso de la presidenta Cristina Fernndez de Kirchner el ministro se sum a la dura embestida contra el sector: no puede ser que por la discusin de rentas se le niegue el acceso a la comida a la gente. Estamos discutiendo modelos de pas y no puntos de retenciones asegur Lousteau. El ministro acus a la dirigencia rural de querer, con la protesta, atentar contra un modelo productivo, contra un modelo socioeconmico. Este no es mtodo para manifestarse ya que se atenta contra la poblacin en general, no puede ser que por la discusin de rentas se le niegue el acceso a la comida a la gente, dijo el ministro, que
Contragolpe. Otra vez el ministro defendi su decisin.
reconoci problemas con el abastecimiento de alimentos debido al lock out del campo. Lousteau critic la irresponsabilidad de las entidades del campo. A los dirigentes ruralis-
tas no les importa nada el abastecimiento de los consumidores argentinos, afirm. El ministro agreg que el Gobierno tiene en estudio medidas para recomponer la rentabilidad
de los productores. Pero, por si hiciera falta repetirlo, no harn ningn anuncio hasta que el campo levante los cortes de ruta. El ministro dispar sobre uno de los argumentos preferidos de las entidades del agro. Ha habido dilogo con las entidades antes y despus de las medidas de fuerza, asegur. Las entidades se quejan por no haber sido recibidas por Economa desde el recambio ministerial. Los que dicen que no hay dilogo, mienten, acus Lousteau. El titular del Palacio de Hacienda insisti en recordar adems las ventajas que otorga el Gobierno a los productores locales. Es uno de los caballitos de batalla oficiales. Cuando se toca un inters puntual, saltan por eso, y cuando el resto de las cosas los favorecen, no dicen nada, dijo. Se refera al gasoil subsidiado y las ventajas netas de retenciones- del tipo de cambio. l
l ministro de Economa fue denunciado por abuso de autoridad. Por un lado el juez Julin Ercolini recibi una denuncia del abogado Denis Pitta en la que adems se le pide una medida de no innovar para retrotraer la situacin al momento anterior al aumento de las retenciones. El consultor de negocios Jorge Zatloukal, tambin pidi al fiscal Manuel Garrido, que se promueva una investigacin criminal.
nota de tapa
EN EL DA 13 DE LA PROTESTA DEL CAMPO LLOVIERON CRTICAS AL GOBIERNO
Y un da reapareci la oposicin
El silencio o el bajo perfil primaron en la mayora de los dirigentes enfrentados al kirchnerismo. Ayer Macri, Carri, Lifschitz, Juez, Morales, Sanz, Pinedo y Macaluse apuntaron contra la Casa Rosada y el camionero Moyano.
EDUARDO TAGLIAFERRO Y ARIEL ZAK
rece das es una cifra considerable. El conflicto del agro creci con el silencio del Gobierno y con cierta aquiescencia de la oposicin. Algunos partidos opositores explicaron que reaccionaron tardamente porque el paro se radicaliz en los ltimos das. Otros reivindicaron haber impulsado proyectos legislativos de la Federacin Agraria Argentina y haber reclamado la interpelacin del ministro de Economa, Martn Lousteau apenas enunci el aumento de las retenciones. Pese a que una de las premisas de Mauricio Macri es no referirse a temas nacionales, en el da 13 habl. Es injusto castigar al sector que ms dinero aport a la economa en los ltimos 10 aos. Es hora de empezar a dialogar y buscar una solucin. Esto no beneficia a nadie. No se va a solucionar con actos patoteriles como dejar que Hugo Moyano intervenga en el asunto, declar. La reaccin de las autoridades de Santa Fe fueron tibias, muy tibias. Anteayer, el gobernador Hermes Binner pidi dilogo entre el Gobierno y la gente del agro. A pesar de que muchos de los cortes de ruta se produjeron en los caminos que unen Buenos Aires y Rosario, el intendente de esa ciudad, Miguel Lifschitz le confes a este diario que no se acerc a ninguno de los piquetes porque estn alejados de la ciudad. Sin embargo, llam al Gobierno a encontrar canales de dilogo con los manifestantes y deslegitim la intervencin de Hugo Moyano: La irrupcin de los camioneros es una ancdota ms dentro de la Argentina actual que evidencia problemas ms profundos. Hay que dialogar ya, porque en estos casos se puede encontrar el principio del
conflicto pero cuesta divisar el final y esto est creciendo innecesariamente. La jefa de la Coalicin Cvica fue quiz la que ms difusin hizo del reclamo. Se manifest, desde temprano, en contra de las actitudes
sin efecto, expres Juez. El cordobs aprovech para volver a tomar distancia de su ex camarada poltico, Nstor Kirchner: Si un tipo tiene que cortar la calle para hacerse escuchar, es porque los funcionarios no lo escucharon
argentinos es que no sabemos en qu se gasta el supervit fiscal. Cuando se le pregunta al titular del bloque radical en el Senado, Ernesto Sanz, por qu no sali antes a hablar sobre la situacin del campo recuerda que el pedi-
En dilogo con este diario, Pinedo subray que las retenciones inconstitucionales y confiscatorias les estn quitando unos dos mil millones de dlares de coparticipacin a las provincias, as que ya es tiempo de que los gobernadores
Hay que dialogar ya. Esto est creciendo innecesariamente.

(Miguel Lisfchitz, intendente de Rosario)
El Gobierno debe dejar de hacer caja para Julio De Vido y Ricardo Jaime.
(Gerardo Morales, presidente de UCR)
Es injusto castigar al sector que ms dinero aport a la economa.

(Mauricio Macri, jefe de gobierno porteo)
La plata que le roban al campo va directo al bolsillo de De Vido y Kirchner.

(Elisa Carri, Coalicin Cvica)
del Gobierno. Incluso asegur haber estado, por ejemplo, en el piquete de Marcos Surez. La plata que le roban al campo va directo al bolsillo de (Julio) De Vido y (Nstor) Kirchner. Estn humillando al campo, declar Carri. En Crdoba el conflicto escal en la interna poltica. Luis Juez, el candidato derrotado por Juan Schiaretti en la ltima eleccin, asegur a este diario que el campo est indignado con el actual gobernador, porque lo votaron pero no defiende los intereses de los cordobeses. Crdoba aporta 2.750 millones de dlares y no recibe una moneda. Estamos en una situacin muy desfavorable. Vamos a exigirle al gobierno provincial por medio de una peticin formal que enfrente al gobierno nacional en este tema. Llamamos al dilogo y a retrotraer el impuesto. Deben dejarlo
antes. No hay piquetes buenos y piquetes malos. Permitir que Moyano salga a enfrentar a los productores agropecuarios me parece grave. Espero que no sea sa la nica idea de Cristina. No
El rgimen de retenciones es correcto si distribuye el ingreso equitativamente, dijo Macaluse.

se puede apagar un incendio con nafta, dijo. El titular del radicalismo, Gerardo Morales, dijo que si en los prximos das hay desabastecimiento, la responsabilidad ser del Gobierno. Para el senador jujeo, el Gobierno debe dejar de hacer caja para Julio De Vido y Ricardo Jaime. Morales consider que el problema de los
do de interpelacin al ministro Martn Lousteau formulado por el radicalismo tiene fecha 13 de marzo. Cuando dos trenes vienen de frente por la misma va, el mejor maquinista es el que frena. Para Sanz, es necesario discutir la poltica de redistribucin del ingreso que tiene este Gobierno. Tambin afirm que este momento es inmejorable para definir un nuevo sistema de impuestos y preguntarse por qu el Estado se apropia de la renta petrolera, pesquera y minera, sin redistribuirla en el interior. El diputado del PRO, Federico Pinedo, justifica su tarda aparicin en el conflicto del campo porque el paro fue cualitativamente diferente a partir del jueves pasado. Igualmente subraya que durante el fin de semana largo particip de actividades con gente del agro en General Madariaga.
intervengan en el conflicto y den la cara por los ciudadanos de sus provincias. El macrista destac que a las retenciones se las queda slo el gobierno nacional que las distribuye y gasta a su gusto con los superpoderes. Eduardo Macaluse, diputado del ARI Autnomo, explic que l sigui atentamente el desarrollo del paro agropecuario. Para demostrarlo, destac que en los 14 das que lleva el conflicto present tres iniciativas parlamentarias impulsadas por la Federacin Agraria Argentina. La primera de ellas crea una nueva ley de arrendamientos; la segunda, un instituto para la leche, y la ltima impulsa un sistema de promocin de la ganadera bovina. El rgimen de retenciones es correcto en la medida que distribuye el ingreso de una manera equitativa.
Convoca al paro
Un intendente radical no tan K
PATRICIO PIDAL
Presentacin ante el INADI
El kirchnerismo denuncia por racista al titular de la Sociedad Rural

El diputado kirchnerista Edgardo Depetri y el titular de la Federacin de Tierra, Vivienda y Hbitat, Luis DEla, denunciaron ante el INADI al vicepresidente de la Sociedad Rural, Hugo Luis Biolcati. Segn el escrito, recepcionado por la presidenta del Instituto Nacional contra la Discriminacin, la Xenofobia y el Racismo, Mara Jos Lubertino, las declaraciones radiales de Biolcati constituyen un claro acto de racismo, hecho que motiv el ms profundo repudio, adems de pedir la intervencin del INADI para que caiga con todo el peso de la ley. De acuerdo al texto, Biolcati dijo: Yo creo que ustedes se equivocan o no han ido a mirar el color de la piel de los que estn haciendo..., en el curso de un dilogo con el periodista Ernesto Tenenbaum, en el programa Primera maana, que sale por radio Mitre.
Saladillo
De Narvez, con los productores

El diputado nacional Francisco De Narvez acompa a los productores agropecuarios que protestan en la ciudad bonaerense de Saladillo a 150 km de la Capital Federal. Cuando al campo le va mal nos va mal a todos, le va mal al verdulero, al panadero y al mecnico de autos, y por eso los pueblos y ciudades de nuestro pas se maniestan y creen justo que, en lo inmediato, el Gobierno retrotraiga la situacin al 11 de marzo, dijo.
Pase este msn, no corte la cadena, conclua el mensaje que el 19 de marzo invitaba a sumarse a la protesta del campo. Luego de reivindicar el cruce de rutas por tiempo indeterminado, reclamaba que no hubiera retenciones para las carnes y el 20 por ciento para los granos. La sorpresa no estaba en el texto sino en su autor. No era otro que el radical K Hctor Gutirrez, quien cumple su tercer mandato como intendente de Pergamino.
D`Ela. Se hizo presente en el INADI
nota de tapa
critica
Rebusque. Los pequeos comerciantes intentan conseguir mercadera en canales alternativos y dicen que los precios no responden a una lgica de mercado. Las gndolas y heladeras estn casi vacas.
Los pollos vuelan, los huevos hierven

El pollo subi un 20% y los huevos 45%. En algunos comercios de la zona sur no quedan fideos. Entidades de defensa del consumidor convocaron a un contraparo mientras los supermercados chinos negocian con Gendarmera.
a pizarra no tena nmeros pero hablaba. En la carnicera de Walter, en el barrio de Nez, la tabla donde se exhiben los precios de los cortes estaba negra. No haba precios escritos con tiza. Tampoco demasiada carne. Los pocos cortes exhibidos en el mostrador estaban entre los ltimos que quedaban dando vueltas en el mercado. Walter Rubuano los fue a buscar a Mataderos, porque sus proveedores no le entregaron mercadera. No traen medias reses. Compr los cortes que encontr, a cuentagotas. Est muy difcil. Mucha de la mercadera que quedaba era de la semana pasada y todo lo que traje se vendi. Los clientes no se imaginaban que iba a ser para tanto, dice Walter. En el barrio de Mataderos, cerca del mercado de Hacienda, se consegua nalga a 17 pesos el kilo: un 67% ms que el precio acordado por el Gobierno, es decir 10,97 pesos. As lo registr Pedro Busetti, presidente de Defensa de Usuarios y Consumidores (DEUCO), en una recorrida que busc tomar la temperatura y el impacto del paro agropecuario en la mesa familiar. En los supermercados casi no quedaban cortes comunes. Los que los frigorficos clasifican como populares. Aquellos que tenan nalga la vendan hasta a 21 pesos, como registr un relevamiento de la Asociacin de Defensa de Derechos de Usuarios y Consumidores (ADDUC). En las gndolas del sur de la ciudad de Buenos Aires y en el conurbano bonaerense, esa Asociacin not faltantes de le-
fuertes aumentos en productos bsicos
che de las marcas La Serensima y Sancor. Escaseaban tambin algunas marcas de quesos y de yogures. Varias amas de casa de Lans y de Lomas de Zamora llamaron a DEUCO para denunciar que en dos supermercados no quedaban fideos, alimento que funciona en la mayora de las canastas familiares como un sustituto de la carne y del pollo. Si bien este ltimo no faltaba, amaneci ms caro. Los huevos se dispararon de cinco a nueve pesos la docena. Esto representa un aumento del 45%. El pollo ms barato se fue de seis a siete pesos. La lechuga, que rond los 10 pesos, y la papa continan subiendo. Pero eso no es producto del paro agropecuario. Ac hay aumentos que no responden a la lgica del mercado, expres Susana Andrada, presidenta del Centro de Educacin al Consumidor. Los pollos, adems, se hacan
rogar. Siempre compro un cajn. La semana pasada costaba 90 pesos pero hoy est a 110. Tuve que llamar a varios proveedores. Casi nadie tena. Me costo mucho conseguir un par de cajo-
LAS CLAVES
v En algunos comercios, la docena de huevos se cotiz hoy a siete pesos. v La Federacin de Cmaras y Centros Comerciales llam a hacer un contraparo de 72 horas para que la gente deje de comprar los productos que aumentaron en los ltimos das. v En Mataderos, cerca del Mercado de Hacienda, se consegua la nalga a 17 pesos el kilo: 67% ms que el precio acordado.
nes, cont Luis, en su almacn y rotisera de Maip y Pern. Parece que la cuestin ya no pasa solamente por un problema entre el campo y el Gobierno. Surgen otros conflictos derivados de se: el comienzo de un probable desabastecimiento. Ante los rumores y la noticia de paro por tiempo indeterminado, hay especulacin y aumentos que generan inflacin. En algunos casos se trasladan a los productos sustitutos, seal Pedro Busetti. Y responsabiliz al Gobierno: se tiene que dedicar a resolver el problema del campo para que no sobrevengan otros, como pas en los aos 80 y 90, cuando ante la falta de productos apareca un mercado negro. La carne, el pollo y los lcteos estn entre los productos ms afectados por el paro. La Federacin de Cmaras y Centros Comerciales de la Repblica Argentina (Fedecmaras) llam a hacer un contraparo de
Trabajadores suspendidos y avcolas en problemas

os efectos del paro del campo ya se sienten intensamente en la produccin y distribucin de pollos. Slo quedan 48 horas de alimento para las aves, inform a la agencia DyN Roberto Domenech, presidente del Centro de Empresas Procesadoras Avcolas (CEPA). Los supermercados porteos y granjas tienen stock pero en las prximas horas el desabastecimiento podra sentirse en las carniceras de la Capital y el Gran Buenos Aires, dijo Domenech. Los problemas que atraviesa el sector avcola no son menores: el alimento para las aves no est circulando, los productores no logran que sus productos lleguen a las bocas de expendio y su capacidad de almacenamiento est saturada. La cadena avcola tiene tiempos
cortos y para no quedarse estancada hoy se estn sacrificando pollitos bebs. Es increble que estemos en este tipo de actitudes cuando la industria avcola consume el 60% del total del maz que se comercializa en la Argentina, esto es casi cuatro millones de toneladas al ao, dijo Domenech. Los frigorficos tambin sufren el impacto de los cortes de ruta. La Unin Industrial de Crdoba dijo que miles de trabajadores sern suspendidos en sus tareas habituales por falta de insumos bsicos. Desde la Federacin Gremial del Personal de la Industria y de las Carnes y sus Derivados, Jos Alberto Fantini asegur que la produccin de 60% de los frigorficos del pas se encuentra paralizada.
72 horas y dejar de comprar los productos que aumentaron en los ltimos das. Al no haber oferta, el precio se dispara. Por eso queremos aprovechar estos tres das para ayudar a esclarecer a los consumidores. La Sociedad Rural plantea que no intervenga el Estado en los mercados. Nosotros pensamos que si esto ocurriera, los precios de exportacin se trasladaran la mercado interno. Entonces, un kilo de pan estara a 20 pesos y la carne llegara a los 70, dijo Rubn Manusovich, presidente de Fedecmaras. Esta entidad protestar el prximo jueves, junto con otras organizaciones sociales, y marchar a la sede central de la Sociedad Rural Argentina. Sin embargo aclara: nosotros hacemos una diferencia entre la Sociedad Rural y los pequeos productores. Con el bolsillo de los pequeos negociaron histricamente los grandes acopiadores. Los supermercados chinos, en tanto, buscan una salida. Estamos negociando con frigorficos exportadores y con el ganado del Ejrcito que entrar a faena. Tenemos problemas con lcteos y con la leche fluida para procesar. Los camiones se demoran y el flete podra encarecerse. Hubo menos entrega de fruta pero para el de las verduras fue normal. Se dice que el jueves podra haber productos faltantes. Y lo peor es que el rumor genera aumentos sin razn, coment Miguel Angel Calvete, de la Cmara de Autoservicios y Supermercados de Residentes Chinos. Y agreg: creemos que hay que generar dilogo y una mesa de negociacin con todas las partes involucradas. l
10
nota de tapa
La gauchada
se aline con el campo y AGIT EL FANTASMA DEL FINAL DELARRUISTA
de Duhalde
El dilogo no es debilidad, aconsej a Cristina, alertando que la situacin se parece peligrosamente a cuando se estaba yendo el doctor De la Ra.
Reaparicin. Como si lo hubiese planeado, Duhalde volvi a escena en el da ms difcil para el gobierno de Cristina Kirchner.
JAVIER ROMERO
o no quiero echar ms lea al fuego. Quienes me conocen saben que no es mi intencin. Pero quiero aprovechar esta oportunidad para expresar mi profunda gratitud al campo argentino por ayudar a la Argentina en la crisis de 2001. Las palabras no sonaron inocentes en boca del ex presidente Eduardo Duhalde, slo dos horas antes de que estallaran los cacerolazos. Y despus se anim a aconsejar a la presidenta Cristina Fernndez de Kirchner que no se equivoque, porque el dilogo no es debilidad, inst Duhalde tras definir al campo como la locomotora que ayud al pas a salir de la crisis de 2001. Duhalde reapareci de esta manera en la escena poltica del pas, en medio del recrudecimiento del conflicto entre el Gobierno y sectores del agro que protestan en rechazo al aumento de las retenciones a las exportaciones, en un discurso al relanzar el Movimiento Productivo Argentino, una ONG que funciona en Hiplito Yrigoyen al 1600. En ese sentido, cuestion que desde el Gobierno se trate a todos los productores agropecuarios por igual: No se puede tratar como iguales a los diferentes, porque es absolutamente injusto, y si se equivoca el Gobierno, va a aumentar esa concentracin de la riqueza que todos queremos que disminuya.
Luego, record cuando se estaba yendo el doctor (ex presidente Fernando) De la Ra, en una indirecta comparacin con lo que sucede con el actual Gobierno. Recuerdo que cuando se estaba yendo el doctor De la Ra, la tonelada de leche en polvo estaba a 800 dlares, hoy est a ms de 4 mil. Tenemos que aprovechar este momento, es necesario que el Gobierno tenga un rol como promotor y articulador del desarrollo, enfatiz.
Aunque se ocup de aclarar que desde ese mbito no pretende conformar una tribuna de oposicin, Duhalde cuestion la falta de dilogo del Gobierno con el sector agropecuario y record lo que hizo durante su gestin, en plena crisis de 2002. Cuando festejamos el 9 de Julio de 2002, festejamos la independencia pero tambin el fin de la recesin y recuerdo que dije en ese momento, que le vamos a dejar al presidente (en referencia a Ns-
tor Kirchner) un pas pacificado y en marcha, areng. Duhalde dijo que en ese momento lo que hizo fue sentar las bases del cambio del modelo econmico y social, y dije que el campo iba a ser la locomotora para salir y que detrs del campo iba a venir la industria vinculada, la agroindustria, y despus otros sectores porque de los 90 nos haba quedado un parque industrial bastante avanzado. Por eso hoy seal, que nadie espere de m
que eche lea al fuego, porque no es mi costumbre, pero s decirle mi eterno agradecimiento al campo argentino. El momento ms difcil no es ahora, fue en marzo de 2001, cuando decan que el gobierno duraba dos das, record. ste es un gobierno que tiene un fuerte apoyo, est recientemente votado, que no se equivoque. Que no se equivoque porque dialogar no es debilidad, es consustanciarse con el sistema democrtico. l
eduardo duhalde, un piloto de tormentas que espera
El pas desde el San Juan Tenis Club E

duardo Duhalde espera su momento. Como todo peronista, cree que la poltica siempre ofrece una oportunidad para el retorno. An devastado por el poder kirchnerista hoy ningn legislador se declara en pblico duhaldista el ex caudillo bonaerense fue procesando su derrota con paciencia. El ao pasado tom su libro Memorias del incendio como escudo y recorri el pas para compartir conversaciones con dirigentes peronistas locales. Su estrategia era reconstruirse a travs del PJ. Pero Kirchner no le dio tiempo. Tom el partido apenas su esposa asumi la Presidencia. Que se le cerrara ese camino estaba en los clculos de Duhalde. Yo no se lo voy a salir a pelear. Que se lo quede, deca a los suyos, en pleno sentido de realidad. Hoy tiene la conviccin de que no hay lugar para una oposicin orgnica al kirchnerismo. Todo el peronismo es K pero no todos estn con Kirchner..., suele deslizar ante los suyos para dejar alguna posibilidad abierta. No tiene demasiados rencores con aquellos que han saltado hacia el calor oficial. Comprende que el peronismo, cuando es oficialismo, se retroalimenta del poder del Estado. Para m, a excepcin de (senador) Pampuro, estn todos perdonados..., dice. As como Kirchner encontr su lugar en Puerto Madero, Duhalde tiene su espacio territorial en el San Juan Tenis Club, del barrio de Constitucin. All se apea tres o cuatro veces a la semana. Primero juega al paddle, luego toma sol, y ms tarde se interna en el vapor del bao turco. Al medioda, se instala en un box privado que le ofrece el club y recibe a sus interlocutores y sus secretarios cortan las llamadas. Quienes frecuentan el club, en el curso de los ltimos meses, tomaron nota de las presencias del radical Enrique Nosiglia; del municipal Alfredo Atanasof, y de los cuadros ejecutivos juveniles del kirchnerismo: el inten-
dente de Tigre, Sergio Massa y el gobernador chaqueo Jorge Capitanich.Duhalde le teme a Kirchner. No va a conspirar contra l mientras conserve la suma del poder. Pero si ocurriera una catstrofe econmica, por ejemplo, o la gestin de Cristina se desbarranca, l querra mostrarse como un hombre que puede ser otra vez el piloto de tormenta, describi a una fuente que lo visit. An anclado en el vapor de un sauna o en el Movimiento Productivo argentino, Duhalde se sigue postulando como el hombre de reserva. Su reaparicin de ayer quiz sea la prueba ms certera de su existencia.l
Acto encabezado por Macri
Mario Vargas Llosa recibi el ttulo de Ciudadano Ilustre

El escritor peruano Mario Vargas Llosa recibi ayer el ttulo de Visitante Ilustre de manos del jefe de gobierno porteo, Mauricio Macri, en una ceremonia que se realiz en la Biblioteca Miguel Can, donde trabaj Jorge Luis Borges. Vargas Llosa, tras recibir el diploma y la medalla que le entreg Macri, expres su gratitud con esta ciudad que siempre me recibe muy bien, a la que consider la ms literaria del mundo, tal vez junto a Pars; sus bibliotecas y sus libreras hablan por s solas. El premio Cervantes, quien el viernes cumplir 72 aos de edad, destac que el reconocimiento se haya realizado en el lugar donde Borges trabaj como bibliotecario desde 1937 hasta 1946. Del acto participaron el jefe de Gabinete Horacio Rodrguez Larreta y el ministro de Cultura, Hernn Lombardi, y los embajadores de Per, Judith de la Mata Fernndez de Puente, y de Espaa, Rafael Estrella.
TLAM
Stolbizer vs. Scioli
Margarita no reparte flores
Ceremonia. Macri y Vargas Llosa en la Biblioteca Miguel Can.
La dirigente de la Coalicin Cvica Margarita Stolbizer cuestion al gobernador, Daniel Scioli, por salir corriendo a Brasil en medio de la crisis del campo y lo tild de irresponsable e indiferente ante el paro que mantienen los productores agropecuarios. Mientras que, literalmente, Buenos Aires se incendia, la Presidenta estaba de descanso en El Calafate, y el gobernador de la provincia ms afectada viajando a Brasil, seal.
critica
11
critica
de la argentina
director
jorge lanata
QUEREMOS CONTARTE ALGO RARSIMO: UN DIARIO SALE TODOS LOS DAS
MIRCOLES
JUEVES
VIERNES
SBADO
DOMINGO
LUNES
MARTES
12
el pas
TLAM
Peralta volvi a hacer ol

El gobernador haba prometido que ayer estara el dinero depositado en el Banco Nacin. Pero hubo silencio oficial.
Los fondos de santa cruz
Otra vez no. Peralta sigue anunciando que va a anunciar que va a hacer un anuncio. Pero ayer se call.
arece un chiste. Por ter- oficial, el dinero de Santa Cruz cera vez consecutiva en estara depositado en el Nacin un mes, el gobernador de pero sera manejado por el goSanta Cruz, Daniel Peralta, pos- bierno santacruceo, con el conpuso el anuncio oficial del regre- trol poltico de Kirchner. so de los fondos que su provincia El ministro de Economa santiene depositados en el exterior. tacruceo es tal vez el funcionaSin embargo, desde su entorno rio que mejor conoce los detalles se afirm que la operacin est de los movimientos de los fondos finalizada, lo que significara que a lo largo de sus viajes por disel dinero est por primera vez en tintos bancos extranjeros. Fue la Argentina, a cuidado del Ban- secretario de Hacienda de Kirco Nacin. Esas chner cuando mismas fuentes Las versiones sobre cunto era gobernador, prometieron que qued en ese dinero se traer difieren, y recin hoy por la cargo durante tarde el Ministe- y este nuevo retraso las gestiones de rio de Economa alimenta las sospechas. Sergio Acevedo, de su provincia Carlos Sancho y emitara un coPeralta. Segn municado explicando los deta- explicaron en la gobernacin, lles tcnicos y econmicos de la a principios de esta semana los operatoria. fondos fueron transferidos desEntre esos detalles se ende una cuenta en el banco suizo cuentra la cifra final de los fon- Credit Suisse hacia otra entidad dos que habran regresado a la en Nueva York, y de all llegaron Argentina. Las versiones sobre a Buenos Aires. Para conocer ms cunto dinero de los 535 millo- detalles de la operacin habr nes de dlares expatriados ori- que esperar hasta el comunicado ginalmente se traer sin contar de hoy, si es que Peralta mantiene los intereses, con lo que podran en alto su promesa. l haber subido a ms de 1.100 millones difieren, y este nuevo retraso del anuncio gubernamental alimenta las sospechas del caso. Para la oposicin, Nstor Kirchner manej esta plata de manera discrecional y sin dar a de ayer fue la primelas explicaciones suficientes. El ra y la ltima. Al menos fiscal Andrs Vivanco, de Santa por ahora, el juez federal Cruz, pidi la declaracin indaNorberto Oyarbide no podr gatoria del ex presidente, que fue continuar con las indagatorias rechazada por el juez Santiago previstas en la causa que invesLozada, aunque luego el fiscal tiga la importacin irregular apel la medida. de autos con franquicias diploA pesar de que el mircoles mticas. La Cmara en lo Penal 19 el gobernador Peralta haba Econmico le solicit que remita dicho que los fondos estarn a todo el expediente para resolver partir del martes 25 en el Banco el conflicto de competencia que Nacin, ayer no hubo novedase suscit con el juez de ese fuedes sobre el tema. Desde el enro Jorge Brugo. Ayer, Oyarbide torno del gobernador se exculleg a tomarle declaracin a un saron diciendo que la verdad empleado de la mesa de entradas es que la operatoria financiera del rea Franquicias, quien se no es nada sencilla, y que fue desvincul de cualquier ilcito. por eso que se retrasaron un da El pedido de la Sala A de la ms las explicaciones sobre esta Cmara modific el cronograma maniobra financiera que desvela de indagatorias previsto por el al Gobierno. juez, que iba desde los empleaHoy sera Juan Manuel Camdos de menor jerarqua hasta pillo, el ministro de Economa de los ms comprometidos en la Santa Cruz, quien si se mantiemaniobra. Segn el listado, el ne la promesa del gobierno sanprximo lunes deba declarar el tacruceo emitira el comuniex jefe de Franquicias de Cancicado final sobre el tema. llera Jorge Matas. Campillo est en Buenos AiAntes de recibir la solicitud de res, junto a Peralta, y fue quien la Cmara, el juez slo pudo comdefini los detalles de la operapletar el interrogatorio al impucin con el ex presidente Nstor tado Roberto Zrate Barrios. El Kirchner y la presidenta del Banhombre, que desde hace ms de co Nacin, Mercedes Marc del veinte aos trabaja en el MinisPont. Siempre segn la versin
declar ante oyarbide un empleado de cancillera
Autos: la Cmara decide qu juez investiga L

terio de Relaciones Exteriores, contest las preguntas de Oyarbide y del fiscal federal Patricio Evers durante cuatro horas. Sin embargo, segn indicaron desde el juzgado, su testimonio no aport datos significativos. Zrate Barrios dijo desconocer maniobras tendientes a burlar el rgimen de importacin de automotores y afirm que le llamaba la atencin que otras empleadas, tambin implicadas en la causa, tuvieran acceso a bienes con valores desproporcionados con sus haberes. Se refera a Marisol Santander Rodrguez, empleada del rea e hija de Mara Cristina Santander, quien era la secretaria privada de Matas. Adems de las indagatorias a madre e hija, qued en suspenso la declaracin de Pablo Rodrguez, un gestor que habra
actuado como intermediario en varias de las operaciones cuestionadas. Para los prximos das se aguarda la resolucin de la Cmara en lo Penal Econmico que debe decidir si la causa puede dividirse y, por lo tanto, cada juez contina con su expediente, o si la investigacin debe tramitar ante un nico magistrado, por tratarse de un mismo hecho.l
fallo judicial contra granillo ocampo
Un menemista no podr disponer de sus bienes

n recurso de casacin del ex ministro de Justicia Ral Granillo Ocampo para que se deje sin efecto la inhibicin de sus bienes por una suma millonaria, en la causa por presunto cobro de sobresueldos, fue rechazado por la Cmara en lo Criminal Federal, confirmaron ayer fuentes judiciales. Los abogados Fernando Bertorello y Hctor Granillo Ocampo, defensores del ex funcionario menemista, haban efectuado el planteo contra la decisin de la sala II de ese tribunal que, hace
algo ms de un mes, ratific la medida dictada en primera instancia por el juez federal Jorge Ballestero. En ese sentido, calificaron de arbitraria la medida que impide a Granillo Ocampo disponer de sus bienes hasta que deposite dinero o valores por 1.500.000 pesos, pero los camaristas Martn Irurzun y Horacio Cattani declararon inadmisible el recurso de casacin. La inhibicin de bienes, para casos de inexistencia o insuficiencia de bienes para embargar,
la orden Ballestero en septiembre de 2007, cuando proces a Granillo Ocampo por presunto peculado, el mismo ilcito que, en esa ocasin, atribuy a la tambin ex polifuncionaria del menemismo Mara Julia Alsogaray. El delito de peculado, en el que incurre quien sustrajere caudales o efectos cuya administracin, percepcin o custodia le haya sido confiado por razn de su cargo, tiene una escala penal de dos a 10 aos de prisin para el autor. l
el pas
critica
13
Beroiz: otro preso

Fue detenido uno de los acusados de contratar a los asesinos del tesorero del gremio de los camioneros. Neg su conexin con el asesinato. La causa seguir en secreto de sumario.
LUCIANA GEUNA
desde Rosario
ES EL GESTOR QUE HABRA PAGADO EL CRIMEN
{Derecho a rplica}
Crtica de la Argentina brinda por primera vez en la historia del periodismo nacional la posibilidad de ejercer gratuitamente el derecho a rplica, consagrado en el artculo 14 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San Jos de Costa Rica y reconocido por la Corte Suprema.
ulio Csar Jerez manej su auto desde la zona sur de Rosario hasta los Tribunales. Estacion el Renault Megane azul y entreg las llaves y su celular. Saba que anoche no volvera a su casa. Ayer, el hombre de 36 aos al que Ral Coqui Flores seal como el intermediario en el crimen del camionero Abel Beroiz, declar ante el juez Osvaldo Barbero y qued detenido acusado por el asesinato. As, el juez empieza a reconstruir la cadena de responsabilidades que llevaron a la muerte del sindicalista el 27 de noviembre pasado. La situacin procesal de Jerez qued escrita cuando Flores, el joven de 23 aos que reconoci haber matado a Beroiz, revel que se haba tratado de un crimen por encargo. Y que el intermediario entre los autores intelectuales y l era un abogado de apellido Jerez. Segn el testimonio de Flores, se conocan porque Jerez lo haba ayudado en un juicio para cobrar una indemnizacin por un accidente en la mano mientras trabajaba como estibador en el puerto. Ese relato, ms el informe con el entrecruzamiento de llamados telefnicos que recibi ayer Barbero, dejaron sin salida a Jerez, que en su declaracin jur no saber nada del crimen. Cuando se sent ante el juez, confirm que trabaja como gestor y que su especialidad son
Beroiz. Era el tesorero de Moyano.
los accidentes de trabajo y de trnsito. Dijo conocer a Flores por la indemnizacin, y asegur que durante los das en que se produjo el asesinato estaba ayudndolo a ampliar el juicio para cobrar ms dinero. Habl de una indemnizacin inicial de
La situacin de Jerez qued escrita cuando el joven revel que se trataba de un crimen por encargo.
13 mil pesos. Pero cuando le toc responder sobre su vnculo con el asesinato, neg todo. En la hora y media que estuvo frente a Barbero, Jerez hizo su relato de los hechos y despus respondi preguntas en presencia de su abogado, Jorge Bedouret. El gestor neg conocer a Ral Alfredo Luna, quien asumi como
secretario general del gremio en la provincia y como tesorero a nivel nacional, luego de la muerte de Beroiz. Su nombre no figura como imputado en la causa pero fuentes gremiales lo relacionan con el hecho. El juez consult tambin a Jerez si conoca a Alejandro Lzaro, el delegado vinculado con la lista que se estaba conformando en las sombras como oposicin a Beroiz; le pregunt adems por Mario Lpez, el sindicalista que algunas fuentes indican como chofer de Luna y autor de la foto que us el asesino para identificar a Beroiz. Tambin dijo que no en esos casos. En la lista de nombres tambin apareci el de Juan DellArciprete, un vocal suplente de la comisin directiva de los Camioneros, que est vinculado a Luna y que fue removido de la sede que el gremio tiene en Casilda por orden de Beroiz. Su situacin es la ms complicada. Fuentes con acceso al expediente dijeron a Crtica de la Argentina que habra llamadas cruzadas entre su celular y el que usaba Flores al da siguiente del crimen. Sin embargo, hasta ahora, DellArciprete tiene abogado pero no imputacin. El juez todava no lo cit a indagatoria. La causa permanece en secreto de sumario. Despus de cada indagatoria, Barbero tiene diez das hbiles para mantener el expediente a resguardo, con lo cual el hermetismo podr mantenerse hasta fines de la semana prxima.
EL SEGUNDO DE HUGO MOYANO EN CAMIONEROS
Luna busca reasumir en el gremio R

al Alfredo Luna, el nmero 2 de la Federacin Nacional de Camioneros que lidera Hugo Moyano, eligi el silencio y un discreto pedido de licencia desde que su nombre comenz a vincularse con la muerte de Abel Beroiz. Sin embargo ahora, cuatro meses despus del crimen, el dirigente quiere volver: est intentando reasumir en su cargo de secretario general y decidi informar que l se declara inocente. Hace tres semanas, Luna consider que ya era tiempo de dar por finalizada su licencia por motivos personales. Entonces, present un escrito ante la comisin directiva del gremio junto con un certificado del juzgado de Instruccin 13, de Orlando Barbero, en el que constaba que su nombre no figura como imputado en la causa. Su pedido no fue aceptado y ahora Luna analiza hacer un recurso de amparo que le permita reasumir su cargo. En el puesto de secretario general est Daniel Moretti, un hombre del rin de Beroiz, que reemplaz a Luna luego del pedido de licencia. Si la Justicia le da la razn, el lder gremial volvera
l 18 de marzo de 2008 se ha recibido en la redaccin una nota de Esteban Juan Caselli en la que expres: En el da de hoy el diario que usted dirige ha publicado una nota donde manifiesta que un diputado del Partido Democrtico record una denuncia que me haba hecho Domingo Cavallo. Le envo a usted copia del juicio que le he ganado al Ministro y la rectificacin y pedido de disculpas que me hizo el mismo, como as tambin una carta documento enviada a dicho diputado Italiano para que se rectifique de lo manifestado. En la rectificacin presentada en el expediente judicial Domingo Felipe Cavallo dijo: La conjugacin de diversas y complejas circunstancias, relacionada con temas de gran repercusin pblica y vinculadas a aspectos controvertidos de personas y empresas cuya actuacin era cuestionada por un vasto sector de la sociedad, me llevaron a hilvanar una serie de conjeturas respecto a la actuacin del Sr. Caselli, que luego, con el tiempo, pude advertir que en su caso carecan de respaldo. En suma, no se ha comprobado que el Sr. Caselli tuviera algo que ver con las situaciones referidas como la mafia del oro, la causa de las armas, el atentado contra la Mutual Israelita Argentina y los intereses del grupo Yabrn. As se lo hice saber y el Sr. Caselli comprendi que la aludida coyuntura poltico-social que el pas atravesaba al momento de pronunciar mis declaraciones, pudieron hacerme proceder de esa manera. Se publica este texto a pedido del aludido Caselli como ejercicio de su derecho a rplica.
Despus del crimen, Luna no dio entrevistas, no contest su celular y no respondi los mensajes.
a su puesto en Santa Fe y en la Nacin. Despus del crimen, Luna no dio entrevistas a la prensa, no contest su celular y no respondi los mensajes, pero a travs del abogado Froiln Ravena decidi salir a negar una posible participacin en el asesinato y apunt a una teora conspirativa para
complicar la gestin de Moyano. Segn la versin de Luna, no hay ningn motivo que lo relacione con el crimen. Son apenas trascendidos periodsticos. Se trata de publicaciones en la prensa, no de las actuaciones judiciales. Si el juez puede tener algn motivo de sospecha es porque l tom el cargo de secretario general. Pero suponer que ese ascenso de categora pueda llegar a ser mvil de un crimen, es un absurdo, y no se refleja en el expediente porque ninguno de los acusados lo menciona a Luna como posible autor intelectual. Por qu todas las versiones lo sealan a l? Porque esto debe ser para resentir la imagen de Moyano dijo Ravena a Crtica de la Argentina. La misma versin que el jefe de la CGT dio a los medios cuando la teora del delito comn qued desmentida por la realidad.
TODOS A LA MOVILIZACIN EN APOYO AL PARO CAMPESINO

* Solidaridad con la heroica lucha de los pequeos y medianos productores. * Por la rebaja de los precios en los alimentos exigiendo al Gobierno la quita del 21% del I.V.A. al pan, leche, carnes y verduras. * Por aumento de salarios en particular a los trabajadores rurales y de la carne y de las jubilaciones y planes sociales. * Por la renuncia de Guillermo Moreno.
CONVOCAN
Ligas Campesinas de la Repblica Argentina Mercedes Snchez Sindicato Trabajadores de la Carne Gran Buenos Aires Silvio Etcheun Movimiento Independiente Jubilados y Desocupados Ral Castells
VIERNES 28 DE MARZO. 9 HS. DE LINIERS A PLAZA DE MAYO

Salimos de Av. Rivadavia y Gral. Paz
14
el pas
Nuevo tirn de orejas

La Secretara de Derechos Humanos pidi que se investigue al ex ministro de Economa de la dictadura. Es por la desaparicin de un ciudadano espaol. La causa est radicada en el juzgado de Rafecas.
MARCELO LARRAQUY
EL GOBIERNO QUERELLA A MARTNEZ DE HOZ
a Secretara de Derechos Humanos dio un nuevo impulso a la causa judicial por la desaparicin de un ciudadano espaol en 1977 y pidi que se investigue la responsabilidad de los ex funcionarios de Economa Jos Martnez de Hoz, Guillermo Walter Klein y Juan Aleman. La causa, que estaba asentada en el juzgado federal de Norberto Oyarbide, ser radicada en la del juez Daniel Rafecas. Es la tercera causa en la que la Secretara de Derechos Humanos se presenta como querellante contra Martnez de Hoz. En este caso, es por la desaparicin de Juan Carlos Casariego de Bel, 55 aos, espaol, director de Inversiones Extranjeras del Ministerio de Economa. Casariego deba avalar que la empresa Italo Argentina de Electricidad estaba conformada por capitales
extranjeros y por tal razn poda ser adquirida por el Estado. El anterior director de la Italo hasta el ao anterior era su actual jefe: Martnez de Hoz. El inters de la conduccin econmica era que la firma elctrica se estatizara, como una excepcin a la poltica de privatizaciones. Pero Casariego no quiso firmar el expediente. Una primera evaluacin oficial de los activos de la Italo se valoraron en 8 millones de dlares. Finalmente, luego de varios procedimientos legales, el Estado termin comprando la Italo en 394 millones al nuevo director, Francisco Soldati, ligado a Martnez de Hoz y a los funcionarios Klein y Aleman, a travs de corporaciones empresarias. La sospecha de la familia es que para que esto ocurriera, Casariego de Bel, tuvo que salir del medio, desaparecer. En la noche del 15 de junio de 1977 deba reunirse con el secretario de Planificacin Eco-
LAS CLAVES
El gobierno reimpulsa la investigacin del caso de Casariego de Bel, un funcionario de Economa desaparecido en 1977. El funcionario haba impedido la estatizacin de la compaa Italo, que promova su jefe, el ministro Martnez de Hoz. La operacin signific una erogacin de 394 millones al Estado. Es la tercera causa del Gobierno contra Martnez de Hoz. nmica Guillermo Walter Klein. Nunca ms volvi a su casa. Luego, el expediente se firm y se consum la venta al Estado, calificada como fraudulenta. El propio Klein le pidi a su hija
Martnez de Hoz. El Gobierno realiz una nueva embestida judicial en su contra.
Mara, entonces de 17 aos, que no continuara con las denuncias internacionales del secuestro. En 1979, despus de la estatizacin y en el marco de la contraofensiva militar, Montoneros
atent contra Soldati, Klein y Aleman. Al primero lo mat, al segundo le demoli la casa y el tercero result ileso del atentado. A Martnez de Hoz no pudo encontrarlo.
TRAS LA REVELACIN DE ESTE DIARIO
Escrache a Moyano L
os afiches molestaron al ministro de Salud santiagueo. La verdad en sus propias narices y ante sus propios empleados enoj a Franklin Moyano, a tal punto que le orden a la Polica que desalojara a los cinco estudiantes que encabezaban la pegatina. Las fotocopias estampadas en las paredes con cinta adhesiva reproducan el artculo que Crtica de la Argentina public das atrs: Moyano fue subsecretario de Salud provincial durante la ltima dictadura y actualmente persigue a trabajadores de algunas reas de su Ministerio. Empezamos a volantear en la puerta. Muchos se nos acercaban para ver de qu se trataba y nos apoyaban en la denuncia. Despus entramos al edificio del Ministerio y pegamos algunos recortes en las paredes, detall a este diario uno de los estudiantes de Sociologa que particip del escrache. Segn su relato, unos minutos despus de colgar los afiches llegaron patrulleros con unos veinte policas que nos obligaron a salir pegndonos con la culata de las Itakas en las costillas y en la panza. Quedamos todos golpeados.
Mientras repriman a los manifestantes, algunos trabajadores del Ministerio intervinieron evitando que se los llevaran detenidos. Terminamos escondindonos en un supermercado, porque nos corrieron por la avenida, explic el estudiante, que milita en la Unin de Juventudes por el Socialismo, en la Facultad de Humanidades santiaguea. Si bien el ministro Moyano no atendi el llamado de este diario, en su oficina privada confirmaron que haba existido el escrache pero que no se reprimi a nadie. Esos chicos calumnian al ministro. Lo que dicen esos recortes es mentira, se enoj el empleado. Lo que queremos es denunciar que el aparato represivo sigue con el gobernador Gerardo Zamora porque Moyano estuvo en la dictadura y hoy persigue a lo trabajadores, concluy el joven. Segn revel Crtica de la Argentina , el actual ministro de Salud de Santiago del Estero fue nombrado subsecretario de Salud Pblica en 1980 durante la gestin militar del general de brigada Csar Ochoa.
el pas
critica
15
Ms que un dibujo, ser un mural

Alimentos, al tope de los aumentos. El INDEC volver a acomodar el numerito y el nuevo ndice sigue en espera.
ALEJANDRO BERCOVICH
para marzo, las consultoras privadas estiman una inflacin de hasta el 3,5%
a escasez de alimentos por el lock out rural dispar en los ltimos das la inflacin de marzo, estacionalmente alta por el inicio de las clases y potenciada por las minivacaciones de Semana Santa. Segn las consultoras privadas que recopilan precios en forma paralela al INDEC, la suba del costo de vida se ubicar entre el 2,8 y el 3,5 por ciento. Lo que ms aument fue nuevamente la comida. El rebrote inflacionario oblig al Gobierno a archivar el relanzamiento del ndice de Precios al Consumidor (IPC) del INDEC, que se disputaban hasta hace dos semanas el ministro de Economa, Martn Lousteau, y el secretario de Comercio, Guillermo Moreno. El tema fue levantado de la agenda oficial y no hay plazo para la presentacin del nuevo termmetro. La delegada de Moreno en el rea que mide los precios, Beatriz Paglieri, no asiste a trabajar desde los primeros das de marzo. Segn confiaron sus allegados, se encuentra de vacaciones en Europa. No le impidi salir del pas la investigacin que si-
Mueca. El INDEC volver a informar una inflacin por debajo de la real. El IPC de marzo "oficial" se ubicara en torno al uno por ciento.
Ana Edwin, jefa del INDEC, festej su cumpleaos 60 con sandwichitos y prometi continuidad.
gue el Poder Judicial en su contra por la supuesta manipulacin de las cifras. Tampoco su trabajo de medio tiempo en la Comisin Nacional de Comercio Exterior, donde revista bajo las rdenes de otro ex INDEC, el economista Alejandro Barrios. Paglieri dej armado el modelo Moreno del nuevo IPC, que diagram junto a la jefa del organismo, Ana Mara Edwin. Del otro lado, el modelo Lousteau cuenta con menos chances de ser implementado, debido a que reconoce implcitamente la dinmica creciente de la inflacin.
Lousteau, adems, pide un recambio de autoridades en el INDEC antes de lanzar el ndice actualizado. Pero Edwin se escuda en el respaldo de Moreno. La semana pasada organiz un gape para sus colaboradores ms cercanos por su cumpleaos nmero 60. Fue en el saln Azul de la sede del ente, con sandwichitos y hasta una torta con el escudo justicialista. All aprovech para negar que vaya a jubilarse a pesar de haber llegado a la edad, una alternativa elegante para desplazarla que barajan cerca del ministro. El INDEC tiene previsto difundir la inflacin de marzo el 10 de abril prximo, pero el numerito seguir lejos de la realidad. Para la consultora Ecolatina, que recopila unos 22.000 precios al mes de 500 bienes y servicios distintos, el alza del costo de vida tiene un
das lleva de vacaciones en Europa la encargada del ndice de Precios al Consumidor (IPC), Beatriz Paglieri. El ministro de Economa, Martn Lousteau, dijo dos semanas atrs que todo el Ministerio trabajaba en el nuevo ndice de inflacin. Haba dicho que se presentara a fines de abril.
20
europa
piso del 3 por ciento. Lo que ms lo impuls fueron los alimentos y bebidas, que hasta febrero mostraban una suba anualizada del 35,1%, apunto Rodrigo lvarez, analista de la entidad. Lo ms preocupante es que las ltimas subas le ponen un piso del 2% a abril, que en general es un mes de baja inflacin, aadi. En el primer bimestre del ao, Ecolatina dio cuenta de un alza general de precios del 3,5% y una suba del 4,4% de la comida. El INDEC, en cambio, apenas admiti un aumento total del 1,4%, con 0,9% en enero y 0,5% en febrero. La consultora Economa y Regiones (EyR), otra de las que dise una medicin propia ante el descrdito de las cifras oficiales, detect un aumento del 2,1% en los alimentos para consumir en
el hogar durante las tres primeras semanas de marzo. Los productos que ms subieron fueron la carne y los lcteos, especialmente el queso. La inflacin se acentu segn EyR durante la tercera semana del mes, con el paro agropecuario ya en marcha, aunque an resta agregarle el impacto de la escasez de las ltimas jornadas. Tambin treparon algunos servicios, como las cuotas de colegios privados y prepagas. En los ltimos das se sum el impacto del turismo, que pesa significativamente en el rubro de esparcimiento. Los hoteleros de la costa atlntica dijeron haber recibido en Semana Santa incluso ms turistas que en plena temporada estival. Y los valores acompaaron esa demanda creciente. l
Hoy vence el plazo para una definicin
El financiamiento del tren bala en suspenso por culpa del paro del campo
El anuncio de acuerdo de financiacin del tren rpido Buenos Aires-RosarioCrdoba puede verse demorado por el paro del campo. El Gobierno mantiene su intencin de anunciarlo hoy debido al vencimiento de los plazos prefijados. Sin embargo, la coyuntura del agro, que tiene al ministro de Economa en el centro de la escena, empuja a un aplazo a la rbrica final de una obra que le costar al Estado 3.600
credito foto
Asambleas
Posible huelga en bancos pblicos

Los bancarios harn saber hoy su malestar con la falta de acuerdo salarial en el sector con dos variantes. Mientras el personal de los bancos Nacin y Ciudad, que hicieron un paro el mircoles pasado, harn asambleas a partir de las 10 para votar por una nueva huelga para maana mismo, los delegados que responden a la Asociacin Bancaria realizarn una concentracin para respaldar la tarea del gremio en la negociacin.
millones de dlares. En el consorcio que se adjudic el proyecto, liderado por la francesa Alstom, mantienen el silencio y no fueron convocados por la Casa Rosada. Los cerebros polticos del Gobierno desaconsejaban este controvertido anuncio que tampoco es de mucho agrado en la opinin pblica de Santa Fe y Crdoba, las dos provincias ms perjudicadas por el alza a las retenciones del campo.
Megaproyecto. El tren de alta velocidad es una obsesin de los Kirchner.
16
mundo
FOTOS: AFP
Da de furia. Mil quinientos soldados ocuparon la capital, Mutsamudu. Hubo ataques contra partidarios del rgimen de Mohamed Bacar.
Unidos por la fuerza de las armas

Tropas de la Unin Africana invadieron ayer el archipilago de Comoras, ubicado entre Mozambique y Madagascar. Expulsaron del poder al presidente de Anjouan, que amenazaba con declarar la independencia de la isla.
NORBERTO CAMBIASSO
CAE EL GOBIERNO SEPARATISTA DE ANJOUAN, EN LA COSTA ESTE DE FRICA
innecesario si se lo contrapone al escaso podero blico de Bacar, as fuerzas conjuntas de adquiere una dimensin diferenTanzania, Sudn y Comote si se lo considera como una adras, con apoyo logstico de vertencia de la UA ante las tentaSenegal y de Libia, desembarca- ciones separatistas y los conflictos ron ayer en la isla de Anjouan y civiles de sus vecinos de Sudn, evitaron que se transformara en Somalia, Kenia y el Congo. otro microestado. Puesto que el Entre los muchos secretos que coronel Bacar no gozaba de una guarda el Ocano ndico se enalta popularidad entre los ha- cuentra el archipilago volcnico bitantes de la de Comoras, una isla, las tropas pequea extenafricanas no ensin a 300 km de contraron mayor la costa este afriresistencia para cana, entre Moocupar la capital. zambique y MaSlo unos cuandagascar. Hasta tos hombres lea1975, las cuatro les resistan en islas principales enclaves aislados. que lo componen Por el momento, permanecieron el militar sedicioen manos franso parece haberc e s a s . Un a d e se esfumado sin ellas, Mayotte, dejar rastros. Los todava es gopasos futuros de bernada desde las tropas de ocu- El derrocado coronel Pars. Y prospepacin contem- Mohamed Bacar habra ra gracias a su plan un rgimen abandonado su pas doble funcin de de transicin y la base estratgica convocatoria a disfrazado de mujer. y destino turstielecciones. Una co. Las otras tres nica voz se elev para condenar Gran Comoras, Moheli y Anjola invasin. Fue la del presidente uan no han hecho ms que emsudafricano Thabo Mbeki, quien pobrecerse y asistir, indefensas, a lament que Comoras recurriera un golpe de Estado tras otro. Las una vez ms al uso de la fuerza dictaduras militares dominaron para resolver sus problemas intodo el perodo poscolonial hasta ternos. Semejante despliegue, que en mayo de 2006 se realiz
el primer traspaso pacfico de poder. Desde entonces, Ahmed Sambi gobierna esa unin federal islmica. La presidencia es rotativa entre las tres islas. Y cada una de ellas posee, adems, un alto grado de autonoma, con su propio orden constitucional, su parlamento y su presidente. La autonoma se transform en secesin en 1997, a causa de la opresin de Gran Comoras a sus hermanas menores. Para evitar que el pas menguara hasta el punto de disolverse en la unidad infinitesimal de cada una de las
islas, desarrollaron el complejo esquema de la unin federal, que busca conformar a todas pero es continuamente amenazada por cualquier aventurero con armas y seguidores suficientes. El ms mtico fue sin duda Bob Denard, un mercenario francs que ide cuatro golpes de Estado en Comoras y lleg a lanzar una invasin en bicicletas. Es probable que el presidente de Anjouan, el coronel Mohamed Bacar, lo tuviera como modelo cuando el ao pasado decidi perpetuarse en el poder con eleccio-
nes fraudulentas una vez vencida su presidencia rotativa. Pasaron unos meses antes de que Sambi se decidiera a actuar. Ahora lo ha hecho y se ha trado consigo a toda la Unin Africana, de por s nerviosa por todos los separatismos que castigan al continente. El propio Bacar agit el fantasma secesionista. Y con ello firm su apresurada salida. Aunque la diplomacia viaj con frecuencia entre Gran Comoras y Anjouan, sus falsas promesas y sus continuas dilaciones no bastaron para impedir lo inevitable.
La hoguera olmpica de Pekn

M
ientras la represin china se desarrolla en el silencio de la censura informativa, las convocatorias a un boicot a los juegos olmpicos de Pekn se vuelven ensordecedoras. Pero detrs de la retrica fuerte se ocultan actitudes ms bien tmidas. Buena muestra de ello son las declaraciones del presidente francs Nicolas Sarkozy, quien el martes dijo que no cerraba la puerta a la posibilidad del boicot, una entre muchas opciones que no deberan descartarse. El tono, no obstante, era el de alguien que pareca disculparse por sus dichos: Nuestros amigos chinos deben comprender la preocupacin del mundo entero por el problema del Tbet. Fue su forma de responder a las crticas opositoras por su anterior prescindencia y contagiar en otros lderes europeos una respuesta ms decidida, algo que debatirn el prximo viernes los ministros de relaciones exteriores en la reunin de la Unin Europea. Tanto all como en el encuentro del Parlamento Europeo del mircoles probablemente se discuta la opcin de no asistir a la ceremonia inaugural en caso de que contine la violencia. Pero persiste la idea de que una relacin amigable con Pekn es la mejor manera de influir en el desenlace de la crisis. Por su parte, China aprovecha las vacilaciones occidentales y cumple con su propia agenda. Conversa con Occidente pero hace su voluntad. Como gesto de distensin anuncia una visita guiada de corresponsales extranjeros a Lhasa, donde ilustrar a los periodistas acerca de la responsabilidad de los monjes budistas en las consecuencias del levantamiento. Pero rechaza decididamente cualquier intervencin extranjera con un argumento similar al de quienes se oponen al boicot: la supuesta diferencia irreductible entre cuestiones polticas y deportivas. E insiste en atribuir al Dalai Lama, que observa impotente el curso de los acontecimientos, la responsabilidad de una rebelin que ayer se cobr otras dos vidas: la de un monje tibetano de 18 aos y la de un polica.
LA CRISIS ENTRE CHINA Y EL TBET NO CESA
Anjouan, la isla rebelde

Gran Comora Moroni
ANJOUAN
COMORAS
El archipilago est ubicado a 300 km de la costa este de frica. Fue colonia francesa hasta 1975. Cada isla tiene un gobierno autnomo --a excepcin de Mayotte, an bajo dominio de Francia--, pero juntas forman una federacin islmica. Anjou estuvo gobernada desde 2001 por Mohamed Bacar, que no reconoca el gobierno federal del archipilago.
Crtica de la Argentina
Segn Chvez, el imperio son los otros

l presidente venezolano Hugo Chvez ofreci el martes su particular visin de la crisis en el Tbet. Vean las imgenes de la violencia en el Tbet. Contra quin es eso? Contra China. Es el imperio que quiere debilitar a China, porque China se levanta, dijo durante una ceremonia en la que entreg equipos mdicos a un hospital de Maracaibo. Hay una sola China. Los imperialismos quieren dividirla causando problemas en el Tbet. Estn tratando de sabotear las Olimpadas. Detrs de eso est la mano del imperialismo, reiter por la noche con su habitual verborragia. Las declaraciones se enmarcan en su acercamiento a China y su tradicional enemistad con el gobierno norteamericano, a quien siempre menciona con el nombre de imperio.
Mutsamudu Fomboni Mohli Domoni
Ocano ndico Canal de Mozambique
Mayotte (francesa)
mundo
critica
17
UN VIDEO DE 1996 DESMINTI UN RELATO HEROICO DE CLINTON
Las mentiras verdaderas de Hillary

La televisin norteamericana difundi imgenes de una visita de la ex primera dama a Bosnia. All se la ve bajar del avin sonriente y tranquila. Segn la precandidata demcrata, haba sido recibida por el fuego de francotiradores.
EFE
Los ngeles de McCain

l candidato republicano John McCain decidi abrirse al universo femenino. Para ello sum a dos ejecutivas de Silicon Valley a su proyecto presidencial. Las damas en cuestin son Meg Whitman, presidenta saliente de Ebay sitio pionero de las subastas por internet, y Carly Fiorina, ex CEO de Hewlett Packard, la misma que debi esperar en vano una entrevista con el ex presidente Nstor Kirchner. La escuadra rosa de dos mujeres activas y millonarias se explica por un espritu pragmtico, que va ms all de un intento por captar al voto de gnero. En primer lugar, Whitman y Fiorina reflejaran la garanta de una poltica econmica prudente ante la temida crisis financiera, en el caso de que McCain llegue a la Casa Blanca. Ya estara pactado que si McCain resulta electo para la presidencia de Estados Unidos, Whitman ser la candidata republicana a la gobernacin de California, que hoy ocupa el gobernator Arnold Schwarzenegger. En tanto que la ex de Hewlett Packard se hara cargo de la Secretara de Comercio. Pero, sobre todo, ambas se encargarn de recaudar fondos para la campaa y acortar la diferencia que separa a la magra performance republicana de las abultadas billeteras demcratas. en Bosnia y que actualmente apoya a Obama. Qu tipo de hombre es Clinton que envi a su mujer para que le dispararan a ella y no a l?, remat despus de asegurar que no hubo ni un tiro en todo el trayecto y que lo peor de la estada fue saber qu comeran al da siguiente. La agenda pblica de la ex primera dama haba sido develada por la desclasificacin de documentos sobre sus actividades oficiales durante los aos de la presidencia de su marido. En el documento correspondiente al viaje no se menciona incidente ni peligro alguno. Finalmente, la ex primera dama admiti que se expres mal. Visit 80 pases. Escrib mucho al respecto en mi libro. Ustedes saben, es un pequeo error. Ustedes saben que digo muchas cosas, millones de palabras cada da, y me expres mal, explic. Nada de eso conform al equipo de campaa de Obama, contra quien Clinton jug ms de una vez la carta de la experiencia. El vocero de Obama, Tommy Vietor, asegur que la historia se suma a una larga lista de instancias en que la senadora Clinton ha exagerado su rol en cuestiones de poltica exterior. Una forma gentil de acusarla de mentirosa. Algo de lo que no se priv el Washington Post, que la calific de Pinocho al cudruplo.
Seora Pinocho. Los principales diarios norteamericanos acusaron a Hillary Clinton de ser, lisa y llanamente, una mentirosa.
i una imagen comn vale ms que mil palabras, cualquiera que deje a Hillary Clinton al borde del ridculo equivale a millones. La cadena de televisin CBS difundi un video de 1996 que muestra a la aspirante presidencial, en ese momento primera dama, mientras desciende sonriente de un avin en el aeropuerto bosnio de Tuzla y saluda a sus anfitriones con dos besos antes de detenerse a escuchar el poema de una nia bosnia. La imagen de archivo dio por tierra con el temerario relato presentado por Hillary una semana atrs, cuando asegur que su aterrizaje en Bosnia fue bajo el fuego de
Christopher Hitchens
francotiradores que impidieron la ceremonia de bienvenida en el aeropuerto y la obligaron a correr con la cabeza gacha para refugiarse en el auto. Clinton desestim como una simple expresin equivocada ese relato con el que pretenda demostrar, una vez ms, su experiencia internacional todo terreno frente a los magros antecedentes de su rival Barack Obama. Hillary Clinton recurri al embellecimiento de su performance en Bosnia el lunes de la semana pasada, durante un discurso en la George Washington University sobre el quinto aniversario de la guerra en Irak. No fue la primera vez que distorsion sus
recuerdos sobre el viaje: el 29 de febrero, mientras filmaba en Waco, Texas, su ltimo corto de campaa aquel famoso del telfono rojo que atiende a medianoche y con el que busc situarse como una lder capaz de enfrentar una crisis a toda hora, la ex primera dama record su llegada a Tuzla en los mismos trminos combativos y asegur que el lugar era tan peligroso que haban prohibido el viaje a su marido Bill, entonces presidente. El primero que puso en duda la veracidad de la memoria de la seora Clinton fue el comediante Sinbad, que viaj con ella para realizar un show ante las tropas norteamericanas estacionadas
OPININ
La fe ciega de Barack Obama

conspiracin del hombre blanco, Obama recurri a una anciana de 85 aos llamada Madelyn Dunham, que pas gran parte de su juventud ayudando a criarlo y que ahora vive sola y mal en un condominio de Honolulu. Sera interesante saber si su carismtico nieto le advirti que estaba a punto de tocarla con su gracia para hacerla famosa en esas condiciones. Este proceso notorio, hecho de desvergenza y crueldad en partes iguales, avanza con una fuerza arrolladora gracias a la complicidad de una falange de periodistas y opinlogos. Basta con ver la eleccin de las palabras con que la prensa define las proclamas de Jeremiah Wright: polmicas, incendiarias. Son adjetivos que podran aplicarse y lo fueron a muchos de los oradores elocuentes del temprano movimiento por los derechos humanos. Pero es incendiario afirmar que el sida y las drogas estn diezmando a la comunidad negra porque la estructura del poder blanco as lo quiere? No. Tampoco es polmico. Es perverso, estpido y falso decirlo. Y, adems, es una negacin rotunda de todo lo que Obama dice defender cuando postula la dignidad y la responsabilidad para combatir la paranoia y la victimizacin. Es posible que el Ku Klux Klan (un movimiento que en su origen reivindicaba la identidad protestante, aunque muchos prefieran olvidarlo) y la Nacin del Islam (una mutacin sectaria negra de la enseanza cornica) sean dbiles en la actualidad, pero la intolerancia goza de buena salud, y cualquier cretino capaz de anteponer Reverendo a su nombre puede inculcarla abiertamente a los nios. Y esta vileza clerical ya ha llegado al punto de distorsionar las campaas de los dos principales candidatos a la presidencia de Estados Unidos. Entretanto, el candidato republicano se adorna con otros dos reverendos: John Hagee, quien sostiene que el Papa es el Anticristo, y Rod Parsley, que declar que Estados Unidos tiene la misin de destruir al Islam. Sera concebible que sujetos tan repelentes ingresaran en la vida pblica si no vistieran atuendos clericales? Haber aceptado la suave disculpa de Obama implica haber bajado el umbral preexistente de lo que sera un futuro posrracial o posrracista. Significa haber puesto esa esperanza sobria y realista en manos torpes e inescrupulosas. Y lo peor de todo es haberlo hecho en nombre de la fe ciega. Recuerden lo que digo: esta desilusin es slo la primera de las muchas por venir.
The New York Times Syndicate
ace ms de un mes advert al senador Barack Obama que tendra que dar explicaciones por la repulsiva eleccin de su pastor de cabecera. No importa, lo sorprendente es que hace al menos once meses que el propio Obama lo sabe por s mismo. Si Barack gana las primarias, declar el reverendo Jeremiah Wright al The New York Times en abril del ao pasado, deber distanciarse pblicamente de m. Se lo coment a Barack, y el dijo que s, que eso podra ocurrir. En otras palabras, el senador Obama saba desde hace mucho tiempo que algn da tendra que poner distancia entre l y el grrulo admirador de Louis Farrakhan. Pero todava necesitaba a su base del sur de Chicago. De modo que decidi, con toda fraldad, traicionar dos veces. Y ahora se supone que debemos maravillarnos ante el aceitado xito de la maniobra. A menudo escuchamos, con referencia a un poltico o algn otro oportunista, que vendera a su propia abuela si eso sirviera a sus intereses. Pero pocas veces, o nunca, tenemos la oportunidad de observar esa transaccin escandalosa. Por eso me sorprende que Obama haya salido airoso despus de haber vendido a la suya. En su busca por hallar un equivalente moral para ese demagogo profesional que cree que el sida y las drogas son el resultado de una
18
mundo
Manual de estilo etarra

IGNACIO OROVIO
La Vanguardia
eta endurece su posicin frente al gobierno socialista
La organizacin separatista vasca distribuy un boletn en las crceles espaolas destinado a levantar la moral de sus militantes presos y a trazar una lnea de defensa nica para los acusados.
AFP
TA introdujo en las crceles espaolas un boletn de quince pginas en el que hace un diagnstico de la situacin poltica del pas y con el que pretende recoger los aportes y opiniones de sus presos. La organizacin separatista vasca tiene 710 militantes detenidos, de los cuales 546 estn distribuidos en 89 prisiones espaolas, 162 en
La explosin de ETA
l director de la Polica y la Guardia Civil, Joan Mesquida, inform que el coche bomba que ETA hizo estallar el viernes en Calahorra contena 70 kilos de material explosivo. El domingo cientos de personas marcharon en silencio en esa localidad riojana para demostrar su rechazo al atentado, que dej varios heridos leves y oblig a unas 40 familias a abandonar sus casas por los desperfectos que caus la onda expansiva. Mesquida reconoci que todava es pronto para determinar la composicin de los explosivos pero detall que en la accin terrorista participaron varios individuos. El jefe policial Mesquida adelant que la pareja propietaria del vehculo utilizado por la banda terrorista ha aportado algo de informacin, y agreg que los expertos estn analizando el contenido de las grabaciones de las cmaras de vigilancia en la zona de la explosin.
francesas, y otros dos en Canad. El envo del boletn Ekia, al que tuvo acceso este diario, coincide con un momento en que ETA trata de mantener la cohesin de sus detenidos y sus organizaciones cercanas despus de la disidencia conocida el 22 de febrero de los histricos etarras Jos Luis lvarez Santacristina, Txelis, y Kepa Pikabea. El boletn establece con claridad los temas que los presos debern abordar durante sus das a la sombra. Tras el saludo etarra habitual kaixo lagunok (hola, amigos), ETA carga contra el sindicato nacionalista moderado ELA (el mayor del Pas Vasco) y critica al Partido Nacionalista Vasco (PNV) ilegalizado durante la campaa electoral a causa de su vinculacin con ETA por su acercamiento a los socialistas. Denigra tambin al Lehendakari (jefe del gobierno vasco) Juan Jos Ibarretxe y a la Francia jacobina e impiadosa de Nicolas Sarkozy. A travs del documento, ETA ejecuta una poda de todo aquello que pueda distraer a su pblico cautivo y establece los plazos para el debate interno del boletn. Entre julio y agosto se hara la reintroduccin en las crceles del informe definitivo. El documento describe el panorama poltico posterior a la ruptura de la tregua con el gobierno en junio de 2007. En l se destaca la condena al sindicato ELA y sus conductas vergonzosas. ETA se refiere as a la pasividad ante lo que, a su juicio, han sido ataques del gobierno espaol. En esa delimitacin entre lo ortodoxo y lo intolerable, ETA lanz una advertencia contra la alianza de los partidos nacionalistas vascos Aralar y Nafarroa Bai, que condenan la violencia. Nada teme ms el ncleo de la izquierda abertzale que un paulatino desmembramiento de su base social. La organizacin etarra lanz
Aliados. La vicepresidenta socialista y el jefe del gobierno vasco en un acto anti-ETA.
una batera de misiles verbales contra ellos: los acusa de estar al servicio del Partido Nacionalista Vasco que, segn ETA, est muy equivocado si cree que puede aplicar con impunidad una estrategia de persecucin contra
los sectores radicales. El partido es el preferido de las iras de ETA, que dedica buena parte de sus reflexiones a denunciar su supuesta connivencia con los socialistas. El documento est fechado a finales de 2007, cuando la campaa elec-
toral todava no haba comenzado. All apuntaba que si Zapatero renovaba su mandato, poda esperarse un golpe de efecto como, por ejemplo, un pacto con el PNV para abordar reformas polticas, entre ellas la recuperacin del gobierno de Navarra. La imposicin de la lnea dura de ETA afecta tambin a entidades de su entorno, como Askatasuna, dedicada al apoyo y defensa de los presos etarras, que deber enfrentar el juicio contra 27 militantes a partir del 21 de abril. Segn fuentes cercanas a uno de los acusados, por orden de arriba se est imponiendo una lnea de defensa nica a todos los presos y no se tolerar discriminar conductas ni desglosar diferentes implicaciones en los actos que motivaron los cargos. La fiscala considera a la organizacin como parte del entramado terrorista. ETA celebra, adems, los sabotajes en el Pas Vasco francs contra el sector inmobiliario y las residencias de los ricos franceses. La interpretacin de la organizacin vasca es que ese movimiento est abriendo una nueva fase de combate en Francia con el objetivo ltimo de lograr el reconocimiento de la unidad del pas de lengua vasca ms all de las fronteras. l
Lo que Bush une, el petrleo lo desune
amenaza de guerra civil en irak
os tiempos en que todos los chitas eran perseguidos sin distincin por el rgimen sunita de Saddam Hussein parecen cada vez ms lejanos. Y la alianza entre distintas corrientes chitas, que se present unida a las elecciones parlamentarias de 2005, es cosa del pasado. Los ltimos acontecimientos en la ciudad de Basora son ms propios de una guerra civil que complicar an ms la delicada posicin de las tropas estadounidenses en Irak. El tono amenazante de Nassar al Rubaei, lder del bloque sadrista en el parlamento, hace presumir lo peor. La polica y el ejrcito estn siendo usados para propsitos polticos en lugar de beneficiar a todo el pueblo iraqu. Si las violaciones continan, habr un levantamiento popular tan
AFP
Revuelta en Basora. Las milicias de Al Sadr lanzaron cohetes contra las sedes diplomticas.
gigantesco que ningn poder en la Tierra podr detenerlo. Se refiri as al renovado conflicto entre las milicias del clrigo Al Sadr y las fuerzas que responden al primer ministro Al Maliki, con el respaldo de las tropas
americanas. Una lucha fratricida entre chitas que tiene en el control de los recursos petroleros su principal razn. Hasta el momento hay 31 muertos y 88 heridos. Un saldo alto aun para los estndares de la regin. l
Partes del todo

PAKISTN
Advertencia para el amigo americano

Yousaf Raza Gillani jur como primer ministro y en seguida recibi los saludos de Washington. Su socio en la coalicin parlamentaria, el ex premier Nawaz Sharif, matiz el clima festivo con la advertencia de que la guerra antiterrorista impulsada por Estados Unidos no est hecha para Pakistn porque no podemos transformar nuestro pas en un campo de batalla.
ISRAEL
Llega la quinta columna

Israel autorizar el despliegue de una fuerza de 600 policas palestinos en la ciudad cisjordana de Jenn, como parte de un plan coordinado por los Estados Unidos. Los agentes estn bajo entrenamiento en el Lbano. Tel Aviv considera la medida un gesto de paz, aunque mantendr el control global de la seguridad en la ciudad.
EGIPTO
A los tiros en alta mar

Un barco militar norteamericano que navegaba por el Mar Rojo en direccin al canal de Suez dispar contra una pequea embarcacin de comerciantes egipcios. Uno de ellos muri y otros dos fueron heridos. La tripulacin del Global Patriot decidi el ataque tras advertirles varias veces a los navegantes que se alejaran.
BIELORRUSIA
El ltimo dictador de Europa

Una protesta opositora fue reprimida ayer en Minsk. El 25 de marzo se conmemora la primera independencia bielorrusa de 1918 y la fecha se convirti en una tradicional jornada opositora. Los manifestantes enarbolaron banderas de la Unin Europea contra el presidente Alexander Lukashenko, considerado el ltimo dictador de Europa.
BOLIVIA
Jvenes iracundos contra Evo

Un grupo de jvenes opositores al presidente Evo Morales, congregados en el Comit Interinstitucional de Sucre, tom la sede de la Prefectura del departamento de Chuquisaca en la ciudad de Sucre. Antes de ser arrestados, los activistas atacaron instalaciones de radio y televisin estatales y cortaron todas las seales de comunicacin.
mundo
critica
19
Mientras se multiplican las amenazas de bombas y la coalicin gobernante empieza a dividirse, Michelle Bachelet inicia su segundo ao de mandato con el rechazo de la mitad de los chilenos.
ecenas de amenazas falsas de bomba han alterado la rutina de la polica de Chile, que lleva dos semanas atendiendo las urgencias de canales de televisin, organismos pblicos y privados, escuelas y terminales de colectivos. Ya fueron detenidos dos bromistas, pero en Chile nadie olvida que las primeras llamadas annimas siguieron a una explosin real en un Banco y que anteceden al Da del Combatiente, jornada de tradicin violenta que conmemora a vctimas de la dictadura de Pinochet (1973-1990). La presidenta Michelle Bachelet cumpli el 11 de marzo dos aos de gobierno y los celebr con una nueva ley de pensiones que, por primera vez en la historia de nuestros vecinos, introducir en el sistema jubilatorio al 40% de excluidos crnicos que ostenta el modelo chileno. Sin embargo, la fiesta dur poco. Al malestar derivado del activismo telefnico se sum la carrera anticipada por la sucesin presidencial, que a estas alturas amenaza con quebrar la Concertacin despus de casi 20 aos en el poder. Un abogado de 44 aos que no quera ir a trabajar y un adolescente aburrido son los dos nicos detenidos acusados de falsas alarmas de bomba. Como el gobierno aplic la Ley de Seguridad, podran enfrentar penas de hasta 10 aos de crcel. No s si les van a quedar ganas de hablar por telfono, dijo en tono jocoso el ministro de Gobierno, Francisco Vidal. Claro que no todos los llamados
Concertacin desconcertada
EFE
descontento y tensin poltica en chile
Una dama en apuros. A pesar de su xito con la Ley de Pensiones, Bachelet afront el fracaso de Transantiago, el sistema de transportes urbano creado por Ricardo Lagos.
La Democracia Cristiana puede abandonar la Coalicin, atrada por una derecha con rostro humano.
han sido para broma: organizaciones de extrema izquierda reivindicaron las amenazas, adelanto de lo que pasar el 29 de marzo, cuando se celebre el Da del Combatiente. Una denominada Coordinadora por la protesta popular, integrada por una quincena de organizaciones, llam a recordar a los jvenes cados durante la dictadura y a los cados durante la Concertacin. La ltima vctima que enarbola la extrema izquierda es un joven mapuche asesinado por la espalda por una bala policial hace dos meses. Si el Da del Combatiente siempre fue violento, ahora encontrar a Chile inmerso en una situacin poltica de lecturas complejas. Existe la conviccin de que la Concertacin vive das de agona. La presidenta Bachelet recibi la
difcil tarea de administrar en la enfermedad, en medio de tensiones sociales largamente adormecidas bajo la excusa de la fragilidad democrtica. Los estudiantes secundarios fueron el primer fusible en saltar, hace dos aos, cuando invadieron las calles por la democratizacin de la enseanza. El fracaso del Transantiago, un sistema integral de transporte urbano ideado por el gobierno de Ricardo Lagos, termin por enfurecer a la clase media. En lo peor de la crisis del Transantiago, la popularidad de Bachelet cay por debajo del 40 por ciento. Hoy ha remontado 14 puntos, segn las ltimas encuestas, pero el conjunto de su gobierno arrastra un 61% de rechazo. El sistema electoral binominal es, en buena parte, responsable de la tensin: ideado por la dictadura, dej sin representacin parlamentaria a las minoras polticas, es decir, comunistas. Tras 20 aos de gobierno, la Concertacin no ha podido cambiar el binominal, pero tampoco resolver el acceso de las clases bajas y medias a la salud y a la educacin. El cctel se completa con feroces internas palaciegas. El ex presidente Lagos anunci que no estaba para candidato y dio seal de largada a la guerra de sucesin. Lo cierto es que la Democracia Cristiana est cada vez ms cerca de salirse de la coalicin de gobierno, impulsada por la debilidad poltica de Bachelet y atrada por la derecha con rostro humano representada por el millonario Sebastin Piera. El senador democristiano Jorge Pizarro fue claro: Desde el punto de vista electoral, conviene que lleguemos incluso con dos candidaturas a la primera vuelta. La suerte de la Concertacin est echada. l
reclamo por el Ecuatoriano muerto en ataque a las farc
Quito da otra oportunidad a la OEA S

e esperaban declaraciones de guerra, pero slo hubo llamados a una salida diplomtica. El gobierno de Rafael Correa anunci que pedir la mediacin de la OEA para recomponer las relaciones con Colombia, otra vez amenazadas desde que se confirm la muerte de un ecuatoriano en el campamento de las FARC bombardeado por Bogot el 1 de marzo. Sorprendi la cautela de Ecuador, luego de que el sbado Correa anunciara una escalada sin precedentes ante lo que finalmente ocurri: el cadver que lleg a Bogot junto al de Ral Reyes no era del lder guerrillero Julin Conrado, como creyeron los soldados colombianos que los retiraron de Ecuador, sino de un ecuatoriano que estaba desaparecido. La canciller Mara Isabel Salvador dijo que el ataque de un pas a otro y la muerte de un ecuatoriano era motivo suficiente de enfrentamiento militar, pero Ecuador es un pas de paz, por lo que dejara el problema en manos de la diplomacia regional. Su par colombiano, Fernando Arajo, adelant que su pas entregara a la OEA toda la informacin relacionada con el muerto. Ecuador mantiene paralizadas sus relaciones con Colombia pese al acuerdo alcanzado hace 10 das en la OEA y en el Grupo de Ro. Ambos organismos repudiaron el ataque contra Reyes y reconocieron que Bogot haba violado el territorio de un pas vecino, lo que supuso el fin de la crisis. Entre la veintena de muertos por el bombardeo hubo colombianos y mexicanos, pero quedaba por verse la presencia de algn ecuatoriano. Colombia asegur que la vctima es un guerrillero conocido como Lucho, mientras que en Ecuador su familia dijo que se trata de un simple cerrajero de nombre Franklin Aisalia Molina. En todo caso, Bogot no dej dudas sobre cul ser su posicin durante las negociaciones: desde el mismo momento
en que una persona est al lado de un terrorista se convierte en objetivo militar, dijo el jefe del Ejrcito, Freddy Padilla. Al mismo tiempo, la canciller ecuatoriana expuso la renovada lgica de Quito, segn la cual lo importante es que en una accin ilegtima e ilegal contra nuestro territorio muri un ciudadano ecuatoriano, lo que tambin es ilegal. La prxima reunin de la OEA est prevista para el mes de junio, en Medelln, Colombia. l
El reposo del guerrero
Seor Fujimori!, grit el juez dos veces, mientras tocaba su campana. El ex presidente de Per se haba dormido en plena sesin del juicio que enfrenta por violaciones a los derechos humanos. Tiene usted un problema de salud o tiene un problema de cansancio?, agreg el magistrado. Estoy agotado, le dijo el ex presidente, todava invadido por la modorra. Las graves acusaciones que enfrenta no parecen quitarle el sueo.
20
Ser pap hoy
sociedad
Diputados vuelve a discutir la licencia por paternidad que el Senado haba dejado caer.
El peor
Un informe de la Auditora General de la Nacin seala que est en peligro la seguridad de los pasajeros. Nueve de cada diez estaciones carecen de iluminacin adecuada. Qu dice el concesionario.
MAURO FEDERICO Y CANDELARIA SCHAMUN Drstica reduccin. Durante 2007 haban muerto 103 personas en las carreteras espaolas durante el fin de semana largo de la Pascua. Este ao el nmero de fallecidos baj a 63.
Denuncian que
spaa, uno de los pases de la Unin Europea con mayor ndice de accidentes de trnsito, logr reducir en casi un 40 por ciento el nmero de muertes en las rutas durante la Semana Santa, en relacin con el ao anterior. Durante 2007 haban sido 103 los fallecidos, mientras que este ao fueron 63. Y a pesar de que el nmero an es alto si se lo compara con las tasas de vctimas del resto del continente, es la primera vez desde que se tienen estadsticas viales en ese pas que la cifra de muertos es menor a cien. A pesar de que en los ltimos cuatro aos Espaa haba logrado reducir su siniestralidad vial en un 33 por ciento, este promedio alentador se desajustaba cada Semana Santa. Pero este ao hubo 40 vctimas mortales menos que en 2007. Para el gobierno, el descenso de accidentes fue el resultado de la llamada Operacin Semana Santa, en la que se sumaron la amenaza de la nueva ley penal para los conductores en infracccin, el sistema de carnet de conducir por puntos, los carteles luminosos con advertencias en todas las rutas del pas, el aumento de radares y controles en las rutas, los avisos en los medios de comunicacin y la campaa bajo el lema el Gobierno no puede evitar los accidentes por ti. Al parecer, la modificacin del Cdigo Penal junto con el sistema de registro por puntos que Buenos Aires tom como modelo ejerci cierta presin psicolgica en los conductores. Porque genera una sensacin de miedo a la sancin, opin Juan Carlos Carbonel, colaborador con el proyecto de reforma del Cdigo. Desde fines del ao pasado, se prevn penas de crcel para los conductores que superen la velocidad de 60 kilmetros por hora permitida en zonas urbanas o en 80 en rutas y autopistas. Castigo
Espaa redujo un 40% la cantidad de muertos

Por primera vez, el nmero de vctimas en accidentes de trnsito fue menor a 100 en Semana Santa. El registro por puntos, sanciones ms duras, mayor control y mejores rutas fueron algunas de las causas.
similar pueden recibir aquellos que manejen bajo el efecto de drogas o alcohol, quienes se nieguen a la realizacin de pruebas de alcoholemia y quienes manejen con temeridad manifiesta o sin carnet despus de haberlo perdido bajo el sistema de puntos. En todos los casos, pierden la licencia por un ao o ms. Bajo esta normativa y con 8.900 agentes de trnsito en las rutas 600 ms que el ao pasado, durante Semana Santa se detuvieron a 5.939 personas por manejar con una tasa de alcohol superior a la permitida y 115 por excederse de los lmites de velocidad. Y desde que se implement el carnet por puntos el 1 de julio de 2006, se retiraron 3.300.000 puntos y nueve mil conductores directamente se quedaron sin licencia. Durante los veinte meses de vigencia de esta ley, la cifra de muertos baj un 15 por ciento. Sin embargo, estn quienes no se entusiasman demasiado con las herramientas punitivas para evitar accidentes. La poltica de coaccin de trfico ha dado resultado por ahora, pero hay que tener en cuenta que una persona que conduce con miedo a que le quiten los puntos o a que lo metan en la crcel es un conductor inseguro, opin Toms Santa Cecilia, responsable de seguridad vial del Real Automvil Club de Espaa. Mario Arnaldo, presidente de Automovilistas Europeos Asociados, coincidi: La poltica sancionadora que el gobierno ha aplicado hasta ahora ya toca su tope, ahora hay que incidir en la educacin vial y en la formacin de conductores. De hecho, muchos atribuyen el descenso de mortalidad en las rutas entre el 14 y 23 de marzo a diversos factores. Por un lado, el clima: como consecuencia de las bajas temperaturas en casi todo el pas, hubo menos motos en las rutas, las mayores vctimas en accidentes viales. Segn Arnaldo, otra de las claves fue el mejoramiento de la infraestructura en las rutas, con ms salidas y nuevos tramos. Ms all de las especulaciones acerca de las causas del descenso de los accidentes, lo cierto es que an son ms las vctimas mortales que los que dejaron de serlo. l
ejemplo para la argentina
l estado de los trenes, vas y estaciones de los ferrocarriles Mitre y Sarmiento atenta contra la seguridad de los usuarios del servicio. As lo dice un informe de la Auditora General de la Nacin difundido esta semana. El relevamiento realizado durante 2007 alert que el 80 por ciento de las formaciones presentan roturas en puertas, asientos y ventanas. Y algo ms: nueve de cada diez estaciones tiene deficiencias en el alumbrado y deterioro en baos e instalaciones sanitarias. A pesar de los reiterados incumplimientos de la empresa TBA, a cargo de la concesin, ya denunciados en anteriores audi-
por ciento de las formaciones presentan roturas en puertas, asientos y ventanas, dice el relevamiento.
toras, fueron reparadas menos del 20 por ciento de las anomalas detectadas. Slo tres de cada diez actas de inspeccin por deficiencias en el servicio fueron tenidas en cuenta por el concesionario. Los vagones se caen a pedazos y hay una mugre insoportable, cont Ricardo Daz, uno de los 300 mil pasajeros que diariamente transporta el ferrocarril Sarmiento, entre Once y Moreno, mientras intentaba subirse al furgn donde carga su bicicleta. Me cans de elevar quejas a todos los organismos, pero ac las cosas nunca cambian, dijo decepcionado. Como Daz, miles de personas sufren las consecuencias de un servicio que desde 1995 est concesionado en manos de la empresa TBA.
80
el dato
El Senado aprueba la ley vial
on 55 muertos por accidentes de trnsito en las rutas argentinas como saldo trgico de la Semana Santa segn datos policiales, y otra vctima mortal que se sum ayer a cuando un colectivo choc y arrastr un auto en la autopista Buenos Aires-Mar del Plata, el Senado finalmente convertir hoy en ley el proyecto para mejorar la seguridad vial propuesto por el Poder Ejecutivo. La normativa busca implementar un registro nico de conducir para todo el pas, aplicar el sistema de carnet por puntos como en Espaa y prev la creacin de la Agencia Nacional de Seguridad Vial en el mbito del Ministerio del Interior, que ser la encargada llevar a cabo estas medidas. A pesar de que el Gobierno dijo haber redoblado los controles en las rutas que se vieron afectadas, adems, por los cortes de los productores agropecuarios no existen cifras oficiales que permitan comparar de manera fehaciente el resultado del operativo vial instrumentado este ao en relacin con el ao pasado.
Barinazi
En San Carlos de Bariloche, un grupo de vecinos pidi que se levante una muestra de cuadros de un artista nazi.
El juicio
critica
Los acusados por la masacre del Seor de los Milagros se negaron a declarar.
21
viaje: el Mitre y el Sarmiento
los trenes de las dos lneas se encuentran en precariedad total
diego sandstede
rales con faltantes, luminarias de andenes sin focos, baos clausurados e instalaciones sanitarias para discapacitados utilizadas como depsitos; tneles de accesos con vidrios rotos, revestimientos daados y escalones deteriorados. En la estacin Liniers del Sarmiento se hallaron falencias estructurales tanto en su cerco perimetral como en las columnas de acceso areo a los andenes y sus escalones, andenes con baches y falta de conservacin en tneles y techos. Por su discapacidad motriz, Susana Vaiva est obligada a trasladarse en silla de ruedas. La distancia que hay entre el vagn y el andn es demasiado grande y resulta muy peligroso, no puedo subirme al tren por mis propios medios, explic a Crtica de la Argentina, mientras intentaba abordar una formacin del Mitre. En distintas recorridas efectuadas por los agentes de la AGN, se verific la ausencia o deficitaria proteccin del tercer riel que pone en riesgo la seguridad del pasaje, existiendo la posibilidad de que se produzcan accidentes mortales por descarga elctrica, ms an cuando esta situacin se presenta en estaciones o en cercana a los pasos a nivel. Respecto del material rodante, la auditora sostuvo que el concesionario no efecta las repara-
Pasajeros de una pesadilla. Los enclavamientos de las puertas del Sarmiento no funcionan. Los fuelles que unen cada vagn estn rotos. Cuando llueve todo se moja.
En lugares como Flores hay una pila de gente atropellada debido al mal funcionamiento.
ciones en tiempo y forma segn lo establecido en el contrato de concesin lo que provoca fallas y alteraciones en los servicios tanto elctrico como disel y, cada vez ms, numerosas quejas de los usuarios. Segn el informe, en la flota elctrica existen cerca de 150 coches cuyos recorridos acumulan ms de un milln de kilmetros sin el mantenimiento exigido. Por su parte, la flota disel tiene mquinas que superaron los tres millones de kilmetros sin reparacin alguna, aunque se exige hacerlas cada 800.000. Los trenes estn hechos mierda y encima hay mucha gente que no puede sacar el boleto porque las boleteras no dan abasto, cont Dbora Godoy quien desde hace diez aos viaja junto a su hija en el ferrocarril Sarmiento. El relevamiento permiti establecer que el 87,5 por ciento de los coches inspeccionados en el ramal Retiro-Tigre del Mitre y el 82,86 por ciento de los coches del Sarmiento presentaron deficiencias en su estado de conservacin como puertas laterales picadas, apoyo de asientos rotos, paneles de revestimiento interior deteriorados, falta de puertas en los extremos de los coches, pasamanos sin agarraderas y ausencia de porta equipaje. l
La gestin del concesionario puede caracterizarse como ineficaz, dado que no se observa una respuesta tcnica acorde con el estado en que se encuentran los bienes concesionados, dice el informe de la Auditora. El deficiente estado de la infraestructura de vas contina el estudio denota una ineficaz gestin tcnica de mantenimiento por parte del concesionario. En el ferrocarril Mitre, por ejemplo, se hallaron fallas derivadas de la falta de conservacin sistemtica del sector como juntas
aplastadas, saltadas o vencidas, durmientes desconsolidados con fijaciones sueltas y bulones faltantes, as como tambin rieles con desgastes laterales que superan la tolerancia de seguridad, detallaron los tcnicos de la Auditora. En el tramo Once-Castelar de la lnea Sarmiento hubo desprendimientos en la superficie de rodadura, que producen golpes al paso de las formaciones, generando desconsolidacin de los durmientes, prdida de bulones, durmientes con descompo-
sicin fibrilar o quebrados, rieles fisurados en extremos y llagados en plena barra. En el trayecto que une Haedo con Morn los inspectores de la AGN descubrieron rieles aplastados, durmientes envejecidos que no retienen fijaciones y bombeos en la unin de barras al paso de las formaciones. A pesar de las reiteradas intimaciones, el concesionario no dio respuesta a las observaciones planteadas por los organismos de control. Slo entre el 7 y el 17 por ciento de las deficiencias
En TBA aseguran que no conocen el informe crtico
ustavo Gago, vocero de la empresa TBA, explic que an no fueron notificados de la existencia de este informe de la Auditora. Pero an as respondi a los cuestionamientos sealados por la AGN a travs de un dilogo telefnico con Critica de la Argentina. Estas son algunas de sus respuestas: l Las obras de renovacin de vas las hace la empresa por cuenta y orden del estado nacional, lo que el concesionario debe hacer es el mantenimiento, que se realiza con la periodicidad indicada por el contrato. l En el Sarmiento, la construccin del tramo de vas entre Once y Castelar est demorada por la obra de soterramiento presentada y a la espera de la aprobacin de la Secretara de Transporte. En la lnea Mitre
estn pendientes obras de renovacin del tendido frreo. l En el Sarmiento hay 24 formaciones, de las cuales 7 son nuevas y con aire acondicionado puestas en funcionamiento durante 2007. Las otras 17 formaciones son coches de la dcada del cincuenta y por ende es lgico que tengan deterioro, a pesar del mantenimiento que realizamos. Si no lo hiciramos, no podran circular los trenes. l En cuanto a las sealizaciones, el sistema es obsoleto y deberamos modificarlo, obra que ya fue licitada por el estado nacional y que la empresa Siemens est realizando. Finalmente, el vocero admiti falencias en las protecciones del tercer riel, pero neg que existan peligros de electrocucin para los pasajeros y transentes.
tcnicas denunciadas en la lnea Sarmiento fueron reparadas. Mientras que en el Mitre, el porcentaje oscil entre el 13 y el 20. En varios recorridos realizados durante 2007, la AGN constat que existen deficiencias y hasta ausencias de los cerramientos y pasos a nivel a lo largo del tendido de ambas lneas. En nudos neurlgicos como Flores, hay un cementerio de gente que fue atropellada por el tren debido al mal funcionamiento de las barreras, cont Marcelo Richard, otro indignado usuario del Sarmiento. Estas anomalas representan un alto grado de peligrosidad para las personas que utilizan dichos pasos clandestinos, poniendo en riesgo la seguridad pblica que se debe resguardar en la prestacin del servicio de transporte ferroviario de pasajeros, dijo la auditora. Otro tem relevante de la investigacin apunt al estado de las estaciones, al que la AGN calific de deficitario. En el ramal Retiro-Tigre, del ferrocarril Mitre, las estaciones inspeccionadas presentaron falta de iluminacin de los andenes por carencia de focos o luminarias rotas y baos con falta de mantenimiento y limpieza. Algo parecido ocurre en el ramal Retiro-Jos Len Surez: se constataron cerramientos late-
22
sociedad
Pap se toma unos das ms

Diputados comienza a debatir la licencia por paternidad. Corresponden, por ley, dos francos. Podra extenderse a dos semanas.
LUCIANA PEKER
cambio de hbitos
L
Campaa. Ni una mujer ms vctima de las redes de prostitucin es el nombre de la cruzada de quienes quieren discutir la ley.
La ley de trata dispar un debate inesperado

E
l aviso deca que se ofrecan importantes sueldos para jvenes que quisieran trabajar en Crdoba. Una chica de 16 aos llam al celular que apareca en el aviso desde el pueblo santiagueo de Quimil y desapareci. Una mujer polica llam al mismo celular. Se ofreci para el trabajo. Y cerca de la terminal de Crdoba detuvo a un hombre de 45 aos por engaar a jvenes santiagueas para obligarlas a ejercer la prostitucin. El hombre est detenido, desde ayer, en la Comisara 1 de Santiago del Estero. Sin embargo, todava no puede ser juzgado por trata de personas porque no hay una ley especfica para combatir este delito. El Congreso de la Nacin dio ayer un paso ms para la sancin de una norma especfica para prevenir y sancionar el trfico de personas para la explotacin laboral o sexual. Despus de un acalorado debate, la Comisin de Legislacin Penal decidi aprobar por mayora el proyecto avalado por el Gobierno y que ya contaba con media sancin en el Senado. La sorpresa fue que no se le introdujo ninguna modificacin,
El Estado choca con las ong
No existe una legislacin especfica para combatir la prostitucin y el trabajo esclavo, y el proyecto oficial suma crticas de diferentes organizaciones. Dicen que el Gobierno quiere aprobarlo sin discusin.
A FAVOR
v No todos los casos de prostitucin son iguales. Cuando hay violencia, coaccin, explotacin no hay consentimiento. Pero la amiga de Astiz en Mar del Plata no da la impresin que no pueda decir que no. No van a desaparecer los prostbulos de la Argentina.
EN CONTRA
v Porque distingue entre mayores y menores de 18 aos y cuando las vctimas son mayores establece que es necesario probar que el delincuente actu con violencia o amenazas para que exista delito. Eso implica que se presume que pueden prestar consentimiento a su propia explotacin.
Vilma Ibarra, diputada Frente para la Victoria

tal como pedan organizaciones no gubernamentales (ONG) que integran la campaa Ni una mujer ms vctima de las redes de prostitucin y ayer juntaban firmas contra esta iniciativa en la esquina del Congreso. Incluso, dos diputadas, Fernanda Gil Lozano (Coalicin Cvica) y Stella Maris Crdoba (Frente para la Victoria), tenan propuestas alternativas que no fueron incorporadas. El proyecto oficial no tuvo ningn agregado y podra llegar a ser discutido maana en la Cmara de Diputados. Nosotros vamos a sacar un despacho por minora oponindonos al dictamen de la mayora. Hay una gran presin del Gobierno para que se trate y un gran apuro, afirma Gil Lozano. Es una estafa, opina Mercedes Assorati, presidenta de la Fundacin El Otro y coordinadora de Esclavitud Cero, que se opona al proyecto aprobado en el Sena-
Campaa Ni una mujer ms vctima de las redes de prostitucin.

do. Anbal Fernndez presion al bloque y dijo `me lo sacan como est y no aceptaron ningn cambio. Sara Torres, presidenta de la Coalicin Internacional contra la Trata de Personas, critica: En este proyecto la vctima tiene que demostrar que estuvo forzada y no por voluntad propia y no pueden porque son personas esclavizadas, que estn amenazadas ellas y sus familias. Nunca se van a largar a hablar y adems les dan drogas para hacerlas ms vulnerables. La diputada Vilma Ibarra defiende la iniciativa de la Comisin de Legislacin Penal. Hoy los prostbulos no son legales y nadie los clausura. Cmo hacemos con una mujer que est en un book y cuesta 500 dlares? Una cosa es discutir trata y otra prostitucin. Assorati le replica: Lo de Vilma Ibarra fue penoso. Si los prostbulos estn prohibidos por qu le preocupa que se cumpla una ley de la Nacin?. l
os padres ahora entran a la sala de parto. Pero 48 horas despus de salir, tienen que volver a trabajar. A pesar de la revolucin de los paales aquella que protagonizan los hombres cada vez ms comprometidos con la crianza de sus hijos-, algo sigue esttico: a diferencia de lo que ocurre en los pases del Primer Mundo, la licencia por paternidad en la Argentina es de slo dos das, segn una ley de 1974. Recin ahora, la Cmara de Diputados volver a tratar un proyecto de ley para ampliarla a 15 das. En este caso, la legislacin no lleva la delantera: muchas empresas en el pas ya extendieron de hecho este beneficio para los varones que acaban de ser padres (ver recuadro). Si bien no pods amamantar, tens que estar para alcanzar un almohadn o estar conteniendo, dice Juan Ccaro pap de Sofa, de seis meses, beneficiario de una licencia de una semana que le concedi la empresa Unilever. Igual que Juan, 8 de cada 10 padres pertenecen a un nuevo grupo comprometido con la paternidad. El rol del padre ha sido redefinido. Los varones comparten el cuidado de sus hijos con las madres. En relacin a la paternidad, el cambio intergeneracional es evidente, y la escala de este cambio es enorme, destaca la sociloga Catalina Wainerman en el libro Familia, trabajo y gnero. El 78% de los argentinos considera que hay muchas diferencias entre ellos y sus padres, segn una encuesta realizada en febrero de 2007 por Mams & Babys. Los padres de hoy se enfrentan a un espe-
jo nuevo. El retrato de sus propios padres ms fros, distantes y sin las manos en la masa de la crianza cotidiana queda viejo. Ellos baan a los bebs, hacen la adaptacin al jardn, tararean Barney y se duermen (o no se duermen) con la mamadera en la mano, van al pediatra, corren a la guardia o soplan en la rodilla las cadas en el piso. Hamacan, van a la clase abierta de natacin y peinan rulos. Lo saben las parteras, que le ensean al pap cmo ayudar a respirar a la mam para ese momento sin respiro que es el parto. Lo saben las maestras jardineras, que reciben al padre con la vianda, el nene dormido y el desgarro a la hora de volar a la oficina. Pero no lo saben los senadores.
son los das de licencia que otorga Islandia. Lo siguen Finlandia (18), Espaa (15), Dinamarca (14) y Francia (11).
En la Cmara de Diputados se aprob, en 2006, un proyecto para que los padres tuvieran tiempo para algo ms que llegar de la clnica, apoyar el bolso y volver a la oficina. Pero el Senado no trat la iniciativa y el aggiornamiento de la ley de paternidad volvi a foja cero. Otro proyecto de Mara Jos Lubertino ya haba corrido la misma suerte: luz verde en Diputados, cada en el Senado. Por eso el 2 de marzo, el diputado Hctor Recalde coautor de la iniciativa olvidada por la cmara
90
el dato
Las empresas, mucho ms flexibles

l derecho de los padres es tan corto que algunas empresas como Microsoft, Coca Cola o Unilever empezaron a dar, al menos, una semana por motu propio. El nacimiento de un hijo es un momento especial y hay que estar junto a la familia, afirma Celia Siffredi, Gerenta de Recursos Humanos de Microsoft Argentina. Tambin hay otras polticas empresarias para favorecer que el primer contacto con el hijo no sea tan corto como un fin de semana. Post natal for men es el nombre del programa que lanz IBM en la Argentina. Durante el primer mes, el padre puede optar por una modalidad de trabajo flexible que le permita compartir con su mujer el cuidado del beb, cuenta Ezequiel Piccione, Gerente de Recursos Humanos de IBM Argentina. Diego Ron, Gerente de Recursos Humanos de Coca Cola de Argentina, resume el pater estilo: Tener un hijo no es slo responsabilidad de la madre. El nuevo rol de hombre-padre encuentra a los hombres superconectados, comprometidos y protagonistas. No se permiten perderse nada.
sociedad
critica
23
meses, cuando naci su primer hijo. Estar significa un buen comienzo, sino me hubiera perdido la fantstica tensin de esos primeros das, yendo a la farmacia cada dos minutos y durmiendo poco, pero con gusto, resalta. Por qu no hay una ONG masculina tocando las puertas del Congreso o pidiendo incluir la licencia por paternidad en paritarias? Los hombres nunca se hubieran animado a presentar la demanda. Pero nosotros decodificamos los cambios de conducta como guardarse das de vacaciones para armarse su propia licencia por paternidad. Hay una nueva forma de ejercer la paternidad, con ms compromiso y una relacin ms directa con sus hijos. Ese cambio nos decidi a generar una poltica de gnero especfica para varones y, a partir del 2006, otorgamos una
Vos ests pensando en tu hijo que acaba de llegar al mundo, en tu mujer, y no pods ir a tu trabajo.
licencia de siete das corridos para que ellos puedan estar al pie del can los primeros das con sus hijos, explica Vernica Carabajal, Gerente del rea de Recursos Humanos de Unilever. Tambin hay nuevos hombres que hacen el cambio por cuenta propia, como el ingeniero en Sistemas Hctor Salonio, que hace autocrtica y propone avanzar: Quizs los culpables seamos nosotros al aceptar la imposicin de slo dos das de presencia junto a este nuevo ser. En mi caso, me independic laboralmente, en gran medida, para estar ms cerca de mi hija Lara, que ya tiene 4 aos, y ahora disfruto mucho ms de cerca de Lucas, de 3 meses. Pero tal vez ya es tiempo de generar un movimiento que produzca un cambio para que la licencia por paternidad deje de ser un chiste. l
JUAN CCARO. Pap de Sofa, de 6 meses, y jefe de productos de Maizena y Lypton. Pudo quedarse siete das en su casa, junto a su familia, gracias a su empresa.
alta volvi a presentar el proyecto en Diputados. La posibilidad de que los hombres puedan compartir medio mes con sus hijos recin nacidos va a ser tratada la semana que viene en la Comisin de Legislacin Laboral. Es una discriminacin y una inequidad la actual licencia por paternidad. Lstima que el Senado no tuvo tiempo de tratarlo y perdi estado parlamentario, dice Recalde, que asegura que ba a sus tres hijos (Mariano,
Leandro y Mora) y que tambin lo hubiera hecho con Juan Ignacio (hijo de su mujer) y que adems le cambi los paales a sus nietas. Soy un intil con las manos, pero el contacto fsico es inigualable. El hombre tiene que ser protagonista del seno familiar, opina el diputado. Desde hace veinte aos se intenta lograr una nueva ley de paternidad, enmarca Lubertino, ex diputada nacional que haba propuesto en 2005 un plan de licen-
cia que iba a empezar en 15 das e iba a llegar a 45 das en 2011. Por ahora, slo 48 horas de paternidad full life. Lubertino afirma: Cuando intentamos tratar esta medida, fueron las empresas ms que los polticos varones los que levantaron la voz. Sin embargo, el cambio masculino es tan evidente que por motu propio muchas empresas ya estn dando una licencia extendida. Vos ests pensando en tu hijo que acaba de llegar al mundo, en tu mujer y
no pods ir a tu trabajo, explica Ccaro, que adems de pap de Sofa es jefe de productos de Maizena y Lypton. l pudo quedarse siete das gracias a la poltica de Unilever. Todo va evolucionando. La mujer tiene un mayor rol social y necesita una colaboracin distinta en la casa que no pasa slo por el aporte econmico, cuenta Juan. Maximiliano Garay, Gerente de rea de Operaciones de Coca Cola, valora la importancia de haber estado en su casa hace cinco
24
la central
critica
25
ue su pueblo es visto co ben q mo un a s a mas los l n) a de votan E tes. (Fernanda Gait
DIOS DESEMBARCA HABLANDO PORTUOL

ALEJANDRO SESELOVSKY
Iglesia Universal del Reino de Dios: historia de una arrepentida
l obispo ha decidido tomarse unos minutos ms. Y Fernanda se inquieta con el relajo de esa demora. Antes no pasaba. Antes, cuando Fernanda vena a la iglesia porque se haba convencido de que ese era el lugar, su lugar, el obispo deca a las ocho y ocho y cinco todo el mundo estaba entregado a las efusividades de la fe que, ya saben, pueden ser de lo ms estruendosas. Ahora son las ocho y cuarto y lo que hay es un grupo de gente ms bien modesto apiado en las quince primeras filas, ms un escenario con un atril con una cruz, ms el chico de las canciones que espera rdenes detrs de su teclado. Hay un grupo de asistentes que no se llaman asistentes, se llaman obreros y obreras, y estn vestidos con la prolijidad neurtica de una azafata de lnea. Hay aire acondicionado, hay un pack de chirimbolos santos que esperan ser repartidos entre las butacas, hay un cine reconvertido en templo que
En el Brasil, con 25 millones de evanglicos, la IURD cuenta con un bloque propio de 34 diputados ms un senador nacional por el Estado de Ro de Janeiro, el obispo Marcelo Crivella, elegido en 2002 con tres millones y medio de votos.
nos contiene a todos, y hay una chica de 28 aos que vivi en Rosario hasta los 18 pero que un da se vino con la familia y la familia lleg a la iglesia y la iglesia se fue quedando con sus voluntades hasta que la chica, Fernanda, ya no quiso ms y ahora est aqu sentada para contarme la cocina del show de dios. Lo que no hay es un obispo, el obispo Ronaldo, que no llega porque ha decidido tomarse unos minutos ms. Hasta que llega. El obispo entra vestido de doctor, delantal blanco y micrfono en mano. Es alto, peladito, araa los cincuenta y lo primero que anuncia es que esta reunin es reunin de sanidad, que todas nuestras dolencias y enfermedades sern curadas, sern sanadas, en los prximos cincuenta minutos. El obispo no est dispuesto a dejarse amedrentar por 2.400 aos de medicina hipocrtica y, sin la sombra de un titubeo, habla de cncer, tumores, quistes, osteoporosis y hemodilisis. Detrs de l se paran dos pastores ms jvenes, que tambin llevan delantal blanco. Los tres, ah delante, parecen una junta del Argerich. Yo les hubiera colgado unos estetoscopios. Era 1998. La pensin de suboficial retirado de padre no era gran cosa y el negocio de bijouterie de madre, que madre provea con fantasas que vena a comprar al On-
ce, se hunda como se hunda el pas. Cuenta Fernanda: Era un situacin un poco inesperada. Nunca habamos vivido en el lujo, pero la familia de clase media y colegio privado que ramos de golpe empez a comer arroz porque apenas si alcanzaba para alimentarnos. Se mudaron a Buenos Aires y arrancaron de cero. Y una tarde, cuenta Fernanda que le cont su madre, se hizo el milagro. Que su madre estaba en la casa, dice Fernanda. Que de pronto la radio se encendi sola. Que lo primero que escuch su madre fue a un pastor de la Iglesia Universal. Que sinti que le hablaba a ella. Que siempre los pastores te hacen creer que te hablan a vos. Que tienen esa habilidad, esa destreza. Que en un mes toda la familia estaba adentro. Qu te hizo creer? Mi vieja estaba mejor, en casa las cosas estaban mejor. Mi viejo, un escptico de toda la vida de golpe lo veas orando. Todo eso te lleva a pensar: algo bueno tienen que tener estos tipos. Fernanda, que segua queriendo ser periodista, escuch la sugerencia de su madre y envi un currculum a El Universal, el peridico mensual de la iglesia. All trabajara los prximos seis aos de su vida. Por orden del obispo Ronaldo arranca el reparto del cotilln celeste, mientras el chico de las canciones toca una que, me explica Fernanda, es el hit. Debe serlo porque todos se paran y hacen palmas y cantan con conviccin lo que yo apenas balbuceo. Los obreros y las obreras, con apuro y cara de susto, se van metiendo entre las butacas para llenarte las manos de: algodones embebidos en aceite, una rosa blanca sinttica, un sobre con una oveja dibujada y una cita de San Lucas: Qu hombre de vosotros, si tiene cien ovejas y se le pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto y va tras la que se perdi, hasta encontrarla?. Cada regalo tiene una funcin. El algodn en aceite es para que, en casa, te lo pases por donde te duele y vuelvas la semana que viene para echarlo en una canasta donde, prometen los pastores, ser quemado. La rosa blanca es para que inscribas en sus ptalos tus dolencias y vuelvas la semana que viene a echar la rosa sobre un camino de sal. El sobre con la oveja es para que escribas all el nombre de alguien que se ha perdido, es decir, que ha dejado de venir a la iglesia y lo traigas de vuelta la semana que viene. Si yo fuera uno de esos chicos listos que estudia marketing en la UADE, hara mi tesis sobre lo brillantes que son las acciones de fidelizacin de la Iglesia Universal. Ac, ahora, en el ex cine Iguaz de Lavalle al 900, a nadie se le ocurre pensar en esos trminos y todo parece tan habitual, tan lgico, mientras el obispo nos invita a pasar sobre el camino de la sal. Ah vamos, pisando un sendero de sal gruesa donde la gente que s cree deja caer las rosas que se llev la semana anterior. Todos marchamos en fila, Fernanda viene detrs, y me van a mirar mal si me agacho a revisar qu ha escrito el pueblo en los ptalos de la fe. Puedo igualmente ver una rosa que dice, en birome
Fernanda Gaitn crey un da en el camino que le ofreca la Iglesia Universal del Reino de Dios, de la que fue periodista oficial. Seis aos despus se abri, ms que distanciada. Adems de aportar un testimonio ntimo del funcionamiento de esa Iglesia, Fernanda asegura que los pastores electrobrasileos preparan su desembarco poltico en la Argentina. Y que ese proyecto, conservador, reproducira el del Brasil, donde la IURD tiene, adems de un poder financiero y meditico temible, 34 diputados y un senador nacional proclive a encontrar dictaduras gay por todos lados.
diezmos
Los diezmos y las ofrendas son tan sagrados, tan santos como la Palabra de Dios. Los diezmos significan fidelidad y las ofrendas el amor del siervo hacia el Seor. No se puede disociar los diezmos y las ofrendas de la obra redentora del Seor Jess; significan, en verdad, la sangre de los salvos en favor de aquellos que necesitan de la salvacin.
De la pgina oficial de la IURD en Internet
negra y de a una palabra por ptalo, piel, sangre, huesos. La Iglesia Universal del Reino de Dios es una organizacin planetaria con presencia en ms de cien pases que fue fundada en julio de 1977 por un ex empleado de la lotera de Ro de Janeiro, el ahora obispo Edir Macedo Bezerra. En apenas ocho aos se convirti en una estructura lo suficientemente slida como para salir a probar la fe fronteras afuera. En 1985 abran su primer templo en Paraguay y dos aos ms tarde ingresaba en los Estados Unidos, el primer gran triunfo de su poltica de expansin. Veinte aos despus de su fundacin, la revista Veja, en su edicin del primero de diciembre del 97, consideraba a la IURD la multinacional ms grande del
Brasil, y estimaba para la iglesia una renta que superaba la facturacin anual de la Petrobras de entonces. Lleg a la Argentina a principios de los 90. Se instal primero en la provincia de Crdoba. Para el ao 97, sus oficinas ya funcionaban en calle Lavalle. Hoy cuentan con templos en todas las capitales del interior, una catedral en la provincia de Mendoza y
Arriba, Fernanda Gaitn. Seis aos en la Iglesia Universal hasta que son la hora del arrepentos.
"Si recauds mucho, te va a ir bien"

En 1998, la Iglesia Universal Argentina present su primer ejercicio contable ante la Inspeccin General de Justicia (IGJ) de la Capital Federal. Segn el documento, su patrimonio neto era de 5,6 millones de pesos. Apenas cinco aos despus, la Iglesia ya haba quintuplicado su patrimonio neto, que haba pasado a ser de 27,7 millones. La IURD obtuvo personera jurdica segn resolucin 1196 de la IGJ como asociacin civil con actividad religiosa sin fines de lucro. En mayo de 2003, el pastor titular de la sede de Flores subi al escenario con una llave que claramente se la poda identificar como la llave de un auto. Era alargada y estaba forrada en plstico negro. El pastor dijo que Dios haba puesto en su mano la llave de un auto cero kilmetro y que iba a recompensar con ese cero kilmetro a quien previamente donara a las arcas de la iglesia su auto usado. No explic el pastor detalles de la adjudicacin. En su ejercicio del 98, la IURD asent rodados por 60 mil pesos. Cinco balances despus, los rodados sumaban 721 mil pesos. Le pregunto a Fernanda: Qu hace que un pastor se pare frente a la gente y les pida el auto? Tu carrera como pastor va a estar determinada por la facturacin de tu templo, lo que recaude el templo del que ests a cargo. Si recauds mucho, te va a ir bien. Si no... se complica.
otra en Capital Federal, sobre Corrientes al 4000, barrio de Almagro, con capacidad para 2.600 personas sentadas (supera al teatro pera y multiplica por nueve la capacidad de la Catedral de Buenos Aires) y por cuyo terreno la IURD le pag ocho millones de dlares a la Cooperativa de Floricultores, segn inform la misma cooperativa. A este gigante de las corporaciones espirituales lleg Fernanda Gaitn en el ao 98. Cmo es la vida ah adentro? Funciona como una comunidad cerrada, con leyes propias. Es, bsicamente, un patriarcado. Los hombres, que ven en Edir Macedo a la perfeccin encarnada, apenitas debajo de Dios, tienen una carrera que empieza como funcionario, despus miembro, despus obrero, ibur, pastor, obispo. Y las mujeres? A lo mximo que puede pasirar una mujer en la Iglesia Universal es a ser esposa de pastor. Me dijeron que en el Brasil hay una pastora, pero en todo caso es la excepcin que confirma la regla.
No hay pastoras en la Argentina? No. A veces llegaban grupos de pastores brasileos y, aunque nadie lo dijera explcitamente, estaba claro que venan a buscar esposa. La encontraban? S, porque el nico camino que tiene una obrera para ascender en la escala interna es casndose con un pastor. Qu pasa si no lo hace, si se casa con alguien que no pertenece a la iglesia? Primero se lo tienen que autorizar. Y despus, va a ser obrera toda su vida. Cul era tu lugar dentro de la iglesia? Yo era periodista del diario, por lo que cobraba un sueldo, es decir que era funcionaria. Cmo era el trabajo ah? Al principio editaba los testimonios que dejaba la gente y los publicbamos junto con la desgrabacin de lo que haba dicho el obispo en el ltimo culto. Despus empec a entrevistar gente del pueblo, lo que se llama el pueblo de la iglesia. Ms adelante intent hacer algunas notas sociales.
Cules? Adicciones, violencia, temas que podan afectar a la gente que vena a la iglesia. Poltica? No, tenamos expresamente prohibido hablar mal de cualquier gobierno y no nos podamos meter con temas partidarios o electorales. De poltica, cero. Te explicaron por qu? No, era simplemente una odren, pero de todas formas ah adentro todos lo sabamos. Sabamos que la iglesia no quera jugar para nadie porque tiene su propio proyecto poltico. La Iglesia Universal tiene un proyecto poltico en la Argentina? Nadie de ah adentro te lo va a admitir. Y adems estamos hablando de algo a largo plazo, no del ao que viene ni del prximo. Pero s, claro. Y vos cmo lo sabs? Porque toda la estructura de la iglesia trabaja sobre un modelo de replicacin. Y qu replica? El modelo madre, que es el brasileo. Adems, en los cultos, en la reuniones, llegaron a decir cosas como: El da que la mano de Dios llegue al Congreso. Por qu lo decan? Eran sensores, testeos para ver cmo funcionaba ese mensaje. Ellos saben que su pueblo tambin puede ser visto como una masa de votantes. Ellos no quieren plata por la plata en s. Lo que ellos quieren es el poder. Cualquiera lo puede ver en YouTube. Ah est Luiz Incio Lula Da Silva sonriendo junto al obispo Edir Macedo, que tambin sonre. Fue en noviembre de 2007, en la inauguracin de Record News, el canal de aire que la Iglesia Universal fund en el Brasil. Lula era el invitado de honor. Macedo su anfitrin. Y entre los dos consumaron una amistad poltica en un pas con 25 millones de evanglicos donde la IURD cuenta con un bloque propio de 34 diputados ms un senador nacional por el Estado de Ro de Janeiro, el obispo Marcelo Crivella, elegido en 2002 con tres millones y medio de votos y con mandato hasta 2011. Si de verdad esperan reproducir el modelo brasileo, lo que tendra absoluta coherencia ya que la Iglesia Universal funciona sobre una lgica de la repeticin en todos los pases don-
de tiene presencia, con idnticas simbologas, idnticos procedimientos, arquitecturas y discursos, entonces lo que podra esperarse de un diputado de la IURD en el Congreso nacional es que vote, por ejemplo, contra los derechos civiles de las minoras sexuales, como lo hizo el senador Crivella cuando en 2006 busc impugnar la Ley de Homofobia, un proyecto presentado por los sectores progresistas del congreso brasileo que buscaba penar a quienes cometieran discriminacin por orientacin sexual. Para Crivella, en particular, y para la Iglesia Universal, en general, la Ley de Homofobia era un instrumento de persecucin religiosa que fomentaba lo que el obispo llam, sigue llamando, la dictadura gay. Por qu te fuiste? Primero, a la iglesia llegs en estado de desesperacin. Despus, cuando esa angustia baja, ves cosas que no te cierran. Y te das cuenta: nada de lo que yo crea tena que ver con la rosa mstica o el camino de la sal. Y lo que antes te haca bien de golpe te hace sentir engaada. Yo llegu a pensar que mi destino era ser mujer de pastor. Estaba en el horno, yo. Hoy Fernanda es manager de una banda de rock. Su madre ya no va a la iglesia, casi. Ahora vende ojotas al mayoreo y tambin hace pins. El seor suboficial retirado tampoco ha vuelto por el templo. Aquellos aos felices son ahora un lugar de la memoria y es posible que no hayan sido tan felices. Mientras, el obispo Ronaldo se ha puesto serio. Con cara de ustedes me van a entender, nos explica que les lleg la boleta de la luz: cinco lucas. El obispo suma preocupacin y dice que en verano esa cifra puede irse al doble. Por suerte, hay un pueblo dispuesto a ofrendar. Y ah arranca el obispo, pidiendo cien pesos, cincuenta pesos, cuarenta, treinta, veinte, diez. Le pregunto a Fernanda si de ac sale la plata. Me dice que s, que el diezmo y la ofrenda son la fuente. Segn el registro 1634773 de la Inspeccin General de Justicia, la IURD recibi donaciones por 10,9 millones de pesos en 1998; 11,4 millones en 1999; 14,3 millones en 2000; 18,3 millones en 2001 y 19,2 millones en 2002. Antes de mandarnos a casa, el obispo Ronaldo va por el clmax de la reunin de hoy. Nos pide que pongamos las manos donde nos duele, donde la enfermedad aqueja. Despus ora. Despus nos dice que ya est, que ya podemos sacar las manos de ah. Por las dudas dice que si alguien se tiene que hacer estudios que se los haga, que no tenga miedo, que los estudios no van a encontrar nada, porque ya estamos curados, acabamos de ser curados, sea lo que haya sido eso que tenamos. Les pide a los que sentan dolor de espalda que se agachen. A los que les costaba caminar que se paren y empiecen a dar vueltas. Nadie se mueve. O porque nadie necesitaba la cura o porque nadie se ha curado realmente, todos se quedan sentaditos en sus butacas. Lo ms probable es que el milagro haya ocurrido. Obvio. l
26
sociedad
EDUARDO CARRERA
Plaza seca. Los chicos juegan entre los escombros como si fuera un enorme patio. Ms de 50 familias viven en casas que estn a punto de ser derrumbadas.
Vivir en un barrio bombardeado

l principio me dijeron que nos iban a dar un techo mejor y con ese cuento acept que tiraran mi casa abajo. Ahora me arrepiento, no tengo bao, no tengo cloacas y tampoco tengo adonde ir, dijo Graciela Pallaoro, jefa de una de las 800 familias que viven en el Ncleo Habitacional Transitorio (NHT) Zavaleta, al sur de Parque Patricios. Ocupa junto a sus tres hijos menores de 5 aos en algo parecido a una casa, sin gas, agua ni cloacas. Lo mismo le pasa a otras 50 familias, que cedieron sus casas para ser demolidas con la promesa de ser reubicados en 276 viviendas que termin el goEDUARDO CARRERA
el asentamiento zavaleta
Fue construido en 1969 como una salida transitoria que se prolong 40 aos. En 2006, comenzaron a demoler las casas para trasladar a los 800 vecinos, pero las tareas se frenaron. Ahora los habitantes no tienen luz, gas ni cloacas.
Engaada. Pallaoro con sus hijos.
bierno porteo el ao pasado. La solucin habitacional no llega a cubrir a todas las familias. Apenas se cubri un tercio del total y no se sabe qu va a pasar. Nadie les dice si van a tener que esperar un ao u otros 40 por una casa, dijo la abogada Silvina Penella, jefa del rea de Derechos Sociales de la Defensora del Pueblo portea y coordinadora de un duro informe sobre la situacin en el barrio. El Instituto de la Vivienda (IVC) no haba licitado la construccin de las redes de agua, cloaca y gas junto con la construccin de viviendas. As lleg el 2006 y las casas no tenan nada, agreg el trabajo. Segn el documento, el N.H.T. Zavaleta rene la misma precariedad edilicia y de infraestructura que una Villa de Emergencia. La nica diferencia se encuentra en su origen: los N.H.T. fueron construidos por el propio Estado. A fines de 2006 el gobierno porteo, a travs del Instituto de la Vivienda, comenz a demolerlo con la idea de reubicar a las familias en viviendas definitivas. Cuando Mauricio Macri asumi como jefe de Gobierno en diciembre de 2007 la demolicin se detuvo y ahora ms de 50 familias viven entre los escombros. La comuna nunca los levant, y lo que ms nos preocupa, es que ahora viene el fro. Usted sabe lo que es bancarse las lluvias de invierno en medio de este despelote?, se quej Mara de los n-
geles Rearte, otra de las vecinas que vive en el medio de la zona de desastre. El Zavaleta es parte de la geografa portea desde 1969. Fue construido durante la dictadura de Juan Carlos Ongana y su objetivo era brindar una solucin habitacional a 56 mil familias que vivan en villas de emergencia de la ciudad. Tena dos programas, pero slo se cumpli el transitorio. El definitivo nunca se concret y se extendi por 40 aos. Los ncleos transitorios se transformaron en 1.125 hogares definitivos de miles de personas erradicadas compulsivamente de las villas, record el informe.
Vivir all es muy peligroso. En algn momento tuvo cloacas, pero cuando colapsaron, la comuna no tuvo mejor idea, segn el documento, que reemplazarlas por ductos precarios a cielo abierto que conducen las aguas servidas a travs de los pasillos. Cuando llueve, los ductos se desbordan y desparraman la caca por los pasillos. Antes limpibamos todos los das, pero ahora cruzar los escombros es muy difcil y a los chicos les encanta jugar como si fuera una plaza, cuenta Amparo Tantaruna, vecina del rea de demolicin, que no figura ni siquiera en la segunda etapa de construcciones. El in-
forme revel irregularidades en la adjudicacin de las viviendas y denuncia graves contradicciones, ya que la cantidad exacta a adjudicar vara entre 276, 328 y 300. La defensora Alicia Pierini advirti al presidente del Instituto de la Vivienda y ex directivo del grupo IRSA, Roberto Apelbaum, que evite relocalizaciones y cualquier otro desplazamiento que empeore las condiciones habitacionales. Tambin le reclam que suspenda las obras de demolicin, retire escombros, repare daos ocasionados y disponga una auditora especial interna que investigue las denuncias de los vecinos. l
por las inundaciones porteas
Estudian crear una agencia hdrica
l gobierno porteo analiza la creacin de un organismo que se dedique exclusivamente a enfrentar las inundaciones, coordinar las obras que faltan y desarrollar un plan de emergencias ante los desbordes del sistema pluvial, dijo una fuente del bloque PRO de la Legislatura portea. Ese organismo centralizara la gestin de todas las obras para evitar las inundaciones y comenzara a funcionar en abril, cuando comiencen los trabajos de entubamiento del arroyo Maldonado, debajo de la avenida Juan B.
Justo, sobre la cual se concentra cerca de un tercio de la poblacin total de la ciudad y es la zona de mayores desbordes. An no se sabe si sera una secretara o una nueva agencia, pero las fuentes pusieron en duda la creacin de un nuevo Ministerio de Asuntos Hdricos, ya que para eso habra que cambiar la Ley de Ministerios y retrasara los planes del macrismo, que tiene previsto lanzar las obras del arroyo Maldonado en abril. Segn dijeron en el gobierno porteo, la agencia concentrara la gestin de todas las obras
pblicas y tendra vinculaciones directas con Defensa Civil y la Guardia de Auxilio. Las lluvias del verano, especialmente en enero, preocuparon a Mauricio Macri, porque le pas un susto muy parecido al que tuvo que atravesar Anbal Ibarra, repiten en la Legislatura. Tanto all como en la Jefatura de Gobierno admiten que otra tormenta podra generar un nuevo escenario de peligro y hay que mostrar reflejos rpidos ante la emergencia, y hasta ahora no lo hemos logrado, admiti un hombre de Macri en la Legislatura. l
sociedad
critica
27
La obra de un pintor nazi indigna a Bariloche

Por el 80 aniversario de la Biblioteca Sarmiento, haba una muestra homenaje al artista belga Toon Maes. Los vecinos sacaron las pinturas y pidieron la renuncia de la subsecretaria de Cultura.
Lorena Roncarolo
descolgaron todos los cuadros
ientras los barilochenses marchamos repudiando los actos cometidos por la ltima dictadura militar, la municipalidad homenajea a unos pocos metros de aqu, al pintor nazi Toon Maes, grit ngel Vainstein, mientras tomaba con furia el micrfono en la Plaza Expedicionarios del Desierto, en el corazn del Centro Cvico de San Carlos de Bariloche. Un vecino que, al igual que otros 500, marchaba en el Da Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia, para recordar a los 30 mil desaparecidos durante la dictadura militar. El dato fue contundente. Un grupo de manifestantes se diri-
Vaca. A la izquierda, la sala en la que estaban los cuadros de Maes. A la derecha, la Direccin de Informacin Turstica por la que pasan miles de turistas al mes.
Un funcionario que homenajea a un nazi no dura ni cinco minutos en su cargo.

gi a la Direccin de Informacin Turstica del Centro Cvico, donde estaba colgada la muestra del artista plstico belga Toon Maes. El grupo de personas entr y, ante la mirada atnita de los turistas, descolg uno por uno los cuadros, dndolos vuelta en el piso en repudio a tan desacertado homenaje. La marcha donde esto pas se produjo en horas de la tarde del lunes 24, el mismo da en que Crtica de la Argentina daba a conocer la existencia de la muestra. ngel Vainstein reconoci que el diario fue su fuente de informacin. La muestra de Maes, un espa nazi, que fue denunciado por Esteban Buch en el libro El pintor de la Suiza argentina, se organiz para celebrar el 80 aniversario de la Biblioteca Sarmiento y
fue auspiciada por la Subsecretara de Cultura de Bariloche. Me vi obligado como ciudadano barilochense a hacer esta denuncia pblica relacionada con la exposicin del artista plstico nazi. Me pareci indignante. Esta muestra se realizaba a slo diez metros de donde se haca el acto por el Da de la Memoria, y a 20 metros de una exposicin de fotografas de las Madres de Plaza de Mayo, explica Vainstein. Y agrega: Este pintor belga nazi, denunciado por Esteban Buch en su libro, es homenajeado por la Subsecretara de Cultura de Bariloche en la semana en que se recuerda a los desaparecidos. En la misma galera donde estaban colgados los cuadros, unos volantes hacan referencia a los dotes artsticos y culturales de Maes aunque en ningn lugar se mencionaba su actividad poltica vinculada al nazismo. Puedo entender que muchos vecinos no hayan ledo el libro pero no puedo entender que la gente de la Biblioteca Sarmiento, que lo tiene en sus estanteras, no conozca esta situacin y homenajee a un nazi, sostiene Vainstein. Durante el acto de repudio, los manifestantes pidieron la
renuncia de la subsecretaria de Cultura de Bariloche, Susana Vega. Sin embargo, la funcionaria prefiri no hacer declaraciones. Slo atin a explicar que la sala haba sido cedida a las autoridades de la Biblioteca Sarmiento por el aniversario. En cualquier ciudad civilizada, un funcionario que homenajea a una figura reconocida del nazismo no dura ms de cinco minutos en su cargo. El intendente interino Daro Barriga tiene que dar explicaciones. No podemos seguir sosteniendo
las historias del buen vecino como se hizo con (Erich) Priebke o (Juan) Mahler. Es como decir que Videla es un buen esposo o que es dulce con su nieto. Esto es ms global: estamos hablando de genocidio del 76 vinculado con el genocidio de los nazis. El lunes revivimos las dos situaciones en un mismo escenario, a metros de diferencia, concluye Vainstein. En muchos casos, se minimiz el pasado de jerarcas del rgimen nazi que se establecieron en Bariloche. En su libro El pintor de
la Suiza argentina, Buch escribe: El ex SS y, actual presidente de la Asociacin Cultural GermanoArgentina de Bariloche, Erich Priebke, me dijo: ac nunca, desde que yo estoy, se pronunci una palabra sobre poltica. Es completamente tab y as se comportan los nuestros. Pero la situacin no es la misma y prima la conciencia. Para que nunca ms en Bariloche se homenajee a un nazi. De esta manera, concluan el acto los manifestantes en el Centro Cvico. l
Maes Se radic en el sur en 1952 y muri en 1986
a muestra del pintor belga Toon Maes, al que muchos consideran el mejor pintor de la Patagonia, volvi a abrir el debate: las cuestiones ideolgicas y las acciones del pasado pueden opacar el legado cultural? Hay un acuerdo para preservar a los artistas del tiempo: lo que permanece de una poca es la cultura, se dice. Los artistas son ejemplos sin necesidad de mucha intermedia-
Nunca se cuestion su pasado L

cin: el peso de su obra, una vez aceptada y canonizada, se impone como un cuerpo libre de polmica, libre de interpretaciones ideolgicas, detalla el crtico de arte Esteban Buch, en El pintor de la Suiza argentina. Maes se radic en Bariloche en 1952 y fue maestro del Taller Municipal de Arte en la Biblioteca Sarmiento. El recurrente discurso de buen vecino sumado a su excelencia artstica confluyeron
para que nunca se cuestionara su pasado como espa nazi. Maes muri a mediados de 1986. Buch es terminante: Su triunfo como ciudadano patagnico al final no le ayud: muri muy mal. Mucho ms solo que el da en que lleg, la comunidad se desentendi de l. Esa comunidad que est dispuesta a olvidar su pasado nazi y proclamar su calidad de artista, tambin est dispuesta a olvidar al artista. l
Seguirn detenidos
Procesaron a tres policas federales por haber matado a un colega

Los tres policas acusados de haber matado a un oficial de la comisara 43 durante un confuso hecho, en el barrio porteo de Monte Castro, seguirn presos en la unidad penal de Marcos Paz. As lo resolvi el juez de Instruccin Juan Ramos Padilla, quien los proces con prisin preventiva por el crimen de Marcos Sebastin Itzcovich, de 28 aos, asesinado el 4 de marzo en Santo Tom y Bermdez, cuando circulaba de civil en una moto con su compaero Javier Montenegro, quien result herido. Los policas de la Superintendencia de Investigaciones de la Polica Federal, identificados como Bao, Lucio y Maldonado, habran disparado sin dar la voz de alto. Tiramos porque los confundimos con motochorros, declararon los agentes. Fue un error fatal, dijeron voceros de la Polica Federal. Pero esa versin nunca le cerr a la Justicia, que ayer los proces.
Abogado preso
Escndalo en Tribunales
En Boulogne
Lo mat para robarle el auto cuando sala de su casa rumbo a su trabajo

Hugo Osuna, de 59 aos, fue asesinado cuando sala de su casa de Boulogne, a las 5, rumbo a su trabajo en su automvil Volkswagen Gol, por un delincuente que quiso robarle el auto, y huy cuando fue perseguido por la polica, conduciendo sentado arriba de la vctima. Finalmente, abandon el auto y el arma, una 9 milmetros con la numeracin borrada, en Figueroa Alcorta y Comodoro Rivadavia en La Horqueta, y escap. El vidrio de la ventanilla estaba roto y el cuerpo de Osuna recostado sobre el asiento del acompaante. El delincuente, que est identificado y cuenta con antecedentes penales, era buscado por la Polica. Tres veces fue vctima de asaltos, esta vez fue fulminante. Tena precaucin, pero le volvi a pasar. Estaba planeando su fiesta de 60. Su nico hijo y su nieta estn viniendo desde Espaa, dijo la cuada de la vctima Blanca Gerber.
La suspensin de un juicio termin en un escndalo en San Isidro. Ayer deba comenzar el debate oral contra un vigilador, Juan Carlos Daz, acusado de atropellar y herir con un carrito de golf a un nene en un country de Pilar, pero fue suspendido cuando se supo que el imputado se haba suicidado. El abogado de la familia del menor, Gregorio Dalbn, se opuso a los gritos a la suspensin y el juez orden que fuera detenido.
28
sociedad
DIEGO LEVY
Calladitos los dos. Roger Reyes Zubieta (arriba) y Alionso Rutilio Ramos Marios se fueron de Tribunales sin declarar.
Silencio a la peruana
CRISTIAN ALARCN
el juicio por la masacre en bajo flores
Los dos acusados por la matanza en la procesin del Seor de los Milagros se negaron a declarar en la primera jornada pero leyeron sus testimonios en instruccin. Esperan que hable una testigo clave.
parar al hospital Penna. A la Polica le dijo que le haban querido robar. Pas varios das internado, conectado a un respirador, hasta que recuper las fuerzas, se quit el suero, y se fue caminando. En marzo lo capturaron, ya acusado Tras su detencin, declar que el 29 de octubre a las 17.50, cuando se desat el tiroteo, no estaba en el Bajo Flores y que no recordaba dnde ni con quin haba visto en la televisin lo que pas en su barrio. Ruti dijo que haba conocido a Marcos Estrada Gonzlez en la crcel de Devoto y admiti que lo hizo porque fueron condenados juntos en una causa por asociacin ilcita para la comercializacin de droga. Igual que Marcos y tal como lo hizo en su momento Roger Reyes Zubieta, el otro acusado, pero por portacin de arma de guerra cuando responda al fuego de la masacre asegur que es comerciante, que vende ropa en cuatro locales que alquila entre los pasillos 6 y 8 de La Salada.
l presidente del Tribunal comenz por sacarse la duda ante algunos apodos con que se hizo llamar alguna vez. Cmo es su nombre? le pregunt el juez Ricardo Galli. Alionso Rutilio Ramos Marios. Fue casi todo lo que se le escuch decir. El acusado de liderar un grupo de sicarios que atac la procesin del Seor de los Milagros luego se neg a declarar en el comienzo del juicio oral, en el que deber responder por cinco muertes y siete personas heridas a balazos. Ahora no, dijo, y dej as la puerta abierta a que, en algn momento del debate cuya duracin ser de un mes y medio, decida cambiar de opinin. Vestido con ropa cmoda de chomba mostaza, jeans y zapatillas Nike, peinado y sin mayor preocupacin en el seo, Ruti escuch con paciencia cmo se lea su declaracin testimonial en la primera instancia para ser incorporada al juicio oral. Despus de la masacre, este limeo nacido en San Juan de Lurigancho en 1964 huy con cierto xito de la ley y del bando contrario, liderado por Marcos Estrada Gonzlez. En enero del 2006 recibi el primer golpe, un intento de justicia por mano propia. Sala de la casa de su concubina en el Barrio Illia, en el mismo Bajo Flores, cuando recibi dos tiros que ni siquiera pudo ver quin disparaba. Lo atacaron con un rifle de mira telescpica. Le dieron en el trax, le perforaron el pulmn. Fue a
Ruti estuvo varios das internado hasta que se quit el suero y se fue caminando.
de la masacre. Para entonces ya haba declarado una mujer, Marcia Torres Pacheco, quien asegur que Ruti le haba disparado doce tiros en una pierna. Y dos testigos de identidad reservada afirmaron que era el jefe del grupo atacante.
Reyes Zubieta tampoco quiso declarar. Por ahora no, le dijo a los jueces. Tambin leyeron su vieja declaracin. Dijo que la Polica lo apres cuando escapaba del ataque a la masacre y que luego en la comisara 38 lo torturaron durante cuatro horas con una bolsa de nylon en la cabeza y la boca cerrada con una cinta de embalaje. Los testigos comenzarn a declarar ante el Tribunal Oral en lo Criminal 15 el prximo 4 de abril. Para entonces se espera que hable la testigo que acusa a Ruti, Torres Pacheco. Es la nica de las vctimas que se present como querellante. l
Polica federal excarcelado

ued libre el polica federal que mat al presunto hombre araa, quien abus de cinco mujeres en la ciudad de La Plata. Luis Javier Ojeda, de 26 aos, recuper su libertad por decisin del juez de Garantas Juan Pablo Masi, pero contina involucrado a la causa caratulada como homicidio simple. El lunes a la madrugada Ojeda escuch los gritos de auxilio de sus vecinas, quienes haban logrado sacar a escobazos del departamento a un joven de 16 aos que intent ingresar por el balcn. No respondi a la voz de alto de Ojeda, quien tir con su arma reglamentaria desde el segundo piso. Dispar tres veces, uno de los tiros dio en la cabeza del menor que muri en la vereda del edificio situado en 10, entre 64 y 65. Para la Polica, el joven muerto, identificado como Nelson Aramayo, es el hombre araa que escalaba edificios para sorprender a sus vctimas durmiendo y abusar de ellas. Haba estado detenido y escap de un instituto. El fiscal de la causa, Marcelo Romero, busca dilucidar si Ojeda actu en legtima defensa, si hubo exceso o si cometi homicidio. Pero como no hay peligro de que el polica obstruya la investigacin, el juez le concedi la libertad. l
crimen en santa teresita
Un turista de 47 aos demorado

oy un rato al cber, s e d e s p i d i Ma ra Matheu de su padre, el domingo, poco despus de las 20. Era una salida que la chica de 16 aos sola hacer los fines de semana. Pero esta vez no volvi: un da despus la encontraron muerta, boca abajo, en una zona de mdanos de Santa Teresita. Fue estrangulada con los cordones de sus zapatillas. Tena golpes en el cuerpo y en la cara. La autopsia, que se har hoy al medioda en La Plata, confirmar si fue violada y si fue asesinada por una o ms personas. Hay dos sospechosos: su ex novio y un amigo, quienes segn testigos
habran estado con ella la noche del homicidio, dijo anoche una fuente de la Polica Distrital del Partido de la Costa. La autopsia se realizar en el Gabinete de la Asesora Pericial de La Plata por decisin del fiscal del caso, Diego Zapiola, quien sospecha que la vctima fue violada. Mara fue encontrada el lunes por la tarde en una zona de mdanos que bordea la playa, al costado de avenida Costanera, entre las calles 36 y 37. Su padre, Lenidas Matheu, se haba instalado en esa localidad desde Mataderos, en busca de tranquilidad. Este caso tiene similitudes con el crimen de Natalia Melmann, la
joven de 15 aos violada y estrangulada por tres policas el 4 de febrero de 2001 en Miramar. Su cuerpo apareci en un vivero; la haban ahorcado con los cordones de sus zapatillas. Su familia tambin se haba ido de Buenos Aires en busca de una ciudad con mar. Gustavo Melmann, padre de Natalia e integrante de la Oficina Antiimpunidad, tomar contacto con Matheu para ayudarlo. Espero que este homicidio no tenga el grado de impunidad que tuvo el de mi hija. Al cierre de esta edicin, un turista de 47 aos fue demorado y se investiga su participacin en el crmen. l
sociedad
critica
29
Londres recibe al francs con desnudos de su esposa
Welcome Mister Sarkozy

U
na prueba piloto de cinco kioscos fue suficiente: en ninguno pudo conseguir este enviado la ltima edicin de la revista GQ. Recin en el sexto encontr un ejemplar en la gndola superior de la seccin prensa de un gran supermercado. Era el ltimo y as como su posicin indicaba lo prohibido, el recorrido indica que est a punto de agotarse. En su tapa, desde el pie de una foto de la diva, impresa en el plstico que lo cubre para evitar garroneros y menores de 18, el editor vende la novedad en letras amarillas y negras: Carla Bruni, la Primera Dama de Francia se baja el cierre.
La Primera Dama de Francia se baja el cierre vende en su tapa la revista GQ, que est casi agotada. Poltica y afrodisacos, entretelones de una visita histrica. El encuentro con la reina.
precio de tres libras con ochenta peniques, la estrella es Bruni, que alguna vez supo romper el corazn de clebres rockeros locales como Mick Jagger y Eric Clapton. A doble pgina, desde la 226 hasta la 231, Carla posa en blanco y negro. Primero, casi sentada en una banqueta, con un chalequito de lentejuelas donde sutilmente se lee la palabra Paris que apenas le cubre el bosque de Boulogne, manos cruzadas sobre pierna derecha con nalga izquierda al aire, pelos al viento del ventilador. Segundo, tirada en un sof, con largas botas de cuero negro por sobre las rodillas que actan a manera de vestimenta de las piernas ms cruzadas del Canal de la Mancha, ombligo desafiante, brazos que tambin cruzados sobre el pecho terminan en manos con anillo de casada, labios y ojos sensuales que parecen decir Je taime. Y tercero, de parada, mirando para abajo, luciendo unos pantalones antiguos y nada de cintura para arriba, agarrndose la teta izquierda con la mano
Adems de su hermosa mujer, la comitiva del presidente incluye a madame Andre, su mam.
As recibe Londres hoy la visita oficial de Nicolas Sarkozy, la primera de su mandato a Gran Bretaa y la primera de un jefe de Estado francs a este pas desde el viaje de Jacques Chirac en 1996. Adems de su esposa-cantante-ex modelo, la comitiva luce a madame Andre Sarkozy, 81, madre del denominado Petit Napolen. Sern 48 horas de gala, poltica y fiesta, un blsamo reparador despues de las elecciones municipales que significaron una dura derrota para la derecha en el gobierno. Aparte de visitar el estadio del Arsenal para encontrarse con su compatriota Arsene Wenger tcnico del Arsenal,
Sarkozy se reunir con Gordon Brown y firmarn acuerdos para promocionar centrales nucleares de ltima generacin que sern luego exportadas por un conglomerado anglofrancs al resto del mundo y combatir la inmigracin ilegal en el continente. Cuando un amigo se va Berlusconi, Aznar queda un espacio vaco. Y Sarkozy, que antes de viajar estuvo perfeccionando su ingls, est dispuesto a llenarlo. Pero la prueba de fuego la protocolar al menos ocurrir cuando visite a la reina Isabel. Los ojos de toda la prensa que se divierte (y vende) con las gaffes de Sarkozy esperan que vuelva a dar la nota frente a la severa monarca. Isabel de Inglaterra no se anda con vueltas cuando de banquetes y franceses se trata. A Jacques Chiriac le
Bruni supo romper el corazn de dos estrellas del rock ingls: Mick Jagger y Eric Clapton.
derecha. El Palacio del Elseo no pudo informar si lo hace por supersticin, porque se olvid de hacerse el lifting o porque le mostraron una foto de la colorada Sarah Ferguson. Las fotos son de Inez van Lamsweerde y Vinoodh Matadin, el peinado de Didier Malige, el maquillaje de Lisa Butler y las uas de Brenda Abrial. El texto que las acompaa bajo el ttulo de La Encargada de Negocios de Sark es breve, casi sucinto, y dice: Prueba, como si alguna vez la hubisemos necesitado, de que el poder es afrodisaco. Miren a Carla Bruni, la fenomenal inamorata del presidente francs. Ganale a sta, Laura Bush!. l
Desnudez. En GQ, mano sobre un seno, en Christies, foto que se subasta.
ofreci una funcin privada del musical Los miserables. Cuando reciba en un gran banquete a Sarkozy & Ca en el castillo de Windsor, una carroza cubierta trasladar a los visitantes desde la estacin de trenes, una salva
de 21 caonazos los recibir en el castillo y un men sorpresa todava no revelado aguardar a los rigurosos moos blancos y a los invitados que los portarn. Mientras, y por el mdico
posible boicot del presidente a los juegos olmpicos
os franceses esperan que Sarkozy decida si se atrever a realizar un boicot a los Juegos Olmpicos en Pekn que comienzan el 8 de agosto. Todas las opciones estn abiertas, dijo Sarkozy mientras visitaba la ciudad de Tarbes en los Pirineos. He llamado a la responsabilidad de las autoridades chinas, de ellos depender mi respuesta. Es que el mandatario todava no defini qu medida tomar a pesar de la presin que le impone la sociedad francesa. La represin china al Tbet es intolerable, dijo el ministro de Asuntos Exteriores Bernard Kouchner. Es la primera vez que Kouchner emplea un lenguaje tan explcito en sus crticas al gobierno chino. Propuso que los disturbios del Tbet fueran tratados en la reunin de los mi-
Con la aprobacin del 53% de los franceses L

nistros de asuntos exteriores de la Unin Europea el viernes. Y pidi que se admitieran periodistas en la regin donde ya han muerto 140 personas, segn denunci el gobierno tibetano en el exilio. Las autoridades chinas anunciaron que organizarn una visita guiada para algunos periodistas extranjeros. Las declaraciones de Sarkozy son un primer paso. Pero no es suficiente. Le pedi-
Viagra falso para 50 mil

a justicia alemana persigue a dos americanos y a un britnico acusados de formar parte de una red que estaf a unas 50 mil personas con la venta de Viagra falso a travs de internet, operacin con la que habran ganado cerca de 12 millones de euros. Adems de las pastillas falsas de Viagra y Cialis, otro medicamento para tratar la disfuncin erctil, tambin estafaron con cpsulas de Reductil y Xenical, sustancias para adelgazar. La banda haba montado una compleja red de empresas distribuidoras para despachar los pedidos que les llegaban a Alemania desde toda Europa. Los investigadores, que siguen la causa desde 2005, creen que estos tres cerebros de la red se esconden en Mallorca. l
Ambiguo. Todas las opciones estn abiertas, dijo.
mos que declare explcitamente no voy a asistir a la ceremonia de apertura si no se respetan los derechos del hombre, dijo el Secretario General de Reporteros Sin Fronteras, Robert Menard. El ex primer ministro Alain Jupp acus a los responsables occidentales de que slo le demandan a China matar con resguardo (tuer avec retenue) y exigi la necesidad de que tomen acciones claras al respecto. El diario Liberation public los resultados de un sondeo que revela que el 53% de los franceses est de acuerdo con que Sarkozy realice un boicot a los Juegos Olmpicos. Sarkozy asegura haber manifestado sus preocupaciones al presidente chino Ju Hintao pidindole que ponga fin a la violencia, por medio del dilogo. l
30
sociedad
Msica para descifrar el mundo

G
EDUARDO CARRERA
Un grupo de AntrOplOgos del ritmo
Se llaman Musicaos y son egresados de la UBA. Estudian a travs de imgenes y recortes de sonidos la manera en que una sociedad produce y compone las canciones que escucha. Dicen que algunos estilos podran desaparecer.
ermn Silva, Juan Esteban de Jager y Lucas Sgrecia no son msicos pero respiran, analizan y suean msica. Sin embargo, a la hora de exponer credenciales, chapean como antroplogos. Para ser claros: antroplogos musicales. Su grupo de estudio es conocido como Musicaos. No nos centramos en la msica como una manifestacin artstica, sino que buscamos ver cul es la dimensin social en la que se genera. Cmo un tipo de msica puede decir algo de una sociedad y cmo una sociedad puede imprimir sus rasgos en la msica que hace, explica Silva. Recurrimos a herramientas de software y a algoritmos para comparar estilos musicales y ver luego qu acontecimientos histricos generaron divergencias o similitudes. que la mayora de los gneros del mundo est tendiendo cada vez ms hacia un gris, un hbrido. O sea: se estn perdiendo los toques de distincin autctonos. Estilos que antes eran nicos ahora se van homogeneizando de la mano del pop, el rock, la marchas militares, el jazz o el reggaeton. Lejos de quedarse en las conclusiones arrojadas por un programa de computadora, le aaden a la investigacin el toque antropolgico: identifican en el corpus los puntos de cambio y los relacionan con acontecimientos histricos puntuales que golpearon a esos pueblos. Como antroplogos nos interesa ver las posibilidades que tiene una sociedad de producir un gnero musical a travs de varios condicionamientos y, en particular, el lenguaje, cuenta Silva. En pueblos con lenguas
No descartamos en un futuro prximo tomar el tango como objeto de estudio cientfico.

Musicaos naci en 2006. Sus tres miembros aplican la teora de la complejidad y del caos a varios gneros musicales. Sin embargo, les prestan ms atencin a uno: el de las sikuriadas (bandas de sikus) de la Quebrada de Humahuaca en Jujuy. Comparamos este tipo de msica con otros gneros del norte de Chile y otras msicas de `flauta de pan del mundo como la Polinesia, seala Juan de Jager. Vemos cmo la globalizacin las fue moldeando. Los tambores, los usos de redoblantes y las marchas prusianas influyeron en el gnero y cambiaron sus caractersticas intrnsecas, las cuales se pueden analizar en un nivel matemtico. Tienen recopiladas canciones desde 1978 en formato digital (WAV y Mp3). Y ah le dan un giro tecnolgico: estos investigadores asesorados por el pro-
Si sos un cantante de rap, en China te va ir muy mal, porque si cambis el tono, cambis la palabra.
tonales, por ejemplo en China y frica, la altura tonal hace una diferencia en el significado. Un dato que las compaas disqueras deberan leer con atencin: Si sos un cantante de rap detalla de Jager, en China te va ir muy mal, porque si cambis el tono, cambis la palabra. Usado para analizar msica, este sistema puede darse vuelta y ser aprovechado para componer. Ya se valen de ellos autores de msica New Age pero los resultados pueden ser insospechados. Mientras tanto, los miembros de Musicaos reflexionan: No descartamos en un futuro prximo tomar el tango como objeto de estudio. Queremos ver tambin cmo la msica africana y la latinoamericana se influenciaron mutuamente. Eso s que sera mucho ms marketinero. l
Indagaciones rtmicas. Juan de Jager y Germn Silva estudian las bandas de sikus de la Quebrada de Humahuaca en Jujuy.
fesor Carlos Reynoso ingresan el tema musical en un software que genera una huella digital. Todas las canciones tienen estas firmas icnicas que les permiten a los antroplogos de la UBA analizarlas y compararlas con otras composiciones. Esto permite contrastar dos temas como si fueran dos radiografas. Todas las canciones de un mismo gnero tienen imgenes parecidas: en
lo que es msica clsica, un tema de Bach genera una imagen muy ntida porque sus notas, escalas y tiempos son casi perfectos, explica Silva. Traducciones visuales o representaciones grficas de este tipo son usadas por cardilogos para prevenir arritmias, por ejemplo. Los meteorlogos las usan para seguir la corriente del Nio. Los miembros de Musicaos
dicen que no hacen ni anlisis cuantitativo ni cualitativo. Siempre se analiz cada gnero musical por separado detalla de Jager. Los estudios culturales se enfocan en determinar cules son las caractersticas propias de cada gnero y no en qu tienen en comn. Ah radica la novedad de sus investigaciones. La hiptesis fundamental de la que parten es
polmico sitio que promueve dietas y cirugas para nias
El peligroso juego de la figura ideal I

nternet da para todo. Hay sitios para hacer amigos (con los que uno nunca se va a encontrar), para conseguir trabajo en Mongolia, para jugar al pker, para comprar productos ridculos. Y entre tanta oferta extica, hay lugar para un sitio que impulsa a las chicas de entre nueve y 16 aos a hacer dietas estrictas y a someterse a cirugas estticas con el fin de conseguir la figura ideal. Se llama Miss Bimbo y causa polmica en Gran Bretaa, Francia y casi medio mundo. Convertite en la chica `Bimbo ms cool y sexy del mundo se lee despus de tipear www. missbimbo.com. Visit los mejores resorts o clnicas de ciruga esttica. Que nada te detenga para convertirte en una Bimbo. Como toda red social, la de Miss Bimbo hace furor. Debut hace un mes y tiene 1.400.000 usuarios. Slo hay que ingresar y crear una especie de mueca virtual, a la que hay que cuidar y conseguir, de todas las maneras posibles dejando que se muera de hambre, comprndole pldoras o sometindola a cirugas,
que sea elegida la Miss Bimbo de la Semana. Asociaciones de padres inglesas como Parentkind acusan al sitio de promover hbitos no saludables. Su creador, el francs Nicholas Jacquart, por su parte, sali a defenderse y afirm que el sitio es inofensivo y slo ensea a los chicos guios sobre el mundo real. Una nia de nueve aos no aprecia la irona y podra convertir a su chica bimbo en un modelo de comportamiento. El juego se convierte en peligro y en amenaza, afirmaron los padres. l
Antigua. La pgina recomienda resorts para bajar de peso y clnicas estticas.
Traducciones
critica
culturas
Obras imprescindibles an no consiguieron su versin en castellano.
31
Jubilados violentos
Fogwill y Mileo cruzaron espadas por el proyecto de ley que duerme en la Legislatura portea. El primero asesora al gobierno de Macri, el segundo es el titular de la SEA.
Polmica por la pensin para escritores
Diego Sandstede
a pelea viene de lejos. Y excede la El proyecto fue acompaado con la fircuestin literaria. Rodolfo Fogwill, ma de ms de 300 escritores, entre los que ese escritor con ata de boxeador, figuraban Federico Andahazi, Jorge Ass, asest un par de manotazos desde su co- Jorge Aulicino, Osvaldo Bayer, Diana Belumna en un peridico semanal contra la llessi, Abelardo Castillo, Martn Caparrs, comunidad literaria y ahora recibi los em- Alejandro Dolina, Jorge Leonidas Escudebistes de sus contrincantes. Hace poco ms ro, Daniel Freidemberg, Luisa Futoransky, de un mes haba escrito contra la Sociedad Germn Garca, Juan Garca Gayo, Juan de Escritoras y Escritores de Argentina, su Gelman, Mempo Giardinelli, Anglica Gotitular, el poeta Eduardo Mileo, y el proyec- rodischer, No Jitrik, Alberto Laiseca, Jorge to de jubilacin para autores que empuja Lanata, Tununa Mercado, Mara Moreno, la entidad. Ayer, Mileo envi su respuesta Antonio Requeni, Guillermo Saccomanno, pblica: Fogwill est asesorando al gobier- Beatriz Sarlo, Juan Sasturain, Hctor Tizn no de la Ciudad en cuestiones de poltica y David Vias, entre otros. cultural, sus agresiones a la SEA apuntan a Bajo el ttulo Albailes sin futuro y esque el proyecto de ley de pensin al escritor critores organizados, Mileo asegur que permanezca eternamente cajoneado? Los la mayora de los escritores no asegura su escritores estaremos alertas. sustento, ni mucho menos su retiro, con su Consultado telefnicamente, Mileo ase- oficio. Slo logran esa condicin los pocos gur que el autor de Los pichiciegos ataca que alcanzan el xito editorial. El resto detodos los flancos posibles para desviar la be apelar a otras tareas para sobrevivir, o atencin, pero yo quiero centrarla en la ju- quedar directamente desempleados. Los bilacin para demostrar la pobreza de sus escritores tampoco cuentan con los subsiargumentos. Los escritores dios necesarios para deno aportamos a ninguna Cajoneo a la SEA desde sarrollar sus actividades; caja de jubilacin, no temucho menos, la difusin nemos cobertura porque que naci. Esa entidad es de su trabajo en los meno hay un sistema que nos una estupidez, una mierda, dios de comunicacin, contemple, excepto que cuya poltica cultural esdijo Rodolfo Fogwill. trabajemos en diarios o t regida por el beneficio editoriales. Yo he visto a privado. escritores conocidos en la lona, que vivan Fogwill sostiene que los escritores no de la asistencia de los programas sociales debe percibir pensin porque no realizacon cajas de alimentos o planes trabajar. ron aportes jubilatorios durante su vida. El proyecto de ley fue presentado el ao Pero si un escritor los hubiera realizado no pasado por la SEA ante el legislador Elvio necesitara la pensin! Fogwill descarta la Vitali, fallecido recientemente, quien era pensin apelando al hecho que, precisael titular de la comisin de Cultura. Con el mente, la justifica. Por lo visto, la intensidad cambio de gestin y de organigrama de las de los insultos es inversamente proporciocomisiones parlamentarias, hoy el tema no nal a la calidad de los argumentos, escribi tiene quien lo lleve adelante. Mileo, como Mileo. titular de la entidad, pidi ya varias veces A los apurones, desde su telfono, Fogwill entrevista con el ministro de Cultura Her- contraatac: Yo no cajoneo el proyecto slo. nn Lombardi, pero nunca fue atendido. La Cajoneo a la SEA desde que naci. La priidea consista en que aquellos escritores que mera medida que quisieron llevar adelante no percibieran ningn ingreso en la vejez es un canon a las fotocopias. Esa entidad pudieran percibir una pensin. Pero en caso es una estupidez, una mierda, dijo. Estoy de que recibieran una jubilacin mnima, a favor de la jubilacin de todo el mundo, se sumaran ambos beneficios slo hasta pero mientras los dems no cobren, porque alcanzar un monto determinado. se van a beneficiar aquellos que escribieron
Asesor. El autor de Los Pichiciegos asegura que trabaj para Macri en la campaa, nada ms.
dos libritos y nunca recibieron un premio. Yo no trabajo para el gobierno, lo asesor en la campaa y ahora para unas jornadas de crtica literaria. Extendida la polmica, casi todos los escritores estn de acuerdo en la necesidad de implementar la jubilacin. Anglica Gorodischer, autora de Parir hembra y La noche del inocente, opin: Me parece bien que un escritor reciba una jubilacin porque el trabajo de escritor es como cualquier otro. Lo que pasa es que los escritores, tradicionalmente, casi siempre han tenido otro oficio. De todos modos, habra que estudiar bien el tema, cmo se realizaran los aportes. No s hasta qu punto puede pedirse sin aportes. Lo justo sera que los realizaran. Como sucede por ejemplo con los trabajadores independientes.
Federico Andahazi dijo: el oficio de escritor es uno como cualquier otro oficio, por lo tanto, debera tener iguales obligaciones y beneficios sociales. Sin embargo, con la figura de escritor ocurre algo curioso y paradjico: suele aparecer como alguien diferente de los dems mortales y, para algunos, todava podra sonar casi hertico hablar de aportes, pensiones, jubilaciones. En ese mismo sentido, opinaron Patricia Surez, Alberto Laiseca y Pablo de Santis. La polmica abri nuevamente el cajn donde dorma el proyecto. Fogwill y Mileo son los protagonistas del combate de fondo. En el vientre de la nueva Legislatura, dominada por el PRO, espera el rescate la posible jubilacin para escritores. Depende, claro, de la voluntad poltica del gobierno porteo. l
La muerte de Hugo Claus
Nuestra sociedad ya no deja lugar ni a la muerte ni al sufrimiento, se quej el cardenal

Que los medios de comunicacin hayan presentado la muerte por eutanasia del escritor belga Hugo Claus en primera plana y como una buena noticia irrit a los sectores ms conservadores de la sociedad belga. La Iglesia, como es sabido, se opone a la decisin de los hombres que no quieren sufrir. Por ese, el jefe de la organizacin Broeders van Liefde (Hermanos de la Caridad), Ren Stockman, se escandaliz porque algunos medios trataron a la decisin de Claus como el smmum de nobleza de espritu y el cardenal primado de Blgica, Godfried Danneels, se quej en su discurso en la vigilia de las Pascuas: Nuestra sociedad ha roto varios tabes, pero tambin ha creado uno nuevo, que es que la muerte no puede tener sentido y que cada forma de sufrimiento es absurda. Nuestra sociedad ya no deja lugar ni a la muerte ni al sufrimiento.
Nueva York
Los grandes de la fotografa a la venta

La casa Christies program cinco subastas de fotografa para el prximo mes en Nueva York, en las que se vendern obras de artistas como Diane Arbus, Irving Penn, Henri Cartier-Bresson o Robert Mapplethorpe. La venta de todos los lotes, que constituyen un valioso recorrido por la fotografa del siglo XX y con los que Christies espera recaudar entre 9,5 y 14,8 millones de dlares, se realizar el 10 y 11 de abril.
Marruecos
Fez recibi un gran regalo de cumpleaos: ser la capital de la filosofa mediterrnea

La antigua ciudad imperial marroqu, Fez, cumple 1.200 aos de su fundacin y lo festeja de la mejor manera posible. Ser nada menos que la nueva capital mediterrnea de la filosofa. Un grupo de investigadores procedentes de pases de ambas orillas del mar Mediterrneo la declar, durante el VII Encuentro Internacional de Filosofa, como la capital mediterrnea de la filosofa de este ao por ser un espacio de dilogo entre civilizaciones y culturas y albergar la Al Qarawiyin, una de la universidades ms antiguas del mundo. Durante la capitalidad de Fez se celebrarn conferencias en torno a diversos aspectos de la filosofa y encuentros culturales. Los participantes en el VII Encuentro Internacional recordaron que la filosofa ha tenido, durante siglos, un lugar principal en el imaginario mediterrneo.
32
culturas
Los libros que le faltan al castellano
autores Notables sin traduccin
Antiguos textos orientales, figuras fundamentales de la cultura del siglo XX, famosos escritores contemporneos: los libros a los que no pueden acceder los lectores en idioma espaol.
Jean-Paul Sartre. Cuadernos por una moral
Mary Shelley. El ltimo hombre
Len Tolstoi. Correspondencia y libros de texto.
ngel Berlanga
bras de autores de la importancia de Len Tolstoi, Jean-Paul Sartre y Giacomo Casanova an no han sido traducidas al castellano. Significativos por su valor literario o histrico, hasta aqu no hay una versin en nuestra lengua de gran parte de las cartas y la correspondencia del narrador ruso, o de los Cuadernos para una moral del filsofo francs, o de la primera y extensa novela autorreferencial del libertino veneciano. La bsqueda periodstica confirma que la ausencia de traduccin tambin es sufrida por narradores como Julio Verne y Haruki Murakami, por unos cuantos ganadores del Nobel y por una porcin fundamental de los antiguos textos orientales. El anuncio de la salida en Espaa de El ltimo hombre ,
de Mar y Shelley, autora de Frankenstein, a 146 aos de su edicin inglesa reaviva el inters por la bsqueda de obras an inditas en nuestro idioma. Shelley escribi esta novela futurista en 1862, ocho aos antes del armado de la criatura que la inmortaliz pero recin ahora se puede leer en castellano. Mejor suerte corri J. R. R. Tolkien, que public en 1962, en Gran Bretaa, la novela Las aventuras del seor Bombadil y consigui su pase al espaol en 2005 empujado evidentemente
por el xito de la triloga cinematogrfica. Recin a fines del ao pasado se edit en castellano, en Mxico, el segundo volumen de la Correspondencia de Tolstoi, trabajo realizado por Selma Ancira, una especialista en el escritor ruso que ya haba publicado otros dos tomos con sus Diarios. Pero esta tetraloga es slo un extracto del trabajo, porque el autor de Guerra y paz escribi ms de 10 mil cartas, y su escritura sobre lo cotidiano abarca trece tomos. La traductora mexicana dijo
que quedan pendientes de pasaje a este idioma escritos de Tolstoi sobre religin y libros de texto que en la actualidad se siguen utilizando en las escuelas rusas. Ese libro de texto ensea las letras mediante pequeas historias con moralejas tolstianas. Por ahora el lector en castellano no tiene acceso a ese material. De Jean-Paul Sartre queda pendiente an los Cuadernos por una moral, un libro fundamental de esta figura clave del pensamiento del siglo XX. Fue
Giacomo Casanova y su pasin por fornicar
asanova escribi Historia de mi vida a fines del siglo XVIII, pero la obra se public con cortes arbitrarios y censuras recin en 1822. Luego, entre 1826 y 1838, se reedit en doce tomos por un profesor que reescribi tramos sustanciales, elimin otros y trastoc, en general, la prosa del maestro del picaflorismo. Recin en 1960 los herederos del editor alemn Brockhaus, propietarios de los manuscritos, exhumaron los 3.500 folios originales y publicaron, en francs, una versin fidedigna: de esa edicin no hay versiones completas en castellano. En 1982 el Centro Editor de Amrica Latina public aqu una breve seleccin de esos textos. Marina Pino, una espaola especializada en la vida y obra del libertino veneciano, public en Espaa otros dos libros a partir de extractos de ese original: Un feroz apetito, que rescata tramos
vinculados a las experiencias gastronmicas de Casanova en cortes y palacios de toda Europa, y Casanova, la pasin de fornicar, que en principio no precisa mucha aclaracin.
publicado en francs en 1983, tres aos despus de su muerte, y an no tiene versin en castellano. Se trata, nada menos, que de la coronacin de El ser y la nada. Sartre siempre sinti que se era un trabajo incompleto, que deba tener una contraparte: Cahiers pour une morale es eso, dice Abelardo Castillo consultado por su reconocido inters en ediciones y traducciones. Las ausencias son significativas en la lista de los ltimos ganadores del Nobel de Literatura: poco y nada haba transcripto al
Las ausencias de traduccin son particularmente significativas en la lista de los ltimos ganadores del Nobel de Literatura.
castellano del poeta y dramaturgo ingls Harold Pinter o de la austraca Elfriede Jelinek antes de que los enfocaran desde la academia sueca. Es ms: la gran mayora de la obra de estos dos escritores
culturas
critica
33
permanece an sin versiones en nuestra lengua. La primera novela del turco Orham Pamuk, Cevdet Bey y sus hijos (publicada en 1982), y varias obras del trinitario-ingls V. S. Naipaul, por citar otro par de casos de premiados ya en este milenio, no estn vertidas para el lector de esta parte del mundo. Ms atrs en el tiempo el panorama empeora claramente, demostrando que el problema no es nuevo: del polaco-norteamericano Isaac Bashevis Singer faltan varias novelas, al igual que del ruso-norteamericano Joseph Brodsky. Tambin figuras contemporneas del panorama literario de gran peso en el mercado con traqueteada circulacin mundial en varios idiomas sufren la falta de traduccin al castellano. Un caso paradigmtico es el del belga Franois Weyergans, considerado uno de los narradores ms importantes en lengua francesa: ninguna de sus diez novelas fue traducida an. Este escritor, nacido en 1941, en Bruselas, gan con Tres das en casa de mi madre el Premio Goncourt en 2005 (entre los finalistas tambin estaba Una isla posible, del ultradifundido Michel Houellebecq). Del japons Haruki Murakami, un autor de creciente prestigio y profusa circulacin, quedan por traducirse an cinco novelas y tres libros de relatos. La reciente salida del libro Sauce ciego, mujer dormida, coleccin de 24 relatos, varios de ellos considerados perfectos por crticos hispanoamericanos, fue saludada con alegra por lectores de la Argentina y de todo el continente. Del ingls Julian Barnes, reciente visitante que despleg su encanto frente a una cautivada audiencia argentina en el Malba, permanecen inditas en espaol tres novelas policiales que public en los 80 con el seudnimo de Dan Kavanagh. De la literatura oriental hay muchsimo sin publicar. Abelardo Castillo cita la coleccin de
mayora de la patrstica dice. Hay versiones completas de santo Toms o de san Agustn, pero no hay trascripciones de los cientos de volmenes escritos por los padres de la Iglesia. Cuadernos Otro caso notable es el de por una moral, Giacomo Casanova: no hay versin en castellano del Icosameque Jean-Paul rn, una monumental novela de Sartre escribi cinco tomos escrita en francs que fue publicada inicialmente como coronacin y en Praga en 1788. complemento de El escritor Guillermo Piro El ser y la nada, apunta en el prlogo de Mundo interior un volumen editado permanece no en Buenos Aires que contiene traducido a nuestro una pequea parte de esa novela que en este texto es donde el idioma. viejo conquistador veneciano, ya retirado de las tareas por las que se hizo famoso, comienza a hacer apologa de s mismo. A esa serie tambin pertenece otro libro con una curiosa historia de censura: Historia de mi vida (ver aparte). Julio Verne, que expandi tiempos y geografas con sus relatos y que en la segunda mitad del siglo XIX narr historias de alucinante ciencia ficcin que resultaron anuncios del presente, muri en 1905. Dej varios libros sin publicar que, entre su hijo y su editor, fueron dados a conocer con modificaciones sustanciales, como la invencin de captulos y personajes, en algunos casos, y la exclusin EL LTIMO HOMBRE. Ocho aos antes en otros. No hay traduccin de de la escritura de la obra que la hiciera inmortal, Frankenstein, Mary Shelley varias novelas que Verne realescribi una novela que tard 146 aos mente escribi, entre ellas En en conseguir su traduccin al castellano. Magallanes, El bello Danubio amarillo (dada a conocer como El piloto del Danubio) y de Viaje Los libros sagrados que dirigi de estudios. No hay traduccin, Epiphanius Wilson: Ah estn tampoco, de unas treinta y cinco los textos originales de narracio- obras de teatro ni de un centenes de India, China, Persia, Aranar de poemas. bia. Son docenas de volmenes. El dato ms curioso para los En realidad conocemos muy po- argentinos es que a un siglo de co de Oriente, y lo que nos llega la publicacin, tambin pstuaparece filtrado por las traduc- ma y sin versin fidedigna de lo ciones francesas e inglesas. escrito por Verne, no se consigue De un poeta persa que consideaqu una historia que transcurre ra fundamental, Hafiz, hay una en 1860 en el borde de la Argennfima parte en espaol. Tamtina, en la Isla de los Estados: El poco est traducida la inmensa faro del fin del mundo.
de libros
HERNN BRIENZA
FELIPE NO
Por qu lo hago?
A
lguna vez afirm que cuando pienso en el mundo, pinto, y cuando pienso en la pintura, escribo. Pero en el acto de pintar siempre estoy tambin pensando en la pintura. Adems, he escrito algunos textos no referidos a ella. Como toda persona que tiene una actividad artstica cualquiera que fuese adems del lenguaje habitual, ensayo otro para entenderme con mi entorno, ya que lenguaje y conciencia van juntos: los artistas suelen sentir que las palabras no alcanzan. La pintura es mi verdadera dimensin lingstica porque concreta imgenes y porque voy sensorialmente conociendo el mundo que se me va abriendo en mi quehacer pictrico. Desde antes de que yo naciera, estaba condicionado a la literatura: mi padre, Julio No, ya haba publicado dos antologas de poesa argentina y era secretario de redaccin de la revista literaria Nosotros. Pero a m me gustaban las figuritas; me decan cosas. Y en ello tampoco estaba ausente la influencia de mi padre, ya que tambin fue secretario de la Asociacin Amigos del Arte, que realiz las primeras muestras de vanguardia en Buenos Aires. En mi pintura fue apareciendo el mundo que me desbordaba. El informalismo y en particular el antiformalismo de Alberto Greco me influyeron, pero yo senta que dentro de la experiencia abstracta era necesaria la presencia del hombre como protagonista. Luego, estimulado por mi gran amigo Jorge de la Vega, me anim a romper prejuicios en la bsqueda de una asuncin del caos. Pero, como lgica consecuencia, ella me desbord. En 1966, sent necesario desensillar
n noviembre pasado, el escritor espaol Vicente Verd escribi un polmico catlogo para aquellos escritores preocupados por la supervivencia de la novela. En aquella nota, el columnista de El Pas, prescribi: 1) La obra debe ser imposible de trasladar al formato audiovisual. 2) No debe usarse fantasa e intriga. El placer proviene de la intensa degustacin del texto. 3) No usar estructuras prefabricadas. 4) La OJAL OCTUBRE fragmentacin de las historias, con Juan Cruz Ruiz. Editorial sus anotaciones e intervalos mentales, debe tender a copiar del blog Alfaguara, pgs. 210, $ 32 y de la comunicacin fragmentada omnipresente. 5) El desarrollo pues del libro no obedecer a un hegemnico hilo argumental, sino a una red de experiencias que hiladas, entrecruzadas o en racimo planteen un tutti fruti para el multipolar lector de hoy. 6) No deber agarrar al lector del cuello hasta su final, entre meandros y malabares. 7) Debe explorarse en el interior de uno mismo. 8) La transmisin de lo personal da sentido, carcter y contenido a la comunicacin. 9) La voz, en consecuencia, ser la de la primera persona del singular. La tercera persona es el colmo de la falacia, la hipocresa, la cursilera, el amaneramiento o la vana pretensin de saberlo todo. 10) Mejor hara en jugar y rerse de s mismo porque ahora, toda obra de aire severo, sin humor, carece de un lugar soleado en el mundo de la comunicacin. Juan Cruz Ruiz, en su ltima novela, Ojal octubre cuyo significado es la esperanza de la felicidad, sigue al pie de la letra los consejos de Verd. Estn todos y cada uno de esos elementos en su nuevo libro. Y el resultado es un texto denso, un soliloquio espeso sobre la felicidad, la miseria, la humillacin que otorga la pobreza y la oscura relacin con su padre, en el que el autor intenta tarea vana alcanzar lo presuroso y aquietar lo efmero. Como es de esperar, el libro contiene la escritura potica que caracteriza a su autor y que fue bien probada en Retrato de un hombre desnudo. Sin embargo, la falta de ilacin entre sus digresiones anega al lector en algunas pginas que se vuelven anodinas, cosa que no ocurra en su anterior trabajo. Cruz narra entre pensamientos, ideas percepciones, reflexiones algunas, obviamente, ms acertadas que otras la relacin que lo una a su padre, ya fallecido. Sin una lnea argumental, la novela sea acaso una invitacin al fisgoneo, que por momento da cierto pudor al lector. Se trata de un hijo que cuenta la vida de un hombre bueno, sin estridencias dramticas, sin una vida plagada de ancdotas, de actos grandilocuentes ni verdades reveladoras. Una vida comn. Pero ocurre que Cruz conoce a la perfeccin el oficio de la melancola. El autor de Crnica de la nada hecha pedazos vuelve aqu sobre sus obsesiones: la perplejidad ante la prdida, la angustia existencialista y una vocacin marcada por una escritura que ancla en la poesa, que confirma y desarrolla su literatura intimista, personalsima, en la que las palabras estn elegidas con rigurosidad esttica. Es por eso, entonces, que un libro que habla de ese hombre en calzoncillos en el patio de una casa puede convertirse en un ojal literario.
Links
La relacin entre padre e hijo tiene un primer antecedente en la tradicin literaria espaola en las Coplas a la muerte de su padre, que escribi en 1476 Jorge Manrique. En la literatura actual, Paul Auster con su Invencin de la soledad se coloca en el centro de la escena. La novela del escritor neoyorquino es un extenso monlogo en el cual el autor reflexiona sobre la relacin con su padre. Philip Roth, en Patrimonio, narra la pica mnima y domstica de su padre Herman, quien se bate con un tumor cerebral. Entre los argentinos, la cita obligada es Pap, de Federico Jeanmaire, y los cuentos de Osvaldo Soriano sobre su padre.
As escribe
Pintor. Buenos Aires, 1933
hasta que aclare. Nueve aos despus volv a la pintura con la que estoy irremediablemente identificado. Pero no s si ella conmigo. Ojal octubre. La felicidad. Qu es, quin la siente, cmo se conserva. De dnde viene, pero ojal se repita. Un mes perfecto, una vida que no se rompa por las puntas, como los carteles. Ojal. Nadie la tiene. Nadie la ha tenido. La felicidad. Mi padre me empadron en octubre; fue en septiembre cuando nac, el 27, sobre las seis de la tarde, pero l tena algo que hacer, fue olvidndose y me dejo vivir hasta el 7 de octubre sin cumplir con la obligacin de matricularme en la vida, un nacimiento pospuesto por l, nac cuando l quiso. Ahora est en el carnet de identidad: nacido el 7 de octubre de 1948. Nacido en dos fechas. Quin soy: el del 27 de septiembre, el del 7 de octubre, de quin estoy ms cerca.
34
culturas
El entretenimiento se digitaliz.
Web-OS
Qu cosa esa internet, no?
usto cuando la industria discogrfica se preparaba para festejar un triunfo que no contribuy a crear, apareci en el horizonte un juicio que amenaza con frenar todo. Porque la piratera, que tan intensamente tiene lugar en el mundo de los compacts, no se repite con igual fuerza entre los fanticos de las consolas de juegos PlayStation y Xbox. Los fans de juegos como el Guitar Hero y el Rock Band (en los que se utilizan instrumentos dirase de juguete conectados a las consolas) se desesperan por emular a las estrellas de rock, y son de los que pagan: no dudan en comprar nuevas canciones online, a precios que van de los 99 centavos a los tres dlares por track. Ambos juegos vienen cargados con temas de los Rolling Stones, Metallica y Radiohead, pero la posibilidad de incorporar ms material al juego parece tan irresistible que ya se han vendido ms de 8 millones de canciones en lo que va del ao. Segn un informe publicado por el diario The New York Times, estos juegos son los que han apuntalado la venta de msica digital va internet. Ahora, sin embargo, entr en escena el villano de la pelcula: los fabricantes de las tradicionales guitarras Gibson. Ambos juegos se basan en guitarras de plstico que tienen la forma aproximada de las originales. El viernes pasado se inici en el estado de Tennessee un juicio de Gibson a Electronic Arts, Harmonix y MTV Networks, por utilizar sin permiso su patente de 1999 sobre la simulacin de una performance musical. El dinero en danza es inmenso, ya que las distintas versiones de Guitar Hero, por ejemplo, vendieron ms de 14 millones de copias slo en Estados Unidos, generando ganancias por 1000 millones de dlares en
A los guitarrazos
gibson contra los videojuegos de rock
Guitar Hero y Rock Band facturan sin parar, y los fabricantes de guitarras, claro, quieren su pedazo.
Cosa seria. Las descargas de canciones para juegos sostienen a la industria del disco.
los ltimos dos aos. La gente de Gibson argumenta que el controlador para Wii incluido en Guitar Hero III: Legends of Rock est basado directamente en su famoso modelo Les Paul. Antes de este juicio, haban intentado frenar las ventas atacando con intimaciones a cadenas minoristas como Wal-Mart y Target. Segn respondi Harmonix a los medios, el juicio carece de valor y la de-
fensa ser vigorosa, a tal punto que piden que se declare invlida la patente de Gibson de 1999, ya que se refera a la combinacin de un verdadero instrumento musical (y no un juguete) con la filmacin de un concierto de rock. Es muy poco afortu-
nado que Gibson tan injustamente desee compartir el tremendo xito de los inventores de Rock Band y Guitar Hero, concluye el comunicado de Harmonix. La industria discogrfica tiembla ante la posibilidad de perder los ingresos generados por la venta digital de canciones de artistas como Aerosmith, que firm una alianza con Guitar Hero para lanzar una edicin especial en junio. Segn Tom DeGooyer, vicepresidente de MTV Networks, muchos grupos importantes se han dado cuenta de que los chicos estn conociendo sus canciones con este juego, y sino jams los hubieran conocido. Entonces quieren trabajar de cerca con los que hacemos los juegos. Otra variante que surgi del xito de querer emular a la perfeccin a un guitarrista de rock es un sistema de enseanza de guitarra. La apuesta es que los chicos se cansen de hacer que tocan una guitarra y quieran aprender con una verdadera. As naci, apenas tres meses atrs, el sitio GuitarInstructor.com, que tambin vende partituras y videos a precios que van de uno a dos dlares. El pronstico es que el prximo paso en esta veta millonaria ser unir a jugadores va internet en bandas que hagan msica propia que se suba a la web con videos y mp3. De hecho, el juego Rock Band ya permite unir a cuatro jugadores para salir de gira y subir sus performances al website del juego. El negocio de las discogrficas, sin embargo, puede prosperar ms si se sigue apuntando a msica ya grabada y existente. l
Inter Tips
La canilla libre de mp3 sigue sumando novedades: una empresa telefnica inglesa ofrece descargas ilimitadas por un abono mensual. La rockola celestial sigue su camino a hacerse realidad: en Inglaterra, la empresa Omniphone ofrece un aparato similar a un iPod que puede bajar msica en forma ilimitada a cambio de un abono mensual. El rumor es que la gente de Apple est evaluando de cerca los resultados, para poder trasladar una versin similar al codiciado mercado estadounidense. Hasta el momento, el aparato necesario para este servicio es fabricado por Sony Ericsson y el servicio de MusicStation ofrece un milln y medio de canciones, con material de todas las empresas discogrficas multinacionales. Cada tema contiene el arte original del lbum y tiene una calidad de sonido similar a las radios satelitales, o sea, bajo: 48 kbps.
El YouTube de las corporaciones, slo disponible en EE.UU. Se iban a dar cuenta: la gente cada vez usa ms el mouse y menos el control remoto para buscar qu ver o escuchar. Por detrs de ese archiconocido dato, las empresas News Corporation y NBC Universal (en asociacin con Warner Brothers y los estudios cinematogrficos Lionsgate) comenzaron a ofrecer televisin por internet a travs del sitio Hulu.com. Pros: se dice que tiene una calidad de imagen alta, que es el primer paso serio hacia la TV-a-piacere, con centenares de series y pelculas para ver gratuitamente. Contras: slo se puede acceder desde los Estados Unidos.
Nuevo avance de la versin cinematogrfica de Meteoro. Ya est online el tercer trailer de Meteoro, la versin para cine del popular dibujito dirigida por los hermanos Matrix: Larry y Andy Wachowski. Y la verdad es que la cosa promete. Si bien se han visto muchsimos trailers buenos de pelculas malas, aqu (sobre todo en este tercer avance), la mezcla de accin en vivo con secuencias generadas por computacin llega a un nivel de amalgama completamente nuevo. Adems, por fin se ve al Mach 5 de Meteoro dar uno de sus famosos saltos. Quiz la pelcula defraude, pero quin nos quita lo visto por adelantado. Se estrena el 8 de mayo.
Gratis y legal: sello cuelga en su web un compilado de novedades. Matador, sello clave del rock independiente (dicho esto en un sentido amplio) de las ltimas dos dcadas, inaugura generosa promocin online: el sampler de sus nuevos lanzamientos (una especie de picadita con un tema por artista) se puede descargar gratis de la web de la discogrfica. Intended Play es el ttulo del disco (repetimos: legal y gratuito), y tiene nuevos temas de Cat Power, Stephen Malkmus & The Jicks, The New Pornographers (tres CD editados en Argentina), Jaguar Love, Matmos, The Cave Singers y varios otros.
Humoristas espaoles imitan al mismsimo presidente de Irn.
Muchachada Nui es el mejor programa de humor de la TV espaola. Lo que es lo mismo que decir de la TV de cualquier parte, entre otras cosas porque, quien as lo desee, puede ir a su sitio o a YouTube y verlo. Mientras est a punto de comenzar la segunda temporada del ciclo, se recomienda fervientemente la seccin Los videos ms votados (en la web del programa, a la derecha), un top 10 de los hitos del ciclo, entre ellos la temeraria imitacin de Mahmud Ahmadineyad o las aventuras del adicto a internet Enjuto Mojamuto.
Ms info: www.hulu.com
Ms info: www.apple.com/trailers
Ms info: www.matadorrecords.com
Ms info: muchachadanui.rtve.es
Ms info: www.omnifone.com
culturas
critica
35
Memoria ardiente
MARCELO FERNNDEZ BITAR
20 aos sin miguel abuelo
Pionero del rock, espritu creativo y desafiante, su figura parece, a veces, quedar en el olvido. Lleg el momento de revalorizarlo.
ara avis del rock nacional, Miguel Abuelo entr, sali y volvi a entrar en los libros de historia de este gnero. Estuvo all cuando todo era nada, al principio, y volvi a dejar su imborrable huella en la dcada del ochenta. Cualquiera que lo haya conocido puede imaginar sus gestos y actitud al pronunciar, en su regreso de 1981, frases como Vamos a dar vuelta la msica aburrida y triste de la Argentina! Para los que jams se lo cruzaron, basta con
El hijo de Rafael Alberti?

os ancdotas para la historia. En una entrevista en el diario El Pas, Antonio Banderas dijo que decidi ser actor despus de ver la obra Hair en Mlaga, en 1976. Se venda como un elenco anglosajn, pero eran todos latinoamericanos, record. Y es la poca en que Miguel Abuelo integraba el elenco de Hair que sali de gira por Espaa. Su personaje impact tanto a Banderas que ste decidi ser actor. Una influencia innegable en la escritura de Abuelo fue Rafael Alberti, de quien insinuaba que era su verdadero padre: sola contar que su madre trabaj como empleada en la casa de Alberti y que la esposa la ech despus de un romance furtivo. La Perla de Once y las noches en calabozo por tener pelo largo. Casi de casualidad, por estar en el lugar indicado en el momento indicado, termin creando la mejor encarnacin local del vuelo psicodlico de los Beatles del Magical Mystery Tour . La ancdota es increble: en 1968 le
En 1968 minti sobre una banda pop llamada Los Abuelos de la Nada; no le qued otra que inventarla.
ponerle cara al estereotipo de un petiso canchero y arrogante, capaz de pronunciar en puntas de pie y sacando pecho una serie de sentencias para el bronce o al menos para un inconcluso libro de poesa. Estuvo en el epicentro del grupo creativo que dio forma a las primeras canciones y ancdotas del hippismo porteo y el rock en Argentina, con La balsa, El oso, Jugo de tomate y Amor de primavera entrelazados para siempre con el diminuto monoambiente del rock club La Cueva, el arenero de Plaza Francia, las playas de Olivos, las caminatas hasta
La sangre en el ojo. Festival Rock&Pop, 1986: alguien le lanz un botellazo y Miguel Abuelo sigui cantando Himno de mi corazn.
minti a un productor sobre una banda pop llamada Los Abuelos de la Nada, y ante la oferta de grabar un disco no le qued otra que inventarla. En apenas un par de meses, compuso e imagin los arreglos tan Penny Lane de Diana divaga, que lamentablemente no tuvo repercusin alguna.
El recuerdo que ms perdura es el de su desfachatez
ipo Lernoud y Juanjo Carmona se conocen hace bastante tiempo, ms precisamente desde que Carmona le cont su idea de escribir un libro sobre Miguel Abuelo, a quien Lernoud conoci a mediados de los sesenta. La biografa (Paladn de la libertad), se edit en 2006. Hoy, ambos aportan su mirada sobre Miguel ngel Peralta. El recuerdo que ms perdura es el de su desfachatez dice Carmona, ms de su vida que de su arte. Lo genial es que, desde esa soltura, lograba ser profundo. Lernoud agrega: No es slo desfachatez. Yo veo dos cosas. Por un lado, su imparable voluntad de confrontar y desafiar. Por otra, esa cosa del genio que, sin darse cuenta, capta una verdad. Desde chico, ya en los primeros Abuelos de la Nada, era
todo un paranoico, y eso le permita percibir la realidad con mayor precisin. El tipo que es as es alguien que ve todo. Segn su bigrafo, todos los discos de Miguel Abuelo siguen vigentes. Salvo quizs el pop de los ochenta dice pero de todas formas est de moda la dcada, as que esos sonidos no molestan. Escucho Vasos y besos o Cosas mas y son tan actuales que podran haber salido ahora. Los temas de los aos sesenta tienen tanta frescura que se mantienen bien. Y su voz es atemporal. A Lernoud le sorprende que msicos actuales como Flopa, Florencia Ruiz, Juan Ravioli y Gabo hayan redescubierto al Miguel de Oye nio. Para ellos es un referente en eso de jugarse totalmente por la poesa, dice.
Despus, en 1968 y 1970 sac simples como solista en el sello independiente Mandioca, pero tanto Oye nio como Mariposas de madera volvieron a pasar desapercibidos. Y justo cuando un viaje a Europa y posterior dcada de peregrinaje parecan haberlo destinado al territorio de los mitos olvidados, en 1981 pronunci aquella frase premonitoria y la cumpli de manera sorprendente. Abuelo dio vuelta la msica rock y pop en Argentina. Porque Los Abuelos de la Nada, en su versin de los aos ochenta, se convirti en uno de los grupos ms importantes y populares del pas, amplificando en un formato pop su poesa casi clsica, hedonista y desprejuiciada, aunque de estructuras hispanas antiguas. Ya haba ledo a Whitman y Hlderlin, como aullaba casi ginsbergianamente en Buen da, da, pero en realidad sus races estaban ms cerca de Rafael Hernndez, Rubn Daro y Federico Garca Lorca. Al estilo del pop perfecto de cualquier lugar del mundo, los temas de Los Abuelos de la Nada eran verdaderos lobos disfrazados de cordero. Parecan inocentes versos, pero encarnaban la cultura rock ms autntica. Haba hits inmediatos cantados por Andrs Calamaro, momentos rockeros de Gustavo Bazterrica y hasta pinceladas de reggae de
Daniel Melingo, pero la poesa de Miguel Abuelo tambin estaba en su plenitud. En un momento donde los artistas ms famosos se mareaban en el virtuosismo del jazz-rock, como Seru Girn y Spinetta Jade, l abraz los ritmos latinos y cant acerca de guindillas ardientes, marineros bengales, bvedas siderales y un Jesucristo Super Italpark. Incluso hizo realidad su definicin del grupo como una estrella de seis puntas, y dej que cada integrante desarrollara su talento y su ego, aunque eso slo pudiera conducir al conflicto interno. Sin Cachorro Lpez, ni Calamaro, ni Bazterrica, tuvo otro inmenso hit con Cosas mas , que hasta fue adoptado por las hinchadas del ftbol. Pero su presencia pareca diluirse y, durante muchos meses, no volvi a brillar. Enferm en el verano de 1988, se intern, le dieron el alta y enseguida volvi a una clnica. Muri el 26 de marzo, un da como hoy. l
36
culturas
Marcelo Panozzo
ualquier persona en el mundo (cualquier persona en serio; una elegida al azar en cualquier punto de esta ciudad o de otra) estara muy feliz, psicticamente feliz, si le hubiesen pasado slo algunas de las cosas que vivi Julio Chvez en 2007. Premio al Mejor Actor en el Festival Internacional de Cine de Berln, Mejor Actor en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano (La Habana), Actuacin en Unipersonal, Mejor Director Off y premio ACE de Oro en la ltima entrega de galardones de la Asociacin Cronistas del Espectculo y Figura del Ao (tambin conocido como Clarn de Oro) en los premios que entrega el matutino sper vendido. Julio Chvez, no. No est feliz ni tampoco triste; qu se yo, hay matices. No todo el mundo se pone contento con las mismas cosas. l explica las cosas de manera razonable. Lo explica cargando las tintas sobre su propia naturaleza y no cuestionando los premios, ni los suyos ni los de nadie. Y lo explica, sobre todas las cosas, con un humor negro que roza lo grfico. Dice: La entrega del Clarn de Oro fue una escena devastadora para mi naturaleza. Eso es independiente de quin da el premio, de su veracidad o de los merecimientos
La revolucin chavista
Tiene dos obras propias en cartel, est grabando la segunda parte de Epitafios para HBO, prepara el regreso de Yo soy mi propia mujer, xito teatral de 2007, y llega al cine la adaptacin de una pieza suya. Pero lejos de la satisfaccin, reivindica el gusto por los obstculos y las dificultades.
ga hubiese utilizado el premio para abrir carrera en otro lugar; a m eso no se me pasa por la cabeza), sino porque la ciudad est asociada a su propia historia. La ceremonia fue a tres cuadras del sitio en el que viva mi padre a finales de la dcada del 20, comienzos de la del 30. Haber recibido un premio all, a tres cuadras de donde l se tuvo que escapar en medio de la noche, trasciende la profesin, ah entran a tallar motivos personales, datos biogrficos que, para mi condicin y mi cabeza, son mucho ms fuertes. Sobre la as llamada Ciudad Cultural Konex, en el Abasto, pega bien fuerte el sol de la tarde. Estamos en uno de los muchos feriados del fin de semana largusimo y Chvez llega a la cita puntualsimo y con la elegancia sobria de un cowboy urbano: botas, jeans, camisa negra. Est all porque desde el 4 de abril y o no. La escena fue lo ms difcil para mi naturaleza. Serrat, Sabina, Julio Bocca, todos para la foto, dndome ese Clarn de Oro... Es lo contrario a Carrie. Carrie? De Brian de Palma? Carrie. Yo estoy ms preparado para eso, para que venga el tacho de sangre en la cabeza. Pero esperar el tacho y que el tacho no venga y tener encima que estar ah en el centro de la escena fue un hecho histrico en mi vida. Mi estructura sufri un choque importante. Lo dice en serio? Lo dice serio, por lo menos, aunque la comisura, en apenas una dcima de gesto, se incline hacia un lugar impreciso entre la subjetividad absoluta y la desacralizacin de determinadas cosas. Minigesto que se borrar, por ejemplo, cuando haga referencia al premio en Berln, no porque signifique mucho, poquito o nada en trminos profesionales (lo hace explcito: Acaso un cole-
julio chvez, en todos los formatos
La entrega del Clarn de Oro fue una escena devastadora para mi naturaleza. Yo estoy ms preparado para Carrie, para que caiga el balde de sangre sobre la cabeza.
durante tres meses repondr en una de las salas del Konex Yo soy mi propia mujer, la obra de Doug Wright que, dirigida por Agustn Alezzo, protagoniz en el Multiteatro de la avenida Corrientes durante el agitado 2007. Ahora est probando luces, ajustando la pieza a un espacio nuevo, y dice que el cuento de la travesti berlinesa Charlotte von Mahlsdorf (extravagante personaje que sobrevivi al nazismo pero sucumbi a la colaboracin con la Stasi, la temible polica secreta de la Repblica Democrtica Alemana) no sufrir mayores cambios. Que la mudanza de escenario est relacionada con la posibilidad de ver qu pasa con la obra en otro circuito y, adems, con la posibilidad de reducir el precio de las localidades: $ 40 en el Konex contra los $ 60 de promedio de la sala de Corrientes. Junto con Alezzo tomaron la
culturas
critica
37
no se detiene ante nada

EDUARDO CARRERA
Adaptado. Maana se estrena la pelcula Rancho aparte, de Edi Flehner, una versin cinematogrfica de su obra teatral.
decisin de una puesta diferente de la premiadsima en los Estados Unidos, en la que un actor interpretaba a muchos personajes (Viendo con Alezzo el material decamos: Esto es una cabalgata imparable. El espectador se iba a ir diciendo: Qu increble, cmo hace a los 49 personajes). Aqu los protagonistas son el propio autor, Doug Wright, y Charlotte von Mahlsdorf (ambos encarnados por un Chvez extraordinario). Pero lo que se sita en primer plano, por delante incluso de ambos, es la tensin generada por la duda: Charlotte colabor o no con la Stasi? Ni la pelcula que le dedicara Rosa von Praunheim ni su autobiografa ponen el dato en relieve. Chvez dice: El autor presenta al espectador un dilema. Por haber querido indagar en la vida de un ser humano para escribir una obra de teatro, termina escribiendo, en lugar de la obra, un material en el que pone en escena su conflicto. O sea: cul es la
el tema, el personaje, etc. Pero lo que aplaude es su propio viaje. No aplaude el espectculo que pas delante de sus ojos sino aquel del que form parte. Ah se produjo un hecho primitivo, elemental y potente. Y a la vieja usanza: el abuelo cuenta algo y la tribu, alrededor, lo escucha e imagina. Te exclus de las razones de ese enganche del pblico? La de Vicente Lpez y Como quien mata a un perro son dos materiales mos que estn ahora en El camarn de las Musas. Hay gente que se acerca a verlas como si se tratara de un encuentro obligado que creen por ahora que tienen con respecto a su eleccin hacia m. El por ahora es importante en estas cosas. Seguro, y adems est el tema de elegir. Me gusta tal autor. Tens una obligacin para con eso. No para con el autor propiamente dicho, sino para con tu propio gusto. Algo de eso pasa. No me resulta una situacin del todo cmoda. No. Es inevitable, o se hizo una situacin inevitable. Y me quita fuerza en lugar de drmela. Hay personas que se despiertan felices con un levantate mi amor y otras que se sienten ms dispuestas a enfrentar el da con un arriba y la puta que te pari. Para estas dos obras y para otras por venir (ver recuadro), Chvez conform un elenco al que bautiz Baal, dios de las tormentas u obra temprana de Bertolt Brech, cada uno elige a qu divinidad rezarle. Con el grupo est empezando a trabajar en un tercer espectculo, y en esa labor asume sin vueltas su rol: Estoy en un momento en el cual he dejado de tener padres. Me doy por adulto. Tengo la posibilidad de pensar sobre lo que quiero hacer. Y tengo, sobre todo, la posiblidad de hacer lo que mi pensamiento me da como deseo.
Estoy en un momento en el cual he dejado de tener padres. Me doy por adulto. Tengo la posibilidad de pensar sobre lo que quiero hacer. Y tengo, sobre todo, la posiblidad de hacer lo que mi pensamiento me da como deseo.
Lo que estara bien. O no? Son momentos buensimos y tambin preocupantes para m. Me gusta mucho esa frase de Chejov que dice: No me interesa la historia de un hombre que pierde en el casino, llega a su casa y se pega un balazo. Me interesa la historia de un hombre que gana en el casino, llega a su casa y se pega un balazo. Para alguien que construye su camino con el gusto por el obstculo y la dificultad, el aplauso es grato, claro, pero... cunto tiempo vas a estar mirando a los ojos a alguien que te est aplaudiendo? Cunto tiempo se puede estar agradeciendo? Medio minuto, un ratito. Y despus, si segus con la cabeza firme, mirando, significa que sos un estpido. l
Hay personas que se despiertan felices con un levantate mi amor, pero a la vez hay otras que se sienten mejor predispuestas para enfrentar el da con un arriba y la puta que te pari.
calidad tica de esta mujer. Luego de los tres meses all en el Abasto va a salir de gira con la obra por algunos puntos de la Argentina, y ms tarde ir a Espaa, a Madrid y Barcelona, aunque no sabe bien por cunto tiempo. No me convence la idea de tirarme a algo muy largo. Voy a testear el asunto. Bah, tambin voy a testear mis ganas, no solamente cmo le va al espectculo. Mis ganas de estar tanto tiempo afuera. Para m viajar es una tortura. Yo soy mi propia mujer fue uno de los pilares de tu trabajo en 2007 y un xito de pblico de esos que rozan lo ritual. Haba un fervor enorme al final de cada funcin. Qu enganche detects ah? Yo creo que la obra engancha porque el espectador aplaude su propia actividad. Aplaude haber podido imaginar. Haber tenido una hora y cuarto en la que se produjo un viaje. Claro, adems puede haber otros factores: estar el espectador al que le interesa
Rancho aparte, de las tablas al cine
i bien se lo intuye mucho ms implicado en los proyectos de lo que los crditos oficiales indican (hay filmes que no dirigi pero son suyos, hay puestas que dem), en los ltimos aos Julio Chvez pis el acelerador, concibi (a partir de trabajos de improvisacin surgidos en su taller) media docena de obras de teatro y va por ms. La racha empez en 2003, con Maldita sea (la hora); sigui con Angelito Pena, Rancho (una historia aparte) y Mi propio nio dios. En 2007 dio otro paso y form un elenco con el que ya estren La de Vicente Lpez y Como quien mata a un perro, ambas dirigidas por l, ambas en cartel. Mientras ensaya Yo soy mi propia mujer y graba episodios de la segunda temporada de Epitafios para HBO (lo que se dice no parar), maana se producir el estreno de la adaptacin cinematogrfica de Rancho, obra en la que comparte autora con Leandro Castello, Luz Palazn y Mercedes Scpola Morn, actores de la puesta (estrenada en 2004 en el Teatro San Martn) y tambin del film (Rancho aparte) dirigido por Edi Flehner. En el comienzo del proyecto estaba la idea de filmar la obra explica Chvez. Pero luego Flehner prefiri abrir el material, y all entend que lo mejor era que l hiciera su propio camino. Los tres actores que protagonizan la pelcula formaron parte de la construccin de Rancho. Pero me pareci mejor que el director sea el que piense ese material desde el lenguaje cinematogrfico.
38
culturas
Adis al gran maestro de la irona

Con su muerte, en la madrugada del lunes, se va el ms grande de los guionistas espaoles, y un extraordinario escritor.
ueo de un proverbial, incombustible sentido del humor, que lo transform en una de las figuras ms queridas entre pblico y colegas, Azcona haba nacido en Logroo en 1926, y padeca un cncer de pulmn. As lo explic la actriz Maribel Verd das atrs, cuando recogi, en nombre de este escritor genial que ha sabido representarnos a todos, la medalla que le concedieron al Mrito en el Trabajo. Radiografista preciso de lo que esconda la sociedad europea de posguerra, sus guiones muchas veces cmicos, muchas veces crueles destilan desencanto y pesimismo. Especialmente, aquellos que escribi para Marco Ferreri (El pisito, El cochecito o la suprema La gran comilona ) o para Luis Garca Berlanga (Plcido, El verdugo, La Vaquilla o la tremenda serie Patrimonio Nacional) y un poco menos en las pelculas que escribi para Carlos Saura (Peppermint Frapp, Ana y los lobos). En el ltimo caso, es evidente el cambio de rumbo del realizador cuando Azcona no era el dueo de la pluma. Con Berlanga y Ferreri s apareca lo mejor del escritor: la mirada aguda para percibir el costado negro y bestial del mundo cotidiano, el odo preciso para captar el habla de todos los das. Esas pelculas, donde la misantropa constitua el disfraz de quien se desespera por el estado del mundo, contrastan con otras obras luminosas, expresiones de deseo por un mundo ms libre y cercano a nuestra naturaleza, como Belle poque. Que, de todas maneras, inclua el terrible, cmico y oscursimo suicidio de un cura: toda una declaracin de principios. Sus pelculas fueron manuales para guionistas y oro para directores, dijo Juan Cruz, autor del libro que est por salir Toda la vida preguntando, un perfil en el que narra sus encuentros
MURI RAFAEL AZCONA
con el misntropo Azcona. Y lo defini como un hombre cuyo valor superior es el sentido comn. Por su parte, Manuel Vicent destac su ltima irona: muri el Domingo de Resurreccin. Confeso fascinado por las nuevas tecnologas, Azcona se declaraba orgulloso propietario de una Macintosh y declaraba su inters por la llamada tercera pantalla, los nuevos soportes y formatos audiovisuales, como filmes para celulares. Gran tertuliano, espaolsimo gozador de tapas, copas y sobremesas (a la vez que consumado anacoreta y famoso escurridizo), sola repetir una historia referida a un amigo que estaba en las ltimas y que hoy, aplicada a s mismo, seguramente le hara gracia. Porque el amigo, en su lecho, recibi una visita de varios compaeros y, cuando ya se iban, se disculp por quedarse en cama: Perdonen que no me levante dijo. Es que me estoy muriendo.
LAS CIFRAS DE LA RECAUDACIN DEL CINE
La taquilla y el valor de los ms chicos Q

uizs el fin de semana largo despus de todo, contando el jueves, cinco das feriados haya sido la causa de que las recaudaciones cinematogrficas subieran respecto de la semana anterior. No, por cierto, la mirada de estrenos (ni ms ni menos, nueve) que inund las salas. La prueba consiste en que son muy pocos los estrenos del jueves que entraron entre lo ms visto, y que el 1-2 de la pole position sigue siendo el doblete elefantisico 10.000 a.C. Horton y el mundo de los quin. Y que los chicos sin colegio fueron el mayor inflador de la taquilla se confirma con el tercer puesto, Las crnicas de Spiderwick, fantasa orientada a ese pblico. Dos detalles importantes: el boca a boca sigue dndole pblico a Muerte en un funeral (sorpresa absoluta aqu, fracaso en casi todo el resto del mundo) y el poder de las estrellas. No otra cosa puede aducirse como causa para que Antes de partir contine tras siete semanas nada menos entre las pelculas ms vistas. La conjuncin Nicholson/Freeman mensaje tranquilizador es oro puro para los exhibidores. El nombre propio es tambin la causa de que Corresponsales en peligro figure con buen promedio de pantalla: Richard Gere, crase o no, tiene sus fans. Y, entre tanto chico suelto, fue mal momento para el terror: la mediocre El or-
fanato y la excelente Diario de los muertos tuvieron recaudaciones decepcionantes. O Sin lugar para los dbiles: alguien recuerda cuando el Oscar atraa pblico?
Ttulo
Cantidad Semanas de salas en cartel
Recaudacin fin de semana
Acumulada desde el estreno
1 10.000 A.C.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 Horton y el mundo de los Quin Las crnicas de Spiderwick Sin lugar para los dbiles Muerte en un funeral Antes de partir El Orfanato Corresponsales en peligro El diario de los muertos Entrenando a pap
68
120 48 41 24 57 35 30 28 41
3
2 1 3 3 7 2 1 1 6
96.607
91.029 55.844 38.847 37.573 31.355 30.122 25.101 22.786 21.592
372.543
184.055 55.844 160.355 85.379 480.135 65.082 25.101 22.786 371.028
En el Cervantes
Hoy, gratis, Daro Volont

Para los amantes de Puccini, hoy a las 20.30, en el Teatro Cervantes, con entrada gratuita, un festival con Carmina Burana y el tenor Daro Volont como solista, adems de la soprano Soledad de la Rosa, el Coro Polifnico Nacional, dirigido por Roberto Luvini y el Coro Nacional de Nios, dirigido por Vilma Gorini. Se recomienda madrugar: las entradas se retiran en la boleteria del teatro a partir de las 10 y hasta colmar la capacidad de la sala.
Shellac en Niceto
Steve Albini tiene banda propia
Un apasionado pasatiempo. As denen a Shellac sus tres integrantes, el baterista Todd Trainer, el bajista Bob Weston y el guitarrista Steve Albini, legendario sonidista indie con fuertes races en el punk rock, que ha grabado con msicos como PJ Harvey, Pixies, Nirvana, The Ex, The Auteurs, Page & Plant, Bush y largo etctera. Shellac dio sus primeros shows en Chicago, en 1993. Desde entonces editaron cuatro discos. Tocan hoy a las 21 en el Niceto Club.
culturas
critica
39
El cable es grande y su revista pequea.
TV
Gua para ver slo lo que importa.
Dexter, un forense con sorpresa

Juego de las apariencias, la serie expone la vida cotidiana de un secreto serial killer y su universo.
suspenso de sangre y bistur
exter Morgan es un tipo tranquilo, que mantiene todo bajo control. Trabaja como forense ms precisamente como experto en salpicaduras de sangre en el Departamento de Homicidios de la polica de Miami sin que se le mueva un pelo. Todos los das investiga los sitios en donde se cometen los crmenes ms atroces, calculando a qu distancia y desde qu lugar se cometi un disparo, midiendo cun profunda es una pualada mortal o con cunta fuerza se aplic un golpe definitivo sobre un crneo. Y todo lo hace como quien pasea por Rodeo Drive. Pero Dexter esconde algo. Hijo adoptivo de un polica muerto; aplica a rajatabla el cdigo de justicia que le ense aqul: si un delincuente hace algo imperdonable y, por algn motivo, las leyes no lo alcanzan, l debe ocupar el lugar que las autoridades dejaron vacante. Entonces, con mucho cuidado, lo captura, prepara un quirfano clandestino, lo mata y, con mucha dedicacin, lo corta en pedacitos. No sin antes guardar, como souvenir o trofeo, una gota de sangre en un cristal de esos que se usan para recoger
El especialista esconde algo. Hoy, la vida de Dexter Morgan est a punto de cambiar radicalmente.
las muestras. Su condicin secreta de asesino serial es, para Dexter, una carga pesada. El forense tiene una hermana, Debra, detective en la misma delegacin. Debra es su debilidad y le provoca cierto sentimiento de responsabilidad. Ella es algo inestable emocionalmente y es-
t convencida de que la teniente Laguerta, una atractiva morocha a cargo del departamento, que se siente atrada por Dexter, la odia. Tambin est Matsuka, un forense de origen oriental que todo lo piensa en trminos sexuales, y Batista, un detective latino de buen corazn y con problemas matrimoniales. Ellos son lo ms
parecido a lo que Dexter puede llamar amigos. Luego est su novia, Rita, una maestra, madre de dos nios y divorciada de un hombre violento que cumple condena. Y hasta hay un enemigo declarado, el sargento Doakes. Aunque Dexter aclara (su voz en off recorre todos los captulos para decir lo que l realmente pien-
sa) que se siente incapacitado para amar u odiar a alguien. Ciertamente, la vida de Dexter no es muy distinta de la de cualquier persona. El monstruo, capaz de cometer los actos ms sangrientos en nombre de la justicia, atraviesa una apacible vida cotidiana. Y aunque no faltan las voces interiores que cuestionan su comportamiento, el hombre tambin escucha las que lo justifican y suenan ms fuertes, ms razonables. A Dexter le ha nacido un competidor: El Asesino del Camin Frigorfico, un killer que trabaja artesanalmente el cuerpo de sus vctimas, las vaca de sangre y las disecciona hasta dejarlas como muecos despedazados, con sus miembros (congelados, de ah el apodo que se ha ganado) envueltos para regalo. Y lo que es peor, este asesino lo conoce bien, sabe de su actividad clandestina y lo desafa. A partir de hoy, la vida tranquila de Dexter Morgan, con su particular modo de relacionarse con la gente, cambiar radicalmente.
Dexter
A las 22, por FOX
5 imperdibles
10 aos menos
a las 22, por Discovery Channel
Juan Moreira
A las 22, por Volver
La Reina
A las 20.10, por Movie City
Pistoleros al atardecer
A las 23.45, por TCM
Crudeza y romanticismo que conmueven como hace 30 aos. Leonardo Favio es, para muchos, el mejor director de la historia del cine argentino. La sentencia puede sonar definitiva, pero no es exagerada: su estilo nico, cerrado en s mismo, original y profundo, abord distintas temticas con gran nivel, y puede decirse que el mote de autor le cabe largamente. En esta, su cuarta pelcula, el personaje de folletn se transforma en mito popular (recurso al que Favio volvera en su prxima pelcula, Nazareno Cruz y el Lobo) con una mezcla de crudeza y romanticismo que, a ms de 30 aos, sigue conmoviendo. El protagnico de Rodolfo Bebn, su partida de truco con la muerte y un final trgico y estilizado la convierten en una pelcula inolvidable.
Genial comedia poltica en los das despus de la muerte de Diana. Si hay algo difcil es que el ingls Stephen Frears haga una pelcula mala. Menos cuando Helen Mirren hace de Isabel II de Inglaterra. La pelcula narra esos das que pasaron desde la muerte de Lady Di hasta que la soberana sali a hablar pblicamente del tema. Y tambin de la relacin entre el entonces pujante Tony Blair y la familia real, casi una comedia. No, nada de biografa flmica: una comedia poltica tan original que ni se nota y permite el disfrute total. La presencia fantasma de Diana Spencer parece una maldicin irnica. El elenco incluye al maravilloso James Cromwell como el prncipe Felipe. Inteligente y precisa como un bello mecanismo de relojera.
Series
CSI Miami
A las 21, por AXN
Una de las primeras, y mejores, pelculas de Peckinpah. Una de las primeras pelculas de Sam Peckinpah y un verdadero western crepuscular (trmino mal y apresuradamente utilizado). Aqu los veteranos Randolph Scott (aquel que descubriera Budd Boetticher) y Joel McCrea (ya lejos de sus ms hbiles tiempos con el revlver) son contratados para transportar oro. Uno de los dos planea traicionar al otro y, en el medio, aparece una joven que escapa de padre, novio y dos hermanos no demasiado cuerdos. Con estos elementos, el autor de La pandilla salvaje escribe el rquiem del gnero a pura violencia, casi dndole un nuevo nacimiento. La generosidad para pintar personajes coloca Pistoleros... entre sus mejores pelculas.
Los Tres Chiflados

A las 14.15, por Cinemax
7 captulo de la 6 temporada Una modelo muere electrocutada en la pasarela durante un desfile, y la investigacin revela que no fue un simple accidente. Las pruebas indican que la vctima est conectada con quien rapt al hijo de Horacio.
Las Vegas
A las 20, por AXN
Cmo conseguir diez aos menos en diez das. Primero fue Extreme Makeover, el programa en el que la gente sala pareciendo otra, tan cambiada resultaba despus de la intervencin de mdicos, odontlogos, modistos y lo que hiciera falta para dejarlos nuevos. Ahora la cosa ha ido un paso ms all: en cualquier calle de los Estados Unidos la produccin instala una gran caja que, a modo de vidriera, exhibe a una persona y el anfitrin del programa y experto en moda Jorge Ramn pregunta a los transentes acerca de la edad que le calculan por su apariencia. Hay un nuevo juicio en 10 das.
nico biopic sobre la historia de Los Tres Chiflados, rareza total. Producido por Mel Gibson viejo fan de la serie comienza con la historia de Moe Howard, quien a fines de los 50, pobre y olvidado, trabaja como mandadero en un estudio de cine y descubre a un joven empleado mirando los cortos que 30 aos atrs filmara junto a sus compaeros de rubro. A partir de all, un largo flashback narra los comienzos del binomio Moe-Larry en el vodevil junto a Shemp, luego reemplazado por Curly, con quien hicieron, muchos aos despus, el gran clsico del humor.
7 episodio de la 5 temporada Danny se enfrenta a su jefe (Tom Selleck) y su novia, Dalinda, le pide que tambin enfrente a las bailarinas decasino, que se han declarado en huelga. Y los amigos de Mike llegaron a la ciudad slo para frecuentar los clubes de hombres.
Greek
A las 21, por Universal Channel
Casey quiere castigar a Rebecca por haber dormido con Evan y le da una dursima prueba en el camino al ingreso a su exclusiva fraternidad. Mientras tanto, Rusty tambin enfrentar su desafo (una competicin de cerveza contra otro grupo) para ingresar a los Kappa Tau.
40
Vuelve a Barcelona
deportes
Lionel Messi ya tiene fecha de regreso a Espaa para seguir su recuperacin. Se va el lunes 31.
La marcha de San Lorenzo

Entre Copa y Clausura, sum su quinta victoria consecutiva. Adrin Gonzlez convirti el nico gol de penal. Al final, sufri.
an Lorenzo no tiene dilemas. La vieja dicotoma futbolera, ganar o jugar bien, no forma parte del mundo azulgrana: con ganar, alcanza, aunque de las galeras no salgan conejos. Los de Ramn Daz lograron contra Real Potos su
le gan 1 a 0 a potos
FOTOBAIRES
S
1
6 7 6 5 5 6 5 5 5 6 5
quinto triunfo consecutivo, contando Clausura y Libertadores, estn segundos en su grupo y, de yapa, jugaron aceptablemente el primer tiempo. Cuando apareci el responsable de hacer magia. AS SE JUEGA: Andrs DAlessandro mostr, por un rato, las cualidades por las que Ramn Daz lo repatri. Movedizo, creador de senderos hacia el rea, revulsivo para cualquier defensa e inteligente para escalar a posicin de gol. Dos veces hizo blanco en el arco de Surez y dispar; en una se desvi en el camino, en la otra tap el uno. Un centro de Andrs gener tambin el claro cabezazo que desperdici Romeo, despus de que el arquero calculara un centro para 4.000 metros. En el llano, la pelota dobla, che. PENAL DE MARCOS PAZ: Gonzalo Bergessio, autor del gol del viernes ante Arsenal, sigue siendo una pesadilla para los rivales. El hombre tena que dominar una pelota con el pecho, de espaldas al arco y con un jugador encima para llegar a posicin de gol pe-
Copa Libertadores
San Lorenzo Real Potos
Orin A.Gonzlez Mndez Aguirre Placente Rivero J.M. Torres Bilos D'Alessandro Bergessio Romeo Surez E. Rodrguez Sartori Amador Gatty Ribeiro Gallegos Paz Colque Candia Loaiza Pintos
0
5 5 6 4 5 5 4 5 6 5 4
Adrin Gonzlez festeja el nico gol. Lo marc de penal a los 29 minutos del primer tiempo por una infraccin a Bergessio.
ro Marcos Paz le simplific todo con un empujn dentro del rea. Adrin Gonzlez, de sensibilidad llamativa para entrarle a la pelota, rara vez pifia un penal. San Lorenzo consigui con una penalidad lo que mereca desde haca rato por dominio futbolstico. El lateral perdi con Surez un mano a mano generado por DAlessandro. Pero por firmeza
defensiva y sorpresa fue el mejor de la cancha. CANDIA, TODO CANDIA: Con el tiro en el travesao de Gonzalo Bergessio a los 8 del segundo tiempo se acab el veranito de San Lorenzo. Entr Silleros y empez a empujar, Candia revent el travesao, Loaiza exigi a Orin, y Real Potos desminti la tabla. Encima, Romeo desapro-
vech una cesin de Silvera; pas entre dos pero fall al encarar al arquero. Las dos chances claras de Bernardo en el partido hubieran sido la llave de la tranquilidad. El equipo de Ramn, que haba sido dueo del primer tiempo, termin jugando de contraataque, en su cancha, contra un flojo equipo boliviano. Es lo que hay. Y por ahora alcanza. l
DT: Ramn Daz Gol:29 PT A. Gonzlez (SL)
DT: Tito Montao
Cambios: 6 ST Silleros por Gallegos, 14 ST Silvera por Bergessio, 21 ST A. Torres por Bilos, 38 ST Menseguez por DAlessandro, 44 ST Cuellar por Colque. Estadio: San Lorenzo rbitro: Heber Lopes, de Brasil (6)
Cadena de oraciones por Racing

U
TLAM
Promesas de grondona y kirchner
En Lans y a puertas cerradas

acing jugar el viernes ante San Martn de San Juan en la cancha de Lans y a puertas cerradas para el pblico. As lo determin el Coprosede bonaerense, que clausur por una fecha el estadio del equipo de Avellaneda por los incidentes en el encuentro con Estudiantes. La decisin se tom despus de analizar todos los videos de lo sucedido el sbado, dijo Rubn Prez, titular del organismo. Adems, adelant que la polica no prestar servicios y por eso es que al encuentro no podr asistir pblico. Segn Prez, Racing slo vol-
el partido con san martn (SJ)
ver a hacer de local en su estadio si arregla todo lo que se rompi, porque de lo contrario no se levantar la medida. En cuanto al partido contra Estudiantes, que se suspendi a los 32 minutos del segundo tiempo cuando el equipo platense ganaba por 2-1, el resultado no sera modificado y habra quita de puntos. Eso lo deber decidir el Tribunal de Disciplina de la AFA, que cit para maana a la terna arbitral de ese encuentro: el rbitro Federico Beligoy y los asistentes Gilberto Taddeo y Sergio Cagni. De los informes que ellos presenten y del anlisis de los videos saldr el fallo. Eso sucedera, segn un despacho de la agencia Tlam, en dos o tres semanas y tanto Racing como Estudiantes tendran cinco das de vista para realizar sus descargos. Ms all de la quita de puntos, de lo que no podr zafar el club de Avellaneda es del artculo 80 del Reglamento de Transgresiones y Penas, que impone pagar una multa econmica. l
na nueva ilusin para el siempre golpeado hincha de Racing. Tras horas de gritos y una marcha desde el Congreso hasta la AFA, Julio Grondona abri sus puertas para recibir a dos representantes de los simpatizantes del club. En la reunin, que dur ms de una hora y cont con la participaron Salvador Azerrad y Hugo Lamadrid, el presidente de la AFA dijo: Me comprometo, personalmente, a apoyarlos en cada accin que ustedes promuevan para terminar con el gerenciamiento. Es una promesa. Adems, consiguieron que el ex presidente Nstor Kirchner les prometiera recibirlos la prxima semana. Los hinchas se haban autoconvocado frente al Congreso con la excusa de celebrar los 105 aos de la institucin y protestar contra el gerenciamiento. No va a haber movilizacin, porque la ltima vez que hicimos una hubo infiltrados, dijo Hugo Lamadrid, ex jugador e integrante de la Mesa de Enlace que une a representantes de diferentes asociaciones de hinchas. Cuando comenz a correr el rumor de que Racing jugara sin pblico, se escucharon los gritos
Movilizados. Los hinchas de Racing en marcha desde el Congreso a la AFA.
de vamos a la AFA. El esfuerzo de algunos por detenerlos fueron intiles y terminaron combinando con la Polica un desplazamiento pacfico por Corrientes. Ya en la esquina de la AFA, se escuch por primera vez el feliz cumpleaos, Academia, pero despus detrs de las vallas policiales, sobre la calle Uruguay o incluso desde arriba de un puesto de diarios- los hinchas apuntaron sus brazos hacia el edificio y cantaron contra Grondona. Los hinchas, adems, entregaron un petitorio a Kirchner en
sus oficinas de Puerto Madero: No nos pudo recibir por una situacin lgica: qu va a decir la sociedad si alguien nos atiende a nosotros y no a los representantes del campo? De todas maneras, dejamos una copia, dijo Azerrad. El escrito, al que tuvo acceso Crtica de la Argentina, estaba dirigido a Kirchner en su condicin de socio e hincha de Racing y se conformaba por ocho puntos: el primero y ms importante propone el fin del gerenciamiento. Racing no se resigna a morir. l
Snif, snif
Pedro Troglio se despidi del plantel de Independiente entre sollozos. Uno se quiebra, dijo cuando vio a jugadores llorando.
Podrn retenerlo?
critica
Claudio Borghi renunci al Colo Colo en medio de un conflicto entre el plantel y la gerenciadora.
41
Egipto, la bolilla que faltaba

la Seleccin argentina le toca una prueba faranica: Egipto, el bicampen de frica. Ms por el apodo Los Faraones que por la espectacularidad del rival. Es cierto aquello que dijo Alfio Basile: Egipto no tiene marketing. Siempre que se habla del ftbol africano, se menciona a Nigeria y a Camern, pero los egipcios son los campeones; los ms poderosos. Ah radica la importancia del partido que se jugar en el Estadio Nacional de El Cairo desde las 15.30, adems de ver cmo el equipo argentino resuelve las ausencias de Messi, Riquelme y Tevez. Los amistosos suelen tener ese perfil ablico de los partidos en los que nada se juega. En general, son los futbolistas en su individualidad los que tienen intereses concretos: mostrarse, engordar sus pretensiones para jugar en las eliminatorias y apostar, a largo aliento, para llegar al Mundial. Algo de eso suceder hoy con la Argentina. Con la totalidad de jugadores del exterior, Basile probar un equipo que ser la base de los que disputarn las eliminaZanetti torias. El tcnico egipcio Hassan Shehata tendr Mascherano al delantero Mohamed Zidan, la estrella del plantel que juega Agero en Hamburgo de Alemania. EL ARCO. E l tcnico llev a Abbondanzieri, Ustari y el juvenil Sergio Romero. Pero los tres palos, por ahora, son del ex arquero de Boca, que ser el que salga a la cancha contra Egipto. En ese puesto es difcil que pueda haber sorpresas. Otra cosa ser cuando en la pelea por el arco entren los que juegan en la Argentina, entre ellos, Juan Pablo Carrizo.
La seleccin juega a las 15.30 un nuevo amistoso en el cairo
Argentina no enfrenta al actual bicampen africano desde 1928, cuando lo super por 6 a 0 en los Juegos Olmpicos de Amsterdam. Basile duda sobre si pone a Cavenaghi o Cruz junto a Agero. Se lesion Gabriel Milito y entrara Burdisso.
FOTOBAIRES
Bailarines de tango for export

ntes de llegar a El Cairo, la Seleccin nacional ya haba sido bautizada: Los Bailarines del Tango. Los medios egipcios le dieron un lugar generoso en sus pginas al equipo que dirige Alfio Basile, a tono con lo que suele generar la Seleccin cuando sale de viaje. El diario Al Ahram (ver imagen), cercano al gobierno del presidente Hosni Mubarak, destac los elogios que Basile le dispens al equipo egipcio: El que crea que va a ser un partido fcil est equivocadsimo. La versin digital de Akhbar Elyom titul sobre la llegada de Argentina: Arribaron las Estrellas del Tango: 18 jugadores y 25 tcnicos y administrativos. El dato es impreciso: Basile llev a 20 futbolistas. tendr una chance notable para mostrarse. A su lado se parar un jugador ansioso por saltar a la cancha: Cavenaghi? Cruz? Quin ser? Hasta ahora no est confirmado. Cruz corre con ventaja, aunque Cavenaghi rindi bien en las prcticas. Lavezzi y Lisandro Lpez esperarn en el banco. se es el panorama en el pas de las pirmides, donde las temperaturas superan en estos das los 30 grados. La Argentina enfrentar a un rival con el que tiene un antecedente de choque: Juegos Olmpicos de 1928, con goleada criolla por 6-0. Pasaron 80 aos desde entonces. l
Abbondanzieri Demichelis Burdisso o Colocccini Gago L. Gonzlez Cruz o Cavenaghi Heinze M. Rodrguez Vuelve Lucho Gonzlez. Har de Riquelme bis.
sas: Zanetti, Demichelis y Heinze. Zabaleta es el otro defensor que espera una oportunidad. EL MEDIO. Basile haba pensado en Mascherano, Gago y Cambiasso para que se hagan cargo de la zona caliente de la cancha. Pero la lesin del Cuchu le cambi los planes y en su lugar ir Maxi Rodrguez. Ms adelantado jugara Lucho Gonzlez, como para suplir la ausencia de un enganche clsico como Riquelme. Aunque se sabe el jugador del Porto no tiene las mismas caractersticas del 10 de Boca, ser el encargado de asistir a los delanteros.
LA DELANTERA. Agero va seguro. El jugador del Atltico de Madrid pelea contra colosos en ese puesto: Tevez y Messi. Hace unos das tuvo un guio que vale mucho, el del propio Basi-
Con jugadores del exterior, Basile probar un equipo que ser la base del que disputar las Eliminatorias.
le: Agero est deslumbrando, es lo mximo que hay en este momento en Europa. En la prctica, el jugador pareci estar recuperado del golpe en el tobillo derecho. Contra Egipto
LA DEFENSA. Una pubalgia dej a Gabriel Milito. Aunque iba a ser titular, es muy poco probable que llegue al partido. En el lugar del central se manejan dos opciones: Burdisso o Coloccini. El resto de la lnea defensiva no da para sorpre-
recibe A LAS 21.20 a UNIVERSIDAD catlica por la copa
River busca dar un paso decisivo

L
leg el da del partido ms conversado de la primera fase de la Copa Libertadores: RiverUniversidad Catlica, los dos lderes del Grupo 5 en un choque clave para asegurar la clasificacin. Ser a las 21.20, en el Monumental. Tres selecciones nacionales incidieron en el armado de los once de Diego Simeone. Alexis Snchez, quien enfrentar esta tarde a Israel con la seleccin chilena, no va a estar. La decisin de Marcelo Bielsa de convocar slo al de River y no a los seleccionables de la Catlica levant polvareda. Por si le faltaran condimentos chilenos al plato fuerte de hoy, Marcelo Salas le puso sal: agradeci pblicamente el festejo a lo Matador de Alexis en su gol a Vlez y dio su plpito/deseo para hoy: que gane el Millonario. El regreso ms mentado es el de un uruguayo: Sebastin Abreu ser nuevamente el estandarte ofensivo. Por fortuna para el ex San Lorenzo, la partida de Alexis Snchez abri un huequito arriba. Radamel Falcao Garca releg a Abreu al banco contra Vlez y ser parte del tridente creativo con Rosales y Buonanotte. Las selecciones de Uruguay y Colombia tambin tuvieron incidencia en el armado de River: gracias a que la primera no consigui rival para un amistoso y a que Jos Luis Pinto le dio permiso a Radamel para saltearse esta convocatoria, los dos podrn jugar. Adems, el tcnico pondr a Oscar Ahumada por Leo Ponzio. Qu ocasionara un triunfo de River? Se ira a nueve puntos, dejando a los chilenos con tres, y seis puntos por jugarse. Si Amrica vence en Per a San Martn, tambin sumara nueve puntos. l
Abreu, otra vez titular. El uruguayo tendr una nueva oportunidad en la Copa.
42
deportes
Sepa el pueblo rojo votar. Horacio Cabak, Patricia Bullrich y Pablo Moyano se meten en la complicada bsqueda de un DT para Independiente, ahora que la gestin de Pedro Troglio ya es pasado.
La tribuna VIP elige al tcnico rojo

As como el ministro de Economa crucific por adelantado a Pedro Troglio, ahora opinan otros hinchas notables.
ANGELA LERENA
la sucesin del dt de independiente
ulio Comparada puede seguir disfrutando tranquilo de su Semana Santa extendida en Bariloche. Si no hizo falta su presencia en Avellaneda para desprenderse de Pedro Troglio, tampoco ser imprescindible para elegir al nuevo tcnico. Crtica de la Argentina, en un desinteresado aporte al futuro de Independiente, se encarg de todo: un lder sindical, un cono futbolstico, una diputada nacional y un conductor de TV, representantes de la mitad roja de Avellaneda, ya tienen sus candidatos-solucin para terminar con la malaria. Primero, el baluarte del paladar negro, Ricardo Bochini, y su decisin: Pedro Monzn. Cuando dirigi al equipo respet la historia de Independiente, puso mucha gente en ofensiva y hasta hizo titular al Kun Agero, que ni siquiera se concentraba. Slo le pido a Dios que Bochini opine para siempre, podra cantar Mon-
zn. Hay que salir a ganar de local y visitante, no poner uno de estos tcnicos especulativos que juegan a hacer un golcito de pelota parada, complet el Bocha.
Bochini prefiere a Pedro Monzn, Patricia Bullrich se inclina por ratificar a Miguel ngel Santoro.
Pedro Troglio: touch. Patricia Bullrich, ocupada representando a los ciudadanos porteos en el Congreso Nacional, no tena opinin formada al respecto. Pero, ante la insistencia de este diario, gener un cnclave urgente con el hincha de Independiente que tena ms a mano, Matas Mndez, vocero de Elisa Carri, y dio su veredicto: la Coalicin Cvica vota por la continuidad de Pep Santoro, actual interino, famoso por sacar arqueros de inferiores y apagar incendios en Primera.
El conductor de televisin Horacio Cabak apuesta a una remake y opta por un ex, Jorge Burruchaga. Me parece que no le dieron oportunidad, es un personaje muy vinculado al club, no fue aprovechado. Tiene 20 aos menos que los nombres que estn circulando y el ftbol de hoy es de tcnicos jvenes. Sobre la partida de Troglio opin: no me gustan las franelas, que lo apoyamos, que no renuncia, esas reuniones constantes ponen a los hinchas fastidiosos. Fue apresurado haberlo contratado, no tena experiencia para un club grande. Pero es fcil poner el ttulo con el resultado puesto.
Pablo Moyano abandon por un rato la defensa de las rutas junto al Sindicato de Camioneros para ocuparse del banco rojo, tema de inters nacional. Esto
Horacio Cabak vota por Burruchaga. Hugo Moyano, por Gallego, pero tiene a un tapado como alternativa.
para m es ms importante que el paro del campo: Independiente necesita un tcnico con autoridad, personalidad, fuerza, que es lo que le faltaba a Pedro Troglio,
asegura el hijo del lder de la CGT. El ideal es Amrico Gallego, dice, con voto casi cantado, antes de sorprender: pero yo tengo un candidato nmero dos que le voy a sugerir a Julio Comparada: Jos Luis Chilavert. Gan todo con Vlez, jug mundiales con Paraguay, tiene mpetu ganador, es ideal. Pragmtico, el sindicalista no se qued en la expresin de deseos. Le coment la idea a Jos Luis y le encant. Lo voy a hablar con Comparada. Eso s: falta que se pongan de acuerdo entre ellos; nuestro desinteresado aporte llega hasta ac. De nada. l
jug la ltima vez el 17 de febrero
Vuelve Ibarra despus de 38 das

DYN
TRAS 15 AOS, se enfrentan EN SHANGAI
Un partido y dos Coreas

n suelo neutral y despus de 15 aos, las dos Coreas estarn hoy frente a frente en una cancha de ftbol. Ser por las eliminatorias asiticas para el Mundial de Sudfrica 2010, pero es imposible quitarle marco poltico al partido: se trata de un pas dividido desde hace 63 aos, smbolo de un mundo bipolar que ya no existe. El encuentro deba jugarse en Pyongyang, capital de Corea del Norte, pero la negativa de ese pas a permitir la exhibicin de la bandera y que se cante el himno de Corea del Sur hizo que la FIFA decidiera llevar el partido a Shangai. Para que eso suceda, China jugar su encuentro con Australia tambin por las eli-
minatorias en Kunming, a casi 2.000 metros de altura. La Corea capitalista le gan a la comunista en las dos ocasiones en las que jugaron, en 1989 y 1993. Ese ltimo encuentro incluy una goleada por 3-0. Ahora ocupan los dos primeros puestos en el grupo 3 y forman parte de los veinte pases asiticos que compiten por estar en Sudfrica. As como en el ftbol jugarn su partido clave, las dos Coreas en conflicto desde el final de la Guerra de Corea en 1953 intentan acercamientos mediante el deporte. Para los Juegos Olmpicos acordaron enviar de manera conjunta unos 600 hinchas que animarn a sus deportistas. l
Hugo Ibarra pide cancha. El lateral est para volver contra Colo Colo.
n Boca estn secretamente contentos con el paro. No con el de las entidades rurales, sino con el del plantel del Colo Colo. Porque la medida de fuerza, generada por diferencias econmicas, distrajo al rival de maana del trascendental partido por Copa Libertadores y adems lo dej sin tcnico, tras la renuncia de Claudio Borghi. Boca recibir a un Colo Colo golpeado. En el local
volvera, por fin, Hugo Ibarra. Martn Palermo, que el domingo pasado pidi jugar contra Coln cuando Carlos Ischia planeaba dejarlo descansar, pidi la palabra antes del choque contra los chilenos. Nos duele cuando nos toca perder como en Chile y tenemos un alma de revancha terrible, eso es lo bueno que tiene este grupo, asegur el delantero, an dolido por la derrota de hace
una semana. Respetamos al rival, pero Boca es Boca y en nuestra cancha tenemos que ganar, complet. El hombre gol estar desde el arranque. Tambin Jonatan Maidana, Julio Csar Cceres, Sebastin Battaglia y Rodrigo Palacio, cuatro ausentes contra Coln. Pero, atencin, porque el regreso ms trascendente puede ser el ms esperado: Hugo Ibarra tiene grandes chances de volver a su lateral. Lesionado en los meniscos ante San Lorenzo en un amistoso de verano, volvi despus de un mes contra Argentinos pero la rodilla operada le volvi a molestar. En Chile, Colo Colo arde. Claudio Borghi se encontr con una huelga generada por diferencias econmicas. El plantel pretende 25 mil dlares por cada partido de primera ronda slo por jugar y la dirigencia ofrece la misma cifra pero si acceden a octavos de final. El tcnico argentino anunci que se ir despus del duelo en la Bombonera. La dirigencia pretende convencerlo y Boca quiere amargarle la despedida. l
deportes
critica
43
Tan oscuro que el aro no se ve

El club de San Nicols cree que hubo un arreglo para mandarlo al descenso. Recurrirn a la Justicia.
i bien la fase regular de la Liga Nacional de Bsquetbol termin el domingo, los ecos por la polmica definicin de los descensos se replican. Belgrano de San Nicols, que baj al Torneo Nacional de Ascenso por la derrota de Estudiantes de Baha Blanca frente a Independiente de Neuqun, amenaza con suspender la liga. Cualquiera tiene derecho a suponer que hubo un arreglo entre los equipos o entre los tcnicos, dijo Germn Asena, representante de Belgrano en la Asociacin de Clubes (AdC), organizadora de la Liga. La mayora de los nicoleos se siente estafada, continu, refirindose al corte de luz en el estadio La Caldera, de Neuqun, que suspendi el partido entre Independiente y Estudiantes. Despus del desperfecto, que se atribuye a una baja de tensin, Marcelo Richotti dio entrada a los suplentes, enterado de que Ben Hur de Rafaela ya le haba ganado a Libertad de Sunchales y su equipo estaba salvado. Relajados los bahienses, Independiente remont un resultado adverso, gan el encuentro y tambin evit el descenso. Con esto que pas, la Liga Nacional retrocedi 25 aos. Ac nadie cree en el corte de luz, cerr el dirigente nicoleo en dilogo con Crtica de la Argentina. Ante el fuego cruzado de las acusaciones, Richotti quien jug en Independiente de Neuqun en 1990 y 1991 y admiti contar con amigos en ese club dijo tener la conciencia tranquila. El presidente de la AdC, Eduardo Bazzi, reconoci que la definicin del torneo no fue normal. Como en toda actividad, ac tambin hay cdigos que esta vez no se respetaron. No slo hay que ser honesto sino tambin parecerlo. En la Asociacin todos se quejan, pero nadie hace nada. Sera bueno que el tribunal de tica, que existe y jams se us,
DIARIO EL NORTE DE SAN NICOLS
basquet: tras el escndalo del apagn, belgrano quiere parar la liga
Arrancan los octavos de final

ientras en los escritorios se decide el futuro de la Liga, el bsquet sigue en las canchas. Por la fase de reclasificacin, que habilitar a cuatro clubes para ingresar a los cuartos de final, hoy se juegan los primeros partidos de las series al mejor de cinco: El Nacional de Monte Hermoso Ben Hur (Rafaela); Atenas (Crdoba) Quilmes (Mar del Plata); Quimsa (Santiago del Estero) Gimnasia de Comodoro Rivadavia, y Obras Sionista (Paran). Los dos primeros partidos se disputan en la cancha del mejor clasificado en la fase regular, que tambin ser sede de un hipottico quinto y decisivo encuentro.
dicte alguna sentencia. Si no hay una medida ejemplificadora, la Liga va a quedar manchada para siempre, explic Asena. El futuro de la competencia es incierto. La dirigencia de Belgrano est decidida: Si ponemos un recurso de amparo por corrupcin, la competencia se para, dijo Asena. Para eso estamos redactando una carta documento a la AdC y maana presentaremos un recurso de amparo para suspender los partidos, concluy. La protesta del club nicoleo se fundamenta tambin en que el estadio La Caldera no est habilitado para partidos de la Liga Nacional, ya que no cuenta con las 2.000 butacas obligatorias ni una adecuada infraestructura en la zona de vestuarios. La nica forma de arreglar esto es que se impongan sanciones a Independiente y a Estudiantes, y que se suspenda a Richotti por falta de tica, sentenci Asena. l
No alcanz. Belgrano gan, pero el triunfo de Independiente lo mand al descenso.
hay nueve argentinos en la grilla
Miami abre las puertas de su Masters Series

L
os tenistas argentinos comienzan hoy su participacin en el segundo Masters Series del ao, que se juega en Miami y entrega 7,54 millones de dlares. Jos Acasuso enfrenta al espaol Santiago Ventura; Juan Martn del Potro en su primer partido oficial desde la fractura de una vrtebra en el Abierto de Australia se mide con el norteamericano Jes Levine; Carlos Berlocq juega con Sam Querrey, y Gisela Dulko, nica representante en el cuadro femenino, debuta con la ucraniana Tatiana Perebiynis. La jornada inicial para los argentinos se completa con las participaciones de Sergio Roitman y de Agustn Calleri contra jugadores surgidos de la clasificacin. En el caso del cordobs, su partido adquiere mayor importancia porque quien espera por el resultado de su encuentro es el serbio Novak Djokovic, reciente ganador del Masters Series de Indian Wells. Como los preclasificados del torneo tuvieron la primera ronda libre, David Nalbandian (7), Guillermo Caas (15), Juan Mnaco (18), y Juan Ignacio Chela (30) aterrizaron directamente en la segunda rueda. En total, hay nueve argentinos en la grilla. Este Masters Series es fundamental para Caas, quien defiende los puntos obtenidos por llegar a la final de 2007, cuando Djokovic lo venci en el partido decisivo. l
Del Potro. Vuelve despus de reponerse de una lesin en la espalda.
Tenis
Coria se esfuerza pero no levanta

Guillermo Coria perdi ante el austraco Werner Eschauer por 2-6, 6-1 y 7-5 en el Challenger de Barletta, Italia, que reparte 42.500 euros en premios. Willy, que volvi a jugar luego de 40 das, arranc bien pero no pudo mantener su nivel de juego y cay ante el nmero 83 del mundo. Su ltima actuacin haba sido en Costa do Sauipe, donde lo derrot Filippo Volandri. En el ao jug 4 partidos y gan solamente uno.
Automovilismo
El Rally Argentino empieza a moverse

La edicin nmero 28 del Rally Argentina comienza hoy en Crdoba con las verificaciones tcnicas de los coches. La competencia, en la que participarn 62 autos, tendr su largada maana por la noche. En tanto, los ruralistas de Jess Mara que haban amenazado con cortar caminos para difundir su protesta contra el aumento de las retenciones anunciaron que finalmente no se proponen afectar el desarrollo del Rally.
Ciclismo
Debut de Colla en el Mundial de pista

El ciclista argentino Daro Colla participar hoy en la modalidad de scratch, en la jornada inaugural del Campeonato Mundial de Pista que se desarrollar en Manchester. Colla, subcampen mundial en 2006, competir en la final de su especialidad, que tendr un recorrido de 15 kilmetros en el veldromo de madera de la ciudad britnica. El ao pasado debi abandonar en el Mundial de Mallorca a causa de una cada.
Natacin
AFP
As no hay rcord que aguante

La nadadora australiana Stephanie Rice volvi ayer a batir un rcord mundial en los campeonatos mundiales de su pas que se realizan en Sydney. Esta vez fue el de los 200 metros combinados, con un registro de 20892/100, equivalente a una mejora de 80 centsimas respecto al establecido en Shanghai el 17 de octubre de 1997 por la china Yan Yan Wu. Rice, de 19 aos, ya haba logrado un nuevo tope en los 400 cuatro estilos, con 43146.
Stephanie. Veloz en cuatro estilos.
44
CINE
cartelera
10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.15, 17.40, 20, 22.15 Tras. 1.00 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 El orfanato -A/M/16- 15.15, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 El patito feo y yo -ATP- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15 en castellano Entrenando a pap -ATP- 13.30, 15.50, 18.10 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.20, 14.15, 16.15, 18.15, 20.10, 22.10 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.15, 14.15, 16.20, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 1.00 Lluvia -A/M/13- 12.30, 15, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.45 Muerte en un funeral -A/M/1320.30, 22.30 Tras. 1.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.45, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.45 Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 14.45, 18.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El diario de los muertos -A/M/1612.55, 14.40, 16.25, 18.10, 19.55, 21.40, 23.25 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12.50, 14.30, 16.10, 17.50 en castellano El tren de las 3:10 a Yuma -A/M/1613.05, 17.45, 22.25 Tras. 0.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.15 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res19.30, 22.20 Tras. 1.10 Rambo, regreso al infierno -A/M/16- 13, 16.30, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1613.05, 15.25, 17.45, 20.05, 22.25 Tras. 0.45 Sweeney Todd: El barbero demonaco de la calle Fleet -A/M/1615.25, 20.05 MONUMENTAL ESPACIO PARENTESIS Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado Muerte en un funeral -A/M/1312.30, 14.15, 16, 17.40, 19.20, 21, 22.45 Tras. 1.15 NACIONAL CERVANTES Libertad y Av. Crdoba TE: Ciclo: Cine argentino de Hoy I -ATP- 18: Terapias alternativas PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 El orfanato -A/M/16- 14.20, 18.30, 22.50 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 16.30, 20.40 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 14.20, 18.30, 22.40 La joven vida de Juno -A/M/1614.10, 18.40, 20.30 La vie en rose -A/M/13 c/Res- 16.10, 20.20 Michael Clayton -A/M/13- 16.10, 22.40 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res16, 22.10 Posdata te amo -A/M/13- 14, 18.20, 20.30 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: New Crowened Hope: Mozart visto con otros ojos -ATP17, 19.30, 22: Media Luna La joven vida de Juno -A/M/16- 14, 18.40, 23.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.30 en castellano Tras. 1.00 Lluvia -A/M/13- 12.30, 15, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 Muerte en un funeral -A/M/1311.50, 14, 16.20, 18.30, 21, 23.10 Tras. 1.20 Regresados -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.50, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.10 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.25, 17.30, 20.10, 22.50 Tras. 1.40 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12, 14.30, 17, 19.30, 22 Tras. 0.20 Antes de partir -A/M/13- 15, 16.55, 19.55, 21.55 Lejos de ella -A/M/13- 15.20, 17.25, 20.10, 22.15 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.50, 14.30, 17.10, 18.25, 19.50, 20.50, 22.40, 23.20 Tras. 1.10, 1.45 Antes de partir -A/M/13- 11.05, 15.45, 20.50, 23.05 Tras. 1.30 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11, 13.20, 15.40, 18, 20.30, 23 Tras. 1.30 El diario de los muertos -A/M/1611.35, 13.50, 16.05, 18.20, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 El orfanato -A/M/16- 11.10, 13.30, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.40 El patito feo y yo -ATP- 11.10, 13.25, 15.45, 18.05, 20.25 en castellano Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 22.45 Tras. 1.20 Entrenando a pap -ATP- 11.15, 13.35, 16 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.15, 12.10, 13.15, 14.20, 15.20, 16.30, 17.30, 18.40, 19.45, 22.10 en castellano Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11, 13.10, 15.25, 17.40, 20, 22.20 en castellano Tras. 0.40 Lluvia -A/M/13- 11, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 Muerte en un funeral -A/M/1311.40, 13.45, 15.55, 18.10, 20.15, 22.30 Tras. 0.50 Posdata te amo -A/M/13- 13.10, 17.55, 20.35, 23.15 Tras. 1.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612, 14.40, 17.20, 20.05, 22.50 Tras. 1.35 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 11.05, 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.05
Regresados -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.30 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.05 Tras. 1.10 El patito feo y yo -ATP- 12.50, 14.40, 16.30, 18.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 en castellano Tras. 0.30 La joven vida de Juno -A/M/1620.20, 22.20 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 en castellano Tras. 1.00 Lluvia -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.50, 22.55 Tras. 1.05 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 0.50 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 14.20, 18.20, 22.30 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 23 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30, 21.20, 23.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Lluvia -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.20 Muerte en un funeral -A/M/1312.30, 16.30, 20.30 Tras. 1.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado, Domingo y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.25, 17.50, 20.10, 22.55 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.10, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.35 El diario de los muertos -A/M/1612.45, 15.05, 20.40, 23 Tras. 1.05 El orfanato -A/M/16- 20.35, 23.05 Tras. 1.25 El patito feo y yo -ATP- 12.05, 14.05, 16.05, 18.05 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 12.30, 14, 14.30, 16, 16.30, 18, 18.30, 20.25 La joven vida de Juno -A/M/1622.25 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.25, 14.55, 17.25, 19.45, 22.15 en castellano Tras. 0.45 Lluvia -A/M/13- 12.30, 15, 17.35, 20.15, 22.45 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.10, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1617.30, 20.10, 22.40 Tras. 1.15 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.15, 14.20, 16.25, 18.35, 20.45, 22.50 Tras. 1.00
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11, 13.15, 15.40, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Antes de partir -A/M/13- 18.35, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.05, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 El diario de los muertos -A/M/1612, 14.10, 16.15, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 11.10, 13.20, 15.35, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.25 El patito feo y yo -ATP- 11.20, 13.30, 15.40, 18, 20.20 en castellano Entrenando a pap -ATP- 11.30, 13.50, 16.10 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 11.50, 13, 14, 15.05, 16, 17.20, 18.10, 19.40, 22 en castellano Tras. 0.20 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.40, 13.50, 16, 18.15, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Lluvia -A/M/13- 11.20, 13.30, 15.50, 18.20, 20.35, 23 Tras. 1.20 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res22.30 Tras. 1.45 Puntos de vista -A/M/13- 20.15, 22.20 Tras. 0.30 Regresados -A/M/13 c/Res- 11.05, 13, 15.20, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.50, 14.30, 17.05, 19.40, 22.20 Tras. 1.00
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 11.15, 13.20, 16, 18.30 Tras. 0.40 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.15, 15.50, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 15.45, 18.05, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.25, 15.30, 17.40, 19.50, 21.50 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.25, 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.10 en castellano Tras. 0.30 Lluvia -A/M/13- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20 Muerte en un funeral -A/M/1311.50, 13.55, 20.55, 23 Tras. 1.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612, 14.35, 17.10, 19.45, 22.20 Tras. 1.00 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 11.20, 13.35, 15.55, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.20
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 Corrientes 1145 TE: 4382-7934 La nube errante -A/M/18- 14, 16.10, 18.20, 20.35, 22.50 Propiedad Privada -A/M/16- 14.05, 15.45, 17.30, 19.15, 21, 22.45 Regresados -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.35 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.30, 14.35, 16.50, 20.50, 23 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12.40, 14.30, 16.20, 19 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 15, 17, 19, 21, 23 en castellano Tras. 0.50 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1618.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Angel-A -A/M/16- 15.10, 16.55, 20.30 El amor en los tiempos del clera -A/M/16- 19.30 Gigantes de Valds -ATP- 14.30, 20 Imaginadores -ATP- 16.40, 18.20, 22.10 La joven vida de Juno -A/M/1618.45, 22.20 La leyenda del perro amarillo -ATP- 17.45 La vie en rose -A/M/13 c/Res- 15, 22 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 El orfanato -A/M/16- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Muerte en un funeral -A/M/1314.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Gigantes de Valds -ATP- 14.25 Imaginadores -ATP- 13.35, 15.20, 18.50, 20.30, 22.10 Las vidas posibles -ATP- 12.50, 18.40, 22.20 Lluvia -A/M/13- 13, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40 Madres -ATP- 16.35, 20.15 Tres minutos -A/M/13- 17.05 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 22.55 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Alvin y las ardillas -ATP- 13, 14.50, 17, 19.10 en castellano Bee movie, la historia de una abeja -ATP- 13.10, 15, 16.40, 19.40 en castellano Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 18.10, 21.10 Encantada -ATP- 13.40, 17.10, 21 en castellano La brjula dorada -A/M/13- 15, 19, 21 en castellano La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos -ATP- 16.30, 18.40, 20.50 en castellano Supercan -ATP- 13.20, 15.40 en castellano MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.20, 17.50, 20.20, 22.20 Lluvia -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.45, 22.45 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.20, 15.20, 17.30, 20, 22.20 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.25 Sin lugar para los dbiles -A/M/1613, 15.30, 18, 20.25, 22.50 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 12.20, 14.40, 17, 19.20, 21, 22, 23.20 Tras. 0.40, 1.40 Angel-A -A/M/16- 14.20, 18.30 Antes de partir -A/M/13- 12.10, 16.20, 20.40, 23 Tras. 1.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.45 Tras. 1.00 El diario de los muertos -A/M/1612.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.15 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.40 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12, 14, 16, 18 en castellano El tren de las 3:10 a Yuma -A/M/1620.30 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.45 Tras. 1.10 Entrenando a pap -ATP- 11.10, 13.25, 15.45, 18.10 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.10, 12.10, 13.10, 14.05, 15.05, 16, 17, 18, 19, 20, 22 en castellano Tras. 0.30 Imaginadores -ATP- 11.15, 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.10, 13.15, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.30 Lluvia -A/M/13- 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.50 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.05, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.40 Posdata te amo -A/M/13- 20, 22.50 Tras. 1.30 Puntos de vista -A/M/13- 23.10 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.30 Tras. 1.10 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20
Olivos
YORK Alberdi 895 TE: 4711-9213 La leyenda del perro amarillo -ATP- 18, 20 ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 13.50, 15.40, 17.30, 19.20, 21.10 Imaginadores -ATP- 12.30, 14.20, 16.15, 18.10, 20, 22
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.30, 15.15, 17, 18.45, 20.30, 22.15 en castellano SAN PEDRO Bermdez 2052 TE: 4639-1879 Mi mascota es un monstruo -ATP18.30, 20.30 en castellano
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.30, 17.50, 20.20, 23 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 20.50, 23.10 Tras. 1.30 El patito feo y yo -ATP- 12.45, 14.45, 16.45, 18.45 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.15, 14.15, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 en castellano Tras. 1.00 Lluvia -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22.10 Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.15, 14.40, 17.15, 19.50, 22.30 Tras. 1.15 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.30, 14.45, 17, 19.20, 22 Tras. 0.40
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1619.30, 21.30, 23.30 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 20.45, 23 Tras. 1.15 El patito feo y yo -ATP- 13, 14.50, 16.40, 18.30 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 13.45, 14, 15, 15.50, 17, 17.40, 18.50 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 Lluvia -A/M/13- 14.20, 16.30, 18.45, 21, 23.10 Tras. 1.20 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620.20, 22.50 Tras. 1.15
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.20, 16.20, 20.55, 23 Tras. 1.15 El orfanato -A/M/16- 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 15, 17, 19, 21.10, 23.10 en castellano Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.30, 14.25, 16.30, 19 en castellano Lluvia -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.45, 22.45 Tras. 0.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.15, 14.30, 18.20, 20.35, 22.50 Tras. 1.05
Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Regresados -A/M/13 c/Res- 14, 15.45, 17.30, 19, 21.05, 22.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1613.20, 15.40, 18, 20.20, 22.45 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 15.10, 17.40, 23 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.40, 15, 17.20, 19.50, 22.10 Tras. 0.40 El orfanato -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.40, 16, 18, 20.05, 22 en castellano Tras. 0.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20.10, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Muerte en un funeral -A/M/13- 12, 14.10, 16.10, 18.30, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.20, 20, 22.30 Tras. 1.00 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.35 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1619.10, 20.50, 22.30 Tras. 0.15 El patito feo y yo -ATP- 12.20, 14, 15.45, 17.25 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 13.50, 15.30, 17.10, 18.50, 20.30, 22.10 en castellano Tras. 0.10
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.25, 20, 22.30 Tras. 1.00 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.55, 17.15, 19.45, 22.10 Tras. 0.35 El diario de los muertos -A/M/1612, 14.20, 16.45, 19.40, 22.15 Tras. 0.50 El ojo del mal -A/M/16- 20.15, 22.35 Tras. 0.55 El orfanato -A/M/16- 12.25, 14.45, 17.30, 19.55, 22.20 Tras. 1.05 El patito feo y yo -ATP- 13, 15.35, 17.55 Entrenando a pap -ATP- 12.05, 14.35, 16.55, 19.20, 21.45 Tras. 0.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.15, 13.15, 14.30, 15.30, 16.40, 17.40, 18.50, 19.50, 21, 22 Tras. 23.10, 0.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 15, 17.20, 19.35, 21.55 Tras. 0.15
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.10 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.50, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.30, 18.40, 20.40, 22.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620, 22.25
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 11.35, 16.10, 20.50 Tras. 1.25 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 15, 20, 22.20 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.10, 17.10, 19.50 Tras. 0.40 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 14.40, 22.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.40, 12.20, 13.40, 14.20, 15.45, 16.30, 17.50, 18.45, 20.45, 22.45 en castellano Tras. 0.45
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo Beowulf, la leyenda -A/M/13 c/Res17.30 en castellano Tras. 1.20 Deep Sea 3D -ATP- 13.20 en castellano Harry Potter y la Orden del Fnix -ATP c/Res- 14.35 en castellano Space Station 3D -ATP- 12 en castellano. 10.30 subtitulada
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 La joven vida de Juno -A/M/1613.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 Muerte en un funeral -A/M/1313.35, 15.25, 17.15, 19, 20.45, 22.35 Propiedad Privada -A/M/16- 14.05, 15.50, 17.35, 19.25, 21.10, 22.55
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304
cartelera
SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado, Domingo y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.05, 14.30, 16.55, 19.30, 20, 22.20, 22.50 Tras. 0.45, 1.15 Antes de partir -A/M/13- 13, 15.20, 17.50, 20.20, 22.35 Tras. 1.00 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.55, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.40 El diario de los muertos -A/M/1613.05, 15.25, 17.45, 19.55, 22.15 Tras. 0.35 El orfanato -A/M/16- 12.45, 15.05, 17.30, 20, 22.30 Tras. 0.55 El patito feo y yo -ATP- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.25 en castellano Entrenando a pap -ATP- 12.50, 15.15, 17.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 12.30, 14.05, 14.35, 16.10, 16.40, 18.10, 18.40, 20.10, 22.10 Tras. 0.40 La joven vida de Juno -A/M/1613.10, 15.15, 17.20, 19.35, 22.05 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.25, 15, 17.25, 20.05, 22.45 Tras. 1.10 Lluvia -A/M/13- 12.35, 15.10, 17.35, 20.15, 23 Tras. 1.25 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23 Tras. 1.20 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res12.20, 15.30, 19, 22.15 Tras. 1.25 Posdata te amo -A/M/13- 22.25 Tras. 1.05 Puntos de vista -A/M/13- 20.45, 22.55 Tras. 1.05 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.05, 14.35, 17.10, 19.55, 22.35 Tras. 1.10 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.15, 14.20, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 El ojo del mal -A/M/16- 20.50, 23.05 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 13.25, 15.35, 17.55, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40 en castellano Entrenando a pap -ATP- 12.20, 14.55, 17.35 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 13, 14, 15, 16, 17.05, 18, 19, 20, 21, 22 en castellano Tras. 23.00, 0.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.55, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35 en castellano Tras. 0.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620.10, 22.45 Tras. 1.20 22.40 en castellano Tras. 0.50 Lluvia -A/M/13- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.50, 14.25, 17, 19.35, 22.10 Tras. 0.45 Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 21, 23 Tras. 1.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1611.45, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 El orfanato -A/M/16- 11.30, 13.40, 16.15, 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 El patito feo y yo -ATP- 11.05, 13, 15.05, 17.10, 19.10, 21.15 Entrenando a pap -ATP- 12, 14.30, 17 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 11.35, 12.55, 13.45, 14.55, 15.50, 16.55, 17.55, 19, 20, 22 Tras. 0.25 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.35, 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Lluvia -A/M/13- 11.25, 13.45, 16.05, 18.25, 20.40, 23 Tras. 1.25 Rambo, regreso al infierno -A/M/16- 11, 23.20 Tras. 1.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1619.30, 22.10 Tras. 0.45 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 12.25, 14.50, 17.30, 20.15, 22.40 Tras. 1.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.30, 15.10, 17.35, 19.50, 22.15 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1612.10, 14.15, 16.20, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.05, 14.20, 16.45, 19.45, 22.05 Tras. 0.25 El patito feo y yo -ATP- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.20, 14.40, 17, 19.30, 21.50 Tras. 0.15 Lluvia -A/M/13- 12.40, 15, 17.25, 20.05, 22.25 Tras. 0.35 Posdata te amo -A/M/13- 20.15, 22.50 Tras. 1.25
critica
45
Brazos y abrazos Dgo y Lun 20hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 Bernarda Alba canta. Sb 23hs. El juego del elstico Juev 22hs. Vier y Sb 23hs. El titiritero Sb 22.30hs. Dgo 21hs. CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE: 4803-1041 Aguas Vier 20hs. Sb y Dgo 19hs. CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 4 jinetes apocalpticos Vier y Sb 21hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Nocturna Dgo 22hs. Mar 20.30hs. El ojo del panptico Juev y Dgo 20.30hs. La isla desierta Vier y Sb 21.30 y 23hs. Parto Sb 23hs. CLUB DE TRAPECISTAS Ferrari 252 TE: 4857-3934 Mandalah Vier y Sb 21hs. Dgo 20.30hs. COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 La hija del sepulturero Sb 22.30hs. CORRIENTES AZUL Corrientes 5965 TE: 4854-1048 Tartufo Vier y Sb 21hs. DE LA CASONA Corrientes 1975 TE: 4953-5595 Venecia Vier y Sb 21hs. DEL NUDO Corrientes 1551 TE: 4373-9899 Un hombre torcido Sb 22.30hs. Dgo 18.30hs. DEL PUEBLO Roque Senz Pea 943 TE: 4326-3606 El trompo metlico Sb 21hs EL BARDO Cochabamba 743 TE: 4300-9889 Medea, una tragedia miserable Vier y Sb 21.30hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Los padres terribles Juev a Dgo 21hs. Sucio Vier y Sb 23.30hs. EL DUENDE Av. Crdoba 2797 TE: 4964-5710 Otros tiempos de vivir Vier a Dgo 21.30hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 El diario privado de Adn y Eva Jue a Sb 21hs. Dgo 20hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Armandinho Abril: Juev 17, 21.30hs. Ismael Serrano Mayo: Mir 14 al Dgo 18, 21.30hs. Manzanero Abril: Vier 18, 21.30hs Mara Martha Serra Lima con el Tro Los Panchos Abril: Sb 19, 21.30hs. Patricia Sosa Abril: Vier 4 y Sb 5, 21.30hs. The Beats Abril: Vier 11, 21:30hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 El da que Nietzsche llor Mir a Vier 21hs Sb 21 y 22.30hs. Dgo 21hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 3 Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. Gorda Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. Visitando al Sr. Green Mir y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22.15hs. Dgo 20.45hs. LA SODERA Vidal 2549 TE: 4543-1728 El mundo ha vivido equivocado Sb 21.30 y 0.00hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 Codicia Mir a Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs.
LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 El fantasma de Cibrin-Mahler Juev y Vier 21hs. Sb 20 y 23hs. Dgo 21hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Bryan Adams Abril: Sb 12, 21.30hs. Dgo 13, 21hs. Kapanga Mayo: Sb 17, 21.30hs. Las pastillas del abuelo Abril: Vier. 11, 21hs. Los Cafres Mayo: Dgo 18, 21hs. Los Nocheros Marzo: Vier 28 y Sb 29, 21.30hs. Roberto Carlos Abril: Mar 22 y Mir 23, 21hs. MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 El mejor pas del mundo Mir a Vier 20.30hs. Sb 21hs Dgo 20.30hs. Kabaret lquido Jue y Vier 23hs. Sb 23.30hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 El tenor Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.45hs. Dgo 21hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Solas Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El hombre inesperado Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 19hs. En la cama Mir y Juev 21.30hs. Vier y Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hs. Secreto entre mujeres Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. Una familia poco normal Mir y Juev 21.30hs. Vier y Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Adriana Varela Marzo: Vier 28, 21.30hs. Chico Novarro - Silvana Di Lorenzo Abril: Vier 4, 11, 18 y 25, 21hs. Hana-Flopa y Rosario Blfari Marzo: Juev 27, 20hs. Opera de Pekin Marzo: Dgo 23, Lun 24, Mar 25 y Dgo 30, 21hs. Teresa Parodi Marzo: Sb 29, 21.30hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Chambao Abril: Mar. 15, 21.30hs. Jos Larralde Abril: Sb 19, 22hs. Los Tipitos Abril: Mar 11 y Mir 12, 21:30hs. Navarro - Acher Abril: Vier 18, 21.30hs. Slava`s Snowshow Marzo: Mar 25 a Vier 28, 20.30hs Sb 29, 18hs. Dgo 30, 17.30hs. PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Don Gil de las calzas verdes Vier y Sb 20.30hs Dgo 17hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 La felicidad Vier y Sb 21hs. Dgo 20hs. SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Biodrama XIII Juev a Dgo 21hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 No somos santas Mir a Vier 21.30hs. Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta Estable del Teatro Coln Juev 3 y Vier 4 de Abril, 20.30hs. A realizarse en el AUDITORIO DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. Funciones Extraordinarias.
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.10, 17.40, 20.10, 22.20 Tras. 0.50 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 El orfanato -A/M/16- 12.20, 14.20, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.10 El patito feo y yo -ATP- 12.35, 14.25, 16.15, 18.20 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1616.25, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.15, 17.30, 18.30, 19.45, 20.45, 22, 23 Tras. 0.15, 1.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13, 15.15, 17.30, 19.50, 22.15 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1612.10, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 El orfanato -A/M/16- 17.15, 20.30, 22.45 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30 en castellano Entrenando a pap -ATP- 12.40, 15, 17.20 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 13.15, 14.30, 15.15, 16.30, 17.15, 19.15, 21.15, 23.10 en castellano Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.30 Lejos de ella -A/M/13- 19.40 Lluvia -A/M/13- 12.45, 15.10, 17.30, 19.45, 22.10 Tras. 0.30 Puntos de vista -A/M/13- 22 Tras. 0.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.15, 14.45, 19.45, 22.20 Tras. 0.50
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.05, 14.45, 17.15, 19.45, 22.20 Tras. 1.05 Antes de partir -A/M/13- 20.35, 22.40 Tras. 1.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.45 Tras. 1.15 El diario de los muertos -A/M/1611.45, 13.55, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 11.20, 13.35, 15.55, 18.15, 20.40, 23.05 Tras. 1.25 El patito feo y yo -ATP- 11.55, 14.10, 16.15, 18.25 en castellano Entrenando a pap -ATP- 14.05, 16.10 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 12.45, 14.40, 16.40, 18.45, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.25, 13.40, 15.50, 18.05, 20.20, 22.35 en castellano Tras. 1.10 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.30, 16.30, 19.15, 22 Tras. 1.00
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.40, 14.15, 16.50, 19.25, 22 Tras. 0.50 Antes de partir -A/M/13- 20.30, 22.45 Tras. 1.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.30, 15.50, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1611, 15.45, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.05 El orfanato -A/M/16- 11.20, 13.40, 16, 18.25, 20.45, 23.10 Tras. 1.30 El patito feo y yo -ATP- 11.50, 14.05, 16.10, 18.15 en castellano Entrenando a pap -ATP- 13.10, 17.15 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.45, 13.50, 15.55, 18, 20.05, 22.10 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11, 13.20, 15.35, 17.50, 20.10, 22.25 en castellano Tras. 1.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.45, 14.30, 19.50, 22.30 Tras. 1.15
Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 El patito feo y yo -ATP- 18.10, 19.50, 21.30 en castellano
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.45, 14, 16.20, 18.40, 21, 23.20 Tras. 1.40 Antes de partir -A/M/13- 20.10, 22.45 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.25, 13.35, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 El diario de los muertos -A/M/1611.25, 13.30, 18.05, 20.20, 22.35 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 11.30, 13.45, 16, 18.20, 20.45, 23.10 Tras. 1.40 El patito feo y yo -ATP- 11.50, 13.50, 15.55, 18 Entrenando a pap -ATP- 13.25, 15.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 13, 15, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.25 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.05, 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22 Tras. 0.20 Lluvia -A/M/13- 11.20, 13.35, 15.50, 18.05, 20.25, 22.50 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611, 15.45, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Entrenando a pap -ATP- 14.40, 18.40, 22.40 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15.10, 16.50, 18.30, 20.10, 21.50 en castellano Mi mascota es un monstruo -ATP16.40, 20.40 en castellano
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.35, 13.45, 15.55, 18.05, 20.15, 22.25 Tras. 0.55 El diario de los muertos -A/M/1611.35, 13.45, 15.55, 18, 20, 22 Tras. 0.30 El orfanato -A/M/16- 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.10 El patito feo y yo -ATP- 11.35, 13.25, 15.15, 17.05 Entrenando a pap -ATP- 11.30, 16.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.15, 15, 16.45, 18.30, 20.15, 22 Tras. 0.15 Imaginadores -ATP- 11.40, 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.50, 13.45, 15.40, 17.35, 19.30, 21.25, 23.30 Tras. 1.35 Mi mascota es un monstruo -ATP12, 16.20, 20.40 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res13.50, 19.05, 22.05 Tras. 1.05 Puntos de vista -A/M/13- 14.20, 18.40, 23 Tras. 1.00
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.20, 12.50, 14.45, 15.10, 17.10, 17.45, 19.40, 20.05, 22, 22.30 Tras. 0.45, 1.15 Antes de partir -A/M/13- 12.55, 15.05, 17.35, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.25, 15, 17.15, 20.30, 22.55 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1612.35, 14.40, 16.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 12.40, 15.20, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 El patito feo y yo -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.25 Entrenando a pap -ATP- 12.15, 14.35, 17.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.15, 12.45, 14.15, 14.45, 16.15, 16.45, 18.15, 18.45, 20.15, 22.15 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 15.15, 17.15, 20.05, 22.25 Tras. 0.50 Lluvia -A/M/13- 12.30, 14.55, 17.20, 20.25, 22.45 Tras. 1.10 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res12.25, 15.35, 19, 22.15 Tras. 1.25 Posdata te amo -A/M/13- 19.55, 22.35 Tras. 1.15 Puntos de vista -A/M/13- 20.45, 23 Tras. 1.05 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.05, 14.50, 17.25, 20, 22.50 Tras. 1.30
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1612.50, 15.50, 18.20, 20.40, 23.10 Tras. 1.15 El orfanato -A/M/16- 20.30, 22.40 Tras. 0.50 El patito feo y yo -ATP- 12.20, 14.30, 16.30, 18.30 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 en castellano Tras. 0.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12, 14, 16, 18, 20.05, 22.20 en castellano Tras. 0.20
TEATRO
ANDAMIO 90 Paran 660 TE: 4373-5670 Acassuso Sb 20hs. Dgo 19.30hs. ARLEQUINO Alsina 1484 TE: 4382-7775 Bernarda Alba al desnudo Sb 21.30hs. ASTRAL Corrientes 1639 TE: 4374-5707 Cabaret Mir a Vier 21hs. Sb 20 y 23.30hs. Dgo 20hs. AUDITORIO BAUEN Callao 360 TE: 4371-0680 Mujeres de 50 Vier y Sb 21hs. AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE: 4381-2889 Tangos, boleros y...amor Sb 21.30hs. Dgo 20hs. BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 Los monstruos sagrados Juev y Vier 21hs. Sb 21.30hs. Dgo (despedida) 20.30hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Ballet Argentino Vier a Dgo 20.30hs.
Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30 en castellano
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20, 20.50, 22.20, 23.10 Tras. 0.40, 1.30 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13, 15.25, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.00 El diario de los muertos -A/M/1612.10, 14.20, 16.35, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 11.20, 13.35, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.15 El patito feo y yo -ATP- 11.40, 13.40, 15.45, 17.50 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 12.20, 13.30, 14.30, 15.35, 16.45, 17.40, 18.40, 19.45, 20.45, 21.50, 22.50 en castellano Tras. 0.00, 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.50, 14, 16.10, 18.20, 20.30,
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Amor y tesoro -A/M/13- 21.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14.50, 16.30, 18.10, 19.50, 21.30 en castellano Mi mascota es un monstruo -ATP15.10, 17.20, 19.30 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.15, 13, 13.30, 15.15, 15.45, 17.35, 18.15, 19.55, 20.45, 22.20, 23.15 Tras. 0.50, 1.40 Antes de partir -A/M/13- 11.20, 13.25, 15.30, 17.50, 20.15, 22.45 Tras. 1.05
M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 14.05, 15.15, 16.40, 17.40, 19.05, 20.05, 21.30, 22.30 Tras. 23.55, 0.55 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.45, 15.05, 17.20, 19.35, 21.50 Tras. 0.05 El diario de los muertos -A/M/1612.05, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05
INFANTIL
AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE:4381-2889 Don Salchichn y el oso rooso Sb y Dgo 16hs. Doa Pata meti la pata Sb y Dgo 17.30hs. CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Mir de 10 a 17hs. Juev, Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs.
46
despus de todo
Cartas
La desaparicin de Crtica de la Argentina
Periodismo ciudadano
Lic. Marta L. Barragn
La ciudad de Mar del Plata es un verdadero smbolo de la inaccin de la dirigencia poltica en lo referente al tema de la basura y el cuidado del mar y los recursos naturales de toda la regin. La empresa 9 de Julio tiene firmados contratos que los vecinos consideran comprados de manera irregular. Como contrapartida, una empresa de origen alemn fue ahuyentada por conductas que podran ser calificadas de mafiosas, segn comentan todos en Mar del Plata. Lo concreto es que la basura no se separa, no se educa a la poblacin sobre el cuidado y reciclado de desperdicios, y no se toman medidas concretas para resolver una cuestin que es sumamente grave. Por decreto no se junta la basura que est sin embolsar rebalsando, aunque fuese dejada (en los canastos familiares) por caminantes turistas en calle Aristbulo Del Valle, Playa Chica o Cabo Corrientes, a una cuadra de la costa.
oy gua de montaa que trabaja generalmente en Aconcagua pero tambin en algunos momentos en Patagonia y adems mi novia trabaja aqu en Calafate en los veranos, desde hace ya unos seis aos, en consecuencia conoce un poco a sus habitantes. Desde principios de marzo estoy aqu visitndola y este domingo de Pascuas me toc vivir una situacin realmente de no creer, acerca de cmo una empresa, o una persona cualquiera puede hacer desaparecer un medio de comunicacin (en este caso la llegada de un diario a un ciudad y que la gente no se entere de lo que esta pasando en su propia ciudad) y de ms esta decirte que paso aqu, en Calafate y con el diario que vos dirigs en su edicin del domingo. No s cmo se manejan las cosas con el tema de la distribucin de los diarios y cmo se estipula cul ser la cantidad que llegar hacia cada ciudad, pero te imaginars que aqu a Calafate llegan pocos, poqusimos, tan pocos que cualquier mano ajena puede hacer desaparecer los ejemplares que denuncian o dicen algo sobre hechos que suceden en ciudades en particular. Es por ello que se me ocurri escribir una especie de relato cosa que no hago nunca porque soy malsimo y que me gustara compartir con vos. Pero lo ms increble de todo es que cuando coments este hecho con los pobladores te dicen ah, pero eso pas hace aos, pero si todo el mudo lo sabe, no es nada nuevo y eso me lleva preguntarme: realmente queremos cambiar nosotros como sociedad las situaciones que nos toca vivir cuando nos quejamos? o, a la vez , cada vez que votamos somos cmplices directos de estos hijos de puta que se postulan y nosotros los llevamos al poder con nuestro voto?
Csar Emilio Quiroz
cin, por lo tanto es ah donde comienza la vida, desconocerlo ser no aceptar a esa persona. No slo es reconocer la totalidad de sus derechos, sino va ms all: es respetar la vida en s misma, por lo cual pensamos y as lo manifestamos, que tal fecha debe ser tenida en cuenta para una proteccin especial de esa vida y solicitamos que sea aceptada como digna de conmemorar en forma efectiva en nuestro pas. Muchos trabajadores que se retiran, se enferman, ya que su metabolismo debe cambiar radicalmente. Pero tambin sabra lo que es ser estafado. Cobrara la mitad de lo que le correspondera en el futuro y ah sentira lo injusto de las jubilaciones, entonces podra hacer algo mientras pudiera hacer fuerza.
Dr. Enrique Vetere Presidente de la Asociacin Argentina de Abogados
Miriam Otero
Soy directora de una escuela Primaria y de Nivel Inicial ubicada en el barrio de Mataderos. Reclamamos a las autoridades de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, por todas las vas conocidas, la posibilidad de que instalen un semforo en las calles Jos Len Surez y Justo Surez (ex Bilbao) y en Montiel y Justo Surez. La nica respuesta fue que no conseguimos nada, a pesar de nuestros reiterados reclamos sobre la cuestin. Mientras tanto, por estos lugares cruzan muchos chicos, muy pequeos algunos, y los autos les pasan a gran velocidad, mano y contramano, total nadie los ve. Acaso estn esperando que se produzca una tragedia con un chiquito?
Qu nos ocultarn ahora?

ara poder arrancar el lunes, necesit hacer algo con respecto a la memoria. Ya sabemos de lo que estoy hablando, aunque es necesario decirlo con todas las letras. Hablo del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976. Hablo del arrebato a la humanidad cometido hace 32 aos en nuestro pas, creyendo que arrebatando vidas se podan arrebatar ideas y hacerlas desaparecer en el mar junto a los cuerpos que las encarnaban. Qu injusticia, qu idiotez, qu reverenda hijaputez. Qu asesinos, ignorantes, mala gente y cobardes. Pienso que para decir algo que todava no se haya dicho con respecto al tema, para ir ms all de los insultos, me hace falta coraje. El coraje que tuvieron los 30.000 desaparecidos y que asust a los militares. Pienso que nada es azaroso y que todo se relaciona de alguna manera. Ahora estamos frente a la ola de accidentes de trnsito. Maniobra poltica para generar pnico. Como si hace un tiempo atrs no hubieran existido. No se vean. Estaban los milicos, el Mundial, las Malvinas, la democracia, Menem, las privatizaciones, De la Ra, el 20 de diciembre 2001, saqueos y represin, Duhalde, Kirchner, las drogas, Cristina Fernndez. Los fenmenos no son naturales, son humanos. Alcanza con poner la atencin sobre algo, para que se convierta en suceso y lamentablemente nunca lo que sobresale es lo que importa. Qu nos estarn ocultando ahora?
Ana
Dr. Fernando Francisco Miranda

El da 16 de este mes, domingo a las 13 , dej el coche perfectamente estacionado en Hiplito Yrigoyen, entre Bernardo de Yrigoyen y Tacuar. Ms cerca de esta ltima, exactamente frente al No. 918 de la primera arteria. Me llevaron el coche con la gra, aduciendo que lo haba dejado frente al 902, en la senda peatonal. Tuve que pagar los 92$ de acarreo. A su vez me daaron el paragolpes delantero. Por lo cual tuve que dirigirme a mi seguro para hacer el reclamo correspondiente. Cuando concurr al Tribunal de Faltas, me dijeron que pese a las fotos que haba tomado del lugar, de nada servan porque ellos, los verificadores, siempre les creen a los funcionarios que redactan las boletas. En una palabra, como asegurara Ernesto Sbato, Kafka sera un simple escritor costumbrista en Argentina y pese a que ya no estn ni De la Ra, ni Ibarra, en el gobierno de la ciudad, como en el Gattopardo, algo ha cambiado para que todo siga igual.
Los derechos del nio por nacer
l da 25 del corriente mes se ha declarado a nivel internacional Da de los Derechos del Nio por Nacer. La Asociacin Argentina de Abogados desea fervientemente adherirse a esta conmemoracin, recordando que tales derechos no estn en discusin jams y bajo ningn concepto. No debemos olvidar que no se es persona en el momento del nacimiento, sino desde el momento de la concep-
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
critica
47
a la Par
Selecci
n A r ge n t i n a e s m u y i m p o r t a n t
e el par
tido con
Egipto p
o rq u e l o s e q u i p
c o s a f r i c a n o s c re c i e r o n m u
ho (Alfio
Basile)
El tiempo
JUEVES VIERNES
MN MX
BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA
En el mundo exterior
19 28
Nubosidad variable. Probabilidad de precipitaciones. Mejorando.
MN
MX
18 27
Cielo algo nublado. Tiempo inestable. Vientos del noreste.
MN
MX
18 27
Cielo algo nublado.Tiempo inestable. Vientos del este.
Quinielas
NACIONAL Primera / C C F S 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 2456 5285 3430 1978 9170 8100 4331 0464 2345 8201 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
O J K
PROVINCIA Primera 0146 9409 7171 2010 9446 2356 4802 1526 1539 9488 7265 7682 3133 4594 4983 9434 2115 7640 7381 3533 6849 7903 1038 8535 7811 0724 6169 5095 0819 0770
5891 1376 4978 9397 1258 7281 1936 5606 3400 9132
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
4706 9097 9539 0537 8168 2865 9237 4630 0961 1448
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
0821 9697 6167 8730 3975 7512 6709 8316 8585 2014 2513 6501 2737 4924 8634 8502 3385 8106 3038 3147 4510 7614 3641 6415 6145 8923 7521 9312 0303 0072
5901 8977 7160 2552 3034 9368 3087 9997 1907 4177
Transporte areo
Aerolneas Argentinas - 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010 Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530 Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535 Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222
NACIONAL Matutina / E 1. 8040 2. 7610 3. 6625 4. 3140 5. 2230 6. 6674 7. 2198 8. 9984 9. 4888 10. 9205 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
PROVINCIA Matutina 1. 8849 2. 9010 3. 5607 4. 1047 5. 4095 6. 2694 7. 2550 8. 4469 9. 7420 10. 3106 PROVINCIA Vespertina 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
NACIONAL Vespertina / E B H S 2290 4893 9526 5782 6229 7340 4871 2914 0139 1745
0117 0156 9950 1302 6948 0712 2707 7953 8299 2524
7424 5561 6677 0164 8810 3632 5733 5273 7720 5110
8944 1223 0459 7369 2840 8249 2659 4425 7893 0039
NACIONAL Nocturna / C L Q Q
PROVINCIA Nocturna
nas noches atrs, alrededor de veinte redactores decidieron suspender el ejercicio del periodismo y transformarse en amigos de Guido. El redactor Guido, de la revista C, nuestro magazine dominical, estaba de cumpleaos y los redactores se pusieron tan contentos que pensaron que era pertinente salir al mundo exterior. Y as fue. Todos esos redactores salieron al hostil mundo que hay tras las paredes de Maip 271 con el objeto de abrir todas las botellas que los diarios no permiten vaciar entre medio de las noticias. Ese evento, para muchos, constitua un suceso muy importante. Es que por estos das, en el diario Crtica de la Argentina, los redactores se encuentran tan acostumbrados a la sala de redaccin, confortable lugar en el que pueden pasar el da entero, que salir abruptamente al mundo exterior los puede traumatizar. Ms an, si en esa fiesta los redactores tendran la obligacin de relacionarse unos con otros. Las secciones, digamos, Poltica, Sociedad, Internet, todas, al interior del diario conforman pequeas tribus. Y, la mayora de las veces, los miembros de una tribu se relacionan con los miembros de la otra tribu respondiendo slo a un protocolo estndar. Si un redactor de la tribu de Economa, por citar un caso, se cruza en un pasillo con alguien de la tribu de Sociedad, el protocolo dicta un escueto arranque de cortesa: Cmo le va, Nicolini? Muy bien, camino al bao Suerte en la miccin, Nicolini Le agradezco. Con eso, ambos redactores tribales cumplen con la norma. En una fiesta el asunto es ms complejo. La interaccin es un deber, a menos que usted sea un socipata. Quizs a eso se deba que en la fiesta muchos de los redactores, vencidos por la tensin, fueron vistos
en la barra del bar pidiendo a gritos que a ese vaso le aumentaran la dosis de ron, en lugar de la dosis de Coca-Cola. Una buena dosis de ron facilitara la mezcla de tribus. En el caso de Bamba, fue al segundo vaso gordo de cuba libre, con un ron triplicando a la gaseosa, que logr acercarse a elegantes miembros de otras tribus, por citar un caso, a Alarcn, ese redactor sumamente especial o, en una actitud ms bien solemne y nerviosa, a Beltrami, de la tribu de Internet. No le resultaba sencillo, pero persever. Y a tanto lleg su anhelo de integracin que, en un momento, cuando Beltrami le pregunt algo que no escuch, Bamba se vio en la dificultad de improvisar una respuesta comodn. Beltrami habl y Bamba le dijo, al azar: Jajaja todo bien. Beltrami quiz le pudo haber preguntado: Me aconsejs, Bamba, instalar un virus en todos los computadores del diario?. Jajaja todo bien. O: Vos sos seguidor de la zoofilia, Bamba?. Jajaja todo bien, todo bien. Acto seguido, Beltrami desapareci. A otros les pudo haber ido mejor. A este cronista le impact el desplante de un Gonzalo Snchez, atrevido, mundano, interactuando con todas las tribus, incluso interactuando con tribus de pelo largo que no pertenecan a esta redaccin. O las acrobacias de Sturgeon, tribu internet, en la pista de baile. Pero la mezcla de tribus funcionaba de forma relativa. Siempre terminaban por juntarse en sus respectivos rincones. Fue recin a las 5 am, al noveno ron, que hubo progresos. A esa hora, todos los redactores, de todas las tribus, deseaban mezclarse en un abrazo para decirse todo el amor que se tenan unos con otros. O quiz todo el amor que una borrachera poda transmitir.
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.
El Reino del Revs

REYNALDO SIETECASE
A Mara Elena Walsh
La Mala Onda
margarita garca
e dijeron que en el Reino del Revs/ nada el pjaro y vuela el pez,/ que los gatos no hacen miau y dicen yes/ porque estudian mucho ingls. Los productores agrupados en la Sociedad Rural hacen piquetes y cortan rutas. Su atildado presidente, Luciano Miguens, defendi este mtodo de lucha porque es la medida que ms le duele al Gobierno. Curioso: la entidad que agrupa a los grandes productores siempre repudi a los piqueteros. Me dijeron que en el Reino del Revs/ nadie baila con los pies,/ que un ladrn es vigilante y otro es juez/ y que dos y dos son tres. Los pequeos y medianos chacareros agrupados en la Federacin Agraria Argentina comparten la protesta gremial con los terratenientes. Curioso: el mayor hito de la historia gremial en el campo es el llamado Grito de Alcorta. En la huelga agraria de 1912 se enfrentaron colonos y arrendatarios con los grandes dueos de la tierra. Una de las figuras ms destacadas de ese movimiento fue el doctor Francisco Netri. Este abogado de origen italiano que defendi a los chacareros, y lleg a ser presidente de la Federacin Agraria, tuvo un final argentino. Fue asesinado en 1916. Los terratenientes no le perdonaron su osada de otorgarle a los ms humildes las herramientas para enfrentarlos. La gestin de Cristina Kirchner logr unir el agua y el aceite aplicando el mismo nivel de retenciones para todos. Para el Gobierno es lo mismo un productor que explota diez hectreas que un pool de siembra. De esa forma transform una herramienta de poltica econmica redistributiva en una meramente recaudatoria. La ausencia de un plan serio para el desarrollo agrario hizo el resto. Me dijeron que en el Reino del Revs/ cabe un oso en una nuez,/ que usan barbas y bigotes los bebs/ y que un ao dura un mes. Los camioneros se convirtieron en rompehuelgas. La conduccin del gremio anunci que despejaran las rutas. Si era necesario por la fuerza. Curioso: los camioneros protagonizaron en los ltimos aos cortes y bloqueos. Pero no fueron los nicos sindicalistas que se expidieron contra la protesta agraria. El secretario general de La Fraternidad, Omar Maturano, defini a los chacareros como golpistas y los denunci en la Justicia por destruir material ferroviario por la supuesta quema de durmientes. Curioso: el lder de La Fraternidad nunca se molest por el desguace de los ferrocarriles en la dcada de los noventa. La
destruccin y el remate del patrimonio nacional cont con complicidad gremial. Me dijeron que en el Reino del Revs/ hay un perro pekins/ que se cae para arriba y una vez/ no pudo bajar despus. El ministro del Interior, Florencio Randazzo, tild a los productores de prepotentes y neg que vaya a dialogar con las entidades rurales. El jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, directamente los calific de extorsionadores. Curioso: son los dos funcionarios polticos del Gobierno nacional, es decir, quienes deberan buscar con mayor intensidad una salida al conflicto con el campo que, esta semana, comenzar a impactar en los hogares por el desabastecimiento. Sin embargo, en lugar de tender puentes dedicaron sus ltimos das a lanzar bidones de nafta al fuego agrario. En esto Cristina Fernndez es Kirchner. El ejercicio del poder es impiadoso. Existe desprecio por el consenso y por eso no se lo procura. Pareciera que buscar acuerdos algo que est en la esencia del sistema democrtico es un signo de debilidad. El Gobierno no dialoga: exige la capitulacin de todo aquel que lo critica o se le opone. Me dijeron que en el Reino del Revs/ un seor llamado Andrs/ tiene 1.530 chimpancs/ que si miras no los ves. Est claro que cuando no se quiere mirar, no se ve. Las contradicciones en algunos medios de comunicacin, en estos das, son vergonzosas. Varios diarios que pedan, desde sus editoriales, mano dura contra los piqueteros por feos, por sucios, por malos, por pobres, apoyan los cortes de ruta en el campo. Curioso: los que fustigaron, por ejemplo, a los ambientalistas de Gualeguaych por cortar el puente internacional que une Argentina y Uruguay, analizan con simpata las medidas de protesta de los productores. Me dijeron que en el Reino del Revs/ EFE una araa y un ciempis/ van montados al palacio del marqus/ en caballos de ajedrez. Los amanuenses mediticos de la dictadura, los que durante aos apoyaron la impunidad para los crmenes de lesa humanidad cambiaron de repente. Este 24 de marzo hicieron programas especiales, publicaron suplementos y hablaron acongojados de los miles de desaparecidos y secuestrados. Quin dijo que no se puede cambiar pasado autoritario por un laminado progresista si se recibe el oro y el moro en publicidad oficial. Curioso: Nstor y Cristina Kirchner, que hicieron mucho ms que sus antecesores por el juicio y castigo a los culpables, no dudaron en indultar a los cmplices mediticos de Videla y compaa y regalarles varios aos ms de negocios impunes. Y para qu seguir: Vamos a ver cmo es/ el Reino del Revs. l
lgunos das me convenzo fcil de que la ciudad est tomada por la Mala Onda. Incluso los das ms esplndidos, cuando no cabe la excusa de que el clima condiciona los humores, la Mala Onda se pasea oronda por la calle y va dejando coletazos. Ayer, por ejemplo, me fui a la parada del colectivo y esper 40 minutos con un grupo de gente que se iba diluyendo a medida que se acercaba a un quiosco en el que, luego sabra, haba un polica que informaba solamente a los que iban a preguntarle y despus se escabullan que el 38 ya no pasaba por all sino por la otra esquina. Que todos los diccionarios borren por favor la palabra solidaridad: muri, descansa en una fosa comn que huele a podrido. Bien, cuando me sub al colectivo haba un lugar al lado de una chica con un beb que, no bien me sent, me dijo Nena, y me peg un manotazo en la cara con su manita babeada. A las nenas no se les pega, Santi, dijo la chica y yo me sonre. Hola Santi, le dije, y Santi solt un risita adorable: Hola nena, y me zamp la segunda cachetada hmeda. La madre no volvi a hacer el ms mnimo esfuerzo para al menos simular que no era una perra permisiva: dej que su hijo manilarga me cacheteara a su antojo hasta que decid levantarme. Despus me baj en la plaza Lavalle y vi a un grupo de chicos de uniforme que insultaban a un viejo sentado en una banca: And a cagar, viejo puto!. El viejo con sus ojos vidriosos miraba la nada misma. Cuando le pas por delante, quiso abordarme, yo retroced y el viejo me dijo con su voz casi imperceptible: Vos sabs cunto es el aumento de los jubilados?. Los chicos le tiraron un carozo de durazno directo al ojo: Sos loquito, eh?. La cereza del helado fue en la calle Florida. Una mujer en silla de ruedas y con algo as como unos remos con los que se empujaba a modo de esqu se le mand encima a un turista gringo que caminaba desprevenido disfrutando del smog. Mov el orto!, le dijo, y el hombre no entendi: Orto?, dijo. Pero era tarde, la mujer lo haba atropellado y l entonces grit: You fucking cripple!. Porque la Mala Onda muta y, en algn momento, sin previo aviso, se vuelve parte de ti. Y no te queda ms remedio que usarla.
margaritag@criticadigital.com

Diario Critica 2008-03-26

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diario Critica 2008-03-26

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CACEROLAZOS CONTRA EL GOBIERNO EN LA CAPITAL, LA RESIDENCIA DE OLIVOS Y CIUDADES DEL INTERIOR

Mircoles 26 de marzo de 2008 Ao 1 - N 25 Precio $2,50

DISPUTAN LA CALLE DUHALDE AGIT EL FANTASMA DE LA RA

DE 20 % EN LOS POLLOS, 45 % EN HUEVOS Y 67 % EN LA CARNE

CORTE TOTAL DE RUTAS TIROTEOS EN RUFINO

Mircoles 26 de marzo de 2008

furiosa reaccin en el campo y en

ste es el piquete de la abundancia

de la argentina Mircoles 26 de marzo de 2008

las ciudades despus de su discurso

La nica verdad no es la realidad

Mircoles 26 de marzo de 2008

Las cacerolas en la guerra gaucha

MARCHA ESPONTNEA EN LA CIUDAD. AGREsIn de piqueteros k

La TV tard en reaccionar pero termin cubriendo en vivo

La pelea por la Plaza de Mayo

de la argentina Mircoles 26 de marzo de 2008

Corte total en rutas

el paro sigue por tiempo indeterminado

Balas y empujones en Rufino

Martes 26 de marzo de 2008

La estrategia para dividir

AGRICULTURA PRESIONA A CADA ENTIDAD SEGN SUS INTERESES

La soja subi un 4% en Chicago

Quin es quin en la protesta del campo

-Se destacan por las posiciones ms duras contra el Gobierno.

-El otro sector, ms combativo, sufre la sojizacin del campo.

de la argentina Mircoles 26 de marzo de 2008

Yo los saco a patadas en el culo

Amenazan con tirar leche en las rutas

declaraciones del ministro de economa en un da complicado

Para Lousteau, el campo atenta contra el modelo

Dos denuncias en su contra

Contragolpe. Otra vez el ministro defendi su decisin.

Mircoles 26 de marzo de 2008

EN EL DA 13 DE LA PROTESTA DEL CAMPO LLOVIERON CRTICAS AL GOBIERNO

Hay que dialogar ya. Esto est creciendo innecesariamente.

Es injusto castigar al sector que ms dinero aport a la economa.

La plata que le roban al campo va directo al bolsillo de De Vido y Kirchner.

El rgimen de retenciones es correcto si distribuye el ingreso equitativamente, dijo Macaluse.

Un intendente radical no tan K

Presentacin ante el INADI

El kirchnerismo denuncia por racista al titular de la Sociedad Rural

De Narvez, con los productores

D`Ela. Se hizo presente en el INADI

de la argentina Mircoles 26 de marzo de 2008

Los pollos vuelan, los huevos hierven

fuertes aumentos en productos bsicos

Trabajadores suspendidos y avcolas en problemas

Mircoles 26 de marzo de 2008

se aline con el campo y AGIT EL FANTASMA DEL FINAL DELARRUISTA

eduardo duhalde, un piloto de tormentas que espera

El pas desde el San Juan Tenis Club E

Acto encabezado por Macri

Mario Vargas Llosa recibi el ttulo de Ciudadano Ilustre

Stolbizer vs. Scioli

Margarita no reparte flores

Ceremonia. Macri y Vargas Llosa en la Biblioteca Miguel Can.

de la argentina Mircoles 26 de marzo de 2008

QUEREMOS CONTARTE ALGO RARSIMO: UN DIARIO SALE TODOS LOS DAS

Mircoles 26 de marzo de 2008

Peralta volvi a hacer ol

Los fondos de santa cruz

declar ante oyarbide un empleado de cancillera