Clarin2012 06 27

untoque de atencionpara
lasolucionargentinade
los problemas argentinos
el granlibro
delaspastas
yarroces
hoy,eln4:
propuestasrpidas.
compraopcional
cristinadefendiel
impuestoal salario
dijoqueslolopaga el 19%delos trabajadores enblanco. soncasi dos millones
depersonas. sugiriqueesteaonohabr rebaja enganancias, comoreclama
la cgt. moyanolereplic: notienenocindela plata. la presidenta, adems,
y sinnombrarlo, critica scioli por sus dificultades para poder pagar los salarios. p.3
p.44
boca, enlaprimerafinal
conriquelmecomoestrella, juegaalas21.50en
labomboneraconel corinthiansdebrasil. esel
partidodeidaparadefinirlacopalibertadores. p.51
antesdelparocamionerodehoy
temadel dia
tragediaenlaruta3
chubut:
mueren9
gendarmes
y3civiles
un micro con gendarmes,
que venan de la zona del
conflicto sindical de cerro
dragn, fue chocado de
frente por un camin. y
de atrs lo embisti otro
micro. Hay 49 heridos,
ms de la mitad de ellos
en estado grave. p.38
desastre. elmicro, destrozado.
ymasalla, elcamion volcado.
renaultsuspendia1.600
operariospordossemanas
automotricesenproblemas
argument la cada de ventas a brasil. es
la segunda suspensin en el ao. adelanta
vacaciones y pagar 75%del sueldo. p.20
agencia chubut
motochorrosvolvierona
matarduranteunasalto
inseguridadenavellaneda
quisieron robar en un comercio, pero las
vctimas se resistieron. hirieron al dueo
y asesinaron de un tiro a un empleado. p.48
moyanovaalaplazaylapresidentadejalacallesinpolicas
Enojaday con
pocabrjula
anlisis
eduardovanderKooy
Adems
deportes p.60
federer con clarn: messi, el
tenis y su viaje a buenos aires
unacharlaasolas enwimbledonconel
genial tenistasuizo, quevendrendiciembre.
buenos aires
repblica argentina
ao lxvii n 23.895
mircoles 27
junio de 2012
precio en la ciudad de buenos aires y gba: $ 4,50 - recargo envo al interior: $ 0,75 - recargo impresin digital: $ 1,50 - uruguay: $ 40 -brasil: $r 6,00 - precio de opcionales, en el ndice de la pgina 2.
2 || clarin || miercoles 27 de junio de 2012
Humor por sendra
El semforo Del editor al lector
Frase del da
Ao n
Piedras 1743, Bs As c1140aan
Repblica Argentina
Fundado por roberto noble
el 28 de agosto de 1945
Directora ernestinaherreradenoble
laedicionde hoy. edicin de pginas para capital federal, gran buenos aires, campana, capilla del seor, empalme lobos, la plata, lobos, lujn y zrate. edicin de pginas para el resto de la argentina. el precio
de tapa es sin recargo de envo para capital federal, gran buenos aires y la plata. para el resto del pas el precio de tapa es con recargo. direcciones: arte grfico editorial argentino s. a. registro nacional de la propiedad
intelectual n 427.340. direccin, redaccin y administracin: piedras 1743 (1140), capital. fax: 4309-7200. impresin y circulacin: zepita 3220 (1285), capital. tel.: 4309-7800. fax 4309-7810. publicidad: tacuar 1846
(1139), capital. tel.: 4348-7777. fax publicidad: 4348-7704/7730. fax clasificados: 4348-7707. clasificados: corrientes 526 (1043), capital.
atencionalectores: (011) 5556-0000. de lunes a viernes de 9 a 21. clarn es propiedad de arte grfico editorial argentino s.a. editor responsable: ricardo Kirschbaum.
lxvii
ricardo Kirschbaum
editor general de clarin
rkirschbaum@clarin.com
jorge rafael videla
ex dictador
sigue negando todo
aunqueyadesdeel juicioalas juntas
las pruebas han sido contundentes,
el ex dictador asegur que no hubo
unplansistemticopara apoderarse
de los hijos de las vctimas de la dic-
tadura. pero, a la vez, dijo que las
embarazadas desaparecidas eran
militantes activas de la maquinaria
del terrorismo. de terror. p.29
mariomonti
primer ministro italiano
la crisis se agrava
despus de grecia, ahora todos
miran a la complicada italia: ayer se
supo que el consumo baj casi 8%
y ya est en los mismos niveles que
en 2001. ymientras los industriales
admiten que la situacin es peor de
lo prevista, la desocupacin tam-
bin crece y llega entre los jvenes
al 50%en el sur del pas. p.29
marianomores
pianista y compositor
en el cuartito azul
alos 94 aos, el gran maestro vivi
ayer una emocin de aquellas: a 75
aos del da en que lleg al lugar,
ayer volvi a la legendaria casa de
villa del parque donde estaba el
cuartito azul del tango, a la que s e
haba mudado para estar ms cerca
de su novia, myrna. una historia de
amor y del primer xito. p.46
facundo landvar
flandivar@clarin.com
lasolidaridaddela
presidentaeslamisma
solidaridaddemierdaque
tuvosuesposo.
alberto santilln. reclamo justicia a
10 aos del asesinato de su hijo dario
y de maximiliano kosteki. p.16
alos lectores: enviando un e-mail a
eljuiciofinal@clarin.comrecibirn los
requisitos para dar sus opiniones.
El juicio final
laopinionde unalectora
sobre laedicionde ayer
alejandrafanin
23 aos. estudiante.
megusto:
muriel solitariojorge, la
tortugagigantems famosade
galpagos. es una nota linda
sobre un tema interesante. est
muy bien relatada y con buenas
fotos. me encantan las notas
sobre animales y temas de la
naturaleza en general.
e
nomegusto:
notodos tienenlamisma
maduracinyhayquerespetar
eso. me gust la temtica
de la nota, aunque pienso que
debi haber llevado un mayor
espacio. se debi profundizar
ms.
e
23.895
128 116
revista pymes $ 12. revista rural $ 6. revista shop interior $ 4,90. revista genios $ 14,90. revista jardn de genios $ 15,90. grandes museos de europa n1 $ 19,90; n2 en adelante $ 29,90.
grandes fotgrafos de nat geo serie dorada $ 29,90. mis primeros pasos $ 15,90. gran atlas de la ciencia de nat geo con cupn $ 11,90: sin cupn $ 19,90. salvemos nuestra tierra n1 con cupn $ 5,90; n2 en adelante
con cupn $ 11,90; sin cupn $ 18,90. quiero saber n1 con cupn de genios o jardn de genios $ 7,90; n2 en adelante $ 17,90. el gran libro del tejido 2012 n2 en adelante con cupn $ 9,90; sin cupn $ 15,90. grandes
pinturas de la historia n1 con cupn $ 7,90; sin cupn $ 22,90. grandes clsicos infantiles bilinges $ 14,90. grandes maestros del blues con cupn de revista $ 12,90; sin cupn $ 19,90. revista $ 4,50. batallas argenti-
nas en 3dn1 con cupn $ 6,90; n2 en adelante con cupn $ 12,90; sin cupn $ 19,90. pastas y arroces con cupn $ 10,90; sin cupn $ 17,90. el gran libro de los rolling stones n1 con cupn $ 9,90; n2 en adelante con
cupn $ 14,90; sin cupn $ 22,90. el gran libro de la historia del automvil n1 con cupn $ 9,90; sin cupn $ 21,90.
preciode los opcionales:
Descalificaciones y unitarismo
a
l terminar su discurso de ayer, Cristi-
na Kirchner dijo, como ya lo ha hecho
otras veces, que aunque la insulten no
iba a responder ni a descalificar a nadie. An-
tes, haba despachado a los sindicalistas que
reclaman la elevacin del mnimo no impo-
nible; puso a parir a Scioli, sin nombrarlo,
pidindole que aprenda a gestionar y admi-
nistrar, y lanz como bofetada aquello de que
si estaban buscando un muerto, all estaban
los gendarmes y choferes que fallecieron en la
tragedia de la ruta 3.
Tambin antes haba avanzado ms en
asimilar el poder de coercin con el valor sa-
larial: a ms presin, mejor sueldo. Curiosa
afirmacin de una Presidenta que se rei-
vindica peronista pero que usa definiciones
que, an con los aplaudidores de ayer, son
muy polmicas para quienes militan en ese
movimiento.
El desafo de Moyano de marchar a la
Plaza de Mayo desat esa oratoria acerada
en la que, avis, el planteo del camionero
sobre el impuesto a las Ganancias no tendr
respuesta porque slo abarca a casi 2 millo-
nes de trabajadores en blanco. El resto, no
llega a los mnimos en cada categora, lo que
muestra cul es la cruda realidad salarial.
Con Scioli, desde que el gobernador os
hablar del 2015, no habr clemencia. La alu-
sin a la incapacidad de gestionar abre las
puertas para otros ejercicios que Mariotto
suele practicar a pedido de la Casa Rosada.
Esto quiere decir que el problema de las
provincias -a las que la Casa Rosada man-
tiene con la rienda corta de la caja- no es
del Gobierno sino de los gobernadores que
deben rebuscar fondos para pagar sueldos.
Salvo que estn absolutamente disciplinados
a la voluntad central. Es el unitarismo que
practica Cristina, siguiendo los pasos de Kir-
chner. Otra falacia del relato federal.
Es interesante averiguar qu intenciones
hay detrs de la acusacin de mala gestin
o del mal desempeo de Scioli.
Acaso estn planeando algn remedio
ms contundente para apartar a Scioli y de-
jar que Mariotto administre la provincia?
Es el unitarismo frreo que
practica Cristina, siguiendo los
pasos de Nstor Kirchner. Otra de
las falacias del relato federal.
miercoles 27 de junio de 2012 || temadel dia || clarin || 3
sigueenlapg. 4
temadel dia
la pelea por el salario
resalt que ese impuesto slo lo paga el 19%de los trabajadores en blanco. fue un da antes del paro
que impulsa el lder de la cgt. eludi hablar de otro reclamo de moyano: las asignaciones familiares.
cristinadefendiganancias
ysugiriquenolorebajar
u
n da antes del desafo que
implicar la movilizacin
convocada esta tarde por
Hugo Moyano en Plaza de Mayo,
la presidenta Cristina Kirchner
sali a defender el Impuesto a las
Ganancias principal bandera del
lder camionero y dej picando
que el Gobierno podra no subir
el mnimo no imponible -como
viene haciendo cada ao-, cuando
dijo que estamos en situacin casi
igual a 2009, cuando por la crisis
mundial necesitbamos cuidar
las cuentas y se decidi no correr
topes en ese tributo.
La Presidenta fue insistente en
justificar la apropiacin a travs de
Ganancias de una porcin del in-
greso de ms de 1,7 milln de asa-
lariados y unos 200 mil jubilados.
Impuesto a los altos ingresos,
prefiri llamarlo, dijo que rige en
guido braslavsky
gbraslavsky@clarin.com
Mujeres de la Casa de Gobierno,
donde celebr que el G-20 empez
a receptor posturas argentinas.
Como medida frente a la crisis y
para sostener la demanda, el ac-
to fue para presentar el programa
Argenta, para que los jubilados
accedan al crdito a travs de la
ANSeS (ver pgina 22).
Dijo que se buscaba reparar
inequidades y record que hasta
el ao pasado los jubilados deban
pagar intereses usurarios por
los prstamos. No mencion en
cambio la responsabilidad como
intermediaria de la ANSeS por
admitir convenios con esas finan-
cieras que cobraban tasas sidera-
les y se aseguraban el cobro de las
cuotas por descuento directo de los
haberes. Situacin que revel Cla-
rn en noviembre de 2011 y cinco
das ms tarde llev al Gobierno a
tomar la primera medida para sus-
penderlo.
Cristina habl de casi todos los
temas, menos de asignaciones fa-
miliares, otro gran reclamo que lle-
var la CGT moyanista esta tarde
a la Plaza. Pero sin mencionarlos
aludi a gremios como Camione-
ros que calific de principales be-
neficiarios de este proyecto y que
estn tratando de pinchar el bote
con la lgica del escorpin.
Hay actitudes que cuesta en-
tenderlas desde la lgica gremial
y poltica, dispar. Cuando yo
contaba en Europa que estbamos
negociando convenciones colecti-
vas de trabajo y ninguna cerraba
por abajo del 20 por ciento, no lo
podan creer. Esto no existe en el
mundo, dijo en otro prrafo sin
aclarar si haba puesto en contex-
to esos acuerdos con una inflacin
del 25 por ciento.
Cristina tambin deplor la
muerte en un accidente de trnsi-
to en Chubut de siete gendarmes
que venan de actuar en la violenta
presidencia
seria. cristina kirchner habl durante ms de una hora por cadena nacional. fustig a moyano pero tampoco ahorr crticas para referirse al gobernador de buenos aires, daniel sciol.
todo el mundo y minimiz su im-
pacto sobre amplios sectores de la
clase media al sealar que sola-
mente lo tributa el 19 por ciento
sobre ms de 9 millones de asala-
riados (ver pgina 4).
Si bien se encarg de refutar
explcitamente el reclamo sobre el
impuesto que impulsa el lder de
la CGT, la Presidenta no dijo una
sola palabra del otro reclamo del
camionero: la restitucin de las
asignaciones familiares que, por
los aumentos salariales, perdie-
ron total o parcialmente unos dos
millones de trabajadores.
La perspectiva de una suba del
mnimo no imponible hacia el
mes de julio como buscaron
transmitir algunos sindicatos an-
timoyanistas en estos das para
no quedar tan descolocados ante
la movida del camionero sigui
desinflndose con el correr de las
horas.
Luego de que hablara Cristina,
un ministro que conoce de pri-
mera mano los nmeros de la
caja oficial admiti ante Clarn y
otros medios que no se avizoran
modificaciones en el tributo en los
prximos meses. Todo indica que
cualquier posibilidad de anuncio
respecto al mnimo no imponible
qued congelada por la guerra de-
clarada por la CGT.
Cristina habl ayer largamente
una hora y diez minutos, por cade-
na nacional desde el Saln de las
oligarqua
pelear por el 8%delos que
paganGanancias noes pe-
ronismo, es oligarqua, dijo
ayer el jefedeGabinetejuan
manuel abal medinaenun
actopor el aniversariodela
masacredeavellaneda.
4 || clarin || temadel dia || miercoles 27 de junio de 2012
ocupacin del yacimiento de Cerro
Dragn. Denunci intereses sin-
dicales, polticos, de bandas en
esa toma y anunci que la Gendar-
mera no volver a actuar en con-
flictos que son responsabilidad de
las provincias (ver pgina 12).
Frente al plazo que se vence
para que la provincia de Buenos
Aires reciba el dinero para poder
pagar los aguinaldos, tambin cri-
tic por elevacin al gobernador
Daniel Scioli, al afirmar que hay
que aprender a administrar y ges-
tionar y compar con provincias
que no piden al Gobierno ni un
solo peso para pagar salarios y
gastos corrientes (ver pg. 14).
El Saln de las Mujeres estaba
poblado, como siempre, por los
principales funcionarios del Go-
bierno. En primera fila algunos
empresarios, legisladores y los j-
venes de La Cmpora.
Curiosamente, esta jornada en
que ser destinataria del primer
paro cegetista, la Presidenta eligi
hacer su primera visita a San Luis,
provincia opositora donde man-
dan los hermanos Adolfo y Alber-
to Rodrguez Sa. Ni ella ni el ex
presidente Nstor Kirchner haban
pisado esa provincia desde 2003.
Cristina llegar para inaugurar
un criadero de cerdos en Juan Lle-
rena, a unos 70 kilmetros de la
capital provincial.
Los fantasmas de la Presidenta
la inflacion, un espectro Que no aparece en el discurso oficial
f
ue largo el discurso presidencial de
ayer. Unas noventa mil palabras salie-
ron de la boca de la Presidenta. Mu-
cha muerte en su relato y tambin algunos
fantasmas concretos que
sobrevuelan hoy su ad-
ministracin de los que
no habl. A las referen-
cias casi constantes de
sus discursos a El -ese
eufemismo divino con el
que siempre se refiere a
Nstor Kirchner- sum ayer a los gendar-
mes muertos en un accidente de trnsito
y tambin a Kosteki y Santilln, dos conos
ya de la lucha social. Unas noventa mil
palabras articul ayer la Presidenta y, sin
embargo, hubo una que no se le escuch ni
una sola vez: inflacin, esa especie de fan-
tasma que, al igual que la inseguridad, Cris-
tina no quiere, no puede o no debe ver.
La Presidenta atiborr a su fiel auditorio
con cifras. Dio, una vez ms, clases de eco-
noma. Explic cmo los
pases del G20 vienen a
la saga de la estrategia
econmica kirchneris-
ta. Siempre en medio de
esa cultura fundacional
y ombliguista. Ese gran
ombligo argentino (no
solo kirchnerista) que revela la parte ms
decadente del ser nacional.
Pero la inflacin, que es la causante del
retraso en el impuesto a las Ganancias, la
que traba los acuerdos paritarios, la que re-
dujo a casi un chiste uno de sus aciertos, la
Asignacin Universal por Hijo, no existe en
el relato omnmodo del Gobierno.
En medio de sus teoras conspirativas
que la llevaron a citar eso de no creer en
brujas pero que las hay, las hay, dijo ayer
que cuando contaba en Europa que aqu no
se negociaba ninguna paritaria por debajo
del 20 por ciento no se lo podan creer. Es-
to no existe en el mundo afirm.
Claro. Tampoco casi existe en el mundo
el nivel inflacionario que tiene la Argentina
que, hoy por hoy, pelea el podio con Vene-
zuela a nivel mundial. Cmo no lo iban a
poder creer sus interlocutores europeos?
Tampoco se refiri a las asignaciones fa-
miliares que hoy dejan de cobrar todos los
que ganan ms de 5.200 pesos brutos. Se
estima que en los ltimos dos aos y me-
dio, un milln de padres dejaron de cobrar
salario familiar. Otro fantasma innombra-
ble de Cristina que termin poniendo al
mismsimo Hugo Moyano a su izquierda,
al advertir que en la Argentina hay hijos
con derecho a un subsidio y otros que no.
Es que en la Argentina de los relatos a
medida, ya todo parece posible. Y as como
el lder camionero puede, de la noche a la
maana, correr a Cristina por izquierda,
Cristina se da el lujo de hablar de otras
pocas en las que se les rebajaron los suel-
dos a los jubilados y a todos los empleados
pblicos. En este pas de los relatos cam-
biantes, la Presidenta hasta se puede dar el
lujo de omitir que cuando Kirchner asumi
en Santa Cruz en 1991 rebaj el sueldo de
los estatales. Pero a no confundirse: la Pre-
sidenta ayer hablaba solo de otra cosa. Ha-
blaba de cuando gobernaban sus enemigos
de la oposicin. Lluvia de aplausos.w
analisis
daniel juri
djuri@clarin.com
vienedelapg. 3
enojada. cristina desliz que el lder de la cgt, jugo moyano, est oponindose al modelo con la lgica del escorpin.
textuales de cristina
gananciasi:
estmuyen
bogaestetema
del impuestoa
lasganancias,
queenrealidad
msque
impuestoalas
gananciasesun
impuestoalos
altosingresos
queexisteen
todoel mundo
gananciasii:
enel ao2009
nosemodific
el mnimono
imponible. hoy
estamosen
unacrisissi no
parecidacasi
igual alaquese
vividespus
delacada
delehman
brothers
moyano:
veoque los
principales
beneficiarios
deestemodelo
estntratando
depinchar
el botecon
lalgicadel
escorpin. la
verdadqueno
loentiendo
lamarcha:
hedispuesto
queenlos
lugaresdonde
transitenlos
trabajadoresno
hayapersonal de
seguridad, solo
habrpersonal
deseguridad
custodiando
lacasade
gobierno
sciolii:
tienenpor
favor todos
queaprender
agestionar y
administrar los
recursosdela
mismamanera,
conlamisma
responsabilidad
quelohaceesta
presidenta
scioliii:
por eso, loque
debencesar son
lasoperaciones,
porqueesta
presidentano
esoperable, no
por lomenos
polticamente,
s fsicamente.
mefaltauna
glndula
conflictodelsur:
enrealidad, lo
queseestaba
buscandoes
queentraraa
sangreyfuego
lagendarmera
yproducir un
eventoque
escandalizaray
desestabilizara
al gobiernoylas
instituciones
gendarmera:
cada
gobernador
ycadafuerza
deseguridad
provincialdeber
encargarse de
custodiar.noes
justoquemueran
7personas
paracuidarun
yacimiento
multimillonario
miercoles 27 de junio de 2012 || temadel dia || clarin || 5
un impuesto en la picota
yapaganGananciascasi 2millones
deasalariados, el triplequeen2007
es porque en ese
lapso la inflacin fue de
147%y el mnimo no
imponible subi 73%
e
e
l impuesto a las Ganancias
pas a cobrar un lugar clave
en el mundo laboral porque
desde fines de 2007, cuando asu-
mi la Presidencia Cristina Kirch-
ner, casi 1.100.00.000 trabajado-
res y unos 150.000 jubilados ms
pasaron a pagar este impuesto. Y
eso no se debe a que en trminos
Cristina Fernndez de Krichner
ayer confirmaron lo que public
Clarn este domingo.
Un estudio del IARAF (Instituto
Argentina de Responsabilidad Fis-
cal) muestra que hoy un trabajador
sin hijos que gana en mano 8.000
pesos y tiene el mismo poder ad-
quisitivo o sueldo equivalente que
en 2007, por el impuesto a las
Ganancias tiene una poda en su
ingreso del 7,4%. En 2007 le des-
contaban el 0,6%. As, el peso de
Ganancias se multiplic por 12.
Pero, adems, si al salario no-
minal de esos trabajadores se des-
cuenta la inflacin y el pago de Ga-
nancias, en esos aos el poder de
compra de esos trabajadores tuvo
una cada de entre el 5 y 10%.
Ayer, Cristina reconoci que en
2009 el mnimo no imponible se
mantuvo congelado y dej flotan-
do la posibilidad de que tampoco
se actualice en 2012. En tanto en
2008, 2010 y 2011, la suba del m-
nimo fue inferior a la inflacin.
As, hoy pagan Ganancias los
trabajadores sin cargas de familia
que tiene un sueldo neto de ms $
5.782 y los casados con 2 hijos que
cobran ms de $ 7.998. Si se hu-
biese ajustado por la inflacin real,
el mnimo debera ser de $ 8.265 y
$ 11.305, sin tomar en cuenta la in-
flacin de aqu a fin de ao lo que
elevara an ms esos mnimos
Cristina tambin confirm que
un trabajador, sin cargas de fami-
lia, que gana $ 8.000 de sueldo
neto, paga en el ao el equivalente
a casi medio aguinaldo. Y con $
10.000 mensuales, Ganancias se
lleva un aguinaldo entero. Si el to-
pe y las escalas hubieran sido ajus-
tadas por la inflacin, el trabajador
Ms resin sobre trabajadores y jubiIados
CLAPN Fuente CLAPN SECUN DA1OS DE AlP, NS11U1OS PPOVNCALES Y ClPA-C1A
ASALAPADOS ALCANZADOS POP EL MPUES1O VAPACONES DUPAN1E EL MANDA1O DE ClK CUAN1O SE PACA DE MPUES1O A LAS CANANCAS POP AO
1.940*
20l2
l.500
20ll
l.208
20l0
826
2009
742
2008
65l
2007
7.998
l0.500
l3.200
l9.900
0
4.782
l3.l6l
40.656
Sue|do neto
mensua|
Impuesto anua|
a pagar
TRA8A1ADCR CASADC
CCN DCS HI1CS
5.782
7.800
l0.000
l5.000
0
3.484
9.9ll
28.448
Sue|do neto
mensua|
Impuesto anua|
a pagar
TRA8A1ADCR SIN
CARCAS D FAMILIA
En pesos Vuriuciones porcentuules En miles de usuluriudos. (*) ncluye 200.000 ubiludos.
Minimo no
imponible
73
nlucion
reul
l47
Salarios
159
Sulurio
reul
4,8
reales ganan mucho ms en es-
tos 4 aos y medio, descontada la
suba de los precios el salario real
aument slo un 4,8%.
El motivo es que en ese perodo
el Gobierno aument el mnimo
no imponible apenas un 72%
cuando la inflacin acumulada
trepa al 147%. Y adems, mantuvo
congelados en los valores del ao
2000 cuando Jos Luis Machi-
nea fue ministro de Economa en
el Gobierno de la Alianza las es-
calas salariales y las alcuotas sobre
las que se calcula el impuesto.
Eso explica que en 2007, se-
gn la AFIP, pagaron Ganancias
651.000, equivalente al 10%de los
trabajadores registrados y ahora
tributan 1.740.000, el 19% de los
9.159.000 trabajadores registra-
dos. Ms 150.000 jubilados, totali-
zan 1,9 milln. Los datos que us
de $ 8.000 no pagara Ganancias y
el de $ 10.000 pagara muy poco.
Esta situacin se repite si el an-
lisis se extiende a 2001.
A su vez, por no actualizar este
ao el mnimo no imponible, una
parte de los aumentos de las pari-
tarias no va al bolsillo del trabaja-
dor sino a la AFIP. En el pasado,
Ganancias alcanzaba al personal
jerrquico. Ahora por este procedi-
miento de no ajustar por inflacin
alcanza hasta operarios simples.
La suba del mnimo no impo-
nible no tiene costo fiscal. Sim-
plemente evitara que la AFIP si-
ga captando una parte mayor del
ingreso nominal de trabajador por
el simple expediente de no ajustar
los valores por la inflacin de cada
perodo. Lo mismo pasara si au-
menta el tope de las asignaciones
familiares. w
anlisis
ismael bermdez
ibermudez@clarin.com
6 || clarin || temadel dia || miercoles 27 de junio de 2012
l
a imagen que divulg Cristina Fer-
nndez con su prolongado mensaje
de ayer, en vspera del desafo polti-
co ms serio del segundo mandato, per-
mitira desplegar mu-
chos ms interrogantes
que certezas. Tambin
mayor intranquilidad
que sosiego, cuando le
restan an tres aos y
medio de ejercicio de
poder.
Aquella imagen podra ser desdoblada
en dos planos. El que incumbe a su estado
personal donde las emociones, en dema-
siados momentos, parecieron desplazar a
la racionalidad, el equilibrio y el sentido
comn que demanda siempre la conduc-
cin de un Gobierno. Ese desequilibrio, tal
vez, ayude a explicar los recurrentes extra-
vos presidenciales a la hora de repasar la
realidad.
El problema mayor no radicara slo en
los desenfoques. Sus emociones destilan
enojo excesivo, resentimiento con sus
ocasionales adversarios (Hugo Moyano y
Daniel Scioli, por citar los smbolos de esta
hora) que sus vsceras procesan como ene-
migos autnticos. La Presidenta tiene un
viejo problema irresuelto con el rencor. Se
le dibuj en el rostro cuando jur que sera
incapaz de responder algn agravio.
No es sorprendente que una mujer con
ese perfil anmico haya cultivado tantas ar-
bitrariedades, errores y autorreferencias a
su desgracia personal en un mensaje que,
tal vez, debi poseer otro tono y plantar
otras seguridades. Entre varias, la de orien-
tar hacia dnde pretende ir el Gobierno
en este tiempo de dificultades polticas y
apremios econmicos.
El otro plano tiene que ver con la pol-
tica estricta y no podra escindirse de su
condicin emocional. Sobresale como
nunca, en estas circunstancias, que el
Gobierno no dispone casi de usinas po-
lticas que no dependan, de modo ex-
cluyente, de Cristina. No hay un equipo
de gestin: est ella, Carlos Zannini, el
secretario Legal y Tcnico, y Guillermo
Moreno, el supersecretario de Comer-
cio. Las dems son estrellas fugaces
en el firmamento kirchnerista, que
brillan o se opacan repentinamente
segn la disposicin presidencial.
El personalismo exacerbado conduce
inevitablemente al encierro. Es lo que le
viene sucediendo a Cristina desde que
muri Nstor Kirchner. En el encierro
se visualizaran con ms facilidad los
fantasmas, los enemigos y complo-
tadores. Desde ese lugar hacia a una
construccin autoriraria, no quedaran
tantos pasos por dar.
La Presidenta, en su afn por cruzarlo
a Moyano, se enred en palabras y afir-
maciones. El lder camionero, luego del
paro salvaje con el cual dej al borde de
desabastecimiento de combustibles al
pas, arm su protesta de hoy en base al
reclamo por mejoras en las asignaciones
familiares y una baja del Impuestos a las
Ganancias.
Cristina replic que el 81%de los traba-
jadores registrados en el pas no paga esa
carga. Eso implicara, luego de una dcada
de crecimiento y mejoras sociales, que el
81% de los trabajadores registrados gana-
ra hoy por debajo de $
5.500, la base estimada
en la escala salarial para
eludir aquel impuesto.
Esa fotografa no estara
halagando a su modelo.
Tampoco se compren-
di muy bien su esfuer-
zo por vincular los desmanes ocurridos en
Chubut, donde un sector disidente de la
UOCRA estrag el principal yacimiento pe-
trolfero de la Argentina, con la movilizacin
callejera de hoy. La UOCRA, por empezar,
depende del dirigente Gerardo Martnez,
que fue hasta no hace muchos meses su
delfn para tumbar a Moyano de la conduc-
cin cegetista.
Cristina denunci, a propsito, un clima
de violencia desde algn sector poltico y
gremial. Si ese supuesto
clima aludi a la histrica
prepotencia de Moyano
para actuar, cabra recor-
darle que el lder camio-
nero le prest servicios
durante ocho aos a ella
y al ex presidente con m-
todos idnticos. Incitado, incluso, por el ma-
trimonio. Hay cantidad de empresas extor-
sionadas que podran ofrecer testimonio.
Aquella denuncia suya pareci encerrar,
alguna intencin de amedrentamiento. Tan-
to, que construy un nico relato con los in-
cidentes en Chubut y los nueve gendarmes
que murieron anteayer en un accidente de
trnsito, luego de haber sido movilizados a
la zona del conflicto en Cerro Dragn. Est
muy bien que se haya consternado decre-
t duelo nacional por
la muerte y el esfuerzo
de los gendarmes. Pero,
de la misma manera,
podra interesarse por
los policas que, casi co-
tidianamente, son bo-
rrados del mapa por las
balas del delito. Pero de la inseguridad y de
esos homicidios le desagradara hablar.
La base de todo (evidentemente no hay
brujas, pero que las hay, las hay, asegur)
sera la creencia de Cristina y de su crcu-
lo nfimo sobre la existencia de un plan
conspirativo o destituyente. Una msica
que empez a sonar durante el conflicto
con el campo, en el 2008, y que fue reci-
clada en cada momento complicado del
Gobierno.
La conspiracin siempre ronda cuando
al kirchnerismo o al cristinismo, en este
caso, se le pretende trazar un lmite. Hasta
a la Corte Suprema le colgaron ese sayo
mientras no se pronunci sobre aspectos
controversiales de la ley de medios. Una
expresin de verdadero paroxismo los en-
volvi en las ltimas horas: hay quienes se
encargaron en el universo K de ligar el pa-
ro de combustibles de Moyano y el viaje a
Italia de Daniel Scioli con el juicio poltico
grotesco que tumb en Paraguay al presi-
dente Fernando Lugo. Desopilante.
No hay dudas de que Scioli est, defini-
tivamente, bajo el fuego de la Presidenta.
El gobernador de Buenos Aires y Moyano
formaran parte del imaginado complot
que, con extrema timidez, est expresan-
do otra cosa: las tempranas tensiones en
la geografa oficial por la sucesin que la
Presidenta no tiene resuelta. La jugada
con Amado Boudou naufrag. La reforma
constitucional es una bandera de pa-
pel. Para Cristina misma se advir-
ti en el acto de ayer la continui-
dad se podra transformar en un
calvario para su vida personal.
La Presidenta acus a Scioli de
ser un mal administrador. Ms de
la mitad de las provincias tienen
sus cuentas en rojo. El ultracristi-
nista Sergio Uribarri viene pagando
en Entre Ros los sueldos en forma des-
doblada. El gobernador bonaerense espera
la asistencia nacional para abonar los agui-
naldos. Puede que haya malas administra-
ciones. Pero los crujidos que se escuchan
son los del modelo econmico que relata
Cristina y que ejecuta Moreno. Esas rpli-
cas estremecen a las provincias.
Cundo llegar el prximo embate so-
bre Scioli? Cundo caer algn brazo de
la Justicia sobre Moyano? Depender del
arbitrio presidencial. Ayer los argentinos
se enteraron que las fuerzas de seguridad
no brindarn servicio en la movilizacin
de hoy. Cristina pidi que, ante cualquier
incidente, la Justicia procese a ella misma.
Ocurre cuando se confunde todo. Cuando,
como defini Beatriz Sarlo, una persona
fusiona su vida con el poder.
enfoco
eduardo van der Kooy
nobo@clarin.com
Cristina, conenojo y poca brjula
poltica frente a untiempo difcil
el desafio callejero de hugo moyano
presidenta
cristina
fernndez de
Kirchner.
Cristina busc vincular
los desmanes en Chubut
con la muerte de nueve
gendarmes en una ruta
8 || clarin || el pais || miercoles 27 de junio de 2012
el gobiernoy los gremios
p
or primera vez en nueve
aos de gestin K, el sindi-
calismo moyanista se mo-
vilizar a la Plaza de Mayo para
protestar en contra del Gobierno.
El secretario general de la CGT,
Hugo Moyano, dar un discur-
so alrededor de las tres de tarde,
de espaldas a la Casa Rosada.
Criticar algunas de las polticas
econmicas de la Presidenta, ha-
ciendo eje en un pedido de rebaja
del impuesto a las ganancias, que
considera regresivo y letal para las
finanzas de los trabajadores.
En medio de dilogos cruzados
entre Cristina Kirchner y Moyano
que se dan nicamente a travs de
los medios, la mandataria anunci
que la marcha no contar con la
vigilancia de las fuerzas de segu-
nicols Wiazki
nwinazki@clarin.com
luciano thieberger
ingreso. la presidenta cristina kirchner, ayer, en el saln de las mujeres. dijo que los policas tambin son trabajadores. y hoy los saca de las calles.
la presidenta estara hoy en un acto en san luis
moyanovaalaplazaycristina
dejalacallesinpresenciapolicial
el jefe de la cgtse moviliza con sus gremios aliados en protesta por el impuesto al salario. la presidenta cuestion ayer
duramente la convocatoria. ydecidi que no haya vigilancia en la marcha. moyano la responsabiliz por las consecuencias.
e
El camionero remarc que en
las anteriores movilizaciones de
su sindicato nunca hubo un solo
incidente.
Esa diferenciacin entre el pa-
sado y el presente es tambin una
descripcin del nuevo tiempo pol-
tico que vive el peronismo.
Nunca antes un dirigente del PJ
con el poder de movilizacin como
Moyano haba desafiado a la Pre-
sidenta con una protesta callejera
masiva.
La escala verbal entre ambos es
creciente y a esta altura excede el
debate sobre el modo de imple-
mentacin de un impuesto al sa-
lario.
No tiene nocin del valor de la
plata, dijo ayer el camionero so-
bre Cristina en declaraciones al
programa La otra pata, de Radio
Mitre.
Y agreg una crtica a su estilo
ridad. Habr policas custodiando
nicamente la Casa Rosada. La
Presidenta asistir a un acto en
San Luis.
Le di instrucciones al secretario
de Seguridad (Sergio Berni) y a la
ministra (Nilda Garr) para que
no haya personal de seguridad du-
rante el trnsito de personas, dijo
Cristina por cadena, despus de
vincular la muerte de 9 gendarmes
con una protesta gremial en Cerro
Dragn, Chubut (pg 12). Cristina
explic que los miembros de las
fuerzas de seguridad tambin son
trabajadores y que no es justo
tampoco que tengan que ser insul-
tados, escupidos o empujados.
Moyano denunci luego que el
Gobierno quiere crear un clima
de violencia en la movilizacin a la
Plaza. Agreg que si se producen
incidentes l sabr a quin res-
ponsabilizar (pg. 9).
para comunicarse con la seccin
pais@clarin.com
elpais
politicayeconomia
el dato
los principales bloques de
oposicin confirmaron que hoy
harn la sesin especial por la
baja de ganancias en diputados,
aunque no llegarn al qurum.
los beneficiarios
del modelo estn
tratando de pinchar
el bote (...) salvo
que haya ms
que cuestiones
gremiales, a la luz de
los acontecimientos
en la regin
puntode vista
mariano thieberger
mthieberger@clarin.com
Hugo Moyano ya mostr el
poder de dao que conserva
su gremio la semana pasada,
cuando paraliz el transporte
de combustible durante ms
de 48 horas. La apuesta de hoy
es muy distinta. No ser un
paro general, como fantase
al principio el camionero y
se apuraron en anunciar sus
voceros. Ser una movilizacin
El anunciado
salto a la poltica
-sin dudas masiva- liderada
por un hombre que nunca
ha ocultado sus ambiciones
polticas. Sin mucho esfuerzo,
y luego de haber pasado sin
escalas de aliado incondicional
a enemigo, Moyano es el
nico dirigente -gremial o
poltico- que puede llenar la
Plaza de Mayo de consignas
contra el Gobierno. No es un
mal comienzo para alguien
que empieza a ver cmo se
extingue su predicamento en el
universo sindical y se ilusiona
con extender su influencia en
el mundo poltico. La pregunta
que se hacen muchos -tanto
aliados como enemigos de
Moyano- es si ste es slo el
principio, cules sern enton-
ces los prximos pasos.
miercoles 27 de junio de 2012 || el pais || clarin || 9
de conduccin presidencial: Ella
debera buscar la forma de con-
ciliar. Hasta ahora, la poltica de
confrontacin le ha favorecido, pe-
ro la gente quiere que esta forma
de conducir se termine.
La Presidenta aludi a las po-
cas en las que Moyano militaba
en la Juventud Sindical Peronista,
una agrupacin acusada de come-
ter crmenes: Por ah vi algunas
fotos de algunos otros dirigentes
que andaban cazando zurdos, pero
bueno as son las cosas. Los archi-
vos fotogrficos son implacables,
asegur.
El nuevo posicionamiento de
Moyano no solo fractur ms a
una CGT ya dividida, sino que
tambin coincide con el inicio de
hostilidades no encubiertas de la
Casa Rosada con el gobernador
bonaerense, Daniel Scioli.
El mandatario y el camionero ju-
garon un partido de ftbol algunos
das antes de que el sindicalista de-
cretara un parto de combustibles
que casi paraliza al pas.
Ese encuentro gener teoras de
conspirativas entre los principales
funcionarios del Gobierno Nacio-
nal. Por la presin del Gobierno,
Scioli no me quiere jugar la revan-
cha, ironiz Moyano.
Scioli no estuvo ayer en el acto
de la Casa Rosada en el que habl
de la Presidenta, quien -sin men-
cionarlo- lo critic por la falta de
fondos que sufre la provincia de
Buenos Aires: Tienen que apren-
der a gestionar los recursos, se
enoj (pg 14).
Hasta anoche, los dirigentes
ms influyentes del Gobierno tra-
bajaban para quitarle apoyos a la
movilizacin de Moyano.
El aparato de propaganda oficial
difundi en los ltimos das de
forma metdica cules son los sin-
dicatos que no marcharon junto a
Moyano. Mientras que los funcio-
narios de primera lnea, incluida
la propia Presidenta, se dedicaron
a defender la actual aplicacin del
impuesto a las ganancias.
Moyano marchar hoy a la Plaza
de Mayo con los gremios aliados
a los que se sum la CGT Azul
y Blanca del gastronmico Luis
Barrionuevo. A ltimo momento,
la CTA crtica, de Pablo Micheli,
decidi no movilizarse pero s ad-
herir al paro de camioneros.
Los servicios de transporte fue-
ron garantizados, pero podra ha-
ber inconvenientes en los vuelos
de cabotaje y algunas lneas del
subte.
Moyano adelant ayer que en su
discurso No slo vamos a hablar
de Ganancias, tambin de otras co-
sas. El enigma termina hoy. w
Sobre el uso
del enojo
l
a irona es una herramien-
ta apreciada del discur-
so poltico. La izquierda
peronista de los adorados 70
la reverenciaba como recurso:
Kirchner -guste o no, emergen-
te de esa generacin- la us con
frecuencia, acompaada por su
recordado gesto burln. Alfon-
sn la manejaba con maestra.
Se advierte que la Presidenta
hace esfuerzos para incluirla
en sus piezas; pero la irona,
no hay caso, no le va bien. Lo
que le sale es el enojo.
En los ltimos aos, Cristina
Kirchner parece haber descen-
dido unos escalones en el ma-
nejo del discurso y -ayer fue el
caso- ha transformado el uso
de la irona en algo cercano a la
insidia. Se dijo con acierto que
la Presidenta superpone cues-
tiones de inters pblico con
las contingencias de su vida
privada. Tal vez sea resultado
de la falta de contencin en su
entorno ms cercano, de perso-
nas en las que de verdad confe
lo que la conduce a esa clase de
deformacin. Ayer llev al atril
un tipo de comentario maledi-
cente que otros se permitiran
slo en la cocina de casa.
El malestar del la Presidenta
est vinculado a una realidad
compleja y llena de desafos,
frente a la que se obstina en
probar, como dijo, que las bru-
jas existen. Slo conseguir
simplificarla si abandona el
enojo y transmite desde su lu-
gar equilibrio y autocontrol.
Es lo ms relevante del dis-
curso de ayer? Probablemente
no. Pero la atribucin de res-
ponsabilidades en la muerte
accidental de personas -a Mo-
yano, los gremios, el gobier-
no de Chubut, la Justicia- y la
apropiacin de esas mismas
vctimas para el debate poltico
resulta desconcertante en un
jefe de Estado.
Por otro lado, la decisin de
la Presidenta de retirar a la Po-
lica de las calles el da del paro
supone un incumplimiento de
las obligaciones del Estado de
velar por la seguridad pblica.
Hay otra vez aqu un objetivo
subalterno que nada tiene que
ver con la integridad de las
fuerzas de seguridad (alguien
estuvo frente a un hombre de la
Infantera?) y s en cambio con
el propsito de disuadir con el
temor. Una accin espasmdi-
ca, que replica la de Moyano,
una semana atrs, cuando en
respuesta a la denuncia del Go-
bierno en la justicia lanz, co-
mo un vmito, el paro de hoy.
el malestardecristina
analisis
Walter curia
wcuria@clarin.com
dura replica del camionero a la presidenta
meparecequelapresidenta
notienenocindelaplata
d
icen que Hugo Moyano
oye los consejos de los
hombres de su grupo
de mxima confianza, pero que
cuando est convencido de algo
nadie le tuerce el brazo. Eso su-
cedi ayer. Le sugirieron que era
mejor esperar y contestarle a la
Presidenta y directamente en el
acto en la Plaza de Mayo. En vez
de hacerles caso a sus asesores,
sali ayer mismo a desafiar a
Cristina Kirchner: Ella cree que
8.000 pesos alcanzan para ir a ce-
nar afuera e ir al teatro. Ese es un
salario que no cobra asignacin
y con dos o tres chicos no es tan
importante. Ella me parece a m
que no tiene nocin de la plata,
ni lo que significa ir al supermer-
cado a comprar alimentos.
En declaraciones a radio Mitre,
el jefe de la CGT tambin anti-
cip que no piensa abandonar
su reclamo para que el Gobier-
no modifique el impuesto a las
Ganancias. La responsabilidad
nuestra es para que los trabajado-
res ganen ms y lo suficiente pa-
ra vivir con dignidad. Sino, para
qu estamos las organizaciones
gremiales?, se pregunt. Y aa-
di: Ac hay que discutir dos pa-
ritarias: una con los empresarios
y otra con el Gobierno, para que
eleve el mnimo no imponible,
porque si no, el aumento que se
saca se lo lleva el Gobierno.
Aunque la convocatoria a la
protesta de maana es contra el
impuesto a las Ganancias y los
topes a los salarios familiares, el
carlos galvn
cgalvan@clarin.com
moyano insisti en
que el gobierno va a
tener que aumentar
el piso de ganancias.
e
camionero adelant que en su dis-
curso va a haber otras cosas.
Con el eje de Ganancias, el ca-
mionero se esperanza con que
empleados de sectores medios
porteos se sumen y den mayor
volumen a su protesta. La presen-
cia de estos sectores sera bienve-
nida ante la posibilidad de que a
ltimo momento algunos gremios
que prometieron mover a toda su
gente finalmente no cumplan.
Moyano evit precisar ayer qu
porcentaje para la CGT, debera
ajustarse el mnimo no imponible
de Ganancias. Slo dijo que el pro-
yecto que presentar la central en
el Congreso plantea que deberan
pagar el impuesto los que ganan
entre 6 y 8 salarios mnimos, es
decir ms de $13.800.
Tambin se mostr seguro de
que el gravamen ser modificado.
No s por qu el capricho de la
Presidenta porque van a tener que
aumentar el piso de Ganancias. No
lo har ahora porque es un recla-
mo de Camioneros, pero lo van a
tener que aumentar porque es un
pedido de los trabajadores
Dijo, adems, que sabe a quin
responsabilizar en caso de que
hoy ocurran episodios de violencia.
En programas pauta dependien-
tes quieren crear un clima, pero en
los actos que hizo la CGT nunca
hubo incidentes, record.
Un par de horas despus, la
CGT distribuy un comunicado
firmado por Moyano y que era
ms claro: Hacemos respon-
sable al Gobierno nacional de
cualquier intento que pretenda
enturbiar o entorpecer el pacfico
reclamo de los trabajadores ar-
gentinos. Y decimos al Gobierno
que puede disponer de las fuer-
zas policiales que piensa con-
centrar para que cuiden la Casa
de Gobierno, porque los trabaja-
dores organizados son patriotas
que saben respetar cabalmente
las instituciones y los edificios
que los representan. w
sorpresas. moyano dijo que en el acto de hoy va a haber otras cosas adems del reclamo por ganancias.
guillermo rodriguez adami
unamencin
pararecalde
aqu veo al doctor hc-
tor recalde sentado, le
agradezco su presencia, dijo
ayer cristina kirchner durante
su discurso. la mencin no fue
ingenua. hctor recalde es el
principal asesor laboralista
de hugo moyano y padre de
mariano recalde, presidente
de arerolneas argentinas.
desde hace un tiempo, viene
intentando hacer equilibrio en-
tre moyano y el kirchnerismo.
ayer, cuando le preguntaron
a moyano por la presencia de
recalde en la casa rosada, el
camionero evit criticarlo.
mario quinteros
se espera una movilizacion multitudinaria a plaza de mayo
el paronoseramasivo, aunque
podraafectaralgunosservicios
preparativos. dirigentes del gremio de camioneros, ayer, en plaza de mayo ultimando los detalles del acto.
se har sentir en el
gremio de camioneros
y tambin en el
transporte areo.
e
l
a protesta a la que convoc
Hugo Moyano promete ser
masiva, pero se supone que
el acatamiento al paro ser bajo y
que la enorme mayora de los ser-
vicios funcionar con normalidad.
De los gremios que pararn, Ca-
mioneros es el ms importante: se
veran afectadas, al menos parcial-
mente, la recoleccin de residuos,
la distribucin de combustibles y
alimentos y el transporte de cau-
dales.
La medida de fuerza tambin se
har sentir en el transporte areo.
La Asociacin de Personal Tcni-
co Aeronutico y la Asociacin de
Tripulantes de Cabina de Pasaje-
ros de Empresas Aerocomerciales
anunciaron su adhesin al paro.
Anoche, informaron fuentes gre-
miales, Aerolneas Argentinas,
Austral, Lan Argentina, Sol y An-
des reprogramaron todos sus vue-
los de hoy para antes de las 12 y
despus de las 18. Se sugera a los
que deben viajar llamar a su aero-
lnea para confirmar el horario del
vuelo.
La Bancaria adhiere a la movi-
lizacin pero no a la medida de
fuerza convocada por la CGT. Se
espera as que los bancos funcio-
nen con normalidad.
La UTA, que nuclea a los chofe-
res de colectivos y micros de larga
distancia, no adhiere ni a la protes-
ta. Los ferrocarriles funcionarn,
aunque podra haber demoras.
El panorama en el Subte era
menos claro. La comisin directiva
de los Metrodelegados no convo-
can ni a marchar ni a parar, pero
en asambleas el personal de las l-
neas A, B y H y de dos talleres vo-
taron participar de la movilizacin.
Habr que ver qu hacen.w
Av. 8eIgrano
A
v
.
9
d
e
1
u
I
i
o
A
v
.
n
g
.
H
u
e
r
g
o
A
v
.
A
l
e
m
A
v
.
P
u
s
e
o
C
o
l
o
n
Plaza Je
Mayo
C
e
r
r
i
t
o
Pivuduviu
A. Alsinu
8. Mitre
Av. de Mayo
D
ia
g
o
n
a
I
5
u
r
D
ia
g
o
n
a
I
N
o
r
t
e
1te. Crul. Peron
Moreno
Surmiento
Av. Corrientes
Concentrucion de lus columnus
star de|ante de
|a Prmde de
Mayo, de espa|da
a |a Casa Rosada.
Pecorrido huciu lu pluzu
2
5
d
e
M
u
y
o
I acto en Ia PIaza de Mayo
DetaIIe
C
.
P
e
l
l
e
g
r
i
n
i
PAkTlDD5 D lZ0UlkDA
5CNAklD
C6T- AzuI y 8Ianca
CAMlDNkD5
14.00
Concentracin
15.00
Discurso
TkAN5PDkT
5kVlClD5
Co|ectvos, mcros y trenes
Subtes
Vue|os de cabota[e
El CC8A recomiendu
no sucur lu busuru
Reco|eccn de resduos
luncionurun con
normulidud
Hospta|es
Se reprogrumuron los vuelos
previstos entre lus l2 y lus l8.
luncionurun con normulidud
Podriun ir ul puro lus lineus A, 8 y H.
el antimoyanismosalia
criticarel oportunismo
los rivales del camionero cuestionaron el acto
a
travs de una solicitada que
se publica hoy en distintos
medios, los gremios que
buscan desplazar a Hugo Moyano
de la conduccin de la CGT cues-
tionaron el acto que protagonizar
el camionero y la bsqueda de un
mezquino beneficio personal.
El texto de la solicitada fue acor-
dado en un encuentro que man-
tuvieron ayer en el gremio de
Comercio los gordos Armando
Cavalieri, Carlos West Ocampo y
Oscar Lescano y los independien-
tes Andrs Rodrguez, Gerardo
Martnez y Jos Luis Lingeri. La
solicitada lleva la firma de 19 de los
35 gremios que integran el consejo
directivo de la CGT.
All se sostiene que demanda-
mos la eliminacin del impuesto a
las ganancias en todos los salarios
convencionados y la universaliza-
cin sin topes de las asignaciones
familiares, pero no marchamos
detrs de decisiones personales
y al lado de los enemigos de los
trabajadores que esconden en
realidad una clara intencionalidad
poltica.
Y agrega: Algo est muy mal si
detrs de las histricas banderas
de los trabajadores se refugian la
sociedad rural y los dueos del
capital.
Los gremios que firman la soli-
citada son: UOM, peones de taxis,
UOCRA, UPCN, Sanidad, Unin
Ferroviaria, Obras Sanitarias, Luz
y Fuerza, Comercio, UTA, Mode-
los, Personal Legislativo, SUPA-
RA, Sadop, Alimentacin, SMA-
TA, La Fraternidad, Marttimos y
Telefnicos.
Durante el encuentro, los inde-
pendientes reconocieron haber
estado reunidos con Cristina Kir-
chner en la quinta de Olivos. Ese
encuentro haba generado enojo
en el sector de los gordos.
Los enemigos del camionero
tienen previsto volver a reunirse
la semana que viene. Esperan que
antes Trabajo haga lugar a la pre-
sentacin que hicieron para anular
la convocatoria al congreso de re-
novacin de autoridades realizada
por Moyano. A partir de all, pla-
nean fijar la fecha de un congreso
propio para el mes de agosto.
Ayer, por otro lado, la Asociacin
de Personal Legislativo denunci
que su sede gremial fue atacada
con una bomba molotov, aunque
no hubo vctimas ni daos mate-
riales de importancia. En una pa-
red, los atacantes escribieron trai-
dor. El jefe del sindicato, Norberto
Di Prspero, se abri hace poco de
la CGT de Hugo Moyano.w
textual
lapresidentaapuesta
aunfinal violentoenla
marchadelacgt. estaes
laformadenogarantizar
el derechodeprotesta.
gerardo morales
senadorucr
vemospreocupados
aunapresidentaque
parecehaber perdidoel
equilibrioquesenecesita
frenteal inocultable
agotamientodel modelo
alfonso prat gay
diputadocc
lapresidentaadvierte
quedetrsdeprotestas
comoladechubut, hay
interesesquenosonde
lostrabajadores.
carlos Kunkel
diputados fpv
nospreocupael
rumbo, el aumentodela
presinimpositivasobre
lostrabajadores, los
controlesdecambio.
paula bertol
diputadapro
Quopinacristinaqueel
ivarecaudacuatroveces
msqueganancias?eso
esjusticiasocial?
humberto tumini
libres del sur
prat gay
el conflicto en el principal yacimiento petrolero
cerrodragn: todosponen
condicionesparaunacuerdo
l
as negociaciones entre la
empresa petrolera Pan Ame-
rican Energy y el grupo de
trabajadores de la construccin
denominado Los Dragones pas a
un cuarto intermedio hasta hoy a
las 10. La tragedia que le cost la
vida a 9 gendarmes y tres choferes
hizo que las partes decidieran no
reunirse ayer. De todas maneras
volvieron a dejar en claro sus con-
diciones para continuar con las
tratativas: Pan American no quiere
sentarse a negociar si los sindica-
listas no levantan el piquete de la
ruta 26. Y Los Dragones se niegan
a cualquier tratativa si primero la
empresa no hace lugar, al menos,
a algunos de sus reclamos.
El conflicto comenz la semana
pasada cuando el grupo disidente
de la UOCRA tom en forma vio-
lenta el yacimiento de Cerro Dra-
gn, el ms importante de la Ar-
gentina: produce el 15% del total
de la produccin nacional. Los ma-
nifestantes rompieron camionetas
y provocaron graves destrozos en
las instalaciones del yacimiento.
Recin el domingo y en el mar-
co de negociaciones en las que
intervino el Gobierno provincial,
chubut. especial
carlos guajardo
chubut@clarin.com
aceptaron dejar la planta para con-
tinuar dialogando en la sede del
ministerio de Gobierno y Justicia
de Comodoro Rivadavia donde
hoy tendr lugar la reunin. Los
Dragones, que no reconocen a la
conduccin nacional que lidera
Gerardo Martnez, reclaman un
23% de aumento, los mismos be-
neficios que los trabajadores del
petrleo y una reduccin en la
quita del impuesto a las ganancias.
La agrupacin no est reconocida
legalmente pero sin embargo se
ha sentado varias veces con los
empresarios para negociar subas
de salarios.
La relacin de Los Dragones con
la conduccin oficialista de la UO-
CRAtampoco ha sido la mejor: va-
rias veces se enfrentaron a balazos
en el centro de Comodoro Rivada-
via. Ahora y mientras el corte de
la ruta 26 bloquea el ingreso al ya-
cimiento se espera que las partes
puedan alcanzar un acuerdo y que
el yacimiento vuelva a producir.
Quienes estn en el piquete so-
portaron muy bajas temperaturas.
Y prohiban el paso de camionetas
y camiones de la empresa petro-
lera y de prestadoras de servicios.
Los vehculos particulares podan
pasar sin dificultad.
Los Dragones advirtieron que
seguirn con esta actitud hasta las
ltimas consecuencias. Hoy ser
un da decisivo aunque el propio
fiscal de Estado del gobierno, Blas
Meza Evans, consider anoche
que estas posiciones intransigen-
tes de ambas partes bloquean por
el momento cualquier posibilidad
de acuerdo.w
despues del accidente de los gendarmes en chubut
tambinsacanalagendarmera
delosconflictosenlasprovincias
descontrol. los incidentes en cerro dragn, chubut. la presidenta dispuso duelo nacional por la muerte de gendarmes en un accidente.
juan cruz sanz
jcsanz@clarin.com
lo anunci cristina.
no participar en la
contencin ni en la
resolucin de crisis.
e
p
or orden de la Presidenta,
Gendarmera Nacional ya
no participar en la conten-
cin, ni resolucin de conflictos
provinciales. La medida fue anun-
ciada ayer en cadena nacional,
luego del trgico accidente en el
lmite entre Chubut y Ro Negro
en el que murieron 14 personas
(9 gendarmes y 3 choferes) y ms
jueza que habl con la seora mi-
nistra de Seguridad, y all fueron
los gendarmes a prestar el servicio
de seguridad que en realidad de-
bera prestarlo la polica de la pro-
vincia, sostuvo la Presidenta. Se
trata de bienes provinciales y creo
que cada gobernador tiene que
hacerse cargo de la seguridad de
su provincia y tambin si las con-
cesiones fueron otorgadas por el
gobierno provincial. Est claro que
entre la empresa y la provincia de-
bieron haberse hecho cargo, agre-
g. El conflicto lleva una semana y
la resolucin, plagada de versiones
cruzadas, parece estar lejos.
Cristina, en un extenso discurso,
evit los eufemismos y responsabi-
liz a los mandatarios que convo-
can a las fuerzas federales: Los
jueces van a tener que procesarme
a m, porque no voy a permitir que
ningn gendarme tenga que resol-
ver un conflicto del que es respon-
sable el gobierno local, resalt la
jefa de Estado.
En Chubut, la rplica del Ejecuti-
vo provincial lleg de manera par-
cial. Estamos consternados, pero
tambin profundamente indigna-
dos. La Presidenta tiene toda la
razn, el episodio desbord todos
los lmites, explic el gobernador
chubutense, que apenas intent
hacerse cargo del mensaje entre-
lneas que mand la Presidenta.
Fue el secretario de Legal y Tcni-
ca provincial, Miguel Montoya el
que desautoriz a Cristina. Aclar
que las autoridades y la jueza pi-
dieron asistencia de Gendarmera
por tratarse de un caso de com-
petencia federal, ya que estaba en
riesgo el suministro de gas, que
es un servicio pblico, y la produc-
cin de petrleo, que representa al
15 por ciento del abastecimiento
del pas.
Les pido a los seores jueces,
sin inmiscuirme en las tareas que
les son propias y totalmente inde-
pendientes, que las fuerzas fede-
rales estn para cuidar y custodiar
los bienes que son federales. Cada
gobernador deber encargarse de
custodiar, porque no es justo que
mueran 7 personas para cuidar un
yacimiento petrolero multimillo-
nario, finaliz Cristina. w
de 40 resultaron heridas (ver pg
38). No vamos a someter ms a
la Gendarmera a situaciones que
deben ser responsabilidades de los
gobiernos provinciales, como es la
de custodiar tambin en sus res-
pectivas jurisdicciones el orden y
la seguridad, sentenci Cristina,
que adems le pidi al gobernador
chubutense, Martn Buzzi, que se
haga cargo del conflicto en Cerro
Dragn. Los efectivos de Gendar-
mera venan de custodiar el yaci-
miento hidrocarburfero, a pocos
kilmetros de Comodoro Rivada-
via, donde hay un conflicto entre
una faccin gremial disidente y la
petrolera Pan American Energy.
Nos requirieron la presencia de
la Gendarmera por parte de una
tenemos que
lamentar la muerte
de gendarmes
que no ganan ni la
tercera parte de lo
que ganan los que
estn ocupando los
yacimientos.
larelacionnacion-provincia
no basta con
poner la cara, hay
que gestionar y
administrar como
hago yo todos los
das de mi vida y
como hizo nstor
todos los das
c
omo quien espera que
llueva, y como hace to-
dos los meses desde que
asumi, Daniel Scioli se sent
a aguardar que la Presidenta de
la Nacin enve los fondos para
poder pagar los salarios de los
estatales bonaerenses. Ayer, esa
espera lo sorprendi en su despa-
cho del primer piso de la Gober-
nacin, en La Plata. Scioli estaba
reunido con su Jefe de Gabinete,
Alberto Prez, y con el Secreta-
rio de Derechos Humanos de la
provincia, Guido Carlotto, cuando
le avisaron que Cristina Kirchner
hablara por cadena nacional.
Desde la Casa Rosada le haban
informado a su secretario un rato
antes que quedaba suspendido el
acto que, segn estaba previsto, el
Gobernador deba compartir a esa
misma hora con la Presidenta para
anunciar un plan de viviendas.
As, en medio de la reunin con
Prez y Carlotto, Scioli asisti en
silencio, frente a la pantalla de TV,
a la parrafada de crticas que le te-
na preparada Cristina, enojada
por la difusin que haban tenido
las preocupaciones presupuesta-
rias del Gobernador.
Para peor, la Presidenta no dijo
si pensaba girar los 2.800 millones
de pesos para tapar el agujero en
la chequera.
Cerca del Gobernador difun-
den que cualquier jugarreta que
intente la Casa Rosada terminar
embarrando a la Presidenta. Esa
presuncin esconde la confian-
za en que Scioli disfruta de una
imagen pblica que lo protege
a travs de los aos contra cual-
quier ataque del kirchnerismo.
El Gobernador, por cierto, no
hizo nada para protegerse de sus
socios: a diferencia del resto de
sus pares en las provincias, no
tiene ningn legislador nacional
que le responda e incluso en el
parlamento bonaerense est en
desventaja. Tiene una carta de
oro: la mayora de los votantes lo
considera hoy su preferido. Con
ese paraguas ataja la lluvia.
Una pelea que seguir por largo tiempo
la desconfianza entre cristina y el gobernador
analisis
ignacio miri
imiri@clarin.com
la plantilla salarial, engrosada por
los aguinaldos de los 439.600 em-
pleados de la provincia. Nadie se
puede sorprender por eso: Buenos
Aires arrastra dficit desde hace
aos y el medio aguinaldo se paga
siempre en la misma fecha.
La novedad, en este caso, es
poltica. Scioli se decidi a com-
petir por la presidencia en 2015 y
Cristina pone todo su empeo en
sacarse de encima el mote de pa-
to rengo que le cabe a los man-
datarios que cursan su segundo
mandato. Para eso, la Presidenta
necesita conservar el centro de la
escena. No le est yendo mal en
ese plan. Ayer, ella misma confir-
m que piensa analizar en detalle
qu dinero le enviar a Scioli, con
lo cual dej en claro quin maneja
la presidenta dijo que maana analizara si le envia fondos para sueldos y aguinaldos
cristina, duraconscioli:nobasta
conponerlacara,hayquegestionar
leonardo mindez
lmindez@clarin.com
la presidenta no lo
nombr, pero aludi al
gobernador en varios
pasajes del discurso.
e
h
ay que retroceder a sep-
tiembre de 2010, cuando
Nstor Kirchner le pidi
desde el escenario que compartan
que diga quin le ata las manos
para no solucionar la inseguridad
en provincia. O ms atrs, hasta
diciembre de 2005, cuando la en-
tonces senadora Cristina Kirchner
vapule al presidente de la Cma-
ra Alta por supuestas operaciones
de prensa en su contra. En nue-
ve aos de convivencia, ayer fue
la tercera vez que las tensiones
permanentes entre los Kirchner
y Daniel Scioli se ventilan en un
discurso pblico.
Esta vez, al menos, Scioli no
debi soportar la reprimenda de
cuerpo presente. Fue alertado tem-
prano de que el acto al que haba
sido invitado en la Casa Rosada
haba cambiado de formato y se
qued en La Plata.
En su presentacin en el Saln
de las Mujeres, la Presidenta pa-
s por todos los tpicos. Record
su paso por la Cumbre del G20,
defendi el impuesto a las ganan-
cias, fustig a Hugo Moyano, los
paros de camioneros y de la UO-
CRA, declar duelo nacional por la
muerte de los gendarmes en Chu-
but y anticip que no enviar ms
fuerzas policiales a las protestas
sindicales.
Finalmente, tambin tenemos
que ayudar a las provincias argen-
tinas, dijo la Presidenta cuando
llevaba ms de una hora de discur-
so. Se introduca en el tema que
desvela al gobernador hace das:
los 2.800 millones de pesos que
precisa de la Nacin para pagar los
sueldos y aguinaldos de este mes
a los empleados pblicos bonae-
renses.
Cont que la principal deman-
dante de dinero era Buenos Aires y
enseguida enumer datos sobre el
dinero que el Gobierno Nacional le
gira a esa provincia. Asegur que
los fondos que recibe por copartici-
pacin crecieron un 625 por cien-
to desde que este Gobierno asu-
mi; que en 2011 le transfiri por
coparticipacin, obras pblicas,
jubilaciones y subsidios $ 136.296
millones, un 130 por ciento ms
que el presupuesto total de la Pro-
vincia y que le condon deuda por
cuatro mil millones y le extendi
los plazos de pago.
El jueves seguramente nuestro
Ministro de Economa me va a
elevar la propuesta de ayuda que
han solicitado algunas provincias,
fundamentalmente la de Buenos
Aires, adelant. Vamos a seguir
ayudando como lo hemos venido
haciendo. Pero tambin tienen por
favor todos que aprender a gestio-
nar y administrar los recursos de
la misma manera y con la misma
responsabilidad con que lo hace la
Presidenta, dispar su primera
bala.
Record que otros distritos co-
mo Formosa, Salta, Santiago del
Estero, La Pampa y Santa Fe no
solicitan al Gobierno nacional ni
un slo peso para pagar salarios
y gastos corrientes y cont que al-
gunos intendentes bonaerenses,
a los que le habamos dado todo
el tema de seguridad, las cmaras
de televisin, los patrulleros le
pidieron ahora 300 millones de
pesos al ao porque tampoco re-
ciben nada de la provincia.
Asegur que haba visto nume-
rosos ttulos (se supone que en
los diarios y alusivos al reclamo
de Scioli) en lo que pareci la jus-
tificacin de su segundo disparo:
Por eso, lo que deben cesar son
las operaciones, porque esta Pre-
telam
sin scioli. apesar de que el gobernador bonaerense suele acudir a los actos presidenciales, ayer no estuvo.
sidenta no es operable, no por lo
menos polticamente.
Anticip que le pedir a Her-
nn Lorenzino que se rena con
quien tenga que reunirse para
tener los nmeros claros y de-
cir las cosas en serio y culmin
aludiendo con mordacidad a una
preferencia del gobernador por las
presentaciones pblicas en desme-
dro de la gestin, una crtica que
siempre se oye por lo bajo en los
despachos de la Casa Rosada: No
basta con poner la cara, hay que
gestionar y administrar, como ha-
go yo todos los das de mi vida y
como hizo Nstor todos los das de
su vida.
Scioli se reuni en La Plata con
Alberto Prez, y los ministros Silvi-
na Batakis y Alejandro Arla y lue-
go particip del primer encuentro
del Consejo Provincial de la Mujer.
Apenas se le conoci la siguiente
declaracin: Estamos articulando
con la Nacin el pago de sueldos y
aguinaldo en trmino. Esta es mi
mayor preocupacin.
Sangre fra. Como si Cristina
nunca hubiera hablado de l. w
larelacionnacion-provincia
francisco de narvez
dicen que la provincia esta desfinanciada
laoposicintambin
pidequemandenlaplata
s
ectores de la oposicin al
gobernador bonaerense;
Daniel Scioli, salieron ayer a
criticar que el Gobierno nacional
no gire los fondos que prometi
a la provincia a principios de ao
para pagar los salarios a los em-
pleados pblicos.
El diputado peronista opositor
Francisco de Narvez reclam a la
presidenta Cristina Kirchner que
gire la plata a las provincias para
el pago de los aguinaldos y con-
sider como un apriete poltico
inaceptable que el Gobierno no
transfiera los fondos correspon-
dientes a la coparticipacin.
inclusive en Santa Cruz, este con-
dicionamiento que le quiere impo-
ner el Gobierno a las provincias,
prosigui.
A su vez, el diputado provincial
de PRO Jorge Srodek dijo que
la provincia de Buenos Aires es
completamente dependiente del
Gobierno nacional y agreg que
esto es consecuencia de la falta
de determinacin del Gobernador
para hacer valer los derechos y los
intereses de los bonaerenses.
Asimismo, Srodek afirm que
el sometimiento de Scioli es abso-
luto y nada hace por lograr mayor
autonoma e independencia pro-
fundizando los graves problemas
de la provincia.
Por su parte, el diputado del
Frente Amplio Progresista Juan
Carlos Jurez, declar que la bo-
naerense es una administracin
desfinanciada.
El diputado, integrante de la
comisin de Presupuesto de la
cmara de diputados provincial
manifest al respecto: el goberna-
dor Daniel Scioli corrobor lo que
anticipamos hace diez das de que
iba a haber serios inconvenientes
para el pago de sueldos y aguinal-
do, al no tener aun fecha cierta de
la liquidacin de los mismos.
Para Jurez, esto es motivo de
preocupacin y alarma, y de-
muestra que la poltica de sumi-
sin al gobierno nacional que ha
llevado a cabo Scioli durante todo
este tiempo lo nico que ha dado
como resultado es una provincia
desfinanciada.
Ante la inquietud sobre cmo va
a hacer la administracin bonae-
rense para mantenerse econmi-
camente hasta el 31 de diciembre
prximo, el legislador provincial
adelant que requerirn la pre-
sencia de la ministra de Economa,
Silvina Batakis, ante la comisin
de presupuesto de la Cmara baja,
para que explique las alternativas
que plantean desde su cartera para
resolver la situacin. w
Es incomprensible que la seo-
ra Presidenta tome la decisin de
que cerca de 550 mil trabajadores
pblicos de la provincia de Buenos
Aires no cobren el aguinaldo. El
gobierno nacional est violando la
ley, se quej el legislador.
En declaraciones a Radio Diez,
De Narvz dijo que espera que
aparte del problema poltico que
pueden tener, le giren la plata a
las provincias, a todas. Es otro
apriete del gobierno nacional a los
gobiernos provinciales sin ningn
justificativo.
Esta situacin se repite en Cr-
doba, en Entre Ros, en Santa Fe,
por la tarde, daniel scioli puso en
funciones a su ministra de gobierno
y titular provisoria del pj bonaeren-
se, cristina alvarez rodrguez, como
presidenta del consejo provincial de
la mujer. gracias a los intendentes
por poner a la mujer como pilar fun-
damental de estos cambios que est
llevando a cabo nuestra presidenta,
cristina fernndez, que abre opor-
tunidades para que una provincia
como la nuestra desarrolle todo su
potencial, con todos los desafos
que tenemos por delante, dijo el
gobernador.
uneventoenituzaingrodeadodemujeres
prensa gobernacion bonaerense
aseguran que tienen los fondos para pagar los salarios
enlaprovincianodescartan
desdoblarel pagodel aguinaldo
e
l pago de sueldos a los
550.000 empleados pbli-
cos, desde el lunes 2 de ju-
lio es la nica certeza que maneja
Daniel Scioli y el desdoblamiento
de aguinaldo para la segunda se-
mana de julio resulta una even-
tualidad que ningn funcionario
de la Gobernacin se arriesga en
descartar.
Hasta el jueves a la tarde, la Pro-
vincia estirar la posibilidad de
organizar los cronogramas defini-
tivos de pagos de haberes.
El gobernador est condiciona-
do por el giro de Hacienda de la
Nacin. Necesita 2.800 millones
de pesos adicionales para el trmi-
te salarial completo. Dispone de
4.000 millones, que es el monto
mensual sin aguinaldo. Y recin el
jueves el ministerio de Economa
bonaerense conocer el monto que
la presidenta Cristina Kirchner es-
t dispuesta a conceder.
La Casa Rosada atribuye desma-
nejo de la Provincia que, segn
explicacin presidencial, recibi
625 por ciento de incremento de
coparticipacin desde 2003 (ver
pgina 14).
No comment, fue la actitud del
gobernador y la orden al gabine-
te. Estamos articulando con la
Nacin el pago de sueldos a tr-
mino, explic despus de una re-
unin con sus colaboradores. Las
maana se decidir
cmo se afrontarn
los sueldos de los
empleados estatales.
e
alternativas fueron evaluadas con
la ministra de Economa, Silvina
Batakis; y el jefe de Gabinete, Al-
berto Prez.
El apremio surge del calendario
de pagos. Maana comienza la
primera jornada destinada a los
146.983 jubilados. Un vocero del
gobernador anticip a Clarn que
en ventanilla y en cajeros estar
disponible el sueldo y aguinaldo.
El lunes prximo ser el turno
de los trabajadores activos. El pri-
mer da es para la Polica. Hasta
ac no habra dificultades con los
recursos propios. Pero, sin ayuda,
en el ltimo da de la semana la
disponibilidad bancaria para los
320.000 maestros sera nula.
Algunas alertas surgen por estas
horas: los 3.000 agentes de IOMA
la obra social provincial- cobraron
el sueldo anual complementario
(SAC) el 19 y durante esta jornada
cobraran el sueldo. No obstante,
segn refiere el sector gremial, ese
asiento contable por el SAC inten-
ta ser modificado como adelanto
de sueldo. Y la nueva imputacin
que Finanzas del IOMAincorpora-
ra contrarreloj pondr en peligro
el pago de hoy.
Desde la Gobernacin tranquili-
zaron con la voluntad del pago en
forma.
Es un episodio salvable. Mucho
ms complicado sera el retraso
de los giros correspondientes de
Nacin. En 24 horas tendr que
ser resuelta la orden de la secreta-
ra de Hacienda al Banco Nacin
y luego el inmediato libramiento
de fondos al Banco Provincia que
depositar en Tesorera de la Pro-
vincia. La carga de los cajeros au-
tomticos habilitados para el cobro
de los empleados tambin insume
su tiempo.
En caso de envo del auxilio es-
perado, alcanzar el viernes para
armar toda la operatoria?
Esta es mi mayor preocupa-
cin?, admiti Scioli ayer, luego
de analizar la situacin en profun-
didad con sus funcionarios.
El Gobernador deber incor-
porar otras preocupaciones ms
estructurales: hasta diciembre le
faltarn 16.000 millones de pesos
para sueldos, pago de servicios,
vencimientos de deudas y mnima
obra pblica. Representa el equi-
valente al 14% del presupuesto
de este ao (113.852 millones de
pesos). w
laplata. corresponsal
rodolfo lara
laplata@clarin.com
2.800
millonesdepesosesperadaniel
scioli delacasarosadaeste
mes. tienequepagar sueldos
yaguinaldosyconrecursos
propiosslopuedeafrontar los
primeros.
16.000
nmeros rojos
millonesdepesosnecesitar
deaqu afindeaolaprovincia
debuenosairesparaabonar
sueldos, pagodeservicios,
vencimientosdedeudasy
mnimaobrapblica.
qu argentina,
digo yo. cuando
nstor la recibi,
los que se moran
por situaciones de
violencia eran
trabajadores sociales
adiez aos de lamasacre de avellaneda
acto en el puente pueyrredon
fuertescrticasal gobiernoenel
homenajeaKosteki ysantilln
santiago fioriti
sfioriti@clarin.com
cristina record el
aniversario y el padre
de santilln rechaz el
gesto. piden justicia.
e
a
las 12.30, la hora en que
diez aos atrs comen-
zaba la represin policial
que iba a provocar los asesinatos
de Daro Santilln y Maximiliano
Kosteki, la movilizacin se detuvo.
Debajo del Puente Pueyrredn, un
grupo de jvenes se adelant unos
metros y escribi en el asfalto con
un aerosol blanco: Por nuestros
compaeros muertos. Toda una
vida de lucha y de combate. En
ese momento, en la Casa Rosada,
la Presidenta hablaba por cadena
nacional. Alberto Santilln, el pa-
dre de Daro, no lo pas por alto.
Cuando termin el discurso de
Cristina, subido ya al escenario y
de cara a decenas de agrupaciones
polticas y sociales arremeti: La
Presidenta nos expres su soli-
daridad. Es la misma solidaridad
de mierda que tuvo su esposo. La
impunidad sigue reinante. No va-
mos a permitir que nos usen. El
pepe mateos
aniversario. miles de piqueteros y militantes de partidos de izquierda cortan ayer el puente pueyrredn, para homenajear a kosteki y santilln, a diez aos de la masacre de avellaneda.
Gobierno es cmplice, corrupto y
compra voluntades.
Con palabras altisonantes, San-
tilln se haca eco en el cierre del
acto del espritu que dominaron
las dos jornadas de protesta, a una
dcada de la Masacre de Avellane-
da. En la movilizacin al puente,
en el acto y en la vigilia de la no-
che previa, todos apuntaron a la
responsabilidad poltica en aquella
represin y culparon al Gobierno
por no haber dado respuestas. Al
Gobierno le digo sostuvo Vanina
Kosteki, la hermana de Maximi-
liano: no les voy a permitir que
cierren la causa sin hallar a los
responsables polticos. Leonardo
Santilln, el hermano de Daro,
dijo sin rodeos: Se estn cagando
en nosotros.
Segn los organizadores del
acto, que hablaron de una concu-
rrencia de cerca de 20 mil perso-
nas, los familiares de las vctimas
tenan previsto discursos duros
pero acaso menos virulentos. La
superposicin de la marcha con el
discurso de Cristina y la referen-
cia a las vctimas los enfureci. Por
caso, el cierre del acto se demor
ms de media hora para que los
canales pudieran transmitirlo.
La Presidenta haba dicho que
cuando a Nstor Kirchner le to-
c asumir los que se moran
eran por situaciones de violencia
eran trabajadores sociales y ha-
ba apuntado: Tambin me voy
a acordar hoy de Daro Santilln
y Maxi Kosteki. Qu Argentina
diferente, no? En aqulla cortaban
los puentes y pedan trabajo. En
esta Argentina quienes trabajan
y tienen sueldos muy superiores
al resto provocan situaciones que
terminan con la muerte de Saya-
go, con el desgraciado accidente de
gendarmes muertos.
El documento de los piqueteros
remarca la responsabilidad polti-
ca con nombres y apellidos. Para
Eduardo Duhalde, el ms castiga-
do, se exige la crcel pero tambin
reclama juicio y castigo para So-
l, Juan Jos Alvarez, Anbal Fer-
nndez, Atanasoff, Genoud, Oscar
Rodrguez, Vanossi y Capitanich,
muchos hoy dentro del actual es-
quema poltico kirchnerista. El
texto apunta: El Gobierno hizo
todo para salvaguardar a los res-
ponsables polticos. Nunca abri
los archivos de la SIDE y se jug a
fondo en preservar el aparato de la
Bonaerense.
Al frente de la movilizacin estu-
vieron los principales dirigentes de
la izquierda, desde Jorge Altamira
hasta Luis Zamora, pasando por
madres de Plaza de Mayo y Carlos
El Perro Santilln, quien volvi
a marchar al puente despus de 5
aos. Tambin particip el jefe de
la CTA opositora, Pablo Micheli.
La lucha de Daro y Maxi es
nuestra lucha. Es la lucha por la
trasformacin social que termine
con las condiciones de hambre,
miseria, desocupacin y explo-
tacin que nos oprimen, dice el
ltimo prrafo del documento titu-
lado De Duhalde a los Kirchner,
10 aos de impunidad.
Como en toda protesta de la iz-
quierda, el documento no se limi-
ta a un solo tema. Adems de los
pedidos de justicia por Santilln y
Kosteki se exige trabajo genuino,
aumento para todos en el plan Ar-
gentina Trabaja, la duplicacin de
la asignacin universal por hijo, el
no a la megaminera contaminan-
te y el castigo a los responsables de
la Masacre de Once. w
p
fotogaleria
10aossinkosteki y
santilln, en
www.clarin.com e
Kirchneristas
la cmpora y el movimiento
evita, entre otras corrientes
K, recordaron por seprado la
masacre de avellaneda, en
el microestadio de racing,
protestaron por el rgimen
de prisin abierta de Fan-
chiotti.
Promesas incumplidas
e
l repaso de la historia suele ser un buen ejercicio para com-
prender el presente. El 26 de junio de 2002, da de la Masacre
de Avellaneda, Nstor Kirchner era gobernador de Santa Cruz y
uno de los varios precandidatos presidenciales del PJ. Sola criticar al
entonces presidente Eduardo Duhalde y peda el anticipo de las elec-
ciones. En las encuestas, en-
traba y sala del rubro otros.
Su mujer, Cristina Fernndez,
ocupaba una banca en otro PJ
disidente. El da de los asesina-
tos, fue una de los que repudi
la represin mortal.
El siguiente paso poltico del
matrimonio es bien conocido: en 2003, el abrazo de un Duhalde
desesperado por impedir que vuelva Carlos sera la llave para facilitar
la llegada del santacruceo a la Presidencia.
A aquel Kirchner lo acompaaba en la boleta para la gobernacin
bonaerense Felipe Sol, quien en 2007 revalidara ttulos pero como
diputado. Anbal Fernndez hara sus propios votos K: electo diputa-
do en 2003, enseguida renunciara para hacerse cargo del Ministerio
del Interior. Ya con Cristina, pasara por Justicia y la Jefatura de Ga-
binete. Ahora es senador. Ayer mismo se luca en primera fila como
uno de los aplaudidores de la Presidenta.
Ms cerca o ms lejos, Juan Jos Alvarez y Carlos Soria tambin
tendran contacto con el kirchnerismo en estos nueve aos.
Duhalde, Sol, Anbal F., Juanjo Alvarez y el difunto Soria (presi-
dente, gobernador, secretario de la Presidencia, secretario de Segu-
ridad y jefe de la SIDE el 26 de junio de 2002) son algunos a los que
apuntan los familiares de Kosteki y Santilln como responsables po-
lticos e intelectuales de la Masacre. Nombres que imaginaban hoy
complicados con la Justicia cuando el primer Kirchner les prometi
investigar hasta las ltimas consecuencias, caiga quin caiga.
Otros tiempos: hace dos meses que esa causa est cerrada.
la responsabilidad politica de la masacre
analisis
eduardo paladini
epaladini@clarin.com
adiez aos de lamasacre de avellaneda
eran policias y cumplen cadena perpetua por los asesinatos
Haydoscondenados,
perosinsentenciafirme
fanchiotti, el
principal acusado,
est en una crcel
semiabierta.
e
a
lfredo Fanchiotti volvi a
la notoriedad la semana
pasada, al ser autorizado
por el tribunal que lo haba con-
denado a perpetua a que lo tras-
laden a una crcel ms benigna.
Desde entonces, el ex comisa-
rio bonaerense, condenado en
2006 como coautor de los homi-
cidios de Maximiliano Kosteki y
Daro Santilln, goza de los be-
neficios del sistema semiabier-
to de la unidad 11 del Servicio
Penitenciario Bonaerense (SPB),
en Baradero. Grupos kirchneris-
tas fueron ayer a hacerle un es-
crache frente al penal. En tanto
que el intendente Aldo Carozzi
lo declar persona no grata.
Su traslado desde Florencio
Varela fue posible por la buena
conducta exhibida por el deteni-
do, segn los evaluadores del SPB,
pese a que fue descubierto una vez
que sali de la crcel a comer un
asado. Pero tambin porque la
sentencia en su contra todava no
el asunto sea revisado por la Su-
prema Corte bonaerense.
Al no estar firme la sentencia,
Fanchiotti bien podra pedir su
libertad, habida cuenta de la
dcada transcurrida desde que
fue detenido, a los pocos das de
los crmenes, segn recordaron
fuentes judiciales. Lo curioso es
que, segn explicaron las mis-
mas fuentes, no podra tener
salidas transitorias porque este
beneficio est estipulado para
los condenados. Y Fanchiotti,
para el sistema penal, todava es
tcnicamente un inocente al no
estar firme la sentencia.
La Corte no tiene plazos pe-
ro no se avizora una resolucin
inmediata, menos an con el
dcimo aniversario tan cerca en
el tiempo. Uno de los jueces del
mximo tribunal bonaerense,
Luis Genoud, era el ministro de
Justicia y Seguridad de la pro-
vincia cuando ocurri la llamada
Masacre de Avellaneda. Acosta,
preso ahora en Gorina. w
lucio fernndez moores
lfmoores@clarin.com
est firme.
Es que a fines del ao pasado,
la Cmara de Casacin Penal pro-
vincial confirm las condenas a
perpetua impuestas por el Tribu-
nal Oral en lo Criminal 7 de Lo-
mas de Zamora a Fanchiotti y el
ex cabo Alejandro Acosta, quien
era su chofer al momento de los
homicidios. Pero el ex comisario
present una apelacin para que
Unos de los jueces que
debe definir la apelacin
era ministro bonaerense
cuando fue la masacre
-. 2.8 1#("+
-. 2.8 /$1.-(23
-. 2.8 2."(+(23
-. 2.8 ,$-$,(23
-. 2.8 *(1"'-$1(23
-. 2.8 ,"1(23
2.8 /$1(.#(23
9|'9|
|'I| '/K/9
|N C|/K|N
.8
.8
.8
.8
.8
.8
/$1
-. 2.
-. 2.
-. 2.
-. 2.
-. 2.
-. 2.
2.8 /
||EGA |ANAA A C|Ak|N
9 < = E K 2 M F F M = N G < A K = G $ E K 9 F D A K A K $ E K G H A F A F Q$ ; G EG K A = EH J = $ D 9 E= B G J A F > G J E9 ; A F &
blaquier, citado
aindagatoria
el presidente del ingenio
ledesma, carlos pedro
blaquier fue citado a declarar
el 10 de julio por la justicia de
jujuy, en el marco de la causa
de la noche del apagn en la
que se investiga la desaparicin
de personas durante la dicta-
dura. el juez federal subrogante
nmero 2 de jujuy, fernando
povia, evalu los informes m-
dicos elaborados por los peritos
de la corte suprema que revis
al anciano empresario y deci-
di citarlo, inform el abogado
pablo pelazzo. el directivo est
imputado como supuesto autor
del delito de privacin ilegtima
de la libertad de ms de 20 per-
sonas en 1976.
alegato del ex dictador en el juicio oral por el robo de bebes de los desaparecidos
videlaacusdeterroristasamujeres
presasqueestabanembarazadas
dijo que usaron a
sus hijos embrionarios
como escudos
humanos.
e
e
l ex presidente de facto Jorge
Videla volvi a hablar ayer en
un juicio oral y a defender la
actuacin de la dictadura. Esta vez
fue en la causa que se le sigue por
el robo de bebs a los desapare-
cidos y sostuvo que las detenidas
embarazadas eran militantes ac-
tivas de las maquinarias del terro-
rismo .
Las parturientas aludidas por la
querella, aludidas por las fiscalas,
a quienes respeto como madres,
eran activistas y usaron a sus hi-
jos embrionarios como escudos
humanos al momento de operar
como combatientes, expres Vi-
dela.
El ex dictador fue el primero de
los imputados en la audiencia de
ayer al que se le otorg la oportu-
nidad de decir sus ltimas pala-
bras antes del veredicto, previsto
para el 5 de julio, cuando se le dar
la chance de hablar a otros acusa-
dos. Ayer algunos optaron por el
silencio, como el tambin ex presi-
dente de facto Reynaldo Bignone.
Vestido de traje azul, Videla pa-
s del banquillo de los acusados al
atril donde declararon los testigos
de este juicio iniciado hace ya casi
un ao y medio. All ley un escri-
to que haba preparado para la oca-
sin y se despach con su versin
de los hechos.
El ex jefe del Ejrcito neg la
existencia de un plan sistemtico
para apoderarse de los hijos de las
vctimas de la dictadura que se en-
contraban embarazadas. En reali-
dad no hubo un plan sistemtico,
y s existieron en cambio acciones
autnomas y sistemticas, expre-
s.
Si la sustraccin de un menor
tuvo lugar no respondi a una or-
den y a una convalidacin explcita
encuadrada en un plan sistemtico
emanada de las autoridades supe-
riores en los aos de la guerra anti-
terrorista, aadi el ex presidente
de facto.
En la causa hay un total de 18
imputados y para Videla -ya con-
denado en otros juicios y recien-
temente trasladado a una crcel
comn- se pidi una pena de 50
aos de crcel.
El primer presidente de la dic-
tadura reiter lo que ya ha dicho,
por escrito o de manera verbal, en
todas las otras causas que tiene:
que no reconoce a la Justicia co-
mo tribunal ya que insiste en que
debe ser juzgado por la Justicia
Militar, pese a que esa figura ya no
rige ms para este tipo de casos.
Adems, calific a este juicio co-
mo una farsa y se consider a s
mismo como un preso poltico.
telam
saludos. videla y reynaldo bignone ingresan ayer al juicio oral por el robo de bebs de los desaparecidos.
Lo ms grave es haber enros-
trado al Ejrcito de manera indi-
recta la autora de un plan que no
existi, insisti Videla sobre las
imputaciones que enfrenta en es-
ta causa. Es mi deseo reivindicar
al Ejrcito argentino respecto de
este agravio irracional y gratuito,
agreg.
Tambin se tir contra el kirch-
nerismo. Se pretende a travs de
la sentencia homologar una deci-
sin poltica adoptada con sentido
de revancha por quienes despus
de haber sido militarmente de-
rrotados ocupan hoy cargos en el
Gobierno.
De los otros imputados, slo
hablaron el ex jefe del Grupo de
Tareas 3.3.2 de la ex Escuela de
Mecnica de la Armada (ESMA),
Jorge Tigre Acosta -quien tam-
bin neg la existencia de un plan
sistemtico- y el ex agente de inte-
ligencia Eduardo Ruffo.w
Aberrante
d
e todas las provocaciones
que Videla hizo en los
juicios por los delitos de
lesa humanidad de la dictadura,
la de ayer es aberrante desde to-
do punto de vista.
Acusar de terroristas a mu-
jeres embarazadas, torturadas,
detenidas ilegalmente y luego
desaparecidas es de un cinismo
sin precedentes.
el alegato de videla
analisis
daniel santoro
dsantoro@clarin.com
Y no se refiere a un caso ais-
lado sino a, por lo menos, 500
embarazadas lo que habla de un
operativo de magnitud y sistem-
tico durante los aos de la dicta-
dura (1976-1983).
Durante este juicio oral y p-
blico, tanto las querellas como
la fiscala haban descripto a ese
operativo como un plan siste-
mtico que garantizaba cortar
el vnculo fsico con la madre
para cubrir su desaparicin. En
esta causa se investigan apenas
24 casos de los alrededor de 500
denunciados por las Abuelas de
Plaza de Mayo.
El tribunal oral dictar el 5 de
julio una sentencia que deter-
minar si Videla es culpable o
inocente, pero ms all del fallo
su provocacin de ayer merece el
repudio de toda la sociedad.
lI lMN lN
|
:
.
:
:
'|
:
s
:
:
.:
:
|
-
:
'
|
1
I
I
:
:
!
J
-
t
:
t
|
J
-
|
-
s
:
.-
.
-
s
J
-
J
:
s
.
una nue.a entrea
de| curso mu|t|med|a
de |n|s de |a 880.
Imperd|h|e!
L|8k0 N5
0kAIIS
00N 0LN|0S
I0F00IkI
0eaece aaestrs ||ster|s s trstes e sas jretsea|stss
|es |ec|es mss |mjertsates.
Ik5Ik
I
Ioda |a |nfo que neces|ts para e| co|e
sohre |a |ndependenc|a. Adems,
todas |as gas para ||astrar tas tareas.
\ lI lN I0 K|000!
durorepudio
delasmadres
las madres de plaza de
mayo repudiaron todas
las acusaciones y menti -
ras expresadas por sergio
schoklender el lunes ante el
juez federal oyarbide.
schoklender, en su declaracin
indagatoria, afirm que hebe
bonafini pag viajes al caribe
de ella y su hija con fondos de
las madres, entre otros gastos.
en un comunicado, calificaron
como a schoklender un mons-
truo quien no conoce el signi-
ficado de las palabras amor y
agradecimiento, al ex apodera-
do de la fundacin. las madres
son respetadas en el mundo
entero por su dignidad y lucha,
con la presidencia de la seo-
ra hebe de bonafini y la ayuda
incondicional y desinteresada
de su hija alejandra. firmaron
el comunicado evel de petrini,
mercedes de meroo, juana
de pargament, celia de prope-
ri, hebe de mascia, josefina de
paludi y ana de barimboin.
archivo clarin
detenido. la cmara federal decide maana si excarcela a schoklender.
luego de la ampliacion de la indagatoria del ex apoderado de la fundacion
allananfinancieraseindagan
al banquerodeschoklender
a
trece meses del comienzo
de la causa, el juez Norber-
to Oyarbide decidi llamar
a indagatoria al financista Fernan-
do Caparrs Gomez, dueo de
Monetizacin, donde el entorno de
los hermanos Schoklender cambi
decenas de cheques de la Funda-
cin Madres de Plaza de Mayo. El
empresario, que ya haba sido im-
putado por los fiscales Ral Ple
y Jorge Di Lello, deber declarar
maana, revelaron fuentes judi-
ciales a Clarn. Para ese da tam-
bin est citado Daniel Laurenti,
quien ya admiti la maniobra ante
la Justicia y viene postergando su-
cesivamente su ampliacin. El tes-
timonio de ambos ser clave para
la causa. Entre otras cosas, le ven-
dieron la empresa Meldorek al ex
apoderado de las Madres con dos
aviones y escindieron una parte de
la compaa para formar Gorlac
Segn revel Clarn el 3 de ju-
nio, a raz del testimonio de un
ex empleado, en Monetizacin se
cambiaron cheques al portador por
ms de 100 millones de pesos. La
financiera cobraba entre un 7 y un
10 por ciento de comisin y venda
los cheques a mayoristas para que
nicolas pizzi
npizzi@clarin.com
es caparrs gomez
quien cambi cheques
de las madres por
us$ 100 millones.
e
los depositen en sus cuentas. Uti-
lizando esa calesita financiera,
obtenan efectivo y esquivaban los
controles de la AFIP. Segn ese
testigo, la financiera era visitada
habitualmente por el contador
Alejandro Gotkin, quien tena
un vnculo con Caparrs previo
a su relacin con la Fundacin y
los Schoklender, Manuel Camet
y Gustavo Serventich. Ante Oyar-
bide, hace pocos das, el ex presi-
dente de Meldorek habl de un
procedimiento irregular. No
poda salir de esa maraa en la
que me meti Sergio, se excus
Gotkin. Tambin mencion a otra
financiera investigada, Trade Tra-
vel, que est a dos cuadras de la
Fundacin.
Oyarbide allan Monetizacin
recin en septiembre. Para en-
tonces ya se haba llevado a cabo
un operativo de limpieza: toda
la informacin sensible se ocul-
t en oficinas de la City. Sergio
Schoklender resalt esa demora
en su declaracin del lunes. Dijo
que tanto el fiscal como el juez
lograron demorar cerca de ocho
meses los allanamientos en todas
las cuevas involucradas. Pese al
escndalo pblico, Monetizacin
se recicl y sigui funcionando a
solo dos cuadras, bajo el nombre
de Lebe SA, una firma del empre-
sario Edgardo Levita. Ese lugar
fue allanado ayer por personal de
la Divisin Investigacin Federal
de Organizaciones Criminales
(DIFOC). El juez tambin orde-
n otros cuatro operativos sobre
domicilios vinculados al mundo
de las financieras para intentar
dar con documentacin sobre
facturas, chequeras y registros
contables vinculada al desvo de
fondos de la Fundacin. Caparrs
era investigado desde el comienzo
de la causa pero hasta ahora haba
logrado esquivar la indagatoria. El
empresario es dueo de una co-
leccin envidiable de autos, entre
ellos un Porsche y un Austin Hea-
ley, y varias propiedades lujosas en
Puerto Madero. w
mayode2011. estallael
casocuandoclarnrevelala
peleaentreloshermanosenla
sededelasmadresdeplazade
mayopor motivoseconmicos
ylasalidadel exapoderado. en
formareservada, el gobierno
recibeahebedebonafini para
darleproteccineconmica.
octubrede2011. el ministro
deplanificacinjuliodevido
admitequeconocanlas
irregularidadesenel programa
sueoscompartidos, que
recibi756millonesdepesos.
luegomodersusdichos.
diciembrede2011. enel
marcodelacausa, el fiscal
jorgedi lelloimputaa68
personaspor el escndalo.
e
e
e
antecedentes
procuradora
los bloques del senadoacor-
daronqueel 15deagostose
pondravotacin el pliego
dealejandraGils carb. el 7
deagostodeberdefender su
candidaturaoficial ajefade
fiscales enaudienciapblica.
Seuinos en /clarin365 /_clarin365
DA5DE
5HDPPINC
365
08I0.333.0365
www.clarlnJ65.com.ar
jTodavla notens
tutarjeta? 5uscrlblte
PATICDECCMIDAS
CENTRCCCMERCIALVILLACECAALLITC
(l) |ROMOOlON\AllDADElUNESA\lERNESDElllDEIUNlONAS!AEllJDEIUllOZJlZENlOOAlESADNERlDOSDElOEN!ROOOMEROlAl\lllAOEOABAlll!O. NOlNOlU\EMENUESEN|ROMOOlON. (Z) KlOMA/NOlNOlU\EOlOARRlllOSNl REOAROADEOElUlARES. lA!ARIE!AOlARlN
Jc5ESE/OlUSl\A|ARASUSORl|!ORESDEDlARlOOlARlN, RE\lS!AN\/ORE\lS!AEllE\/ORE\lS!AOENlOS\/ORE\lS!AIARDlNDEOENlOS, OONlORMEREOlAMEN!ODEJc5. BENEllOlOS\AllDOS|RESEN!ANDOlA!ARIE!AOlARlNJc5\DOOUMEN!OOUEAOREDl!ElDEN!lDAD, EN
!ODOEl!ERRl!ORlODElARE|UBllOAAROEN!lNA. lOSBENEllOlOS\DESOUEN!OSNOSONOOMBlNABlES, Nl AOUMUlABlESOONO!RAS|ROMOOlONES, BENEllOlOS\/ODESOUEN!OS. |ARAMASlNlORMAOlONSOBRElOOAllDADESNABlll!ADAS|ARAlASUSORl|OlON, BENEllOlOS,
OONDlOlONES, lOOAlESADNERlDOS\El REOlAMEN!ODESUSORl|OlON, EN!RAARRR.OlARlNJc5.OOM.AROllAMAAl OEN!RODEA!ENOlONAl OllEN!EAl J&lJ.JJJ.JJc5. AR!EORAllOOEDl!ORlAl AROEN!lNOS.A., |lEDRASl!1J, O|. ll1J, OlUDADAU!ONOMADEBUENOSAlRES.
Presenta la tar|eta Clarfn365 enestos locales yobtene.
20%
DE DE5CUENTD
DELUNES AVIERNES
CI)
C2)
fiat tambien tuvo que licenciar parte del personal por tres dias
porcadaenexportaciones,renault
suspendia1.600trabajadores
hasta el 10 de julio.
una parte anticipa
vacaciones y otra
cobra 75%del sueldo.
e
Estamos preocupados. La ve-

namos venir y nos trataron
de mentirosos. Y mir ahora,
hay 1600 trabajadores suspendi-
dos. Con estas palabras, Leonar-
do Almada, vocero del SMATA,
le describi a Clarn el difcil mo-
mento por el que atraviesa la auto-
motriz francesa Renault.
Es que ayer y por sobre-stock de
unidades, la empresa que tiene
su planta de produccin en barrio
Santa Isabel de esta Capital, de-
cidi suspender al 80 por ciento
de los trabajadores y paralizar las
actividades en la fbrica hasta el 10
de julio.
El parate se justifica en que
Brasil redujo en una cifra conside-
rable sus compras para fortalecer
el mercado interno. Esperamos
que sea algo pasajero y que la si-
tuacin mejore de cara al ltimo
semestre, puntualiz Almada.
Es que el pas vecino de Brasil,
compra hasta el 50 por ciento de
la produccin de vehculos que se
fabrican en Crdoba.
Segn contaron desde el gremio,
Renault le ofreci a algunos traba-
jadores la posibilidad de adelantar
sus vacaciones, algo que fue acep-
tado por un nmero minsculo de
empleados. El resto, cobrar el 75
por ciento de su sueldo hasta que
la situacin vuelva a normalizar-
se.
La de ayer, es la segunda medida
que la automotriz francesa toma
en lo que va de este mes: a prin-
cipios de junio y a fin de regular
stock, se inici un cronograma de
suspensiones que se extendi por
5 das y comprendi a todos los
trabajadores, unos 1900.
A nadie le gusta quedarse en la
casa de brazos cruzados. Nosotros
queremos trabajar y producir. Oja-
l la situacin se acomode, no que-
remos volver a pocas anteriores,
le dijo a este diario un operario
con ms de 10 aos de antigedad
en el rubro.
La sede cordobesa de Renault,
produce alrededor de 400 au-
tos por da que comprenden los
modelos Clio, Kangoo, Symbol
y Fluence. La demanda de Brasil
alcanza al 70 por ciento de esas
unidades; mientras que el 30 por
ciento restante abastecen el mer-
cado interno.
Desde hace un par de meses y
como consecuencia de la crisis in-
ternacional, la empresa suspendi
las horas extras al igual que otras
automotrices y autopartistas que
se encuentran en esta provincia.
Gracias a Dios y a contramano
de lo que ocurre con los pases ve-
cinos, la demanda en el mercado
interno se mantiene lo cual es un
buen indicador, grafic Almada.
La masiva suspensin y parali-
zacin de la planta Renault hasta
el prximo 10 de julio, se suma a
la decisin que Fiat adopt a mitad
de mes a raz de la falta de piezas
que deban llegar desde Brasil.
La automotriz italiana -que ya
haba suspendido a sus operarios
en dos ocasiones anteriores, en
marzo y abril-, aplic la medida
por 3 das a unos 1.700 trabajado-
res que percibieron el 75 por cien-
to de su salario. w
marcelo caceres
en el portn. dos operarios se enteran de la medida. ayer frente a la planta de santa isabel, crdoba.
cordoba. especial
lucas cruzado
cordoba@clarin.com
empresarios: el granproblema
del paseslafaltadeinversin
encuentro anual de la asociacion cristiana de dirigentes de empresa
n
adie lo haba previsto pero
el encuentro anual de la
Asociacin Cristiana de
Dirigentes de Empresa (ACDE) es-
tuvo teido por la movilizacin de
Hugo Moyano. Ms an, mientras
los empresarios discutan sobre el
rol del Estado y su propia relacin
con el Gobierno, Cristina Kirch-
ner lanzaba una diatriba contra el
jefe de la CGT. En el mbito del
tradicional Plaza Hotel se perciba
ayer una atmsfera distinta y, por
momentos, densa. Mientras el ex
titular del BID, Enrique Iglesias,
iluminaba sobre el papel de las
necesarias regulaciones y llamaba
a una reinvencin del Estado, que
no sofoque al mercado, Eduardo
Levi Yeyati adverta que por pri-
mera vez en una dcada, Argen-
tina ser el pas de menor creci-
miento de la regin. Este es un
modelo que requiere precios in-
ternacionales de las commodities
crecientes, no importa cul sea su
nivel, despach para agregar que
hay viento de frente.
Por la tarde, una pregunta logr
la confesin de Daniel Novegil. El
CEOde Ternium, lder regional en
aceros planos del grupo Techint,
que convive en su directorio con el
ascendente Axel Kicillof, solt: El
gran problema de la Argentina es
la falta de inversin. Y para inver-
tir se necesita seguridad jurdica,
reglas de juego y calidad institu-
cional.
Novegil haba arrancado su ex-
posicin sealando la obsesin
por la industria del grupo Techint.
Promueve el desarrollo y la com-
petitividad del pas porque genera
empleos de alta calificacin, in-
vestigacin y favorece los trmi-
nos de intercambio. Es la empresa
privada la que puede encarar estos
desafos, subray. Desde el pbli-
co indagaron qu opinaba del pro-
teccionismo. Y Novegil dijo: No
somos ingenuos. Argentina tiene
un dficit de US$ 9.000 millones
en su comercio industrial con Chi-
na y otro tanto con Brasil.
Al inaugurar la jornada, el pre-
sidente del encuentro, Mario Vi-
cens, subray: El Estado debe in-
tervenir activamente en las crisis,
pero cuando la intervencin estatal
se concreta donde no se necesita,
se distorsiona el funcionamiento
de la economa. El experto en po-
ltica internacional Carlos Prez
Llana haba hecho hincapi en que
nadie tiene el poder para imponer
un orden mundial y puso el dedo
en la llaga al criticar el papel de la
dirigencia agropecuaria, pese a la
gravitacin econmica del campo,
para concluir que hoy la Argentina
se parece a la Rusia de Putin.
Ayer asistieron hasta figuritas
difciles como Carlos Miguens
(Avex, Dnica y ahora Paty), ade-
ms de Cristiano Rattazi (Fiat)
Gabriel Martino (HSBC) Henry
Seeber (Amex) y Jaime Campos
(AEA), entre otros. Hubo polticos
como Margarita Stolbizer ( GEN)
y Silvana Giudice (UCR) y econo-
mistas: Beatriz Nofal, Daniel Marx,
Alicia Caballero y Jorge Forteza.
En un intervalo, Ernesto Kritz
(Sel consultores) retrat el merca-
do laboral. Solo el 4%de las firmas
lderes planea incorporar personal.
El empleo dej de crecer, cont.
A su lado, Jess Rodrguez (UCR)
interrogaba cmo en un pas casi
sin deuda, la soja en US$ 540, con
un oficialismo con quorumpropio
en las cmaras legislativas; el Go-
bierno puede crear tanta incerti-
dumbre. w
silvia naishtat
snaishtat@clarin.com
400
magnitudes
sonlosautosqueproduce
diariamenteencrdobala
automotrizfrancesa. el 30%se
destinaal mercadointerno.
70%
delaproduccinderenault se
destinaal mercadobrasileo.
renault empleaa1.900
operariosencrdoba.
previsibilidad
el presidente de la corte
suprema, ricardo loren-
zetti, cerr el encuentro de
acde. all reiter que -a ttulo
personal- no creo necesaria
una reforma de la constitu-
cin. pero s trabajar en la im-
plementacin de los derechos
que ella establece. tambin
se refiri de un mundo donde
se concilien posiciones. sobre
si existe una excesiva interven-
cin estatal en el mbito de las
empresas, seal que lo impor-
tante es la previsibilidad en las
decisiones, tener un horizonte
de la previsibilidad.
argentina dio por finalizado el acuerdo automotriz
autos: seencarecen35%los
modelosquevienendemxico
l
a Argentina concret la sus-
pensin, decidida de ma-
nera unilateral, del acuerdo
de libre comercio automotor con
Mxico. El plazo de la suspensin
es por tres aos, segn la Resolu-
cin 969 publicada ayer en el Bo-
letn Oficial.
Mxico slo en este rengln supe-
r los 800 millones de dlares. En
marzo, la ministra de Industria,
Dbora Giorgi, reclam al gobier-
no Felipe Caldern el inicio de
conversaciones para renegociar el
acuerdo, pero durante tres meses
no obtuvo una respuesta. Mxico
vena de renegociar un acuerdo si-
milar con Brasil, que finaliz con
el establecimiento de cupos en el
intercambio de vehculos.
De no mediar gestin alguna
-como ha sido hasta ahora- todas
las nuevas importaciones automo-
trices de Mxico debern incorpo-
rar a su precio actual un incre-
mento de precios importante: al
valor FOB de los vehculos (precio
en Aduana) deber sumrsele un
35% correspondiente al arancel
externo comn (AEC) que pagan
los autos que no son provenien-
tes del Mercosur y de los pases
asociados. De modo que aun si
las importadoras (terminales) y
vendedoras resignaran una parte
importante de su margen comer-
cial (el margen bruto de las conce-
sionarias ronda entre 10% y 15%)
Pese a ello, ejecutivos de las ter-
minales automotrices afectadas
por la medida conjeturaban ayer
que la decisin argentina podra
dar comienzo a una renegocia-
cin del acuerdo con el pas azte-
ca. Argentina y Mxico firmaron
su primer acuerdo de integracin
automotriz hace una dcada, el
cual represent una soga funda-
mental para la industria local, que
entonces atravesaba el peor ao de
su historia. Pero a partir de 2007
el balance comercial se dio vuel-
ta y el ao pasado el dficit con
difcilmente el cambio de estatus
de los vehculos mexicanos pueda
esquivar un incremento de dos d-
gitos en el precio de lista. Durante
2011 los modelos de origen mexi-
cano representaron nada menos
que 9,2% de todas las ventas de
vehculos, segn datos de la con-
sultora Abeceb.com.
Hasta el momento, en las em-
presas afectadas se sigue trabajan-
do de manera normal. As lo ase-
guraron anoche voceros de Nissan
Argentina, una de las marcas que
en los ltimos aos hicieron pie
en el mercado local con modelos
como el Sentra (hoy a US$ 24,700
en su versin ms econmica) o
el Tiida (US$ 22.100). La activi-
dad sigue siendo normal, tanto la
entrega de vehculos a los clientes
como el abastecimiento de repues-
tos para los concesionarios, agre-
garon.
Otra marca afectada es Honda,
ya que su popular modelo CRV
(hoy a US$ 34.400 en su versin
ms econmica de 4x2) lidera las
ventas de vehculos deportivos
(SUV). Tanto Nissan como Honda
constituyen hasta el momento los
ejemplos ms extremos en el des-
balance comercial automotor con
Mxico, ya que slo son importa-
dores. Honda recin comenzar
a exportar tmidamente su versin
local del City a partir de julio, pero
slo al mercado de Brasil.
Otros modelos mexicanos muy
demandados son el Ford Fiesta
(65.000 pesos en su versin ms
econmica), los Volkswagen Bora
(hoy, desde 112.000 pesos) y Vento
(desde $148.000).
Las marcas que exportan a
Mxico modelos locales como Vo-
lkswagen (Amarok), Ford (Ranger)
y Renault (Kangoo) no lograron
compensar un balance comercial
negativo: segn Abeceb.com, du-
rante 2011 el dficit automotor con
Mxico fue de 832 millones de d-
lares y en los cuatro primeros me-
ses de este ao el rojo comercial
acumulado con aquel pas, aun
tras una importante disminucin
respecto al mismo perodo de 2011,
sum US$ 273 millones. w
sin acuerdo, ahora
deben pagar un alto
arancel. ford, nissan
y vw, afectadas.
e
modelosmexicanosquegustanalosargentinos
hondacrv. arrancaenus$34.400enlas
concesionariaslocales. lideralaventaenel
segmentosuv(msconocidascomo4x4).
nissansentra. laversinmseconmica
hoycuestaus$24.700yliderajuntoal tiida
(tambinmexicano) lamarcacoreana.
volkswagenbora. unmedianoquenole
hacecompetenciaal popular gol, peroigual de
grandemandalocal. arrancaen112.000pesos.
el gobiernomexicanocritic
duroysequejarenlaomc
argentina tiene poca seriedad para cumplir sus compromisos
a
raz de la decisin de
Cristina Kirchner de sus-
pender unilateralmente
el Acuerdo de Complementacin
Econmica, el gobierno mexicano
fue inusualmente duro y anunci
que analiza denunciar a la Argen-
tina ante la Organizacin Mundial
del Comercio (OMC).
Quiero informarles que esta
Secretara de Economa y la Canci-
llera mexicana, estn preparando
un caso ante la OMC en contra de
Argentina. Con esto, Mxico deja
muy claro que mantendr una po-
sicin fuerte y enrgica ante esta
situacin y que utilizar todos los
mecanismos legales a su alcan-
ce para defender con firmeza los
intereses comerciales de Mxico
ante las instancias internaciona-
les correspondientes, dijo en una
conferencia de prensa el ministro
de Economa mexicano Bruno Fe-
rrari.
Pero lo ms fuerte vino despus,
cuando el ministro explic las ra-
zones de la decisin argentina:
Probablemente la suspensin no
se deriva de aspectos inherentes al
comercio bilateral, sino ms bien
a la poltica econmica que impera
en esa nacin. La falta de compe-
titividad de la economa de Argen-
tina se traduce en la poca seriedad
para cumplir sus compromisos
comerciales y al mismo tiempo en
un incremento en la aplicacin de
medidas restrictivas al comercio,
dijo Ferrari.
En el mismo sentido se pro-
nunciaron la Asociacin de Dis-
tribuidores de Autos de Mxico
y la cancillera, quien dijo en un
comunicado que las polticas ma-
croeconmicas y estructurales se-
guidas por Argentina, a diferencia
de Mxico, la han llevado por dise-
o, a un deterioro en su cuenta co-
rriente. Argentina ha seguido una
poltica de imponer crecientes im-
puestos a sus exportaciones. w
mexico.
enviado especial
pablo biffi
pbiffi@clarin.com
crditospara
vivienda: sorteo
el 20dejulio
los primeros beneficia-
rios de la lnea de crdi-
tos pro.cre.ar se conocern
el prximo 20 de julio. ese da,
segn anunci ayer la presiden-
ta, se realizar el primer sorteo
para todos los inscriptos, no
para todos, pero para una parte
de los que tengan totalmente
en orden los papeles adelant
ayer cristina kirchner.
se refera a los crditos que se
financiarn con fondos de la
anses.
todos los potenciales solici-
tantes de los crditos debe-
rn participar de un sorteo para
comenzar a abrir la carpeta del
prstamo , explic en su mo-
mento el banco hipotecario,
que administrar la adjudica-
cin de los crditos.
desde el da siguiente del anun-
cio se pudo comprobar un alto
inters, de parte de quienes as-
piran a poder financiar la cons-
truccin de su casa con fondos
que se les entregarn a tasas
muy conveniente. tanto que
para familias con menos de $
5.000 de ingresos mensuales, la
tasa arranca en el 4% anual.
presidencia
tarjetazo. cristina presenta la flamante tarjeta argenta, ayer.
se fijo un tope de $ 10.000 y una tasa maxima del 23%
laansesdarprstamosen
formadirectaalosjubilados
e
l Gobierno anunci ayer el
lanzamiento del programa
de crditos para jubilados y
pensionados Argenta. El plan co-
menzar a regir el 5 de julio y los
prstamos sern a tasas fijas y en
pesos. Los mayores podrn aprove-
char estas lneas para financiar la
compra de bienes, realizar trans-
ferencias en efectivo y comprar
pasajes de Aerolneas Argentinas.
El objetivo es facilitar la obtencin
de prstamos y evitar abusos de
intermediarios.
Esta iniciativa servir para im-
pulsar a las mutuales a cobrar ta-
sas ms bajas. Clarn public en
noviembre del ao pasado que las
mutuales o cajas de crdito que
tenan cdigo de descuento de la
toms canosa
tcanosa@clarin.com
lo anunci cristina.
sern para obtener
efectivo, comprar en
comercios o viajes.
e
Correo Argentino. Una vez emi-
tida, podrn usarla para comprar
productos con un tope de $10.000
y con un plazo mximo de 40 cuo-
tas. La tasa oscilar entre el 17 y
el 23 por ciento dependiendo del
caso y el endeudamiento no po-
dr representar ms del 30% de
los ingresos netos. Por ejemplo,
si un jubilado o pensionado pide
un crdito por $1.000 en 40 cuo-
tas, la tasa ser del 23%y cada mes
deber pagar $39,7. El Gobierno
tambin pretende que los jubila-
dos y pensionados que utilicen la
tarjeta obtengan rebajas de hasta el
20% en las compras de indumen-
taria, calzado, electrodomsticos,
pticas, farmacias y jugueteras.
Segn fuentes consultadas por el
organismo, los comercios minoris-
tas o supermercados previamente
debern cerrar un convenio con la
ANSES.
El Programa tambin establece
la posibilidad de transferir dinero
en efectivo. Los jubilados debern
solicitar el prstamos en el Correo
Argentino y una vez aprobado se
les girar el dinero a su Cuen-
ta Previsional. En este caso, la
ANSES descontar del haber las
cuotas correspondientes cuando
ya transcurrieron los primeros
dos meses de gracia. El programa
tambin incluye la posibilidad de
obtener un crdito para pasajes en
Aerolneas Argentinas. w
ANSES prestaban a tasas de ms
del 100% y el Gobierno despus
decidi poner un techo para evitar
abusos.
Los 5,8 millones de jubilados
y pensionados podrn obtener la
tarjeta Argenta al presentarse en
cualquiera de las 220 oficinas del
Clartn
/clarin365
/_clarin365
Seuinos en
Consult todos los
benecios desde
tu celular, bajate la
aplicacion Clarln 365.
lA !ARIE!A OlARlN Jc5 ES E/OlUSl\A |ARA SUSORl|!ORES DE DlARlO OlARlN, RE\lS!A N \/O RE\lS!A EllE \/O RE\lS!A OENlOS \/O RE\lS!A IARDlN DE OENlOS, OONlORME REOlAMEN!O DE Jc5. BENEllOlOS \AllDOS |RESEN!ANDO lA !ARIE!A OlARlN Jc5
\ DOOUMEN!O OUE AOREDl!E lDEN!lDAD, EN !ODO El !ERRl!ORlO DE lA RE|UBllOA AROEN!lNA. lOS BENEllOlOS \ DESOUEN!OS NO SON OOMBlNABlES, Nl AOUMUlABlES OON O!RAS |ROMOOlONES, BENEllOlOS \/O DESOUEN!OS. |ARA MAS lNlORMAOlON
SOBRE lOOAllDADES NABlll!ADAS |ARA lA SUSORl|OlON, BENEllOlOS, OONDlOlONES, lOOAlES ADNERlDOS \ El REOlAMEN!O DE SUSORl|OlON, EN!RA A RRR.OlARlNJc5.OOM.AR O llAMA Al OEN!RO DE A!ENOlON Al OllEN!E Al J&lJ.JJJ.JJc5. AR!E
ORAllOO EDl!ORlAl AROEN!lNO S.A., |lEDRAS l!1J, O|. ll1J, OlUDAD AU!ONOMA DE BUENOS AlRES.
Suscribite a Clarln
y rectbt tutarjeta gratts
Todos los dlas de 8hs a 20hs
08I0.333.0365
25%dedescuentode domingo
a martes. Y20%de descuento
el restode los dfas.
Castronomta
2xI
entablas paracomparttr
los miercoles entodas las sucursales.
Tel. 08I0777ITAMAEC4826). Consultar sucursales enwww.itamae.com
Nocombinable conotras promociones. Nose aplica enmene|ecutivoni delivery.
Y20%dedescuentoel restode los dfas.
Olga Cossettini I545, Capital Federal. Tel. 43III229.
2xI
entrtlogta
de carnes
los miercoles
reunion en la sede de coninagro
laucrvolviahacerleun
guioalamesadeenlace
d
ijeron que fue un encuen-
tro ameno, pero hubo
pases de factura. El pre-
sidente del radicalismo, Mario
Barletta, acompaado entre otros
por los diputados ruralistas Jorge
Chemes y Ulises Forte, se reuni
ayer en la sede de Coninagro con
los titulares de las cuatro entidades
del campo, en el marco de las re-
uniones que viene realizando con
otras organizaciones como la CGT,
la CTA y la Unin Industrial. Los
dirigentes de la Mesa de Enlace
advirtieron sobre el flojo rol de la
oposicin, la necesidad de contar
con liderazgos fuertes y se lleva-
ron la promesa de respaldo a los
reclamos que resumieron en un
documento de 21 puntos.
Fue un encuentro muy bueno
mara eugenia duffard
eduffard@clarin.com
en el que hablamos de todas las
cuestiones nacionales, de la ne-
cesidad de abrir el dilogo y de la
ausencia total de polticas del Es-
tado, resumi Barletta al salir de
la reunin. Para otros radicales,
en cambio, fue ms de lo mismo:
reproches, autocrticas y nuestro
compromiso en trabajar sobre po-
lticas agropecuarias.
Como Barletta, Eduardo Buzzi,
titular de la Federacin Agraria,
calific de positivo el cnclave,
cont que el radicalismo compar-
ti sus reclamos sobre la concen-
tracin econmica en el campo, la
fue parte de su
ronda de dilogos. los
ruralistas pidieron una
oposicin ms activa.
e
necesidad de establecer una polti-
ca de granos y la falta de dilogo.
Consultado sobre la existencia de
algunos reclamos, Buzzi opin:
Yo no dira que hubo reproches,
sino aportes.
Adems de esos aportes, co-
mo el que les hizo el titular de la
Sociedad Rural Hugo Biolcati que
dijo: Hacen falta liderazgos fuer-
tes, los radicales se llevaron de la
sede de Coninagro una copia de
la nota que la Mesa de Enlace le
entreg al ministro de Agricultura,
Norberto Yauhar, donde resumen
en 21 puntos las cuestiones ms
urgentes para el agro.
No podemos decir que apoya-
mos todos los puntos, porque no
los discutimos, pero s que la UCR
respalda el reclamo por la ausen-
cia de dilogo, por la falta total de
polticas pblicas para el campo y
las improvisaciones constantes,
advirti Barletta y cont que habl
con los dirigentes rurales sobre la
necesidad de que el sector agro-
pecuario trabaje junto con los de
la industria y el conocimiento para
avanzar en una poltica real de sus-
titucin de importaciones. w
daniel caceres
gratis. productores reparten leche, ayer, en pleno centro de crdoba.
protestadelostamberos
quisimos poner en eviden-
cia la injusticia que sufren
los tamberos y los consumidores,
que son los ms perjudicados por
la brecha que existe entre el pre-
cio de la leche en tranquera y en
los supermercados, explic ayer
hugo biolcati, titular de la socie-
dad rural, durante una singular
protesta: junto a sus pares de la
mesa de enlace regal sachet de
leche entre los habitantes de una
zona humilde de la matanza. el
mismo modo de protesta usaron
grupos de tamberos en la provin-
cia de crdoba.
en la escuela cooperativa la
juanita, de laferrere, biolcati
reparti folletos y sachets junto
a ruben ferrero (cra), carlos
garetto (coninagro) y julio cu-
rrs (faa). los panfletos denun-
ciaban que el precio por litro de
leche que cobra el tambero se
ubica en $1.50, mientras que la
gente paga cinco veces ms.
buzzi ylossilbidos
los productores noson
boludos, nolos subestimen,
advirtiel titular delaFedera-
cinagraria, eduardoBuzzi,
al justificar el abucheoal
viceministrodeagricultura,
lorenzoBasso, enel actodel
lunes por el Gritodealcorta.
ycalifical ministronorberto
yauhar comounchepibe.
Clorn proson|o uno coloccin
poro rocorror sin oscolos
SEMTATE CMD Y ABRCHATE EL ClMTURM.
HAY UM APASlMAMTE VlA1E PR DELAMTE.
10 libros poro quo
rocorros lo his|orio
do los ou|os, dosdo los
inicios hos|o lo oc|uolidod.
Au|os spor chicos, do
corroro, do lu|o, 4x4, coup
y urbonos. Adoms, mo|oros quo
morcoron un combio y |odos los
innovocionos sobro cuo|ro ruodos.
PR0XIMAS EN1RE0AS, L0S MAR1ES 00N EL 00P0N 0EL 0IARI0 + $14,90. PRE0I0 SIN 00P0N $21,90.
/ClarinColecciones
YA EST EM TU KlSC. PM PRlMERA,
LLEVATE EL LlBR M1 CM EL CUPM
DEL DlARl
neGocios&mercados
informacin econmica, minuto a minuto: www.ieco.clarin.com
el kirchnerismo avanz
con un dictamen de ma-
yora y dej listo para tratar en
diputados el proyecto de diana
conti para que los depsitos de
los juzgados nacionales y fede-
rales de la capital comiencen a
efectuarse en el banco nacin
en lugar del ciudad. el plenario
de las comisiones de justicia y
finanzas se desarroll mientras
depsitosdel ciudad, adiputados
cientos de bancarios cortaron ri-
vadavia para protestar. las crti-
cas ms fuertes las expres jorge
yoma, del fpv. esta ley viola la
autarqua judicial, argument, y
fue aplaudido. el macrismo y el pj
opositor firmaron el dictamen de
rechazo de yoma. en un mes po-
dra tratarse en el recinto. la ini-
ciativa le hara perder al ciudad
unos $1.500 millones anuales.
l
merval
Bolsa de Buenos aires
0,49
CCMPRA VNTA
Minoristu c. de cumbio 4,4800 4,5300
Muyoristu 5,9200 5,9400
Pe. 8CPA 4,5l68
FUTURCS MA RCFX
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
PSCS PCRUNIDAD CCMPRA VNTA
Euro 5,6l 5,75
Peso uruguuyo 0,222 0,256
Peul brusileno 2,04 2,l9
CCTIZACICNS PCR DCLAR
Euro (US$ por Euro) l,2495
Libru esterlinu (US$ por Libru) l,5638
Yen 79,5l00
Dolur cunudiense l,0243
Peso mexicuno l3,7649
Peul brusileno 2,0738
Peso chileno 508,3000
8olivur venezoluno 4,2947
TASAS MNSUAL ANUAL
Cuu de uhorro 0,02 0,27
$ p 30 dius l,0l l2,3l
$ p 30 u 59 dius l,02 l2,40
$ p 60 u mus dius 0,95 ll,63
Lebuc $ 98 dius ll,5400
Lebuc $ l47 dius l2,030l
Lebuc $ l75 dius l2,300l
Lebuc $ 5ll dius l3,9600
L8OP l80 dius 0,73
EE.UU. 5 unos 0,73
EE.UU. l0 unos l,63
EE.UU. 30 unos 2,70
Tasas de Inters Monedas. Dolar en moneda local 0lar
4,5205
4,5662
4,6232
4,6798
4,7492
4,8l4l
4,9l80
4,5l70
4,5770
4,6350
4,6960
4,7630
4,8400
4,9220
MPRSA CIRR ANTRICR VAR. % MPRSA CIRR ANTRICR VAR. %
Panel Merval 25. Precios y variaciones
Aluur
Apbr
8MA
CEPU2
Come
EDN
EPAP
lrunces
-3,37
-0,l7
-l,9l
-0,94
-0,32
3,03
-l,20
-l,47
2,67
59,90
8,38
l0,60
0,628
0,66
l,67
7,50
Guliciu
Molinos
Pumpu
PESA
1elecom
1enuris
YPlD
-0,99
l,l2
0,00
2,8l
0,34
-0,23
l,05
3,03
22,25
l,08
4,98
l4,90
l07,05
76,50
3,00
22,50
l,08
5,l2
l4,95
l06,80
77,30
2,58
59,80
8,22
l0,50
0,626
0,68
l,65
7,39
=
dolar
Venta, casas de cambio
4,53
la presidenta dijo que se pagaran los titulos en la moneda que corresponda
cristinaconfirmel pagoen
dlaresyel cupnreaccion
dijo que para eso
tenemos reservas. el
ttulo subi 2%en la
bolsa portea.
e
e
n los ltimas semanas, la
profundizacin del cepo
cambiario y el debate sobre
la pesificacin hicieron que los
inversores huyeran de los bonos
argentinos, especialmente en d-
lares. En su momento, desde el
Gobierno ratificaron el pago en
divisas. Pero ayer fue la propia
Cristina Kirchner la que sali a
confirmar que se pagar en la mo-
neda que corresponda.
En agosto, vamos a terminar
con lo que fue el corralito con-
t Cristina ayer, vamos a pagar
exactamente 10.330 millones de
pesos (del Boden 2012). No se
asusten estoy hablando en pesos
pero lo pagamos en dlares, di-
jo. Los analistas descontaban este
pago pero tenan dudas sobre el
del cupn PBI, que se realiza en
diciembre. Y, para ellos, la Presi-
denta aclar: En diciembre esta-
remos pagando el cupn del PBI.
Ah tenemos que pagar 15.560
millones de pesos que equivalen a
3.435 millones, no de dlares todo
porque una parte es en dlares y
otra en pesos. La parte en dlares
obviamente la pagaremos en dla-
res, para eso tenemos reservas. La
respuesta del mercado no se hizo
esperar: los cupones en dlares pe-
garon un salto de 2%.
El Boden 2012, que le asegura al
comprador tener dlares en agosto
a $ 6,50, cay 1,6%. No subi por-
que ya tiene un precio muy por en-
cima del tipo de cambio, explic
Augusto Posleman, de Puente.
Los cupones venan bastante
castigados. Haba miedo de que se
pesificaran los pagos. Adems, hay
dudas sobre si este ao se crecer
ms de 3,2%, que es la cifra que
dispara el pago, cont Sabrina
Corujo, de Portfolio Personal.
Hasta ahora, los economistas
estn estimando un crecimiento
de entre 2 y 2,5%. La gran duda
es si el Gobierno, que viene sub-
estimando la inflacin y, en con-
secuencia, inflando el crecimiento,
est dispuesto a repetir ese proce-
dimiento en un contexto de falta
de dlares. w
Pagos deI cun P8l
Cirus en millones de dolures
CLAPN Fuente MECON
(*) No hubo pugo porque se crecio solo 0,9 %
396
813
1.303
1.418
2.519
0*
20l2 20ll 2009 20l0 2008 2007 2006
39 396
813
1.303
1.418
2.519 9
0*
20l2 20l2 20ll 20ll 2009 2009 20l0 20l0 2008 2008 2007 2007 2006 2006
3.435
compromisos con el bid, el banco mundial y la banca europea
pagarnconreservasdeudacon
organismosporus$2.179millones
ismael bermdez
ibermudez@clarin.com
e
l Gobierno volver a pagar
este ao con reservas los
servicios de la deuda con los
organismos financieros interna-
cionales. Son US$ 2.179 millones,
segn el decreto publicado ayer en
el Boletn Oficial.
A cambio, el Banco Central reci-
bir un pagar o Letra del Tesoro
a diez aos, con vencimiento en
2022.
Por los pagos con reservas que
se hicieron hasta ahora, incluyen-
do al FMI, el Gobierno ya le adeu-
da al BCRA unos US$ 30.000 mi-
llones, ms el equivalente a otros
US$ 20.000 millones en Adelantos
Transitorios y Ttulos Pblicos. En
total, unos U$S 50.000 millones,
ms que las reservas del BCRA.
La deuda con esos organismos,
que incluye entre otros al BID y
al Banco Mundial y la deuda del
BCRA con la Banca Europea, su-
maba al 31 de marzo pasado US$
22.013 millones.
Los pagos a esos organismos no
La deuda bIica
8D
10.668
1O1AL
22.012
8co. Mundiul
5.582
lonplutu 73
CLAPN
CAl
1.672
8cos. europeos
4.017
En millones
de dolures
se interrumpieron en ningn mo-
mento, an cuando se decret el
default. Y, excluyendo al FMI, se
redujo muy poco porque la Argen-
tina recibi desembolsos por nue-
vos crditos por montos similares
a lo pagado. En algunos aos, in-
cluso esa deuda fue aumentando.
Por ejemplo, en 2011 segn el
INDEC y sin contar la deuda del
BCRA, el Gobierno pag a esos
organismos intereses por U$S
500 millones y vencimientos por
U$S 1.594 millones. En tanto re-
cibi desembolsos por U$S 2.578
millones. Por ese motivo, el ao
pasado el endeudamiento con esos
organismos creci en U$S 983 mi-
llones. w
Unacerteza
quealivi
el mercado
a
Cristina Kirchner la
miran con desconfian-
za en el mercado finan-
ciero. Pero es a la nica funcio-
naria que le creen. Las seales
amistosas o market friendly
de funcionarios como Amado
Boudou en su momento, o lue-
go Hernn Lorenzino, pasan
de largo. Y si bien Cristina no
incumpli nunca (el dibujo de
la inflacin que perjudic a los
bonos ligados al CER fue de-
cidido por Nstor Kirchner) el
ambiente no es el mejor. Des-
pus de todo el Gobierno no
hace mucho por hacer crecer el
mercado ni por impulsar una
recuperacin de los precios de
la deuda soberana.
Por eso caus cierto alivio
que la Presidenta en persona
confirmara que los pagos de los
cupones PBI en dlares sern
realizados en dlares billete.
Hasta ahora la certeza sobre
pago en moneda dura llegaba
hasta el Boden 12. Confirmar
el pago en esa moneda, justa-
mente cuando lo que faltan son
dlares, fue un respiro. w
las palabras oficiales
anlisis
gustavo bazzan
gbazzan@clarin.com
estimacinoficial
enel ministeriodeeconoma
confanenquesealcanzarla
metadecrecimientodel 5,1%
porqueesperanque, enel se-
gundosemestre, seempiecen
anotar las medidas contrac-
clicas queaplicBrasil.
CRC
Lond. (o/troy) l.574,90
CR
26 unio 3,0256
3l muyo 3,0043
30 ubril 2,9789
CVS
Enero/08 233,29
lin dic/07 23l,00
lin dic/06 l88,32
IRF - CCLATINA
(ptos. busicos) 504
8CRARSRVAS
(m||ones de US$)
Al 26 unio 46.385
Al 3l muyo 46.978
8AS MCNTARIA
(m||ones de $)
Al l5 de unio 237.254
Al 3l de muyo 225.5l2
PTRCLC- WTI
(d|ares e| barr|)
Actuul 79,36
0tras cotIzacIones
FUTURC 8S. AS. (FC8) .UU.
1rigo 270,00 267,90
Muiz 257,00 254,30
Sou 565,00 544,80
Aceite sou l.l40,00 l.l2l,70
Miel export. extru bluncu ($ por lg.) 8,70
HAClN0A. n $ Prom. Tot. Cab. Tot. Kgs.
Nov. 8 y M8 43l-460 lg l0,36l 492 2l8.690
Nov. 8 y M8 46l-490 lg 9,5l6 375 l77.580
Novillitos ll,228 l.227 490.l50
Vucus consumo 5,l23 2.284 l.027.280
Vuquillonus 9,79l 328 l25.ll0
1erneros ll,587 967 308.790
0ranos. n US$/Tn
PUNTCS VAR.%
Mervul 2.276,42 -0,49
DowJones l2.534,67 0,26
SP500 l.3l9,99 0,48
Nusduq 2.854,06 0,63
Mexico 39.339,l5 0,46
Sun Publo 53.836,57 0,06
Londres 5.446,96 -0,07
Puris 3.0l2,7l -0,30
lruncort 6.l36,69 0,07
Mudrid 6.528,40 -l,44
1olio 8.663,99 -0,8l
Hong Kong l8.98l,84 0,45
olsas
ACTUAL ANTRICR VAR. %
8oden 20l4
8oden 20l2
8oden 20l3
8oden 20l5
8ocon Pre 9
8ocon Pr l2
8ogur 20l8
Discount $
Discount US$
Pur $
Pur US$
Cupon P8 $
onos. n $ por c/l00 VN
l88,47
648,25
592,50
50l,55
2l3,75
298,50
244,60
l24,85
--,--
4l,00
l90,00
ll,78
0,52
-l,63
-2,7l
0,ll
-0,l2
0,00
0,76
2,34
0,00
0,00
l,60
0,52
l87,50
659,00
609,00
50l,00
2l4,00
298,50
242,75
l22,00
546,00
39,00
l87,00
ll,l2
g
petroleo
Wti, en us$ por barril
79,36
l
euro
Venta, casas de cambio
5,75
2l50
2200
2250
2300
2350
2400
26 25 22 2l l9 l8 l5
lndIce Merval
JUNO
g
dowjones
Bolsa de nueva york
0,26
g
soja
rosario, en $ por ton
1.630
g
boden2015
en $ cada us$ 100 vn
501,55
81
la cifra
sonlosbarcosdegnlqueprev
importar esteaoel gobierno.
en2008, por estavasolose
habancontratado8cargas.
gas por barco
cuatroaos
mstarde,
fijannormas
parael gnl
antonio rossi
anrossi@clarin.com
a
cuatro aos de haber ini-
ciado las importaciones de
gas por barco, la adminis-
tracin kirchnerista se acord de
aprobar las normas operativas y de
seguridad que estaban pendientes
para el suministro y comercializa-
cin de ese tipo de combustible.
Adems de cubrir una gran la-
guna normativa, el nuevo marco
regulatorio del GNL (gas natural li-
cuado) deja entrever que el retorno
del autoabastecimiento energtico
prometido al expropiar YPF no se
concretar en el mediano plazo.
Junto con las nuevas exigencias
tcnicas y ambientales que deben
cumplir los puertos y los barcos
regasificadores de Baha Blanca
y Escobar, la resolucin 338 de la
Secretara de Energa tambin fij
las condiciones y requisitos que re-
girn para la instalacin de nuevas
plantas proveedoras de GNL.
Para los analistas del sector, es-
ta puerta abierta por la norma pre-
anuncia que las compras externas
de GNL irn en aumento y que la
produccin gasfera local seguir
siendo deficitaria.
Hasta ahora, los dos regasifica-
dores que se encuentran en el pas
funcionan con permisos precarios
y manuales de procedimientos pri-
vados que encarecen los seguros
operativos y ambientales. Con la
nueva normativa que ayer ocup
22 de las 68 pginas del Boletn
Oficial, los buques operados por
ENARSA e YPF tendrn que cer-
tificar anualmente que cumplen
con los estndares de seguridad
internacionales del GNL. w
galicia. ms puntos de atencin.
suspendenpersonal
enla rioja
La empresa Agro Aceitune-
ra, una de las ms grandes
del pas, cerr el martes sus
puertas y suspendera su
produccin por tiempo inde-
terminado. Los 500 operarios,
gran parte mujeres, recibieron
la noticia de los guardias de
seguridad.
debe y
haber
ms sucursales para
el bancogalicia
Dentro del marco del desarrollo
de la cadena productiva, Banco
Galicia inaugur tres nuevas
sucursales y un Centro Banca
Empresas. Las filiales Malabia,
San Pedro y Yerba Buena es-
tn ubicadas en Capital, provin-
cia de Buenos Aires y Tucumn
respectivamente. Con estas aper-
turas, la entidad ya tiene una red
de que asciende a 249 locales en
odo el pas. Adems, inaugur
un Centro Banca Empresas en
Morn.
la francesa edf se
asocia enmalvinas
La petrolera britnica Falkland
Oil and Gas Limited se asoci
con una firma francesa para
explorar en la plataforma conti-
nental prxima a las Islas Mal-
vinas, pese a que la Cancillera
declar sus acciones ilegti-
mas y clandestinas. La italiana
Edison, subsidiaria del grupo
francs EDF, pagar US$ 90
millones para afrontar costos
de exploracin, a cambio de un
porcentaje en la explotacin de
los hidrocarburos.
porrepsol, secancelarael
mundial demotociclismo
afp
lo habia anunciado cristina y se iba a hacer en 2013 en santiago del estero
No nos garantizan la segu-

ridad de nuestros pilotos,
dicen en Repsol. Y, con ese
planteo, la petrolera est a punto
de lograr que no se corra el Gran
Premio de motos de Argentina. Es
otra consecuencia de la expropia-
cin de YPF, sealan en la petro-
lera espaola.
En setiembre de 2011, en Pars,
Cristina Kirchner firm un acuer-
do con la empresa Dorna para que
la mayor competencia del rubro
en el mundo, el Moto GP, volviera
a la Argentina: se dej de correr
en 1999. Sera en abril de 2013 en
Santiago del Estero. La Presidenta
dijo entonces: S de la importan-
cia del Mundial de motociclismo
a nivel internacional, pero no soy
una experta en el tema. Y en tono
de broma aadi: Por eso aqu
tendra que estar Amado Boudou
(entonces candidato a vice), por-
que l conoce y es un fantico de
las motos.
Pero las cosas se complicaron.
Es que el equipo Repsol es uno de
los ms exitosos del campeonato,
en todas sus categoras. En Moto
GP, tiene al actual campen del
mundo, Casey Stoner, y a Dani
Pedrosa, subcampen en dos oca-
siones. Luego de la expropiacin
de YPF, la petrolera espaola se
dirigi a Dorna plantendole sus
dudas.
Es que tememos por la se-
guridad de nuestros deportistas
explicaron en la sede madrilea
de Repsol a Clarn-. No es slo la
posibilidad de que alguien se pro-
pase, que gente radicalizada los
ataque de palabra o de otro modo,
sino que los pilotos no podran te-
ner la tranquilidad para participar
de la competencia.
Dorna traslad el tema al Mi-
nisterio de Asuntos Exteriores de
Espaa, justamente el que con
ms vehemencia ha reclamado
por YPF. El 20 de junio, el canci-
ller espaol respondi por carta,
refirindose a los problemas que
han tenido las empresas de su
pas en la Argentina, sobre todo
Repsol, y concluy que, dados los
antecedentes y la gran repercusin
que ha tenido el referido caso en la
propia Argentina, no se puede ex-
cluir que en torno a la preparacin
y celebracin de la prueba motoci-
clista se produzcan actos de hosti-
lidad o acoso a los miembros del
equipo Repsol que afecten o com-
prometan su seguridad, por lo que
se recomienda su no participacin
en el Gran Premio de Argentina,
segn el texto que reprodujo el
diario El Mundo.
Con esa brasa en la mano, el ti-
tular de Dorna, Carmelo Ezpeleta,
se dirigi a la Cancillera argenti-
na, la semana pasada, con una car-
ta donde seal: Como ustedes
comprendern, ante cualquier es-
cenario que impidiera o dificultase
la participacin de algunos equi-
pos o pilotos, con la consiguiente
desvirtuacin de los resultados del
campeonato, nos veramos obliga-
dos a la suspensin del evento.
Ezpeleta est an a la espera de
una respuesta del Gobierno argen-
tino. Pero aseguran que sea cual
sea, la decisin est ya tomada, y el
Gran Premio 2013 de la Argentina
se cancelar. Fuentes cercanas al
empresario dijeron que la semana
prxima Dorna lo comunicara ya
formalmente. Ser otra consecuen-
cia de la expropiacin de YPF. w
madrid.
enviado especial
marcelo cantn
mcanton@clarin.com
en el podio.
pedrosa fue
subcampen
en dos
ocasiones.
26 || clarin || el mundo || miercoles 27 de junio de 2012
elmundo@clarin.com
elmundo
condoleezza rice
la ex secretaria de estado
norteamericana rechaz ayer los
rumores que la sealan como
posible compaera de frmula
del republicano mitt romney.
lacrisis enasuncion
afp
e
l precandidato presidencial
del Partido Colorado, el
mejor posicionado para las
elecciones de abril prximo en Pa-
raguay, Horacio Cartes, rompi el
silencio despus del conflicto inter-
no por la destitucin de Fernando
Lugo y fue sumamente duro con
el ex mandatario. No slo cuestio-
n su falta de moral a raz de los
escndalos con hijos no reconoci-
dos, sino tambin no haber cum-
plido con lo que prometi. Lugo
no trabaj por la reforma agraria,
siempre busc resolver el conflicto
promoviendo invasiones violentas.
Esto irrit a la poblacin, dijo. Y
remat: Lugo tiene un doble dis-
curso desde hace rato.
Cartes, de 55 aos, dialog en
exclusiva con Clarn en su custo-
diada residencia familiar en un
costado de Asuncin. Tiene poco
tiempo en poltica empez slo
hace dos aos pero logr cam-
biarle la cara al tradicional partido
conservador que gobern el pas
durante 60 aos. Empresario ga-
nadero y tabacalero, presidente del
Club Libertad, desgrana una a una
las crticas contra el gobierno del
ex obispo, sentado en una sala de
estar del tamao de un lobby de
hotel de cinco estrellas.
Lugo tiene un juicio ciudadano
desde hace mucho tiempo. Est
siendo juzgado por su moral, por
las mentiras a la Iglesia, a la ciuda-
dana. El ltimo hijo que apareci
en referencia a las demanda de
paternidad contra el ex mandata-
rio tiene 24 aos y la madre 40,
lo que significa que tuvo relacio-
nes cuando ella tena 14 o 15 aos.
Eso es inmoral, lanza.
Para Cartes, Lugo gener una
fuerte ilusin de cambio, pero no
lo plasm en los hechos, ya que el
pas conserva las mismas caren-
cias de siempre. El gran problema
en Paraguay enfatiza es que los
privilegios continan en pequeas
minoras, en grupos polticos y de
amigos.
crtico. cartes, en un acto poltico con su mujer. dice que paraguay exporta pobreza a la argentina.
el impacto del juicio politico en paraguay
lugoestsiendojuzgadopor
sumoral, porsusmentiras
lo dijo a clarn horacio cartes, del opositor partido colorado, el hombre favorito para los comicios en abril. el presidente
destituido lo haba acusado de estar detrs del golpe. el contraataca y acusa al ex obispo de haber traicionado a la gente.
e
asuncion.
enviado especial
daniel vittar
dvittar@clarin.com
La gente que sale del campo
viene a asentamientos o se va a la
Argentina. Paraguay no slo pro-
duce pobreza, exporta pobreza.
Nosotros estamos exportando dia-
riamente pobreza a la Argentina.
Y all no viven bien.
En Asuncin se pueden ver sec-
tores de miseria en los alrededo-
res, especialmente en la ribera del
ro. Aca en el baado, pegado al
Parlamento, est la chacarita vi-
llas miserias. Tenemos gente que
vive muy mal. Hay un bao para
16 casas, no tienen agua, viven en
la miseria. Estn al lado del Palacio
legislativo y esto es lo que hay que
mostrarle a la ciudadana.
El otro tema que controvertido
donde escarba con saa Cartes
y en el que hay acusaciones cru-
detonante. el 15dejunio
al menosseispolicasyonce
campesinos, murieronenun
tiroteoduranteundesalojode
unafincaencuruguaty, al norte
del pas.
escndalo. el presidente
fernandolugodespidiasu
ministrodel interior ylorelev
conrubencandia, militante
deunalainternadel poderoso
partidocolorado.
cruces. susaliadoscrticos
liberalesledemandanque
desistadeesenombramiento,
quetambinenfurecialos
coloradosenplenainterna
partidaria. lugoratificasu
decisin.
alianza. lospartidosyotros
delaoposicinseunenylanzan
el juiciopolticocontralugo.
desalojo. el 21dejunio, ycasi
sinpermitirlearmar sudefensa,
el congresodecidepor amplia
mayoralaculpabilidaddel
presidente, queesdestituido
ysedesignaensulugar al vice
federicofranco.
antecedentes
laoeaenvaunamisinaparaguay
la organizacin de los es-
tados americanos (oea)
anunci ayer que enviar una mi-
sin especial a paraguay y a otros
pases de la regin para evaluar
la crisis poltica a raz de la des-
titucin del presidente fernando
lugo e informar despus al con-
sejo permanente del organismo
para que tome medidas.
me voy a preparar para infor-
mar a este consejo permanente
sobre la situacin en paraguay, y
voy a ir tambin a otros pases,
dijo el secretario general de la
oea, jos miguel insulza durante
una sesin extraordinaria.
frente al desafo que representa
la destitucin de lugo para la re-
gin, ee.uu. y brasil pusieron en
evidencia sus diferencias sobre el
papel de la oea en la bsqueda
de una solucin en este tipo de
situaciones.
durante la tensa sesin extraor-
dinaria del consejo permanente
que tuvo lugar ayer, ee.uu. y brasil
mostraron una visin distinta del
problema, aunque aunque ninguno
de los dos gigantes del hemisferio
sent posicin sobre si la desti-
tucin de lugo fue equivalente a
un golpe de estado.
pero mientras la embajadora de
washington ante la oea, car-
men lomelin, apoyaba el envo
de una misin a paraguay enca-
bezada por el secretario general
insulza, su par de brasil, ruy
casaes, al contrario, pidi que el
organismo esperara a las reunio-
nes de mercosur y de unasur del
viernes antes de decidir un curso
de accin.
Washington. corresponsal
miercoles 27 de junio de 2012 || el mundo || clarin || 27
zadas es el referido al proceso
legislativo que termin con la des-
titucin de Lugo. All arroja a la
hoguera a sus rivales dentro de su
propia agrupacin. La presidenta
de mi partido, Lilian Samaniego,
es la primera en invocar el juicio
poltico y despus lo hace el otro
precandidato Javier Zacaras. Pe-
ro lo que hicieron en realidad es
amenazar con el juicio poltico pa-
ra obtener dividendos. Nosotros
fuimos los terceros, pero fuimos
en serio.
La pregunta aflor naturalmen-
te: Hubo ofrecimientos para cam-
biar el voto? Claro que s, y muy
serios, de todos lados.
En crculos periodsticos locales
circul que desde el gobierno ofre-
cieron a varios legisladores hasta
dos millones de dlares. Algunos
se vieron tentados, pero no prospe-
r porque no queran quedar indi-
vidualizados cuando la mayora ya
estaba decidida por el voto a favor
de la destitucin.
Lugo intent captar un sector
del Partido Colorado y eso lo de-
rrumb?
El tiempo lo dir, nosotros
tenemos esa percepcin fuerte
desde hace rato. Dividir, apostar a
algunos candidatos, financiarlos.
El Partido Colorado gobern
durante dcadas, pero la desigual-
dad se profundiz. Qu autocrtica
hace de su partido?
Mi partido, que es popular,
agrarista, que refundo el Paraguay
despus de la Guerra Grande, ha
cumplido una gran tarea, pero
cometi un gran error. El partido
colorado debe asumir que dio la
espalda al campo. Lugo tampoco
hizo nada, pero no lo podemos
culpar slo a l. Hoy es nuestra
responsabilidad que la gente ten-
ga que abandonar sus tierras por
ausencia del Estado. Hoy el eje
central es la lucha contra la des-
igualdad.
Desde el entorno de Lugo se di-
ce que usted impuls el juicio por-
que iba a ser el ms beneficiado.
Nosotros bamos a ser los ms
beneficiados si continuaba el go-
bierno porque iba a seguir come-
tiendo errores. El partido que lo
sac del poder fue el Liberal. Lugo
gan con 700 mil votos, pero ms
de 500 mil le dio el Partido Liberal,
y l los desconoci. w
lacrisis enasuncion
reunion en mendoza, el viernes
mi bandera. lugo pasa junto a la bandera paraguaya, ayer, en asuncin.
reuters
lugo dijo que no
desea presionar a
los mandatarios del
bloque, que tratarn el
caso paraguayo.
e
e
l destituido presidente del
Paraguay, Fernando Lugo,
no asistir finalmente a la
cumbre del Mercosur que co-
mienza maana en Mendoza, Ar-
gentina, para evitar poner en una
situacin incmoda a los mandata-
rios regionales que all se renan.
Acabo de decidir que no ir a la
cumbre del Mercosur, afirm el
ex obispo en la sede del Partido
Pas Solidario, desde la cual se de-
sarrolla su actividad desde el juicio
poltico que lo depuso la semana
pasada en tiempo rcord.
El Mercosur integrado por Ar-
gentina, Brasil, Paraguay y Uru-
guay, y que tiene como socios a
Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador,
Per y Venezuela desconoce al
gobierno de Federico Franco y lo
suspendi del derecho de partici-
par en el encuentro de Mendoza.
En un principio Lugo tena pre-
visto concurrir para explicar la
situacin en el pas y denunciar
pblicamente que se trat de un
desplazamiento inconstitucional,
pero en las ltimas horas fue cam-
biando de estrategia.
En dilogo con Clarn, el vocero
de Lugo, Rubn Penayo, sostuvo
que este giro se debi a que el ex
mandatario no quiere ser moti-
vo de presin para los pases del
Mercosur, que tienen una difcil
situacin frente al conflicto con el
actual gobierno de Paraguay.
En su lugar va a ir su ex can-
ciller, Jorge Lara Castro, para que
pueda dar explicaciones sobre lo
ocurrido aqu si algn mandatario
lo necesita, agreg.
Los gobiernos de Brasil y Uru-
guay criticaron la destitucin de
Lugo y la consideraron un golpe
parlamentario, pero ambos ya an-
ticiparon que prefieren no tomar
medidas drsticas que afecten la
relacin comercial.
Brasil es el pas ms complica-
do en esta situacin, ya que tiene
unos 350.000 productores agrope-
cuarios en la regin este de Para-
guay, y ya le pidieron a la presiden-
te Dilma Rousseff que reconozca
el gobierno de Franco para evitar
agravar el conflicto.
Argentina fue uno de los pases
con la postura ms dura respecto
de los hechos ocurridos el viernes
en Paraguay, con el retiro de su
embajador de Asuncin.
El actual canciller paraguayo,
Jos Flix Fernndez, ya haba
lanzado una advertencia sobre el
viaje de Lugo. Paraguay es repre-
sentado por el presidente Federico
Franco y no me parece adecuado
que el ex presidente se atribuya
responsabilidades que ya no tie-
ne, advirti. Y seal que si lo
hiciera, se expondr al ordena-
miento legal de la repblica. w
asuncion. enviado especial
nuevogirodel presidente
depuesto: noviajarala
cumbredel mercosur
buscanunrpido
acuerdocon
policasenbolivia
no dejarn La Paz sin conseguir
este objetivo.
El ingreso de los marchistas a La
Paz estaba previsto para el martes,
sin embargo sus dirigentes deci-
dieron postergar esta accin para
que el gobierno solucione el con-
flicto con los policas primero, con
quienes los marchistas no quieren
coincidir en las calles, debido a la
represin policial de la que fueron
vctimas en septiembre de 2011,
durante la VIII Marcha. Anoche,
ante la demora de una resolucin
del conflicto con los policas, los
marchistas evaluaban una nueva
postergacin.
La otra causa para posponer su
llegada es para despejar cualquier
duda sobre una posible intentona
golpista, idea alentada por el go-
bierno desde el fin de semana, res-
ponsabilizando a fuerzas oscuras
de derecha, como lo afirm, sin
dar ms detalles, el vicepresidente
Alvaro Garca Linera.
En rechazo a esta supuesta
arremetida de desestabilizacin
del gobierno de Evo Morales, se
organizaron ayer contramarchas
que convergieron en otra plaza de
la ciudad de sectores y moviliza-
ciones sociales afines al oficialista
Movimiento Al Socialismo (MAS)
y de la que tambin participaron
funcionarios pblicos.
La oportunidad tambin fue
aprovechada para recibir a corregi-
dores indgenas contrarios a los de
la IX Marcha y, en consecuencia,
partidarios de la construccin de
una carretera por la reserva ecol-
gica del Tipnis.
En medio de este ambiente, por
sexto da las calles de las princi-
pales capitales del pas y otras va-
rias intermedias amanecieron sin
proteccin policial y con cuadros
aislados de nerviosismo en la re-
gin oriental, ante rumores de un
supuesto recorte en la provisin de
carburantes y toma de centros de
almacenaje, lo que fue desmentido
por el propio gobierno. w
tras seis dias de conflicto por mejoras salariales
e
l gobierno boliviano y los
policas amotinados reini-
ciaron desde ayer y luego
de seis das de enfrentamientos
intensas sesiones de negociacin
y a contrarreloj, ante el anuncio
de la IX Marcha del Territorio In-
dgena Parque Nacional Isiboro
Scure (Tipnis) de ingresar hoy al
centro de La Paz, escenario donde
ambos conflictos pueden confluir
este mismo mircoles, agravando
el cuadro.
Las reuniones con los policas
se realizaron desde muy tempra-
no en medio de la presin de los
movilizados, que hasta el cierre de
esta edicin mantenan la toma
de la plaza de Armas, donde se
encuentran el Palacio Quemado y
el Congreso Nacional.
Los policas demandan, bsi-
camente, un sueldo mnimo de
2.000 bolivianos (cerca de 285 d-
lares), lo que equiparara el nivel al
que tienen las Fuerzas Armadas, y
una jubilacin equivalente a la to-
talidad de sus salarios. El domin-
go, el gobierno ofreci una mejora
salarial que fue rechazada.
Por su parte, los indgenas del
Tipnis, que llegan a la sede de
gobierno luego de ms de dos
meses de caminata, demandan la
abolicin de la Ley 222 de Consul-
ta Previa, ya que la norma podra
abrir la posibilidad del reinicio del
proyecto de construccin de una
carretera que pasara en medio de
la reserva natural que protegen.
Sus dirigentes adelantaron que
el gobierno quiere
una solucin antes de
la llegada a la paz de
una marcha indgena.
e
ap
amotinados. oficiales de polica en plena protesta frente al congreso.
lapaz.
especial paraclarin
abdel padilla
elmundo@clarin.com
elecciones presidenciales enmexico
los comicios del proximo domingo
losjvenesylasredessociales
agitanlacampaamexicana
protestas. miembros del grupo yosoy132 muestran una bola de cristal, como smbolo de transparencia.
reuters
un movimiento de
estudiantes exige
ms participacin y
mejoras en la
educacin.
e
Somos apartidistas, pero no

apolticos. Max Alcntara,
miembro de la Comisin de
Comunicacin del movimiento
YoSoy132, define as ante Cla-
rn a esta incipiente organizacin
estudiantil que enapenas dos me-
ses pate el tablero de la poltica
mexicana y agit el debate de cara
a las elecciones presidenciales del
domingo.
Las demandas: la democratiza-
cin de los medios de comunica-
cin, la inclusin de los jvenes
en la vida poltica del pas, una
educacin de calidad y para todos
y, aunque ms vaga, la discusin
sobre el neoliberalismo, al que
identifican como el causante de
todos los males de Mxico.
Con protestas en las calles, con-
ciertos, undebate electoral conlos
candidatos transmitido por inter-
net, el movimiento logr imponer
en la agenda electoral temas que
hasta los primeros das de ma-
yo estaban vedados. En Mxico
nunca haba pasado lo que est
pasando ahora. Nunca haba habi-
do tanta movilizacin de jvenes,
que ahora se sienten protagonis-
tas. Esto es indito, asegura Al-
cntara, estudiante de Fsica de la
Universidad Nacional Autnoma
de Mxico (UNAM).
El movimiento surgi el 11 de
mayo, cuando estudiantes de la
Universidad Iberoamericana, un
exclusivo centro jesuita de Ciu-
dad de Mxico, recibieron a los
gritos y chiflidos al candidato del
Partido Revolucionario Institu-
cional (PRI), Enrique Pea Nieto,
favorito en las encuestas. Era un
pequeo grupo de estudiantes al
que, simplemente, Pea Nieto no
le caa muy bien.
Pero el El PRI cometi un error
de clculo cuando intent descali-
ficar la protesta, asegurando que
fue organizada no por universita-
rios sino por alborotadores pro-
fesionales al servicio de Andrs
Manuel Lpez Obrador, el can-
didato del PRD, segundo en los
sondeos. De golpe se encontra-
ron con algo que no estaba en sus
planes y cometieron el error de la
descalificacin. Y all comenz
todo, cuenta Alcntara.
Nosotros no tenemos nada que
ver con Lpez Obrador ni con el
PRD. Es ms, no coincidimos con
muchas de sus propuestas. Aunque
es verdad que nuestra aparicin
puede beneficiarlo, no es nuestra
intencin como movimiento, acla-
ra Alcntara.
Esta acusacin, repetida por la
mayora de los grandes medios
que juegan abiertamente para el
aspirante del PRI, provoc indig-
nacin entre los universitarios. Y
131 de ellos reaccionaron colocan-
do en YouTube videos en el que
se identificaban con nombres y
libreta universitaria, e invitaban a
otros mexicanos a convertirse en el
manifestante 132.
El movimiento comenz a orga-
nizarse y su principal blanco fue-
ron los medios de comunicacin,
en particular el gigante Televisa, al
que acusan de haber inventado a
Pea Nieto como candidato y sos-
tenerlo durante toda la campaa
en sus espacios de informacin
poltica.
La primera marcha, realizada el
23 de mayo en Ciudad de Mxico,
reuni a unas 10.000 personas y
fue convocada a travs de las redes
sociales. Para la segunda, el 10 de
junio, ya eran ms de 90.000 los
jvenes movilizados. Y ahora van
por ms, ya que hanconvocado otra
para maana, da de los cierres de
las campaas, y otra para el sbado
en la plaza mayor de esta capital, el
Zcalo.
Yo nunca haba participado en
poltica y la verdad es que no me
interesaba. Pero a partir de todo lo
que se ha generado, veo que de a
poco podemos ir cambiando algu-
nas cosas, dice a Clarn Alejandro
Aguerre, estudiante de primer ao
de la carrera de Arquitectura de la
UNAM.
Con exageracin, hay quienes los
comparan con la Primavera Arabe
o incluso con el Mayo Francs del
68, pero por ahora el movimiento
es un fenmeno ms bien urbano,
centrado en esta capital y en otras
grandes ciudades de interior, pero
lejos de las mayoras postergadas
de este pas, sobre todo de campe-
sinos e indgenas. Nuestro desa-
fo es qu hacer despus de estas
elecciones, porque queremos
trascender la coyuntura electoral.
Vamos a seguir exigiendo el cum-
plimiento de nuestras demandas
y vigilaremos de cerca lo que ha-
ga el prximo presidente, dice
Alcntara.
Parece demasiado para un mo-
vimiento que no llega al Mxico
profundo, aquel que no tiene
acceso a internet o, incluso, no
sabe de su existencia. Del mismo
modo que las redes sociales le sir-
vieron para crecer y desarrollarse
entre sectores medios y medios
altos, el uso de esa herramienta
tambin parece ser su limitante.
La amplia brecha digital en
Mxico hace que slo uno de
cada tres de los 112 millones de
habitantes (de ellos, 79,5 de po-
tenciales votantes), tenga acceso
a internet. La mayora adems se
conecta ensitios pblicos, centros
educativos o empresas. Slo dos
de cada diez hogares mexicanos
tienen servicio de internet, segn
el censo de 2010. Y pese a ello los
mexicanos constituyen el quinto
mayor conglomerado de usuarios
de Facebook, con 31 millones.
Con todo, y para evitar males ma-
yores, el equipo de campaa de
Pea Nieto ha montado un enor-
me grupo de activistas y expertos
para contrarrestar cualquier tipo
de ataque al candidato, tanto en
Twitter como en Facebook. Y
aclaran que las elecciones se ga-
nan en las calles y en los pueblos
y no en las redes sociales. w
ciudadde mexico.
enviado especial
pablo biffi
pbiffi@clarin.com
en las filas de las farc
escndalo
encolombia
pornios
reclutados
e
n Colombia, la fantasa del
realismo mgico tambin
se aplicara para hacer la gue-
rra: nios entrenados para aguan-
tar hambre por semanas, soportar
la insolacin, caminar descalzos
por la impenetrable selva, mime-
tizarse con maestra entre la ma-
leza, matar policas a sangre fra y
morir en el intento es una prctica
macabra que, segn denuncias de
la Polica y de una organizacin no
gubernamental, sucede cada da
con mayor frecuencia los grupos
armados ilegales, en especial la
guerrilla marxista de las FARC.
Las imgenes de una guerrillera
adolescente semidesnuda, con el
cuerpo pintado de verde y herida
en una pierna, que exhibi el priva-
do canal RCN, puso al descubierto
el empleo de nios y adolescentes
por parte de la guerrilla, que les
encomienda la misin de atacar
con explosivos a los miembros de
la Polica y del Ejrcito. Muchos
han muerto en el intento.
Hemos descubierto que la es-
trategia de las FARC es obligar a
los nios a que se cubran la totali-
dad de su cuerpo con una mezcla
de color verde, lo que les permite
camuflarse entre la maleza. Du-
rante un entrenamiento inhuma-
no de ocho meses, los menores
aprenden a tolerar el hambre, el
cansancio fsico, el sueo y a cami-
nar descalzos, esto con el propsi-
to de pasar desapercibidos. Llevan
consigo explosivos y armas capa-
ces de atravesar chalecos y blinda-
jes. Los nios son conscientes que
van a morir, narr a Clarn el ge-
neral Luis Alberto Prez, director
de Antinarcticos de la Polica.
Segn el vocero policial, los me-
nores permanecen varias semanas
escondidos entre la maleza y son
entrenados para contrarrestar la
deshidratacin y la insolacin. Al
manipular explosivos, la mayor
parte del tiempo mueren o resul-
tan gravemente heridos, enfatiz.
El reclutamiento de menores
no es nuevo, pero su participacin
por desgracia es cada vez ms al-
ta. Sin embargo, esta es la primera
vez que se utilizan para este tipo
de acciones suicidas, asegur a
los medios locales Ariel Avila, de
la ONG Fundacin Nuevo Arco
Iris quien sin embargo se mostr
cauteloso en concluir que el em-
pleo de nios kamikazes es una
prctica generalizada. Es dema-
siado pronto para saber si hay un
cambio de estrategia de las FARC
o si son casos aislados, enfatiz.
Segn cifras de las Naciones
Unidas, para 2009 unos 10.000
menores formaban parte de gru-
pos armados ilegales, tanto de
extrema izquierda como de ultra-
derecha. w
bogota.
especial para clarin
augusto rojas
elmundo@clarin.com
lascampaasseiniciaron
el 30demarzode2011ylas
encuestasempezaronapartir
denoviembre. losresultados
fueronvariandoalolargode
losmeses. durantemayode
2012, el ganador enlossondeos
fueenriquepeanieto, el
candidatodecompromisopor
mxico, con30.9%. losegua
andrsmanuel lpezobrador,
demovimientoprogresista,
conel 27.3%. josefinavzquez
mota, departidoaccin
nacional, resultterceraconel
17.9%deapoyo.
laseleccionesenmxico
tendrnlugar el prximo
domingo. enloscomiciossern
elegidosanivel estatal el
presidentedelarepblica, 128
senadoresy500diputados
federales.
laseleccionesfueronlas
segundasdemxicoenlasque
sepermitiel votoadistancia
paralaspersonasresidentes
enel extranjero(atravsdel
votopor correo). lasboletas
electoralesyafueronenviadas.
e
e
e
elecciones 2012
miercoles 27 de junio de 2012 || el mundo || clarin || 29
crisis financieramundial
estadosunidos
el optimismo de los hoga-
res baj en junio en ee.uu.
por cuarto mes consecutivo, se-
gn el ndice de confianza de los
consumidores estadounidenses
publicado ayer por el confe-
rence board. el ndice baj 2,4
puntos respecto de mayo para
situarse en 62,0, su nivel ms
bajo desde enero, cuando los
analistas haban previsto que
se mostrara en alza, a 64,0.
130.000
cifras
sonlosmillonesdeeurosque
integraranunfondoespecial
parareactivar laactividad
econmica.
retraccion del nivel de vida en italia
lacrisisitalianaseprofundiza:
cadarcorddel consumoenjunio
baj el 7%. se debe
especialmente a la
mala situacin de la
clase media.
e
l
as cosas van cada vez peor en
Italia y se vaca el changuito
del supermercado, especial-
mente de las familias de la tam-
bin sufrida clase media. Las fa-
milias ms pobres las precedieron
hace aos. Ayer se inform que
los consumos populares en abril
cayeron un 6,8%. Un descenso as
no se verificaba desde enero 2001,
cuando el Instituto de Estadsticas
comenz las mediciones de estos
datos. En mayo y junio el descenso
ha sido ms pronunciado, supera
largamente el 7%.
Ms se hundieron los pequeos
negocios de los barrios, donde los
consumos bajaron un 8,6%. El
viceministro de Economa, Gian-
franco Polillo, dijo que la situacin
tiene un dilema: O trabajamos
ms o este nivel salarial medio es
insostenible. Extrao enfoque
porque crecen los desocupados,
sobre todos los jvenes, que en el
sur de Italia llegan al 50%, y los
salarios han crecido esta ao la mi-
tad de la tasa de inflacin.
La gente quiere trabajar ms, pe-
ro no hay empleos suficientes pese
al viceministro Polillo. El 60% de
reuters
liquida tutto. una tienda de modas en roma ofrece descuentos del 70%por la cada del consumo italiano.
roma.
corresponsal
julio algaaraz
jalganaraz@clarin.com
las familias italianas recorre su-
permercados y negocios de barrio
buscando las ofertas 3X2.
Los jubilados se agrupan para
recorrer las bocas de expendio y
lograr juntar grupos que reciban
ofertas baratas. Otros esperan el
fin de la hora de las ferias y revuel-
ven los sobrantes, como ocurre
tambin en los supermercados.
Los comedores para pobres estn
atestados, basta escuchar a los res-
ponsables de la Caritas.
Muchos productores buscan
aumentar la oferta directa de
mercaderas agrcolas. En un ao
estos lugares en las periferias fue-
ron visitados por 10 millones de
italianos. El nivel de vida de este
rico pas ha vuelto al nivel de 12-
15 aos atrs, pese a que en este
ltimo largo lapso el pirotcnico
premier conservador Silvio Berlus-
coni logr convencer a la mayora
de que el pas funcionaba bens-
simo, que los restaurantes estn
llenos y que solo los derrotistas
decan que las cosas iban mal. Al
final, lo echaron en noviembre
cuando el pas se derrumbaba en
el abismo financiero.
La Confindustria, central de los
empresarios de la que Berlusconi
es miembro y que lo apoy con
entusiasmo, tir ayer la toallla y
afirm en una declaracin que
las condiciones econmicas en
los pases de la eurozona y natu-
ralmente en Italia se estn reve-
lando mucho peores de lo que se
prevea hace unos meses.
Los industriales claman por un
crecimiento hasta ahora inexisten-
te, en un pas donde las familias
estn estranguladas por los im-
puestos, que llegan al 45-47% de
los ingresos promedio, ms otras
rigidas medidas de austeridad que
no han impedido que la deuda p-
blica haya seguido aumentando y
arae el 124% del PBI.
Las expectativas y las angustias
estn centradas en la reunin
cumbre de la Unin Europea que
comienza maana en Bruselas
y que, segn el premier Mario
Monti, podra prolongarse hasta
el domingo si es necesario. Mon-
ti dijo ayer al Parlamento italiano
que el momento es crucial y se de-
ben aprobar medidas que el lunes
permitan aguantar las tensiones
de los mercados y estabilizar el
euro. Los italianos quieren que la
reunin cumbre autorice a que el
Banco Central Europeo, que no lo
hace desde marzo, vuelva a com-
prar en los mercados secundarios
ttulos de la deuda pblica de los
pases que cumplen con la disci-
plina fiscal, como Italia.
En realidad, los parmetros
fundamentales del tembladeral
europeo los acordarn, o no, esta
tarde, la premier alemana Angela
Merkel con el presidente frances
Francois Hollande, en un encuen-
tro bilateral. w
msintegracin, ejedela
prximacumbredelaue
segun un informe presentado ayer
m
s integracin financiera,
presupuestaria, econmi-
ca y poltica, eurobonos
y un Tesoro europeo. Eso propone
uninforme publicado ayer por Her-
man Van Rompuy, presidente del
Consejo Europeo; Durao Barroso,
de la Comisin; Mario Draghi, del
BCE y Jean-Claude Juncker, del
Eurogrupo.
Un salto federalista que converti-
ra en 10 aos a la Eurozona en un
Estado federal a cambio de que Ber-
ln abra la mano y acepte algn tipo
de mutualizacinde deuda.
El informe de Van Rompuy pre-
tende crear, enuna dcada, una ver-
dadera unin econmica y moneta-
ria con un ministerio de Finanzas
comn, mecanismos de gestin de
crisis, pasar la supervisin bancaria
al BCE, as como la liquidacin de
bancos y garantas comunes de de-
psitos bancarios.
Adems, a la Comisin Europea
se le dara el poder de vetar y en-
mendar los presupuestos naciona-
les e incluso de impedir que unpas
emita deuda mientras no controle
sus cuentas pblicas.
Los primeros pasos seran la
del bloque que quisiera emitir deuda
por encima de los lmites acordados
consus socios debera recibir el visto
bueno de estos y la Eurozona esta-
ra enposicinde exigir cambios en
las partidas presupuestarias, dice el
informe.
Amedio plazo llegara la zanaho-
ria, la emisin conjunta de deuda,
peroslocuandohaya unmarcode
disciplina presupuestaria robusto.
Es decir, cuando Berln se asegure
de que Bruselas tiene los mecanis-
mos necesarios para controlar las
cuentas pblicas de todos los miem-
bros de la zona euro. Como ltimo
plazo, se creara un Tesoro comn
europeo.
A corto plazo no hay nada para
aliviar la situacin de los tres pases
rescatados Grecia, Irlanda y Por-
tugal, que pronto sern cinco tras
las peticiones de rescate espaola y
chipriota.
Merkel no cede y pretende salir
de esta cumbre con apenas un plan
de crecimiento y empleo sin dine-
ro nuevo los 130.000 millones de
euros anunciados la semana pasada
enRoma junto a Hollande, Monti y
Rajoy sonpoco ms que el desvo de
fondos de unas partidas a otras y cr-
ditos, porque el gobierno alemn
est convencido, pese a las crticas
que recibe de sus socios y ya incluso
de Washington y el FMI, de que de
la crisis se saldr ajustando.
Durao Barroso, que present el
informe enuncentrode estudios en
Bruselas, dijo que a corto plazo se
ira hacia la unin bancaria porque
podra hacerse sin cambiar los tra-
tados europeos y slo a largo plazo
hacia esa unin presupuestaria el
control por Bruselas de las cuentas
nacionales que pide Berln.
El ambiente para la cumbre eu-
ropea de maana y el viernes se
presenta ms animado que nunca
despus de que ayer, el premier ita-
liano Mario Monti amenazara con
dimitir si no se crean eurobonos y
Merkel dijera que no habr eurobo-
nos mientras ella viva. w
bruselas.
idafe martn
elmundo@clarin.com
supervisin bancaria europea y el
sistema de garantas de depsitos
y de resolucin de bancos. Amedio
plazo, Bruselas impondra lmites a
los presupuestos nacionales y a sus
emisiones de deuda. Cualquier pas
afp
saludos. el presidente electo, el islamista mohamed morsi, estrecha las manos de oficiales policas en el cairo.
la transicion egipcia y el triunfo electoral del islamismo
lajusticiaegipciaprohbealos
militaresquearrestenaciviles
l
a Justicia de Egipto derog el
decreto que le permita a las
Fuerzas Armadas arrestar a
civiles sin la necesidad de un per-
miso judicial. La decisin la tom
ayer el Tribunal Supremo y repre-
senta un revs para la Junta Militar
en medio de la pelea que mantiene
con los Hermanos Musulmanes,
los islamistas que ganaron las
elecciones presidenciales y que se
preparan para asumir el poder.
El decreto, emitido el 13 de junio
e impulsado por el Ejrcito, permi-
ta a la polica militar y a miembros
de inteligencia detener a civiles
por delitos tales como crmenes
y faltas dainos para el gobierno,
desacato a la autoridad, obstruc-
cin del trfico o huelgas en ins-
tituciones pblicas.
Los organismos de derechos
humanos leyeron en esa sancin
la intencin de restaurar el estado
de sitio que haba sido levantado
a finales de mayo, tras 30 aos de
vigencia durante el gobierno de
Hosni Mubarak.
El fallo se encuadra en el en-
frentamiento de la Junta Militar,
vinculada al rgimen de Muba-
rak, y los Hermanos Musulmanes.
Esas potestades le permitan a los
miembros del Ejrcito detener a
partidarios del nuevo presidente
Mohamed Morsi, que protestan
en las calles, cuando lo crean ne-
cesario.
A pesar de que la Junta haba
anunciado que entregara el poder
al ganador de las elecciones, una
serie de medidas que tom unas
horas antes de la segunda vuelta,
elevaron la tensin. El 14 de junio,
la decisin del
tribunal supremo es
un revs para la junta
que gobierna el pas.
e
el Tribunal Constitucional invalid
las extensas elecciones a diputados
y disolvi el Parlamento, liderado
por los Hermanos Musulmanes y
los salafistas y embisti contra la
Asamblea Constituyente que deba
redactar la Carta Magna. Apenas
cuatro das ms tarde, el 18, mien-
tras la Comisin Electoral contaba
votos, se emiti un anexo del de-
creto de la Junta Militar, que recor-
taba el poder al nuevo presidente
y se arrogaba prerrogativas tales
como la confeccin de la nueva
Constitucin y tambin del presu-
puesto nacional.
El Tribunal Supremo derog
ayer las posibilidades de arresto sin
permiso judicial, pero an tiene en
sus manos otros temas importan-
tes. Precisamente debe an decidir
sobre los recursos en contra de la
disolucin el Parlamento y sobre
quin debe controlar la redaccin
de la Carta Magna, pero esos fallos
fueron aplazados, el primero hasta
el 7 de junio, y el segundo, para el
1 de septiembre.
Otro punto de rispidez entre
Morsi y la Junta Militar era el lugar
donde deber hacerse el sbado la
ceremonia de asuncin. El nuevo
presidente quera hacerlo en el
Parlamento, a su juicio, la ins-
titucin ms democrtica, pero
despus de mantener una charla
con los lderes militares, resolvi
hacerlo en el Tribunal Supremo,
para no tensar ms la situacin
antes de tomar el poder. w
el cairo. afp, efe y dpa
shafiq, el excandidatoa
presidente, sefuedel pas
el ex candidato presidencial
derrotado en los ltimos co-
micios, ahmed shafiq, abandon
ayer egipto junto a su familia pa-
ra dirigirse a los emiratos arabes
unidos, segn inform ayer la
agencia espaola europapress.
la salida de shafiq del pas se
produce un da despus de que
una fiscala confirmase varias de-
nuncias en su contra por presunta
corrupcin durante suetapa como
ministro de aviacin entre 2002
y 2011. shafiq, derrotado por el
islamista mohammed morsi en
los comicios, fue premier del ex
dictador hosni mubarak.
el abogado del candidato apo-
yado por el antiguo rgimen,
showee elsayed, ha aclarado que
shafiq no huy del pas, sino que
participar de una peregrinacin
religiosa.
tambin ayer fueron enviados
a juicio el ex jefe de seguridad del
ex presidente hosni mubarak,
hassan abdel rahman, y cuaren-
ta oficiales, acusados de destruir
pruebas de los crmenes de ma-
nifestantes durante las protestas
de febrero de 2011 que provo-
caron la cada de mubarak. ade-
ms, estn acusados del asalto a
sedes de la polica secreta tras la
cada del rgimen.
ansa. el cairo
El truco de
islamizar
l
a historia parece a veces
un fenmeno ilegible
para muchos de los prota-
gonistas de estas pocas. Se lo
nota en las formas inflexibles
del trmite del callejn econ-
mico europeo pero tambin en
la levedad con que se lidia con
las nuevas demandas sociales y
polticas de esta etapa.
En Egipto, por primera vez
en la historia un civil votado
democrticamente acaba de lle-
gar a la presidencia. Es un giro
revolucionario en el pas ms
influyente de la regin. Pero
ese crecimiento ha sido coloni-
zado por los militares que bus-
can que el salto de tirana a de-
mocracia no roce sus intereses.
Creen poder hacerlo. El nuevo
mandatario, Mohamed Mor-
si, pertenece a los Hermanos
Musulmanes, un sello con una
historia de complicidad con la
dictadura militar. Esa cofrada
primero sabote la rebelin re-
publicana egipcia pero luego se
sum cuando advirti, con olfa-
to oportunista, que el rgimen
estaba perdido. Morsi hereda
un pas con la mitad de sus 80
millones de habitantes entre
la pobreza y la miseria. Para
desactivar esa bomba social
debera mejorar la distribucin
del ingreso, lo que implicara
influir en los presupuestos de
las FF.AA. cuyas empresas ex-
plican cerca de la mitad del PBI
nacional. Pero su mapa carece
de ese sendero.
En su lugar ha diseado un
plan que se propone teir de is-
lamal pas. No es una cuestin
de fe, aunque eso enarbolen.
La pobreza es una parte con-
sustancial del integrismo reli-
gioso y la dominacin. Y lo de
Morsi es un desfachatado uso
de la religin como herramien-
ta de control poltico y social. El
islam no slo esa fe ha sido
siempre operado como ariete
para frenar el crecimiento pol-
tico de la gente. Desde la poca
de la Guerra Fra se lo us para
abortar el nacimiento de sindi-
catos u otra forma de organiza-
cin civil relativista que pudiera
discutir el poder real. Morsi en
Egipto, el Ennahda en Tnez
o la nueva direccin libia, que
impuso la shara tras eliminar
a Muammar Kadafi, van por
igual camino. Cuando el islam
se une a la poltica se pergea
una forma de fascismo, advier-
te el economista egipcio Samir
Amin. La buena noticia es que
hay un punto ciego en la cons-
truccin de estos callejones,
la propia gente que ya hizo su
prctica callejera volteando dic-
taduras. Ese aprendizaje nunca
se olvida.
enfoco
marcelo cantelmi
mcantelmi@clarin.com
crisisturco-siria
turquaadvirtiayer que
respondermilitarmentea
cualquier otroincidenteensu
fronteraconsiriacomofueel
recientederribodeuncaza
por partedelas fuerzas arma-
das del rgimendeal assad.
32 || clarin || opinion || miercoles 27 de junio de 2012
los textos destinados a esta seccin no deben exceder las 20 lneas escritas a mquina o los 1.200/1.300 caracteres en procesador con espacios. es im-
prescindible que estn firmados y con constancia del domicilio y nmero de documento. clarn se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas, como
as tambin de editarlas y/o resumirlas cuando lo considere conveniente.
Cartas al pas
edirigirse a clarn cartas al pas correo tacuar 1840, c1140aan.
fax 4309-7200/7319 e.mail cartasalpais@clarin.com
La palabra de Cristina
ante la queja gremial
Hace mucho tiempo que se vie-
ne reclamando (no slo por los
docentes) dos puntos claves que
hacen que cada aumento se trans-
forme en descuento: las asigna-
ciones familiares y el Impuesto a
las Ganancias. Un docente trabaja
maana, tarde o noche, cumplien-
do jornadas laborales que muchas
veces superan las ocho horas, pe-
ro es ganancia, con alcance im-
positivo, aquel dinero que se gana
educando?
A lo largo de los aos se han
hecho paros indefinidos y movi-
lizaciones para defender la causa.
Pero hoy hay gremios que han
llegado a su lmite, demostrando
que la defensa que mes a mes te
cobran es slo provincial y que a la
Nacin no se le reclama. Rpida-
mente empezaron a chiflar bajito
y a mirar para otro lado, poniendo
excusas incoherentes y echndole
la culpa a un camionero, que aun-
que no es trigo limpio, es el nico
que tiene el poder de unir todos
los reclamos en una sola voz.
Le soltaron la mano a sus do-
centes que hoy hicieron paro igual
porque no les interesa quien va a
la Plaza, sino que de una vez por
todas atiendan sus reclamos. Que-
d demostrado quin esta bajo la
bota nacional y quin llam a to-
dos sus afiliados.
carolina bohid
carobohid@gmail.com
La triste realidad que vive la
Argentina donde sus principales
funcionarios estn sospechados
de escandalosos hechos de co-
rrupcin, as como el incremento
e
e
de la pobreza en la que viven mi-
llones de argentinos, la injusticia
social y jurdica que se ve a diario
cuando el Gobierno, en lugar de
dar el ejemplo, no cumple las re-
soluciones judiciales de la Corte
Suprema y slo se aplica la jus-
ticia a quienes piensan u opinan
diferente.
La Presidenta dijo que slo el
19%de los asalariados registrados
pagan el Impuesto a las Ganancias,
como si esto habilitara a no subir
el mnimo no imponible, qu es
lo nico que no ha subido de va-
lor en los ltimos tiempos. Qu
tiene que ver que los trabajadores
de altos ingresos se lleven el 40%
de la masa salarial? Seora Presi-
denta, es un desdoro percibir altos
ingresos por trabajar? Usted sostu-
vo tambin que el Impuesto a las
Ganancias representa un descuen-
to menor en los recibos de sueldo
equiparando una injusticia menor
a algo correcto.
alejandro olmedo zumarn
olmedozumaran@hotmail.com
En su extenso discurso de ayer,
la Presidenta anunci que en la
concentracin de hoy no se orde-
nar la presencia de la Polica por-
que no quiere agresiones para los
integrantes de la fuerza al ser es-
cupidos, empujados o golpeados.
Siendo desde ya la presuncin
desagradable, la disposicin, si se
cumpliera, puede implicar gran-
des problemas. Suponiendo que
la concentracin sea multitudina-
ria y se produzca algn hecho de
violencia, es la Polica la que debe
contener y evitar los incidentes. A
la Polica la solventamos todos los
argentinos para que proteja a los
ciudadanos. Es de esperar que se
e
coordine la seguridad de alguna
manera. Adems, consider un
desacierto haber dejado entrever
que el accidente de trnsito en el
sur, que a todos nos aflige y caus
la muerte a doce personas, entre
ellas nueve gendarmes, segn la
ltima informacin que tuve al
momento de escribir esta carta,
haya tenido un viso intencional.
Fueron palabras hirientes y que
le hacen mal a todos.
rosa de la fuente
rosabfuente@hotmail.com
Veo en estos das, a consecuen-
cia de la meditica pelea del Go-
bierno y Moyano, cmo algunos
defensores K utilizan palabras
como traidor o golpista. Pareciera
que muy poco saben de la historia
de nuestro pas. Hablan de trai-
ciones y se olvidan de que los que
hoy estn en el Gobierno fueron
segunda lnea del menemismo.
Avalaron y apoyaron cada uno de
los actos de aquel Gobierno que
llevaron al pas a una de sus peo-
res crisis. Viene a mi mente el re-
cuerdo de Ral Alfonsn, a quien
se le hicieron 13 paros generales,
y ms de mil por sector.
A menos de 60 das de haber
asumido, sufri el primer paro de
transporte general. Los paros no
slo fueron de la CGT, sino que
fueron convocados por el PJ, el PI
y partidos de izquierda. La demo-
cracia se consolid con el esfuerzo
de muchos, pero Alfonsn, y nadie
me puede decir lo contrario, jams
sali a decir que en el pas haba
traidores ni golpistas ni que le po-
nan palos en las ruedas ni deca
Clarn miente.
daniel saridis
daniel saridis@hotmail.com
e
River mehizoganar unnuevoamigo
El domingo 24 de junio, como cada fin de sema-
na desde hace ms de un ao, me despert junto a
mi marido para ir a comprar el diario en el puesto
de avenida de Mayo y Santiago del Estero, de esta
Capital. Pero fue un domingo diferente, brillaba el
sol en nuestros corazones. Al llegar al puesto, como
siempre estaba l, nuestro canillita. Nos fundimos
los tres en un fuerte abrazo, con una sonrisa enor-
me que invada nuestras almas. River, finalmente,
haba ascendido a la Primera A.
Pasaron exactamente 38 fechas o mejor dicho,
muchas ms, debiendo remontarme a aquel oto-
o de 2011, en que el fantasma de la B comenz a
rondarnos. Infaltables sbados y domingos que nos
encontraban a los tres con el sentimiento de hincha
a flor de piel. Y siempre el mismo ritual: antes de
desayunar, ir a comprar el diario; y nuestro canillita
firme all, con fro o calor, con lluvia o con viento,
esperndonos con el Clarn en mano. Domingo tras
domingo renovando la ilusin por el partido a jugar,
analizando formaciones y los sbados comentando
la fecha pasada, especulando con los puntos. De las
esperanzas y el aliento pasamos a la preocupacin y
el desconcierto, y finalmente, en junio de 2011, a la
desolacin y el silencio.
El Nacional B cambi nuestra rutina de los sba-
dos de anlisis y domingos de ilusin, pasamos a los
sbados de esperanzas y domingos de comentarios.
Hoy debo reconocer que lejos de ser lo malo que
creamos, estar en la B fue una experiencia enrique-
cedora. Jugamos y ganamos el torneo ms compe-
titivo y emocionante de la Argentina. Los hinchas
de River descubrimos cunto mucho ms de lo que
pensbamos amamos a nuestro equipo. Hoy, en es-
te abrazo eterno, descubr que ganamos un amigo,
nuestro canillita, que pas a ser parte importante de
nuestras vidas, compartiendo la misma pasin. Hoy
me doy cuenta que no s su nombre, l tampoco el
mo, pero qu importa, ... si gan un amigo.
adriana beatriz sanza
estudioabs@gmail.com
l
os eventos en Paraguay desconcertaron a los observa-
dores internacionales y dejaron a los diplomticos ms
experimentados sin eufemismos. Se trata de un golpe
de Estado? Fue la destitucin de Fernando Lugo un acto cons-
titucional? La falta de sentido comn de los legisladores en
Asuncin ha creado una crisis poltica cuyas consecuencias
prometen alcanzar a toda la regin. A lo largo de cuatro aos,
el presidente Lugo gestion pobremente su coalicin de go-
bierno y perdi el apoyo de las diferentes facciones del Partido
Liberal, su principal socio en las elecciones de 2008. Carente
de maquinaria poltica propia, Lugo tampoco fue capaz de
movilizar una amplia coalicin social en su defensa.
Qued entonces sin coraza poltica. La violencia durante un
desalojo de tierras ofreci la oportunidad para que congresistas
liberales y colorados formaran una alianza tctica precipitada:
algunos de los cargos en contra del presidente carecen de
sustento jurdico, y los tiempos del juicio poltico desafiaron
cualquier intuicin legal sobre el debido proceso.
Se trata entonces de un golpe de Estado? Los aliados re-
gionales de Lugo se apresuraron a hablar en estos trminos,
porque la etiqueta permite invocar la Carta Democrtica de la
OEA. Pero paradjicamente esta invocacin debilita el espritu
mismo de la Carta. El Congreso paraguayo utiliz su autoridad
constitucional de manera irresponsable, pero no activ una
operacin militar para destituir al presidente. La distincin en-
tre un juicio poltico dudoso y una accin armada para derrocar
al gobierno marca el lmite entre el abuso de la constitucin y
su ruptura.
La cada de Fernando
de la Ra o la destitucin
de Abdal Bucaram (de-
clarado por el congreso
ecuatoriano mentalmen-
te incapacitado en 1997)
no deben homologarse
con el derrocamiento
militar de Manuel Zelaya
en Honduras o de Jamil
Mahuad en Ecuador.
No se trata de un matiz:
el estiramiento concep-
tual podra transformar
la Carta Democrtica en
un instrumento sujeto a
los caprichos circunstan-
ciales. Cabe recordar que
los presidentes que ms
reclaman una respuesta
contundente son quienes
pocas semanas atrs cuestionaban la legitimidad de la Co-
misin Interamericana de Derechos Humanos en nombre
de la soberana. Aunque resulte tentador, es un error leer la
crisis paraguaya en clave puramente ideolgica. El miedo a que
Lugo fuese punta de lanza del chavismo sin duda aliment la
reaccin de la derecha ms hostil. Pero el faccionalismo de los
partidos paraguayos es de larga data, y gener crisis polticas
de naturaleza similar ya en 1996, en 1999 y en 2002. La escasa
popularidad de Lugo permiti que los partidos destituyeran
al presidente con un criterio meramente legislativo, como se
destituye al primer ministro en un sistema parlamentario. Las
consecuencias regionales de este retroceso para la consolida-
cin democrtica paraguaya no son auspiciosas. Lugo no ha
sido un gran presidente, pero ha respetado la institucionalidad
hasta el ltimo da. La conducta del Congreso paraguayo forta-
lece la posicin de lderes como Hugo Chvez o Rafael Correa,
quienes creen que las instituciones democrticas -Congreso,
Poder Judicial y prensa independiente- son meros reductos de
la oligarqua que deben ser desmantelados. Ahora tienen un
conveniente ejemplo para motivar a sus seguidores. w
Tribuna
Paraguay: futuro
incierto, con
reboteregional
anbal prez lin
politologo. autor del libro juicio politico al
presidente y nueva inestabilidad en a.l. (fce)
Aunque
resulte
tentador,
es un error
leer la crisis
paraguaya
en clave
puramente
ideolgica
miercoles 27 de junio de 2012 || opinion || clarin || 33
e
n Brasil tienen una expresin para
lo que le est pasando a Cristina
con Moyano, que recomienda nao
cutucar o tigre com vara curta. Aunque
en nuestro caso habra que aclarar que el
problema no se debe tanto a la longitud
de la vara como al mal uso de la misma, lo
que complica doblemente la posicin del
Gobierno: no slo la escasez de recursos
sino la de sus dotes para administrarlos
qued a la vista al haber arrinconado y
enfurecido al jefe sindical, sin dejarle otra
salida ms que la pelea, y encima fracasar
en el intento de aislarlo con un cordn
sanitario que traspasan sin temor cada
vez ms actores sectoriales y polticos.
Si la Presidenta hubiera comprendido
mejor la complejidad del campo sindical y
la inconveniencia de meter mano en l pa-
ra reemplazar al camionero justo cuando
la economa empezaba a deteriorarse, tal
vez habra sido menos renuente a atender
algunas de sus demandas. Habran sido
menos speras sus crticas pblicas a la
extorsin gremial. Y habra confiado
menos en los gritos de guerra de los j-
venes K, sonoros pero poco efectivos, y
ms en la capacidad de negociacin de
sus funcionarios ms antiguos.
Pero no hizo nada de eso. Quiso impo-
ner un techo a las paritarias bastante ms
bajo que la inflacin pasada y la proyecta-
da, y termin cediendo de mala gana a que
l fuera perforado incluso por sus supues-
tos aliados. Despotric contra los docentes
y el propio derecho de huelga, buscando
seducir a los usuarios de servicios afecta-
dos y a las capas medias, pero qued a me-
dio camino, en una posicin tan irritante
para el gremialismo como equvoca para la
nutrida opinin antisindical. Finalmente
degrad pero no reemplaz a De Vido y
prefiri postergar una correccin del piso
mnimo de Ganancias para no aparecer
cediendo ante Moyano, sin advertir que
Debate
CristinaversusMoyano:
paisajeantesdelabatalla
la presidenta exhibe la escasez de recursos econmicos y
la de sus dotes para administrarlos al haber arrinconado al
jefe sindical, sin dejarle otra salida ms que la pelea.
marcos novaro
politologo(uba,
conicet), director
del centrode
investigaciones politicas
horacio cardo
dores y humillados, son alentados a unirse
a los ya decididos a dar batalla, tras bande-
ras comunes que le atribuyen al Gobierno
la responsabilidad de los problemas.
El fondo del problema que el Gobier-
no enfrenta a este respecto es, claro, el
acelerado cambio de clima y perspec-
tivas econmicas. Una cosa era el 25 %
de inflacin con un crecimiento del 6 o
7%, que permita acompaar la suba de
precios con el corrimiento no conflictivo
de las dems variables, o al menos de los
salarios, y mostrar que todos podan salir
ganando en la cuenta final; y otra muy dis-
tinta es esa inflacin en recesin, cuando
todos empiezan a perder y tratan de que
los dems carguen con la mayor prdida,
con el resultado final de que la carga se
incrementa ms y ms.
A lo que se suma que el sindicalismo
adquiri un rol central para la coordina-
cin de las variables econmicas desde
2007, a medida que la alta inflacin se
volvi crnica: ella fortaleci su rol repre-
sentativo, pues es gracias a su presin en
las paritarias que ao a ao, ahora incluso
semestre a semestre, los asalariados logran
mantener la cabeza fuera del agua. Tal vez
Cristina no advirti ese involuntario favor
que el modelo le hizo a ese poder secto-
rial, a la vez tambin poltico y partidario.
Y por ello se crey capaz de disolverlo m-
gicamente con la varita del 54%.
En su afn por superar la coalicin y
las polticas de su marido, Cristina tam-
poco parece haber advertido las razones
que llevaron en su momento a Nstor a
acordar con Moyano un intercambio mu-
tuamente conveniente, en vez de preten-
der construir un sindicalismo propio: el
fundador del kirchnerismo entendi bien
que esa otra opcin era una quimera, que
la CTA era demasiado dbil y los que se
ofrecan a colaborar con menos exigencias
que el camionero lo eran an ms, y eran
encima menos confiables que ste. As que
pact, le otorg recursos y reconoci el im-
perio de Moyano en su terreno, a cambio
de colaboracin en las batallas que a l ms
interesaban: la pelea con Duhalde, con el
campo, con los disidentes y dubitativos
jefes territoriales del PJ. Y en todas el ca-
mionero cumpli.
Es esa autonoma moyanista lo que ms
molesta a Cristina. Pero en su esfuerzo
por suprimirla ha puesto poca habilidad
y prudencia. Tal vez por lo mucho que
haca Nstor en vida para evitarle este ti-
po de inconvenientes. O por lo que crey
erradamente haber aprendido de los aos
transcurridos en la Rosada: porque en la
nica crisis que hasta aqu le toc vivir, la
de 2009, la brevedad del episodio y haber
tenido a mano recursos frescos (los fondos
de pensin) le evitaron aprender las senci-
llas lecciones que brinda la escasez.
Tal vez tambin porque crey, colocada
en el plano inclinado de las preferencias
pblicas y antes de desbarrancar, que le
convena polarizar con alguien ya mucho
ms impopular que ella, para forzar a la
gente a elegir entre el imperio de la descon-
fianza y la incertidumbre y seguirla, pero a
riesgo de confundir un gobierno en cam-
paa permanente con uno que, porque se
dedica a eso, no gobierna. w
Con la receta de ir por todo en
una mano y una vara muy corta
en la otra, Cristina va a una
pelea que no puede ganar
as le regalaba una bandera.
De este modo, con la receta de ir por
todo en una mano y una vara demasiado
corta en la otra, Cristina se intern en
una pelea por ella misma definida como
irreconciliable, pero que no puede ganar,
con un jefe cegetista interesado en mos-
trar con su ejemplo lo acotado de la capa-
cidad de sancin de su adversaria.
Radicalizar cuando se tiene dinero es
fcil, y puede ser conveniente, porque es
posible elevar los premios para los que se
disciplinen y mostrar a quienes dudan lo
que se estn perdiendo. Pero cuando no
hay plata suficiente intentarlo puede ser
contraproducente: los dubitativos, en vez
de temer que su suerte sea la de los perde-
Tribuna
m
e vuelvo loco de entu-
siasmo cada vez que
la Real Academia Es-
paola actualiza, modifica y en-
riquece este idioma nuestro de
todos los das. Los muchachos
de la RAEno siempre me danel
gusto y a veces aprueban como
nuevos vocablos unas palabras
de sonido espantoso, como un
martillazo en un dedo.
La pasada semana, la Real
Academia dio una nueva acep-
cin a la palabra matrimonio y
la incluy como vlida para la
unin legal entre personas del
mismo sexo. Est muy bueno,
aunque matrimonio, en la
uninlegal de dos varones, pier-
da su profunda raz femenina.
La otra grannovedad es que la
RAEvibra al ritmo de la tecnolo-
ga: ha aceptado como oficiales
a blog, bloguero, chat, chatear,
lpiz (cuando se trata de uno de
memoria y no del tradicional
de madera y grafito), memoria
(cuando habla de un dispositi-
vo interno electrnico y no de
la que nos juega tantas buenas
y malas pasadas), SMS, tableta
y USB. Quin lo hubiera dicho
aos antes, cuando la Acade-
mia tard tanto en aprobar fax
y faxear que, cuando les dieron
luz verde, el fax haba pasado a
mejor vida.
Otra cosa que ha hecho la
RAE es aprobar el uso de pa-
labras de neta tradicin en el
idioma ingls. Por ejemplo, es-
panglish, del ingls spanglish,
para denominar al buen ingls
que hablamos todos. O friki,
del ingls freaky, para hablar
de alguien raro, extravagante o
excntrico. La verdad? Las tres
palabras anteriores sonmejores
que friki. Pero la decisin de la
RAE viene bien para que tanto
nacionalista vernculo se deje
de joder tontorreando concmo
deberamos hablar para respetar
nuestras tradiciones.
Como nadie es perfecto, la
RAE ha aprobado el uso de es-
pontanesmo, emplatado, don-
tancredismo, cienciologa, argu-
mentario, biministro, cenetista,
culamen, equipacin, okupa y
okupar, estenosar, euroescepti-
cismo, extradir, gasstico, gruis-
ta, inculturacin, entre otras.
Hombre, eso suena a arena
entre los dientes. Muchachos, a
ponerse las pilas y a embellecer
el idioma, no a embarrarlo.
Dato a temer, pintura fiel del
hoy europeo: el diccionario de
la RAE incorpora nueve nuevas
acepciones a la palabra riesgo. Y
tambinda comovlida acojona-
miento: acciny efecto de acojo-
nar o acojonarse. Que es lo que
nos pasa ahora al abrir el nuevo
diccionario de la RAE. w
alberto amato
periodista
Palabrade
academia
lA !ARIE!A OlARlN JC5 ES E/OlUSl\A |ARA SUSORl|!ORES DE DlARlO OlARlN, RE\lS!A N \/O RE\lS!A EllE \/O RE\lS!A OENlOS \/O RE\lS!A IARDlN DE OENlOS, OONlORME REOlAMEN!O DE JC5. BENEllOlOS \AllDOS |RESEN!ANDO lA !ARIE!A OlARlN JC5 \ DOOUMEN!O
lOOAllDADES NABlll!ADAS |ARA lA SUSORl|OlON, BENEllOlOS, OONDlOlONES, lOOAlES ADNERlDOS \ El REOlAMEN!O DE SUSORl|OlON, EN!RA A RRR.OlARlNJC5.OOM.AR O llAMA Al OEN!RO DE A!ENOlON Al OllEN!E Al J&lJ.JJJ.JJC5. AR!E ORAllOO EDl!ORlAl
08I0.333.0365
Suscribite a Clarln
la larjela Olarir JC5 es e\cltsia ara stscrilcres 1e 1iaric Olarir, ririrc 1ias 1crirc tr 1ia ras, c J 1ias 1e la serara,
(
D
A
L
E
l
8
E
N
E
F
I
C
I
0
5
D
I
5
F
R
U
T
T
O
D
O
S
L
O
S
D
A
5
.
Cbten descuentos entodas estas marcas ymuchas ms.
/clarin365
/_clarin365
Seuinos en
Consult todos los benecios
desde tu celular,
bajate la aplicacion Mobile.
DOOUMEN!O OUE AOREDl!E lDEN!lDAD, EN !ODO El !ERRl!ORlO DE lA RE|UBllOA AROEN!lNA. lOS BENEllOlOS \ DESOUEN!OS NO SON OOMBlNABlES, Nl AOUMUlABlES OON O!RAS |ROMOOlONES, BENEllOlOS \/O DESOUEN!OS. |ARA MAS lNlORMAOlON SOBRE
EDl!ORlAl AROEN!lNO S.A., |lEDRAS l!1J, O|. ll1J, OlUDAD AU!ONOMA DE BUENOS AlRES.
serara, c stscrilcres al 1iaric Olarir tr 1ia a la serara ras reisla Elle, reisla N, reisla Oerics /c reisla Iar1ir 1e Oerics.
Descubrl todoslos
beneciosen
www.clarin365.com.ar
36 || clarin || sociedad || miercoles 27 de junio de 2012
sociedad@clarin.com
sociedad
nuevoservicio
losmdicosdeprovinciaque
recibanaunintoxicadocon
drogasenhospitalesocentros
desaludpodrndesdehoy
llamar al 107adicciones y
pedir unmvil especializado
parasumejor atencin.
una advertencia recurrente
laiglesiayarealizvarias
crticassobrelasituacindela
drogaenel pas. el sbado11
dejunio, durantelaprocesin
decorpuscristi, el cardenal
bergogliocuestinel proyecto
paradespenalizar latenencia
ycalificdemercaderesdela
muerte aloslegisladoresque
loimpulsan.
enjuniode2011, laconfe-
renciaepiscopal advirti: las
drogassevanexpandiendo
comounamanchadeaceite.
tambinsuelehaber fuertes
pronunciamientosenlamisa
anual por laeducacin. enla
del 5deabril de2011(foto),
bergogliohabaafirmadoque
sevendemuerteenlapuerta
delasescuelas.
e
e
e
cuestionamientos. en abril de
2011, bergoglio advirti sobre el
avance de la droga en el pas.
dyn
dainternacional delaluchacontralasdrogas
asegura que en las villas muchos no conocen a los organismos estatales de ayuda y que se debe a
una ausencia o distraccin voluntaria. tambin cuestiona el proyecto para despenalizar la tenencia.
laiglesiacritical estado
pornoasistiralosadictos
e
n una dura embestida contra
los funcionarios pblicos, la
Iglesia acus ayer al Estado
de estar ausente y hasta de prac-
ticar una distraccin voluntaria
ante la necesidad de atencin de
los drogadependientes. El severo
sealamiento constituye un nuevo
captulo de la frrea oposicin del
Episcopado a los proyectos para
despenalizar la tenencia de drogas
para consumo personal que se de-
baten en el Congreso.
En una declaracin con motivo
del Da Internacional de la Lucha
contra el Uso Indebido y el Trfico
Ilcito de Drogas, que se cumpli
ayer, la comisin episcopal de Dro-
gadependencia aclara que no se
debe criminalizar al adicto. Pero
tambin decimos agrega que
si no se le brindan posibilidades
concretas de recuperacin, el que
es pobre termina robando o pros-
tituyndose o mendigando para
comprar la sustancia.
Tras sealar que los adictos y sus
familias suelen acudir a la Iglesia
a plantear sus angustias no sin
desesperacin, seala que ante
la ausencia o distraccin volunta-
ria del Estado, nosotros seguimos
all. Se puede dice poner la mi-
rada en los barrios, asentamientos,
villas y preguntar por los organis-
mos del Estado, y muchos dirn
que no los conocen. Y agrega:
Sin embargo, las capillas y otras
instituciones estn junto a los po-
bres, mancando el drama que pro-
duce la droga.
Ms an: la Iglesia puntualiza
que en los ltimos 20 aos se
duplic la cantidad de crceles en
el pas, pero no hubo la misma
inversin en centros de atencin
de adictos. Si se hubiera hecho
al revs, el resultado habra sido
otro, redondea. A la vez que con-
sidera imprescindible crear otras
sergio rubin
srubin@clarin.com
alternativas (a la despenalizacin)
que orienten las acciones, no hacia
cuestiones penales, sino a la ver-
dadera atencin de los que sufren
la enfermedad, alentando y forta-
leciendo a la sociedad toda para
desarrollar condiciones de vida
dignas alejadas de la esclavitud a
que someten las drogas.
Desde hace unos aos, la Igle-
sia viene mostrando una creciente
preocupacin por el avance de la
drogadiccin y el narcotrfico en
el pas, al que hoy considera el
principal desafo que afronta la Ar-
gentina junto con la pobreza. De
hecho, cre la comisin de Droga-
dependencia, que en su momento
denunci la falta de un efectivo
control del trfico de estupefa-
cientes en complicidad con secto-
res con poder. Denunci incluso
la facilidad con la que ingresa la
droga por las distintas fronteras.
durodocumentodel episcopadosobrelasdrogas
Hace tres aos, los curas de las
villas de emergencia de la Ciudad
advirtieron en un documento que
la droga est despenalizada de
hecho en los asentamientos, en
referencia a la falta de control de
las fuerzas de seguridad. Aquel
pronunciamiento deriv en una
amenaza de muerte al padre Pepe
Di Paola, por entonces prroco de
una iglesia de la villa 21 de Barra-
cas. Presumiblemente para prote-
gerlo, el padre Pepe fue trasladado
a una iglesia de la dicesis de Aa-
tuya, en Santiago del Estero.
Das pasados, durante la cele-
bracin de Corpus Christi, el car-
denal Jorge Bergoglio, hablndole
a los jvenes, frente al Congreso,
los inst a oponerse a la despena-
lizacin. No le tengan miedo a
los mercaderes de la muerte que
ac, muy cerquita, estn pensan-
do cmo hacer para que la muerte
llegue de una manera ms razo-
nable. En la declaracin de ayer,
se aclara que la despenalizacin
que dispuso Portugal, que se usa
como argumento, incluye una
serie de recaudos y contenciones
sociosanitarias. A quien consume
en la va pblica se lo lleva a un
comit formado por un psiclogo,
un trabajador social y un funcio-
nario judicial. Eso no figura en los
proyectos de aqu. w
muri atropellada por su bisabuelo
una nena de un ao y medio muri atropellada por su bisabuelo
que intentaba estacionar en el garage de su casa, en corrientes.
segn la polica, la menor se habra cruzado delante del auto y
su madre dio un grito de alerta. el hombre se habra asustado,
solt el embrague y embisti accidentalmente a la criatura.
miercoles 27 de junio de 2012 || sociedad || clarin || 37
efe
duro. yuri fedotov alert que uruguay estara violando una convencin.
lo afirmo ayer el director de la oficina contra la droga sobre el proyecto de uruguay
paralaonu,esdecepcionante
lalegalizacindelamarihuana
dainternacional delaluchacontralasdrogas
enargentina, el
proyectoest
enel freezer
la despenalizacin del
consumo de marihuana
haba empezado a discutirse
con debates pblicos en dipu-
tados un mes atrs, pero entr
en el freezer. segn le confi
una fuente parlamentaria a
clarn, hubo rdenes en el blo-
que del frente para la victoria
de enfriar el tema y buscar
mayor consenso social. en las
ltimas semanas, los diputados
victoria donda (fap), ricardo
gil lavedra (ucr) y diana con-
ti (fpv) haban consensuado un
proyectopara modificar laactual
ley de drogas. los cambios ms
importantes pasaban por la des-
penalizacin de la tenencia para
consumo personal, del autocul-
tivo, y penas ms bajas para las
mulas, las personas que son
explotadas para pasar droga en
las fronteras. el proyecto lleg a
las comisiones, searmundeba-
te pblico con diferentes secto-
res y estuvo cerca del dictamen.
pero ahora se encajon. en mar-
zo, tambin, el senador anbal
fernndez haba presentado un
proyecto similar en la cmara
alta, que espera discusin.
kadiografa de Ia droga en Argentina y en eI mundo
EVOLUCON DEL USO DE DPOCAS EN APCEN1NA
7,0
3,7
l,4
0,9
0,2
2,6
l,2
0,2
2004 2006 2008 20l0
PPEVALENCAL MUNDAL DEL USO DE COCANA EN 20l0
CLAPN Fuente NlOPME MUNDAL SO8PE LAS DPOCAS 20l2 - ONU
3,7 3,7
2,6 2,6
7
6
5
4
3
2
l
0
Prevulenciu unuul en porcentues
Porcenta[e de |a
pob|acn de entre
l5 y 64 aos
Mus de l
0,5l u l
0,3l u 0,50
0,ll u 0,30
Menos de 0,l0
Sin dutos
l,4 l,4
0,9 0,9
0,2
0,9 0,9
0,2 0,2
0,2
l,4 l,4
l,2
Murihuunu
Seduntes
Cocana
Pustu buse
crimen de carla: hoy
se dar la sentencia
ser al medioda. su esposo, marcelo
tomaselli, acusado de matarla luego
de que ella le perdonara una violacin,
ya reconoci su culpabilidad.
deben indemnizar a un croupier
la cmara laboral conden al casino de buenos aires a
indemnizar con 50 mil pesos a un croupier que sufri lesiones
derivadas del repetitivo movimiento de repartir cartas a los
clientes. el tribunal tuvo en cuenta que las condiciones de
trabajo del demandante, en las que trabajaba 8 horas parado
y realizando el mismo movimiento una y otra vez.
a
unque algunos sectores la
haban recibido como una
idea que cambiaba el para-
digma en la lucha contra las adic-
ciones y el narcotrfico, el director
de la Oficina contra la Droga y el
Delito de la ONU, Yuri Fedotov,
cuestion el proyecto de legalizar
la venta de marihuana presenta-
do por el Gobierno uruguayo das
atrs. Si se confirma, se tratara
de un cambio decepcionante, fue
lo que coment ayer en Nueva
York el funcionario de Naciones
Unidas durante la presentacin
del Informe Mundial sobre las
Drogas 2012, elaborado en base
a datos que aportan casi todos los
pases.
Fedotov alert adems que si
Uruguay sigue adelante con la pro-
puesta (la idea es tener el monopo-
lio de la produccin y distribucin
de la marihuana para evitar sobre
todo la venta de pasta base) sera
una grave violacin de la Conven-
cin nica, y Uruguay es un Esta-
do parte de ella. El cnnabis no
es una droga tan inocente como al-
gunos nos lo quisieran hacer creer.
Segn informes mdicos, produce
cambios irreversibles a nivel cere-
bral, consider el funcionario.
El responsable de la Junta Nacio-
nal de Drogas de Uruguay, Julio
Calzada, no tard en responderle:
La consecuencia de un enfoque
nico totalizador de prohibicin,
sin matices, dio lugar a un conjun-
to de problemas de tipo sanitario,
de insercin social y cultural. A su
vez, ha desarrollado un ingente
auge del crimen organizado tras-
nacional con tremendas conse-
cuencias para algunos pases, en
particular en Amrica Latina,
destac Calzada.
El documento presentado por
la ONU, que destaca el auge de
las drogas sintticas y el aumento
de consumo en los pases emer-
gentes, indica que una de cada
200 personas adultas es adicta a
sustancias ilcitas. En total, 230
millones de personas tomaron en
alguna ocasin de su vida drogas
ilegales, mientras que 27 millones
una de cada 200 es adicta.
Segn el informe la droga ilcita
de mayor consumo sigue siendo el
cannabis: entre el 2,6% y el 5% de
la poblacin mundial fum mari-
huana al menos una vez en el l-
timo ao. Luego aparecen los esti-
mulantes anfetamnicos, excepto
el xtasis (0,3%a 1,2%). La cocana
y el xtasis han mantenido su pre-
valencia anual estable, segn el
documento, con un consumo de
entre el 0,3%y el 0,5%de la pobla-
cin adulta (15 a 64 aos). Respec-
to de Argentina (ver infografa), la
ONU considera que los niveles de
consumo de anfetaminas, xtasis y
cocana son altos, aunque respecto
de esta ltima droga indic que el
consumo en el pas se mantuvo
estable entre 2008 y 2010. w
tragedia en la ruta 3, en chubut
choqueentreuncaminydos
micros: 12muertosy49heridos
las vctimas sonnueve
gendarmes y tres civiles.
hay 27internados en
estadomuy delicado.
e
e
l oficial Juan Nicoletti est
partido por el dolor. Tuve
en mis brazos a dos compa-
eros muertos. Compaeros de
toda mi vida. Quiero irme rpido
de ac para intentar olvidar todo
esto, dice. Nueve de sus compa-
eros acababan de morir en un
tremendo choque en la ruta 3 en-
tre Arroyo Verde (lmite entre las
provincias de Chubut y Ro Negro)
y el ingreso a Puerto Pirmides, 64
kilmetros al norte de Puerto Ma-
dryn. Un micro en el que viajaban
los gendarmes y un camin cho-
caron de frente ayer a las 6.10: en
total hubo 12 muertos. Los otros
tres son choferes: 2 de uno de los
micros y el otro, el que conduca
el camin, que transportaba trigo.
Adems hubo 49 heridos: 27 de
ellos estn internados, graves, en
el hospital Andrs Isola, y cuatro
permanecen en estado crtico.
El lugar del trgico hecho es una
bajada con una curva leve. El asfal-
to est en buenas condiciones. Las
primeras conclusiones de las auto-
ridades sealaron que el camin,
que transitaba de Norte a Sur, se
cruz de carril, posiblemente por-
que el conductor se qued dormi-
do. Primero impact con el micro,
cuya trompa qued totalmente
destrozada. All viajaban los gen-
darmes muertos. Otro micro que
vena detrs, muy cerca, logr evi-
tar un impacto mayor gracias a la
pericia del chofer, que peg un
volantazo y logr arrojarlo contra
la banquina.
Vehculos que llegaron al lu-
gar ayudaron en los primeros
auxilios. Y lo mismo hicieron los
gendarmes que sobrevivieron, co-
mo Nicoletti. Lo que se vivi fue
tremendo, dantesco, dijo el vice-
gobernador de Chubut, Gustavo
Mac Karthy.
Los gendarmes muertos fueron
identificados como Nstor Ral
Posse, Guirifilio Valdez, Hctor
Mareco, Luis Ojeda, Jos Ricardo
Bordn, Martn Javier Delgado,
Elas Jacobo Garca, Sergio Lpez,
Federico Ismael Villca, todos per-
tenecientes al Destacamento Mvil
nmero 2 con sede en Rosario (ver
Drama y dolor...). Haban llegado a
Comodoro Rivadavia el viernes co-
mo apoyo a otras fuerzas de segu-
ridad para desalojar el yacimiento
de Cerro Dragn, que haba sido
tomado en forma violenta por el
grupo disidente de la UOCRA de-
nominado Los Dragones.
En Comodoro Rivadavia fueron
alojados en instalaciones del Regi-
fotos: agencia chubut y dyn
destrozada. as qued la trompa del micro luego del choque frontal. el accidente se produjo ayer al amanecer en una curva leve de la ruta 3.
miento Mecanizado 8, y finalmen-
te nunca fueron al yacimiento.
Nosotros bamos a intervenir el
domingo para desalojar. Pero co-
mo hubo un principio de acuerdo,
nos quedamos en el regimiento,
cont un oficial.
Entre el grupo de 122 gendarmes
haba 7 mujeres: seis de ellas resul-
taron ilesas y una (cuya identidad
no trascendi) qued internada
en estado delicado en el hospital
de Puerto Madryn. De los sobre-
vivientes, 63 fueron trasladados a
Rosario en un avin Fokker de la
Fuerza Area. Muchos llegaron al
aeropuerto de Madryn en sillas de
ruedas e incluso ayudados por sus
compaeros para poder despla-
zarse y con heridas cortantes en
distintas partes del cuerpo, sobre
todo en la cabeza.
Antes de volar haban almorzado
en el Centro Comunitario Quem,
donde los ms jvenes, de entre 21
y 25 aos, se quebraban apenas co-
menzaban a hablar de la tragedia.
Los ms experimentados, en cam-
bio, se hicieron or, aunque prefi-
rieron no revelar su identidad por
temor a sanciones. Que alguien
nos explique por qu cuando nos
necesitan nos traen en avin y des-
pus que nos usan nos despachan
en micros, se quej un oficial.
Adems, otros no entendan la de-
cisin de haber partido a mediano-
che de Comodoro Rivadavia.
En el accidente tambin murie-
ron Mauricio Pugliese y Ral Ve-
ga, choferes de uno de los micros
de la empresa Ventur (con sede en
Caleta Olivia), y Jos Efran Cha-
cano, que conduca el camin que
transportaba trigo. Hubo quienes
pusieron su pecho para tratar de
tapar las heridas de sus compae-
ros. Y no tienen ms de tres meses
en la fuerza, dijo un gendarme
que se identific como Mario.
La presidenta Cristina Fernn-
dez, que habl al medioda por
cadena nacional (de lo que se in-
forma en la pgina 12 de esta edi-
cin), decret dos das de duelo na-
cional. En Chubut, Buzzi dispuso
que sean tres. w
vctimas. nueve de los muertos son gendarmes, todos de rosario.
3
22
5ANTA
CkUZ
CHU8UT
klDN6kD
Viedmu
8uhiu
8luncu
Puerto
Mudryn
Generul
Pocu
Lugar deI
accidente
Cerro Dragn
0 200 lm
Occano
/t|ant|co
CLAPN
Dnde ocurri
chubut. corresponsal
carlos guajardo
chubut@clarin.com
dramaydolor
enrosario
carmen est aturdida.
llora, se quiebra, recuer-
da. su marido, el sargento
ayudante nstor posse (42),
integra la lista de muertos en
el accidente. tena 25 aos en
la fuerza y este ao recibira la
medalla de oro. estaba muy
contento por eso. adoracin le
tena a su trabajo, reconstruy
carmen, madre de cuatro hijos,
en dilogo con clarn.
en el destacamento de gendar-
mera de rosario se informaba
a familiares de las vctimas so-
bre lo sucedido. la informacin
era parcial, confusa. ajaqueln,
esposa del cabo luis alberto
ojeda, le dijeron que su marido
haba muerto, pero en realidad
quien haba muerto era luis
roberto ojeda, con un nombre
similar y el mismo cargo.
nstor posse. tena 42 aos.
entrebodasybautismos
a medida que pasan las
horas se siguen conociendo
ms detalles de la relacin entre
el ex obispo de merlomoreno
fernando bargall y mara de
las victorias martnez bo. ayer
trascendi que el ex titular de
critas argentina fue quien en
su momento cas a la mujer
con ricardo csar mastai, m-
dico responsable de la unidad
de trasplantes del hospital ale-
mn, con quien tuvo tres hijos y
de quien se divorci hace unos
diez aos.
bargall es un viejo conocido de
esa familia, al punto de ser el pa-
drino de jaime, el mayor de los
vstagos.
adems, el flamante ex obispo
fue quien bautiz a los tres hijos
que mara martnez bo tuvo du-
rante ese matrimonio.
de acuerdo a las declaraciones
que algunos de los integrantes de
la familia hicieron a la prensa en
los ltimos das, la relacin entre
las familias martnez bo y barga-
ll es de larga data e incluy otra
relacin: la de una hermana del
monseor con uno de los herma-
nos de la mujer.
como se sabe, la semana pasada
bargall acept ser el amante de
martnez bo, la mujer de unos 55
aos, empresaria gastronmica y
con quien fue sorprendido des-
cansando en playas mexicanas.
el papaaceptlarenunciade
bargall: losucedecasaretto
al sol en mxico. bargall fue descubierto en playas aztecas y renunci.
tras las fotos del escandalo
c
on toda velocidad, como era
previsible, el Papa Benedic-
to XVI le acept la renuncia
a monseor Fernando Bargall co-
mo obispo de Merlo-Moreno, lue-
go de que este se viera envuelto en
un escndalo a raz de la difusin
la semana pasada de unas fotos
con una mujer en una situacin
afectuosa en una playa de Mxico.
Todo sucedi luego de que el vier-
nes Bargall admitiera el vnculo
sentimental y, al mismo tiempo,
presentara su dimisin.
Simultneamente, el jefe de la
Iglesia catlica anunci que Barga-
ll ser reemplazado interinamen-
te al frente de la dicesis por mon-
seor Jorge Casaretto, quin hasta
diciembre, cuando elev su renun-
cia al Papa por haber llegado a la
edad lmite de 75 aos, era obispo
de San Isidro. Casaretto ejercer
como administrador apostlico
hasta que dentro de unos meses
el Papa designe al sucesor.
La situacin eclesistica en la
que queda Bargall es por ahora
desconocida. Depender de si
quiere perseverar su ministerio
sacerdotal o si seguir con el vn-
culo sentimental con la mujer de
quien se dice que es empresaria
gastronmicacon la que se lo vio
en Mxico. En el primer caso, po-
dra ser destinado a una tarea de
bajo perfil, quiz fuera del pas.
Pero en el segundo quedara en
una situacin irregular porque,
a diferencia de los curas rasos, a
los que el Vaticano les otorga una
dispensa (reduccin al estado
laical) y pueden hasta casarse por
iglesia, esa facultad no se la da a
sergio rubn
srubin@clarin.com
el reemplazante
asume interinamente,
hasta que el vaticano
nombre al sucesor.
e
los obispos, por su alto cargo.
Ayer circul una versin que se-
alaba que Bargall habra redac-
tado una carta de despedida a sus
sacerdotes en la que admita que
continuara con el romance. Pero
no pudo ser confirmada. Cuando
un canal de noticias difundi las
fotos que dijo que le llegaron por
Facebook Bargall afirm que
la mujer que apareca era una
amiga de la infancia y que, en ese
contexto, haba que interpretar
las imgenes. Pero el viernes fue
a la Nunciatura (embajada papal)
admiti la relacin y present su
renuncia al Papa.
Un da antes haban trascendido
presuntos detalles del viaje con la
mujer. Consignaban que Bargall
y su compaera viajaron por sepa-
rado en enero de 2011 a Miami. Y
que desde all siguieron juntos a
Mxico, donde recorrieron varias
playas. La difusin de las imge-
nes fue atribuida a una venganza
poltica, pero su verdadero autor
es un enigma. Bargall tiene mala
relacin con el intendente de Mer-
lo, Ral Othace, aunque eso no
prueba nada.
El caso desat un gran revue-
lo en la Iglesia. Bargall era una
persona muy respetada y querida.
Hasta el ao pasado era presidente
de Critas Argentina, elegido du-
rante dos perodos consecutivos
por el voto de sus pares. Y actual-
mente era titular de Critas Am-
rica Latina, tarea en la que ces
automticamente con la acepta-
cin de su dimisin como obispo
de Merlo-Moreno.
Con 57 aos, Bargall haba
sido consagrado obispo en 1994,
con apenas 39 aos, pasando a
ser el auxiliar de monseor Justo
Laguna en la dicesis de Morn.
En 1997 se convirti en el primer
obispo de la dicesis de Merlo-Mo-
reno, surgida de una escisin de la
de Morn por impulso de Laguna
debido a la gran extensin territo-
rial que tena su dicesis. w
se trato en el senado
primerpaso
parala
reformadel
cdigocivil
e
l Senado dio ayer el primer
paso para comenzar a tratar
el proyecto que reformar el
Cdigo Civil y aprob el dictamen
para constituir la comisin bica-
meral que tendr que revisar los
2.671 artculos.
El dictamen ser recin tratado
el prximo 4 de julio y una vez que
entre en funciones la comisin, los
diputados y senadores tendrn un
plazo de 90 das para analizar el
nuevo Cdigo Civil y Comercial y
llevarlo al recinto para la votacin.
El pasado 10 de junio, la presi-
denta Cristina Fernndez utiliz
su cuenta de twitter para anunciar
que el Ejecutivo haba enviado el
proyecto al Senado. El texto fue
elaborado por ms cien juristas de
todo el pas y reemplazar al viejo
cdigo, redactado por Dalmacio
Vlez Srsfield y aprobado el 25
de septiembre de 1869.
El Cdigo Civil es el que regula
la vida cotidiana de las personas
pblicas y privadas y entre los
muchos cambios que traer el
nuevo texto figuran un rgimen
ms flexible para el divorcio bas-
tar con que uno de los dos cn-
yuges quiera hacerlo, dejar de
sancionarse la infidelidad, habr
ms opciones para las personas
que busquen adoptar y tambin
regular la fertilizacin asistida y
el alquiler de vientre.
Pero el nuevo Cdigo ya gener
polmica. Aparte del rechazo de la
Iglesia, de su paso por el Ejecutivo
se borr del proyecto original la
obligacin del Estado a garantizar
el agua potable y la posibilidad de
los ciudadanos de llevar adelante
reclamos conjuntos. w
El dictamen ser tratado
el 4 de julio y en 90 das
deber ser llevado al
recinto para su votacin.
chicos2.0aquedadconviene
empezarausarel primercelular
recomiendan dar el
s cuando el menor es
responsable y puede
cumplir varias pautas.
e
leo gonzlez prez
lgonzalezperez@clarin.com
neXt tecnologa e informtica
para comunicarse con la seccin next@clarin.com
llegunnuevo
proyector3d
epsonlanzel videoproyectorhome
cinema3010, quelograimgenes3d
enhd. seinstalasincablesyescapazde
partirlapantallaendos. $19.990.
parallevar
enlamochila
unavezqueselocargaencasa, el
cargadorporttil motorolap893yaest
listoparallenarleel tanqueal celular
oel mp3, vausbomini usb. $300.
lageneracin
Whatsapp
los chicos de 8 a 12 aos
desean un celular, aunque
para ellos la pc es el equipo
ms importante. entre los ce-
lulares, quieren un smartphone
porque internet es sinnimo
de diversin. sin embargo, el
celular es ms para mostrar que
para usar. sus marcas preferi-
das son lg, samsung, blackbe-
rry y iphone (el ms deseado).
facebook y whatsapp son las
aplicaciones que ms bajan.
todos son datos de conexin
tweens, un informe sobre chi-
cos de capital y gbahecho por
imaginaria market research.
d
esde muy chicos, los nios
piden un celular. Y mu-
chos paps no conocen la
respuesta a una pregunta crucial:
A partir de qu edad sera apro-
piado que los chicos tengan uno?
Segn pudo saber Next tras con-
sultar a varias fuentes, no existen
trabajos que recomienden una
edad mnima para que los chicos
tengan su primer celular. Sin em-
bargo, existen algunas pautas que
pueden orientar a los padres para
decidir cul es el momento ade-
cuado para decir s.
Common Sense Media (CSM),
una entidad dedicada a investigar
el vnculo de los nios con las nue-
vas tecnologas, difundi das atrs
una gua sobre el tema. En ella, se
seala que lo que ms importa es
la responsabilidad y madurez del
chico. Dice CSM que si el chico
puede demostrar que es capaz de
comunicarse en los momentos
acordados, de cumplir las pautas
de uso establecidas por sus padres
y por la escuela, y de usar el equi-
po con sensatez, entonces podra
estar listo para tener su celular.
A su vez, las respuestas a estas
preguntas podran orientar: El
chico necesita estar en contacto
por razones de seguridad? El f-
cil acceso a sus amigos beneficiar
su vida social? Usar el chico el
celular de manera responsable y
sin molestar a los dems?
Ariel Melamud, a cargo del de-
partamento de Informtica de la
Sociedad Argentina de Pediatra,
confirma que no existen edades l-
mites establecidas para comenzar
a usar un celular. Sin embargo,
cree importante que en las fami-
lias se tenga claro que el celular no
debe ser considerado un juguete.
El celular es una herramienta de
comunicacin y como tal podra
comenzar a considerrselo nece-
Puedo simplemente decir no
a los telfonos celulares?. En su
gua, CSM supone en boca de un
pap esta pregunta y la responde:
No es una tragedia ser el nico
nio de la escuela sin un telfono.
Sin embargo, hoy en da quedan
pocos telfonos pblicos. Si hay
una emergencia y necesita comu-
nicarse con su hijo, usted se arre-
pentir por no haberle provisto un
celular. Tal vez usted no quiera ser
parte de la cultura obsesionada por
la tecnologa y por estar siempre
conectado. Sin embargo, aun as
podra no resignar sus valores, mo-
delar el vnculo de sus hijos con la
tecnologa segn sus criterios y a
la vez no perderse esa llamada de
emergencia.
Una vez que se decidi acceder
a que el chico tenga su celular,
habr que impartir pautas para su
uso seguro. Para CSM algunas de
las bsicas seran: al enviar SMS,
ser cuidadosos y asumir que an
los mensajes privados pueden
transformarse en pblicos.
A su vez, CSM sugiere que los
chicos no respondan llamadas
de nmeros desconocidos, que
siempre respondan las llamadas
de mam o pap y que siempre
pidan permiso a los involucrados
antes de sacar una foto, grabar un
video o subir contenidos de ese ti-
po a Internet.
Respecto del tipo de equipo
apropiado para los chicos, CSM
no presenta reparos a que los chi-
cos usen smartphones. S seala
la conveniencia de elegir uno que
permite desactivar ciertas funcio-
nes (como la de comprar aplicacio-
nes). En cambio, Marcela Czarny,
directora de Chicos.net, ms cer-
cana a las particularidades de la
realidad argentina, opina que los
padres deberan dar a sus hijos un
aparato que sirva para hacer llama-
das y enviar mensajes de texto, y
que no sea de ltima generacin.
De lo contrario, se expondra a los
chicos a usar el celular para otros
fines que no son los que se bus-
can en principio poder estar co-
municados cuando estn solos en
la calle o en el colectivo. Adems
un celular sofisticado los expone a
robos y arrebatos, dice Czarny.w
sario para un chico cuando l em-
piece a estar alejado de sus padres
o cuando sea necesario cubrir al-
guna otra necesidad de comunica-
cin, y no antes, dice Melamud.
lo lanz movistar en marzo.
costaba $ 479. en breve ha-
bra una oferta similar.
samsung mundo gaturro
personal lo vende a $ 299
con el plan todo incluido
control ($ 119 mensuales).
motorola motokey social
en personal cuesta $ 799. en
movistar, $ 699. en ambos
casos con planes de $ 129.
sony ericsson live
cuesta $ 599 con el plan mi
primer claro, que incluye
sms y datos ($ 89 por mes).
nokia asha
otra opcin ($ 449) para mi
primer claro, plan con chat y
redes sociales sin lmites.
samsung s3350
posterganun
lanzamiento
ante este revuelo, face-
book debi posponer el
lanzamiento de una aplicacin
para los sistemas operativos
ios y android, que muestra
los contactos que se encuen-
tran en el mismo barrio. se tra-
ta de find friends nearby o ffn
y para aprovechar todas sus
virtudes las dos partes deben
tener activadas las funciones
de geolocalizacin en sus tel-
fonos mviles. el tema estaba
tan avanzado que hubo algunos
usuarios que lograron descar-
garla desde http://fb.com/ffn.
la utilidad de esta aplicacin es
que no ser necesario pedir co-
rreos electrnicos, nombre de
perfil o utilizar el buscador de la
pgina de las personas que es-
tn cerca, sino que aparecern
en un listado de proximidad.
la red social se renueva otra vez
revueloenlaWeb: facebook
cambiel mail desususuarios
marcelo bellucci
mbellucci@clarin.com
borr la cuenta de
correo de cada perfil y
puso una que termina
en @facebook.
e
reuters
presentaron
unacmara
de1.000
megapxeles
es un prototipo
c
omo sucede cada vez ms a
menudo, Facebook volvi a
impacientar a gran parte de
sus 856 millones de miembros al
sustituir la direccin de correo per-
sonal que figura en cada perfil por
una de la empresa (@facebook). Y
si bien el cambio es gradual y no le
apareci ya a todo el mundo, hay
una gran confusin en torno a su
alcance.
La regla indica que desaparece
del apartado Informacin la direc-
cin de mail que el usuario coloc
por propia voluntad (@hotmail.
com, @gmail.com) y aparece otra
con su nombre ms el dominio
@facebook, aunque no lo quiera.
Para que sirve esta casilla? Por
el momento, para contactarse con
otro usuario en la modalidad Men-
saje privado, ya que al enviar un
mail a la cuenta, aparece una noti-
ficacin en la solapa de Mensajes.
Si bien el cambio no trajo ms
modificaciones, el temor general
es que en breve, la nica forma de
ingresar a la red social sea median-
te esta direccin. Y que los avisos
que llegan cada vez que alguien
deja un comentario ya no se apilen
en la bandeja de entrada habitual y
pasen a la nueva.
Como anunciamos en abril, he-
mos actualizado las direcciones de
Facebook para hacerlas coherentes
con el sitio, dijeron desde la em-
presa. Pero as y todo la bronca
explot. Obviamente, el objetivo
es hacer que la gente use cada vez
ms @facebook.com, y que sea
cada vez ms difcil salir de la red
social, dijo Graham Cluley, de la
empresa de seguridad digital So-
phos. Hacer que la gente enve
correos electrnicos hacia y desde
Facebook profundiza el vnculo de
la gente al sitio, seal Nate Elliott,
analista de Forrester.
En la seccin Noticias de la plata-
forma, hay un post (en ingls) que
indica a partir de hoy (por ayer),
actualizamos las direcciones en
Facebook para que sean las mis-
mas en toda la red social.
Si bien se puede cambiar la con-
figuracin para mostrar el mail
que uno elija, miles de usuarios se
quejaron del cambio en la misma
red y tambin en Twitter. Para vol-
ver atrs, basta con hacer clic en el
botn Editar, que est al lado de la
nueva direccin, y seleccionar si se
quiere mostrar o no una direccin
de mail. O elegir cul mostrar. w
l
a revista Nature present ayer
una sper cmara capaz de
tomar fotos con una defini-
cin y nitidez nunca antes logra-
das. El prototipo, realizado por la
Universidad Duke de Carolina del
Norte, Estados Unidos, y conocido
como Aware 2, alcanza tomas de
un gigapxel (1.000 megapxeles),
a una velocidad de tres fotogramas
por minuto. Los avances tericos
sugieren que la velocidad de la
lente y su campo de visin podran
conseguir una resolucin de hasta
50 gigapxeles.
El secreto de este aparato des-
comunal, que fue montado por
ingenieros estadounidenses, es
que funciona mediante la sincro-
nizacin de 98 cmaras diminutas
en un solo dispositivo.
Cada una de estas microcmaras
tiene sus propios ajustes y enfo-
ques, lo que permite obtener una
imagen de ms calidad. La luz de
la escena entra por una lente es-
pecial que reparte la imagen entre
los 98 sensores. El aspecto de la
Aware 2 es del de una semiesfera,
empotrada en un cubo de 75 cent-
metros. Situados sobre su superfi-
cie hay casi un centenar de senso-
res de 14 megapxeles, que cubren
unos 120 grados de visin.
Diseada con fondos de la
Agencia de Proyectos Avanzados
del Departamento de Defensa
estadounidense, por su precisin
en la bsqueda y procesamiento
de datos podra ser utilizada para
vigilancia. w
19
millones de
argentinos usan
Facebook, segn
socialbakers.
856
millones de personas
en el mundo tienen
su propio perfil de
Facebook.
la gran red::
renov los
mails sin
avisarle a
sus usuarios.
frgil. se infect en el hospital.
golpefinal. el cantantesufra
epocpor fumar cigarrillos.
necesituntrasplantede
coraznypulmn. perola
superbacteriaacinetobacter
baumannii loafectenel
hospital yfallecien2010.
sandro, una vctima
equipo 2. investigadores del institutode biologa molecular y celular de rosario.
descubrieron por qu algunas bacterias son tan resistentes a los antibiticos.
equipo 1. mario feldman, primero desde la izquierda, junto a su grupo. trabaja en
canad y hall un mecanismo clave en la supervivencia de una bacteria letal.
s
e inventaron los antibiticos,
pero muchas de las bacterias
cuentan con mecanismos
que les permiten resistir. Ahora,
dos grupos de investigadores han
identificado dos de esos mecanis-
mos. Uno opera como un patovi-
ca que no deja entrar fcilmente
al antibitico dentro de la super-
bacteria. El otro, en cambio, fun-
ciona como un patovica que da
una terrible paliza al antibitico ya
dentro del microorganismo.
El mecanismo que funciona
para hacer difcil la entrada del
antibitico fue hallado por el gru-
po del cientfico argentino Mario
Feldman, que trabaja en la Univer-
sidad de Alberta, en Canad, jun-
to con investigadores de Austria
y Australia. Lo difundieron en la
revista Plos Pathogens.
Estos cientficos hicieron el
descubrimiento en Acinetobacter
baumannii, que es una bacteria
resistente a la mayora de los an-
tibiticos disponibles que causa la
muerte en miles de personas den-
tro de los hospitales. Las bacterias
decoran su superficie con glicopro-
tenas. As, las capas de bacterias
que se forman se convierten en
biofilms, que les permiten aumen-
tar los niveles de resistencia a los
antibiticos. Nosotros ahora des-
cubrimos que si se interrumpe la
produccin de esas glicoprotenas,
las bacterias no forman los biofil-
ms y se hacen menos virulentas.
Y cul sera el beneficio futuro
del hallazgo? Estimamos que en
el mediano plazo podremos en-
contrar o disear molculas que
acten como antibiticos contra
Acinetobacter baumannii: podran
bloquear la produccin de glico-
protenas para controlar la infec-
cin en los seres humanos, cont
a Clarn por telfono Feldman,
quien tuvo como director de tesis
al prestigioso cientfico Armando
Parodi, en la ex Fundacin Cam-
pomar (hoy Fundacin Instituto
Leloir) en Capital.
En tanto, el otro mecanismo
fue identificado por el grupo de
Alejandro vila, investigador del
Conicet y director del Instituto
de Biologa Molecular y Celular
de Rosario (IBR). Es el patovica
molecular que le da la paliza al an-
tibitico, expres Vila, quien pu-
blic su trabajo en la revista Natu-
re Chemical Biology. Como coau-
tores figuran Mara Roco Meini,
Pablo Tomatis, (actualmente en
la Universidad de Zurich), Javier
Gonzlez (ahora en la Universidad
de Baltimore, Estados Unidos), y
Julia Cricco. Desde hace 15 aos,
investigamos un mecanismo de
resistencia de las bacterias, que
consiste en la produccin de en-
zimas llamadas metilo-beta lacta-
masas, coment el doctor Vila.
Ahora encontramos cmo esas
enzimas se activan para triturar al
antibitico dentro de las bacterias.
En el futuro, esperamos encontrar
un inhibidor que funcione contra
esas enzimas: prolongara el uso
de los actuales antibiticos.
logrosdecientficosargentinos
avancescontralassuperbacterias
valeria romn
vroman@clarin.com
en canad y rosario,
equipos argentinos
por separado hallaron
claves para inhibirlas.
e
gerardo delloro
conferencia. el paleontlogo fernando novas ayer en la presentacin.
la catalogaron como bicentenaria argentina
presentaronunanuevaespecie
deferozdinosauriocarnvoro
h
ace trece aos, un tcnico
minero, Ral Spedale, fue
a pescar con amigos al lago
Ramos Mexa, en la provincia de
Ro Negro, y caz algo inespera-
do en la costa. En una roca grande
con arena, encontr 12 uas. Pen-
s que no era un bicho grande,
quizs un tigre dientes de sable o
algo as. Fue una segunda vez y
pudo dar con 130 huesos, que fue-
ron estudiados por el equipo de
paleontologa de Fernando Novas,
y presentados ayer en el Museo
Argentino de Ciencias Naturales
(MACN). Se trataba nada menos
de una especie desconocida de di-
nosaurio carnvoro, que vivi hace
100 millones de aos atrs.
La nueva especie fue nombrada
como Bicentenaria argentina para
conmemorar los 200 aos de la
creacin del Museo, que depende
del Conicet. Meda tres metros de
largo. Su descripcin completa
saldr en julio en la revista de la
misma institucin.
La Argentina tiene zonas que
guardan cientos de fsiles de di-
nosaurios. Ahora, hay una nueva
especie ms descrita. La particu-
laridad que tiene el Bicentenaria
argentina es que aporta informa-
cin acerca de los ms primitivos
miembros del linaje de los celuro-
saurios, que eran unos dinosau-
rios carnvoros a partir del cual
tomaron origen el Tyrannosaurus
rex, el Velociraptor y las aves, des-
tac Novas al ser entrevistado por
Clarn. Otro aspecto destacable es
que el Bicentenaria viva en grupos
formados por varios individuos,
tanto adultos como juveniles, de
manera semejante a las aves ac-
tuales, agreg.
El dinosaurio era un depredador
de patas grciles que corra veloz-
mente y capturaba a sus presas
con el uso de sus dientes curvados
con bordes aserrados, y sus garras.
La estructura del tobillo es carac-
terstica de los huesos que forma-
ban la articulacin de la pata con
el pie, que justamente los hace
semejantes a los tiranosaurios, los
velociraptores y las aves.
Novas advirti que lo ideal es
que la gente que encuentra fsiles
avise a cualquier equipo cientfi-
co para no perder la informacin,
como hizo Spedale. En la presen-
tacin de ayer, estuvieron el direc-
tor del Museo, Pablo Tubaro, el
presidente del Conicet, Roberto
Salvarezza y los paleoartistas Jorge
Blanco y Marcelo Isassi.
enlasescuelaspblicas
repitendiezvecesms
los nmeros reales, cuan-
do aparecen y se difunden,
estremecen. en la ciudad de bue-
nos aires, el distrito ms rico del
pas, en primer grado se registran
fuertes desigualdades. segn un
censo de la direccin de estads-
tica del ministerio de educacin
porteo, al que ayer tuvo acce-
so clarn, los chicos repiten diez
veces ms primer grado en las
escuelas pblicas que en las pri-
vadas. el promedio es del 5,2%
en las primeras, contra el 0,5%
en las segundas.
el mayor ndice de repitencia en
el sector pblico -siempre en lo
referido a primer grado- se da
villa lugano, soldati y villa ria-
chuelo, con el 7,8%. le siguen
retiro, san nicols, puerto ma-
dero, san telmo y montserrat
(7,5%). y a continuacin, pom-
peya, parque patricios, barracas
y la boca (7,1%). los barrios con
menos repitentes en escuelas p-
blicas son belgrano, colegiales y
nez (3,3%), con la paradoja de
que all slo 784 chicos se ano-
taron en los primeros grados de
gestin estatal en 2011, contra
los 2.539 que lo hicieron en los
de gestin privada.
las mayores desigualdades, sin
embargo, tienen lugar en la zona
de villa devoto, villa del parque
y villa santa rita, donde la repi-
tencia en las escuelas pblicas
es 35 veces mayor que en las
privadas. luego viene el rea de
san cristbal y balvanera, donde
la diferencia es de 23 veces.
estos abismos se dan en el distri-
to que posee la menor cantidad
de repitentes de primaria del pas
-2,7%, contra un promedio gene-
ral del 7,2%- y, al mismo tiempo,
la mayor proporcin de alumnos
en escuelas pagas.
pablo sigal
textuales
respondeanecesidades
pedaggicasydidcticasy
alaevolucindelosniosa
esaedad.
stella maldonado
secretariageneral de ctera
lamedidanoesmalasi hay
unaestrategiadetrs. hay
quecomprometerseconlos
pibesconbuenpronstico.
gustavo iaies
titulardel cepp
eligeunatajoquetiendea
nivelar haciaabajoytiene
resultadosinciertos, en
vezdel caminoarduo.
juanjos llach
exministrode educacion
telam
el ministro sileoni confirmo que se aplicara desde 2013
polmicaporlamedidapara
quenoserepitaprimergrado
t
antos apoyos como rechazos
y dudas gener la decisin
de los alumnos de primer
grado de todo el pas no repitan
ms, como inform ayer Clarn.
El ministro de Educacin de la
Nacin, Alberto Sileoni, resalt
ayer la iniciativa consensuada por
el Consejo Federal de Educacin
(CFE): No se trata de una medida
facilista ni de nivelar para abajo,
remarc el titular de la cartera
educativa nacional, que confirm
que la transformacin comenzar
a aplicarse desde 2013. Pero sec-
tores docentes y especialistas en
educacin manifestaron posicio-
nes encontradas.
Esteban Bullrich, ministro
de Educacin porteo, valor el
acuerdo alcanzado en el CFE: En
la ciudad venimos trabajando en
ese sentido. Pero al mismo tiem-
po afirm: Lo que no podemos
permitir es que un alumno in-
grese al segundo grado sin tener
los conocimientos y herramientas
necesarias para hacerlo. Va a ser
muy importante el trabajo con los
padres y los docentes.
En el mbito gremial, miradas
opuestas. La secretaria general de
CTERA, Stella Maldonado, la califi-
c como buena, porque responde
a necesidades pedaggicas y didc-
ticas y a la evolucin de los nios a
esa edad. La fundament en que
la mayora de los chicos necesita
ms de un ao para aprender a
leer y escribir. Manuel Gutierrez,
titular de ADEMyS advirti que el
fracaso educativo obedece a facto-
res socio-econmicos y culturales.
Excede lo pedaggico y cualquier
medida que apunte slo en ese
sentido, ir al fracaso, remarc.
La Unin de Docentes Argentinos,
en tanto, la critic por unilateral e
inconsulta.
Entre los especialistas, las opi-
niones tambin son diversas. El
director del Centro de Estudios en
Polticas Pblicas, Gustavo Iaies,
dijo que la medida no es mala, si
hay una estrategia detrs y pidi
que la escuela se comprometa con
los pibes que tienen buen prons-
tico. Hay que jugarse a que pasen
de ao. Aunque record que en
los 90 se intent hacer lo mismo
en Uruguay, pero fracasaron: repe-
tan ms chicos de 2 grado.
Horacio Sanguinetti, presidente
de la Academia Nacional de Edu-
cacin, se quej de que la entidad
tampoco fue consultada. Repetir
no es bueno para un chico, pero
tampoco esta forma de resolver el
problema, razon quien calific
la medida como facilista y que
gabriel bermdez
sociedad@clairn.com
especialistas evalan
que es facilista. pero
para otros, responde
a las necesidades.
e
ministros. sileoni present oficialmente ayer la medida, acompaado por algunos de sus pares provinciales.
desalienta el esfuerzo.
El profesor Sergio Espaa sea-
l que la medida est en lnea con
el proyecto Todos pueden apren-
der, que Unicef implementa
desde el ao 2003 en algunas pro-
vincias. La cantidad de alumnos
que repiten es alta y tiene efectos
muy negativos en los alumnos,
advirti, al tiempo que remarc
la necesidad de capacitar a los do-
centes para ensear y evaluar a los
alumnos, punto en el que advirti
existe una gran falencia.
Juan Jos Llach, ex ministro de
Educacin, elogi todo intento en
pos de la integracin de los chicos,
pero alert que la propuesta de la
no repitencia elige un atajo que
tiende a nivelar hacia abajo y tie-
ne resultados inciertos, en vez del
camino seguro que ms arduo.
Para resolver el problema propu-
so educar a los chicos que tienen
falencias con enfoques pedag-
gicos y didcticos especialmente
diseados. Segn Llach, este es
el enfoque que debera aplicarse al
menos a todos los chicos de hasta
tercer grado en escuelas de zonas
desfavorecidas, y es el que permiti-
ra alcanzar una verdadera justicia
educativa. w
Democracia,
alaparaguaya
oalacubana?
c
elosos como siempre
de los procedimientos
estrictamente consti-
tucionales, varios lderes del
Mercosur, encabezados por
nuestra Presidenta, lanzaron
una ofensiva diplomtica pa-
ra cuestionar el mtodo por
el cual se expuls del poder a
Lugo en Paraguay y una cam-
paa para reponerlo. Tienen
sus razones: la metodologa
que utiliz el Parlamento re-
sult opaca, oscura y particu-
larmente arbitraria.
Lo curioso es que estos pala-
dines de la democracia -como
Chvez, Correa y Morales, ade-
ms de nuestra Cristina- no
digan ni mu del rgimen que
reina -y es literal- hace ms de
medio siglo sobre Cuba, sis-
tema que no les despierta el
menor de los reproches.
Sin dudas estn seducidos
por los grandes logros de la
Revolucin Cubana -ms que
indudables en materia de sa-
lud y educacin-, en especial
los econmicos, que han lleva-
do a los habitantes de la isla a
unos niveles de vida tan prs-
peros como los escandinavos.
Eso s, los opulentos cubanos
son austeros por conviccin
socialista, por lo cual no os-
tentan el uso del jabn, el bo-
lgrafo y el desodorante, entre
otras cosas, para no despertar
envidia entre sus hermanos
que padecen estoicamente el
exilio en EE.UU.
Acaso tambin los ha con-
quistado la democracia popu-
lar que rige all, un sistema
de partido nico que les quita
preocupaciones a los ciudada-
nos a la hora de elegir a sus
autoridades, ya que tienen
una sola opcin determinada
por el Partido Comunista.
Tampoco tienen problemas
a la hora de informarse, ya que
todos los medios -bajo el rigor
del Estado- proporcionan las
mismas comunicaciones con
idntica interpretacin, con
lo cual la opinin pblica no
padece los sobresaltos de estar
bombardeada por una polifo-
na contradictoria de datos.
Menos inconvenientes tie-
nen a la hora de viajar al ex-
terior ya que, salvo estrictas
excepciones, est prohibido.
Es una repblica de iguales
en la cual hay algunos iguales
que no son tan iguales y usu-
fructan bienes a los cuales la
abrumadora mayora de otros
iguales no tiene el ms leve
acceso. Quiz en ello reside el
poder subyugador que ejerce
Cuba sobre tantos demcratas
latinoamericanos.
disparador
marcelo a. moreno
mmoreno@clarin.com
cultura
para comunicarse con la seccin seccioncultura@clarin.com
buenos aires, 1952. Galar-
donada entre otros con el
premio amnesty international
y el premio roma a la litera-
tura extranjera, es una de las
escritoras argentinas ms co-
nocidas, vendedoras y tradu-
cidas en europa. su aveinte
aos, luz, vendi all medio
milln de ejemplares.
osorio bsico
entrevistaelsaosorioescritora
estaespeciedeche
Guevaramujermerece
unlugarenlahistoria
su ltimo libro cuenta la historia de micaela feldman, mika, la nica
mujer argentina antifascista que pele en la guerra civil espaola.
e
julin lpez
l
o que me gustara es que es-
ta especie de Che Guevara
mujer tuviera el lugar que
merece en nuestra historia, que
otros escritores e historiadores
se animen a acercarse a la vida de
esta persona extraordinaria. Elsa
Osorio se ilusiona con Mika Seix
Barral novela que acaba de pu-
blicar y cuenta la vida de Micaela
Feldman Etchebhre, la nica
argentina que pele en las trinche-
ras antifascistas de la Guerra Civil
Espaola.
Editada en Espaa, Italia, Ho-
landa, Alemania y prxima a salir
en Francia, la historia de Mica es
desconocida y fascinante, una
verdadera parbola argentina que
atraves el siglo pasado y muri en
Pars, en julio de 1992. Primera ge-
neracin nacida en Moiss Ville
la colonia que a fines del siglo XIX
fundaron en Santa Fe los judos de
Europa del Este que llegaron esca-
pando de los Pogroms, universi-
taria, amiga de Alfonsina Storni y
Julio Cortzar, admirada y temida
miliciana con rango de Capitana y
presa por la misma Repblica que
defendi con las armas.
cmo conoci la historia de esta
figura casi desconocida?
En 1986 un amigo me cont
acerca de la argentina que coman-
d las tropas del POUM Partido
Obrero de Unificacin Marxista,
y desde entonces empec a inves-
tigar. Es una novela a la que le
dediqu muchos aos de mi vida
y que abord y abandon muchas
veces por la magnitud de la figura
de Mica, que entonces viva en Pa-
rs y a quien lamentablemente no
llegu a conocer personalmente.
sorprende la dimensin de esta
mujer capaz de utilizar un fusil y de
cuidar con devocin a su marido.
S, ella deca que los lugares ha-
ba que ocuparlos y ah estaba, en
el frente de batalla pero tambin
repartiendo cucharadas de jarabe
para la tos entre los hombres de
su tropa, viuda, porque a su ma-
rido, Hiplito, lo mataron al prin-
cipio de la guerra.
en su juventud se mostraba con-
traria a la idea de las armas y ter-
min con rango militar en la guerra
que anticip el horror del siglo XX.
Es que se preparaban para otra
cosa, ellos buscaban la revolucin.
Desde que muy jvenes se cono-
cieron con Hiplito, se dedicaron
a estudiar marxismo, idiomas, ella
se recibi de odontloga y tuvo un
consultorio cuando vivieron en la
Patagonia. Despus se fueron a
Pars a seguir preparndose y lle-

garon a Berln antes de la ascen-
sin del nazismo. Ellos pensaban
que Alemania iba a ser la cuna de
la revolucin por la fortaleza que
tena el movimiento obrero y es
muy interesante ver cmo Mica
avizora que la enemistad entre
socialistas y comunistas impide
una alianza contra el fascismo y
termina construyendo a Hitler.
apesar de su compromiso, nunca
se afili al partido comunista.
Mica era de una libertad ca-
si anrquica y tal vez eso sea lo
ms interesante de su despliegue
ideolgico y poltico, es imposi-
ble encasillarla. Aun cuando en
plena guerra fue encarcelada por
los mismos republicanos que la
acusaron de trotskista, al salir en

libertad no acept la imposicin
de dejar Espaa y no abandon la
lucha. Ya en Argentina, paradji-
camente public artculos en la re-
vista Sur, en los que adelantaba su
propio libro Mi guerra de Espaa.
Estuvo en la Pars del 68, en los
70 particip de las manifestacio-
nes en contra de la dictadura mi-
litar argentina y se enoj mucho
cuando algunos de los mismos
exiliados festejaron la guerra de
Malvinas en 1982.
una trayectoria muy agitada.
Si hubiera novelado cada cosa
que hizo, su relacin con los su-
rrealistas o que escribi con seu-
dnimo para una revista brasile-
a, me diran que es inverosmil.
Pero hay preocupaciones que per-
siguieron a Mica y tienen una vi-
gencia absoluta: las divisiones de
la izquierda debilitan la lucha.
daniel mordzinski
micaela feldman. mika.
cermicasdepicasso
ayer sevendieron543cermicas
delacoleccinmadouradepablo
picassoenunasubastaenlondres.
sesubastaronpor 12, 4millonesde
dlares. lacoleccindeladcada
de1970pertenecahastaahoraaun
nicodueo: alainrami.
los200mayores
coleccionistasdel mundo
larevistaespecializadaartnews
publicsufamosornkingyhayun
argentino: eduardocostantini (foto).
laencuestasepublicapor orden
alfabtico. sloseprecisauntopten.
entrelosprimerosdieznohayningn
latinoamericano. el podioloencabezan
hlneybernardarnault (pars);
debrayleonblack(nuevayork);
edythel. yeli broad(los angeles);
pierrechen(taipei, taiwan); el
dcimolugar esparalajequesade
qatar al mayassa, quepagenfebrero
cercadeus$250millonespor los
jugadoresdecartas, depaul ceznne.
micaela feldman naci en
1902, hija de una familia inmi-
grante de rusos judos. des-
pus de participar de un grupo
feminista anarquista, durante
sus aos escolares en rosario,
se liga al grupo universitario
insurrexit, en buenos aires,
cuyo objetivo es la lucha por la
unidad obrero-estudiantil. all
conoce a hiplito etchebhre,
quien ser su compaero de vi-
da y militancia. este grupo, que
sostiene un marxismo libertario,
se inspira en la revolucin rusa
de 1917 y el movimiento por
la reforma universitaria, que
estalla en crdoba en 1918.
luego de un breve paso por
el partido comunista, fundan
el partido comunista obrero.
ms tarde, se instalan en la
patagonia; pero entusiasma-
dos con la perspectiva de la
revolucin, marchan a europa,
donde establecen contacto con
los grupos de la oposicin de iz-
quierda liderada por trotsky. en
1936, el partido obrero de uni-
ficacin marxista le confa a hi-
plito el mando de una columna
que combate en la guerra civil
espaola. pero, al poco tiem-
po, ste cae en combate y los
milicianos le piden a mika que
asuma el mando. esta guerra
y esta revolucin son las mas.
he soado con ellas desde la
infancia oyendo los relatos de
los revolucionarios rusos evadi-
dos de las prisiones y la siberia
zaristas. para servirla, hiplito y
yo hemos rechazado los gran-
des lagos de la patagonia, cor-
tado el vuelo de nuestro amor,
aceptado la sangre que haba
que derramar, la nuestra y la de
otros..., rememora en su libro
mi guerra de espaa. su pelotn
incorpora mujeres. la capitana
mika etchbehre combate
hasta la cada de madrid. con
el triunfo fascista, es arrestada,
aunque sus compaeros logran
su liberacin y escapa a pars,
desde donde regresa a buenos
aires. en 1946 retorna a pars,
donde muere en 1992.
perfil
unavidaparala
revolucin
andrea
datri
especialista
enestudios de
la mujer
miercoles 27 de junio de 2012 || laciudad || clarin || 45
ciudad@clarin.com
laciudad
capital Federal yGBa
enagosto,los
peajesporteos
en abril se empez a apli-
car el aumento del 33%
en los accesos a la ciudad que
autoriz el gobierno nacional.
la excepcin fue la autopista
buenos aires-la plata, que tuvo
que frenar la suba por un fallo
judicial.
en agosto comenzarn a apli-
carse tambin los incrementos
en las autopistas de la ciudad
que maneja ausa. sern en
promedio del 20%.
adems est pendiente el au-
mento en colectivos que haba
anunciado la nacin para quie-
nes no tuvieran la tarjeta sube.
y en enero subi un 127% la
tarifa del subte.
D5D L
D8Ll5CD
l0
20
30
40
50
Retro
$ 12,41 $ 13,94
17 ichus
$ 9,49 $ 10,66
Santa Fe y Ca||ao
13 ichus
Consttucn
$ 9,49 $ 10,66
13 ichus
Acoyte y Rvadava
$ 29,2 $ 32,8
40 ichus
Cab|do y 1uramento
$ 43,07 $ 48,38
59 ichus
8AJADADE 8ANDEPA
$ 7,30 $ 8,20
Tarifas
diurnas Con uumento Actuules
$ $
Cinco ejemIos de viajes en taxi
VALOP DE LAlCHA 8AJADA
DE 8ANDEPA
CLAPN Fuente CC8A
Equivule u
10 fichas tunto
turiu diurnu
como nocturnu
Los viues pedidos
por teleono
tienen un recurgo
de 6 fichas.
2006 20l0 2009 2008 2007 20ll 2012
Cirus en pesos
0,23
0,26
0,31
0,38
0,46
0,52
0,58 0,58
0,69
0,73
0,87
0,82
0,98
0,91
1,10
DC lE8PEPO NOVEM8PE 1ULlD OC1U8PE NOV JUL DC NOV ENE JUN
FUTUkOS AUMNTOS TAklFA
ACTUAL
1uriu diurnu 1uriu unicu 1uriu nocturnu
el penna ya tiene
su nueva guardia
la nueva guardia de emergencias del
hospital de parque patricios pas a
ser, por infraestructura y tecnologa
la ms moderna de la ciudad, segn
dijo ayer macri en la inauguracin.
transporte
actualmentecuesta
$7,30. lasubaregir
enlasegundaquincena
dejulio. enoctubre
aumentarotro12%y
pasaravaler $9,10.
e
subeel taxi 12%: labajada
debanderasevaa$8,20
e
n la segunda quincena de
julio la ficha del taxi aumen-
tar un 12%. Y en octubre
subir otro porcentaje igual. As lo
confirmaron ayer en el Gobierno
porteo, tras haberse realizado la
audiencia pblica obligatoria.
Con estos aumentos, la ficha se
ir de 73 a 82 centavos, y la bajada
de bandera, que equivale a diez fi-
chas, a $ 8,20. En tanto, los viajes
que se hagan entre las 22 y las 6
saltarn de 87 a 98 centavos, y a
$ 9,8 la bajada de bandera: es por-
que desde marzo del ao pasado
est vigente la tarifa nocturna, que
se cobra un 20% ms cara.
Tal como se haba anticipado
en mayo, ayer se hizo en el Cen-
tro cultural Adn Buenosayres, de
Parque Chacabuco, la audiencia
pblica, un paso formal cada vez
que se discute un incremento en
la tarifa de algn servicio pbli-
pablo novillo
pnovillo@clarin.com
co porteo. De todas formas, esa
discusin no es vinculante, y por
eso en los ltimos aos siempre
se termin aplicando lo que acor-
daba previamente la Subsecretara
de Trnsito y Transporte con las
cmaras del sector. De hecho, a la
audiencia asistieron apenas unas
50 personas.
En qu consiste el acuerdo esta
vez? En un aumento desdoblado,
que se aplicar hacia fines de ju-
lio y en octubre, y que terminar
siendo del 24,6% acumulado. Por
eso, en octubre la tarifa llegar a 91
centavos para los viajes diurnos y a
$ 1,10 para los que se realicen en-
tre las 22 y las 6. De igual manera,
la bajada de bandera saltar a los
$ 9.10 y $ 11.
Pero el incremento tendr otro
impacto adicional. Desde la san-
cin de la Ley del Taxi, los viajes
que se piden por telfono a las
empresas de radiotaxi tienen un
recargo obligatorio de seis fichas.
Es decir que ese costo extra, que
hoy es de $ 4,38 se ir a $ 6,91.
En este caso, no hay diferencia por
tarifa nocturna.
Lo concreto es que la suba de ju-
lio ser la nmero 12 desde 2003,
cuando se descongel la tarifa
se mantiene la tarifa nocturna que incrementa el valor del viaje un 20% entre las 22 y las 6
Ser el 12 aumento
desde que en 2003 se
descongel la tarifa. Ya
hay un 485% acumulado
tras la salida de la convertibilidad.
Por entonces la ficha costaba 14
centavos, por lo tanto el aumento
acumulado ser del 485%para los
viajes diurnos y del 600%para los
nocturnos.
Tal como viene sucediendo en
los ltimos aos, la autorizacin
de estos incrementos busca equi-
parar los aumentos de costos por
la inflacin y mejorar los ingresos
de los choferes. Lo mismo pas
con los peajes y otras tarifas (ver
En agosto...).
En la Subsecretara de Trnsito
y Transporte aseguran que actual-
mente el 80% de los vehculos
tiene aire acondicionado, en parte
porque la misma Ley del Taxi lo
convirti en un requisito obligato-
rio para todas las unidades que se
sumen a la flota, cuando antes era
slo condicin para los 0 km.
En la Ciudad hay 37.000 licen-
cias de taxi otorgadas, aunque se
estima que efectivamente circulan
unos 35.000. De ese total, un 15%
trabaja de noche y las asociaciones
de taxistas aseguran que el por-
centaje se mantuvo pese a la tarifa
nocturna, porque si bien para los
que trabajan de noche el ingreso
es mayor, tambin pesan la inse-
guridad y otros factores. w
46 || clarin || laciudad || miercoles 27 de junio de 2012
cuartitoazul
Cuartitoazul, dulcemoradade
mi vida/fiel testigodemi tierna
juventud/lleglahoradelatriste
despedida/yaloves, todoenel mundo
es inquietud./Yanosoyms aquel
muchachooscuro/todounseor
desdeestatardesoy/Sinembargo,
cuartito, telojuro/nuncaestuvetan
tristecomohoy.
Cuartitoazul/demi primerapasin/
vos guardars/todomi corazn.
Si algunavez/volvieralaqueam/vos
ledirs/quenuncalaolvid.
Cuartitoazul/hoytecantomi adis.
Yanoabrir/tupuertaytubalcn.
Aqu viv todami ardientefantasia/
yal amor conalegrialecant/aqu
fuedondesollozlaamadama/
recitndomelos versos deChnier.
Quiztendrparaenorgullecerme/
gloriayhonor comonadiealcanz/
peronadapodryaparecerme/tan
lindoytansincerocomovos.
colocaron una placa en la casa de villa del parque que conserva su habitacion
moresregresalcuartitoazul
queinspirsuprimergranxito
tanguero de raza. mariano mores, ayer, con stampone al lado, de pie.
el gran maestro se
mostr muy
emocionado. ylos
vecinos se juntaron
para ovacionarlo.
e
y
un da, Mariano Mores
volvi al cuartito azul.
Ayer, el gran pianista,
recibi un homenaje de la Ciu-
dad en la misma casa de Villa
del Parque a la que haba llegado
75 aos atrs para estar cerca de
Myrna, su gran amor de toda la
vida, y donde compuso ese pri-
mer xito. El homenaje reuni a
los vecinos que salieron para re-
cibir al artista entre aplausos, be-
sos y agradecimientos. Acompa-
ado por su hija Silvia, una asis-
tente y una enfermera, Mores, de
94 aos, agradeci el homenaje.
Es un momento emotivo que no
perder en mi razn por toda la
vida. Las palabras no me quedan
libres para darles todo lo que el
corazn siente hoy.
La casa del cuartito azul est
en Terrada 2410. Tiene un fren-
romina smith
rsmith@clarin.com
cuidado. el cuartito azul, en la planta alta de la casa de terrada 2410.
fotos de gustavo garello
te blanco, recin pintado, y desde
ayer tambin una placa que dice
en esta casa vivi y compuso el
tango Cuartito Azul el maestro
Mariano Mores. El pianista vivi
all con su familia entre 1937 y
1939, cuando tena 19 aos. El des-
tino y el amor los haban llevado a
ese lugar: hasta ese entonces, la fa-
milia Martnez (verdadero apellido
de Mores) viva en San Telmo pero
el noviazgo entre Myrna y Mariani-
to los llev hasta Villa del Parque.
Dicen que fue ella misma la que
eligi esa casa, a slo una cuadra
de la suya. Y que ah, en el cuartito
que estaba en la terraza, y que l
repintaba con cal y un blanquea-
dor para ropa, se inspir para la
msica del tango que lleva letra
del periodista, poeta y libretista
Mario Battistella.
Es tan emotivo que me toca la
fibra ms cercana al alma. Toda
la casa es como una institucin.
El era el mayor de siete herma-
nos y vino ac con su mam,
porque ya haba perdido a su pa-
p. Era el sostn de la familia, a
pesar de que era un chico haca
arreglos musicales y compona,
coment Silvia, su hija.
El reconocimiento se hizo a
partir de una iniciativa de los
legisladores Cristian Ritondo y
Roberto Quattromano. Pero fue
la duea de la propiedad desde
2009, Susana Acua, la que des-
pert la inquietud. Cuando vi-
nimos a verla el vendedor cont
que ac estaba el famoso cuartito
azul. Al principio no le cre, pero
despus investigu y conoc la
historia. Yo soy admiradora de
Mores y del tango. Hoy le dije
que esta era mi casa pero que ac
estaba su lugar, detall.
La ceremonia tuvo a Atilio
Stampone como invitado y mo-
viliz a muchos vecinos que reci-
bieron al pianista entre aplausos,
lo rodearon y no pararon hasta
llevarse algunos autgrafos. w
la figura de mariano mores
para otro msico, como en
mi caso, es la del gran creador
que ha tenido este pas. el es
un inigualable creador y lo fue
siempre, desde que empec a
tocar el piano en el ao 1946.
mariano no ha hecho slo un
tema, cuartito azul, sino que
todos los temas de l son de
primer nivel. dios le dio esa
genialidad que el volc en
todas sus obras. y es el gran
compositor.
opinin
lagenialidad, en
todassusobras
atilio stampone
pianista y compositor
l
os artesanos de la calle Per
volvieron ayer a instalarse
con sus mantas y a vender
productos, gracias a la medida ju-
dicial que el lunes dej sin efecto
el desalojo de parte del Gobierno
porteo.
La decisin judicial de no inno-
var la tom la jueza Patricia Lpez
Vergara, quien as les dio la razn
a un grupo de unos 40 artesanos
que se resisten a mudarse a la pla-
za Roberto Arlt, en Esmeralda y
Rivadavia, donde el Ministerio de
Espacio Pblico arm una nueva
feria con 170 lugares para los arte-
sanos que ocupan las tres cuadras
de Per entre Diagonal Sur y Riva-
davia. La mayora haba aceptado
mudarse por su cuenta, pero un
grupo de unos 40 se neg.
Legisladores opositores de la
Coalicin Cvica, Proyecto Sur,
Nuevo Encuentro y otros bloques
la ciudad confirmo que apelara el fallo judicial que los ampara
losartesanosdelapeatonal per
volvieronavendersusproductos
respaldaron ayer a los artesanos y
criticaron el desalojo del viernes.
Aseguran que los manteros esta-
ban amparados por recursos judi-
ciales anteriores.
Por el contrario, la Federacin
de Comercio a Industria de Bue-
nos Aires, FECOBA, manifest su
preocupacin por la medida de
Lpez Vergara y apoy el desalojo
de parte de la Ciudad, que ya ade-
lant que apelar el fallo. w
leo vaca
respaldo. legisladores de la oposicin ayer, junto a los artesanos.
tapa. del suplemento de arsenal.
maana, en los zonales
suplementos
especiales
porarsenal
yquilmes
m
aana, junto a la edicin
de Clarn en algunos
distritos del Conurbano
llegarn dos suplementos depor-
tivos especiales: uno ser por el
campeonato obtenido por Arsenal
y el otro con el ascenso de Quil-
mes. Llegarn incluidos en los dia-
rios zonales de Avellaneda/Lans,
y Quilmes/Berazategui/Florencio
Varela.
El zonal Avellaneda/Lans ten-
dr un suplemento donde habr
notas con los protagonistas del
campeonato que consagr a Arse-
nal: Gustavo Alfaro, el arquitecto
de un equipo que creci en silen-
cio; Guillermo Burdisso y Lisandro
Lpez, la muralla del fondo; y Ca-
chi Zelaya y Luciano Leguizamn,
combinacin de talento y goles.
Adems, un pster con el equipo,
estadsticas y todo el color de la
fiesta de los hinchas.
Tambin, en una edicin es-
pecial de 16 pginas, el zonal de
Quilmes/Berazategui/Varela re-
pasar la gran campaa del ascen-
so del Cervecero. Habr notas con
Miguel Caneo, la figura del equi-
po, y Omar de Felippe, el director
tcnico que lleg en la recta final
del campeonato para llevarlo a la
mxima categora. Como siempre,
un repaso de los momentos inol-
vidables, un pster para guardar,
y los festejos de sus hinchas en las
calles quilmeas. w
miercoles 27 de junio de 2012 || laciudad || clarin || 47
lanelly por langer y rubn mira
tresdimensiones
para maana
la encuesta
del da
participe en clarin.com
reclamosy
propuestas
enve sus propuestas y reclamos a:
reclamosypropuestas@clarin.com
se puede adjuntar fotos
Una calle sinpoda
por ms de 12 aos
Desde hace ms de 12 aos
no podan los rboles en la
calle Carrasco al 600, entre
Morn y Gaona: son pltanos
que impiden el paso de la luz.
Luego de la gran tormenta
vinieron y marcaron ejem-
plares que deban sacar por
peligro de derrumbe sobre
peatones y vehculos, ya que
es una calle importante y pa-
sa el colectivo 107. Luego vol-
vieron, sacaron dos rboles y
desaparecieron. El 8 de junio,
con gran sorpresa, comenzaron
podar: era un viernes y comen-
taron que al lunes siguiente se-
guiran con toda la cuadra, ya
que solo haban cortado 5 r-
boles. En el 147 nos explicaron
que el reclamo ira a Arbolado
y que vendran si estaba plani-
ficado. No queremos esperar
otros 12 aos para la poda.
jorgelina irigoyen
jorgelinairigoyen@yahoo.com.ar
74,2%
25,8%
VDTD5 6.099
deben quedarse
los artesanos de la
calle per?
es justo el aumento en taxis
como ocurre con los salarios?
santacatalina,una
iglesiaconmalasuerte
h
ay edificios que tienen
mala suerte, como el
Convento de Santa Ca-
talina de Siena en la esquina de
San Martn y Viamonte, justo
enfrente del Centro Cultural
Borges. A fines de los 70, a un
lado le construyeron una torre
tipo monobloque y la pintaron
de beige y marroncito. Ahora,
quieren hacer otra torre de casi
60 metros de altura del otro lado.
Claro, peor hubiera sido que lo
demolieran, como les pas a tan-
tos otros edificios que hoy seran
Monumento Histrico. Fijate lo
que le hicieron al Cabildo.
Por suerte, iglesia y claustro se
salvaron de la piqueta y son patri-
monio nacional desde 1942. Tie-
nen no menos de 270 aos y ya
no hay quien les pueda tocar una
pestaa. Pero parece que a su al-
rededor, en lo que podramos lla-
mar su entorno urbano, se puede
hacer cualquier cosa. Hay que
insistir que la preservacin no es
slo salvar uno que otro edificio,
adems hay que hacerlo conser-
vando, o generando, condiciones
espaciales que lo jerarquicen.
No me quiero poner dogm-
tico, pero me da bronca que los
pocos vestigios de nuestro pasado
colonial se tiren a la marchanta
con ignorancia supina. Hace cua-
renta aos, cuando construyeron
el bodoque que franquea al con-
vento sobre la Avenida Crdoba,
una enorme cartel anunciaba:
Magnficos departamentos en
exclusivo solar histrico. Pareca
una cargada, los constructores del
edificio se vanagloriaban de las
mismas cualidades que estaban
lesionando. Con ese criterio, una
nueva torre podra promover su
venta con algo del tipo: Pase a
la historia, sea parte de un em-
prendimiento que arruinar un
monumento histrico.
En octubre prximo se cum-
plen 295 aos de la autorizacin
de Felipe V para fundar el Con-
vento de las Monjas Catalinas.
Claro que en esa poca, como
ahora, todo llevaba tiempo y re-
cin en 1727, 10 aos ms tar-
de, se empezaron las obras en
la esquina de Defensa y Mxico
con planos del jesuita Giovanni
Andrea Bianchi (ac lo llamaban
Andrs Blanqui). Result que los
terrenos que haba para el Con-
vento no convencieron, la obra
qued abandonada y ms tarde se
recomenz en su ubicacin actual
y con los mismos planos.
El arquitecto italiano haba lle-
gado en julio de 1717, justo cuan-
do el Rey ordenaba construir el
convento. Vino con el arquitecto
Bautista Primoli y un maestro de
carpintera de obras, Juan Wolff.
Los tres desarrollaron su profesin
en el Virreinato sin trabajar nunca
juntos, pero intervinieron rotativa-
mente en las principales obras de
su poca. Apenas lleg, Blanqui
(o Bianchi) se radic en Crdoba,
pero lo llamaron de Buenos Aires
para hacer la baslica de Nuestra
Seora del Pilar, en lo que hoy es
La Recoleta. En 1724 dise el Ca-
bildo S, el Cabildo! Adems del
Convento de Santa Catalina, Blan-
qui (o Bianchi) dise la baslica
de San Francisco, en Alsina y De-
fensa, y la de Nuestra Merced, en
Reconquista y Pern Qu ms se
le puede pedir a Blanqui (o Bian-
chi)? Un poco de respeto, che!
Por todos estos antecedentes es
que el entorno de la Iglesia y Con-
vento de Santa Catalina necesita
un diseo especial. El ao pasado,
por ejemplo, para completar La
Manzana de las Luces se realiz
un concurso. Buena idea.
Es que, para amortiguar el en-
cuentro de dos pocas tan dis-
tantes como la de la Colonia y la
actual, se requiere algo ms elabo-
rado que la fra letra del Cdigo de
Planeamiento. Hace ms o menos
quince aos, junto a la iglesia San
Juan Bautista y el Convento de
Nuestra Seora del Pilar de Za-
ragoza, que est en la esquina de
Asina y Piedras, se construyeron
oficinas y un hotel. Dos torres.
Por ms cuidado que tuvieron los
arquitectos para generar un espa-
cio fuelle entre lo nuevo y el edi-
ficio histrico, la experiencia no
dej el mejor resultado. El proble-
ma es que los espacios abiertos,
la verticalidad, el cristal, el acero
y los volmenes contundentes
son caractersticos de la arquitec-
tura moderna. Y opuestos a los
espacios contenidos y materiales
tradicionales que distinguen a la
arquitectura colonial.
En la manzana de Santa Cata-
lina habra que resignar la idea
de una torre por un proyecto ms
acotado. Moderno, s (no una co-
pia farsante de arquitectura colo-
nial) pero algo que jerarquice al
convento. No sea cosa que nos
pase como al Cabildo: cuando
nos dimos cuenta que vala la
pena, lo habamos convertido en
una maqueta.
*editor adjuntode arq.
miguel jurado *
mjurado@clarin.com
fernando de la orden
de valor histrico y patrimonial, nunca se cuid su entorno para jerarquizarla: en los 70
le construyeron un monobloque al lado y ahora quieren hacer una torre de 60 metros.
la baslica y el
convento. y la lado,
una mole que no
tiene mucho que ver.
Preservar tambin es
generar condiciones
espaciales que
jerarquicen a un edificio
48 || clarin || policiales || miercoles 27 de junio de 2012
tres detenidos por
robo en saavedra
tres asaltantes entre ellos, un
menor fueron detenidos tras robar
en el minimercado de una estacin
de servicio, en saavedra. para comunicarse con la seccin
policiales@clarin.com
policiales
t
odo ocurri entre las cin-
co y las seis de la tarde de
ayer, en pleno centro del
partido de Avellaneda y a apenas
un par de cuadras de la comisa-
ra 1 de esa localidad. Un ladrn
armado baj de una moto que
manejaba un cmplice y entr en
una importante casa de venta de
electrodomsticos ubicada en la
calle 25 de Mayo al 100, a metros
de la avenida Mitre. Segn fuentes
policiales, all slo estaban el due-
o del comercio y un empleado.
Aunque al principio entregaron la
recaudacin, luego comenzaron a
tirarle todo lo que tenan a mano y
as lograron que se fuera corrien-
do. Pero todo termin en tragedia
cuando ambos lo persiguieron
hasta la vereda, lo tiraron al suelo
y lo golpearon: el asaltante mat de
un tiro en la cabeza al empleado,
hiri al propietario y escap.
Anoche, el dueo de la casa de
electrodomsticos Marconi Ho-
gar estaba fuera de peligro, tras
haber sido operado en el Hospital
Fiorito. Haba recibido un disparo
en la espalda, segn una fuente
policial. Lo llevaron en auto sus
empleados, ya que tiene otro local
donde vende sillas y muebles ac a
la vuelta, cont un vecino.
El empleado de la casa de elec-
trodomsticos, identificado como
Vctor Avalos (53) y conocido en
el barrio como el peruano por
su nacionalidad, muri inmedia-
tamente tras ser herido a unos 15
metros del local. Anoche las hue-
llas de sangre todava quedaban
sobre el cordn, a pesar de que ha-
ban lavado la vereda de la casa de
fiestas frente a la que cay.
Una fuente del caso cont que
los motochorros quedaron filma-
dos por una cmara de seguridad
ubicada sobre la calle Marconi,
por donde huyeron de contrama-
juan manuel bordn
jbordon@clarin.com
mario quinteros
no. Tenan una moto negra, tipo
enduro (o cross). La misma fuente
cont que anoche dos sospechosos
fueron demorados en la villa Tran-
quila. Tambin se secuestr un
arma y una moto negra, dijo.
Segn le contaron anoche varios
comerciantes de esa cuadra a Cla-
rn, en los ltimos das otro nego-
cio cercano haba sufrido un robo
y los ladrones haban golpeado al
dueo. Daniel (51), el hombre que
result herido ayer, haba empe-
zado a hablar con los otros comer-
ciantes de la zona para hacer algo,
cont la propietaria de uno de esos
locales.
Los dos ladrones de ayer anda-
ban vestidos de negro. Detuvieron
la moto a unos 30 metros del co-
mercio que iban a robar. Uno de
ellos se baj y se meti en el local
armado mientras el otro lo espera-
ba afuera. Ya los habamos visto
pasar un rato antes, dijo anoche
un vecino.
Cuando el asaltante ingres a la
casa de electrodomsticos, Daniel
y Vctor en principio le habran
entregado la plata, ya que luego
quedaron varios billetes tirados en
la vereda. Sin embargo, en un mo-
mento empezaron a tirarle cosas
y el ladrn sali corriendo, cont
una fuente policial.
La misma fuente dijo que los
dos comerciantes salieron detrs
de l y, a unos metros de la puerta
del local, Vctor lo tir al suelo y
comenz a forcejear. Aparente-
mente, el otro asaltante les gritaba:
Soltlo, soltlo. Pero despus se
empez a alejar.
En un momento, el ladrn se lo-
gr zafar y le dispar a Avalos en
la cabeza. Luego hizo varios tiros
ms, uno de los cuales le dio en la
espalda al dueo del negocio, que
pare entonces haba empezado a
correr de vuelta hacia el local. El
asaltante que manejaba la moto, al
ver que su cmplice zafaba, volvi
y lo recogi para huir con l. w
ledispararonpararobarlelamoto
un joven de 20 aos que
se resisti a que le robaran
su moto fue baleado por dos la-
drones en florencio varela. la
vctima cuyo hermano muri en
un asalto hace menos de dos me-
ses est grave, mientras que los
delincuentes escaparon.
el caso trascendi ayer pero ocu-
rri el domingo a las 19, cuando
lucas algaaraz arrancaba su
moto en la puerta de su casa de
omb al 300.
el chico estaba por ir a buscar a
su novia. de golpe aparecieron dos
ladrones y quisieron asaltarlo. pero
algaaraz se resisti y tir las lla-
ves de su moto debajo de un auto.
ah, los asaltantes le dispararon a
quemarropa un tiro en un pierna.
escaparon sin robar nada, explic
un vocero a el radar del sur.
herido, lucas llam a un amigo y
fue llevado al hospital mi pueblo,
donde fue operado. la bala le haba
roto una vena y la arteria femoral.
ahora est en terapia intensiva
con respiracin mecnica.
a slo 30 metros de la casa de
la familia argaaraz hay una c-
mara municipal. pero no tom
ninguna imagen del hecho.
el 2 de junio ltimo, en la bajada
del puente pueyrredn, en ave-
llaneda, el hermano de lucas
gabriel adrin argaaraz, de
38 aos, haba sido asesinado
por ladrones que intentaron ro-
barle la moto.
inseguridad
uno de los ladrones entr armado al lugar, una casa de electrodomsticos, y rob la recaudacin.
las vctimas lopersiguieron, loatraparony logolpearon. peroel asaltante sacunarma y les dispar.
motochorrosasesinanal
empleadodeunnegocio
tambinbalearonaldueo, enplenoavellaneda
pericias. la polica anoche, en la puerta del local de venta de electrodomsticos donde ocurri todo.
miercoles 27 de junio de 2012 || policiales || clarin || 49
robanporsegundavezen13
dasalafamiliaburruchaga
le llevaron tres ruedas de la camioneta
e
l 11 de junio, la mujer y los
hijos del ex futbolista Jorge
Burruchaga sufrieron un vio-
lento asalto en su casa del barrio
porteo de Nez, cuando cuatro
ladrones armados y encapuchados
se metieron buscando plata, joyas
y electrodomsticos. Este fin de
semana, la mujer de Burruchaga
tuvo que volver a la comisara 51
a denunciar otro asalto. Esta vez le
robaron tres ruedas de su camio-
neta, que haba dejado estaciona-
da frente a su casa en la noche del
sbado.
El robo no fue violento, ya que
la mujer estacion el vehculo
frente a la casa de la calle Lidoro
Quinteros al 900, del Barrio River,
y cuando volvi a salir le faltaban
tres ruedas, entre ellas la de auxi-
lio. La mujer luego hizo la denun-
cia en la comisara 51, la misma
que intervino en el robo que ocu-
rri dentro de la casa de la familia
Burruchaga en la madrugada del
11 de junio, inform DyN.
Ese da, cuatro ladrones arma-
dos, encapuchados, con guantes
y ropa negra cont luego Bu-
rruchaga entraron a la casa por
el garage. El ex futbolista de Inde-
pendiente y la Seleccin no estaba
en el lugar porque reside en Para-
guay, donde es director tcnico del
Club Libertad, pero s estaban su
mujer y sus cuatro hijos.
Los despertaron y le pusieron
un revlver en la cabeza a mi es-
posa y a mis hijos. Al de 14 aos,
le dijeron que se calmara porque
eran policas, pero que si no les da-
ban todo los iban a matar, le con-
t Burruchaga a la prensa dos das
despus del robo, en una charla
frente a su casa en la que se quej
por la inseguridad.
En ese robo, los ladrones estu-
vieron en la casa unos treinta mi-
nutos y huyeron con joyas, plata
en efectivo y electrodomsticos.
En noviembre de 2006, cuando
Burruchaga era el tcnico de In-
dependiente, ya haba sufrido otro
robo en esa misma casa. Esa vez
fue a la hora de la siesta y Burru-
chaga estaba en el lugar. De hecho,
uno de los ladrones lo sorprendi
armado con un cuchillo que haba
agarrado de la cocina. Tras reducir-
lo, el ladrn y sus cmplices se lle-
varon varias cosas de la casa, entre
ellas la medalla que el ex futbolista
gan cuando sali campen en el
Mundial de Mxico 86.w
archivo clarin
paraguas. el asesinato provoc varias marchas de vecinos en florida.
lo acusan por el asesinato de un empresario cometido en 2011 en florida
piden45aosdecrcelparaun
exempleadodelintendenteishii
a
l empresario Daniel Koxis
(51) lo asesinaron a bala-
zos delante de sus dos hi-
jos cuando intent evitar que un
grupo de ladrones robara en su
casa de Florida, partido de Vicente
Lpez, en enero de 2011. Ayer, por
ese crimen, un fiscal de San Isidro
pidi que un ex empleado munici-
pal de Jos C. Paz sea condenado
a 45 aos de reclusin. El mismo
pedido hizo el abogado de la fami-
lia, Fernando Burlando.
El acusado es Daniel Paredes
Campos (48), quien trabaj hasta
das antes del asesinato como em-
pleado del municipio que dirige el
intendente Mario Ishii. Cuando
fue detenido, dijo que trabajaba en
el rea de Seguridad del municipio
y que era custodio de Ishii. Desde
el municipio lo negaron, pero ad-
mitieron que haba sido empleado
en el rea de automotores. Por el
caso hay tres prfugos.
Segn el fiscal de San Isidro
Alejandro Guevara, Paredes fue
el que acribill al empresario y
maltrat a los rehenes en su casa,
ejerciendo una violencia innece-
saria y desmedida ya que estaban
todos dominados y precintados.
El pedido de Guevara y Burlando
fue de 45 aos y no prisin perpe-
liliana caruso
lcaruso@clarin.com
cuandofue detenido,
dijo que era custodio
del jefe comunal de
jos c. paz.
e
tua para garantizar que el acusado
en caso de ser condenado cumpla
todos los aos en prisin y no pue-
da pedir ningn tipo de libertad
condicional a los 25 aos.
Koxis era dueo de estaciones
de servicio Esso y cuado del di-
rectivo del club Boca Juniors, Ho-
racio Paolini. Su asesinato provoc
varias marchas de los vecinos de
Vicente Lpez pidiendo mayor
seguridad y hasta entregaron un
petitorio en la Quinta de Olivos.
Todo ocurri el 14 de enero de
2011 cuando tres ladrones armados
irrumpieron en la casa de Koxis en
Florida. All estaban sus hijos de
13 y 18 y la empleada domstica,
recin operada.
Uno de los chicos hablaba en ese
momento con su mam por telfo-
no y le alcanz a avisar que haba
ladrones. La mujer entonces llam
a la Polica y tambin a su marido,
quien fue rpidamente a la casa. El
empresario lleg en su camioneta
Toyota Hilux al mismo tiempo que
su esposa y dos policas. Al ver que
sus hijos eran amenazados por los
ladrones, Koxis intent entrar en
la casa.
Los delincuentes se dieron
cuenta que haba llegado la Poli-
ca y se produjo un tiroteo. Koxis
fue baleado en el cuello por los
delincuentes. Un polica tambin
recibi varios tiros pero se salv.
Cuando peda refuerzos, los delin-
cuentes aprovecharon para huir.
El 26 de enero, el ex empleado
municipal fue detenido por el cri-
men. Durante el juicio, dijo que no
tena nada que ver con el asesina-
to y que se trataba de un complot
poltico. Pero el fiscal Guevara
asegur a Clarn que fue recono-
cido por las vctimas.
En el juicio, Guevara pidi ade-
ms la detencin de una mujer
que se hizo pasar por amante del
acusado y que dijo que el da del
crimen haba estado con l. Tam-
bin solicit que en la pena se lo
considere al ex empleado munici-
pal reincidente, ya que tena una
condena de haca un ao y medio
por amenazas calificadas, tenencia
de armas y resistencia policial.
Nosotros coincidimos con el
pedido del fiscal, porque la ban-
da tuvo una violencia desmedida.
Tenan a los chicos con precintos
en el piso y les tiraban los cajones
de los muebles encima y la nena
le peda consideracin por la mu-
cama que estaba recin operada y
nada de eso los conmovi; los se-
guan maltratando. Por todo eso
quedaron con secuelas psicol-
gicas. La empleada tiene ataques
de pnico y dej de trabajar, dijo
Burlando a Clarn.
El abogado adelant que pedir
al ministerio de Seguridad bonae-
rense que ofrezca una recompensa
para hallar a los prfugos del caso.
La sentencia para Paredes Campos
ser el 6 de julio, a las 12.30, en los
tribunales de San Isidro.w
El crimen del empresario
ocurri durante un robo
en su casa. Hay tres
prfugos por el caso.
archivo clarin
lugar. la
casa de
burruchaga,
en el barrio
river. el
sbado le
robaron tres
ruedas de la
camioneta,
estacionada
en la puerta.
el 11 de
junio, cuatro
ladrones
haban
entrado en
su casa.
7deenero. adrindaz(46),
policabonaerenseycustodio
deunjuez, fueasesinadoa
balazosenunaentradera.
llegabaasucasamaipal 900,
bernal, lequisieronrobar su
fordfocusylobalearon.
6defebrero. marcos
manrique(28), lavacopasdeun
restaurantedecapital federal,
fueasesinadodeunbalazo
cuandodosmotochorros
intentaron asaltarlo. ocurri
enel crucedenicaraguay
bogot, enezpeleta.
13demarzo.alexayala(31),
empleadodeunapeluquera
e
e
e
antecedentes
enpalermohollywood, fue
asesinadodedosbalazos
por dosmotochorrosquele
dispararonpararobarleel auto
enlans, cuandologuardaba
enungaraje. fueenmximo
pazal 1.100.
8dejunio.matasblanco
(24), profesor deeducacin
fsica, fueasesinadoabalazos
cuandollegabaalacasadesu
novia, enquilmes. lequisieron
robar el coche. fueenlaprida
al 3100.
12dejunio. angel segovia
(52), director deunidad
penitenciarian42, fue
asesinadoabalazosenuna
entradera ensucasade
florenciovarela. fueenpuerto
argentino5062.
24dejunio.fernando
stranieri (28) habasalido
e
e
e
ensumotoconunamigo.
llegaron alapuertadeun
bolicheenberazategui. dos
motochorrosselepararonal
ladoyleexigieronsumoto.
aunqueel muchachola
entregsinoponer resistencia,
ledispararonenlacabezay
falleci. losmismosladrones,
minutosdespus, quisieron
robar otramotoaunpolica
conropasdecivil. unodeellos
terminmuertopor el agente.
alex. lo balearon por su auto.
fernando. baleado por la moto.
50 || clarin || policiales || miercoles 27 de junio de 2012
hicieron una vigilia en el lugar de los homicidios
reclamoporel cudruple
asesinatodelaplata
a
siete meses del crimen
de cuatro mujeres en-
tre ellas, una nena de 11
aos en La Plata, un centenar de
personas realiz ayer una vigilia
para pedir justicia, frente al depar-
tamento del barrio La Loma donde
ocurri la masacre. Vamos a lle-
gar hasta el final, hasta que todos
los responsables queden presos
para siempre, pidi Daniel Galle,
el padre de Micaela Galle (11), La
nena, su mam, Barbara Santos
(29); su abuela, Susana De Brtto-
le (63); y Marisol Pereyra (35), una
amiga de la familia, fueron asesi-
nadas a cuchilladas y golpes el 26
de noviembre ltimo.
Para reclamar un rpido escla-
recimiento del hecho, Galle ley
una carta. Tambin pidieron jus-
ticia las amigas de Brbara y de
Micaela.
Por el hecho estn con prisin
preventiva un albail que hizo tra-
bajos en la casa, Javier Quiroga, y
el karateca Osvaldo Martnez, ex
novio de Brbara. w
laplata. corresponsalia
daniel forneri
justicia. eso pidieron anoche el padre de micaela (centro) y familiares.
asesinato en un consultorio esoterico de congreso
crimendel colombiano:
buscanaunsospechoso
p
ocas horas despus de que
el colombiano Nemesio Fer-
nndez Balbuena (37) fuera
asesinado de una cuchillada en el
barrio de Congreso, la Polica ya
saba el nombre de su asesino. Es
que, al momento del homicidio, el
lunes a la tarde, dentro del depar-
tamento del 3 B de Pern 1509,
adems de la vctima y del homici-
da haba otras dos personas, que
primero escaparon pero luego se
presentaron a declarar. Una de
ellas es el padre del principal sos-
pechoso, un joven colombiano de
25 aos sobre el que ya pesa un
pedido de captura.
En el lugar funcionaba una es-
pecie de consultorio esotrico fre-
cuentado por colombianos. El de-
partamento sera de otro colombia-
no, Hctor Julio Jimnez Hurtado
(43), quien est preso desde abril
acusado de narco. Esto abon en
principio la pista de una vendetta
por el tema drogas detrs del cri-
men de Fernndez Balbuena.
Sin embargo, esto no termina de
estar claro. De hecho, segn admi-
tieron fuentes del caso a Clarn, el
mvil del homicidio del lunes es
todava un misterio.
Hubo muchos annimos e
incluso algunos relacionan esta
muerte con el caso de la provincia
tiene 25 aos y es
compatriota de la
vctima. an no saben
por qu lo mat.
e
nos vecinos del edificio que vieron
parte de la secuencia (la del escape
del asesino), tambin declararon
un socio de Fernndez Balbuena
que no estaba presente cuando
fue el ataque y las dos personas
que s estaban all.
Al momento del crimen, la vc-
tima estaba con dos recepcionistas
del consultorio y el hijo de uno de
ellos, que tambin hace de asesor
espiritual. Ellos contaron que el
ataque fue repentino, inesperado
y que se fueron corriendo porque
pensaron que el asesino tambin
los iba a atacar, agregaron las
fuentes consultadas.
Si bien describieron la escena,
estas personas no dieron una ex-
plicacin clara de los motivos del
homicidio. Se limitaron a hablar
de una traicin y de lo grave que
era traicionar a un compatriota,
pero no dieron detalles.
Si detrs del crimen hay un ajus-
te de cuentas narco o una cuestin
personal es algo que los investiga-
dores aseguran que no se sabe. Lo
nico cierto para ellos, hasta ayer,
era que todos los involucrados tie-
nen mucho miedo. w
Los testigos hablaron de
una traicin. Pero no
dieron detalles. Todos
tienen mucho miedo
de Santa Fe, donde un curandero
colombiano fue acuchillado hace
unos das. Pero lo cierto es que,
aunque est claro quin mat a
Fernndez Balbuena, hasta aho-
ra no sabemos explicar por qu,
confi a Clarn una fuente.
En el caso trabajan la Divisin
Homicidios y Drogas Peligrosas
de la Federal. El expediente, a car-
go del juez Rodolfo Cresseri, tiene
muchos testigos: adems de algu-
miercoles 27 de junio de 2012 || deportes || clarin || 51
boca, con riquelme como mximo referente, va por su sptima libertadores,
que sera la cuarta para romn. hoy recibe a corinthians desde las 21.50 por la
primera final. falcioni confirm el mismo equipo que empat con la ude chile.
e
deportes@clarin.com
deportes
federer elogia a messi
es un gran embajador de su pas, le dijo a
clarn, y habl de su visita en diciembre.
pagina60
agencia dyn
riquelme quiere estar
ms feliz. el 10 de boca
est enchufado y busca
otra consagracin.
3
marcenlospartidosfnales, todosanteel
Gremioen2007. anotunoenel 3-0enla
idaenlaBombonera; ylos2del 2-0enporto
alegre. suma22, unomenosquepalermo.
6
delibertadoresjugriquelme. yfuetitular en
losseis: 2-2y0-0conpalmeirasen2000; 0-1
y1-0concruzazul en2001; y3-0y2-0con
Gremioen2007. suma64partidosdecopa.
partidos fnales goles
la copa
libertadores: si
Boca la gana
alcanzar a
independiente.
3
lastresfnalesdecopalibertadoresquejug
riquelmelasgan. lasdosprimerasbajola
conduccindecarlosBianchi ylaltimacon
miguel angel russocomoentrenador.
ttulos
riquelme y la libertadores
52 || clarin || deportes || miercoles 27 de junio de 2012
el 10decopa
fotos: archivo clarin
romn, segn pasan los aos. el cao a mario yepes en el 2000, con la copa en 2001, un festejo junto a palermo en 2007 y este ao ante la u.
juan roman riquelme, el maximo referente de boca, va por su cuarta coronacion en la libertadores
e
ste juego fabuloso excede
las estadsticas. Y esa dulce
costumbre se acenta en
situaciones especiales como la de
esta noche. Es que habr una final
de Libertadores y, ms que nunca,
mandarn las sensaciones. De to-
dos modos, a pesar de lo mucho
que la pelota se resiste a asociarse
con cualquier rasgo matemtico,
girando alrededor de esta historia
se repetir un nmero: el 10. No
slo ocurrir porque es la dcima
vez que Boca estaciona en el lti-
mo captulo de esta competencia.
Tambin suceder porque tal vez
no haya otra edicin de este torneo
que ubique a un paso de ser cam-
pen al 10 de Copa que celebra
Boca... Va a ser mi ltima final,
dijo hace un par de das Riquelme,
el capitn y mximo dolo actual.
Un especialista en la Libertadores.
Cuntas perlas dibuj Romn en
la Copa! Son tantas que a todas
resulta imposible detallarlas. Sin
embargo, el 10 de Copa tiene su
declogo de momentos coperos.
1
el caoayepes.
Lo invent en la Libertadores
2000, en la revancha contra River,
muy cerca del tnel por el que sa-
le Boca, a un costado, frente a la
platea. Romn estaba de espalda
al colombiano, tir una pisada que
se hizo tnel para la memoria y si-
gui. Extasis en la Bombonera.
2
gol duplicadoariver.
En esa semi de 2000, no slo
Riquelme coron el cao a Yepes.
En la ida, en el Monumental, cuan-
do River gan 2 a 1, hizo Romn el
gol de Boca con un tiro libre tan
potente como exacto a un ngulo.
Y en la revancha, no le tembl el
pie derecho para marcar el 2 a 0
de penal. Despus, llegara aquel
festejo nico de Palermo.
3
lafinal contrapalmeiras.
Fue en 2000. Boca haba em-
patado en casa. Y en Brasil puso
Bianchi a sus generales, varios
(Palermo y Guillermo) dismi-
nuidos fsicamente. Boca casi no
atac, pero Riquelme entreg una
leccin sobre cmo se cuida la re-
donda. Ni con un bistur se la po-
dan extirpar. As logr silenciar al
imponente Morumb. Luego, pe-
nales y consagracin pica.
4
el jugadndel 2001.
En 2001, en la segunda gana-
da con Bianchi, en semi fue 2 a 2
de local ante Palmeiras. Aterriz
Boca en Brasil con una interna
feroz entre dirigentes y jugadores.
Eso s, de entrada, ya ganaba 1 a 0
y Riquelme clav el segundo con
una corrida desde la media cancha,
con amagues y con un derechazo
cruzado, a un rincn. Palmeiras
empat y en los penales otra vez
Crdoba la rompi. Pero el dia-
mante de Romn, no nicamente
por belleza, acab siendo vital.
5
topogigioalavolpe.
En 2007, en 8, el Bigotn di-
riga a Vlez y provocaba a Riquel-
me con declaraciones desafiantes
contra los enganches. Yen la Bom-
bonera, tras un pase atrs de Paler-
mo, quebr Romn el cero con un
derechazo a un ngulo de Sessa.
Festej con el Topo Gigio, frente a
la popular y... a los bancos.
6
contratodosenliniers.
A pesar del 3-0 en la ida, la
revancha en Liniers fue ms que
sufrida para Boca. Perdi 3 a 1 y
anduvo toda la noche al lmite.
Clasific porque Caranta ataj to-
do y por Riquelme, quien clav el
gol olmpico que no se le computa
en la estadstica porque la desvi
Bustos. Adems, Romn la reciba,
la aguantaba y no la soltaba.
7
ungolazodesgarrado.
En esa Copa 2007, en su mo-
mento top, luego del 1-1 en casa
ante Libertad, lleg Riquelme a
Paraguay desgarrado. Iban 0 a 0,
pero... faltando media hora recibi
en el crculo central, gir, arras
con un marcador, eludi a otro y
desde la medialuna la puso abajo.
8
el tirolibreenlaniebla.
Tambin en 2007, tras el 1-3
en Colombia, bajo la niebla Boca
no despegaba, pero a los 43 de la
etapa inicial, Romn anid un tiro
libre en un ngulo y abri el 3 a 0.
9
tripleteenunafinal.
A Gremio, en 2007. De tiro
libre, por abajo de la barrera, en
el 3-0 de la ida. Con una bomba
desde un vrtice del rea grande y
empujando un rebote en el arque-
ro, en la vuelta jugada en Brasil.
Indomable. El mejor Riquelme.
10
yahoraromn?
En esta Copa, fue clave con
Unin Espaola, Fluminense y
U de Chile. Es rcord con 64
presencias en la Libertadores. Con
22 goles qued a uno de Palermo,
mximo anotador de Copa. Y falta
esta final por disfrutar. Qu haza-
a se guarda el 10 de Copa? w
a
multimedia
sigael partido,
minutoaminuto, en:
www.clarin.com e
lder a puro talento,
se transform en un
especialista a la hora
de disputar la final del
certamen continental.
e
enrique gastaaga
egastanaga@clarin.com
copalibertadores
una final solidaria
en la previa del encuentro, se
estarn recibiendo frazadas
y acolchados en las puertas
del estadio. la donacin se
podr hacer en el marco de
la campaa Boca abriga a
la Boca, del Boca social y la
Fundacin sos infantil.
que no se diga
Boca emiti un comunicado
para pedirles a sus hinchas que
no lleven esta noche fuegos
artificiales a la cancha. pero,
eso s, lo que no pudo fue
controlar la reventa. ayer se
ofrecieron por internet plateas
a 3 mil pesos.
pirotecnia y reventa
opinion
hpagani@clarin.com
horacio
pagani
Volvieron
las noches
demstica
t
iene un sonido mstico
la Copa Libertadores
para Boca. Y qued
demostrado, otra vez, este
ao despus de los dos de
ausencia. Tras un comienzo
incierto (empate con Zamora,
derrota con Fluminense en la
Bombonera) se puso el ropaje
correspondiente y empez la
carrera hacia la final. Defini
de visitante en octavos con
Fluminense y dos veces con
equipos chilenos. Con un cua-
dro maduro, comandado por el
talento de Riquelme (cumpli
34 y mantiene su obsesin co-
pera) mostr su estirpe, dife-
renciada del agotamiento en
el torneo domstico. Y ahora
tendr que vrselas con el di-
fcil Corinthians brasileo en
una final indita. Ser la dci-
ma participacin en una defi-
nicin (igual que Pearol) y va
por la sptima consagracin
(como Independiente).
Pero el romance tiene histo-
ria. Y justamente tom la posta
de Independiente, el mximo
campen, con la pcara con-
duccin del Toto Lorenzo,
en 1977 y 1978. Aquel era un
equipo estructurado, duro,
efectivo, con un poquito de
Veglio (despus Zanabria),
como deca el Toto, y la efecti-
vidad del Heber Mastrngelo.
Pasaron varios aos hasta
la explosin Bianchi en 2000.
Fueron tres Copas en cuatro
temporadas. Tres colombianos
atrs. Romn como eje. Paler-
mo y Guillermo, ms Delgado,
despus. Entre el rigor tctico,
el pragmatismo de Carlos
Bianchi y el brillo de algunas
individualidades se form un
equipo casi invencible. Que
cont con una mano del azar,
tambin, en algunas definicio-
nes por penales.
La gran dcada la complet
Miguel Russo en 2007 con el
regreso triunfal de Riquelme y
sus demostraciones de calidad
poblada de goles de todo tipo.
Sum tres ttulos Romn. Y
quiere ms (puede ser mi lti-
ma Copa, ya estoy viejo. Ja). Y
est Clemente Rodrguez, otro
viejo pasajero de Boca en la Li-
bertadores. Despus de tres
aos oscuros (una eliminacin
en octavos con Defensor Spor-
ting y dos ediciones sin partici-
pacin) volvi a encenderse la
mstica. Y otra vez est Boca en
una final de la Copa Libertado-
res, el penltimo paso de un
sueo con final abierto.
sincambios
yconuna
multitud
21.50, en la bombonera
Las cartas estn sobre la mesa. En
una Bombonera repleta, Boca ir
con lo mejor de cara a su 10 final
de Libertadores. Su nica rueda de
auxilio la tendr en Matas Caruz-
zo, que volver a tomar el lugar de
Juan Insaurralde (lesionado), igual
que en Chile ante la U.
Corinthians llega con su muralla
defensiva dispuesta a complicar la
historia de la noche de la Bombo-
nera. Igual que Boca, puso suplen-
tes en el torneo local durante el fin
de semana de manera de cuidar a
sus titulares para la final. w
4
jugBocaantecorinthians:
gan2yempat2. enlalib.
91: 3-1delocal y1-1; yenla
mercosur 00: 3-0y2-2.
partidos
en nmeros
37
sonlosquejugBocaante
equiposbrasileospor copa
libertadores: gan17, empat
10yperdi10.
partidos
1
Gancorinthiansen
argentina: 3-0aVlez,
mercosur 99. luegoempat1y
perdi11(incluso4decopa).
vez
5
jugtite, dtdecorinthians,
contraequiposargentinosy
passiempre: 10partidos, 8
triunfosy2empates.
series
Boca
Agustn Orion
Facundo Roncaglia
Rolando Schiavi
Matas Caruzzo
Clemente Rodrguez
Pablo Ledesma
Leandro Somoza
Walter Erviti
Juan Romn Riquelme
Pablo Mouche
Santiago Silva
DT: Julio Csar Falcioni
Cancha: Boca. Arbitro: Enrique Osses (Chile).
Hora: 21.50. TV: Canal 13 y Fox Sports.
Cssio
Alesandro
Chicao
Leandro Castn
Pablo Santos
Ralf
Paulinho
Danilo
Alex
Jorge Henrique
Emerson
DT: Tite
Corinthians
laprimeravezdecorinthians
el equipo brasileo nunca habia llegado a la final de la libertadores
j
ulio Csar Falcioni enfrentar
a un equipo que podra per-
fectamente ser una formacin
suya. Corinthians se destaca por
su entramado defensivo impene-
trable y llega a la Bombonera con
las credenciales de un catenaccio a
la brasilea.
Corinthians es el segundo equi-
po con ms hinchas de Brasil, de-
trs del Flamengo. Se calcula que
su parcialidad se extiende a aproxi-
madamente 25 millones de torce-
dores. Claro, un club con tantos
fanticos recin jugar su primera
final de Copa Libertadores.
El camino del Corinthians es el
de la imbatibilidad. No perdi nin-
gn partido en el certamen. Ade-
ms, solamente recibi tres tantos
en los doce partidos que disput.
Gan siete y empat cinco.
Su formacin no tiene grandes
estrellas. Su dupla central, forma-
da por Leandro Castn y Chicao,
es uno de los puntos altos. Ambos
cuentan con un gran juego por
arriba e imponen su presencia en
la pelota parada. En el medio se
destacan Paulinho y Danilo. Todos
marcan, todos juegan. Adelante,
Liedson es el nombre ms impor-
tante, aunque no viene mostrando
sebastin varela del ro
svareladelrio@clarin.com
grandes rendimientos.
Historia rara la del Timao. Su
identidad est fundada en su gen-
te y en sus ideales. Sus logros, so-
bre todo los internacionales, son
una cuenta pendiente. Su captulo
ms recordado es la denominada
Democracia Corintiana. El episo-
dio se desarroll a principios de
los ochenta. El plantel del Corin-
thians, liderado por Scrates, mar-
c un ejemplo de libertad. Todo,
desde los refuerzos a los das de
entrenamiento, se someta a vota-
cin. Con Brasil y la regin en el
medio de dictaduras, la Democra-
cia Corintiana demostr que era
posible otra idea. w
copalibertadores
buscaeseprivilegioque
sloluceindependiente
boca jugo 9 finales y gano 6, una menos que el club de avellaneda
d
iez finales. Esta noche, ante
Corinthians, Boca comen-
zar a disputar su dcima
final de Libertadores. Seis copas,
cuatro en el siglo XXI. En 2007, la
ltima conquista, Boca se acerc al
reinado de Independiente, el Rey
de Copas de la dcada del 70 que
se estacion en siete trofeos en
1984. Boca, el equipo argentino
con ms ttulos internacionales,
intentar en 120 minutos sumar
una nueva Copa. Esta noche, Boca
empieza a ir por La gran siete ...
Boca fue el primer equipo ar-
gentino que tom en serio a la por
entonces Copa de Campeones. En
pocas de partidos, el torneo local
lo jugaba con suplentes. El tcnico
era Aristbulo Deambrosi, pero lo
manejaba Adolfo Pedernera, direc-
tor general del ftbol. En la final
de 1963 se top con el Santos de
Pel. Perdi los dos partidos: 3-2
en el Maracan y 2-1 en la Bombo-
nera. Los tres goles los hizo Sanfi-
lippo. Fue la nica final que perdi
con un equipo brasileo.
A mediados de los setenta, de la
mano del Toto Juan Carlos Loren-
zo, Boca jug tres finales seguidas
y conquist sus primeros dos ttu-
los. En 1977 festej ante el Cruzei-
ro. Le gan 1-0 (gol del Toti Veglio)
en Boca; perdi 1-0 en el Mineirao;
e igual 0-0 en el Centenario y lue-
go gan por penales 5-4 (Gatti le
ataj el decisivo a Vanderley). Al
ao siguiente defendi el ttulo
ante Deportivo Cali, que lo diriga
Bilardo. Igual 0-0 en Colombia y
hubo fiesta en la Bombonera: 4-0,
con dos goles de Perotti, uno de
Mastrngelo y otro de Salinas. En
1979 no pudo con Olimpia (0-2 en
Asuncin y 0-0 en Boca). Un ciclo
brillante llegaba a su fin.
Con la llegada de Carlos Bian-
chi Boca construira un nuevo
imperio. En 2000, la vctima fue
el Palmeiras: 2-2 ac (Arruabarre-
na los 2), 0-0 en el Morumb y 4-2
por penales. En 2001 festej ante
el Cruz Azul, en la Bombonera,
tambin por penales: 0-1 en Mxi-
co y 1-0 (Delgado) y 3-1 por penales
en Buenos Aires. En 2003 se tom
revancha ante el Santos y le gan
los dos partidos: 2-0 (Delgado 2)
ac y 3-1 (Tevez, Delgado y Schiavi)
all. El fin de la era Bianchi fue en
2004 ante Once Caldas: 0-0 en Bo-
ca, 1-1 en Manizales (Burdisso) y
los penales cambiaron de dueo (0-
2). El ltimo festejo fue en 2007,
ante Gremio, con Miguel Russo
como DT: 3-0 (Palacio, Romn y
Patricio e/c) ac y 2-0 (2 de Riquel-
me) en Porto Alegre.
Boca est a un paso de su spti-
ma Libertadores. Lleg el tiempo
de compartir el reinado? w
oscar barnade
obarnade@clarin.com
archivo clarin
la primera vuelta. heber mastrngelo, con hugo gatti encima.
la ltima. martn palermo levanta el trofeo, todo boca es regocijo.
archivo clarin
river
quilmes
porunproyecto
ambicioso
david trezeguet est le-
jos de ser un demagogo,
pero casi siempre tiene a ma-
no un discurso seductor para el
hincha de river. ayer, antes de
irse de vacaciones, el francs
dijo lo mismo que piensa esa
gente que el domingo celebr
el regreso a primera divisin:
el campeonato termin de la
mejor manera, con un final feliz.
se cumpli el objetivo y ahora
nos empezaremos a concentrar
en una aventura completamen-
te distinta a la que conocimos.
espero que sea un proyecto
ambicioso el de river porque
su gente se merece pelear
cosas importantes. autor de
13 goles, la mayora decisivos,
el francs afirm: ojal que
ahora river pueda hacer cosas
buenas en la a.
uno y otro. passarella y almeyda, unos das atrs. hoy se volvern a encontrar para continuar con el dilogo.
lacontinuidad, encaminada
primera reunion entre passarella y almeyda para hablar del nuevo contrato y de los refuerzos
d
esde el playn del Monu-
mental se los poda ver
claramente a travs del
ventanal del despacho presiden-
cial. Daniel Passarella hablaba y
gesticulaba, y Matas Almeyda lo
escuchaba y soltaba alguna que
otra sonrisa. Fueron dos horas y
media de una reunin ms que
cordial y relajada entre el presiden-
te del club, por un lado, y el entre-
nador y su cuerpo tcnico, por el
otro, en la que las partes dejaron
todo encaminado para renovar el
contrato por un ao ms, aunque
todava persisten algunas diferen-
cias econmicas vinculadas con
los impuestos. Resolvieron pasar
a un cuarto intermedio hasta hoy,
cuando volvern a reunirse para
profundizar acerca de las bases
del proyecto que Almeyda quiere
poner en marcha para intentar que
River vuelva a Primera Divisin
pisando fuerte, como manda la
historia, tal como le dijo a Clarn
alguien cercano al tcnico.
Fue una reunin positiva, dijo
Almeyda a las 19.50, mientras se
suba a su auto para irse casi a las
corridas del Monumental. Gabriel
Amato, ayudante de campo y ma-
no derecha del tcnico, se detuvo
para hablar brevemente mientras
iba hacia el estacionamiento del
estadio junto a Alejandro Kohan,
el preparador fsico del plantel.
Maana (por hoy) nos juntamos
nuevamente para hablar. Recin
empezamos a hablar. Va a ser lar-
go porque hay que hablar sobre
todo el proyecto.
Pese a los rumores que circu-
laron en los ltimos das, Alme-
yda escuch de boca del propio
Passarella que la dirigencia no
piensa pedir que se vaya ningn
integrante del cuerpo tcnico, lo
que tranquiliz al Pelado y allan
el camino para la negociacin de
la renovacin del contrato.
En la charla, Almeyda le dijo a
Passarella que pretende al menos
un refuerzo por lnea y le dej en
claro que quiere jugadores de re-
nombre. De todos modos, la canti-
dad de incorporaciones depender
de lo que ocurra con los casos de
Fernando Cavenaghi y Alejandro
Domnguez, quien debe volver al
Valencia. Con Cavenaghi, la idea
es renovar el contrato. Su situacin
es ms sencilla que la del Chori
porque podemos negociar directa-
mente con l. Con el Chori, en el
medio est el Valencia y eso hace
que todo sea ms difcil, afirm
un alto dirigente.
Y desde el cuerpo tcnico de-
jaron trascender que hay un ta-
pado por el que vamos a hacer un
intento para reforzar al equipo de
mitad de cancha hacia adelante.
Y Mauro Formica, el ex Newells
que est en el Blackburn Rovers de
Inglaterra? Es hincha de River y
quiere venir, pero recin va a tener
chances si se nos cae la posibilidad
de traer a ese tapado.
Desde que se produjo el ascen-
so de categora, a River le ofrecen
no menos de veinte jugadores
por da, segn coment otro diri-
gente. Sin embargo, los nombres
que les interesan a Almeyda y a los
dirigentes por ahora no son tantos:
Marcelo Barovero para el arco,
Diego Lugano para la defensa y
Enzo Prez como volante ofensi-
vo o atacante. Ayer surgi tambin
el nombre de Maximiliano Rodr-
guez, quien est en el Liverpool
y tambin aparece en el radar de
Newells.w
la charla inicial fue
positiva, segn dijo el
tcnico. hoy a la tarde
se volver a encontrar
con el presidente.
e
gustavo yarroch
gyarroch@clarin.com
hubodosgrandesvirtudes:
lamadurezylatranquilidad
miguel caneo, el talento del equipo que ascendio de atropellada
g
ran parte del ftbol argen-
tino lo da como el mejor
jugador de la temporada
en la B Nacional. Mritos no le
faltan. Fue el estratega, el hombre
que frenaba o aceleraba, el que po-
na la pelota debajo de la suela o
meta una estocada en la defensa
rival para dejar delante del arco
a un compaero. A esto le sum
goles y personalidad para llevar
nuevamente a Quilmes a Prime-
ra. Miguel Caneo dijo a Clarn:
Tuvimos dos grandes virtudes: la
madurez y la tranquilidad que se
necesitaban para ascender.
Qu sents al ver que muchos te
rotulan como el mejor del torneo?
Es una alegra, siempre es lindo
el reconocimiento de los dems

tanto en lo grupal como en lo per-
sonal.
al jugar en tu posicin pudiste
mostrar todo tu potencial?
S, fue un gran ao, me sent
cmodo y lo bueno fue coronarlo
con el ascenso. Me pone contento
porque uno hace mucho esfuerzo
y, adems, no fue un torneo ms.
Creo que ste va a quedar en la
historia por todos los condimen-
tos que tuvo.
ustedes marcaban siempre que
los dems tenan un mejor plantel.
as el mrito fue mayor?
S, lo que nos llena de orgullo es
haber peleado cabeza a cabeza un
torneo con River, Central e Insti-
tuto, que tienen una cantidad de
jugadores interesantes. Nosotros
formamos un buen grupo, slido,
nicols munaf
nmunafo@clarin.com
donde ms all de las individuali-
dades hubo un equipo.
Es claro en sus palabras como
cuando est dentro de la cancha.
Caneo fue el 10 del equipo en to-
do concepto y sabe que en la recta
final del torneo hubo un cambio
que pudo modificar todo.
cuando caruso se fue y tuvie-
ron algunos resultados negativos,
creste que se tiraba un ao de
trabajo de un da para el otro?
Sentir que se perda todo, no. S
hubo mucha incertidumbre por-
que se hablaba mucho de la salida
de Ricardo y todo sabemos lo que
es un cambio tan brusco a mitad
de torneo, no es fcil. Por suerte,
el grupo sali adelante y supimos
entender lo que nos pidi el nue-
vo entrenador.
el cambio fue positivo?
S, pudimos ascender, que era

lo que buscbamos. Analizndo-
lo hoy, el cambio fue para mejor.
Sirvi y a nosotros nos fortaleci
para encarar la recta final.
sobre el final ganaron muchos
partidos. de felippe impuso su
sello?
S, nos pudo conocer bien, se
adapt a nosotros. Tiene un gran

mrito: es una persona muy cen-
trada y tranquila. Nos supo trans-
mitir esa paz y nos dio mucha
confianza para ascender.
Los hinchas le piden que se que-
de. El ahora disfruta y no sabe lo
que vendr. Pero s sabe que llev
a Quilmes a Primera.w
david fernandez
una gran temporada. es la que tuvo miguel caneo, el crack de quilmes.
racing
independiente arsenal banfield
lleganlosgolesdesand,
laprioridaddezubelda
el goleador arreglo todo de palabra y firmara su contrato entre maana y el viernes
e
l Racing modelo Luis Zubel-
da empieza a tomar color y
forma. Jos Sand, ese go-
leador letal, se convirti en nuevo
jugador de la Academia. La idea de
contratar al ex delantero de Lans,
era prioritario para el DT. El entre-
nador haba pedido expresamente
por l. Rpido, los directivos se
contactaron con el representante
del jugador y comenzaron las ne-
gociaciones.
Ayer por la tarde, Juan Cruz
Oller -representante de Sand- se
reuni con el presidente Gastn
Cogorno. Luego de horas de ar-
duas negociaciones, acordaron,
de palabra, la incorporacin del
goleador. Lo de Sand est arregla-
do. Llegamos a un comn acuerdo
y slo resta firmar, le confi un
alto directivo a Clarn.
Si bien los nmeros del con-
tre jueves y viernes, se firmar el
contrato.
Pero el de Sand no fue el nico
nombre que son fuerte en Avella-
neda. El mismo directivo comen-
t: Nos estamos moviendo con
velocidad porque queremos tener
a todos los refuerzos antes de que
arranque la pretemporada. Enton-
ces, estos sern das de dilogos y
negociaciones en Racing por los
siguientes futbolistas:
Diego Villar. El volante de Go-
doy Cruz es un viejo anhelo de los
dirigentes: estuvo cerca de llegar
a principio de ao. Las negocia-
ciones estn muy avanzadas. Hoy
por la tarde habr un encuentro,
en donde comenzarn a profun-
dizar en los nmeros.
Javier Cmpora. El caso del ex
Huracn es distinto. El delantero
tiene libertad de accin y aceptara
la oferta que le realizara Racing:
prstamo por un ao. Se espera
que para antes del fin de semana
haya novedades.
Martn Prez Guedes. La prio-
ridad es contratar a Diego Villar.
En caso de que no se d, el me-
diocampista que jug Olimpo el
Clausura 2012, sera el apuntado.
Huracn de Tres Arroyos, dueo
del pase, tendra arregladas las
cifras. Restara concordar con
Olimpo.
Adems, ayer, al cierre de esta
edicin, los dirigentes estaban
reunidos con el grupo inversor
que compr el pase de Giovanni
Moreno. La idea de los directivos
es cobrar los 2.300.000 dlares
acordados y no los 1.600.000 que
ofrecan los chinos.w
e
e
e
hoy se realizar la
revisin mdica y
luego viajar a mxico
para rescindir con
tijuana.
e
maximiliano ura
muria@clarin.com
efe
pepe, de regreso. el ex lans viene de jugar en tijuana de mxico.
trato no salieron a la luz -los di-
rigentes prefirieron reservarlos a
la intimidad del jugador-, se supo
que el vnculo se prolongar por 2
aos. Hoy por la tarde, el atacan-
te se realizar la revisin mdica
y, despus, viajar a Mxico para
rescindir contrato con el club Ti-
juana, dueo del pase. Luego, en-
libreta de
ftbol
As se jugarn las revanchas.
Sbado 30: Lujn-Argenti-
no de Quilmes (a las 11, TyC
Sports), Chacarita-Chicago
(13, en Arsenal, TyC Sports
y TV Pblica, slo socios lo-
cales), Guillermo Brown de
Puerto Madryn-Crucero del
Norte (15.10, TV Pblica), Ita-
liano-Central Crdoba (15.10,
TyC Sports). Domingo 1: San
Lorenzo-Instituto (14.10, TV
Pblica) y San Martn- Cen-
tral (16.20, TV Pblica).
las promociones
Le hicimos una muy buena
oferta, un esfuerzo econmi-
co grande, al grupo que tiene
la mitad del pase de Barovero.
Nos dieron un par de contra-
propuestas que estamos ana-
lizando. El nuevo contrato
de Barovero, por 4 aos, est
resuelto; la traba es por ese
50%, le explic el presidente
Miguel Calello a Clarn.
vlez ybarovero
Desde la AFA se inform ayer
que el resultado de la prime-
ra contraprueba de Hugo Ba-
rrientos, correspondiente al
partido con San Lorenzo, dio
positivo. An falta la segunda
contraprueba, del encuentro
ante Independiente. El volan-
te de All Boys sera suspendi-
do por tres o cuatro meses.
lacontraprueba
Hoy, a las 15.45 de Argenti-
na, Espaa y Portugal juga-
rn la primera semifinal de
la Eurocopa. Maana, Italia
y Alemania buscarn tam-
bin ser finalistas. El francs
Samir Nasri insult a un pe-
riodista tras la eliminacin de
su seleccin ante Espaa y la
Federacin de su pas evala
suspenderlo por dos aos.
espaa-portugal
El defensor paraguayo, ex
Racing, firm contrato con el
equipo rosarino y se convir-
ti en el primer refuerzo para
Gerardo Martino. El tcnico
ya dirigi al jugador en la se-
leccin de Paraguay.
cceres, anewells
El DT de Almirante Brown,
Blas Giunta, el PF Fabin
Jeanneret y el mdico Wal-
ter Quintero fueron citados
para declarar ayer en la AFA
pero no asistieron. El rbitro
Toia inform que el mdico
agredi al lnea Fabio Quiro-
ga cuando ste convalid el
primer gol de River. Podran
suspenderlo por un ao.
tres que nofueron
bolatti yvargas, para
fortalecerel medio
podrian llegar el ex huracan y el colombiano
d
espus de la reunin que
mantuvo el lunes Cristian
Daz con la gente que ma-
neja el ftbol, rpidamente, co-
menz la carrera por el rearmado
del plantel. Ah quedaron confir-
mados los nombres que no segui-
rn y los que pretende el DT para
encarar la prxima temporada.
Ni de atrs para adelante ni de
adelante para atrs. Desde el me-
dio. Segn pudo averiguar Clarn,
est cerca de asegurarse a Mario
Bolatti y Fabin Vargas. Por el vo-
lante de Inter habr una reunin
en Porto Alegre para intentar ce-
rrar el prstamo. La traba est en el
altsimo contrato que el ex Belgra-
no y Huracn percibe en Brasil. La
idea es pagarle el sueldo a medias.
Tambin se habl de la posibilidad
de incluir a Patricio Rodrguez (lo
del Torino est stand by y hay dos
clubes franceses interesados) en la
operacin. Habr que esperar. Las
charlas por el colombiano Vargas
(32 aos; hoy en el AEK Atenas)
vienen desde hace rato. El propio
gerente ejecutivo, Alejandro Yg-
nazzi, asegur pblicamente que
estamos negociando con Vargas
porque entendemos que puede
hacer un buen complemento en
el medio con Bolatti. Se aguardan
ofertas por Roberto Battin, Fer-
nando Godoy, Ivn Prez y Nicols
Delmonte. El que ya se despidi
es Pellerano. Y volantes exernos?
Mientras que Ignacio Piatti es el
sueo imposible por su cotizacin,
a Busse lo quieren negociar.
Atrs. Con el retiro de Milito y
las bajas de Matheu y Argach,
buscan dos laterales y un central.
Daz, en Planeta Independiente,
habl de las alternativas: Pablo
Pintos est en carpeta. A Ral
Iberbia tambin lo estamos miran-
do y Cellay es una buena variante,
juega en muchas posiciones.
Quiere goles. Pese a los rumores,
la dirigencia cree que Faras segui-
r. A Parra tambin quieren ex-
tenderle su estada: hoy habr una
reunin decisiva. Adems, estn
hablando con Facundo Ferreyra y
con un punta de afuera.w
fernando gourovich
fgourovich@clarin.com
alfarodio
supalabra
listo para renovar
a
rsenal transita momentos
de felicidad. Transita una
etapa en que todo le son-
re. Porque luego del ttulo logra-
do el domingo pasado, ahora la
buena noticia tiene que ver con
su entrenador, Gustavo Alfaro. Es
que el tcnico campen, a quien
se le terminaba el contrato, lleg a
un acuerdo de palabra con el pre-
sidente, Julio Ricardo Grondona,
para continuar ligado a la club.
As, a la vez, Alfaro, quien se fue
ayer de vacaciones al Caribe, prio-
riz continuar con su proyecto en
Arsenal antes que escuchar a Estu-
diantes de La Plata, en donde era
candidato a asumir.
El acuerdo alcanzado se produjo
porque Julito Grondona le habra
prometido no desarmar la base del
plantel, la preocupacin de Alfaro.
Esto se debe a que hay jugadores
a los que se le vence el contrato.
Ellos son Emilio Zelaya, Luciano
Leguizamn y Guillermo Burdis-
so. Este ltimo, junto a Lisandro
Lpez, cuentan con posibilidades
de emigrar y el DT quiere que por
lo menos se quede alguno.w
renunciel
presidente
se fue carlos portell
a
hora s. Luego de los rumo-
res de renuncia de Carlos
Portell a su cargo de presi-
dente de Banfield tras el descenso
a la Primera B Nacional y del re-
clamo de los hinchas en la puerta
del estadio al trmino del partido
con Coln, finalmente Portell dej
oficialmente su cargo. Junto a l,
renunci su hijo, Pablo.
La renuncia la presentamos hoy
(por ayer), entre el medioda y las
primeras horas de la tarde, dijo
Pablo Portell, en dilogo con Ra-
dio 9, quien confirm tambin la
salida de Pablo Viggiano, vocal su-
plente. Adems, se refiri a su pa-
dre: No quiere hablar porque est
muy dolido. Hoy se va a despedir
del Comit Ejecutivo, explic.
Quien tambin sali a hablar en
este momento crtico de Banfield,
fue Eduardo Espinosa, quien fuese
candidato opositor de Carlos Por-
tell en las polmicas elecciones
pasadas. El club est tomado por
la Municipalidad, dispar.
Por estas horas se espera que
otros dirigentes tomen la medida
de dar un paso al costado.w
central
sanmartinsj sanlorenzo
instituto
el repartodelas
2mil entradas
instituto le otorg a san
lorenzo 2.000 entradas
para ir a alta crdoba. de esa
cantidad, 500 se vendern en
crdoba. el resto (1.500) se
repartirn entre las peas de
buenos aires y alrededores, y
la dirigencia. el remanente se-
r destinado, como prioridad,
para aquellos socios del club
que sean abonados, ya sea de
visitante o de cancha.
para el partido del domingo en
el nuevo gasmetro, la venta
ser maana y pasado, de 10 a
19 en ambas sedes, y continua-
r el sbado, en el mismo ho-
rario, pero slo en av. la plata.
no habr venta de populares y
el bono solidario, esta vez, ser
optativo y no obligatorio.
entranbustosy
lpezmacri
daro franco confirm el
equipo de instituto para
recibir a san lorenzo, con dos
cambios: lucas bustos y nico-
ls lpez macri por alejandro
gagliardi y miguel fernndez.
los once: chiarini; barsottini,
sills, bustos; damiani, videla,
canever; encina; lpez macri,
dybala y lagos. el plantel que-
d concentrado y hoy volvern
a entrenarse. el volante ezequiel
videla le envi una carta do-
cumento al club rechazando la
opcin de compra y el arquero
julio chiarini asegur que el 30
de junio quedar libre porque
se le termina el contrato.
otraamenazadelabarraal
plantelinquietaainstituto
hernan franco, hermano y ayudante del dt, le apunto a un dirigente del club
e
sta vez, la violencia lleg en
forma de grafitti al barrio de
Alta Crdoba. Ayer a la ma-
ana, una de las paredes del esta-
dio de Instituto amaneci con un
mensaje intimidatorio destinado
a los jugadores de La Gloria. La
paciencia se termino ganen xq de
Alta Cba no se van (sic), deca el
escrito dibujado con aerosol negro
y borrado unas horas despus.
A la tarde, Hernn Franco, her-
mano de Daro y auxiliar del cuer-
po tcnico de Instituto, escribi
en su cuenta de Twitter: Rengo,
cunto te sali el aerosol? Lo pagaste
de tu bolsillo o pediste la boleta para
q el club te lo reintegre?? mm Yo voto
x lo segundo. El mensaje, apunta a
un dirigente del club conocido con
ese apodo y que tiene una fluida
relacin con la barra.
Lo cierto es que -a 24 horas del
trascendental partido frente a San
Lorenzo por la Promocin- la se-
al de alarma de la violencia volvi
a encenderse. Obviamente que
repudiamos todo esto, pero soy de
los que piensan que perro que la-
dra no muerde. Si te quieren hacer
algo no te van a avisar, le dijo a
Clarn un alto dirigente del club.
La amenaza fue estampada so-
bre la calle Jujuy donde el esta-
dio Juan Domingo Pern tiene su
el juez Romero radica en que no
les prohibi la concurrencia a la
cancha a estos barras; condicin
que s interpuso el fiscal Marcelo
Hidalgo con aquellos que recupe-
raron su libertad semanas atrs.
De los 54 detenidos inicialmen-
te, 11 continan presos en la crcel
de Bouwer. Les aplicaremos el de-
recho de admisin, pero si vienen
con un abogado o presentan un re-
curso de amparo, entrarn igual,
concluy el dirigente.w
daniel caceres
la amenaza. la estamparon a metros de la entrada a los vestuarios.
principal acceso a plateas, un paso
obligatorio para los jugadores del
equipo cordobs porque a metros
de ah se ingresa a los vestuarios.
Para m este hecho no tiene na-
da que ver con la liberacin de los
cuatros barras, agreg el directi-
vo de La Gloria. Es que el lunes, el
juez de control Jorge Romero dej
en libertad a 4 hinchas de Instituto
que viajaron a Corrientes en micro
junto a la barra de la faccin Los
Ranchos, el 14 de mayo pasado.
Entonces, luego de que el equipo
cayera 3 a 2 frente a Boca Unidos,
un grupo de barras apret al plan-
tel en plena ruta advirtindoles que
haba balas para todos en caso de
no conseguir el ascenso. Adems,
en el regreso a Crdoba, destroza-
ron su propio micro y la Polica
cordobesa les secuestr un arma
calibre 22 cargada; 6 envoltorios
de cocana de 1 gramo cada uno,
cuchillos y bebidas alcohlicas.
Lo llamativo del fallo que dict
cordoba. corresponsalia
lucas cruzado
cordoba@clarin.com
pizzi cambia
medioequipo
garciaseguiraenel arco
d
espus del duro traspi
con Desamparados de San
Juan que deposit a Cen-
tral en la Promocin, Juan Anto-
nio Pizzi advirti que dejara afue-
ra del equipo al que no estuviera
dispuesto a ofrecer el mximo
compromiso y la mxima entrega.
Y el tcnico pas ayer de las pala-
bras a los hechos. Aunque dijo que
adverta compromiso de parte de
todos los jugadores, apost fuerte
y en la prctica de ftbol par una
formacin con cinco cambios. Me-
dio equipo nuevo para recibir ma-
ana a San Martn de San Juan.
El entrenador dispuso dos mo-
dificaciones en la defensa, otras
dos en el medio y una quinta en
el ataque. Peppino, Zarif, Aldere-
te, Carrizo y Toledo ingresaron por
Valentini, Ricky Gmez, Vismara,
Biglieri y Medina. La prctica en
el Gigante de Arroyito, a puertas
cerradas, entreg otro dato sig-
nificativo: a pesar de las bajas ac-
tuaciones en los ltimos partidos
fue ratificado en el arco Manuel
Garca. As, qued descartada la
posibilidad de que regrese Jorge
Broun. El equipo para enfrentar
a los sanjuaninos ser con Garca;
Ferrari, Peppino, Lequi, Zarif; Al-
derete, Carrizo, Mndez, Rivarola;
Toledo y Castillejos.
El tcnico explic que Central
necesita recuperar la solidez, que
en los ltimos dos partidos le ge-
neraron entre 9 y 10 situaciones
de gol y le convirtieron seis y que
el porcentaje es muy alto.w
rosario. corresponsalia
ardente
porcorti?
entra affranchino
f
acundo Sava tiene una duda
para armar el equipo de San
Martn que visitar maana a
Rosario Central. Es quin ocupar
el arco, ya que Luis Ardente est
recuperado de un desgarro y po-
dra regresar en lugar de Leonardo
Corti, protagonista de una de las
polmicas del fin de semana. Los
sanjuaninos consideran que hubo
falta de Carlos Bueno sobre Corti
en el primer gol de San Lorenzo,
que adems provoc la expulsin
de Mauro Bogado. En lugar de
ste jugar Facundo Affranchi-
no. El equipo sera con Ardente o
Corti; Alvarez, Grabinski, Landa,
Mas; Bustos, Affranchino; Garca,
Carrusca, Poggi; y Penco. Por otra
parte, con el objetivo de hacer sen-
tir la locala, los dirigentes de San
Martn decidieron rebajar un 50%
los precios de las entradas para la
revancha del domingo.w
sanjuan. corresponsalia
ladudaesconosinromagnoli
si caruso lombardi confirma al volante sacaria a salgueiro o a gigliotti
d
espus del domingo de re-
surreccin, San Lorenzo
buscar maana tener su
jueves santo en Alta Crdoba, cuan-
do visite a Instituto a las 17.10 en el
primer choque por la Promocin.
Y la duda, a horas del partido, es
saber si Ricardo Caruso Lombardi
pondr de entrada a su mxima
figura, Leandro Romagnoli, o si
lo guardar en el banco para darle
la titularidad el domingo en el en-
cuentro de vuelta.
Claro que la incertidumbre pasa
por ver si el Pipi est para aguan-
tar dos partidos desde el inicio en
tres das, teniendo en cuenta esa
maldita rodilla derecha que se le
inflama producto de una sinovitis
crnica.
En el fondo tiene todo claro el
tcnico. Con Pablo Migliore en el
arco, la defensa de cuatro hombres
estar compuesta por Damin
Martnez, Pablo Alvarado, Nico-
ls Bianchi y Walter Kannemann.
Julio Buffarini volver a su puesto
natural de volante por derecha,
mientras que Enzo Kalinski y
Nstor Ortigoza formarn el doble
cinco clsico. Y aqu empiezan las
dudas para Caruso, que recin esta
tarde, ya en Crdoba, realizar la
prctica en la cual probar el equi-
po titular.
Si es por Romagnoli, l quiere
estar. Pero ser decisin del DT
meterlo desde el arranque o poner
a Juan Manuel Salgueiro por la iz-
quierda del mediocampo. Si el Pi-
pi est bien, juega los 90 minutos
todos los partidos para m, dijo
Caruso, que tampoco determin
qu delantera dispondr: Tengo
que definir qu voy a hacer arriba.
Lo sacar a Emmanuel Gigliotti,
de floja actuacin ante los sanjua-
ninos? Hoy quedar resuelto.
En tanto, el viaje a Crdoba su-
fri varias modificaciones. La idea
primaria era partir ayer. Sin em-
bargo, finalmente el plantel volar
hoy a las 8 en un vuelo de lnea
y no en un chrter como se haba
hablado. Una vez all, se hospe-
darn en el Orfeo Suites Hotel a
la espera del primer duelo con La
Gloria. Ser con o sin Pipi?w
nahuel lanzillotta
nlanzillotta@clarin.com
archivo clarin
pipi. resuelven si va de entrada.
aitalianole
vinobien
promocion primera b-c
Central Crdoba y Sportivo Italia-
no empataron 1 a 1 en el cotejo de
ida por la Promocin Primera B-C.
Los visitantes, que tienen ventaja
deportiva, estaban jugando mejor
en el primer tiempo. Sin embar-
go, Central Crdoba peg primero
con el frentazo cruzado de Facun-
do Fabelo a los 45 minutos. Con
el gol mejor el equipo rosarino
y creci en todas sus lneas. Pero
en su mejor momento, lleg el
empate de Italiano con un penal
convertido -zurdazo bajo y esqui-
nado- por Gastn Pinto, a los 20
minutos. Cerca del final, Central
Crdoba tuvo una gran oportu-
nidad: cabezazo de Juan Lescano
que despej Maximiliano Blanco
en la lnea.
Durante el partido fue expulsado
el arquero suplente local (estaba en
el banco) Leonel Poropat. La vuelta
se disputar el sbado.w
crucero-brown
a las 17.30, en misiones, se
abrir la promocin entre la
B nacional y el argentino a.
Guillermo Brown (pm) visitar
a crucero del norte. arbitrar
alejandro castro.
argentino
sacventaja
promocion primera c-d
Argentino de Quilmes consigui
un agnico y merecido triunfo
por 1 a 0 sobre Lujn, en el parti-
do de ida por la Promocin de la
C-D. El capitn del Mate, Marcos
Souza, con un cabezazo y faltando
un minuto para la finalizacin del
partido, anot el nico gol.
El local, ganador del Reducido
de Primera D, visitar el sbado a
Lujn, uno de los peores prome-
dios de Primera C, buscando el
ascenso. Se jugar a las 11 en el
Estadio Municipal y ser televisado
en directo por TyC Sports.
En caso de igualdad en puntos y
diferencia de goles al cabo de estos
dos enfrentamientos, tendr ven-
taja deportiva Lujn por venir de
una categora superior. w
futbol de ascenso
chicago-chacarita,
conmuchoenjuego
promocion b nacional-b metro
c
ontina el tramo final y de-
cisivo de la temporada. Y
desde las 15.05, en Matade-
ros y slo con pblico local, Nueva
Chicago recibir a Chacarita, en la
ida de la Promocin para ocupar
una plaza en la segunda categora
del ftbol argentino. El rbitro del
encuentro -que ir televisado- ser
Diego Ceballos.
El equipo de Mataderos consi-
gui la posibilidad de luchar por
el ascenso tras derrotar en la final
del reducido de la B Metropolitana
a Acassuso. Y respecto de ese par-
tido, el tcnico Mario Franceschini
har dos cambios: Leandro Testa
reemplazar a Emiliano Lago (sus-
pendido por cinco amarillas) y Da-
min Castagno sustituir a Adrin
Scifo. De esta manera, Chicago
formar con Daniel Monllor; Lean-
dro Testa, Samuel Cceres, Matas
Escudero, Ariel Coronel; Damin
Castagno, Julio Serrano, Damin
Lemos, Jos Ramrez; Christian
Gmez y Leonardo Carboni.
En tanto, el conjunto de San
Martn -que tendr ventaja de-
portiva en esta Promocin- logr
escapar del descenso directo en la
ltima jornada de la B Nacional,
al superar 3-0 a Patronato. Debido
al resultado y al funcionamiento
del equipo, Salvador Pasini repe-
tir los titulares para afrontar el
primer partido de la revlida. As,
Chacarita parar en cancha a Nico-
ls Tauber; Maximiliano Paredes,
Matas Zaldivia, Sebastin Pena,
Emanuel Morales; Mauro Pajn,
Damin Toledo, Mauro Bellone,
Emanuel Centurin; Juan Cobelli
y Sebastin Ereros.
El encuentro de vuelta se dispu-
tar el sbado en Tristn Suarez o
en San Martn, aunque este ltimo
escnario est supeditado a la auto-
rizacin del CoProSeDe.w
Clartn
Seuinos en /clarin365 /_clarin365
Suscribite a Clarln
y rectbt tu tarjeta gratts
08I0.333.0365
lA !ARIE!A OlARlN Jc5 ES E/OlUSl\A |ARA SUSORl|!ORES DE DlARlO OlARlN, RE\lS!A N \/O RE\lS!A EllE \/O RE\lS!A OENlOS \/O RE\lS!A IARDlN
DE OENlOS, OONlORME REOlAMEN!O DE Jc5. BENEllOlOS \AllDOS |RESEN!ANDO lA !ARIE!A OlARlN Jc5 \ DOOUMEN!O OUE AOREDl!E lDEN!lDAD,
EN !ODO El !ERRl!ORlO DE lA RE|UBllOA AROEN!lNA. lOS BENEllOlOS \ DESOUEN!OS NO SON OOMBlNABlES, Nl AOUMUlABlES OON O!RAS
|ROMOOlONES, BENEllOlOS \/O DESOUEN!OS. |ARA MAS lNlORMAOlON SOBRE lOOAllDADES NABlll!ADAS |ARA lA SUSORl|OlON, BENEllOlOS,
OONDlOlONES, lOOAlES ADNERlDOS \ El REOlAMEN!O DE SUSORl|OlON, EN!RA A RRR.OlARlNJc5.OOM.AR O llAMA Al OEN!RO DE A!ENOlON Al
OllEN!E Al J&lJ.JJJ.JJc5. AR!E ORAllOO EDl!ORlAl AROEN!lNO S.A., |lEDRAS l!1J, O|. ll1J, OlUDAD AU!ONOMA DE BUENOS AlRES.
Indumentarta
20%
dedescuento
todoslosdtas.
Consultar sucursalesadheridasenwww.clarin365.com.ar
YI0%dedescuentoenpocasdeliquidacion.
YI0%dedescuentoenpocasdeliquidacion.
Noincluyeliquidacin.
Noincluyeliquidacin.
lagrandtdel clausura
las transferencias
6 del clausura (63 puntos).
juan avendao por matas
caruzzo. 7 fecha (95). patricio
vidal por maximiliano urruti. 8
fecha (96). urruti por patricio
vidal. 9 fecha (90). campestrini
por nicols cambiasso. 10
fecha (81). luis ojeda por nereo
fernndez. 11 fecha (55).
romagnoli y patricio rodrguez
por ivn bella y bogado. 12
fecha (61). insaurralde, pablo
ledesma y rosales por gastn
turus, romagnoli y martn
zapata. 13 fecha (106). leandro
caruso, eduardo domnguez
y cristian chvez por pavone,
insaurralde y pablo ledesma.
14 fecha (99). regueiro y
gigliotti por cristian chvez
y bordagaray. 15 fecha (92).
sigali, prez garca y blandi por
fontanini, patricio rodrguez y
leandro caruso. 16 fecha (108).
insaurralde, pablo hernndez y
mouche por sigali, prez garca
y blandi. 17 fecha (79). ivn
bella, cvitanich y pavone por
regueiro, carlos luna y gigliotti.
18 fecha (84). fontanini,
gastn fernndez, federico
higuan y augusto fernndez
por avendao, cvitanich,
mouche y bella. 19 fecha (112).
echeverra, erramuspe, luna y
leguizamn por insaurralde,
eduardo domnguez pavone y
gastn fernndez.
3-4-3 PUNTOS TACTlCA 112
CO1ZACON $ 63.900.000
As termin
C. Campestrn
Arsenul (9)
M. cheverra
1igre (4)
R. rramuspe
Union (15)
C. 8urdsso
Arsenul (13)
L. Leguzamn
Arsenul (7)
P. Hernndez
Argentinos (10)
N. Castro
Atl. Puuelu (12)
P. Rosa|es
Union (6)
A. FkNANDZ (c)
Velez (24)
M. Urrut
Newell's (4)
C. Luna
1igre (8)
3-4-3 PUNTOS TACTlCA 94
CO1ZACON $ 59.500.000
As emez
N. CAM8lA55D(c)
All 8oys (9)
M. Caruzzo
8ocu (4)
C. 8urdsso
Arsenul (9)
C. Turus
8elgruno (5)
F. 8ordagaray
Argentinos (6)
I. 8e||a
Velez (17)
N. Castro
Atl. Puuelu (5)
M. Zapata
All 8oys (6)
P. Prez
Newell's (12)
M. Urrut
Newell's (10)
C. Luna
1igre (11)
eLPLanteLdeLCaMPeon
32
realizlacampeonaenlas
15fechasquedurel torneo
Fantstico. slodosveces
hizolascuatrotransferencias
permitidaspor jornada(enla
18 y19 fecha).
transferencias
los nmeros
87,6
esel promedioquehizo
carasuciarosarina enel Gran
dt. sumejor puntajefuede
112puntos, enlaltimafecha
del juego. el peor?cuando
sum55, enla11 jornada.
puntos
carinacatalano
torneofantasticoXvi
carlos carrion
toda la familia. carina catalano dice que marina, su futura hija,llega con toda la panadera bajo el brazo.
la ganadora de los 100.000 pesos es una rosarina de 40 aos fanatica de newells
e
l Clausura 2012 termin el
domingo por la tarde y todos
en la casa se quedaron con
ganas de celebrar un nueva vuelta
olmpica de Newells o Boca. Sin
embargo, la familia Gmez no lo
lamenta, ya que se dio otro gusto
y pudo festejar esta semana en el
Torneo Fantstico. Tras disputarse
la fecha final de la ltima edicin
del juego de Clarn, el equipo Ca-
rasucia Rosarina se coron cam-
pen de la decimosexta edicin del
Gran DT.
No sabs cmo grit el gol de
Augusto Fernndez, recuerda
entusiasmado Nicols, de 9 aos,
el hijo mayor de Carina Catalano
(40). La referencia, sin embargo,
no es para la ganadora del concur-
so sino para su marido, Germn
Gmez (37), quien se ocup a lo
largo de todo el torneo de meter
mano en el equipo y lograr que
llegara a la fecha definitoria en
condiciones de pelear por el ttulo.
El pap de Nico y Ezequiel (7), fa-
ntico del xeneize, se define como
un jugador histrico y saca chapa
indicando que participa en el Gran
DT desde la primera edicin, re-
cordando incluso aquella presen-
tacin inicial con Carlos Navarro
Montoya, Enzo Francescoli y Se-
bastin Rambert.
Carina, por su parte, es la ni-
ca que marca diferencias internas
en un hogar que se desvive por la
camiseta azul y oro. No conforme
con declararse hincha de Newells,
la flamante ganadora ejemplifica
con cunta intensidad se vive el
deporte en casa: Un da grit con
todo un gol y l estuvo dos das sin
hablarme.
La ancdota que cuenta son-
riendo le da pie para describir la
intensa cobertura que Germn de-
sarrolla cada fin de semana, quien
desde el viernes a la noche hasta
el domingo se la pasa con la tele,
el telfono y la computadora. El
ayudante da campo detrs de la
Gran DT, autodefinido como un
loco por el ftbol, repasa la cre-
ciente ansiedad que lo carcoma el
lunes. A pesar de que se saba con
chances de ganar, admite en plena
charla con Clarn que incluso des-
pus de la confirmacin oficial no
puede creerlo.
Primero me avis mi cuado,
que vive en Buenos Aires, porque
haba visto la tabla en la pgina
web, explica. Horas despus, fue
Carina quien recibi la ratificacin
de que los deberes de su esposo
haban dado frutos. Yo trataba de
que no se hiciera la cabeza, el do-
mingo a la noche casi no llevamos
a los chicos al cine porque l que-
ra quedarse a ver si nos avisaban
algo, afirma. Los rumores final-
mente se convirtieron en noticia
y la reaccin del matrimonio fue
casi al unsono: Todava no pen-
samos qu vamos a hacer con el
premio.
Germn trabaj en una fbrica
hasta que cerr y luego se inici
como remisero con el dinero de
la indemnizacin. Carina, por su
parte, es instrumentista en un
hospital.
Como en toda familia futbolera
que se precie de tal, los chicos ya
estn haciendo sus primeras ar-
mas en el baby y tambin siguen
con atencin el juego. Gol, va-
mos que lo tengo en el Gran DT!,
exclama Ezequiel para luego acotar
junto a su hermano que es una de
las frases con las que ms se di-
vierten para imitar la faena que su
pap repite cada fin de semana.
Carasucia Rosarina fue el sobre-
viviente entre los cuatro equipos
que se armaron en la familia G-
mez para pelear el Clausura 2012.
Cuando haba pasado la mitad del
torneo vi que vena bien y le puse
todas las fichas, sostiene el ayu-
dante de campo. Con el correr de
las fechas, Germn qued conven-
cido de que el esquema 3-4-3 era
la tctica para alcanzar la cima. En
ese sentido, puntualiza: Siempre
trato de poner volantes con gol,
con los defensores se hace ms di-
fcil. Tambin declara que las pa-
siones jams lo cegaron, y que no
le tembl el pulso para descartar
a jugadores de Boca en la jornada
de la definicin. Lo tendra que
haber cambiado a (Maximiliano)
Urruti, que no hizo un gol desde
que se lesion, y encima me que-
daron Pablo Prez y (Fabricio)
Fontanini en el banco, lamenta el
DT, aunque con la liviandad lgica
de quien ya se sabe ganador.
Tras haber conseguido el ttulo,
el campen defensor ya se asegu-
r su primer refuerzo: Martina,
la primera hija del matrimonio.
Mientras ella se mueve en la pan-
za, Nicols saca pecho diciendo
que l eligi el nombre, mientras
su mam advierte que intentar
emparejar las cosas en casa y ha-
cerla de Newells. Es como dice
mi cuado, lleg con toda la pa-
nadera abajo del brazo, celebra
Carina. w
con carasucia
rosarina sum 1.315
puntos. su esposo
germn fue su
ayudante de campo.
e
lucas aranda
rosario@clarin.com
113
FueronlosquelogrntVG
Fcenlafecha35. dichacifra
sealsumejor rendimientoen
el torneo. sugranmritofuela
regularidad. enlaltimafecha
consigui95unidades.
puntos
el nmero
campenencanchachica
enuntorneomuyparejo
dario grosso fue el ganador del primer torneo de gran dt futbol 5
p
arece ser que la suerte, en
materia deportiva, se tom
este ao unas vacaciones
en Chivilcoy. Independiente, club
histrico del partido, ascendi el
mes pasado al Torneo Argentino
B de ftbol. Tambin en mayo,
San Lorenzo, otra institucin de la
zona, subi al TNA de basquetbol.
Y este fin de semana, para que la
calles chivilcoyanas continen con
los festejos, uno de sus casi 56 mil
ciudadanos se consagr campen
del primer torneo de Ftbol 5 del
Gran DT: Daro Grosso (547 pun-
tos) es el nombre del entrenador
virtual que se qued con los 50 mil
pesos de premio.
El campen se impuso por des-
empate. Csar Depette, con Fa-
lange Roja Necochea, lo igual en
puntos. Pero el campen termin
53.804 en la Tabla General del
GDT Clsico, mientras que De-
pette finaliz 721.697.
Con el dinero me gustara com-
prarme un terreno y empezar a
construir mi casa, confiesa el ga-
nador, un soltero de 23 aos que,
desde hoy, pasa a ser uno de los or-
gullos de Chivilcoy. Su equipo D.
A. G (lo llam as por mis inicia-
les, Daro Alberto Grosso, aclara
por las dudas) lo hizo festejar ayer
a lo grande luego de que se con-
firmara su consagracin. Es que
esta plata me viene brbara porque
justo ahora estoy sin trabajo, reco-
noce tmidamente.
juan manuel lpez
jlopez@clarin.com
metdico. cada fecha, grosso haca una lista para elegir a sus jugadores.
Cules fueron las claves del xi-
to? El hincha de Vlez, que empe-
z a seguir al club de Liniers por
Chilavert, responde: Despus de
cada fecha, me haca una lista de
los jugadores que me gustaban.
Da a da, eliminaba alguno hasta
que me quedaran cinco. w
Pes. Nembre asaar|e Nembre de| ea|pe Ptje .
0ar|e A|berte 6resse 0.A.6. 51I
z Cess. A. 0ee||e |s|sae .e,s aecec|es 51I
? C|saa|e H. Cs..s::ea| :|H ||GUkA: 511
1 |sa|e be.ae| |s asaas ae m| .|as 511
Vs.ce|e H. kea.|ae: Ce||ms\ 5I1
e :|e||s Vs.|s As|ea|:s || Hsae A|||e||c C|aa 5I1
I |e.|a C|sas::e |es sms.a|s|mes 5IJ
? :sm|. ke,sae |A|0!|: 5J
` 0sa|e|s Vs.|s As||s.|e A|amaes ae asa|e|s 5J5
) Vs.|e|s :assas V|e|e |s !e.cs 5J1
0sa|e| |e.asaae Vs.||a :||as 5J1
z H|ce|ss Vs.eae H|c|sass 5J1
? Is.|e. Vs\. |scs.||a |s.s.aea ?` 5J1
1 ||e.eac|s V. be|sas|ea| Aa|s. Veaas 5J1
0scs. kaaea Gae.s.s |ss se.|ea|es 5J1
e ws||e. Hae A||||e Cs.|e||| |a|ae| c|aa 5JI
I :e||s Heem| Cae||e :e||s e 5JJ
? |e.asaae A.|e| |scs|sa|e be.smsa|,s 5JJ
` Gss|ea ||eae| 0| Csas 0'||0H 0| bAkkACA: 5J
z) Iesa Ie.e: :s|||s sms.|||s 5J
Los prImeros 20 del ftbol 5
Car|aa 6abr|e|a Cata|aae Carasac|a resar|aa J1J5
z |esaa.e V. |a| C||a||e a| J1JJ
? A|e,saa.e H. 0|msasae 0|V| |.C. J1J
1 Vea|cs A. Ga||e..e: |me|, JI77
0|ee |sce| ??I JI71
e A|e,saa.s H. ||ess |esmses|.esae||a|ae| JI71
I Vs.|s 0. |. V. Ces|sa||a| V||VAIAV| JI71
? Iese |a|s |s|ee C. A. |aee , :ema.s JI71
` |e.asaae Aa.|sa |asce |0: k||| JI71
) 0|ee Aaas.s|eae |00!bA|| CkAC|: JI71
H|ce|ss bea|scea|| b0H|: !|AV JI7I
z Vs.|s kess Va||e. || ,scs |C JII
? C.|s||sa Gsa.|e| A.|: C|sa|sas |a|ae| c|aa JII
1 |msaae| !e.e Cs|s||as sa.|| JII
0sa|e| |ee: |e. Ia||e|s JI
e Vea|cs Cse||e||| C. A||e||c .e|e: ss.||e|a JI
I :sa||se I. ||e|.sa|aeae C. |\ A. Csac||aes JI5
? Cs.e|s Vs.|s Ces|s Ces|| |esm JI5
` Iasa Vsaae| kesss G|AC| JI1
z) :sa||se H|ce|ss Ve|sae "V|||saes A| |eae." JI1
z ksmea 0ms. Vs.ss |es m|||eas.|es ae ems. JI
zz Vsa.e :eass||sa G|| |sa|eas| JI
z? Vsa.e Vea|as CV|0 JII7
z1 |sa.s |se|s Hae: Hes|e| JII7
z 0scs. A|:as.s, :sc.e |c JII
ze !saee V. k. /ss|s k., sema.e.e , cs||e JII
zI be|ea A|ease !em)I JII
z? |e.eas |sa|e|s Hs.ae||| C|sme..e |.C. JII5
z` Vs.||a ba.es |es |. A.ea||aes JII5
?) Cs.|es A|ae.|e bs..e.s || ec|| ||eae |ae.es||| JII5
? Ye|saas |. Aa.s|sm |s .|e,s csmeeas JII5
?z |.sa |e..eae |s asaas ae |e.s JII5
?? Hec|e. ksmes w|aae.s JII5
?1 Aaa.es A.|ss | G. Hs, 0ae Ve|e. JII5
? Vs.|s :||.sas Aae.e || ae||ea JII5
?e A|e,saa.e Is.|e. !a.cea| "|| cem.ese." JII1
?I |sa|e Vs.||a Gea:s|e: :a.as JII1
?? Ie.e Aa|as| !e|ess :e.| aeae JII1
?` 0s.|a 0.|saae V|||ess Heac|e ,aa|e.s JII1
1) C|saa|e 0sm|sa Css|.e :sa|s Vs.saeass JII1
1 b.aae A.|e| kecc||e C. A. :sa Vs.||a !ac. JII1
1z Vs||ss Gsa.|e| V|||s..es| :e| ae 0.e |.C JIII
1? Hes|e. G|sae||| |s.sI JII
11 A|sa ke, Cs.|s:s.s |es \eae|:|aes JII
1 be.as.ae Gas|s.e A:.s| |ss |.sae|ss ae| a|em JII
1e Vs||ss Ge.s.ae |eeae !||cs |.C JI7
1I :||.|as Vsaess kes|e||| |s V|e,s |a|ae| z) JI7
1? C.|s|||sa 0sa|e| |s.as|| |ec||? JI7
1` C|saa|s b. 0e |sa|::| |e. |es . aae.smea|e JI7
) Gsa.|e| kaaea Hs.s..s Gsa,.aaea JI7
Aas||s |s|em|ae :e.||.e A||||a|| JI
z C.|s||as Cs.mea Cs.ae |s !||s JI
? 0|ee Vs.||a Csse |s es ae| ,a|| JI
1 Iese Vs.|s :cssse Cs|ea.ss| JI
Vs.|s 0. |. !em|||e ||||e Css| as.ce|eas JII
e 0sa|e|s be|ea 0|e.e Ce|ea |..||sa|e JII
I Gas|s.e |e|||as |e.e \ asaa .ea JI
? A\e| |msaae| ||ae.es |es ceae||||ss..|| JI
` A|e,saa.e Is.|e. A|s|ae: Cs..e.s s |s |e.|s JI
e) C|saa|e A. 0em|a|||a| A!|||0 V. |A |A:!A JI
e |a|s |e.asaae Ve.csae || |e.ae.e JI
ez A|e,saa.e Gs.c|s |s aaacs sbsaaeas JI
e? 0eas|e Iese Veccs IU|C|0 A 0|GAC :.A. JI5
e1 ws||e. |sa|sa 0a|a|e.es |0: VAHAH!|A||: JI5
e kem|as Ce|es|e Ve,sae U|||ms a|e|s JI5
ee Vs.|s |e||ss A.eass || Veas|.ae JI5
eI Csm||e ke,as ||s as.cs JI5
e? |aea|e 0sa|e| |es |aea|e c|aa JI5
e` Vs.|s |sa|s ||saascs |AU|| V|||0 JI5
I) He.ae.|e 0||s||s V|||A V|!k| C|!Y JI1
I |:ea|e| C. :asa.eae A||. ||a|e JI1
Iz Ie.e |eeas.ae |e||e. !UCH0 || b|CH0 JI1
I? Cs.|es 0sa|e| Gs||e |0: CU//| z)z JI1
I1 Vsa.|c|e 0sa|e| 0e Iesas |es Va.ae|'s JI1
I 0sa|e| Iesas bs|a| Veac|es|a|ae|c|aa JI1
Ie Is.|e. |aas.ae Vs|: A|||se|sa JI1
II keae.|e Aaa.es !e..e.e H0! ||H| |C JI1
I? :sa||se |saa|s 0ee.||.e |a|ae| AA JI1
I` Aa.|sa C|saa|e |.sscs.e||| AHAk||A |C JI1
?) Iese Vs.|s |ee: 0e V||s.es JI1
? :sa||se |||ss Ve.s|s |es Ve.me JI1
?z V. A|ae.|e |e.e: z?`I`z11 JI1
?? |eae.|ce H. G.esse 0ae| |.C JI1
?1 ws||e. He.asa Ca.c|e bAH|IA JI1
? Iasa |ea.e |sssacc| Hesa|| |.C. JII

torneofantsticoXvi
el reydel ascensoes
santafesinoysabalero
maximiliano carion, de 18 aos, fue el campon del gdt b nacional con 1.225 puntos
e
n un rincn de la vivienda
ubicada en la Ruta Provin-
cial 1, en el kilmetro 13 de la
calle 44 de Arroyo Leyes, provincia
de Santa Fe, est la notebook que
muestra los once jugadores que le
dieron este ltimo fin de semana
el premio gordo del Gran DT Na-
cional B a Maximiliano Carin, un
sabalero y rockero de ley.
El nombre de su equipo tiene
identidad propia y oriental. La si-
gla N.T.V.G(No Te Va Gustar) FC
responde a la banda de rock uru-
guaya y ayer su team se llev el
Gran DT del Nacional B con 1.225
puntos. No lo poda creer cuan-
do me llamaron. Les avis a mis
amigos de siempre que tampoco
me crean todo esto, ja, le dice a
Clarn Maxi, de 18 aos.
La clave para llevarse este tor-
neo la da la madre. Laura, con una
mezcla extraa entre reproche y
satisfaccin apunta mientras Maxi
posa para la foto: Tantas horas en
la compu tenan que valer la pe-
na tras que no pudo completar
los estudios secundarios en su
ltimo ao. Se hace un silencio
tras la frase pero este Gran DT se
encarga de distender el ambiente
con una carcajada que siguen sus
amigos como fieles reidores de
ocasin. La madre no sonre tanto
pero est alegre.
Para este ltimo funde met
pin a lo loco: saqu a Schunke y
puse a Daneln y lo limpi a Je-
ss Mndez para poner a Cabrera
de Gimnasia. Pero el que ms me
sum fue Trezeguet, con ese hice
diferencias, explic el ganador de
los 50 mil pesos. A los equipos
los arm siempre yo. Sin ayuda
de nadie. Pens que se poda dar,
dijo.
Para Maxi Carin la alegra es
plena. Hoy (por ayer) es el da del
hincha de Coln (en conmemora-
cin a los 20 mil hinchas que viaja-
ron a Crdoba en 1993 para la final
del Nacional B frente a Banfield)
por eso festejo el doble con mis
amigos y mi familia, expres. w
trezeguet fue clave
en la fecha final para
que su equipo se
llevara el premio de
50.000 pesos.
e
sebastin varela del ro
svareladelrio@clarin.com
jos almeida
partida doble. maxi tambin festej ayer el da del hincha de coln.
NJV6 |C Nax|m|||aae Car|a JII5
z !ea|||e ke|e |C |:ea|e| k|.|e.e JII
? 0e aaaaaaaaaaas sm|e |asc|e . 0.aee: JIJ5
1 Vs\|me |a|ae| Cs.|es V. ksmes JIJ
c||ac|acsm|c|e|s Vsaae| V. !ems||s JII
e || G.sa Vsac|| H|ce|ss |aas.ae Vs.|sce JI
I A||C|A ||A!| A||c|s |aes ke,es JJ7
? 0sa|a:s Vs.||a Css|e||sa| JJ7
` |e. cea|. ae .es|.e ? 0sa||e |e.asaae |e|ae. JJ7
) |s|e,ae|mss|ae.|e Gas|s.e ksa| |ee: JJ7
|es a|sc. ae| !ae.cs .) C.|s||sa Gea:s|e Heae. JJ7
z |. Ge.a||es ae |s e|e|s 0|ee se: JJ7
? C. A. |A|C0H kea.|e |s|cea JJ75
1 |ss cs|ss |c ||as C.e.s||a| Vea|a.|a| JJ75
s|,s,ase| Iese Aa|ea|e Gae..s JJ71
e |A bAH0A |C V. |. Aa.sme. ke|as.es JJ7I
I e|.|c|a Gea:s|e Gsa.|e| bs..e: JJ7I
? Heass |. C Hs|s||s e|easa bea:e JJ7
` "Vs||ea e,||es ae c|e|e" |m|||sae 0sm|sa 0||.e.|e JJ7
z) |A bAH0A Uk|HA |a|s |a.|ae !s|s JJ7

tenis
afp
un nmero 1. roger federer charl mano a mano con clarn en wimbledon, donde busca su sptimo ttulo. hoy ir por un nuevo triunfo en la segunda ronda frente al italiano fognini.
esperoalgosimilaralftbol
W
imbledon est rendi-
do a los pies de Roger
Federer desde hace ra-
to. Tal vez el inicio del idillio de
nunca acabar comenz en 2001
cuando elimin al antiguo rey: Pe-
te Sampras. La muestra ms fir-
me ocurri el lunes, en su primer
partido del torneo cuando jug en
la cancha 1 ante el espaol Albert
Ramos. El pblico lo aplaudi
cuando pis el csped e, inmedia-
tamente, cada uno de esos espec-
tadores aprovech esos minutos
para guardar todos los recuerdos
posibles en un celular, una cmara
fotogrfica o una filmadora. Tras
ganar su juego en menos de una
hora y media recibi la misma c-
lida despedida.
Argentina tendr la suerte de
disfrutar a un grande del tenis y a
su vez a uno de los deportistas ms
importantes de la historia: el sui-
zo estar en nuestro pas jugando
una exhibicin el 12 de diciembre
ante Juan Martn Del Potro en Ti-
el ms grande
jugador de la historia
jugar una exhibicin
con del potro el 12 de
diciembre en tigre.
e
federer
londres, inglaterra.
enviado especial
marcelo maller
mmaller@clarin.com
gre. En Roland Garros ya le haba
concedido a los medios argentinos
una conferencia de prensa y aqu,
en el mtico All England Lawn
Tennis & Croquet Club, charl
mano a mano con Clarn.
la gente te ama en argentina y
est esperando tu llegada. te pon-
dras la camiseta de la seleccin de
ftbol cuando vayas a jugar?
No s si podr porque tengo
contrato con Nike y tengo que ves-
tir su lnea! Pero me va a gustar
mucho estar con ustedes porque
siempre me muestran su cario
en todas partes. Y son muy fan-
ticos en el mundo para alentar
a sus jugadores. Aunque no me
ponga la camiseta me gustan sus
colores celeste y blanco.
Qu espers encontrar?
Una gran atmsfera, tal vez es-
pero algo similar al ftbol porque
no estuve all para jugar la Copa

Davis. Voy a intentar disfrutar
muchsimo porque para m ser
algo completamente nuevo ya que
nunca estuve en Sudamrica ju-
gando el tour. Y a su vez extrao;
viaj a 50 pases en mi vida y lo
ms cerca que estuve fue en Ve-
nezuela cuando era junior.
en una cancha de tenis jugs con
la misma destreza que messi mues-
tra en una cancha de ftbol?
No lo s. Eso lo tiene que deci-
dir la gente. Lio es muy talentoso,
es un gran jugador y tambin un
gran embajador de su pas. Yo es-
pero tambin mostrar mi magia
en una cancha de tenis.
por estos das, cul es para vos la
diferencia entre ganar y perder?
Cuando era ms joven sola
bajonearme porque era, y an lo
sigo siendo, una persona extrema-
damente emocional. Pero aprend

que los rivales pueden jugar extre-
madamente bien y t debes respe-
tarlos. Y al mismo tiempo para m
es importante saber que di el 100
por ciento e hice todo lo mejor y
mximo posible que pude. Por eso
cuando piensas de esa manera es
ms fcil aceptar la derrota. Ade-
ms creo que tiene mucho que
ver la edad y la experiencia para
aceptar las cadas duras.
Qu te gustara hacer que, siendo
roger federer, hoy no pods?
Oh! Est OK mi vida; no est
mal. Siento que puedo tener una
vida privada normal. Puedo ir a
pasear con mi familia al parque o
al zoolgico o hacer las cosas que
me gustan. Lo que s me gusta-
ra es ir a algn restorn y comer
tranquilo sin que la gente me ven-
ga a pedir una foto o me filme.
Pero con las nuevas tecnologas es

muy fcil para las personas hacer-
lo. La verdad que, honestamente,
vivir en un lugar tranquilo como
Suiza me da la oportunidad de
hacer una vida normal.
siendo padre, hasta cundo pen-
ss jugar?
No lo s; Agassi jug hasta los
36 aos. Y yo estoy contento, ob-
viamente, porque en este torneo
tengo la chance de volver a ser el
nmero 1. Lo voy a intentar aun-
que ser duro porque hay grandes
campeones como Djokovic y Rafa
y otros grandes jugadores. Estoy
contento de pertenecer a esta gran
generacin de tenistas.
Se despidi poltica y amable-
mente en ingls y le agreg una
sonrisa con el chau, chau en
castellano. Roger Federer es una
sper estrella.w
Uncrack, entodo sentido

d
entro de la cancha es ge-
nial, se sabe. Y afuera de
ella agrupa todas las cua-
lidades naturales y estudiadas
para ser un modelo de deportis-
opinion
marcelo maller
mmaller@clarin.com
ta. Roger Federer tiene, adems,
el carisma de una sper estrella
y pura sencillez. Nada parece
perturbarlo y entiende bien que
en el marketing y en el negocio
del deporte l es una pieza clave.
Profesional, el suizo anda por el
mundo como un embajador de
la humildad. Y no hace diferen-
cias cuando contesta en las en-
trevistas. Por eso, tambin, es
uno de los ms grandes.
qu se dijo
roger federer
todavanovi nada
acercadelosjuegos
olmpicos, quesern
fantsticos. peropor
ahora, honestamente,
todami atencin
estvolcadaeneste
Wimbledon. recinme
meterenel espritu
olmpicounavezque
estecertamenhaya
terminado; ah volvera
suizaparaprepararme.
sermi cuarta
participacinolmpica
ysiemprealgoespecial
sucedeenlosjuegos.
yestandoenlavilla
siempreseaprendealgo,
comocuandollevsla
banderaogansunoro.
yadems...
doping. el ciclista italiano
riccardo ricco apel
al tribunal arbitral del
deporte la suspensin de
12 aos que le impuso el
tribunal antidopaje del
comit olmpico nacional
italiano. basquetbol. amare
stoudemire, de new york,
fue multado con 50 mil
dlares por escribir una frase
despectiva hacia los gays.
biblioteca deportiva
coronados
de gloria, de
vctor pochat
editorial
corregidor
Gran aporte
para la historia y para el
presente. con emocin se
cuenta la historia indita de las
medallas olmpicas argentinas.
se presenta hoy a las 18.30 en
lavalle 2087.
libreta de
polideportivo
Maana se entregarn los Pre-
mios Jorge Newbery a los mejo-
res deportistas de la Ciudad de
Buenos Aires. Entre los gana-
dores de cada disciplina se ele-
gir el Oro que el ao pasado
obtuvo Gisela Dulko. Adems
se homenajear a importantes
figuras del deporte.
El International Rugby Board
(IRB) anunci la inclusin de
Argentina como sede para la
temporada del Circuito de Seven
2012/13. La Plata ser la ciudad
que recibir la segunda etapa
de la prxima temporada; all se
jugar el 20 y 21 de octubre. Es-
tamos muy contentos porque el
IRB nuevamente ha demostrado
una gran confianza hacia noso-
tros, sostuvo Luis Castillo, pre-
sidente de la Unin Argentina
de Rugby.
Con la participacin de cuatro
pilotos del equipo JP Racing se
realizar hoy a las 12 una exhi-
bicin de Sper TC 2000 en San
Salvador de Jujuy. El evento, al
que calculan que concurrirn 25
mil personas, contar con Agus-
tn Canapino, Pedro Gentile,
Cristian Ledesma y Gastn Cru-
sitta y se desarrollar en el acce-
so Sur de la ciudad. La idea de
los organizadores es conseguir
una fecha de la categora para el
calendario 2013.
ruidode motores el seven, enlaplata
los jorge newbery
16
conquistroger Federer en
sucarrera. esel msganador
delahistoriayloescoltapete
samprascon14.
grand slams
los nmeros
285
estuvoal frentedel ranking
mundial. si consiguellegar ala
cimanuevamenteigualarel
recorddepetesamprascon286.
semanas
unestadiopara20mil personas
para uno de los ms gran-
des de la historia habr un
estadio a su medida en la exhibi-
cin que roger federer jugar el
12 de diciembre en tigre. tendr
capacidad para 20 mil especta-
dores.
la cancha se est armando en
el estacionamiento del puerto
de frutos y casi duplicar a la
que alberg la llegada de andre
agassi y pete sampras el ao
pasado. aunque ese estadio fue
montado al lado de la estacin
tigre. aquella vez, como sta,
guillermo marn est a cargo de
la organizacin del evento.
las entradas se vendern desde
inicios de julio en www.tuentra-
da.com y los precios irn desde
500 hasta 2.500 pesos.
londres. enviado especial
tenis
cmoganar,
hablaryconsumir
el mismotiempo
un reloj en la cancha y fuera de ella
l
os tenistas no terminan sus
obligaciones luego de un par-
tido. Ms si es en un Grand
Slam. Y ni que hablar si ese juga-
dor es Roger Federer. En el inicio
de Wimbledon se dio una enorme
curiosidad ya que el ganador de 16
Grand Slams utiliz una hora y 19
minutos para eliminar al espaol
Albert Ramos y un tiempo pareci-
do para realizar las entrevistas con
los medios.
Despus de la victoria la con-
ferencia general se anunci para
las 18. Y a que hora lleg el ex 1
del mundo? En ese instante, ni un
minuto ms, ni uno menos. All
permaneci durante 20 minutos y
contest primero en ingls, luego
en francs y ms tarde en suizo.
Luego le toc el turno a la tele-
visin. Por eso ingres a una pe-
quea sala. Al salir se encontr
con Clarn y una radio suiza. Eso
s: cuando le comentaron cmo
era el programa y antes de charlar
con el medio de su pas fue claro
con este diario. Y dijo: Me tens
que dar unos minutos porque voy
al bao.
Ms tarde ingres al programa
de la TV oficial de Wimbledon. En
su recorrido pas a unos metros
de unos aficionados que lo divisa-
ron y tambin le gritaron. Por eso
levant la mano y les entreg una
sonrisa. Tras su participacin se
qued unos segundos disfrutan-
do de los partidos que mostraban
en la tele y de all se dirigi a otro
estudio cercano.
De impecable equipo blanco,
acomodandose el pelo detrs de
las orejas, gesticulando y buscando
las palabras adecuadas para cada
una de sus respuestas, charl con
este diario.
Y eso que fue apenas la primera
ronda de un torneo que, para l,
podra ser histrico ya que en ca-
so de conquistarlo volvera a ser el
nmero 1 del mundo.w
por el mundo
marburg. triunfo de zeballos.
miln. victorias de bagnis y
alund. resistencia. exitos de
molteni, migani, ortiz, coria,
vzquez valenzuela y ro
bentez. perigueux. triunfo de
auroux. stuttgart. victoria de
molinero.
diario
de viaje
genteytenis
se notaban los 43.917 espec-
tadores que ayer pagaron su
entrada para asistir a la cate-
dral del tenis. ese intenso ida y
vuelta para llegar al mejor lugar
en la cancha deseada. hubo fila
para estar junto a rafael nadal
en su presentacin. el segundo
del mundo enfrent al brasileo
thomaz bellucci dirigido por
daniel orsanic que empez con
todo: 4-0. pero el espaol aco-
mod los tantos y fue 7-6 (7-0),
6-3 y 6-2.
claro que esa gente tuvo ms
entusiasmo cuando corri para
ver a andy murray tras comprar
el programa del torneo a 8 libras,
unos 12 dlares . el escocs es el
hombre indicado para cortar una
sequa de 76 aos sin ttulos para
un britnico. al menos ayer le dio
el gustito de un triunfo: 6-1, 6-1 y
6-4 al ruso nikolay davydenko o
lo que queda de ese enorme te-
nista que fue.
hubo que ver a las williams en
la cancha 2. venus firmaba au-
tgrafos mientras disfrutaba del
triunfo de serena, la nica de la
familia que sigue en carrera.
alas 8.30 la lluvia par la peloti-
ta: la revancha ser hoy.
del potropasaunrival
complicadoenel debut
el tandilense supero al holandes haase, un buen jugador en cesped
h
ay dos Wimbledon para
Juan Martn Del Potro. El
que comenz para l ayer
en la cancha 2 y el que vendr
prontito con los Juegos Olmpicos.
Uno podr aportar al otro, claro.
Por eso, mientras la noche va cu-
briendo el verde, el 1 argentino es
triunfo y desahogo. Y regalito de
sus muequeras a unos fans ingle-
ses que siempre lo alientan aqu y
saludos a unos amigos argentinos
que lo apoyaron en dos horas y 50
minutos. Fue un triunfo ante un
buen jugador en esta superficie co-
mo lo es el holands Robin Haase
y por eso el valor es mayor. Al ca-
bo fue 6-4, 3-6, 7-6 (7-3) y 7-5 para
pasar a la segunda ronda donde lo
espera el japons Go Soeda.
Ya se haba mostrado entusias-
mado Delpo en jugar el torneo
pese a la molestia en la rodilla iz-
quierda que ayer le respondi muy
bien. Y ms alegra lleva en sus
casi 2 metros por participar en los
Juegos. Otra vez su juego se apoy
en el saque. Gan el 80 por cien-
to de los puntos con el primero y
conect 16 aces. Muchos de estos
ltimos resolvindole el game. Es
claro que necesita minutos en la
cancha para no desenfocarse como
le sucedi en parte del segundo set
y en el inicio del tercero.
Vamos, Juan Martn, baj des-
de una tribuna. Cuatro holandeses
con las remeras anaranjadas retru-
caron. Mientras, Del Potro volvi
al partido y a resolver el slice de su
rival para llevar todo a un tie break.
All mostr su jerarqua con pas-
sings perfectos, garra y presencia:
un noveno del mundo en accin
superando a un buen rival. Des-
pus, en el cuarto set no perdi la
brjula pese a no cerrar con su sa-
que en el 5-4. Cuanto ms juegue
ahora pedir jugar
tarde maana en
wimbledon para
poder ver a boca a la
madrugada.
e
dyn
volea. juan martn del potro no tuvo problemas con su rodilla lesionada.
en csped ms me a servir para los
Juegos. Me voy acordando de lo
que me sirvi en 2011, dijo.
Hoy jugarn Juan Mnaco-Jere-
my Chardy por la segunda ronda y
a las 11.30 (7.30 de Argentina).w
a
multimedia
sigawimbledonminutoa
minutoen
www.clarin.com e
a30 das
tv
todo para ver
informacin brindada por los canales.
brasil, con dudas
la confederacin Brasilea de
Ftbol (cBF) neg haber enviado
a los clubes la convocatoria para
los juegos olmpicos de londres,
luego de que Valencia y chelsea
sealaran que diego alves y
david luiz haban sido llamados.
la cBF s haba enviado la lista de
35 preseleccionados, en la que
ambos estn junto a otros cinco
jugadores mayores de 23 aos
(deben quedar slo tres).
qu desafos!
el rosarino fue confirmado como pareja de david nalbandian en los
juegos olmpicos de londres, por una invitacin de la Federacin
internacional. sin palabras un sueo!, public al respecto en
twitter quien hoy debutar en Wimbledon junto a juan ignacio chela.
eduardo schwank
el equipo argentino de
bsquetbol femenino derrot a
nueva Zelanda por 54 a 51 en
el repechaje olmpico que se
disputa en turqua y clasific
a los cuartos de final. el torneo
otorga cinco plazas para los
juegos olmpicos de londres.
las gigantes del bsquet
06.00 espn
tenis
wimbledon
se disputa el tercer grand slam
de la temporada. partidos de
segunda ronda. en vivo.
07.30 espn +
wimbledon
e
e
se disputa el tercer grand slam
de la temporada. partidos de se-
gunda ronda. en vivo.
futbol
promocion
en mataderos, nueva chicago
recibe a chacarita. partido de ida
de la promocin b nacional/b
metropolitana. en vivo.
15.45 directv
futbol
eurocopa
portugal-espaa, en el donbass
arena de donetsk, ucrania. se-
mifinal 1. el equipo de cristiano
ronaldo busca desbancar al gran
campen, que va por el bicam-
e
peonato europeo. en vivo.
21.00 espn 3
natacion
olimpic trials 2012
desde estados unidos se disputa
las eliminatorias para los juegos
olmpicos. en vivo.
21.50 canal 13/fox
sports
futbol
copalibertadores
boca-corinthians. en la bombo-
nera se disputa la primera final
del torneo. boca va por su spti-
ma copa mientras que el timao
por la primera. en vivo.
e
e
juegos olimpicos
el daenque
losolmpicos
fueronala
casarosada
las delegaciones argentinas, con la presidenta
a
slo un mes de los Juegos
de Londres, la Casa Rosa-
da se visti de olimpismo.
Porque Luciana Aymar y el nada-
dor Guillermo Marro recibieron de
la mano de la presidenta Cristina
Fernndez las banderas que porta-
rn en la cita olmpica y paralmpi-
ca respectivamente. Porque, como
ocurre en la antesala de cada Jue-
go, el edificio presidencial recibi
a distintos atletas de los 135 que, al
menos hasta ahora, estn clasifica-
dos para competir desde el 27 de
julio en la capital britnica.
Vestidos con la indumentaria
que lucirn en la ceremonia de
apertura en Londres, distintos de-
portistas argentinos reunidos en el
Saln Mujeres Argentinas vieron
cmo la jefa de Estado entregaba
la bandera nacional a Aymar y
Marro. Estaba tardando mucho
en drmela y se la quera robar,
brome la jugadora de hockey tras
la ceremonia. Antes, haba desta-
cado a travs de Twitter que ser
un honor recibir la bandera.
Antes, Cristina haba alentado a
los deportistas argentinos: Tengo
mucha confianza en ustedes. La
presidenta tambin elogi a Ay-
mar: Si hay alguien que se lo me-
rece, es precisamente ella, la mejor
cristina fernndez
de kirchner entreg
ayer las banderas a
luciana aymar y a
guillermo marro.
e
telam
en el camino a londres. cristina muestra el buzo argentino, con la olmpica aymar y el paralmpico marro.
jugadora de hockey del mundo, un
orgullo para todos los argentinos.
Y dedic unas palabras a los atletas
paralmpicos: Si el deportista de-
muestra gran concentracin y es-
pritu de sacrificio, los paralmpi-
cos son un mrito impresionante
y revelan una condicin humana
importante.
Fernndez se refiri adems a
las versiones que decan que Ar-
gentina aprovechara los Juegos
Olmpicos para difundir sus recla-
mos por las Islas Malvinas. Estn
esperando que hagamos tonteras,
quieren desprestigiarnos. Pero los
derechos los defendemos en los
foros. No mezclamos las cosas,
resalt enftica.
A su lado se vea a Claudio Mo-
rresi, secretario de Deportes de la
Nacin, y a Alicia Kirchner, minis-
tra de Desarrollo Social. Tambin
estaban en las cercanas de las
banderas Andrs Kogovsek y Die-
go Simonet, recientes campeones
panamericanos en handball. A un
costado se agrupaban las dems
integrantes de Las Leonas y Los
Gladiadores. En otro rincn se
encontraba Martn Jaite, el capi-
tn del equipo de tenis. Y los gim-
nastas Federico Molinari y Valeria
Pereyra, la deportista ms joven de
la delegacin. Y el boxeador Alber-
to Melan. Y los remeros Miguel
Mayol y Mario Cejas, quienes se
fotografiaron con la primera man-
dataria cuando las formalidades
de la reunin haban terminado y
todo se convirti en saludos y m
saludos entre los miembros de la
familia olmpica.w
ella, la sexta
luciana aymar ser la sexta
abanderada olmpica argentina.
las anteriores fueron isabel
avelln (1956), cristina
Hardkopf (1960), jeanette
campbell (1964), Gabriela
sabatini (1988) y carolina
mariani (1996).
atletismo
adisaungranatleta
a los 71 aos, murio juan carlos dyrzka
f
ue un atleta extraordinario,
un nombre grande entre
nombres grandes. Juan Car-
los Dyrzka muri ayer, a los 71
aos, con toda una historia notable
en las pistas.
Dyrzka fue campen panameri-
cano en San Pablo, en 1963, y tam-
bin particip en los Panamerica-
nos de Winnipeg 1967 y Cali 1971.
Fue olmpico en Tokio 1964 y en
Mxico 1968. En esa oportunidad,
logr un impactante registro de
49.82 en los 400 metros con va-
llas, que no slo le valieron ganar
su serie sino lograr un rcord ar-
gentino que permanece vigente.
Capaz de incursionar en diver-
sas pruebas y mltiple campen
sudamericano, en sus aos de
gloria deportiva, Dyrzka lleg a la
tapa de la revista El Grfico y, en
1963, gan el Olimpia de Oro que
entrega el Crculo de Periodistas
Deportivos, en cuya escuela fue
docente de atletismo.w
miercoles 27 de junio de 2012 || funebres / remates || clarin || 63
L0TE N1} Hode|o 6-441, matr|cu|a: LV-HHY;
ao de fabr|cac|n: 1978. estado operat|vo.
La subasta se reaIizar en Ia FiscaIa de Estado caIIe 1 N1342
Esquina 60 Piso 5to. -DIRECCION GENERAL- de La PIata.
!|Kk I1X-KKKkK|! IJX-k|K|! X (s/ltrtr+rits)
(Un|camente con cheques cert|f|cados, uno por cada concepto, en pesos moneda nac|ona|,
segn e| va|or de camb|o de| anco de |a Nac|n Argent|na, t|po comprador}
fl$0ll 0l l$100 0l l
F80l80l 0l 80l80$ l8l$
K|! k\|K|! ||!!Kk \
I K||||||K ||K|||K
|K||||k| || |k |K\|K||k || |||K! k|K|!
|k!|. |!! Jl.1JJ
|k!|. |!! 1Il.1JJ
|k!|. |!! 1Il.1JJ
|k!|. |!! II.JJJ
L0TE N2} Hode|o 6-441, matr|cu|a: LV-HRU; ao de fabr|cac|n: 1978.
Requ|ere recorr|da genera| por venc|m|ento por t|empo ca|endar|o.
L0TE N3} Hode|o 6-441, matr|cu|a: LV-HRT; ao de fabr|cac|n: 1978.
Requ|ere recorr|da genera| por venc|m|ento por t|empo ca|endar|o.
L0TE N4} Hode|o 0-105-68-4; Hatr|cu|a LV-wh|; ao de fabr|cac|n 1994.
estado s|n|estrado y dado de baja. 8us motores en estado operat|vo
|K|K|!, |K||||K|! |kK||||kK|! \ |!||||k||! || |k !||k!k.
!+l+ i +rtillrts. |+ll I K I11I, srir+ J, |ist 1, |k ||kk
(JIII) 1IJ-11J/1I. n+rtillrts@|ist+li+.|+.t.+r / www.|j|+.t.+r
00NI N0lINA , daardo (q.e.p.d)
la||ec|o e| 2b.O6.12, ledro
baut|sta Rub|o ] tar|||a despe
d|ros a| quer|do ldu ] acorpa
raros atectuosarerte a su es
posa, ||jos, r|etos ] b|sr|etos.Ie
recordareros cor ruc|o car|ro.
0ANS, la|s (/'l) la||ec|o e|

26 de jur|o de 2O12. Su esposa
l]d|a, sus ||jas Susara ] Vor|
ca, ]erros, r|etos ] b|sr|etos
part|c|par cor do|or su ta||ec|
r|erto. Sus restos serar |r|u
rados |o], a |as 1O.3O, er e|
0ererter|o de Iab|ada.
8A2AN, N|gae| A|herto , Iefe de

Nqa|aa de |a Nar|aa Nercaate
Argeat|aa. la||ec|o e| 2b de ju
r|o de 2O12. l| 0ertro de !etes
] 0t|c|a|es Vaqu|r|stas |aa|es
part|c|pa cor pesar e| ta||ec|
r|erto de su |ororab|e soc|o,
acorpara er e| do|or a su tar|
||a ] ruega ura orac|or er su
reror|a.
8AS0, A|e|aadro 0r. (q.e.p.d.)
la||ec|o e| 26O62O12. la 0o
r|s|or 0|rect|a de |a Asoc|a
c|or ls|coara||t|ca Argert|ra |a
rerta proturdarerte e| ta||ec|
r|erto de su quer|do co|ega ]
acorparar a su tar|||a er este
do|oroso rorerto.
AP0lII0, 0sra|do 0ar|os. la||. e|

24 de jur|o de 2O12. Su tar|||a
part|c|pa cor pesar su ta||ec|
r|erto ] ruega ura orac|or er
su reror|a. Sus restos tueror
|r|urados er e| 0er. 0|acar|ta
5eeIios y
Particiaciones
VAklA, Segaado (q.e.p.d.) la

||ec|o e| 26 de jur|o de 2O12.
l||| ] Vor| desear rar|testar su
apo]o a A|berto vare|a ] tar|||a
] part|c|par cor pesar de |a per
d|da de ur ser quer|do
VAklA, Segaado (q.e.p.d.) la

||ec|o e| 26 de jur|o de 2O12.
los corpareros de l0R0lVl
acorpararos a A|berto ] a su
tar|||a er este rorerto tar d|
t|c||
u0lk, ar|qae /'l ta||ec|o e| 2b

de jur|o 2O12. lA00VA acor
para ] e\presa sus cordo|er
c|as a su d|r|gerte lab|ar ud|er,
por e| ta||ec|r|erto de su padre.
u0lk, ar|qae (/'l) la||ec|o e|

26 de jur|o de 2O12. A tu quer|
da reror|a, tus |erraras V|rta
] l|c|u, tus curados ] sobr|ros.
u0lk, ar|qae (/'l) Ius ||jos,

rueras ] r|etos te recordareros
por s|erpre cor todo ruestro
aror.
q..P.0., | 0|rca|o 0e 0eadar-

mer|a Nac|oaa| da sus cordo|er
c|as a |os tar|||ares de |os ger
darres ta||ec|dos er e| acc|der
te |a|, que tuerar corocados
a| operat|o de segur|dad er |a
lro|rc|a de 0|ubut, rogardo
ura orac|or er su reror|a.
NuN2 0I00N, Ia||o (q.e.p.d.)

la||ec|o e| 2b de jur|o de 2O12.
lart|c|paros cor pesar su ta||e
c|r|erto. Sus padres, |erraros
curados, ||jos, sobr|ros, r|eto,
tar|||ares ] ar|gos, ruegar ura
orac|or er su quer|da reror|a.
0I 0Akl0, Iaaa Naaae| (q.e.p.d)

ta||ec|o e| 27 de jur|o de 2OO6.
hace |o] 6 aros de tu part|da ]
tu recuerdo ros acorpara cada
d|a. Ie quereros !uar. Iu ra
dre, |errara ] todos.
0ANk0, Ia| | eta Aaa| | a 9 4 91

2762O11 Ie recordaros cada
d|a de ruestra |da cor todo
aror. Iu rara, papa, |erraro
abue|a, t|os, pr|ros, |r|taros a
|a r|sa que ce|ebrareros |o], a
tu arada reror|a, er Sar l|de
torso, 0u|se 1941, 17.3O |s.
0uk00, Ia||a 8|aaca 0ata||aa

(q.e.p.d) Su tar|||a s|erpre |a
recordara cor car|ro. 0escarsa
er pat.
00k008A, A|ha A|da (q.e.p.d)

Su tar|||a s|erpre |a recordara
cor car|ro. 0escarsa er pat.
8kN 0 IAI8uS2, Ir|da la||ec|o

19 de !ur|o de 2O12. Varta ]
Iate 0stroW|ec|| acorparar
cor grar pesar a toda su tar|||a
er este do|oroso rorerto.
Ak0N0wI02, Nas (/'l) la||ec|o

19 de jur|o de 2O12. l| corsor
c|o de !uar b.!usto 34S7 |o re
cuerda ] acorpara a su esposa
0e||a ] a su tar|||a.
kecordatorios
I0I0, Nar| a (q. e. p. d) la| | ec| o

23/O6/|2 estas rtros coratores
PAkYS0N, kaqae| lea (q.e.p.d.)
Su tar|||a |a recordara cor car|
ro. 0escarsa er pat.
NuN02, la|s , 0r|o. (k) (q.e.p.d)

Su tar|||a, ar|gos, corpareros
] co|egas |o recordarar s|erpre
] ruegar ura orac|or er su re
ror|a.
N0SI0, Nar|a I|ora (q.e.p.d) Su

tar|||a s|erpre |a recordara cor
car|ro ] ruega ura orac|or er su
reror|a. 0escarsa er pat.
0uIllAuN 0020, Nargar| ta

lrotesora (lr arte: Vargar|ta
0u|do) lr ur ar|ersar|o de su
ta||ec|r|erto, su ||jo 0r. A|ejar
dro lab|o l. 0r|ardo 0u|||aure,
ar|gos ] tar|||ares recuerdar a
|eca por e| grar aror que
s|erpre |es br|rdo ] p|der que
su ot |rcorturd|b|e resuere
cor |a de |os ras grardes de |a
rus|ca.
0k0N00NA, Ne||da Par|aa| 0e

(q.e.p.d.) la||ec|o e| 16 de !u
r|o de 2O12. la lar|||a |ota| |a
recuerda cor pesar.
00l08k0 0 wN0, kosa||a

(/'l) 0r. !u||o Sc||osser ] sero
ra e\presar sus cordo|erc|as ]
acorparar a su tar|||a.
Il08AuN, Iack (q.e.p.d) Su ta

r|||a |o recordara cor ruc||s|
ro car|ro ] ruega orac|ores er
su reror|a.
Uobrador a domc|o en Uapta|
I. 0redlto - Lu a Lu 9 a l9 hs
0A88A, Iacoho (0ohe) (/'l).

la||ec|o e| 23 de jur|o de 2O12.
0ar|os !ua]a ] t||a. |r|tar a| 0arus|
e| 2S6: 17.3O |s. er e| Ierp|o
Verora|, 0abe||o 32O6.
0A88A, Iacoho (0obe). (/' l)

la||ec|o 2362O12. Su tar|||a
|r|ta a| darus| a rea||tarse ra
rara er e| Ierp|o Verora, 0a
be||o 32O6, 17.3O|s.
Dficios keIigiosos
wIIN8k0 0 Vu0IN, aaa .

(/'l).la||ec|o e| 19 de !ur|o de
2O12.lra, Arge|, tus r|etos ]
b|sr|etos. Ie aros a e\trarar.
I0Y0 0 SANPIIk0, |sa Sar]o

0o|or S.A. ] e| 0|rector|o recuer
dar a qu|er tuera 0|rectora tur
dadora. Acorparardo a su ta
r|||a er este d|t|c|| rorerto.
I0Y0 0 SANPIIk0, |sa Adr|ar

ledre|ra ] l||a ruegar ura ora
c|or er su reror|a. 0escarsa
er lat.
I0Y0 0 SANPIIk0, | sa Su
|errara, su curado ] tar|||a
ruegar ura orac|or er su re
ror|a.
NIA 0 IAuk, I|or|ada (/'l) Su

lar|||a |r|ta a| 0arus| que se
rea||tara e| juees 2S de !ur|o a
|as 17:3O|s er e| Ierp|o Agu
dat 0od|r Ae||areda 2S74.
presentanunlibro
Lderes del deporte, lderes de
la vida de Juan Pablo Sagarna.
Su obra permite conocer los
secretos de grandes deportistas
y trasladar el compromiso del
deporte a nuestra vida diaria.
El libro ayuda a resolver cues-
tiones cotidianas, tanto en el
breves
trabajo como en el plano fami-
liar y social. Las imgenes de si-
tuaciones deportivas proveen de
valiosos elementos para ser uti-
lizados en nuestras relaciones.
La clave es trasladar la entrega,
la pasin, la perseverancia y el
compromiso del deporte a nues-
tra vida diaria.
scrabble
El sbado prximo, a partir de
las 14.30, se jugarn tres parti-
das y una ms por equipos, para
todos los que estn interesados
en comenzar a jugar. Ser en la
sede de la Asociacin Argentina
de Scrabble, Borges 2076. Infor-
mes: 15-6539-8889.
ex alumnos
Con motivo de cumplir 50 aos
de egresados los ex alumnos de
la promocion 1962, 5 1 y 5 2
del Comercial Jos M. Estrada de
Morn. Solicitan a sus ex com-
paeros comunicarse a los tlefo-
nos 15-5012-4836 (Pepe Ballart)
o 15-5162-2622 (Miguel Alfino).
fundacin roux ocefa
Anuncia sus prximos cursos: del
2 al 6 de julio: Avances en onco-
loga ginecolgica. Dir. Dr. Javier
Vidaurreta; del 6 al 10 de agosto:
Urgencias y complicaciones en
ciruga de cabeza y cuello, Dir.
Dres. Hugo Pardo y David Sim-
kin; del 13 al 17 de agosto: Temas
de consulta en neumonologa
infantil, Dir. Dra. Ana Balan-
zat; del 21 al 24 de agosto: Ur-
gencias en urologa. Dir. Dra.
Silvia Gonzalez Primomo y del
27 al 31 de agosto: Urgencias
en ginecolga en los principa-
les sndromes ginecolgicos,
Dir. Dr. Diego M. Lange.
Inscripcin: Montevideo 81 Ca-
pital, 4383-2179; fundacion@
roux-ocefa.com y www.roux-
ocefa.com
64 || clarin || carreras || miercoles 27 de junio de 2012
carreras
herraduras
sueltas
archivo clarn
sorpresa. hauswagen tiene roce
de sobra y puede sorprender.
el jockey corre en los siete grndes premios
falerotienems
deuncandidato
el ltigo uruguayo
est bien montado y le
sobra confianza para
el evento del sbado.
e
e
ntre las figuras que prestigia-
rn la jornada extraordinaria
de las Carreras de las Estre-
llas, del prximo sbado en Paler-
mo, es el jockey Pablo Falero. No
slo por el carisma que despierta
el fenomenal ltigo sino tambin
tendr la resposanbilidad de diri-
gir a Expressive Halo el mejor fon-
dista de la actualidad y candidato
indiscutido del Classic.
Lejos de sentir la presin Pablo
Falero disfruta en la previa y brin-
d algunos detalles. A Expressi-
ve Halo lo mont el lunes, le hice
una trabajo cmodo y anduvo muy
bien. Creo agreg Falero que
es un caballo que siempre te ayu-
da, es clasudo como pocos y corre
en todos lados. Es prematuro ha-
blar mucho de sus condiciones
porque no lo conozco demasiado,
pero en la primera impresin me
dej conforme.
Sobre el probable desarrollo opi-
n: Todava no estudi la carrera.
Expresive Halo corri carreras
importantes y puede venir donde
se sienta ms cmodo. Adems,
expres Falero la carrera no
es numerosa y como el caballo tie-
archivo clarin
oficio. falero tratar de imponer su estilo en la serie de las estrellas.
ne unas brazadas largas muy lejos
no va a venir.
Adems del favorito en el Clas-
sic Falero tendr otras cartas en la
que puede dar la nota. Y una de
ellas es Kali Baby que animar el
Estrella Distaff : Anda muy bien
y creo que va estar definiendo. Mi
yegua tiene un fuerte atropellada,
si se le arma un trmite favorable,
va a ser dura de contener. Sobre
el nuevo enfrentamiento con Ma-
lib Queen, que la dobleg en las
ltimas dos ocasiones dijo: Es la
yegua a vencer porque est en un
momento brbaro y no le pide na-
da a nadie...sale a correr y listo.
Tambin, en la recta, tendr una
carta firme con el 3 aos Angiolo
que regresa tras una larga pausa:
La carrera es bravsima, porque
las dos yeguas estn en un mo-
mento muy bueno. Pero Angiolo
es un caballo de una enorme cali-
dad que llega muy bien y agre-
g fue a dar corrida en Palermo
y ech 58 y chirolas. Si responde
a ese trabajo podemos ganar.
csar gonseski
cgonseski@clarin.com
medida de fuerza
el sindicato de empleados por
reunin, que dirige miguel
Quiroga, tiene pensado realizar
una caminata en la pista de
correr a partir de la 5 carrera,
por un conflicto gremial.
l. ll.
2. l2.
3. l3.
4. l4.
5. l5.
6. l6.
7. l7.
8. l8.
9. l9.
l0. 20.
NacionaI
MA1U1NA - H L P Y
6493
2784
7940
5768
7882
l875
l48l
8836
5667
73l4
6ll3
5836
2992
4940
l353
44ll
3749
4538
8746
0908
l. ll.
2. l2.
3. l3.
4. l4.
5. l5.
6. l6.
7. l7.
8. l8.
9. l9.
l0. 20.
Provincia
MA1U1NA
9684
3524
4566
l27l
l554
7692
l0l2
5236
0938
4838
0588
6l79
l309
5387
4764
2303
8760
ll07
l936
2708
l. ll.
2. l2.
3. l3.
4. l4.
5. l5.
6. l6.
7. l7.
8. l8.
9. l9.
l0. 20.
Uruguay
CUNELA NOC1UPNA
594
745
26l
839
088
275
ll5
862
549
30l
089
34l
542
554
249
265
808
068
472
67l
04 05 l7 2l 22
30 3l 33 36 38
48 49 5l 55 66
74 80 8l 96 99
Poceada
con 8 aciertos:
$ l.000.000 - vucunte
con 7 aciertos:
$ 23.932,06 - 2 upuestus
con 6 aciertos:
$ 370,62 - 29 upuestus
05 08 09 l3 l5
l6 23 24 27 28
3l 32 45 55 63
64 85 88 89 90
0uinieIa PIus
con 8 aciertos:
$ 879.9l5,8l - vucunte
con 7 aciertos:
$ 4.072,44 - l7 upuestus
con 6 aciertos:
$ l8l,70 - 254 upuestus
l. ll.
2. l2.
3. l3.
4. l4.
5. l5.
6. l6.
7. l7.
8. l8.
9. l9.
l0. 20.
NacionaI
VESPEP1NA - K P 1 V
3280
803l
5l03
9724
7l65
2877
3029
5l28
6848
3l26
l897
l572
7659
7889
7l68
2928
655l
5l53
37ll
3545
l. ll.
2. l2.
3. l3.
4. l4.
5. l5.
6. l6.
7. l7.
8. l8.
9. l9.
l0. 20.
NacionaI
NOC1UPNA - A l N 1
2449
6236
l696
6l05
275l
3304
8l05
492l
54l7
763l
3930
l633
6274
6l80
208l
6822
7799
9466
3l38
l448
l. ll.
2. l2.
3. l3.
4. l4.
5. l5.
6. l6.
7. l7.
8. l8.
9. l9.
l0. 20.
Provincia
VESPEP1NA
4053
369l
7l60
0845
4l08
8683
08l7
5873
4295
658l
009l
7l24
9982
0688
92ll
52l4
99l7
40l0
8820
26l0
l. ll.
2. l2.
3. l3.
4. l4.
5. l5.
6. l6.
7. l7.
8. l8.
9. l9.
l0. 20.
Provincia
NOC1UPNA
6624
0427
3609
l524
5032
3685
3788
49l3
8764
l923
l485
l863
0508
67l5
6385
l755
8228
7690
8790
l588
juegos resultados extraoficiales de los sorteos de ayer
II
z
A|ss `.) t|s|toI0AhtAkl0S1tt00k )))m
Apaestas. gaaader, exacta, |mperfecta, tr|fecta, Caateraa , deb|e
Caba||e Jecle, | Kg Padre , Nadre Ca|dader Stad 1 |t|mas
J 0kP|N6AN|0 k. b|sace ? ? 0.ea|s Veaesm|s C.0. ||c|ec|ea., |es Ce..|||es ?: | : |
I 80ZKASH| I. k|cs.ae ? e |aca.sa|e 0||m|s||..ea|s k. !s.e||s 0ea ||e|e (:|) : : : ?:
1 HA0SwA6|N V. |e.asaae: e e, Heaseaas|e.||assmea|e I.k. A|asae H|e |scaaae zI ?: e| I| e|
1 8|0|6kASS |N0Y (0SA) |. |s|e.e ? ? b|ae.sss Cs|He C.ea|| I.C. b|sac|| 0es ||c|s (|e.) ? ? ?|
5 J|6|k w000S (8r) A. 0em|aes ? ` !|e. Hes.|0ee bs, I. Vs.||as A|.es Hs. ke|as (b.:) ?: z| : :
N||| 8k00K |. !s|s.e.sae ? e |a|e..e|eV||| :|.esm I.|. Ga||msaa C|e|ee ?| ?| : 1|
0kPk6ANl0I 1l6k w0005 t8rI 8l06kA55 lk0 t05AI1
una prueba sobre 1200 metros, lo mejor en el norte
l
as manos sabias de Juan
Carlos Etchechoury tendr
su merecido reconocimiento
en la jornada sanisidrense de la fe-
cha, cuando se dispute el Clsico
que llevar su nombre. La prueba
rene a bravos veloces, que se me-
dirn en el 15 turno sobre 1200
metros, y que tiene al brasileo
Tiger Woods como el mejor can-
didato de la carrera.
El crdito del stud Hs. Regina
llega embalado con dos triunfos al
hilo y ahora que le tom el gusti-
to a las victorias, parece que quie-
tigerwoods, para
extenderlaserie
la onda
meldica sam(4ta. el n 3)
TrIple frmulas
I
a
9 4 I0
2
a
I 6 3
3
a
5 9 II
4
a
I0 4 9
5
a
8 7 4
6
a
I3 3 I0
7
a
II 9 4
8
a
I0 8 I
9
a
9 5 3
I0
a
9 2 3
II
a
II 3 9
I2
a
I I0 I2
I3
a
6 3 9
I4
a
I2 8 I4
I5
a
5 4 I
I6
a
I2 II 2
I7
a
4 I I0
I8
a
5 8 7
I9
a
I3 I0 9
20
a
I4 I3 5
re seguir de festejo.
Tiger Woods no slo termin
con su ambientacin al medio lo-
cal, sino tambin creci en forma
considerable, y con el momento
que vive va a costar doblegarlo.
Entre los ms calificados del
lote est el importado Bluegrass
Indy que se suicid en la punta
con el credo Sardinero en (G1) en
Palermo. Con el recorte de tiro su
chance se agiganta y es para tener-
lo ms que en cuenta. w
14
trasel regresodel accidente
pabloGustavoFalerolleva
ganadas14carrerasenlas
edicionesdelasestrellas.
los triunfos de pablo falero
el nmero
las estrellas sern
emitidas por espn
La serie de Carrera de las
Estrellas se podrn apreciar
por T.V. La cadena de depor-
tes ESPN cubrir el evento
en una emisin especial que
irn el sbado de 17 a 19. La
conduccin estar a cargo del
legendario Norbeto Laterza
y contar con coloboracin del
periodista Marcelo Durn y de
todo un equipo de primera.
w
las carreras, enlos
telfonos mviles
Ayer el Hi pdromo de
Palermo lanz el HAPSAMO-
BILE, una nueva aplicacin
donde se podrn ver las carre-
ras por telfonos celulares o
tablet. La nueva aplicacin se
podr disfrutar a partir del 30
de junio. Habr que registrarse
y descargar unpequeo archivo
y a disfrutar de la tecnologa.
w
juliomndez gan
cuatroenmaroas
Tras emigrar del pas el
jockey uruguayo Julio Csar
Mndez se luci en su tierra
al ganar 4 carreras durante
el fin de semana. La cosecha
del notable ltigo comenz el
sbado donde gan con For
Bambi. El Domingo se despa-
ch con un valioso triplete, con
Caf InLove; Red Djinny cerr
la faena conel ejemplar chileno
Soy Ldico.
w
archivo clarn
bien. mndez regres con todo.
miercoles 27 de junio de 2012 || vidacotidiana || clarin || 65
vidacotidiana consumo
cada vez hay mas sitios que ofrecen comprar online
laWebsimplificaladifcil tarea
deencontrarel regaloperfecto
desde vouchers
hasta todo tipo de
objetos, internet se
convirti en shopping.
e
tual. La web de decoracin vintage
market-plus.com.ar tambin da a
sus clientes la posibilidad de en-
viar regalos desde la compu. La
ventaja de comprar para otros on
ine es que se puede elegir el regalo
un da, pensarlo otro y comprarlo
un tercero, pero sin salir de casa,
sostiene Melina Ferszt, de la web
de regalos Tiendamosho.com.
Adems de los regalos a familia-
res y amigos, esta modalidad tam-
bin sirve para quedar bien con
clientes y contactos empresarios.
La web de regalos personalizados
Dedicar.com.ar tiene un servicio
especial para obsequios empresa-
riales. Y existen incluso opciones
para regalar artesanas online.
La web sumercadoartesanal.com
ofrece un catlogo de productos
artesanales para regalar y enviar a
un amigo.
Y hasta hay webs para armar la
lista de casamiento. Les damos la
Q
u le regalo? Casi siempre
comprar algo para otro
lleva ms horas de mirar
vidrieras que si lo hiciramos para
nosotros mismos. Sitios de Inter-
net, listas online y hasta cheques
en blanco en las tiendas preferidas
de novias, mams, hijas, novios,
maridos y hasta suegras hacen
que resolver un regalo sea cada
vez ms fcil.
Las gifts webs son una moda-
lidad de consumo muy comn
en Estados Unidos, que se est
poniendo de moda en la Argen-
tina. Permiten hacer regalos gru-
pales y a la distancia, posteando
las tarjetas en las redes sociales,
fundamentalmente en Facebook.
Se puede regalar desde cualquier
parte del mundo, ya que la adhe-
sin se hace online y el envo en
la Argentina, dice Alfredo Seide-
mann, director de Dropgifts.com.
ar, un sitio que se lanz este ao
en el pas. Hacer regalos entre
varios es algo comn, pero antes
alguien se tena que encargar de
juntar la plata. La idea es saltar
ese paso a travs de Facebook,
explica Pablo Mosiul, director de
ohgiftcard.com.ar, un sitio que
adems ofrece una agenda online
para recordar los cumpleaos de
amigos.
Muchos portales de compras
ofrecen la posibilidad de comprar
un regalo a travs de Internet y
mandarlo a la casa del regalado.
La ventaja es que no se pierde
tiempo en comprar y que adems
funciona como una sorpresa para
l que recibe el regalo, asegura
Andrs Lawson, director de dafiti.
com.ar, una tienda de moda vir-
jupiter images/afp
buen momento. el placer de regalar ahora se hizo ms fcil: se compra online y el regalo llega a casa.
de crdito. Las gifts cards de Prne
vienen con un packaging especial:
una cajita negra para darle todava
ms aire de regalo.
La belleza tambin puede ser
un buen presente. El e-shop de
Weleda tiene bonificadas las en-
tregas en algunas provincias pa-
ra compras de ms de $ 450. La
mayora de los que regalan tarje-
tas de tratamientos son maridos,
pero tambin grupos amigas,
dice Horacio Hygonenq, gerente
del centro de esttica Figurella. El
spa Intrasense tiene vouchers con
tratamientos a la carta y el centro
Esencia ofrece tarjetas recargables.
En Belesana tienen la posibilidad
de regalar tarjetas en las que no
aparece el importe. Cuando el re-
galado llega al centro de esttica, le
dicen qu variedad de tratamien-
tos puede elegir. Una manera de
quedar bien con slo un click en
la compu. w
posibilidad a los novios de crear
y compartir con sus invitados la
lista, explica Tatiana Goldstein,
creadora de Casarcasar.com.ar El
sitio Wedcompany.com le acaba
de agregar a las listas de regalos el
link wed travel, para juntar plata
para la Luna de Miel.
Muchas marcas ya se sumaron
a la tendencia y venden vouchers
para que el homenajeado compre
todo lo que le alcance. La web de
la marca de ropa interior Sel, por
ejemplo, tiene la posibilidad de
comprar y cargar una tarjeta de re-
galos, que se pueden canjear por
cualquier producto en sus locales.
La casa de marroquinera Sofi
Martir tambin tiene gift cards.
El monto mnimo para cargarles
es de $ 200 y tienen una validez
de 180 das. Complot tiene una
gift card que sirve para varios cum-
pleaos: se puede cargar y recargar
varias veces con cualquier tarjeta
el dato
paraquelos
adultosguarden
tambincada
cosaensulugar
organizza
ventadearticulosde
guardado
benjamnmatienzo1698
a guardar, a guardar, cada cosa
en su lugar, as como la cancin
infantil volva ms amigable la
tarea de guardar para los nios,
organizza logra que acomodar la
casa sea menos tedioso para los
adultos. es que esta tienda, ubica-
da en el barrio de las caitas, se
especializa en la venta de artculos
de guardado. todos los productos
conjugan funcionalidad y diseo,
ya que el objetivo es guardar sin
resignar estilo.
la oferta es vasta y se divide de
acuerdo al ambiente de la casa en
el que se quiera poner orden. en
el sector cocina, por ejemplo, hay
cubierteros ($ 200), cajas para t,
servilleteros, cajones para botellas
($ 280), canastos pizarra ($ 160) y
todo tipo de tarros. para el escrito-
rio venden una amplia variedad de
organizadores,
hay metlicos
($ 100), iman-
tados ($ 50) y
t ambi n de
papel ($ 70).
los costureros
(desde $ 45)
despiertan las
ganas de co-
ser hasta en
l o s me n o s
habilidosos.
y los diseos
simpticos de
los botiquines
y cajas de re-
medios (a partir de $ 45) suavizan
cualquier dolor de cabeza.
juan pablo schalum y marcela
manassero, dueos de organiz-
za, comenzaron a disear cajas de
cartn hace 15 aos. estudiamos
el mercado y encontramos que el
principal producto para guardar y
organizar no responda al diseo
y la decoracin de ese momento,
explica shalum, as fue que dieron
vida a las ya tradicionales cajas
de cartn con manija de cuero.
las cajas que fabrican tambin se
venden en su local. y con el paso
del tiempo, la oferta creci.
las utility
box ($ 50),
diseadas
por artistas
pensadas
para guardar
documentos,
recuerdos,
fotos y otros
objetos.
parano
perderse
e
n tiempos de inflacin, comprar en cuo-
tas puede ser la manera de consumir un
bien al que ese mismo bolsillo no lle-
gara si tuviera que hacer el
desembolso todo junto y en
efectivo. Ahora bien: cui-
dado! Esa premisa slo se
cumple si el inters que se
cobra cuando una cuota se
atrasa no ahoga al cliente.
A la hora de elegir un
plstico hay que andar con pie de plomo. Hay
tarjetas de crditos bancarizadas y otras que
no lo son. Ambas estn permitidas por ley, pe-
ro sobre las segundas el Banco Central y la Se-
cretara de Comercio vigilan mucho menos (y
hay ms abusos). Cuatro de cada 10 denuncias
ante asociaciones de consumidores apuntan
en esta direccin.
Los requisitos para sacar
un plstico en cadenas de
supermercados, electro-
domsticos, perfumeras,
negocios de ropa son casi
inexistentes: DNI en ma-
no y sale con fritas y cuan-
to ms lejos est el local emisor del Obelisco,
ms tarjetas se sacan y menos controles se
hacen. Esos beneficios para sacarlas pueden
ser un arma de doble filo porque la principal
diferencia est en las tasas de inters que se
cobran cuando alguien se atrasa una cuota y
hay que refinanciar toda la deuda. Mientras
que en las bancarizadas pueden llegar a 20%,
en el caso de las otras rozan hasta el 40%.
En general quienes pueden acceder a una
tarjeta bancarizada estn dentro del sistema, y
aunque no estn exentos de abusos, tienen un
nivel de ingresos medios o altos y en blanco
que los convierte en un cliente seductor. En
los otros casos, quienes lideran las denuncias
por abusos son justamente los que menos
ganan, empleados en negro o jubilados. Los
mismos vulnerables frente a una inflacin de
dos dgitos que crece.
Atrsate una cuota y pagars tusueldo
tarjetas de credito no bancarizadas
bolsillo
alejandra gallo
agallo@clarin.com
66 || clarin || pasatiempos / horoscopo || miercoles 27 de junio de 2012
definiciones
las palabras se forman con las siguientes slabasu
horscopo
dcompletecadatablero(subdivididoennuevecuadrados)de81casillas(dispuestasennuevefilas
verticalesyhorizontales)llenandoloscasillerosvacosconlosnmerosdel 1al 9, demodoquenose
repitaningunacifraenningunafilavertical ni horizontal, ni encadacuadrado. lassoluciones, maana.
sudoku
pasatiempos
6 5 l 7
7 6 5
8 7 5
l 2 3
8 9 4
4 2 7
5 8 6
2 9 l
8 4 7 2
Avanzado 8sco
8 l 3 2 9
7 8
l 2 5
9 2 7
l 2 9
9 3 l
9 4 2
2 5
3 7 2 6 l
Lu curidud es virtud del coruzon y no de lus
munos. 1oseh Addison. Escritor y politico
ingles.
5oIuciones
5udoku N 2.474
CIaringriIIa N 15.781
8sco

3 7 4 l 6 9 8 2 5
2 l 9 7 8 5 6 4 3
8 6 5 4 3 2 7 l 9
l 9 8 6 7 4 3 5 2
7 5 3 8 2 l 9 6 4
4 2 6 9 5 3 l 8 7
9 4 7 5 l 8 2 3 6
6 8 2 3 4 7 5 9 l
5 3 l 2 9 6 4 7 8
Avanzado
5 7 9 8 4 6 3 2 l
2 l 4 3 9 5 8 7 6
8 6 3 2 l 7 5 4 9
7 5 2 l 6 4 9 3 8
6 9 8 7 5 3 4 l 2
4 3 l 9 2 8 7 6 5
3 4 5 6 8 l 2 9 7
l 2 7 5 3 9 6 8 4
9 8 6 4 7 2 l 5 3
l P A L A N C A
2 R A C T C R
3 C A C H C R R C
4 A P A R T A D C R
5 C A R R C Z A D C
6 1 U I C I C S C
7 M C D R N C
8 T R A M C Y A
9 M D I A N T
l0 F L X I C N A R
ll H C S P D A 1
l2 P A V C N A R
l3 C H I N L A
l4 A 8 R I C A R
l5 U N T U C S C S
l6 A 8 U L C M A N C
l7 M I D R I A S I S
l8 I N D M N S
l9 T R N T C N
20 C A L I P S C
desarrolle sus capa-
cidades sin perder de vista el deseo ajeno. se
promueven nuevas actividades al unir ideas
dispersas y suma claridad a sus colegas.
libra (24/09-22/10)
necesita hacer
una sntesis de las actividades que realiza. las
propuestas de trabajo son buenas, pinselo con
cautela. la reflexin es necesaria.
escorpio (23/10-22/11)
no existen si-
tuaciones ideales, trate de ser objetivo frente
a nuevos dilemas. ejercite su criterio y use el
sentido prctico para elaborar estrategias.
sagitario (23/11-21/12)
tiempo para
ponerle ms nfasis a sus ideales, si las relacio-
nes de amistad se distanciaron es tiempo para
un acercamiento. la comprensin es su gua.
capricornio (22/12-20/01)
se inquieta cuan-
do no logra lo que desea pero pone empeo en
liberar la tensin. si deja los reclamos de lado
encontrar la justa medida de sus intereses.
acuario (21/01-19/02)
la confianza en s
mismo da certeza a convicciones. cuide los
espacios destinados a las relaciones pblicas,
recurra a su capacidad de seduccin.
piscis (20/02-20/03)
n 2.475
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
en las columnas se leer un pensamiento de ludwig van beethoven. d claringrilla n 15.782
1usignar a una persona con leo sagrado; 2ubaraja;
3ujugo de la caa de azcar; 4uentregarse, some-
terse; 5ucelos, disgusto, pena; 6uponerse negro;
7uvocablo que tiene relacin o semejanza con
otro, ya por su etimologa, ya por su forma o sonido;
8uFig. aplauso ruidoso tributado colectivamente a
una persona o cosa; 9uexplicacin, interpretacin,
especialmente de los libros de la sagrada escritura;
10urampa por la que descienden los nios, deslizn-
dose; 11uaparato de cristal o porcelana con que se
aslan de sus soportes los alambres conductores de
corriente elctrica; 12upala de madera para meter
en el horno el pan; 13upeso antiguo que era de
cuatro gramos; 14ufronterizo, limtrofe, confinan-
te; 15udisminuir la presin o la tirantez; 16uque
jadea; 17uque est prevenido o avisado para que
cuando otro le hable pueda responderle o no crea lo
que oiga; 18urelativo al yambo; 19uponer precio
a las cosas vendibles; 20uQum. alcohol metlico,
lquido incoloro y txico que se obtiene por destila-
cin de la madera; 21uisla de coral formada por un
arrecife que rodea a una laguna.
a - a - a - a - a - ais - an - bi - bo - cer - cha - cha - ciar -
cin - co - cua - dan - de - de - dir - do - dor - e - e - flo
- gn - ge - gir - gre - gua - ja - jar - je - la - li - lin - ln
- me - mo - nai - ne - ni - nol - o - o - pa - pes - po - pre
- ra - ra - re - ren - res - r - se - si - sis - ta - te - te - to
- to - un - va - x - ym.
puede usar a su fa-
vor ideas que los otros le traen. acciones ajenas
lo comprometen con deseos y sueos incumpli-
dos. la realidad le muestra otra faceta.
aries (21/03-20/04)
su sociabilidad se
convertir en posibilidad de acuerdos y planes
a futuro. se enriquece con nuevas experiencias
que rescatarn lo positivo del momento.
tauro (21/04-20/05)
logra estructurar
actividades con una direccin definida y perso-
nal. un clima afectuoso cambia las relaciones
que eran solo laborales y comienza lo nuevo.
gminis (21/05-21/06)
las dudas dejan
de presionar, pngase ms a tono con deseos
personales. elija las relaciones que le dan ms
libertad y exprese sus necesidades actuales.
cncer (22/06-23/07)
sus correcciones sern
mejor recibidas si primero inicia una autocr-
tica. las perspectivas laborales lo motivan a
realizar nuevos contactos, anmese.
leo (24/07-23/08)
organice los pape-
les y concluya trmites burocrticos. tiene la
oportunidad de concretar planes a corto plazo,
ponga la mirada en objetivos puntuales.
virgo (24/08-23/09)
miercoles 27 de junio de 2012 || servicios || clarin || 67
el tiempo
agendaal dia: agenda@clarin.com
agenda al da
hoy cumplen
Despeudo Algo
nubludo
1EMPEPA1UPA
MN MAX T
Puciulmente
nubludo
Nubludo nestbuble Lluviu 1ormentu Nieve Heludu Nieblu Suuve Vientos Moderudo luerte Mur Pegulur Mulo 8ueno
04
CON ESTE CUPN + $10,90 USTED OBTIENE
N
El GranLibrode las Pastas yArroces
LNEA PAQUETE
VENDEDOR
A
C
O
M
P
L
E
T
A
R
P
O
R
E
L
V
E
N
D
E
D
O
R
CUPN VLIDO HASTA EL 28/06/2012 PROMOCIN VLIDA PARA LA REPBLICA ARGENTINA.
COMPROBANTE PARA LA EDITORIAL
DISTRIBUIDORA
NCAPlTAL Y ALkDDDk5
Cupitul
lederul
VALOPES DE AYEP MN MAX
1emperuturus historicus
MN l4/06/l967 -5
3 MAX l4/06/l95l 28
5
7
7 18
2
9[20
11[20
9[20
Hoy 8uenos Aires
MNMA MAXMA
Sensucion termicu
MAANA
1APDE
NOCHE
Maana
MNMA MAXMA MNMA MAXMA MNMA MAXMA
Nubosidud en
uumento. Nebli-
nus mutinules.
11 20
11
20
17
Nubludo con
lluvius.
15 19
Meorundo
con nubosidud
vuriuble.
13 17
Purciul u ulgo
nubludo.
10 17
Viernes 5bado
8AP (Puru situuciones de emergenciu sociul o personus en situucion de culle en
el ureu de lu Ciudud Autonomu de 8s. As.) 0800-777-6242 108
Servicio medico 107
Policiu 911
Preecturu (emergenciu) 106
8omberos 100
Emergencius (viu publicu/edil.) 103
nunciu y udolescenciu 102
Serv. Sucerdotul de Urg. 4801-2000
PAM escuchu 138
MetroCus 4309-1050
Edesur 0800-333-3787
Edenor 0800-666-4002J03J04
AySA 6333-2482
AySA(reclumo tecnico) 0800-321-2482
Cus Nuturul 8un 0810-888-1137
NAClDNAL5
A.Arg. 24hs 08l0-2228-6527
Andes L.A. 08l0-777-26337
Lade 08l0-8l0-5233
LanArg. 08l0-999-9526
lNTkNAClDNAL5
A.Arg. (24 hs.) 08l0-2228-6527
AeroMxco 0800-888-2276
AeroSur 45l6-0999
Ar Canad 0800-444-2007
Ar uropa 08l0-l22-4546
Ar France 0800-l22-30l0
A|ta|a 08l0-777-2548
Amercan 4480-8202
Avanca 0800-444-2842
8rtsh 0800-666-l459
Contnenta| Ar|. 0800-333-0425
Copa Ar| 08l0-222-2672
Cubana 4326-529l
De|ta Ar|nes 0800-666-0l33
Ibera 4l3l-l00l
KLM 0800-l22-30l4
LANAr|nes 08l0-999-9526
Lufthansa 43l9-0600
Ma|aysa Ar|neas 48l9-8300
Mexcana 0800-555-0l89
P|una 4l32-4444
Swss Ar|nes 43l9-0000
So| Lneas A. 08l0-444-4765
Tam 08l0-333-3333
Taca 08l0-333-8222
Unted 08l0-777-8648
Varg 4329-92ll
Catar Arways 5235-8780/8l
Urgencas. Capta| y Cran 8uenos Ares
Aeroarque Jorge Newbery NlOPMES 54806111
Aerouerto internacionaI Ezeizu NlOPMES 54806111 Transporte areo
NL MUNDD
CUDAD MN MAX CLMA
Amsterdum
Atenus
8urcelonu
8ruselus
Curucus
Lu Hubunu
Lu Puz
Limu
Lisbou
Londres
Los Angeles
Mudrid
Melbourne
Miumi
Moscu
Mexico
Nuevu Yorl
Puris
Pomu
Pio de Juneiro
Sydney
1olio
Vushington
Zurich
14
22
22
13
23
23
-2
17
19
17
16
23
26
24
13
14
16
16
21
17
9
18
16
13
20
31
29
22
32
32
15
21
29
26
25
38
41
31
21
24
27
27
34
24
18
24
30
26
Pronstico ara maana
8uhiu 8luncu
8use Murumbio
Cutumurcu
Comodoro Pivuduviu
Cordobu
Corrientes
lormosu
Guuleguuychu
slus Mulvinus
Juuy
Lu Plutu
Lu Piou
Mendozu
Necocheu
Neuquen
Purunu
Posudus
Puwson - 1relew
Pesistenciu
Pio Gullegos
Posurio
Sultu
Sun Clemente
Sun Juun
Sun Luis
Suntu le
Suntu Posu
Suntiugo del Estero
1ucumun
Viedmu
Asuncion
8rusiliu
Coloniu
Montevideo
Suntiugo de Chile
PrinciaIes centros tursticos
CUDAD MN MAX CLMA
8uriloche
Curlos Puz
guuzu
Mur del Plutu
1undil
Ushuuiu
CUDAD MN MAX CLMA
9
-27
13
3
14
18
18
13
1
16
12
10
7
12
9
16
19
4
18
-2
15
13
13
8
6
17
9
14
15
7
19
13
14
14
6
1
7
16
12
11
-2
15
-20
22
10
19
28
28
23
4
27
19
20
16
14
14
27
28
13
28
4
24
26
15
17
15
27
17
25
25
15
27
25
22
21
16
5
24
26
15
18
1
5ALlDA
PU5TA
Llenu Creciente Menguunte Nuevu
08.0l
l7.52
l2.46
0l.04
inmigrantes en argentina
la universidad nacional de san
martn, maana y el viernes,
dictar un seminario sobre la
actualidad de los inmigrantes en
argentina. la participacin es
gratuita con inscripcin previa en
correo.extensin@unsam.edu.ar.
informes: www.unsam.edu.ar
concierto de cmara
david kheritier (clarinete),
mara marta ferreyra (fagot)
y fanny ssurez (piano)
ofrecern hoy un concierto
de cmara en el auditorio del
consejo profesional de ciencias
econmicas. entrada libre y
gratuita. a las 19, en viamonte
1549, 7 piso. para mayor
informacin: 5382-9387.
curso de decoracin
en la escuela de adultos n29
se dicta el curso gratuito
de decoracin y diseo de
interiores. la clases sern los
lunes, mircoles y viernes, de 19
a 21, en araoz de lamadrid 676.
para mayores informes:
4301-5096 o 15-6907-3535
entrenamiento mental
curso de entrenamiento
neuronal para cambiar
hbitos de percepcin,
memoria, concentracin e
inteligencia. tcnicas de pnl,
neuroplasticidad, control mental,
oratoria y comprensin de
textos. taller gratuito: hoy, a las
19, maana y el sbado, a las 11
y el lunes, a las 18, en mansilla
3037. para mayores informes:
4821-5411 o info@ilvem.com
julin weich
animador 46
gustavo campagnuolo
ex futbolista 39
Pronstico ara hoy
Juuy
Sultu
1ucumun
Cutumurcu
Suntiugo
del Estero
Lu Serenu
lormosu
Corrientes
Pesistenciu
Lu Piou
Sun Juun
Asuncion guuzu
Cordobu Suntu le
Posudus
Lu Plutu
1orres
Purunu
Posurio
Vinu
del Mur
Suntiugo
Sun Luis
Mendozu
Montevideo
Lu Pulomu
Puntu del Este
8uenos Aires
Suntu Posu Sun Clemente
Mur del Plutu
Necocheu
8uhiu
8luncu
Neuquen
Viedmu Puerto
Montt
8uriloche
1relew
C. Pivuduviu
Pio Cullegos
slus Mulvinus
5CTDk ANTAkTlCD
Antougustu
Puntu Arenus
slu de los Estudos
lUEN1E Servicio Meteorologico Nucionul, Ministerio de Deensu
8use Murumbio
Polo Sur
Puwson
18[23
-27[-20
10[23
7[19
9[19
13[15
14[26
16[28 14[21
17[25
12[26
13[25
9[24
8[22
6[20
-2[19
9[24
9[22
10[15
7[15
7[15
3[18
8[20
10[25
9[22
11[20
9[20
12[23
10[23
11[15
7[18
11[16
7[19
1[13
7[12
9[23
5[15
7[16
0[10
10[17
-1[3
-1[6
-1[3
-3[2
10[24
7[16
Ushuuiu
www.clarin.com
piedras 1743, 1140 capital federal
tel 4309-7500 faX 4309-7200
miercoles
27
junio
2012
I
S
S
N
-
1
5
1
4
-
9
6
5
X
c
o
r
r
e
o
a
r
g
e
n
t
i
n
o
f
r
a
n
q
u
i
c
i
a
a
p
a
g
a
r
c
t
a
.
n
4
1
clarinporteo
hoy
temperatura humedad el sol
mn mx salida puesta
maana
clarn publica las tiras que dej hechas caloi antes de su muerte.
11 20 70% 08.01 17.52
nubosidadenaumento. neblinas matinales.
desmejorando hacia la noche. Fresco a templado. Viento leve a
moderado del sector norte.
nubladocon
lluvias. viento
moderado a leve del norte,
cambiando al sur.
crist interpretacin
clemente por caloi
yo, matias por sendra
de confucio: es mejor prender una vela
que maldecir las tinieblas.
palabra olvidada rancho (sombrero de
paja masculino).
tiempo el prximo instante tambin es
futuro.
casos nos cuenta marcelo tasca en su
libro buenos aires da por da: el 26 de
junio de 1910, mientras se interpretaba en
el teatro coln la pera mann estalla
una bomba sin provocar vctimas fatales.
el artefacto hizo efecto en el sector de
platea, ms exactamente en la fila 14.
la bomba fue puesta baja la butaca del
abonado csar ameghino, que en ese mo-
mento se hallaba en el teatro opera.
nombres la portea avenida belgrano
se llam santo domingo (1774); pirn
(1807); belgrao al este y monserrat al
oeste (1845) y belgrano desde 1861.
autor los cafs de buenos aires - re-
portaje a la nostalgia, es un interesante y
buen documentado libro del escritor jorge
a. bossio. ttulos de sus obras: nemesio
trejo (de la trova popular al sainete nacio-
nal); el atorrante, en colaboracin con
jos gobello; historia de las pulperas,
entre muchas otras.
chacarereando siempre en el corazn/
guardo una chacarera/ dejame que me
vaya/ y que con ella muera
lo importante fortalecer nuestras ener-
gas.
diogenes yel linyera por tabar
es loque hay(reality) por altuna
espectculos buenosaires, miercoles27dejuniode2012
telones
&pantallas
+partidoterminadoel
futbolistademichelisy
evangelinaandersonse
separaron, escndalo
mediante+jenniferlopez
robaronensucamarn
tributopor el aniversariode
lamuertedemichael
labandams importantedemxicoestgrabandosunuevolbumenBuenos aires, conGustavo
santaolalla. clarnhablconsulder, rubnalbarrn, sobreel presenteyel futurodel rocklatino.p. 8y9
caftacvba
g
e
n
t
i
l
e
z
a
c
a
f
e
t
a
c
v
u
b
a
en san telmo a las puertas del samsung studio: quique rangel, emmanuel del real, anbal kerpel (productor), joselo, joe ciccarelli (ingeniero de sonido), rubn albarrn y gustavo santaolalla.
grancumbreportea
televisin
castro-cid: una
pareja en llamas
losprotagonistasdesosmi hombre
grabaronenplenoincendio. p. 5
discos
el lbum
pstumo de
adrin otero
en exclusiva, cmo es el jinete del
blues, la antologa de blues
argentino que tena grabada el ex
cantante de memphis la blusera
antes de morir en un accidente. p. 6
2 suplementoespectaculos clarin miercoles 27 de junio de 2012
telones
&pantallas
lostweets
deayer
Millones de dlares
esperan recaudar
con la subasta del
Oscar de Casa-
blanca, del director
Michael Curtiz.
3
lacifra
@farromoni (moni farro) marcha
atrs: Me meti en el medio de
una marcha!!!! K hago-
oooooooooo x dios!!!!!!
@eugtobaloficial (eugenia
tobal) campaa: Ayudemos a
ayudar...es muy facil, entra a
http://www.porloschicos.
comy con un click podes do-
nar comida gratis!! sumate!
@balfederico (federico bal) la tele: me matan los aires de di-
vismo en los pasillos, te crees una darth vader y no lle-
gas a ser ni un wookie, jajaja
@laliespos (lali esposito) estado
de nimo: Hoy puede ser un
gran Dia. Serrat.
@gimeaccardi (gimena
accardi) Historias de reservados:
De adolescente, iba al boli-
che slo a bailar, no chapaba
porque no le poda ver bien
los dientes a los chicos. Mi
obsesin de los dientes
@fieritacatalano (guillermo
catalano) software libre: estoy
con una compu nueva, con
winchot, sin teclado espanol.
ajena. hasta que no pueda li-
nuxearla la voy a padecer...
@flor_de_p(flor pea) Quin?
Hablemos de los q gastan
tiempo en odiar en twiters
ajenos.. Gomada!Odiate
solo!Aca tamos para otra
cosa. Somos bien boludos!
@rialjorge (jorge rial) dispa-
ren: APachano hasta la hija
se le raja del espectculo.
La vedette y el futbolista se
separaron con acusaciones de
infdelidad y abogados.
s
eparacin con escnda-
lo. la noticia involucra a
la vedette evangelina
anderson y al futbolista
martn demichelis. la
chica que alguna vez luci sus
curvas perfectas en show-
match y el jugador de
la seleccin argenti-
na (actualmente
en el mlaga, de
espaa), estn
pasando por
una crisis de
pareja. aun-
que no es la
primera vez
que se habla de
ruptura, en este
caso el escndalo
los rodea con acusacio-
nes de infidelidades y fiestas
sexuales. segn algunas versio-
nes, el jugador, que estuvo el fin
de semana en miami participan-
do del partido amistoso amigos
de messi, aprovech adems,
para algunas salidas non sanctas
junto a otros futbolistas. el lugar
escandalosa
ruptura
elegido habra sido un conocido
cabaret de esa ciudad. y bueno,
ya se sabe qu pasa en esos luga-
res. frente a eso, evangelina ha-
bra puesto el grito en el cielo. pe-
ro no es todo: tambin dicen que
demichelis ya se habra mostrado
en pblico junto a otra mu-
jer. la pareja viene aca-
rreando problemas
desde hace tiempo.
instalados en eu-
ropa, y con un hijo
en comn (bas-
tian, de 3 aos),
todo haca pensar
que slo haba cl-
sicas rencillas do-
msticas entre ellos,
pero cada vez que ella
vena a buenos aires a tra-
tar de retomar su carrera, lo haca
sola y a disgusto de martn. lo
peor son los rumores de golpes y
violencia que rodean a la pareja.
algunos hablan de amenazas y
agresiones con cuchillos y cintu-
rones por parte de eva hacia el
futbolista. apesar de eso, ella
Picasesos
Con esa dura expresin
defni su suegro a
Evangelina hace
algunos aos, cuando se
hablaba, como ahora,
de una crisis defnitiva
en la pareja.
siempre se mostr pblicamente
dispuesta a seguir con la relacin.
ahora, la vedette admiti, en al-
gunos medios, que s estn dis-
tanciados. pero neg todo lo de-
ms. se estn inventando dema-
siadas cosas, afirm. no es cier-
to lo que se dice que pas en mia-
mi. su abogado, csar carozza,
tambin sali a bajar los decibe-
les y aclar que estn tratando de
llegar a un acuerdo por el rgimen
de visitas para bastian.y desde el
entorno del futbolista, tambin
hubo aclaraciones: slo fueron a
tomar unas cervezas a ese lugar,
nada ms. como siempre, el
tiempo dir.
poner distancia eva se quedar en la argentina, y demichelis,
en espaa. el nene viajara peridicamente con un familiar de
l para estar con su pap.
anderson-demichelis
miercoles 27 de junio de 2012 clarin suplementoespectaculos 3
correo
tacuar 1842
(1108) capital
fax: 4309-7200
mail: mparnofiello@clarin.com
ellink
ellink
eldilogo
uggie, el perro que se
rob la atencin del
pblico en la premiadsima
pelcula el artista,
estamp sus patas en el
paseo de la fama de
hollywood. de esta manera,
la estrella canina se retir
del mundo del espectculo.
no puedo creer
estar al lado de
tanta fgurita
difcil, guau
ayer comenzaronlas graba-
ciones detiempos compul-
sivos, el nuevounitariodeel tre-
ce, protagonizadopor rodrigode
laserna, paolakrum, fernnmi-
rs yelenco. el libroes dejavier
daulteyladireccincorrerpor
cuentadedaniel barone.
jennifer, vctima
deunrobo
cuando estaba haciendo su
concierto en buenos aires,
jennifer lopez fue vctima
de un robo en su propio ca-
marn de geba. mientras la
diva del bronx meneaba y
meneba, un par de delin-
cuentes le rob distintos
objetos personales. la re-
vista people cont que la
cantante habra denuncia-
do la falta de una cmara
fotogrfica, una computa-
dora y una cartera con do-
cumentos. cambiando de
tema, el prximo 31 de julio
saldr a la venta dance
againthe hits, que se
anuncia como el primer l-
bumde grandes xitos en
la carrera de la lpez.
lpez robaron en su camarn.
lapremiredelasvocesel filmede
pablotorretuvosupreestrenoenel multiplexde
Belgrano. esel debut cinematogrficodeWandaBrenner, lahijademara
socas, queaprovecheinvitatodossuscompaerosdedivisin(arriba,
ellaal centro). tambinestuvieronel director, anacelentano(embaraza-
dsima), alejandroawadayel protagonista, jeanpierrenoher (abajo), que
fueconsuhijo, michel, ysunovia, silvinaFredjkes, autoradeGraduados.
aromaconamor despusdel xitodemedianoche en pars, lafarndulana-
cional nosequisoperder el estrenodelanuevapelculaescritaydirigidapor Woody
allen, enlaqueactajuntoapenlopecruz, alecBaldwin, alisonpill, ellenpageyjesseeisenberg(losltimosdos,
fueronlatiernaparejadejuno). as fuequeseacercaronel lunesalassalasdel Villagerecoletapersonajescomo
pabloGranadosysofapachano(fotos), jimenacyrulnikyezequiel campa.
1
hembra
el inquietante
mundo femenino
en una obra de
danza teatro.
teatro el cubo
zelaya 3053,
21.30 hs.
2
gal costa
la gran artista
de brasil presenta
su nuevo disco:
recanto.
teatro gran rex
corrientes 857, a
las 21 hs.
3
alika
la reina del
reggae dancehall
festeja su cum-
pleaos con ami-
gos. niceto club
n. vega 5510, a
las 21.
27.6.2012
mircoles
michael, yunreguerodeflores
el cementerio forest lawn, de
glendale, en los angeles, recibi
alrededor de once mil flores como
para conmemorar el tercer ani-
versario de la muerte de michael
jackson, quien falleci en 2009,
vctima de una intoxicacin aguda
que todava se investiga. de
acuerdo a lo que inform el diario
los angeles times, los fans del
rey del pop enviaron ofrendas
tributo los fans de jackson desfilaron ayer por el cementerio forest lawn.
florales desde distintos lugares
del planeta, como italia, alema-
nia, japn, rusia... las flores sir-
vieron como marco para la entra-
da del gran mausoleo del campo-
santo, donde descansan los res-
tos del dolo. adems de las flo-
res, en el improvisado altar tam-
bin se pudieron ver carteles,
osos de peluche y fotografas del
autor de thriller.
los angeles times
tv
el rating
1:
2:
3:
4:
5:
laescenadel da
primeraescena
juntos luciano
castro y celeste,
protagonistas de la
nueva tira de el
trece, grabaron en
medio del fuego.
s
i el fuego es sinnimo de pa-
sin y la pasin es uno de los
condimentos de las tiras noc-
turnas de pol-ka, qu mejor que
arrancar la nueva apuesta de la
productora en pleno incendio. as,
rodeados de llamas, pnico y espe-
ranza, la vctima y el hroe del da
se cruzaron ayer frente a cmaras
por primera vez. si bien las graba-
ciones de sos mi hombre (el pro-
grama que estrenar el trece en
agosto, en el lugar que dejar va-
cante soando por cantar) co-
menzaron el lunes con escenas
individuales, ayer fue el momento
para que luciano castro y celeste
cid, los protagonistas de la histo-
ria, compartieran las tomas. y hu-
bo, ms all del fuego provocado,
una pasin encendida.
el punto de encuentro para la
intensa jornada de trabajo fue en
villa risso, cerca de general paz y
lope de vega, un barrio ferroviario
con algunas carencias. all, camila,
el personaje de cid, trabaja como
voluntaria en un comedor infantil.
en plena labor comunitaria, se ge-
nera un incendio y el espacio y los
nios quedan tomados por el mie-
do. ante el llamado al cuerpo de
bomberos de la zona, ringo (cas-
corazones en llamas
en sus brazos ringo (castro) rescata a camila (cid) de las llamas. as comienza la atraccin entre los protagonistas.
tro) entra en escena y en un par de
maniobras se transforma en el fu-
turo hombre al que remite el
ttulo del programa.
para la grabacin, que
comenz a las 8.30 de
la maana y se exten-
di hasta las 18, tra-
bajaron 40 personas
-entre tcnicos, pro-
ductores y actores- y
hubo ms de 60 ex-
tras. para que el incen-
dio asome verosmil,
ayer se dispusieron los
efectos especiales de fx
stunt teamy luegoandrs bocn,
director del centro de arte elec-
trnico de pol-ka digitalizar las
imgenes por computadora para
que el fuego levante temperatura
en pantalla.
segn cont a clarn paula gra-
nica, productora ejecutiva de sos
mi hombre y de la mayora de las
tiras de pol-ka-, luciano y celeste
demostrarontener muy buena qu-
mica. de entrada se ve que hay
pasin entre ringo y camila, dos
personajes que conectan con slo
mirarse. la atraccin entre ellos
fluy muy naturalmente.
escrita por leandro calderone y
dirigida por sebastin pivotto, la
tira se completa con las actuacio-
nes de gabriel goity, gonzalo va-
lenzuela, lito cruz, mara rosa
fugazot, ral rizzo, eugenia tobal,
jimena barn y ludovico di santo,
entre otros. ycuenta la historia de
ringo, un boxeador retirado que,
ante la falta de trabajo, debe re-
buscrselas y, un da como ayer, se
cruza con una pediatra que le cam-
biar la vida para siempre.
Hoy
La escena del da
encontrar a Camila
(Cid) en la clnica donde
trabaja, de la que se ir
para siempre tras una
pelea. La ir a buscar su
novio (Ludovico Di
Santo).
sos mi hombre
ringo
lucianocastro
camila
celestecid
tiene un hijo de 8 aos
que cra solo, es un boxea-
dor retirado, pero se convir-
ti en un luchador de la vida.
soltera y con buena posicin
econmica, es pediatra y
trabaja en una clnica y en un
comedor infantil.
esta noche
Florencia de la V deja por un
rato la pelu y va hasta la sede
de Fmina, la empresa que di-
rige sofa ponte (mirtha le-
grand). all, la actriz y conduc-
tora le propone a la duea
que su firma auspicie el prxi-
mo espectculo teatral de
Florencia (las dos, en la foto).
por otra parte, el juez carranza
(alfredo casero) est en apu-
ros e intenta escaparse del
pas, pero alguien intenta im-
pedrselo. su esposa, cecilia
(juana Viale), le reclama el
hecho de que l la mantenga
completamente al margen de
sus temas laborales, pero l
argumenta que lo hace para
protegerla. y mientras los vn-
culos que unen a la familia lac-
roix (encabezada por el per-
la duea
a las 22.15, por telefe
sonaje que interpreta ral
taibo, como hijo mayor de
sofa) se evidencian cada vez
ms turbios, las nietas de sofa
ponte, amparo (Florencia Ber-
totti) y delfina (Brenda Gandi-
ni), se pelean por Flix (Ben-
jamn Vicua).
del lunes 25
la habitual disputa cabeza a ca-
beza por el horario central esta
vez favoreci a telefe, que le
sac ventaja a los programas de
el trece (19,4 a 18,8puntos)
sobre todo con el viaje a barilo-
che de los graduados y el en-
cuentro de ficcin entre nancy
dupla y el invitado especial
durante un par de captulos, pa-
blo echarri. la tira consigui su
puntaje ms alto de los ltimos
meses, y logr ganarle a
showmatch. respecto de los
promedios de rating diario,
tambin llev la delantera tele-
fe, con 13,3 puntos, segn las
mediciones de ibope, frente a
los 12,4 puntos que obtuvo el
trece. el tercer lugar volvi a
manos de canal 9, con un pro-
medio de 5,8 puntos, seguido
26,6 puntos
graduados
24,8 puntos
showmatch
a las 22.30, por el trece
18,4 puntos
dulce amor
17,4 puntos
perdidos enla tribu
17 puntos
soandopor cantar
a las 21.15, por el trece
por amrica, que registr 4,7.
por ltimo, canal 7 tuvo un
promedio de 1,5 puntos de ra-
ting.
discos
msica
entono
discografa
eduardoslusarczuk
eslusarczuk@clarin.com
r
esultaextrao, escribir sobre
el nuevo disco de adrin
otero. porque, sentimenta-
lismos al margen, lo cierto es que
su muerte aporta un elemento de
contraste violento con el clima de
frescura y buena salud que trans-
mite el sonido de el jinete del
blues. quizs -en esto de las sub-
jetividades siempre hay lugar para
diferentes opiniones-, el lbum
mejor producido de todos en los
que ha participado el cantante, con
un repertorio que refleja con bas-
tante amplitud, en una docena de
canciones, la presencia del blues a
lo largo de la historia de nuestro
rock.
desde la apertura, con blues lo-
cal, de norberto pappo napolitano
-quien aporta, adems, desconfo,
rock and roll y fiebre y juntos a la
par, tema de yulie ruth que el car-
po grab en buscando un amor-,
hasta el cierre, con vamos las ban-
das, esa especie de himno de los
redonditos de ricota, adrin ote-
ro traza un recorrido que pasa de
modo aleatorio por distintos mo-
mentos que el gnero atraves por
esta regin. en la mayora de los
casos, respetando los rasgos de
origen de los temas; y en los pocos
restantes, llevndolos al mismo
lenguaje, matices, a fuerza -pero
sin forzarlos- de una voz que los
aos convirtieron en sinnimo de
blues, y de una orquestacin y una
eleccin de arreglos que van en la
misma direccin.
en ese punto, el trabajo de da-
niel vil, a cargo de la direccin
musical, cumple con creces con el
objetivo de darle un perfil comn a
canciones escritas entre 1969(no,
pibe, de manal) y 1999 (me gus-
tas mucho, de viejas locas). sin
responder a un estilo en particular
de esa msica nacida a principios
del siglo pasado en el sur de los
estados unidos, el disco suena ho-
mogneo, y lleva el sello del blues
de ac. en el jinete del blues con-
viven el clsico sonido de chicago,
con elementos del rhythm and
blues, el shuffle, el boogie woogie
y la balada, con el country blues
como uno de sus pocos territorios
no transitados.
garganta con arena
el jinetedel blues, deadrinoteroadelanto exclusivo del lbumpstumo del
ex memphis la blusera. esta antologa de blues local lo consagra como intrprete.
desierto antes
de la lluvia ote-
ro en la tapa de
su ltimo disco.
iba a incluir de
nada sirve
(moris), pero
prefiri no
grabarla.
realmente, una
pena.
en ese marco, luego de la fiesta
en club del blues local, sigue una
pasada por el caf madrid que la
mississippi hizo famoso a comien-
zos de los 90, donde los vientos
(ervin stutz, alejo von der pahlen,
matas traut y juan escalona) pe-
gan de movida, para alternarse en
el rol protagnico -como sucede
en casi todos los temas del cd-
conel pianode germnwiedemer
y las guitarras de daniel leis y fe-
derico pernigotti, sobre la base que
construyen marcelo mira, en bate-
ra y gustavo guiliano, en bajo.
los 70 entran en escena con
desconfo, en una versin en la
que el hammond atraviesa los di-
logos -una vez ms- entre otero,
vientos, guitarras y piano. una fr-
mula a la que se suman los coros
con aires de gospel, con las voces
de mavi daz, claudio ledda, erica
morelo y vil en juntos a la par.
comienzo soulero para la flor
ms bella, que aparece en el blo-
que memphis pegada a la ltima
lgrima, con un otero ms intr-
prete que nunca. perfil que se pro-
longa en me gusta ese tajo (pes-
cado rabioso, 1973), y en el clsi-
co de pity alvarez.
entonces, en no, pibe, un solo
de teclado actualiza -algo- los or-
genes del rock y el blues en nues-
tro idioma, y el lbum entra en la
recta final que se acelera con rock
and roll y fiebre -una vez ms, los
vientos aportan una cuota adicio-
nal de intensidad-, salgan al sol,
(71) de billy bond y la pesada, an-
tes del cierre redondo.
resulta raro cerrar el comentario
escribiendo que el jinete del blues
tiene todo para transformarse en
un xito comercial y reposicionar a
otero en los planos altos del mun-
do musical local, a la vez que es
una fantstica puerta de entrada al
gnero, para los no iniciados.
Lafecha
El jinete del blues,
segundo lbumsolista
de Adrin Otero, estar
a la venta desde el
lunes, editado por el
sello discogrfco
Media Music.
Keith richards y jack
white, juntos
en declaraciones a la revista
rolling stone, Keith richards
revel que grab algunas
canciones con jack White
(ex the White stripes) y que
en los prximos meses po-
dran ser editadas. yno des-
cart que White en algn mo-
mento fuera productor de los
rolling stones: siempre es
una posibilidad. la puerta es-
t abierta. apropsito de la
banda, cont que se van a re-
3
unir en julio para discutir los pla-
nes para el futuro. sobre un posi-
ble disco nuevo, seal: me gus-
tara ver qu canciones tenemos.
eso es parte de juntar a la banda
y ponen las cosas en movimien-
to. Hace poco, los stones nega-
ron los rumores que indicaban
que se retiraran el ao prximo
con un recital final en el festival
de Glastonbury.
muri pablo bobrowicky
tras una larga enfermedad, fa-
lleci en la madrugada del lunes,
en el Hospital italiano, el guita-
rrista pablo Bobrowicky, uno de
los artistas ms interesantes de
3
Keith richards hall nuevo socio...
la nueva marea jazzstica de Bue-
nos aires. Fundador de afrojazz,
uno de los grupos de jazz de esti-
lo ms abierto, Bobrowicky fue
un ejemplo de talento asociado a
trabajo, un artista de enorme
sensibilidad y con un estilo prxi-
mo al lirismo. particip de Baires
Blue, del baterista norberto mi-
nichilo, y grab a su nombre.
south of the World, Where We
are y newyork connection, to-
dos para red records, de italia.
en los ltimos tiempos haba lan-
zado, junto con el percusionista
luis agudo, elemental, trabajo
que estaban presentando. tena
46 aos.
luciano pereyra, a
benefcio de tadeo
el cantante participar de
unidos por tadeo, un festival
que se realizar el viernes des-
de las 18 en el cedem2 de
caseros (alberdi 5040) a be-
neficio de tadeo moretta, un
nio de cinco aos con parli-
sis cerebral que debe realizar
un tratamiento de clulas ma-
dre en china. tambin partici-
par daniela Herrero. para re-
servar entradas, los organiza-
dores difundieron los telfo-
nos 4734-1070 y 5291-2795.
ms informacin en:
www.unidosportadeo.com.ar
3
mediavilla
otero grab el jinete del
blues bajo la produccin ge-
neral de oscar mediavilla,
quien se mostr muy afecta-
do por su muerte. no lo pue-
do creer, estuve con l hace
unos das. el estaba brbaro,
tan contento, tan feliz. es una
prdida que realmente me
deja muy mal, dijo a clarn, a
poco de conocer la noticia.
imn (2008)
adrianotero
tras dejar, en 2006, mem-
phis la Blusera, banda que li-
der durante casi tres dca-
das, otero inici su carrera
solista, con imn. el lbum
present una decena de nue-
vas canciones, y fue produci-
do por el tecladista Germn
Wiedemer y el guitarrista sil-
vio Furmanski.
3
msica
c
on cara de recin levantado a
las cuatro de la tarde del do-
mingo, rubn albarrn est
listopara encarar una nueva jornada
maratnica. en unos minutos ms,
el lder de caf tacvuba comenzar
una nueva prueba de sonido junto a
sus compaeros. llegaron hace una
semana y, desde entonces, pasaron
entre diez y doce horas diarias en-
sayando sus nuevas canciones y
montando un estudio de grabacin
porttil en el samsung studio.
buenos aires marca la hora cero
del registro de el objeto antes lla-
madodisco, el sugestivo ttulo de su
prximo lbum: son tres sesiones
frente a un selecto grupo de fans
porteos. la experiencia luego se
repetir en santiago de chile, el dis-
trito federal y los angeles. el resul-
tado del inusual procedimiento para
darle forma a un material i-ndito
saldr a la luz en septiembre.
atravs de esto, vamos a poder
renovarnos, se entusiasma el hom-
bre de los mil apodos. y sonre co-
mo un chico travieso al referirse a
las complicaciones y el esfuerzo ex-
tra que demand la materializacin
de semejante proyecto. que haya
odos que no son los nuestros nos
va a hacer sentir e interpretar de
una forma distinta que si estuvise-
mos encerrados. la idea no es rom-
per la intimidad, sino ampliarla.
cmoempeztodaestamovida?
pues yo tena muchas ganas de salir
de esa inercia que se genera una vez
que entras a trabajar con una com-
paa disquera. el ciclo de siempre:
grabas el disco, sales de promocin,
la gira. la nica vez que nuestras
canciones crecieron as, frente al
pblico, fue antes de que tuvira-
mos un disco grabado. cuando sa-
les a tocar tus canciones y la gente
no las conoce, sufren una transfor-
macin: maduran frente a otros.
hablemosdel ttulo, el objetoantes
llamadodisco.
bsicamente, surgi como una bro-
ma. conversando sobre cmo le
podamos poner, recordamos ese
momento en la carrera de prince en
que dej de llamarse as y empez a
usar un smbolo. y dijimos: aj
el objeto antes llamado disco! (ri-
sas). lo queramos representar con
un grfico: es un circulito, hay un 0
y un 1 y, a la vez, es como un toca-
discos. hacemos referencia a eso:
estamos saliendo de esa rutina, de
ese crculo. y tambin estamos ha-
blando del momento de cambio que
atraviesa la industria discogrfica.
nohayunrumboclaro, cmolovi-
venustedes?
pues s, es raro personalmente, ya
llevo un buen tiempo de no comprar
discos. compro algunos, pero defi-
nitivamente no es la misma canti-
dadque antes. los hbitos vancam-
biando, lo mismo sucede en otros
mbitos: como si fuera el fin de un
ciclo y el comienzo de otro.
en los 90 pareca que la capital del
rock latino estaba en mxico, con
bandas como tacvba, control ma-
chete y molotov. en qu decant
esaescena?
hoy en da tambin hay una movida
muy interesante, de muchos grupos
independientes, de gente joven y
talentosa. de alguna forma, es una
Entrevistarubnalbarrn, lder delabandalos mexicanos estn grabando su
primer disco en cinco aos en buenos aires, con gustavo santaolalla de productor.
su cantante recuerda a cerati, desdea el reggaetn y defiende a calle 13.
en banda grabando en buenos aires, en el samsung studio: emmanuel del real, albarrn, quique rangel, santaolalla, joe ciccarelli (ingeniero de sonido), joselo y kerpel.
juanandrade
especial para clarn
caf
tacvba
creemos ensanar
a travs del arte
gentilezacaf tacvuba
continuidad. pero la entrada a las
disqueras es ms difcil, los contra-
tos son ms pesados. las audien-
cias antes eran mayores y se ven-
dan muchos ms discos. precisa-
mente, por todos los cambios de
tecnologa y de formatos, ya no po-
dramos esperar una igualdad en el
movimiento musical, energtico,
conceptual, como el que se dio en
otros momentos.
hoyeseprotagonismoquizs lotie-
nencalle13yel reggaetn.
personalmente, el reggaetn no es
una msica que me atraiga, un mo-
vimiento que me parezca interesan-
te. calle 13 est totalmente aparte
del reggaetn: es un grupo inteli-
gente, con buenas letras, con boni-
tos arreglos y suenan como una
verdadera banda en vivo.
cuandoustedes empezaron, la idea
deevolucinestticaeraunaposibi-
lidadconcreta. Qupasahoy?
fue un momento especial, una ex-
plosin de alegra y creatividad. cla-
ro que ya haba grupos mexicanos
que haban mezclado msica tradi-
cional con rock y jazz. sin embargo,
como jovencillos que ramos, de-
camos: estamos inventando algo
nuevo!. igual logramos desarrollar
un sonido, una forma con un sello
personal. en los grupos de ahora,
que me gustan mucho, no hay tanta
originalidad: siguenciertos patrones
establecidos, trabajan en el conte-
nido, buscan una fuerza especial.
sin embargo, es algo cclico. en el
futuro ya vendrn otras generacio-
nes y dirn: ya no vamos a copiar.
vamos a hacer lo nuestro.
esciertoquealgunasletrasdel dis-
cotienenuncontenidosocial?
s, tal vez las canciones tengan un
contenido social, pero a partir de un
lenguaje potico. ytal vez soy yo el
que lo estoy captando as, porque
tambin son muy introspectivas.
una de las caractersticas ms her-
mosas del arte es que a cada perso-
na le pueda hablar de algo diferente.
pero no hay forma de que el mo-
mento tan intenso que estamos vi-
viendo en el mundo deje de influen-
ciarnos. uno no puede ponerse una
capa, cubrirse y decir: no me va a
afectar. en mxicola realidaddiaria
es tan shockeante, que en los peri-
dicos ya no vas a leer los encabeza-
dos, sino los descabezados. son
realidades demasiado fuertes y no
hay forma de zafarse de ellas. pero
eso no quiere decir que vamos a
cantar con nombres y apellidos. es
el lenguaje potico el que transfor-
ma esa realidad y la hace un poco
ms llevadera: creemos en sanar a
travs del arte.
estn a mitad de camino entre la
bandadecultoylapopular, qu
implicaesadualidad?
vivimos gozndolo. s, tenemos los
beneficios y seguramente tambin
la contraparte. pero mejor poner la
atencin en lo primero. y, como
banda popular, hemos logrado cier-
to reconocimiento. gracias a eso,
tenemos la oportunidad de decir:
vmonos a grabar a buenos ai-
res!. y aqu estamos...
cool el disco recanto extrema un rasgo del estilo personal de gal costa.
Mi carrera est
llena de cambios
Entrevistagal costala cantante presenta su
nuevo disco recanto, hoy en el gran rex.
federicomonjeau
fmonjeau@clarin.com
l
a bahiana gal costa es una
de las grandes voces de la
msica brasilea, adems
de figura emblemtica de la van-
guardia brasilea de los aos 60
y 70 e integrante del mtico cuar-
tetoos doces barbaros juntocon
caetano veloso, maria bethnia
y gilberto gil. caetano la defini
como la cantora tropicalista por
excelencia.
alos 66 aos se presenta hoy
en buenos aires, con un show
muy diferente a todo lo que ha
venido haciendo ltimamente, y
que de alguna manera recrea
cierto espritu experimental de
pocas pasadas: recanto, un l-
bum con bases electrni-
cas especialmente
concebidopara ella
por caetano ve-
l os o, qui e n
compuso las
once piezas
que lo inte-
gran y lo pro-
dujojuntocon
su hijo more-
no. es undisco
experimental,
osado, de vanguar-
dia -describe gal cos-
ta en conversacin telef-
nica con clarn-, pero al mismo
tiempo se integra perfectamente
en mi propia trayectoria. mi ca-
rrera est llena de cambios, algu-
nos bastante radicales. por lo
tanto, la concepcin del lbum
es coherente con mi historia. el
disco expresa un nuevo cambio,
y probablemente se dirige a un
pblico nuevo, aunque los jve-
nes ya vienen escuchando mis
discos de los 60.
si el lbumest especialmente
dedicado a gal costa, la pieza
autotune autoertico es un re-
trato en retrospectiva de la can-
tante bahiana. all caetano reto-
ma la imagen de la nia con la
cacerola en la cabeza que ya ha-
ba descrito en su libro verdade
tropical. s, esa nia soy yo -
confirma gal-, en la vieja casa de
san salvador. nunca estudi canto,
pero tena ciertas nociones o, mejor,
intuiciones sobre tcnica, y trabaja-
ba la emisin de la voz. me gustaba
encerrarme en el bao con una ca-
cerola en la cabeza.
en el disco por momentos su voz se
oye como un instrumento; casi sin
vibrato, algodistante...
bueno, en recanto justamente la
idea era que yo cantase de una ma-
nera muy cool. el disco extrema un
rasgo de mi estilo personal.
en una ocasin, su amiga mara be-
thnia observ que ella era bsica-
mente una intrprete, mientras que
usted era sobre todo una cantora.
Qupiensaacercadeesto?
entiendo lo que quiso decir beth-
nia, y en cierta forma me hala-
ga, pero una cantora es
tambin una intrpre-
te. creo que, ms
all de mi forma
de encarar la me-
loda, yo soy las
dos cosas. es i-
nevitablequeuna
cantora interpre-
te, que transmita
el sentidode loque
est cantando.
con qu cantoras de
la tradicin brasilea se
sientems identificada?
seguramente haya aprendido de
muchas, pero en verdad con quien
yo ms me identifico es con joao
gilberto. la gran influencia musical
de mi vida ha sido joao gilberto.
delasartistasdelasnuevasgenera-
ciones, cules leinteresan?
bueno, ya no son tan nuevas, pero
nombrara a marisa monte y rober-
ta s. creo que son mis dos voces
favoritas.
pregunta: cmo va a ser su show
enbuenos aires?
va a ser el mismo show del disco
que dirigi caetano, con el mismo
tro instrumental, pero tambin va-
mos a presentar algunas canciones
de otras pocas, incluso de aquel
primer disco histrico que hicimos
con caetano, domingo, all por
1968.
el show
Gal Costa se presenta
hoy a las 21el Gran Rex,
con Domenico
Lancellotti (batera,
MPC), Bruno Di Lullo
(bajo, guitarra) y Pedro
Baby (guitarras).
dosreferentesargentinos
para albarrn, el rock argentino tiene una energa que es difcil de
expresar con palabras: es muy rock. esa marca diferencial atrajo a
los tacvba desde siempre. amediados de 2010, en un showen el
df dedicaron una versin de juegos de seduccin a la saludde
gustavo cerati. y, ahora mismo, el cantante muestra su pesar
frente a la muerte de spinetta. por supuesto que nos enteramos
de todo. yles mandamos un buen pensamiento, sobre todo a gus-
tavo, que todava est aqu. el flaco ya dej este plano: estar en
su camino o ya habr llegado.
santaolalla:
quinto
tacvuba?
albarrn responde con un
aj cmplice. son los ar-
tistas con los que tengo una
relacin ms longeva: son
ms de veinte aos traba-
jando juntos, apunta gus-
tavo santaolalla, el produc-
tor. volver a trabajar con
ellos es excitante. haca
mucho que no grababan un
disco. son muchos aos
juntos, han crecido como
personas y como artistas.
lo interesante fue que,
cuando se juntaron a hacer
una nueva msica, sali al-
go sumamente fresco, que
para m los conecta mucho
con el principio, dice. los
tipos siguen mostrando
creatividad, multiplicidad.
todos escriben, todos estn
metidos con la msica. y
eso los hace especiales.
aprend mucho trabajando
con ellos. de hecho, mu-
chas cosas despus las apli-
qu en bajofondo.
lagrabacion
enel samsungstudioreinaun
silenciocasi reverencial. Qu
nervios, muchachos!, exclama
albarrnfrenteal micrfono.
sus compaeros emmanuel del
real yjoseloy Quiquerangel
estnlistos paracomenzar con
lasesiones degrabacindeel
objetoantes llamadodisco, ba-
jolaatentamiradade gustavo
santaolalla, anbal Kerpel y joe
ciccarelli. luegodelatomai-
naugural depjaros, santaola-
llaagradecedesdeel control. la
seal es esperadapor uncente-
nar deprivilegiados asistentes:
recinentonces puedenaplau-
dir. ylohacenconganas. las
canciones sonregistradas enel
mismoordenenel quefigurarn
enel lbum. algunas conmue-
venaprimeraescucha: anda-
mios, olitadealtamar ysa-
ber especial, dondeel cantante
sedisfrazadepersonaje, el zo-
pilote. conunacajaderitmos y
unafuertepresenciadel folclore
latinoamericano, al igual queen
los inicios decaf tacvba, la
sensacines queestamos fren-
teaunre (94) del sigloXXi.
puntode vista
la referencia a el objeto
pabloschanton
pschanton@clarin.com
antes llamado rock
antes llamado disco, ms el
desinters por el reggaetn,
ubican a tacvuba en un limbo
de algo antes llamado
cultura rock. ms preten-
ciosos que nuestros babas-
nicos (si no, ver revs/yo
soy), los mexicanos creen
en el rock como una sucursal
popular del arte.
cine
woodyX4
el nuevo filme de Woody
allen se divide en cuatro his-
torias. la de un renombrado
arquitecto que est revivien-
do su juventud; la de un ro-
mano de clase media que, de
pronto, se convierte en una
celebridad de roma; la de
una pareja de provincianos
involucrados en encuentros
romnticos; y la de un direc-
tor de pera jubilado que est
tratando de llevar a un agen-
te funerario al escenario.
cuatro estrenos
maanala nueva de woody allen, la era de hielo 4, un
drama francs y una pelcula argentina, de pablo torre.
m
aana se sumarn cuatro
pelculas a la cartelera.
dos de ellas son espera-
das por un pblico muy amplio y
seguidor: aroma con amor, roda-
da por woody allen en la capital
italiana, y la era de hielo 4, nueva
entrega de una saga que ya es un
clsico del cine animado. las otras
dos son la francesa cmplices, de
frdric mermoud, y la argentina
las voces, de pablo torre.
el ltimo filme de woody, un ho-
menaje a algunos de sus referentes
italianos, es una comedia que hace
eje en los vnculos sentimentales y
la infidelidad. dividida en cuatro
historias breves, cuenta con un
cmplices un drama francs que fue premiado en el festival de chicago.
mirada
elenco de estrellas: ellen page, jes-
se eisenberg, penlope cruz, alec
baldwin, greta gerwig, roberto
benigni, judy davis y el propio
allen, entre otros.
en cmplices, un joven que se
dedica a la prostitucin masculina
y una chica se conocen en un ci-
bercaf y se enamoran a primera
vista. tras un corto romance, el
cuerpo sin vida de l aparece flo-
tando en el ro, mientras que ella
desaparece. el teniente de polica
cagan y su compaera karine de-
bern reconstruir esa historia de
amor y misterio. por esta pelcula,
en la que actan emmanuelle de-
vos, nina meurisse, gilbert melki
y cyril descours, mermoud gan
el premio al director debutante en
el festival de chicago.
las voces, conjeanpierrenoher,
ana celentano, mara socas y ale-
jandro awada, cruza tiempos, para
contar la historia de un hombre
solitario, de vida oscura, que es
ventrlocuo y que conoce a una
mujer con problemas auditivos. en
la pelcula del director de el aman-
te de las pelculas mudas, la cara
del ngel y la mirada de clara hay
lneas sentimentales, policiales y
fantsticas, y cruces constantes
entre el pasado y el presente.
en la era del hielo 4, que se da
en 3d, scrat vuelve a meterse en
problemas por la bsqueda incan-
sable de bellotas: esta vez lo acu-
san de ser el culpable de la divisin
de los continentes.
Popeye regresa
enanimaciny3dla dirigir genndy tar-
takovsky, el creador de samurai jack.
e
l viejo y querido popeye re-
gresar de la mano de una
superproduccin animada
en 3d que har sony pictures
animation con direccin de
genndy tartakovsky, el realiza-
dor de hotel transylvania. se
llamar, obviamente, popeye.
creado por elzie crisle segar,
el personaje apareci por prime-
ra vez en1929, enel comic thim-
ble theater. gracias a su popula-
ridad se convirti en el principal
personaje de la tira, a la que le
cambiaron el ttulo a popeye.
sus versiones ms famosas
son las del dibujo animado que,
producido por fleischer studios,
se extendieronentre 1933y 1957
para cine. y la que en televisin,
en distintos formatos e intermi-
tentemente, se hacen desde
1960 hasta la actualidad.
en 1980, popeye tuvo una ver-
sin cinematogrfica con acto-
res: la dirigi robert altman y fue
protagonizada por robin willia-
ms. el filme result un fracaso
crtico y comercial.
sony tiene ya un acuerdo con
tartakovsky, cuyo filme hotel
transylvania, ser lanzado or
ellos en septiembre. el realizador
es conocido fundamentalmente
por ser el creador de los dibujos
animados el laboratorio de dex-
ter y samurai jack, de la que
tambin prepara una pelcula.
sony est poniendo nfasis en
su departamento de animacin
tras los xitos internacionales de
los pitufos y lluvia de hambur-
guesas, que recaudaron mun-
dialmente 559 y 243 millones de
dlares, respectivamente. am-
bas pelculas tambin tienen sus
secuelas encaminadas para ser
estrenadas en 2013.
cortos de popeye se hacen, en cine y en televisin, desde 1933.
/clarin365
/_clarin365
Seuinos en
Consult todos los
benecios desde
tu celular, bajate la
aplicacion Clarln 365.
(DA
LEl
DISFRUT
8
E
N
E
FIC
I0
5
TODOS LOS DA5.
lA !ARIE!A OlARlN Jc5 ES E/OlUSl\A |ARA SUSORl|!ORES DE DlARlO OlARlN, RE\lS!A N \/O RE\lS!A EllE \/O RE\lS!A OENlOS \/O RE\lS!A IARDlN DE OENlOS, OONlORME REOlAMEN!O DE Jc5. BENEllOlOS \AllDOS |RESEN!ANDO lA !ARIE!A
OlARlN Jc5 \ DOOUMEN!O OUE AOREDl!E lDEN!lDAD, EN !ODO El !ERRl!ORlO DE lA RE|UBllOA AROEN!lNA. lOS BENEllOlOS \ DESOUEN!OS NO SON OOMBlNABlES, Nl AOUMUlABlES OON O!RAS |ROMOOlONES, BENEllOlOS \/O DESOUEN!OS.
|ARA MAS lNlORMAOlON SOBRE lOOAllDADES NABlll!ADAS |ARA lA SUSORl|OlON, BENEllOlOS, OONDlOlONES, lOOAlES ADNERlDOS \ El REOlAMEN!O DE SUSORl|OlON, EN!RA A RRR.OlARlNJc5.OOM.AR O llAMA Al OEN!RO DE A!ENOlON Al
OllEN!E Al J&lJ.JJJ.JJc5. AR!E ORAllOO EDl!ORlAl AROEN!lNO S.A., |lEDRAS l!1J, O|. ll1J, OlUDAD AU!ONOMA DE BUENOS AlRES.
HASTA
50%
DE DE5C0ENT0
8ENEFICI05
EN MAS
DE 4000
C0MERCI05
Suscribite a Clarln
08I0.333.0365
16.1O, 1S.3O, 2O.bO, 23.1b
Iaera de |aego 11.3O, 13.bO,
14.3O, 17, 19.4O, 22.2O
|efaate h|aaco 12.1O,
22.4O
| caerro 12.1b, 1b, 2O.1b,
2O, 22.bO subt|tu|ada
11.4b er caste||aro. 14.2O, 17.1O,
8|aacaa|eres , e| catador
A. 0orr|ertes 32OO, b23S27OO
bul|0S AlRlS
h0\IS AbASI0 0l
Ahasto
CapItal
C
ClN
fag|t|ros 12.1O, 14, 1b.bb er
Nadagascar 3: los
17.bO, 2O.1O, 22.4b
| est|co ote| Nar|go|d
losadas 124b, 4S147447
AIlAS lAIl0 bullRl0h
8arr|o Norte
14.bO, 17.2O, 2O, 22.3O
ua amor |mpos|h|e 12.3O,
14.4O, 17.2O, 2O, 22.4O
Somhras teaehrosas 12,
17, 19.4O, 22.4O
Prometeo 30 11.2b, 14.1b,
19.1O, 22
Prometeo 11, 13.4O, 16.2O,
er caste||aro. 23 subt|tu|ada
1b, 16.1O, 17.1b, 1S.2O, 2O.4O
fag|t|ros 30 11.bO, 12.bO, 14,
Nadagascar 3: los
19.bO, 21, 22.1O er caste||aro
1b.2O, 16.3O, 17.3O, 1S.4O,
fag|t|ros 11, 12, 13.1O, 14.1O,
Nadagascar 3: los
la tra|c|a 17.4O, 23.1b
19.2b, 22.1b
omhres de aegro 3 30
19.bO, 22 er caste||aro
14.4O, 1b.2O, 16.bO, 17.4O, 19,
fag|t|ros 11, 12.3O, 13.1O,
Nadagascar 3: los
16.4O, 1S.bO, 23.1b
la tra|c|a 12.2O, 14.3O,
13.1b, 17.4b, 22.3O
la p|egar|a de| r|deate 11,
17.bO, 2O.2O, 22.bO
|efaate h|aaco 11, 13.1O,
1b.3O, 2O
| secreto de A|hert Nohhs
| caerro 21.1O, 23.3O
12.1O, 1b, 2O.1O, 22.bO
2463/b1696969
v|certe lopet ] !ur|r, OS1OS1O
vlllA0l Rl00llIA
17.2O, 2O.3O, 22.3b
ua saceso fe||t 12.2O, 1b.1O,
1b.3O, 1S.2O, 2O.bO, 22.bb
14.4b, 17, 19.bO, 22.2O
Somhras teaehrosas 12.3O,
caste||aro
21, 23 er caste||aro
fag|t|ros 30 13, 1b, 17, 19,
Nadagascar 3: los
1S.1b er caste||aro
fag|t|ros 12.3O, 14.2b, 16.2O,
Nadagascar 3: los
la tra|c|a 22.3O
2O
12.3O, 1b, 17.3O, 22.2b
Res OS1OSSS2463
0b||gado ] Verdota, 47S1S1S3/
bll0RA|0 VulIllll/
8e|graao
17.bO, 2O.1O, 22.3O
ua saceso fe||t 11, 1b.3O,
1b.3O, 17.bO, 21
14.bO, 17.3O, 2O.1O, 22.4O
16.4b, 19.3O, 22.2O
Prometeo 30 11.1O, 13.4b,
1S.3O er caste||aro. 23 subt|tu|ada
fag|t|ros 30 11.4b, 14, 16.1b,
Nadagascar 3: los
1b, 17.3O, 2O, 22.3O
Prometeo 30 2O.2O, 22.4b
16.1O, 1S.1b er caste||aro
fag|t|ros 30 12.Ob, 14.Ob,
Nadagascar 3: los
1S.3O er caste||aro
fag|t|ros 12.3O, 14.3O, 16.3O,
Nadagascar 3: los
Iaera de |aego 14.Ob, 23
1S.3b, 23.1O
12, 16.2O, 2O.bO
2O.3O
A. 0ab||do 27O2, 47S9O232
lA/
0l|lVA 0lI\ 0l|lRAl
17.bO, 2O.1O
ua saceso fe||t 13.1O, 1b.3O,
14.2b, 16.3b, 1S.4b, 2O.bb, 23
1b.Ob, 17.3O, 2O, 22.3O
Prometeo 30 2O.Ob, 22.3O
2O.2O, 22.3O er caste||aro
1b.2O, 16.1O, 17.2b, 1S.1b,
fag|t|ros 30 12, 13, 14.Ob,
Nadagascar 3: los
1S.4b, 2O.bO, 22.bb er caste||aro
fag|t|ros 12.3O, 14.3b, 16.4O,
Nadagascar 3: los
16.2b, 1S.3O, 2O.3b, 22.4O
la tra|c|a 12.1b, 14.2O,
2O.3O, 22.4b
17.4b, 22.3b
|efaate h|aaco 12.bO,
| caerro 1b.1b, 2O.1b
ro
0h|mpaacs 12.2b er caste||a
14.4b, 17.3b, 2O.1b, 22.bb
Vorroe 16bb, 47SO3334
bll0RA|0
Sh0w0ASl 0l|lVAS
1S.2O, 2O.3b, 22.bO
ua saceso fe||t 12, 16.1O,
23.Ob
14.1O, 16.2b, 1S.4O, 2O.bb,
ua amor |mpos|h|e 12.Ob,
22.bO subt|tu|ada
16.2O, 1S.3O, 2O.4O er caste||aro.
fag|t|ros 30 12.1O, 14.1O,
Nadagascar 3: los
17.bO, 2O er caste||aro
fag|t|ros 11.3O, 13.3O, 1b.4O,
Nadagascar 3: los
Iaera de |aego 22.3O
17.4O, 22.4O
1b.1O, 2O.1O
11.4O, 14.2O, 17, 19.4O, 22.2O
R|ada|a, OSOO2222463
0aba|||to A. la l|ata 96 ] A.
0l|lVARK 6
0aha|||to
17.2O, 2O.4O, 23.Ob
ua saceso fe||t 12.3b, 14.bb,
14.3O, 16.bO, 2O, 22.2O
1b.1O, 17.4O, 2O.1O, 22.bO
17.bO, 2O.2b, 23
Prometeo 30 12.2O, 1b.Ob,
22.3O
Prometeo 30 14, 17, 19.bO,
Prometeo 2O.4b, 23.2O
da
er caste||aro. 2O.4b, 23 subt|tu|a
fag|t|ros 30 13.4b, 16, 1S.1b
Nadagascar 3: los
er caste||aro
16.3O, 17.4b, 1S.4O, 2O, 22.1O
fag|t|ros 13.1b, 14.1b, 1b.3O,
Nadagascar 3: los
22.4O
la tra|c|a 13.4b, 16, 1S.1O,
17.bO, 2O.2O, 22.bO
1b.3O, 2O.3O, 22.4b
22.bO subt|tu|ada
1b.1O, 17.bO er caste||aro. 2O,
2463/b1696969
A. R|ada|a bO71, OS1OS1O
vlllA0l 0AbAlllI0
1b.3O, 1S, 2O.3O, 23
17.1O, 19.bO, 22.4O
Prometeo 30 11.bO, 14.3O,
cinepelculas
atp apta para todo pbico > sam13 sam16 sam18 para mayores de 13, 16 y 18 aos > r con reservas > l con leyenda
ltimos das
en cartel
ltimos das
abrir puertasy
ventanas
dramade milagrosmu-
menthaler sam13 95
muybuenatres hermanas
convivenenla casa de una
abuela que muri.
acorralados
dramaconfedericoluppi
sam1380 regularunjubi-
ladoagobiadopor el corralito
de 2001decide robar unban-
coconuna granada.
americanpie: el
reencuentro
comediac/jasonbiggs
sam16r 113 buenalos
compaeros de secundaria se
renen, aos despus.
andrizzi x2
dramade mauroandri-
zzi sam16113 buename-
diometrajes enel futuro y
accidentes gloriosos.
3
3
3
3
blancanievesyel...
aventconkristen
stewartsam13 127 muy
buenauncazador le ensea a
defenderse a blancanieves.
el campo
dramaconleonardosba-
raglia 84 sam16 muybue-
nauna pareja conuna hija
chica se va a vivir al campo. all
empiezanlos problemas.
chimpancs
docde alastairfothergi-
ll atp78 buenadocumental
de chimpancs enafrica.
desmadre
comdramde jazmin
stuartsam13r 105 bue-
nauna joveny sus conflictos.
elefanteblanco
dramade pablotrapero,
conricardodarinsam16
106 muybuenaungrupode
curas villeros trabaja enun
mbitode extrema pobreza.
3
3
3
3
3
el exticohotel...
comediaconjudi dench,
bill nighysam13122 bue-
navarios jubilados britnicos
decidenretirarse a unlujoso
hotel enla india.
el cuervo
suspconjohncusacksam
13r110 buenael escritor ed-
gar allanpoe debe descubrir a
unasesinoenserie.
el puerto
comediadramde aki kau-
rismaki atp92 muybue-
naunescritor bohemiose exi-
lia enle havre. ah se cruza
conunchicoinmigrante.
el secretodealbert...
dramac/glennclose sam
13r113 muybuenauna mu-
jer se hace pasar por hombre.
fueradejuego
comcondiegoperetti atp
r103 regularel mundode
los representantes de ftbol.
3
3
3
3
3
habanosycigarrilllos
comde diegorecalde sam
1376 cmica reuninde ex
compaeros de colegio.
hombresdenegro3
accionconwill smith,
joshbrolin, tommylee jo-
nes sam13105 buenala sa-
ga contina conel agente j
viajandoal pasado.
laseparacin
dramade asgharfarhadi
120 sam13rmuybuena
una pareja decide separarse,
perotodose complica.
latraicin
thrillerde stevensoder-
berghsam1692 muybue-
nauna agente descubre que
ha sidotraicionada.
losvengadores
accionconrobertdow-
neyjr. sam13142 buena
reuninde los famosos su-
perhroes de marvel.
3
3
3
3
3
madagascar 3
animacionvoces(enin-
gles) de benstiller, chris
rockatp93 buenaaven-
turas eneuropa de los cuatro
animales de esta saga.
mi semanaconmarilyn
dramaconm. williams, k.
branaghsam1398 muy
buenael complicadorodaje de
unfilme de laurence olivier
conmarilynmonroe.
parapolicial negro
documentalde valentin
dimentsam1695 buenalos
inicios de la triple aenundo-
cumental que combina cabezas
parlantes y recreaciones.
prometeo
cienciaficcionde ridley
scottsam13r 124 muy
buenaunequipode explora-
dores descubre una pista para
descifrar los orgenes de la hu-
manidadenla tierra y empren-
de unviaje espacial.
3
3
3
3
35rhums
dramade claire denis sam
1389
animabuenosaires
animde mariaveronica
martinezsam13 95
lasmujeresdel 6piso
comediaconfabrice lu-
chini sam13106
larevolucinesun
sueoeterno
dramaconlito
cruzatp110
unmtodopeligroso
dramaconmichael fass-
bendersam1693
3
3
3
3
3
estrenos
sombras
tenebrosas
comediade timbur-
ton, conjohnny
depp sam13112 muy
buenaunvampirodel
sigloxviii reaparece en
1972y ve cmoha
cambiadotodoensu
ausencia.
3 laplegariadel
vidente
policialcongusta-
vogarzonsam16r
105 buenala investi-
gacinde los asesinatos
que tuvieronlugar en
mar del plata y que fue-
ronadjudicados, enlos
90, al locode la ruta.
3
unamor imposible
comromde lasse hallstrom, conewan
mcgregoryemilybluntatp106 buenaun
cientficoexpertoenpeces es contratadopor unje-
que rabe para traspolar salmones a yemen. ensu
nuevotrabajo, conoce a una bella mujer.
3
unsucesofeliz
comediadramaticade remi bezancon, con
louise bourgoinypiomarmai sam16 107
muybuenalos problemas que atraviesa una pa-
reja de padres primerizos.
3
10.30 [13] Pin Fijo. Infantil.
11.00 [09] La cocina del 9. Gastronoma.
11.15 [13] Las aventuras de Hijitus.
Serie animada.
11.30 [07] Cocineros argentinos.
11.45 [13] El Zorro. Aventura.
12.00 [02] Amrica noticias.
[09] Telenueve, 1 edicin.
[11] La Pelu. Comedia.
13.00 [02] Intrusos. Espectculos.
[07] Visin 7. Noticiero.
[09] Marimar. Telenovela.
[11] Telef noticias, 1 edicin.
[13] Noticiero Trece.
14.00 [07] Vivo en Argentina.
[09] Amorcito corazn. Telenovela.
14.15 [11] Casados con hijos. Serie.
14.30 [13] Este es el show.
15.00 [09] La que no poda amar. Telenovela.
15.10 [07] Nva Chicago vs Chacarita. Promo-
cin B- Naciona B Ida (Vivo).
15.30 [02] Los unos y los otros.
[09] Portugal vs Espaa. Semifnal.
Copa UEFA 2012. Ftbol.
16.30 [11] Cine: El inferno de Laura. Thriller.
17.00 [02] Infama.
17.30 [07] Crucero del Norte vs Gmo Brown.
Promocin. Ida. Ftbol.
[13] Cuestin de peso. Reality.
18.00 [09] Ms Viviana.
18.15 [11] Floricienta. Comedia.
19.00 [02] Amrica noticias, 2 edicin.
[09] Telenueve, 2 edicin.
[13] A todo o nada. Entretenimientos.
19.20 [07] Hazaas doradas. Deportivo.
20.00 [07] Visin Siete Central.
[11] Telef noticias, 2 edicin.
[13] Telenoche. Noticiero.
20.30 [02] Antes que sea tarde.
[09] Bendita. Temporada 7.
21.00 [07] 6, 7, 8.
21.15 [11] Graduados. Telenovela.
06.30 [07] Nadia 6.30. Periodstico.
[11] ZTV. Infantil.
06.50 [09] Pakapaka. Infantil.
07.00 [07] Visin 7. Noticiero.
[13] Arriba argentinos. Noticiero.
07.50 [11] Baires en 10. Noticiero.
08.00 [02] Mauro Viale 360. Noticiero.
[11] Baires directo. Noticiero.
08.20 [09] Telenueve al amanecer.
09.00 [07] Red de salud. Salud.
09.30 [02] Desayuno americano.
[13] Panam corazn. Infantil.
10.00 [07] 1000 manos. Inters General.
[11] AM (antes del medioda).
21.30 [13] Boca vs Corinthians. Final. Ida.
Copa Libertadores (Vivo).
22.00 [09] Duro de domar. Humorstico.
22.15 [11] La Duea. Unitario.
22.30 [02] CQC (Caiga quien caiga).
[07] En terapia. Serie.
23.00 [07] Visin 7 Trasnoche. Noticiero.
[11] Dulce amor. Telenovela.
23.30 [07] Cine: El mundo de Apu. Drama.
[09] Sex and the City. Serie.
[13] Condicionados. Telenovela.
00.00 [09] Telenueve, 3 edicin.
[02] Animales sueltos. Espectculos.
00.15 [11] Diario de medianoche.
televisinabierta televisinabierta
SAlA lu00|lS
A. 0orr|ertes 1b3O, OSOO
333b2b4
0|c|o: 0re||ehea, aaa
aaera forma de c|ae
co|ect|ro 14.3O, 17, 19.3O, 22:
A|go rejor que |a ruerte
ua mtodo pe||groso 16, 2O
Prometeo 30 19.bO, 22
te||aro
fag|t|ros 30 14, 16, 1S er cas
Nadagascar 3: los
Iaera de |aego 16.2O, 2O.2O
|efaate h|aaco 14, 1S, 22
22.1O
| |t|mo |r|s 14.1O, 17.2O,
14.1O, 1S.1O, 22.1O
| art|sta 1b.bO, 2O.2O
A. 0orr|ertes 1b6b, 43742113
lRlVllR
|A0l0|Al 0lRvA|IlS
l|bertad ] A. 0ordoba,
0|c|o: 0raa c|ae argeat|ao
17: ue paretca ur acc|derte
22.bb
14.3b, 16.4O, 1S.4b, 2O.bO,
14.3b, 16.4O, 1S.bO, 21, 23.1O
1S, 2O.2b, 22.bO
Prometeo 30 13.Ob, 1b.3b,
17.1O, 19.3O, 21.bO
Prometeo 12.3O, 14.bO,
21.3b, 23.2O
13, 14.4O, 16.4O, 1S.Ob, 19.bO,
preh|stor|a de |a tr|p|e A
Apaates para aaa
Parapo||c|a| aegro:
21, 23
fag|t|ros 30 13, 1b, 17, 19,
Nadagascar 3: los
21.3b, 23.2b
1b.4O, 16.1O, 17.4O, 19.4O,
fag|t|ros 12.3O, 13.4O, 14.2O,
Nadagascar 3: los
16.1O, 1S, 19.bO, 21.4O, 23.3O
la tra|c|a 12.3O, 14.2O,
Iaera de |aego 13, 17, 21
| caerro 1b, 19, 23
22.bO subt|tu|ada
22.Ob er caste||aro. 1S, 2O.2b,
12.3O, 14.bO, 17.1b, 19.4O,
Acorra|ados
laa||e 7SO, 43939OOS
V0|uVl|IAl
l0R0A
A. 0orr|ertes 142S, 4371bO17
| paerto 13.4b, 17.2b, 21.Ob
1b.2b, 19.Ob, 22.4b
ua amor |mpos|h|e 14.1b,
16.1b, 1S.1b, 2O.1b, 22.1b
de| seat|m|eato 12.4O, 19.4b
Patos peroa|stas, camh|a
14.2b, 21.3O
preh|stor|a de |a tr|p|e A
Apaates para aaa
Parapo||c|a| aegro:
12.2O, 1b.4b, 21.1O
la p|egar|a de| r|deate
Iotos de fam|||a 1S.3O
a e| fataro 16.1b
14.bO, 1S.bO, 22.bO
| campo 23.2O
0esmadre 17.4O, 23.Ob
Acorra|ados 14.1b, 19.3b
Acc|deates g|or|osos 16.1b
16.bO, 21
Ahr|r paertas , reataaas
A. R|ada|a 163b, 43713ObO
0AuV0|I
lSlA0l0 l|0AA KV O
1S.3O, 2O.3b, 22.4b
ua saceso fe||t 14.1b, 16.2b,
22.4O
la separac|a 13.bO, 1S.2b,
16.1O, 2O.4O
19, 2O.4b, 22.3b
| paerto 13.4b, 1b.3O, 17.1b,
tes 114b, 43S27934
0|agora| |orte 11bO/b6 0orr|er
ARIllll/ 0l|IR0
de| seat|m|eato 16.1O, 21.4O
Patos peroa|stas, camh|a
eterao 17.bO
la rero|ac|a es aa saeo
14.2O
2O.1O
Iaera de |aego 14.1b, 16.1b,
16.2O, 19.bO, 21.bO
| |t|mo |r|s 22.1O
Kart
las arargas |agr|ras de letra vor
re0|ub Kr3. 0orur|dad c|rt||a:
0|c|o: Artec|aema 19.4b: 0|
Aa|ma 8aeaos A|res 1S.1O
1S.1b
Ahr|r paertas , reataaas
Sa|ta 162O, 43O4S3O2
ARIl 0l|lVA
0eatro
1b.2O, 17.4O, 2O.1b
ua amor |mpos|h|e 13,
1b.4O, 1S.1b, 2O.4O, 23
1b.1b, 17.4O, 2O.1O, 22.4O
ua amor |mpos|h|e 12.bO,
1b.1b, 17.4O, 2O.1O, 22.4O
Somhras teaehrosas 12.bO,
17, 19.4b, 22.3O
Prometeo 30 11.3b, 14.1b,
1S.2O, 2O.4O, 23 er caste||aro
fag|t|ros 30 11.2O, 13.4O, 16,
Nadagascar 3: los
19.bO, 22.1O er caste||aro
1b.2O, 17.1O, 17.3b, 19.2O,
fag|t|ros 12.3O, 13.1O, 1b,
Nadagascar 3: los
la tra|c|a 21.3O
13.2O, 1b.4O, 1S, 2O.2b, 22.bO
11.1b, 14, 16.4b, 19.3O, 22.2O
ved|a 3626 3er ||e|, b23S27OO
h0\IS 00I
h0\IS 00I lRlVluV
ved|a 3626 3er ||e|, b23S27OO
Prometeo 13.3O, 16.2O,
19.1O, 22
14.4O, 17.2O, 2O, 22.4b
Saaredra
19, 21.4O
14.4O, 17, 19.2O, 21.bO
14.bO, 17.3O, 2O, 22.3O
19.1O, 22
Prometeo 30 13.3O, 16.2O,
Prometeo 12.4O, 17.4O, 22.4O
17.2O, 19.4O, 22.1O er caste||aro
fag|t|ros 30 12.bO, 1b.1O,
Nadagascar 3: los
2O.3O er caste||aro
fag|t|ros 13.4O, 16, 1S.2O,
Nadagascar 3: los
2O.2O
|efaate h|aaco 1b.2O,
16.4O
| caerro 22.bO
0h|mpaacs 1b er caste||aro
12.3O, 17.1O, 19.bO, 22.2O
de !usto 192O, OSOO2222463
luerto Vadero A||c|a Voreau
0l|lVARK S
Paerto Nadero
23
ua saceso fe||t 16.4O, 2O.4O,
14.3O, 17.2O, 19.bO, 22.2O
14.bO, 17.2O, 2O, 22.3O
21.bO
Prometeo 30 13.1O, 16, 19,
22.bO
Prometeo 11.4O, 14.2O, 17,
subt|tu|ada
19.1O, 2O.1O er caste||aro. 22
14.4O, 1b.4O, 16.bO, 17.bO,
fag|t|ros 30 12.2O, 13.2O,
Nadagascar 3: los
1S.3O er caste||aro
fag|t|ros 11.3O, 13.bO, 16.1O,
Nadagascar 3: los
14.2O, 17, 19.4O, 22.2O
Iaera de |aego 16.1O, 2O
13.bO, 1S.3O, 2O.bO, 23.1O
| caerro 22.3O
22.1O subt|tu|ada
11.2O, 14 er caste||aro. 19.2O,
2222463
la|erro berut| 3399, OSOO
0l|lVARK 1O
Pa|ermo
1b.bO, 1S, 2O.1O, 22.2O
1S.4b, 2O.3O, 22.1b er caste||aro
fag|t|ros 13.3O, 1b.1b, 17,
Nadagascar 3: los
Iaera de |aego 2O.2O, 22.2O
13.2O, 1b.4O, 1S er caste||aro
Raror l. la|cor 711b, 4641bS7b
Sh0lll|0 0l|IlR
0l|lVA llA/A ll|llRS
l|a|ers
22.bO
14.1b, 16.2O, 1S.3O, 2O.4O,
1b.1b, 17.4O, 2O, 22.3O
Prometeo 30 21.bb
Prometeo 12.4O, 17.4O, 2O.1O
er caste||aro
2O
fag|t|ros 30 12, 14, 16, 1S,
Nadagascar 3: los
er caste||aro
fag|t|ros 13, 1b, 17, 19, 21, 23
Nadagascar 3: los
Iaera de |aego 1b.1O, 22.bO
cor.ar
R|era lrdarte 44, WWW.at|asc|res.
AIlAS ll0RlS
I|ores
2O.3O
Acorra|ados 12.4b, 16.3O,
2463/b1696969
lararer|cara Kr. bO, OS1OS1O
vlllA0l lllAR
P||ar
/0|A0l|lS 00I0 0llv0S
l \ ll
l|bertador 31OO, 479O7616 |rt
b19
Iaera de |aego 12.1O, 14.1b,
16.3O, 1S.4b, 2O.bO
Nadagascar 3: los
fag|t|ros 12, 13.bb, 1b.bO,
17.bb, 2O, 21.bb er caste||aro
0||ros
14.4O, 17.2O, 19.bO, 22.1O
14.2O, 16.bO, 19.2O, 22, 22.4b
16.4O, 19.3O, 22.1b
Prometeo 30 11, 13.bO,
2O.1O, 22.bO
Prometeo 14.bO, 17.3O,
1S.4O, 2O.bO, 23 er caste||aro
14.1O, 1b.bO, 16.2O, 1S.1O,
fag|t|ros 30 11.3O, 12, 13.4O,
Nadagascar 3: los
2O, 21.3O, 22.3O er caste||aro
14.bO, 1b.2O, 17, 17.4O, 19.1O,
fag|t|ros 11, 12.4O, 13.1O,
Nadagascar 3: los
22.4O
la tra|c|a 17.bO, 2O.1O,
23.Ob
11.2O, 13.4O, 16, 1S.2O, 2O.4O,
2O.2O
16.1O, 1S.3O, 2O.bO, 23.1O
Iaera de |aego 11.3O, 13.bO,
17.2O, 19.4O, 22
|efaate h|aaco 12.3O, 1b,
19.2O, 21.bO
| caerro 11.4O, 14.2O, 16.bO,
0h|mpaacs 11.1O, 13
da
14, 16.bO, 19.3O, 22.2O subt|tu|a
12.2O, 1b er caste||aro. 11.1O,
larara 374b, b23S27OO
Sh0lll|0
h0\IS u|l0l|IlR
Nart|aet
14.4O, 17.2O, 2O, 22.4O
17.1O, 19.bb, 22.3O
19.bO, 22.1O er caste||aro
fag|t|ros 30 13, 1b.1O, 17.3O,
Nadagascar 3: los
er caste||aro
1b.bO, 16.3O, 1S, 1S.bO, 21.1O
fag|t|ros 12, 13.3O, 14.1O,
Nadagascar 3: los
Iaera de |aego 23
|efaate h|aaco 2O.1O
0h|mpaacs 1b er caste||aro
||aro
12.2O, 17, 19.4O, 22.2O er caste
go]er 2647, OSOO2222463
So|e|| lactor] berrardo de lr|
0l|lVARK 1O
8oa|ogae
0rans.As.
ZONANOkT
1b.2O, 17.4b, 2O, 22.2O
1b.2O, 17.4b, 2O.1O, 22.4b
17.3O, 2O.1O, 22.4O
Prometeo 30 12.3O, 1b,
||aro
16.3O, 1S.4b, 21, 23.1O er caste
fag|t|ros 30 12.2O, 14.2O,
Nadagascar 3: los
2O, 22.1O er caste||aro
fag|t|ros 13.2O, 1b.3O, 17.4b,
Nadagascar 3: los
23.1O
la tra|c|a 14.3O, 1S.bO,
1b.1O, 17.4O, 2O.1O
| caerro 12.1b, 16.3O, 2O.bO
2O, 22.3O subt|tu|ada
12.2O, 1b, 17.3O er caste||aro.
!. l. vare|a 4S66, 4O196O6O
0l|lVA 0lv0I0
V|||a 0eroto
ARIllll/ 0ll lARul
Sh0lll|0
0uerca 3O3b, 4bObSO74
1b.bb, 2O.3O
la separac|a 13.4O, 1S.1O,
22.3O
1S.1b, 2O.2O, 22.2b
V|||a de| Parqae
19.4b, 2O.bO, 22 er caste||aro
1b.3O, 16.4O, 17.4O, 1S.4b,
fag|t|ros 12.3O, 13.3O, 14.3b,
Nadagascar 3: los
1S.4b, 2O.bO, 23.bb
la tra|c|a 12.3b, 16.4O,
22.1b
12.4b, 1b.1O, 17.3b, 19.bb,
subt|tu|ada
12.1O, 17.1b er caste||aro. 22.2b
2O.1b er caste||aro
omhres de aegro 3 1b,
Iaera de |aego 14.4b, 2O.Ob
14.4O, 17.Ob, 2O, 22.2O
|efaate h|aaco 12.1b,
22.bb
| caerro 12.2O, 17.1b, 22.4b
ro
0h|mpaacs 14.bO er caste||a
2O.1b, 22.bb subt|tu|ada
12.Ob, 14.4b er caste||aro. 17.3O,
47b64O4O
l. lc|eerr|a 37bO, 47b64433/
|0RIl
Sh0w0ASl 0l|lVAS
lVA/ IhlAIRl
Sh0w0ASl
lstebar lc|eerr|a 37bO, 47b6
7SS7
0|aosaar|os, g|gaates de
|a Patagoa|a 30 1O.3O er
caste||aro
14.bO, 17.1O, 19.3O, 22
V|ceate lopet
1b, 17.3O, 2O.1O, 22.4O
17.bO, 2O.3O, 23.1O
Prometeo 30 12.1O, 14.bO,
Prometeo 22.2O
2O.4O, 22.1O er caste||aro
1b.1O, 16.2O, 17.4O, 1S.3O, 2O,
fag|t|ros 30 12, 13, 14.1O,
Nadagascar 3: los
22.3O er caste||aro
1b.bO, 17.2O, 1S, 19.3O, 2O.2O,
fag|t|ros 12.3O, 13.3O, 14.4O,
Nadagascar 3: los
22.bO er caste||aro
Iaera de |aego 1b.3O, 2O.4b
1S.1O, 23
0h|mpaacs 1b.2O
caste||aro
12.4O, 17.1O, 19.bO, 22.4b er
36.b, OSOO2222463
0orst|tu]ertes ] lararer|cara Kr
0l|lVARK I0RIu0AS
Iortaga|tas
22.3O
14.4O, 16.1b, 1S.2O, 2O.2b,
ua amor |mpos|h|e 12.Ob,
22.bO
14.1O, 16.2O, 1S.3O, 2O.4O,
17.4O, 2O, 22.2O
Prometeo 30 13, 1b.2O,
caste||aro
17.4b, 19.4O, 21.3O, 23.2O er
fag|t|ros 30 12.Ob, 14, 1b.bO,
Nadagascar 3: los
1S.2O, 2O.2O er caste||aro
fag|t|ros 12.3O, 14.3O, 16.2b,
Nadagascar 3: los
22.2O er caste||aro
OS1O7773377
Av. 0e los lagos 7OOS |orde|ta,
0lV
|0R0llIA 0l|lVAS b\
I|gre
21
ua saceso fe||t 16.1O, 1S.4O,
caste||aro
fag|t|ros 1b.bO, 1S, 2O.1O er
Nadagascar 3: los
Iaera de |aego 1S.bO, 21.1O
16.2O
16, 1S.3O, 21
la Sa||e 6b3, 4OO26O91
Su|SIAR SA| lSl0R0
Saa Is|dro
17.3O, 2O, 22.3O
Prometeo 30 2O.bO, 23.3O
Prometeo 2O.1b, 23
22.4b er caste||aro
16.3O, 1S.1O, 1S.4O, 2O.2O,
fag|t|ros 30 13.bO, 14.2O, 16,
Nadagascar 3: los
caste||aro
1b.2O, 17, 17.3O, 19.4O, 22 er
fag|t|ros 12.4O, 13.1O, 14.bO,
Nadagascar 3: los
22.2O
la tra|c|a 14.3O, 1S.2O,
||aro
12.4b, 1b, 19.3O, 21.bO er caste
Iaera de |aego 1b, 17.1b
22.bO subt|tu|ada
13.4b, 16.3O er caste||aro. 19.2O,
2O.1O er caste||aro
reagadores 11.4O, 14.bO,
Ihe areagers: los
14.4O, 17.2O, 2O, 22.4O
16.4b, 19.4O, 22.3O
Prometeo 30 11, 13.bO,
1S.4O, 21, 23.2O er caste||aro
fag|t|ros 30 11.4O, 14, 16.2O,
Nadagascar 3: los
19.1O, 19.bO, 22.1O er caste||aro
14.3O, 1b.2O, 16.bO, 17.3b,
fag|t|ros 11.Ob, 12.1O, 13.1O,
Nadagascar 3: los
la tra|c|a 1S, 23.1O
1b.4O, 1S, 2O.2O, 22.4O
Iaera de |aego 11, 13.2O,
|efaate h|aaco 21.3O
er caste||aro
11.1b, 14, 16.4b, 19.3O, 22.1b
27OO
v|ctor|ca ] Aut. de| 0este, b23S
h0\IS |l|l Sh0lll|0
Noreao
23 er caste||aro
reagadores 30 12.3O, 17.4O,
Ihe areagers: los
14.bb, 17.3O, 2O.1O, 22.3b
17.Ob, 19.bO, 22.4O
Prometeo 30 11.bO, 14.2b,
Prometeo 16.Ob, 1S.bO, 21.4O
2O, 22.1b er caste||aro
14.3O, 1b.3O, 16.bO, 17.bO, 19,
fag|t|ros 30 12.1O, 13.1O,
Nadagascar 3: los
21.1b er caste||aro
16.1O, 17.2O, 1S.3O, 19.3O,
fag|t|ros 12.4O, 14.Ob, 1b,
Nadagascar 3: los
22.2O
12.bO, 1b.1O, 17.3b, 19.bb,
1b.2b, 2O.4O er caste||aro
|efaate h|aaco 22
| caerro 21.bb
te||aro
0h|mpaacs 12.Ob, 14 er cas
er caste||aro
12, 14.4b, 17.2b, 2O.Ob, 22.4b
S ] 2O2, OSOO2222463
Va||ras Argert|ras Ruta
0l|lVARK
Na|r|aas Arg
14.3O, 17, 2O, 22.2O
22.3O er caste||aro
reagadores 30 12, 17.1b,
Ihe areagers: los
caste||aro
reagadores 14.bO, 2O.Ob er
Ihe areagers: los
1b, 17.3b, 2O.1b, 22.4b
Somhras teaehrosas 12.3b,
17.1b, 19.bb, 22.3b
Prometeo 30 12, 14.4O,
17.4b, 2O.2b, 23
Prometeo 12.3O, 1b.1O,
caste||aro
19.1b, 2O.2O, 21.3O, 22.3O er
1b.Ob, 16.1O, 17.1O, 1S.1b,
fag|t|ros 30 12.Ob, 13, 14.Ob,
Nadagascar 3: los
19.4b, 2O.bO, 23 er caste||aro
1b.3b, 16.4O, 17.4O, 1S.4b,
fag|t|ros 12.3b, 13.3O, 14.3b,
Nadagascar 3: los
22.Ob
la tra|c|a 12.bb, 17.3O,
22.1b
12.2b, 14.4b, 17.2O, 19.bO,
14.bb, 2O.1O er caste||aro
17.4b, 23 er caste||aro
omhres de aegro 3 12.3O,
14.3b, 17.Ob, 2O, 22.2b
| caerro 1b, 19.4O
22.bb er caste||aro
12.1O, 14.4b, 17.3O, 2O.1O,
0r. l. 0ueres 369, 4443999O/9
hAl00
Sh0w0ASl 0l|lVAS
aedo
ZONAOST
17.4b, 2O.1O, 22.4b
ua saceso fe||t 12.bb, 1b.2O,
1b.1b, 17.bO, 2O.1b, 22.bO
ua amor |mpos|h|e 12.bO,
er caste||aro
reagadores 30 14.2O, 19.3O
Ihe areagers: los
caste||aro. 22.3b subt|tu|ada
reagadores 12.Ob, 17.2O er
Ihe areagers: los
14.bO, 17.2O, 19.bO, 22.3O
17.2O, 2O, 22.4O
17.bO, 2O.3O, 23.1O
Prometeo 12.3O, 1b.1O,
caste||aro
19.1b, 2O.2O, 21.3O, 22.2b er
1b.Ob, 16.1O, 17.1O, 1S.1b,
fag|t|ros 30 12, 13, 14.Ob,
Nadagascar 3: los
er caste||aro
0h|mpaacs 12.2O, 14.1O, 16
2O.3O, 23.1O subt|tu|ada
caste||aro. 12.3O, 1b.1O, 17.bO,
12, 14.4O, 17.2O, 2O, 22.4O er
reeacaeatro 2O.bO, 23.1b
Amer|caa p|e: |
S1O2463/b1696969
Aut la l|ata bs As Kr. 9, OS1O
vlllA0l AvlllA|l0A
er caste||aro
reagadores 12.1O, 17, 22.1O
Ihe areagers: los
1b.3O, 1S, 2O.3O, 22.bO
17.4O, 2O.1O, 22.4O
Prometeo 30 12.3O, 1b,
caste||aro
16.1O, 1S.1O, 2O.1O, 22.1O er
fag|t|ros 30 12.1O, 14.1O,
Nadagascar 3: los
23.1O er caste||aro
fag|t|ros 13, 1b, 17, 19, 21.1O,
Nadagascar 3: los
Iaera de |aego 14.bO, 2O
caste||aro
12.3O, 1b, 17.3O, 2O, 22.4O er
.ar
0ueres S97, WWW.at|asc|res.cor
AIlAS AlI0 AvlllA|l0A
Are||aaeda
1b.3O, 1S, 2O.3O, 23
17.2O, 2O, 22.4O
Prometeo 30 11.bb, 14.3b,
Prometeo 12.1O, 17.Ob, 22
2O.4O, 22.bO er caste||aro
1b, 16.2O, 17.1O, 1S.3O, 19.3O,
fag|t|ros 30 12, 12.bO, 14.1O,
Nadagascar 3: los
21.2O er caste||aro
1b.bO, 16.bO, 1S, 19, 2O.1O,
fag|t|ros 12.3O, 13.4O, 14.4O,
Nadagascar 3: los
13.3O, 16, 1S.2O, 2O.4O, 23
er caste||aro
omhres de aegro 3 30 22
Iaera de |aego 14.bO, 19.4b
1S.1O, 2O.3O, 22.bO
| caerro 22.2O
ro
0h|mpaacs 13.bO er caste||a
19.4O, 22.2O subt|tu|ada
11.bO, 14.2b, 17 er caste||aro.
2222463
h|po||to \r|go]er 132OO, OSOO
A0R00ul
0l|lVARK 1O Sh0lll|0
Adroga
ZONASUk
21.3O er caste||aro
reagadores 1b.3O, 1S.3O,
Ihe areagers: los
17.4O, 19.bO, 22 er caste||aro
omhres de aegro 3 1b.3O,
17.4O, 19.bO, 22
l| la]ador bb39, 4S44bb29
vl0I0RSh0w 0l|lVAS
V|||a 8osch
te||aro
reagadores 30 22.1b er cas
Ihe areagers: los
14.bO, 17.2O, 19.bO, 22.2O
19.1O, 22.3O
21.2O er caste||aro
1b.2O, 16.3O, 17.4O, 19, 2O,
fag|t|ros 30 12, 13, 14.1O,
Nadagascar 3: los
19.3O er caste||aro
fag|t|ros 12.3O, 14.4O, 17,
Nadagascar 3: los
Iaera de |aego 22
caste||aro
12.4O, 1b.4O, 1S.bO, 22.1O er
0e Rosas, OSOO2222463
0ar|ro de 0|rtura ] !uar Varue|
0l|lVARK b SA| !uSI0
Saa Iasto
14.3O, 17, 19.3O, 22
17.1O, 2O, 22.bO
Prometeo 30 11.3O, 14.2O,
1S, 2O.1b, 22.3b er caste||aro
fag|t|ros 30 11, 13.2O, 1b.4O,
Nadagascar 3: los
2O.4b, 21.3b, 23 er caste||aro
14.4b, 16.1b, 17, 1S.3O, 19.1b,
fag|t|ros 11.4b, 12.3O, 14,
Nadagascar 3: los
13.2O, 1b.4b, 1S.1O, 2O.3b, 23
1b.3O, 17.bb, 2O.2O, 22.4b
|efaate h|aaco 11, 13.1O,
22.1b er caste||aro
11.1b, 13.bb, 16.4O, 19.3O,
A. 0aora ] vergara, b23S27OO
V0R0|
h0\IS llA/A 0lSIl
Nora
fag|t|ros 30 11, 13.1O, 1b.3O,
Nadagascar 3: los
||aro
19.3O, 2O.4b, 22, 23.Ob er caste
14.4b, 16.Ob, 17.1O, 1S.2b,
fag|t|ros 11.3b, 12.3O, 13.4b,
Nadagascar 3: los
la tra|c|a 13.3O, 2O.3O
22.3O er caste||aro
13.1b, 1b.3O, 17.bO, 2O.1O,
omhres de aegro 3 11.Ob,
Iaera de |aego 13.3O, 2O.4b
1b.3b, 1S, 22.4O
23.1O
| caerro 11.1O, 1b.bO, 1S.1b,
22.2O er caste||aro
11.1b, 13.bO, 16.3O, 19.2O,
A. 0a|c|aqu| 39bO, b23S27OO
ullVlS
h0\IS lA0I0R\
qa||mes
V0|Il 0RA|0l
Var|aro Acosta bS, 4296233O
Nadagascar 3: los
fag|t|ros 14.3O, 16.3O, 1S.3O,
2O.3O er caste||aro
Noate 0raade
2O.1b, 23 er caste||aro
reagadores 12, 14.4b, 17.3O,
Ihe areagers: los
1b.1b, 17.3O, 19.4b, 22.1O
17.2O, 19.4b, 22.1O
Prometeo 12.3O, 14.bb,
23.4O er caste||aro
19.4O, 2O.1O, 21.4b, 22.1b,
14.Ob, 1b.4O, 16, 17.3b, 1S.Ob,
fag|t|ros 11.bO, 12.1O, 13.4b,
Nadagascar 3: los
16.3O, 1S.3b, 2O.4O, 22.4b
Iaera de |aego 12.2O, 14.2b,
17.2O, 19.3O, 21.4O
|efaate h|aaco 13, 1b.1O,
||aro
12, 14.3O, 17, 19.3O, 22 er caste
9917
A. b. R|ada|a ] warres, 4262
/0|A0l|lS 00I0 lA|uS
laas
21.4b er caste||aro
reagadores 1b.3O, 1S.3O,
Ihe areagers: los
2O.2b, 22.4b er caste||aro
Prometeo 1b.1O, 17.bO,
22.4O er caste||aro
fag|t|ros 30 16, 1S.1b, 2O.3O,
Nadagascar 3: los
21.4O er caste||aro
fag|t|ros 1b.Ob, 17.1b, 19.3O,
Nadagascar 3: los
2O.1O, 22.1b
Iaera de |aego 1b.3b, 1S,
1b, 17.3O, 2O, 22.3O er caste||aro
b29O2463 / b29O1OO6
A. Sar Vart|r ] A. 0e| Irabajo,
ll0Rl|0l0 vARllA
0l|lVA0l|IlR
I|oreac|o Vare|a
14.3b, 16.4O, 1S.bO, 21, 23.1O
22.4b
Prometeo 30 17.bO, 2O.1b,
17, 19, 21, 23
fag|t|ros 30 13, 1b, 1b.bb,
Nadagascar 3: los
fag|t|ros 14
Nadagascar 3: los
1S.3b
Iaera de |aego 12.3O, 14.2O,
16.1b, 2O.3O, 22.bO
rosa, bO7bO474
Var|aro 0aste\. Ruta b2 esq. lor
VulIllll/
00Vlll!0 0A||l|0
te|ta
er caste||aro
reagadores 12, 14.bO, 17.bO
Ihe areagers: los
1b.1b, 17.4b, 2O.1b, 22.4b
23
Prometeo 30 17.3O, 2O.1b,
19.1b, 22
Prometeo 13.4b, 16.3O,
23.1O er caste||aro
14.3O, 1b.2O, 16.4O, 1S.bO, 21,
fag|t|ros 30 12.2O, 13.1O,
Nadagascar 3: los
21.3O, 22, 22.3O er caste||aro
1S.1O, 19.2O, 19.bO, 2O.2O,
1b, 1b.3O, 16, 17.1O, 17.4O,
fag|t|ros 12.bO, 13.2O, 13.bO,
Nadagascar 3: los
23.1O
la tra|c|a 12, 14.1O, 1S.4O,
12.4O, 1b, 17.2O, 19.4O, 22
||aro
1b.2O, 17.4O, 2O, 22.2O er caste
omhres de aegro 3 13,
Iaera de |aego 16.2O, 2O.bO
14.4O, 17.1O, 19.4O, 22.1O
| caerro 17.bO, 2O.1O, 22.3O
2O, 22.2O
0esmadre 13, 1b.2O, 17.4O,
17.4b, 2O.2O, 23.1b
Prometeo 30 12.4b, 1b.1b,
||aro
16.3O, 1S.4O, 2O.bO, 23 er caste
fag|t|ros 30 12.1O, 14.2O,
Nadagascar 3: los
1S.3b, 2O.bb, 23.1O
la tra|c|a 12.1O, 14.2O,
Iaera de |aego 12.3O, 16.3O
caste||aro
14.3b, 17.2b, 2O.1b, 23.Ob er
0a||e 7 ertre bO ] b1, 4S39947
0l|lVA SA| VARIl|
0l|lVA R00hA
0a||e 49 ertre 7 ] S, 42b9S73
Prometeo 12, 14.1b, 16.3O,
1S.4b, 21, 23.2O
16.1O, 1S.2b, 2O.4b, 23.Ob
ua saceso fe||t 12, 14.Ob,
1b.3O, 1S, 2O.3O, 23
14.1O, 16.2O, 1S.4O, 21, 23.1b
|efaate h|aaco 12.Ob,
12.1O, 16.3O, 21
| caerro 14.1b, 1S.4b, 23.1O
0a||e 46 ertre 1O ] 11, 4S34O74
0l|lVA lARA0lS0
reagadores 23 er caste||aro
Ihe areagers: los
1S.3b, 2O.bb, 23.1b er caste||aro
fag|t|ros 30 12, 14.Ob, 16.2O,
Nadagascar 3: los
19.1b, 21.1b er caste||aro
fag|t|ros 12.4b, 14.bb, 17.Ob,
Nadagascar 3: los
1b, 17, 19, 21, 23
0a||e S ertre b1 ] b3, 4S2bbb4
0l|lVA 00h0
reagadores 30 13.bb, 1S.3b
Ihe areagers: los
14.1O, 16.2b, 1S.4O, 21, 23.2O
er caste||aro
fag|t|ros 12, 14, 16.Ob, 1S.1b
Nadagascar 3: los
16.3O, 21.1b, 23.1b er caste||aro
omhres de aegro 3 30 12,
2O.2b, 23.1O
0a||e bO ertre 9 ] 1O, 423b4b6
0l|lVA 0lI\
La Plata
22.1b er caste||aro
reagadores 11.1O, 16.4O,
Ihe areagers: los
14.2O, 17, 19.bO, 22.3O
16.3O, 19.2O, 22.1O
Prometeo 30 11, 13.4b,
17.1b, 2O, 22.4b
||aro
1b.4O, 1S, 2O.2O, 22.4O er caste
fag|t|ros 30 11.2O, 13.2O,
Nadagascar 3: los
22, 23.3O er caste||aro
16.2O, 17.2O, 1S.4O, 19.4O, 21,
fag|t|ros 11.4O, 12.4O, 14, 1b,
Nadagascar 3: los
la tra|c|a 14.1b, 19.4b
23
11.1b, 13.4O, 16, 1S.2O, 2O.4O,
er caste||aro
11, 13.3O, 16.1O, 1S.bO, 21.4O
h. \r|go]er 1O.699, b23S27OO
h0\IS IlVllRll\
Iemper|e,
14.3O, 17, 2O.1O, 22.3b
Somhras teaehrosas 12.Ob,
17.2b, 2O, 22.4O
Prometeo 30 12.1b, 14.bO,
1S.1b, 2O.2O, 22.2b er caste||aro
14.Ob, 1b.1b, 16.1O, 17.3O,
fag|t|ros 30 12.Ob, 13.Ob,
Nadagascar 3: los
1S.4b, 2O.bO, 22.bb er caste||aro
fag|t|ros 12.3O, 14.3b, 16.4O,
Nadagascar 3: los
la tra|c|a 14.4O, 2O.3b
12.4O, 1b.1O, 17.4b, 2O.3O, 23
2O.1b, 22.3b er caste||aro
17.1b, 22.bO er caste||aro
er caste||aro
12, 14.4O, 17.2O, 2O.Ob, 22.4b
h. lr|ro ] laa||e, 42b74bOO
ullVlS
Sh0w0ASl 0l|lVAS
1S.3O, 21.3O er caste||aro
reagadores 12.2O, 1b.2O,
Ihe areagers: los
22.1O, 23
17.1O, 1S.Ob, 19.4O, 2O.3O,
12.1O, 13.2O, 14.4O, 1b.4O,
Somhras teaehrosas 11.Ob,
16.2O, 19.1O, 22
17.1b, 2O, 22.4b
17.bO, 2O.1O, 22.3O er caste||aro
lA S\llhl0l
0o|or
l|bertad 621
437S71O9
Var 3, V|r 4, !ue b ] Sab 7, 2O.3O
|s. 0go S/7, 17 |s. 0e A. |ourr|t.
Vus: !. V. Sc|re|tt|oetter. 0|r rus: !.
log|o|a 0rbe. K. 0|redo ] !. l. ledo
(d|as 3, b, 7 ] S) ] 0. v|rce||| ] l. ler
rardet (d|a 4).
lAS 0lS0l|IRA0AS
Reg|o
A. 0ordoba 6Ob6
477233bO
0e S. Ved|ra 0rrub|a. vers ] 0|r: l.
ha|ac. 0or l. we\|er, R. va||ejos, l.
0|aud|o ] e|erco. !ue ($ 3O) a Sab
2O.3O |s. 0go (desped|da) 19.3O |s.
l| $ bb. lu|| ] pa|cos a|tos $ 3b
llSIlvAllS VuSl0A
llS
0o|or
l|bertad 621
437S 71OO
V|r 27/6, 2O.3O |s. Rec|ta| de v|rg|
r|a Io|a (sopraro), acorparada por
lerrardo lret (p|aro). 0bras de ver
d|, 0||ea, Iost|, de la||a ] 0uasta|ro.
Sob de Ab er ta er |a bo|et de| I 0o
|or, Iucurar 1161, laseo de 0arrua
jes, de 1O a 2O |s ] a tras de teatro
co|or.org.ar. lrt: 43S24S7O/492O,
lur a v|er 12 a 1S |s
ll lSll0ulA00R
Sar Vart|r
A. 0orr|ertes 1b3O
OSOO333b2b4
0e horor de ba|tac. 0|r: l. !a|er.
0or 0. larego, l. Ias|sto, I. lest|rg|,
V. l|go ] e|erco. V|r (lop $ 3O) a
Sab 21 |s. 0go 2O |s. $ bb.
0l0l0 VuSl0A l| ll
hAll
Sar Vart|r
A. 0orr|ertes 1b3O
OSOO333b2b4
lpurer, Vac||, !udurc|a. !att Roc|.
v|er ] Sab 19 |s. lrtrada ||bre ] gratu|
ta.
Naa|c|pa|
Astros
A. 0orr|ertes 746
v/te bb33bb33 tuertrada.cor
en UE CAUCHI1A MI MUCAMA
cor 0|ego leret*0|ad]s
l|or|rorte*0|ro Rerr|*A|ejardro
Vu||er*0|aud|a lerrardet*lao|a
V|rarda*Sart|ago A|re|da
] l|opp] Iesouro V| a v| 2O:3O
Sab 2O.3O ] 22:4b 0o 2O:3O
Apo|o
A. 0orr|ertes 1372
b2363OOO p|atearet.cor
WWW.cas|rorra|es.cor.ar
de br|ar \or|e]
Vus de Ior K|tt
0ac|orada por |a cr|t|ca ] e|
pub||co!!! lrperd|b|e!!!
Vartes a v|erres 21 Sabados
2O ] 23 0or|rgos 2O
IA|00 l| ll 0 0 0
0.0. de |a 0oop.
A. 0orr|ertes 1b43
bO77SO77
V|r 2O.3O |s: A|ertargo: 34 pura|a
das. $ 3O
SIlRl0Ill0S A 0ll
0AS
0ertro Arg. I. 0|ego
/e|a]a 3OO6
6379Sb96
lrpro|sac|or cor |uror. V|r 21.3O
|s. $ 7O
l0S ASlSl|0S 0l RA
VlRl/
0e| Abasto
hura|uaca 3b49
4S6bOO14
0rarat. ] d|r: R. de |a Iorre. 0or 0.
lasrar. V|r 21 |s. $ 6O.
0lAl000 l| lA 0S
0uRl0A0
0u|tura| Kore\
Sarr|erto 3131
4S6432OO
l\||b|c|or. ur rueo corcepto de er
treter|r|erto. 0egustac|or de |ros ]
Atter ott|ce er |a oscur|dad. V|r ] !ue
de 17 a 22 |s. Sab de 1O a 17 |s.
0go de 1b a 22 |s.
Ahasto
w.0.
0e |a R|bera
A. ledro de Verdota 1S21
43O29O42
las o|orosas aerturas de w||||ar 0a|
deror. 0e 0|r|st|ar la|ac|os. 0|r: lau|a
brusca 0e 0|org|o. !ue ] v|er 2O |s.
Sab ] 0go 1S.3O |s. l| $ bb. lu|| ]
la|cos A|tos $ 3b.
vlSlIAS 0ulA0AS
0o|or
l|bertad 621
437S 71OO
0e 9 a 17.3O |s. v|s|tas cada 1b r|
rutos. boro cortr|buc|or $ 3O para ar
gert|ros ] $ 11O para e\trarjeros. Vas
|rtorrac|or: 437S7127/S o a |s|tas
gu|adas0teatroco|or.org.ar.
SAlll|0lR
Sar Vart|r
A. 0orr|ertes 1b3O
OSOO333b2b4
de berrardVar|e Ko|ts. 0|r: l. 0es
eau\. 0or l. 0ape||o, R. 0astro, V.
S||pa|, !. lorerto, 0. bod|s, A. lau|s,
l. lurerrar, l. l|tsc||tt ] 0. Starosta.
V|r (lop $ 3b) a Sab 2O |s. 0go 19
|s $ 7O
la 0ored|a
Rodr|guet lera 1O62
v/te b2363OOO p|atearet.cor
RAINMAN
0or lab|ar vera
!uar lab|o 0eretto
] e|erco
0|r: A|ejardra 0ur|art|
V|e a v|e 21 Sab 2O ] 22:3O
0or 2O WWW.|acored|a.cor.ar
l| |ac|ora|
A. 0orr|ertes 96O
en: *MAS RESPE10
UE S0 1U MADRE*
cor l l|porace*| Votto|a
V Ve||r|*! 0 luppo*l leret
!ue/v|e/0or 2O:3O
Sab 2O:3O ] 23
12 ur|cas Seraras !!!
broadWa]
A. 0orr|ertes 11bb
v/te b23772OO t|c|ete|.cor.ar
LAS RU1AS DE SALEM
de A V|||er ver l Vas||orers*l
0orta|et de| l|ro c/! 0|| |aarro
l lspos|to*R 0ortese*R 0arrag||
0 be||oso*A l|ore*! 0a|o ] e|er
0|r :V 0osert|ro V|e a v|e 21
Sa 21:3O ] 23:3O 0or 2O
broadWa]
A. 0orr|ertes 11bb
S1RAVACANZA
water |r art 3O Art|stas er
escera*Vus|cos er |o 0or
l|a|o Verdota * V de |a 0rut
V !orta|*0 berra| *0 lerrardet
*| lorpa V| 22 !u a Sa 2O:3O
] 22:3O 0o 19 ] 21 lstrero !ur|o
|u0vA hARV0|lA
2O12
0o||seo
Varce|o I. A|ear 112b
4S1637S9
verta a rueos aborados. 12/7: |e|
sor 0oerrer (p|aro) ] bor|s brots|]r
(|o||r). 26/7: lrserb|e lrstrurerta|
de 0rarada. 3/S: Rudo|t buc|b|rder.
3O/S: Acader] ot St. Vart|r |r t|e
l|e|ds. 12/9: lra|| ur|etaga. 11/1O:
0arerata lre|ard. 2/11: V0R S|rtor|e
0rc|ester le|pt|g. lur a v|er de 1O a
1S.3O |s, er |a bo|eter|a de| Ieatro.
lSIRlllAS 0ll
bAlllI RuS0
0o||seo
4S1637S9
Sab 2S, 0go 29 ] Var 31/7, 2O.3O
|s. V|r 1 ] !ue 2/S, 2O.3O |s. lr|ra
/]r|aroa pta a |os pr|rc|pa|es ba||ar|
res ] so||stas de| bo|s|o| ] ba||ar|res
de| 0rar VoscoW ba||et.
00| AlVA 0l IA|00
0.0. borges
v|arorte b2b
bbbbb3b9
vers|or 2O12. 0|r: A. 0ar|ro. 0|r 0ra|:
!. Serg|ar|. V|r 2O |s. 0de $ 9O. vta
Ie|et: b2363OOO p|atearet.cor
bAlllI |A0l0|Al 0l
Kllv
0o||seo
4S1637S9
ba||et 0or u|jote, de Var|us let|pa.
0|c|o lrterrac|ora| de 0arta. !u||o:
Var 3 a| !ue b, 2O.3O |s. 1ra de |as
4 turc|ores de| Aboro. lscerograt|a ]
estuar|o trad|c|ora|es.
Ab0|0 ARS bAlllI
2O12
0o||seo
4S1637S9
2 0a|a de ba||et de bueros A|res.
Agosto: !ue 23 a| Sab. 2b. las ra\|
ras t|guras de |as ras |rportartes
c|as. de ba||et de| rurdo. lstre||as de|
Ro]a| 0pera house, Arer|car ba||et
I|eatre, Ieatro 0o|or, bjart ba||et
lausarre, barce|ora ba||et, Ieatro Va
r||rs|], Staatsba||et de ber||r. loc dde
$ 2OO
0eatro
vlvl l0//lb0|
0u|tura| Kore\
Sarr|erto 3131
4S6432OO
lta: Vadre ba||a. V|r 2O.3O |s. $ bO.
l|ceo
R|ada|a 149b
|ada esta escr|to
de l Aba|re vers l Vas||orers
l 0orta|et de| l|ro cor
Vercedes Vorar*0ustao 0artor
veror|ca ll|ras ] e|erco
0|r 0|aud|o Io|cac||r
V/!/0 2O:3O v| 21 Sa 2O ] 22:3O
la l|ata
A. 0orr|ertes 166O
lab|o lc|arr|, l|orerc|a lera,
lerrar V|ras ] e|erco
0e S A 0u|rg|s ver l Vas||orers
] l 0orta|et de| l|ro 0|r !
0au|te V|/!u/0or 2O:3O
v|e 21 Sab 19:4b ] 22 dde $13b
paseo|ap|ata.cor.ar
la l|ata
A. 0orr|ertes 166O
la|o losca er
AD 1IME C00D FACE
u|t|ra terporada!!!
Vas de 3OO lurc|ores!!!
!ue 23:1b v|er 24
Sab O:3O dde$9O
WWW.paseo|ap|ata.cor.ar
la l|ata
A. 0orr|ertes 166O
3 obras. 6 persorajes.
1 r|sra cored|a
lara ratarse de r|sa !
*00Vl00R*: V| 21 Sab 19:3O
*llvl|0*: !ue 21 Sab 22
*!AR0l|*: v|e 21:3O 0or 21
WWW.paseo|ap|ata.cor.ar
VuSl0 blAIll
la l|ata 0aerr
0orr|ertes 166O
632Ob3OO
lr|rero ] ur|co er Arr|ca. la co|ec
c|or de objetos beat|es ras grarde
de| rurdo. lur a v|er de 1O a O.OO
|s. 0gos de 13 a O.OO |s.
1he Cavern uencs Aires.
Stard up. Vag|a. lrpro. S|oWs beat|e.
lspectacu|os rus|ca|es ] teatra|es. lr
tart||es. WWW.t|ecaerr.cor.ar
los Arge|es Vu|t.
A. 0orr|ertes 1764
Res b27bO622 v/te b2363OOO
iD I V E R 1 I 1 E !
Chiqui AECASIS en
EL REP0R1ER0
c/0 vlIull0*S 0vll00*v SlR0V
l|b/rus: 0||ro v0llAI0*0|ego
ARA|00!0 0|r: R Al0ARA/
V| a v| 21| Sab 21 ] 23| 0o 2O|
lvA| 0A|0l00
& Ihl ShARAl0vAS
la 0asora de| Ieatro
A. 0orr|ertes 197b
49b3bb9b
V|r 2O.3O |s. l| $ 12O. teatro|acaso
ra2O11.b|ogspot.cor
0rar Re\
A. 0orr|ertes Sb7
LES LU1HIERS
i CHIS1 ! antclcga
2 A0 1RIUNFAL!
Vie y Sb 21hs
UL1IMAS SEMANAS!
www.lesluthiers.ccm
Call Center 4322-8000
0orr|eates
\lRVA
|ac|ora| 0erartes
A. 0ordoba 11bb
4S164224
0e l. 0arc|a lorca. 0|r: 0. Suaret Var
ta|. 0or Va|era So|da, Serg|o Surraco,
lepe Vorje ] grar e|erco. !ue a Sab
21|s. 0go 2O:3O |s. loc dde $ 2O.
Vetropo||tar
A. 0orr|ertes 1343
MINER0S
hugo Arara*0ar|o 0rard|rett|
!uar le]rado*!orge Varra|e
de l ha|| I/Adap l Vas||orers ] l
0orta|et de| l|ro vers/0|r ! 0au|te
V|e/!ue/0or 21 v|e 21:3O
Sab 2O:3O ] 22:4b dde $12O
Va|po
lsrera|da 443
0|or|a 0arra ] Artor|o b|rabert
*UE SERA DE 1I*
0oce carc|ores |ro||dab|es ] ura
||stor|a de aror 0|r !a|er 0au|te
!ue 21, v|e ] Sab 23
lstrero 2S/6 bo| b3b2S3S4
lroros: WWW.ra|po.cor.ar
Va|po
lsrera|da 443
|orra A|eardro er
MAS1ER CLASS
0e Ierrerce Vc|a||] Irad. ] adap
l. Vas||orers ] l. 0orta|et de| l|ro
0|r Agust|r A|etto
V|e a Sa 2O:3O 0o 19.3O dde$7O
lroros: WWW.ra|po.cor.ar
lo|a Verbr|es
A. 0orr|ertes 12SO
de ! 0rtor cor
lrr|que l|rt|
lu|s luque*A|ejardra l|ec|rer
0|r 0ar|os R|as
!u ] v| 2O:3O Sab 2O:3O ] 22:3O
0or 2O bo| 43S1OO73 verta
a gpos: dorar0tcor|co.cor.ar
0AbRlllA A0hlR
|0 Atereo
laragua] 91S
432S2SSS
!u||o: v|er 6, 21 |s.
keco|eta
ket|ro
0l0R0l 0AR/0|l
bor|s 0|ub de !att
0orr|t| bb6S
4777OO12
Art|sta |r|tado: R|cardo 0aa|||. V|r
22 |s. $ SO ] $ 9O, vll $ 1OO.
ll 0A|/0| 0l l0S A
VA00S
Sa|a S|rarus|
Arrer|a 13b3
477b2S77
|ueo s|oW. Ierporada 2O12. 0era,
s|oW ] p|sta de ba||e. ura roc|e de
t|esta cor res|tas g|arorosas para
br|rdar o cerar. v|er ] Sab 21 |s. 0de
$1OO.
ll 0lR0ul0
l| 0uerde
ARA0/ 1469
4S311b3S
1OO turc|ores a sa|a ||era! 0|r: Agus
t|r A|etto ] ||co|as 0or|r|c|. Sab
21.3O |s. 0go 1S |s. $ 6O. bo|eter|a:
V|r a Sab de 17 a 21 |s. 0go 16 a
1S |s.
0l!lR0| 0l Vl
Sa|a S|rarus|
Arrer|a 13b3
477b2S77
horeraje a I|ta Vere||o. Act. ] dra
rat. de v|rg|r|a lrrocert|. l|aro ] d|r.
rus. 0|ego v||a. 0|r gra|. luc|aro Suar
d|. 0go 19.3O |s. loc. dde. $ 9O.
0A| bRllIVA|
ve|ra 0at Ieatro
0orr|t| bb2O
4772469O
0|c|ot|r|a Vus|ca|. 0|r ] p|aro: 0ar|e|
lrag|er. 0or R. 0err|, !. hu|c| ] V. Rur.
V|r 21 |s. $ 7O.
Pa|ermo
V|||a 0respo
vlR0l|... llR0 |0
IA|I0
Ieatro lortero
0orr|ertes 163O
4372b474
0e Abe| Sarta 0rut. 0or !u||eta /ara,
||co|as \arr|ce|||, Ara V. de Vateo,
Serg|o lat ] latr|c|a I|scorr|a. 0|r.
gra|. V|gue| !ordar. Sab 21 |s. $ SO.
Vu|t|teatro
A. 0orr|ertes 12S3
Ar|e| Iar|co er
*EL MUL1IPERS0NAL*
lo escuc|as er |a rad|o, er| a
er|o a| teatro Iodos sus grardes
persorajes 0|r 0ar|os S|grett|
V| a v| 2O:4b Sab 2O ] 21:4b
Sabado 0esped|da!
Vu|t|teatro
A. 0orr|ertes 12S3
lu|s brardor|*lepe Sor|aro er
C0NVERSACI0NES ccn MAMA
de Sart|ago 0ar|os 0es 0|r
Sart|ago 0or|a vers: !ord|
0a|cerar Adap: lerrardo 0astets
V| a v| 2O:4b Sab 2O ] 22
0or 19 ru|t|teatro.cor.ar
Vu|t|teatro
A. 0orr|ertes 12S3
Cul es el tuyc?
de l batt|e cor Vaur|c|o 0a]ub
Var|a l|orert|ro*0ar|e| 0asa
b|arca *Ve||ra letr|e||a*luger|a
0uert] *0|ego 0ert||e 0|r l !e||r
V|e ] !ue 2O:3O v|e ] Sab 2O:3O
] 22:4b 0or 1S ] 2O:3O
Vetropo||tar
A. 0orr|ertes 1343
l| acortec|r|erto teatra| de| aro
A|tredo A|cor*Rodo|to bebar
0|aud|a lapaco
de ! v|||oro 0|r: ! 0au|te
cor V 0apor| ] A Vo]aro
V|/!u/0o 2O:3O
v|e 21 Sab 2O dde $12O
u|A 0lu0A0 lARA !u
0AR \ AlRl|0lR!
Vuseo de |os ||ros Abasto
A. 0orr|ertes 3247
4S61232b
Var a 0go ] ter de 13 a 2O |s. Act||
dades espec|a|es (jard|rer|a, raqu|||a
je, ta||er de rad|o, prograras de Iv,
dact||op|rtura). l|res de serara ] ter:
espectacu|os rotat|os (0ara] 0|rco,
los 0arta]asos, 0uerto cor os ] la
toperca). ||ros $ bO (t|res de sera
ra ] ter $ bb). Adu|tos $ 2O. Ver de 2
aros, jub. ] docertes grat|s. lroro
hora le||t (de 19 a 2O |s) bO desc.
00| ul!0Il 0l lAS
lAVlAS
|ac|ora| 0erartes
A. 0ordoba 11bb
4S164224
0e V. Sa|atar. 0e los Vacocos barda
de Ieatro ] lu|s V. lescett|. 0o|ab aut:
0. 0asab|arca ] 0. wo|t. 0|r: !. ho
Ward. Sab ] 0go 16.3O |s. $ 4O
I
lNFANTlL5
Rubl| RA0A
|0 Atereo
laragua] 91S
432S2SSS
!u||o: Sab 7, 21 |s.
lura lar|
A. Vadero 42O
bo|eter|a b279b279
ELE0N0RA CASSAN0 en
LA AADERA (ballet ccmpletc)
ccn Luis 0rtigcza*allet Estable
del 1eatrc Argentinc y 0rquesta
Acadmica de s As Dir C Calleja
v| 29 Sa 3O/6 2O:3O| 0o 1/7,1S
v/te b3b3 O6O6 t|c|etporta|.cor.ar
h0VbRl vlRIll|Il
0.0. Reco|eta
!ur|r 193O
4SO31O4O
0ja|a ] lop Art Vus|c ptar e| espec
tacu|o de l|c|or ba|d|ru. v|er ] Sab
21 |s. 0go 17 |s. vac de |r: v|er ]
Sab 1S ] 21 |s. 0go 17 ] 19 |s. 0de
$ 9O. t|c|etporta|.cor.ar
l|cad|||]
A. 0orr|ertes 1b24
de A|tred h|tc|coc| cor
0abr|e| 0o|t]*ludo|co 0| Sarto
lorpe]o Aud|ert*Vart|ra 0utrar
A|ejo 0arc|a l|rto*Adr|ara
A|terberg 0|r: V 0orta|et 0||
!ue ] v|e 21 Sab 22
Sabado 0esped|da!!!
l|cadero
lasaje Sartos 0|scepo|o 1Sb7
0orde as a estar er e| 2ObO?
l| rus|ca| cor |as carc|ores de |os
7O, SO ] 9O que s|erpre
qu|s|ste o|er a escuc|ar! 0|r: 0
0asab|arca* 0 0o|drar *l de
0|apeaurouge V| /!u /0o 2O:3O
v|e 21 Sab 2O ] 22 dde $12O
0pera
A. 0orr|ertes S6O
l| rus|ca| ras e\|toso
de| Vurdo! cor
Var|so| 0tero, lau|a Reca,
0abr|e|a beacqua, S||ara Ior,
0errar barce|o, 0|ego bros ]
Var|aro Vuso !ue ] v|e 2O:3O
Sab 1S ] 22 0o 19:3O dde$6O
Vu|t|teatro
A. 0orr|ertes 12S3
LA UL1IMA SESI0N DE FREUD
l\|to er broadWa]!
0e Var| St. 0erra|r 0or
!orge Suaret ] lu|s Vac||r
0|r 0ar|e| verorese V|/!u
2O:3O v|e 21 Sab 2O:3O ] 22:3O
0or 2O:3O ru|t|teatro.cor.ar
Au0lI0RluV
b. Var|t|ro 22SO, 4936OO1
0|c|o: Aad|tor|am 1S.3O:
Ararece
reagadores 17.1O, 2O, 22.4O
Ihe areagers: los
1S.2O, 2O.4O, 23
Prometeo 17.1O, 2O, 22.4O
19.4O, 21.bO
fag|t|ros 30 1b.2O, 17.3O,
Nadagascar 3: los
er caste||aro
Iaera de |aego 16.bO, 21.1O
| caerro 23.2O
0ordoba 1673, 49992OO
VulIllll/
AVbASSA00R
Nar de| P|ata
Costa
AtlntIca
ClN
VuSl0 lARIl0llAIlv0
0l 0ll|0lAS
0.0. Reco|eta
!ur|r 193O
4SO31O4O
`lro||b|do ro tocar` para cur|osos de
4 a 1OO aros. 0orde se aprerde ju
gardo. Var a v|er de 1O a 17 |s. Sab
] 0go de 1b:3O a 19.3O |s. $ 2b.
rpc.org.ar 4SO634b6. 4SO7326O.
u|A 0Avl0IA Al0R
Iu|A0A
Reg|o
0ordoba 6Ob6
477233bO
0rupo de I|t|r|teros I. Sar Vart|r. ba
sada `h|stor|a de ura ga|ota ] de| ga
to que |e ersero a o|ar`, de Sepu|e
da. 0|r: V. Varrore. Sab ] 0go 16 |s.
0de $ 1b
!AR0l| /00l00l00
/oo de bs.As.
A. 0ra|. las heras 4bOO
4O1199OO
Acuar|o. Se|a Subtrop|ca|. 0rarja.
Rept||ar|o. lara aprerder: c|ar|as ] de
rostrac|ores de ue|o cor aes rapa
ces, cor cu|dadores ] |deo educat|o
er |a cabara de| lro]ecto 0ordor. 0|s
truta de |a ratura|eta er p|era c|udad.
2bOO ar|ra|es d|str|bu|dos er 2bO es
pec|es. 0de |as 1O |s. lasaporte $
47. ||ros |/12 aros grat|s.
S|a
Sarr|erto 22bb
0a|ra Varadora er
HI1A DE DI0S
l|bro ] 0|r lr||a ha|orser
lart|c|pac|or de Var|aro b|ca|r
v|e ] Sab 2O:3O $9O
bo|eter|a 49b32914
WWW.teatros|a.cor
Reg|ra
A. Sarta le 123b
Reser Ie|et 4S12b47O
Kar|ra K er
*S0UVENIR*
de Step|er Ierper|e] vers l
Vas||orers ] l 0orta|et de| l|ro
cor lab|o Roterberg 0|r: R|c|]
las||us v|e ] Sab 21 0or 19
dde $9O 0or|rgo 0esped|da!
lrer|er
A. 0orr|ertes 1b6b
P0R AM0R A SANDR0
l| rus|ca| de Arr|ca
l| rega espectacu|o
rus|ca| Argert|ro
*3O Art|stas er escera
*Vus|cos er |o !u/v| 21
Sab 19:3O ] 22:3O 0or 2O
l|cad|||]
A. 0orr|ertes 1b24
DESPEDIDA de S0L1ER0
c/|atarera ve|et *lau|a 0|aes
leter A|torso*I|to Sperarta
luger|a leros*!e] Varror
] e|erco ur|cas S Seraras!
!u 2O v|/Sab 2O ] 22 0o 19:3O
lstrero b de !u||o
/00l00l00 \
lARul b0IA|l00
/oo. l| lara|so
Ruta 226. Kr 16
463O347
0u|as, ar|ra|es e\ot|cos. Serpertar|o.
$ 6O. !ub $ 4O ] rer de 12 aros $
3O. Ver de b aros grat|s. 0|ar|ar de
1O a 1S |s. 0rr|bus 717.
vlvl u| 0lA
l|0lvl0Abll
Aquar|ur V.0.l.
A. V. de hot b6OO
467O7OO
0e|t|res, s|oWs de s||, |obos rar|ros,
0|re de| Var, p|a]a, t|arercos, p|rgu|
ros, acuar|o. Surerg|te cor t|burores
] buceo. 0|ar|ar de 1O a 1S |s.
llSIA 0l lAIl|A!l
S0bRl hlll0
l|sta de ||e|o
leatora| Sar Vart|r 224b
ur|ca er Var de| l|ata. l|sta de h|e|o

] last lood. 0|ar|arerte de 1O a 2O
|s. $ 3b.
Nar de| P|ata
lNFANTlLS
0l0l0 0l l0lKl0Rl
Ieatro 0o|or
h. \r|go]er 166b
4996bbb
`I|erras` ba||et to|c|or|co Vart|r 0ue
res preserta `la|sajes`. V|r 21 |s.
$ 3O.
Nar de| P|ata
TATkO
1S.3O, 2O.4b, 23
ua amor |mpos|h|e 16.1b,
22.2O er caste||aro
fag|t|ros 1b.bb, 1S.1O, 2O.1b,
Nadagascar 3: los
17.4O, 19.bb, 22.4O er caste||aro
|efaate h|aaco 1b.2b,
16.bO, 19.2b, 22
92OO
0|agora| lue]rredor 3ObS, 499
0l|lS 0ll lASl0
0l|lVA
R|ada|a 3ObO, 49992OO
Nadagascar 3: los
fag|t|ros 30 16.3O, 1S.4O,
2O.bO, 23 er caste||aro
Prometeo 30 16.1O, 19,
21.4O
l| |ac|ora|
A. 0orr|ertes 96O
la casa de 0|sre] !ur|or
cor Iopa ] Vur| pta
" UN CRAN DIA "
l| rueo s|oW cor
Iopa* Vur| ] e|erco
lr|tada espec|a|: 0|ar||u
Sab , 0or ] ler|ados 1b ] 17
TATk0
Iabar|s
A. 0orr|ertes S29
/te b2363OOO p|atearet.cor
de ldWard A|bee vers l Vas
||orers ] l 0orta|et de| l|ro cor
!u||o 0|aet*v||ara Saccore
vardo v|||ar||*Sart|ago 0arc|a
Rosa 0|r !u||o 0|aet
V|/!u/v|e 2O:3O Sab 2O ]
22:3O 0or 2O |acabra.cor.ar
suplementoespectaculos
miercoles 27 de junio de 2012
replay
mini biografia
claudio tolcachir fund hace
diez aos el espacio teatral
timbre 4. es actor, director,
dramaturgo y docente tea-
tral. actualmente tiene en
cartel los espectculos bue-
na gente (como director), el
viento en un violn (autor y
director), tercer cuerpo (au-
tor y director) y la omisin
de la familia coleman (libro y
director), entre otros.
por la separacin de demi-
chelis y anderson, el movile-
ro entrevist a pamela david.
dijo no conocerlos, pero opi-
n que los dos son celosos.
otro concepto: cocodrilo es
un lugar casi familiar. una
duda: en calidad de qu la
consultaron? de ex mujer
de un deportista o de actual
mujer del dueo del canal?
infama
por amrica
3
el veredictode la
primera dama
aosvaldo quiroga le gusta
emitir juicios terminantes.
pero esta vez, el palazo fue
autocrtico. despus de diez
minutos hablando del su-
puesto fenmeno de la litera-
tura porno chic (?), conclu-
y: la nota es muy mala, pe-
dimos disculpas. no siempre
podemos tener buen mate-
rial, esta vez fue flojito.
consentido
publicopor canal 7
3
aconfesinde
parte
se supone que es un progra-
ma para adelgazar, pero una
parte del showes que los
gordos tengan un permitido
semanal. as, se los vio ingi-
riendo fast food y postres.
una de ellas fue grfica: ver
ese panqueque es casi orgs-
mico, mand. yagreg algo,
pero la interrumpi un pip!
censor. qu habr dicho?
cuestiondepeso
por el trece
3
el kamasutra
gastronmico
alejandra boero fue mi primera maestra, y dentro de esa escuela estu-
vo mi gran profesora: rita armani. era de esa gente que cree en uno ms
que uno mismo. me ense a amar el teatro, a ensear, marc mi vida.
juan carlos gen y vernica odd fueron muy importantes tambin.
ms ac, daniel veronese abri un mundo a los de nuestra generacin.
lo mejor de cumplir diez aos con timbre 4 es mirar a mis compaeros
y ver que seguimos juntos: nos sigue dando mucha excitacin lo que
hacemos. en este camino, fuimos encontrando gente que senta cosas
parecidas y nos fuimos adoptando.
yo quera estar todo el da con mis amigos, pasndola bien y haciendo
cosas que nos gustaran. as empez timbre 4. de a poco, le fuimos
dando a ese estado ldico su parte organizativa. cuando entro a timbre,
diez aos despus, siento que todo lo que sucede ah, desde el barrio a
la sala pasando por la boletera, es algo vivo. y el pblico tambin lo
siente as. es el lugar donde arriesgarse a escribir, a producir, a actuar.
sera raro hacer algo que no nos implicara riesgo. no tendra sentido.
me apasiona de la dramaturgia poder imaginar un mundo, crear seres
vivos, inventar vidas. lo doloroso es el vaco. el abismo en el que hay que
sumergirse.
dirigir una obra es el trabajo ms cientfico. volverse loco tratando de
descubrir algo. cmo hacer? dnde estar el error? descubrir la com-
binacin justa de actuacin, espacio y ritmo. es prueba y error perma-
nente hasta que sucede el milagro y algo toma vida.
ser actor es mi primer amor. es la nica manera de dejar afuera otros
pensamientos. es un estado nico de comunicacin. pero no tengo tan-
to aguante para las funciones, me reconozco vago.
la docencia es mi salvacin. al ejercerla es cuando me siento ms libre.
me da la mejor de las energas: creativa y de deseo de crecer. es el rol en
el que ms aprend de teatro.
haber conocido a personas como norma aleandro o mercedes morn
fue muy importante, tanto en lo teatral como en lo personal. tuve suerte
de trabajar con muchos actores geniales. ycon personas hermosas que
fueron muy generosas conmigo.
loimportante enla enseanza es quinaprende, noquinensea. hay
que quitarle valor a la idea del maestro. me gusta ms la idea de entre-
nador. lo nico que recomendara es no dejarse maltratar.
el cine me maravilla, la televisin, no. ultimamente vi la pelcula griega
dogtooth, de giorgos lanthimos, la que recomiendo profundamente.
me gustara desarrollar alguna nueva vocacin: la msica, el cine. y
tener hijos. me fascinara que timbre fuera un lugar abierto las 24 horas,
adonde uno pudiera ir a emborracharse, y a mirar pinturas y videos. que
mientras algunos estuvieran ensayando sus obras, otros las representa-
ran. ojal lleguemos as a los veinte aos de timbre 4.
el teatro argentino est buensimo. y la corriente de pblico que tene-
mos es un valor agregado del que no somos conscientes. conoc ciuda-
des que no tenan gente para ver obras experimentales.
supongo que nos han invitado a tantos festivales en el mundo porque
les gustaron las obras. no encuentro otra explicacin. trabajo con ac-
tores extraordinarios que ponen su sangre en cada funcin, en cada nue-
va ciudad, eso realmente impacta: la intensidad de esos actores jugn-
dose en el escenario, atravesando la tcnica y yendo ms all.
es un momento con propuestas inteligentes, diferentes, creativas. es
valioso que mi generacin pueda respetar y disfrutar las elecciones de
cada artista, es una evolucin con respecto a otros tiempos. podemos
disfrutar o no de lo que hacen los otros compaeros, pero no construimos
nuestra identidad desde el desprecio a lo que hacen los otros.
s que soy afortunado. me toc una familia genial, y me encontr con
amigos que resultaron los mejores compaeros de aventuras. espero
evolucionar y ser un viejo sano y lleno de amor. y estoy enamorado.
cmo no voy a estar feliz.
enprimera persona
Ser actor es mi
primer amor
claudiotolcachir
est festejando los diez aos de su espacio teatral pro-
pio, timbre 4. adems de actor, es director, dramatur-
go y docente. Y dice: La docencia es mi salvacin.
mariofras
especial para clarn
germangarciaadrasti/archivoclarin

Clarin2012 06 27

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Clarin2012 06 27

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

untoque de atencionpara

Estamos preocupados. La ve-

No nos garantizan la segu-

Somos apartidistas, pero no

Pars a seguir preparndose y lle-

acusaron de trotskista, al salir en

el reconocimiento de los dems

S, pudimos ascender, que era

adapt a nosotros. Tiene un gran

no estuve all para jugar la Copa

damente emocional. Pero aprend

Pero con las nuevas tecnologas es

Uncrack, entodo sentido

0ANS, la|s (/'l) la||ec|o e|

8A2AN, N|gae| A|herto , Iefe de

AP0lII0, 0sra|do 0ar|os. la||. e|

VAklA, Segaado (q.e.p.d.) la

VAklA, Segaado (q.e.p.d.) la

u0lk, ar|qae /'l ta||ec|o e| 2b

u0lk, ar|qae (/'l) la||ec|o e|

u0lk, ar|qae (/'l) Ius ||jos,

q..P.0., | 0|rca|o 0e 0eadar-

NuN2 0I00N, Ia||o (q.e.p.d.)

0I 0Akl0, Iaaa Naaae| (q.e.p.d)

0ANk0, Ia| | eta Aaa| | a 9 4 91

0uk00, Ia||a 8|aaca 0ata||aa

00k008A, A|ha A|da (q.e.p.d)

8kN 0 IAI8uS2, Ir|da la||ec|o

Ak0N0wI02, Nas (/'l) la||ec|o

I0I0, Nar| a (q. e. p. d) la| | ec| o

NuN02, la|s , 0r|o. (k) (q.e.p.d)

N0SI0, Nar|a I|ora (q.e.p.d) Su

0uIllAuN 0020, Nargar| ta

0k0N00NA, Ne||da Par|aa| 0e

00l08k0 0 wN0, kosa||a

Il08AuN, Iack (q.e.p.d) Su ta

0A88A, Iacoho (0ohe) (/'l).

0A88A, Iacoho (0obe). (/' l)

wIIN8k0 0 Vu0IN, aaa .

I0Y0 0 SANPIIk0, |sa Sar]o

I0Y0 0 SANPIIk0, |sa Adr|ar

NIA 0 IAuk, I|or|ada (/'l) Su

ur|ca er Var de| l|ata. l|sta de h|e|o

También podría gustarte