3er Encuentro internacional y 4to nacional de espaol como lengua extranjera (ELE)

Red Acadmica para el Desarrollo del Espaol como Lengua Extranjera EnRedELE y Asociacin Colombiana de Universidades ASCUN

Circular informativa para asistentes y ponentes

Inicio Invitados Programacin Informacin general del evento Informacin de Medelln Informacin de servicios Contacto

3er Encuentro internacional y 4to nacional de espaol como lengua extranjera (ELE)
Red Acadmica para el Desarrollo del Espaol como Lengua Extranjera EnRedELE y Asociacin Colombiana de Universidades ASCUN

Inicio
Volver al inicio

Descripcin general
El 3er Encuentro internacional y 4 nacional de espaol como lengua extranjera (ELE) es un evento acadmico de la Red Acadmica para el Desarrollo del Espaol como Lengua Extranjera EnRedELE , organizado por un grupo de instituciones de educacin superior del Departamento de Antioquia (Colombia). El encuentro tendr lugar en la ciudad de Medelln, durante los das 8 y 9 de agosto de 2013. Su eje temtico ser la discusin sobre el espaol local/espaol global, abordado desde las dimensiones lingstica, didctica y poltica. El propsito del evento es generar espacios de reflexin y emprender acciones colectivas para el fortalecimiento de las instituciones, los programas, los docentes y los estudiantes, tanto nacionales como internacionales, interesados en el tema. Asimismo, es un espacio para compartir los hallazgos de experiencias y proyectos de investigacin relacionados con ELE. El evento busca enriquecer la reflexin acadmica para el entendimiento de los pueblos sobre la base de una herencia comn: la lengua espaola como elemento identitario y comn denominador, como la variedad que nos une, ms que la diversidad dialectal que nos separa. Lingstica Registros lingsticos, variantes conversacionales y matices de significado. Patrn lingstico regulador y su relacin con las variedades regionales. La diversidad lingstica del mundo hispano- hablante. Funcionalidad y usos del espaol en la sociedad. Comunidades dialectales. La cuestin del espaol estndar: la lengua culta comn y su relacin con otros registros. Didctica Lo multicultural en el contexto ELE. Nuevos aportes a la enseanza de la gramtica. ELE glocal? La evaluacin en ELE. Propuestas de formacin del docente de ELE. Las tecnologas (TIC), redes sociales y medios masivos de comunicacin en la enseanza de la lengua. Actualidad en didctica de ELE: enseanza del lxico, de la pronunciacin, etc. Poltica Enfoques y tendencias en el diseo curricular de ELE. Decisiones polticas en materia lingstica: su influencia en la didctica, los materiales, etc. Flexibilidad del currculo de ELE: polticas para la enseanza de la lengua. Papel de los medios masivos de comunicacin y redes sociales en la estandarizacin de la lengua.

3er Encuentro internacional y 4to nacional de espaol como lengua extranjera (ELE)
Red Acadmica para el Desarrollo del Espaol como Lengua Extranjera EnRedELE y Asociacin Colombiana de Universidades ASCUN

Invitados
Volver al inicio

Desde Espaa, Joaquim Llisterri Doctor en Filologa Romnica de la Universidad Autnoma de Barcelona (UAB) en donde es profesor de lingstica. El Doctor Joaquim imparte cursos de Lingstica General, Fontica, Lingstica aplicada y tecnologa del habla. Actualmente es el Jefe del Grupo de Fontica del Departamento de Filologa Espaola de la UAB y miembro del grupo de investigacin consolidado CLiC (Centro de Lenguaje y Computacin) de la Universidad de Barcelona. El doctor Llisterri realizar la plenaria La enseanza de la pronunciacin en espaol como lengua extranjera.

Desde Estados Unidos, Mara Amores Recibi su doctorado en Lingstica Aplicada, con una concentracin en adquisicin de segundas lenguas, de Pennsylvania State University. Actualmente, es profesora titular en West Virginia University, donde coordina y supervisa el Programa Bsico de Espaol y dicta cursos de lengua, cultura, metodologa y lingstica a nivel de licenciatura y de maestra. Mara Amores ha publicado artculos sobre temas didcticos en Dimension, The Northeast Conference on the Teaching of Foreign Languages Review, and Foreign Language Annals y es la autora principal del libro de texto Experience Spanish. Un mundo sin lmites. La Profesora Amores ha impartido numerosos talleres para maestros de lenguas extranjeras a nivel nacional (Estados Unidos) e internacional y ha recibido premios de West Virginia University y del estado de West Virginia por su labor como docente.

Desde Brasil, Eliana Rosa Sturza Doctora en Lingstica, profesora adscrita al curso de Letras de la Universidade Federal de Santa Maria. Se desempea en el pregrado como profesora de espaol y en el Posgrado en el rea de estudios lingsticos, investigadora de polticas lingsticas. Represntate de la Universidade Federal de Santa Maria en el ncleo de enseanza de portugus y espaol como lenguas extranjeras y segunda lengua de la Asociacin de Universidades del Grupo Montevideo (AUGM). Representante de Brasil en el comit asesor de polticas lingsticas del sector educacional de Mercosur. A estos tres expertos se suman otros 34 participantes con valiosas presentaciones.

Programacin
Lugar: Universidad Pontificia Bolivariana Circular 1 70-01. Medelln Colombia Ver aqu la programacin completa para identificar el lugar de las ponencias a las que desea atender. Est sujeta a modificaciones.

3er Encuentro internacional y 4to nacional de espaol como lengua extranjera (ELE)
Red Acadmica para el Desarrollo del Espaol como Lengua Extranjera EnRedELE y Asociacin Colombiana de Universidades ASCUN

Informacin general
Volver al inicio

Pago de inscripcin:
Para las personas que residen en Colombia, solo se recibir el pago hasta el 2 de agosto en la cuenta corriente BANCOLOMBIA No. 040-025721-03. Formato de recaudo f_422; convenio 29535; pagador (empresa o persona natural); referencia (NIT o cedula). A nombre de ASCUN. Deben enviar el comprobante a ASCUN a mcaro@ascun.org.co Para las personas que residen en el exterior pueden pagar el primer da del evento sin ningn descuento y slo en efectivo.

Ingreso a la UPB:
No olvide traer un documento de identificacin, que por seguridad le pedirn en los diferentes ingresos de las porteras de la Universidad.

Certificados y memorias:
El Comit Organizador del evento slo expedir certificados oficiales de ponentes y asistentes a las personas que hayan formalizado el pago de la inscripcin y de los invitados autorizados. Las memorias del evento se publicarn en un sitio en internet al cual se les dar acceso una vez terminado el Encuentro.

Para todos los ponentes:

Deben enviar las memorias en formato .pdf o .ppt versin 2010 preferiblemente, a Martn Jimnez al correo academicoenredelemedellin2013@gmail.com hasta el martes 6 de agosto. Traer consigo memorias USB. Si usted trae consigo un equipo MAC para su presentacin, asegrese de traer su adaptador o de avisarnos con suficiente antelacin. Si tiene algn requerimiento tcnico especial para su ponencia por favor comunquelo hasta el lunes 5 de agosto al correo enredelemdellin2013@gmail.com Cada ponente tendr un tiempo de 45 minutos con espacio para preguntas incluidas.

Para participantes internacionales: Si usted se encuentra fuera del pas y viene a la UPB a participar, como asistente o ponente, al
3er Encuentro internacional y 4to nacional de espaol como lengua extranjera, debe obtener el estatus de visitante temporal / PIP-6 (Permiso de Ingreso y permanencia-6) a su llegada a Colombia. Cercirese de haber recibido la carta de admisin/aceptacin de su participacin que le enviamos semanas atrs, en caso contrario por favor comunquese con el Comit. Usted deber mostrar esta carta a los oficiales de Migracin Colombia, quienes debern poner en su pasaporte el sello de visitante temporal / PIP-6.

Si usted se encuentra en Colombia al momento de hacer su inscripcin al evento, deber demostrar que posee el estatus adecuado para hacerlo. De lo contrario, dirjase a los miembros del comit para notificar a las autoridades respectivas de la novedad.

3er Encuentro internacional y 4to nacional de espaol como lengua extranjera (ELE)
Red Acadmica para el Desarrollo del Espaol como Lengua Extranjera EnRedELE y Asociacin Colombiana de Universidades ASCUN

Informacin de Medelln
Volver al inicio

Medelln y rea metropolitana

Portal Medelln Portal rea Metropolitana Portal Departamento de Antioquia Portal Colombia

Turismo:
Informacin Turstica Medelln Gua Turstica Medelln Informacin Turstica Medelln Informacin Turstica Colombia

Entre otros:
Museo de Antioquia Museo de arte moderno de Medelln Palacio de la Cultura Rafael Uribe Uribe Parque Explora Parques bibliotecas: (Parque Biblioteca Espaa - Santo Domingo Savio, Parque Biblioteca La Quintana, Parque Biblioteca Beln, Parque Biblioteca San Javier - Presbtero Jos Luis Arroyave, Parque Biblioteca La Ladera, Biblioteca Pblica Piloto de Medelln para Amrica Latina) Parque Arvi Cerro Nutibara donde se encuentra el Pueblito Paisa

3er Encuentro internacional y 4to nacional de espaol como lengua extranjera (ELE)
Red Acadmica para el Desarrollo del Espaol como Lengua Extranjera EnRedELE y Asociacin Colombiana de Universidades ASCUN

Informacin de servicios
Volver al inicio

Transporte y desplazamiento
-En Medelln y su rea Metropolitana: Para llegar hasta la Universidad se puede utilizar el servicio de transporte pblico (metro, bus o taxi) o bien, transporte particular Estacin de metro ms cercana: Estadio (debe caminar o tomar otro medio de transporte para llegar a la universidad) Ms informacin Ruta de buses Medelln Buses que circulan cerca del campus universitario: Laureles # 192; Laureles # 190; Circular Coonatra; Ruta hotelera (debe especificar que va para la UPB). Ms informacin Ruta de buses
Medelln

-Valor parqueadero UPB Parquear en el edificio nuevo de parqueaderos: entrada por la Circular 1 con Carrera 74. -Si se va a transportar en carro particular tenga en cuenta el Pico y Placa en la ciudad aqu. En la UPB no aplica el pico y placa. -Desde fuera de la ciudad: A Medelln se puede llegar en aviones, buses o taxis intermunicipales y nacionales. -Transporte areo: Aeropuerto Olaya Herrera (Vuelos domsticos). Puede tomar un taxi hasta el destino final. Aeropuerto Internacional Jos Mara Crdova, ubicado en el municipio de Rionegro (a 45 minutos de la ciudad). Puede encontrar servicio de taxi o de transporte colectivo (en busetas pequeas) para llegar a Medelln Buses intermunicipales y nacionales: En bus se llega a una de las dos terminales de transporte de la ciudad: La Norte o la Sur (segn el lugar de origen). En la primera se puede hacer conexin con bus, metro o taxi. En la del sur, con bus o taxi para llegar al destino final.

3er Encuentro internacional y 4to nacional de espaol como lengua extranjera (ELE)
Red Acadmica para el Desarrollo del Espaol como Lengua Extranjera EnRedELE y Asociacin Colombiana de Universidades ASCUN

Volver al inicio

Alojamiento:
En estos enlaces le proporcionamos algunos Hoteles cerca de la UPB donde puede encontrar el alojamiento que busca. Mapa de hoteles sector Laureles - UPB Informacin de hoteles Laureles y Poblado Tenga presente que la UPB se encuentra ubicada en el barrio Laureles de la ciudad de Medelln, en el departamento de Antioquia.

Alimentacin:
Dentro de la UPB Puede encontrar una variedad de comidas (crepes, comida mexicana, sandwiches, hamburguesas, perros calientes, etc.) tentempis, bebidas, frutas, helados, etc. en el Boulevard del Estudiante. Pueden encontrar cafeteras y almuerzos ejecutivos en: Bloque 12: Facultad de Derecho y Ciencias Polticas; Bloque 11: Facultad de Ingenieras; Bloque 10: Facultad de Arquitectura y Diseo Almuerzo en Colombia es la Comida del medioda para otros pases. En Colombia se acostumbra a almorzar entre las 12:00 m y 2:00 p.m. La Comida es lo que se conoce como Cena en otros pases. Las comidas del da se denominan de la siguiente manera: Desayuno (7:00 a.m.), media maana (10:00 a.m.), almuerzo (12:00 m), algo (4:00 p.m.), comida (8:00 p.m.) y merienda (10:00 p.m).

Fuera de la UPB Saliendo por la portera de la carrera 70: en las inmediaciones de la universidad encontrar una variedad de restaurantes tpicos (mondongos, cazuelitas, etc.), almuerzos ejecutivos, comida vegetariana, comida italiana, pollo asado y frito, comidas rpidas, panaderas, etc. Saliendo por la portera de la avenida Bolivariana: El centro comercial Unicentro. Saliendo por la portera de la Avenida Nutibara, en direccin hacia el segundo parque de Laureles, podr encontrar diferentes restaurantes de comida internacional y comida rpida. Saliendo por la portera peatonal de la Avenida Nutibara: encontrar almuerzos ejecutivos. No tan inmediato a la universidad, cerca del segundo parque de Laureles, se encuentra una gran variedad de restaurantes.

3er Encuentro internacional y 4to nacional de espaol como lengua extranjera (ELE)
Red Acadmica para el Desarrollo del Espaol como Lengua Extranjera EnRedELE y Asociacin Colombiana de Universidades ASCUN

Contacto
Volver al inicio

e-mail: enredelemedellin2013@gmail.com skype: elemedellin2013 Encuntranos en: