JULI

O y - AG OSTO

2013

JULIO
1

El Centro Municipal de Cultura y el Palacio de las Artes Escnicas y de la Msica continan su actividad en verano, con exposiciones, fomento de la lectura en la Biblioteca, conciertos, talleres, obras de teatro, recitales y mucho ms. Adems, en el programa de actividades podrs encontrar el cine de verano, visitas culturales, ludoteca, la escuela de verano o un interesante taller de comics. Estamos a tu disposicin en el Centro Municipal de Cultura. Feliz verano. Aprovecho para agradecer a todo el personal del Ayuntamiento el esfuerzo que hace posible la realizacin de todas las actividades.

Queridos amigos y amigas, la Concejala de Igualdad tambin es partcipe de nuestro programa de actividades para el verano, a travs de diferentes talleres y un evento para la mujer que hemos preparado con mucho cario. Os esperamos en la estacocktail Noche de verano que celebraremos el 2 de agosto en la Piscina Municipal, en la que habr msica y muchas sorpresas. Ser una noche para compartir un momento de amistad y de unin entre todas las mujeres de Churriana. Que disfrutis del descanso. Lourdes Ramrez, Concejal de Igualdad, Sanidad y Consumo

Este verano es para vosotros. Por ello, el programa de actividades es amplio y variado, para todas las edades, con viajes, juegos, baile, paseos, deporte, y sobre todo, el entusiasmo y la alegra propias de estas fechas. Se acercan nuestras estas, y, como cada ao, comenzamos con la festividad de San Roque, antesala de la conmemoracin de nuestra patrona. Os esperamos a todos. M Isabel Vzquez, Concejal de Juventud, Fiestas y Mayores

Roda Marcos, Concejal de Educacin y Cultura 2

SALUDA DEL ALCALDE

Llega el verano, y con l las actividades que el Ayuntamiento de Churriana pone en marcha para ti. Las concejalas de Cultura, Fiestas y Juventud e Igualdad han trabajado en un programa variado e interesante para todos los pblicos. Apostamos por el deporte, el arte, la cultura, los viajes, apostamos por Churriana y su gente, con instalaciones de gran calidad, como la Piscina Municipal, un smbolo que nos identica y que fue el inicio de los excelentes equipamientos de los que hoy disfrutamos. Churriana sigue creciendo, gracias a la contribucin de todos, con un horizonte lleno de expectativas y desarrollo en el que eres principal protagonista. Disfruta del verano y de las actividades que te ofrecemos Un cordial saludo de tu alcalde y amigo, Vicente Valero 3

ACTIVIDADES

TALLER DE BAILES DE SALN

Profesora: Keiko Watanabe Todos los jueves de Julio y Agosto de 19:00 h. a 20:00 h. Clases: GRATUITAS Lugar: Pabelln Piscina Municipal.

LUDOTECA
Actividad para nios y nias con edades comprendidas entre 3 y 7 aos Incluye Actividades educativo-culturales. Horario de 9 a 14 h Guardera matinal. Horario de 7,30 a 9 h. Comedor. Horario de 14 a 16 h Turnos: 1 Turno: 25 al 29 junio 2 Turno: 2 al 13 de julio 3 Turno: 16 al 31 de julio 4 Turno: 1 al 14 de agosto 5 Turno: 16 al 31 de agosto 6 Turno: 3 al 7 de septiembre

ESCUELA DE VERANO
Actividad para nios y nias con edades comprendidas entre 8 y 13 aos Incluye Actividades educativo-culturales. Horario de 9 a 14 h Guardera matinal. Horario de 7,30 a 9 h. Comedor. Horario de 14 a 16 h Turnos: 1 Turno: 25 al 29 junio 2 Turno: 2 al 13 de julio 3 Turno: 16 al 31 de julio 4 Turno: 1 al 14 de agosto 5 Turno: 16 al 31 de agosto 6 Turno: 3 al 7 de septiembre

CARNET DE BUEN ESTUDIANTE

Este verano queremos recompensar a los alumnos que han obtenido buenas notas. Te presentamos el carnet del buen estudiante, que premia el esfuerzo y el estudio de los nios y nias de Churriana de la Vega durante el curso acadmico. Los alumnos que hayan aprobado todas sus asignaturas podrn beneciarse de bonos gratuitos para la piscina municipal dos das a la semana. Infrmate en el Centro Municipal de Cultura.

Divirtete este verano dibujando y creando tus propios cmics. Taller intensivo de hora y media al da durante una semana Para nios mayores de 10 aos Centro Municipal de Cultura

Ms informacin en Centro Municipal de Juventud

CAMPOS DEPORTIVOS DE DIPUTACIN DE GRANADA

JULIO
EXPOSICIN

para verano 2013

Os informamos que la Diputacin de Granada organiza para este verano campamentos deportivos dirigidos para nios y jvenes de entre 4 y 17 aos segn el campamento. Se ofertan 1130 plazas. Tienen tres modalidades: campamentos de da - Campus de Da en Ciudad Deportiva Armilla. 55 - Campus de Da Casero de la Fuente Deifontes. 53 - Aventura Hpica en la Vega de Granada La Zubia. 60 campamentos nuticos - Playa y nuticos en la Costa del Sol Torremolinos. 188 - C. Nutico Surf Camp Jvenes Ryders Calahonda. 369

ESTAMPAS DE GRANADA
Hermenegildo Lanz Centro Municipal de Cultura

Del 1 al 15 de julio

BAILE TERAPUTICO Y ANIMACIN

Practica el baile y mejora tu salud en una actividad para todas las edades. Disfruta de los benecios teraputicos del baile. ACTIVIDAD GRATUITA. Lugar: Plaza Maestro Agustn Hora: 20:30 h.

Miercoles 3 de julio

JULIO
5

TALLER DE CMICS

campamentos con pernoctacin. - Aventura Hpica en la Ragua Sierra Nevada. 300 - C. Explora Aventura Casera de la Fuente Deifontes. 180 - Multiaventura en Sierra Nevada Monachil. 191 - Campamentos ciudad deportiva Armilla. 146 - Campamento Cortijo del Guarda Villanueva Mesa. 205

JULIO

Viernes 5 de julio
CONCIERTO
CORAL DE LA VEGA
CHURRIANA DE LA VEGA A las 18:30h. Palacio de las Artes Escnicas y de la Msica

VISITA A SELWO MARINA Y VISITA AL PARQUE DE LA BATERIA (BENALMADENA TORREMOLINOS)

Acompanos y vive una experiencia nica junto a pinginos, reptiles, aves tropicales, delnes, y exhibiciones de todo tipo en un entorno privilegiado. Trasldate al Amazonas, al ocano rtico, visita el Parque de la Batera de Torremolinos. No te lo pierdas. Precio de entrada y transporte (No incluye comida) Adultos (10 a 65 aos) 18 / Infantil (3 a 9 aos) 14 Hora de salida: 9:00 h Salida: Centro Municipal de Cultura Ms informacin en Centro Municipal de Juventud

Sbado 13 de julio

7, 19, 31 de julio

PISCINA MUNICIPAL
ENTRADA GRATUITA DA DEL CHURRIANERO
La piscina permanecer abierta para que puedan disfrutar de un da de bao, msica y animacin todos los vecinos de Churriana.

EXCURSIN A LA PLAYA DE SALOBREA

Pasaremos un da de playa inolvidable adems de disfrutar de la festividad de la Virgen del Carmen. Precio: 7. No incluye comida. Ms informacin en Centro Municipal de Juventud

Martes 16 de julio

CINE DE VERANO
ICE AGE 4
A las 22h C/ Cruces junto Colegio S. Roque

Martes 9 de julio

MAGO LUIS MANUEL

CIRCUITO DE DIPUTACIN
A las 21h Plaza de las Amricas

CAMINO DE SANTIAGO A PIE

El ayuntamiento de Churriana en colaboracin del Club deportivo Estrella Granada os propone para este verano hacer el Camino de Santiago Camino del Francs (110 km) Ms informacin Centro Municipal de Juventud

Sbado 20 de julio

CONCIERTO DE COPLA
BANDA MUNICIPAL DE CHURRIANA
A las 21h Plaza Maestro Agustn

Martes 23 de julio

TALLER DE SALSA
MUVETE AL SON DE LOS RITMOS LATINOS
A cargo del profesor de Salsa Ilde Garcia A las 20:30h Plaza Maestro Agustn

Domingo 21 de julio

FIESTA EN FAMILIA
El complejo El Capricho nos ofrece juegos, actividades infantiles, talleres y columpios hinchables para todos los churrianeros. Disfruta de un da en familia. Entrada y actividades gratuitas para todos los churrianeros. Ms informacin en el Centro Municipal de Juventud

Jueves 25 de julio
PALACIOS NAZARES
Precio: 15 Salida del Centro Municipal de Cultura

VISITA NOCTURNA A LA ALHAMBRA

JULIO
7

Jueves 18 de julio

Del 21 al 27 de julio

AGOSTO

FIESTA INFANTIL
Tarde de juegos y diversin con msica, talleres, hinchables y muchas sorpresas. ACTIVIDAD GRATUITA. A las 20 h. Plaza Maestro Agustn

Viernes 26 de Julio

Sbado 27 de julio
SENDERISMO
VARIAS RUTAS DE SENDERISMO NOCTURNO
Ms informacin Centro Municipal de Juventud.

ACTIVIDADES: Presentacin y visita al compejo. 11:00 Actividades nuticas y deportivas: Kayak Pdel surf Cama elstica acutica Hidropedales 13:30 Tiro con arco, etc. 14:00 Almuerzo y descanso. 16:00 Vela en barco escuela modelo (Gamba) 17:00 Windsurf y open bic. 18:00 Salida

EXCURSION AL CLUB NAUTICO DE GRANADA

Sbado 3 de agosto

Almuerzo incluido. Precio: Adultos: 30 / Nios: 20 Lugar de salida: Centro Municipal de Cultura Informacin e inscripcin en Centro municipal de Juventud

CINE DE VERANO
HOTEL TRANSYLVANIA
A las 22h - Plaza Ayuntamiento

Martes 30 de julio

CAMINO DE SANTIAGO EN BICICLETA

El ayuntamiento de Churriana en colaboracin del Club deportivo Estrella Granada os propone para este verano hacer el Camino de Santiago Camino del Francs en bicicleta (LenSantiago) Ms informacin Centro Municipal de Juventud

Del 3 al 10 de agosto

AGOSTO

Viernes 2 de agosto

PARA TI, MUJER

FIESTA-COCKTAIL NOCHE DE VERANO
Una noche para compartir un momento de amistad con msica y muchas sorpresas. Se sugiere vestir de blanco. Precio: 3 A las 21:30h - Piscina Municipal

Martes 6 de agosto

VISITA NOCTURNA A LA ALHAMBRA

JARDINES DEL GENERALIFE
Precio: 15. Salida: Centro Municipal de Cultura

PISCINA MUNICIPAL

15 DE AGOSTO
11:00 h. Piscina Gratuita a todos los churrianeros 12:00 h. Santa Misa de la Festividad de la Asuncin de la Virgen Mara. 13:30 h. Gran esta de la espuma, castillos hinchables y talleres infantiles 22:00 h. Eleccin de Reina, Damas de Honor y Mster. CHURRIANA DE LA VEGA 2013 Contaremos con varias actuaciones 00:00 h. VERBENA POPULAR AMENIZADA POR LA ORQUESTA ATLANTIC SHOW Lugar: Plaza Maestro Agustn.

ENTRADA GRATUITA DA DEL CHURRIANERO

Volveremos juntos a la piscina para disfrutar de un da de bao, msica y animacin.

9, 10, 11 de agosto

VIAJE CULTURAL
SEGOVIA, VILA, MADRID
Precio: 160 Salida del Centro Municipal de Cultura

16 DE AGOSTO
11:00 h. Piscina Gratuita a todos los churrianeros 20:00 h. Santa Misa en Honor a nuestro Patrn San Roque 20:30 h. Gran Fiesta Infantil - Taller de cuentos. - Proyecciones infantiles, msica. - Hinchables, pintacaras payasos - Muchas sorpresas para los peques. Lugar: Plaza Maestro Agustn. 21:00 h. Procesin de nuestro Patrn San Roque 21:15 h. Exhibicin de baile deportivo Keiko
Existen cuatro grupos o estilos en el baile deportivo internacional: - Los bailes estndar: Vals Ingls, Vals Viens, Slowfox, Quickstep y tango. - Los bailes latinos: Cha cha cha, Samba, Rumba, Jive y Paso Doble. - 10 bailes: 5 estndares y 5 latinos. - Baile en formacin: Equipos de 10 parejas bailando bailes latinos o estndares.

Martes 13 de agosto
A las 22h Plaza de las Amricas

CINE DE VERANO
DIARIO DE GREG

Lugar: Plaza Maestro Agustn. 22:30 h. VERBENA POPULAR AMENIZADA POR LA ORQUESTA ATLANTIC SHOW Lugar: Plaza Maestro Agustn.

AGOSTO
9

8, 15, 21 de agosto

FIESTAS DE SAN ROQUE #churrianasanroque2013

AGOSTO

Jueves 22 de agosto
CIRCUITO DIPUTACIN EL OJO DE BULUL
A las 21:30h Plaza Celia Cruz

LOS TROTACUENTOS

BAILE TERAPUTICO Y ANIMACIN

Practica el baile y mejora tu salud en una actividad para todas las edades. Disfruta de los benecios teraputicos del baile. ACTIVIDAD GRATUITA Lugar: Plaza Maestro Agustn Hora: 20:30 h.

Mircoles 28 de agosto

Domingo 25 de agosto

FIESTA EN FAMILIA
El complejo El Capricho nos ofrece juegos, actividades infantiles, talleres y columpios hinchables para todos los churrianeros. Disfruta de un da en familia. Entrada y actividades gratuitas para todos los churrianeros. Ms informacin en el Centro Municipal de Juventud

II EDICIN NOCHES BLANCAS EN EL MUSEO

RECITAL DE MSICA DE CMARA
A cargo de:Julia Martn Lpez (Piano) Miguel ngel Lpez Lpez (Clarinete) A las 21:30h Sala Mpal. de Pintura Diego Canca

Viernes 30 de agosto

Martes 27 de agosto
CINE DE VERANO
ROMPE RALPH
A las 21:30h Plaza Pintor Antonio Lpez

ESCUELA MUNICIPAL DE MSICA

PRESENTACIN DEL CURSO 2013-2014
A LAS 19.00 H

Mircoles 11 de septiembre

10

AYUNTAMIENTO DE CHURRIANA DE LA VEGA 958 550 874 CENTRO MUNICIPAL DE CULTURA 958 469 700 CENTRO MUNICIPAL DE JUVENTUD 958 573 712 GESMUVIANA POLICA LOCAL 958 570 890 619 049 951

POLIDEPORTIVO - PISCINA MUNICIPAL 958 570 551

web: www.churrianadelavega.org e-mail: info@churrianadelavega.org

@aytochurriana www.facebook.com/ayuntamientochurrianadelavega

11

FIESTAS

SAN

ROQUE

2013

#churrianasanroque2013