Bolilla14 1El vicio de lesion consiste en el dao que en un acto a titulo oneroso, se deriva de la falta de equivalencia entre lo que

se da y lo que se recibe. El derecho moderno no formula una apreciacin cuantitativa del dao, prefiriendo aludir a una chocante inequivalencia de las prestaciones, pero exige adems que haya mediado abuso de la desgracia o inferioridad del lesionado: es la llamada lesion subjetiva. Antecedentes histricos El derecho romano primitivo no conocia el vicio de lesin. La institucin no aparece perfectamente definida hasta la poca imperial, en que los emperadores Diocleciano y Maximiliano resolvieron que el vendedor de inmuebles lesionado en mas de la mitad en el precio de la cosa estaba autorizado a pedir la rescisin de la venta. En los siglos 5 al 10 la lesin cayo en desuso, reapareciendo en el siglo 11 con la escuela de Bolonia, que la admitia con severas restricciones. El derecho canonico fue especialmente el que imbuido de una moral superior generalizo la institucin decidido a hacer imperar la justicia conmutativa en los contratos. Luego de un completo pero breve eclipse durante la revolucin francesa, ya que en 1795 se abolio la lesin, fue restablecida dos aos mas tarde. Finalmente, Napoleon zanjo la disidencia admitiendo la lesin solo en ciertos contratos, o a favor de determinadas personas. La lesin en el Codigo Civil Argentino Con su recelo caracterstico por todo lo que puede restringir la autonoma individual, Velez Sarsfield haba eliminado del articulado del cdigo el mas minimo vestigio de lesin enorme. Ley 17711: lesin subjetiva Es uno de los grandes aciertos de la ley 17711, que ha restablecido el instituto de la lesin aunque no bajo la fisonoma tradicional que hacia una comparacin objetiva del valor de las prestaciones reciprocas de las partes, sino segn el enfoque moderno que reputa como vicio del acto el aprovechamiento que una de las partes realice de la necesidad, ligereza o inexperiencia de la otra. (ver el nuevo articulo 954) En cuanto a las condiciones de aplicacin del vicio de la lesin, en el sistema de la ley 17711, aparece configurado cuando se renen tres requisitos: -obtencion de una ventaja patrimonial evidentemente desproporcionada y sin justificar -estado de necesidad, ligereza o inexperiencia del lesionado -explotacion de esa inferioridad por el lesionante, que se presume en caso de notable desproporcion de las prestaciones. En cuanto a los efectos del vicio, origina una nulidad relativa. Por ello el lesionado, como titular de la accin, puede dejar subsistir el acto reclamando un reajuste equitativo del convenio. Tambin el demandado por nulidad del acto lesivo puede defenderse ofreciendo el reajuste equitativo de las prestaciones originarias. Pero a la inversa, si el lesionado demanda solo la revisin equitativa del convenio, no puede el demandado reconvenir por nulidad, porque no es titular de esta accin. Para medir la desproporcion de las prestaciones los clculos debern hacerse segn valores al tiempo del acto. Se exige que subsista la desproporcion en el momento de la demanda.

2Hay fraude cuando un deudor insolvente enajena o grava sus bienes, con el propsito de sustraerlos de su patrimonio, y evitar asi el pago de sus acreedores. Para esta situacin configurada, el remedio propuesto por la ley es la accin pauliana o revocatoria, concedida a los acreedores perjudicados por el fraude. La accin revocatoria (llamada tambin de fraude o pauliana) esta contemplada en el art 961: Todo acreedor quirografario puede demandar la revocacin de los actos celebrados por el deudor en perjuicio o en fraude de sus derechos. Requisitos: art 962: para ejercer esta accin es preciso: -que el deudor se halle en estado de insolvencia. Este estado se presume desde que se encuentra fallido -que el perjuicio de los acreedores resulte del acto mismo del deudor, o que antes ya se hallase insolvente -que el crdito en virtud del cual se intenta la accin, sea de una fecha anterior al acto del deudor. Cuando el acto que se quiere revocar es oneroso es necesario adems: -que el deudor haya tenido intencin de defraudar a sus acreedores y que el tercero adquirente haya sido complice del deudor en el fraude (art 968). La revocacin del acto solo beneficia al acreedor que la pidi y hasta el importe de su crdito (art 965). Consecuencias de la admisin de la accin: El acto pasible de la accin revocatoria, aunque en si mismo valido y eficaz, es inoponible a los acreedores perjudicados, los cuales pueden comportarse como si tal acto no se hubiese efectuado. De ah surgen diversas consecuencias: .Se pueden ejecutar los bienes enajenados por el deudor, a fin de obtener con el producido de ellos la satisfaccin de su crdito. .De la revocacin solo aprovecha el acreedor demandante, y no los otros acreedores, aunque hubieran estado en condiciones de promover la demanda respectiva. Efectos que produce la accin pauliana. El principal efecto de la Accin Pauliana es la restitucin al patrimonio del deudor de los bienes fraudulentamente cedidos o enajenados. O sea que por declaracin del juez ordena al demandado que se restablezcan las cosas en el estado en que estaban antes del acto contra el cual iba dirigida la accin pauliana. Su ejercicio favorece a todos los acreedores, aun los de fecha posterior al acto fraudulento, y alcanza al tercero adquirente de buena fe, cuando el acto fraudulento sea a ttulo gratuito. Cuando se trata de una enajenacin, debe ser restituida la cosa enajenada con los productos y los frutos que se hayan producido eventualmente; pero si la demanda es una remisin de deuda, el crdito remitido se restablece en toda su plenitud. 3{vicios de la buena fe: simulacin y fraude} Simulacin El error, el dolo y la violencia, son vicios de los actos en general. En cambio la simulacin, es un vicio exclusivo de los actos jurdicos, y su caracterstica es la de viciar la buena fe de terceros. El concepto esta contenido en el articulo 955, que dice que la simulacin tiene lugar: -cuando se encubre el carcter jurdico de un acto bajo la apariencia de otro -cuando el acto contiene clausulas que no son sinceras -o fechas que no son verdaderas

-cuando por el se constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en realidad se constituyen o transmiten. Las especies estn explicadas en el articulo 956: La simulacin es }absoluta cuando se celebra un acto jurdico que nada tiene de real, y }relativa, cuando se emplea para dar a un acto jurdico una apariencia que oculta su verdadero carcter. Del articulo 957 se puede inferir que la simulacin, no es reprobada por ley (seria una simulacin licita) cuando a nadie perjudica ni tiene un fin ilcito. De lo contrario, estamos ante una simulacin ilcita. Prueba de la simulacin: el contradocumento Segn una doctrina muy difundida, las partes del acto simulado no pueden en principio probar la simulacin sino mediante el respectivo contradocumento, entendiendo por tal la constancia escrita del verdadero carcter del acto simulado. Casos en que no es exigible el contradocumento: siempre que medie una prueba incontrovertible, cierta, inequvoca de la simulacin, es lgico admitir la accin, aunque no exista contradocumento, solucin que ha prevalecido en la practica de los tribunales. El nuevo texto del articulo 960 (desde la 17711) ha agregado: Solo podr prescindirse del contradocumento para admitir la accin, si mediaran circunstancias que hagan inequvoca la existencia de la simulacin. Esto significa que aun cuando entre las partes la procedencia de la accin de simulacin esta subordinada a la exhibicin del respectivo contradocumento, este principio no es absoluto. Prueba Cuando la simulacin es aducida por los terceros, estos pueden acudir a toda clase de medios de prueba. Se trata de la demostracin de hechos respecto de los cuales el demandado ha permanecido ajeno, y que son perjudiciales para el. Consecuencias: la simulacin da lugar a dos consecuencias principales. En primer lugar, la declaracin de la simulacin verifica la inexistencia del acto ostensible. Los acreedores tiene la posibilidad de ejecutar los bienes del deudor, ya que como lo verifica la sentencia, no han salido del patrimonio de este. Esta posibilidad favorece a todos los acreedores del enajenante aparente. En segundo lugar, la simulacin ilcita constituye una especie de acto ilcito que compromete la responsabilidad de los autores del acto simulado por los daos y perjuicios sufridos por los terceros a consecuencia de la maniobra engaosa. Accin de simulacin: para que se declare inexistente el acto simulado.