Historias regulares de carios

Giladero 2013

Historias regulares de carios

Giladero 2013

Historias regulares de carios

GILADERO 2013

Giladero 2013

Historias regulares de carios

HISTORIAS REGULARES DE

CARIOS

Giladero 2013

PRIMERA EDICIN, JUNIO DE 2013.

Escribe, disea, edita y pasa la guillotina por el costadito: Alexis Dvganj. Distribuye: algn paraltico. Pierde: Boca, y me caga la vida.

Escribime a pipicucumedia@gmail.com y avisame qu onda.

Pip Cuc 8

Historias regulares de carios

Cariosamente dedicado a todas aquellas que, de una u otra manera, me supieron gorriar alguna vez.

Giladero 2013

Foto de tapa: Lupus eritematoso sistmico. Gtico serrano. Pip Cuc, 2012.

10

Historias regulares de carios

La palabra

PRLOGO

no me gusta much

, pero la palabra

PREFACIO

tampoco

Hola, vengo a disimular. Miren. En esta ciudad no se puede vender un libro que diga por escrito lo que al autor le d la gana. No se puede porque las editoriales buscan nmeros puestos que reproduzcan el pintoresquismo arfajreofernetero que, parece, todo libro hecho en Crdoba necesita; y digo reproduzcan, no para confesar una ridcula filiacin marxista (que no sera otra cosa que pintoresquismo universal) sino porque, en ltima instancia, los libreros buscan por todos los medios publicar alguna obra de refritos sobre el dulce y anglico Museo de la Tonada, santuario que ningn cuartetero se atrevera a profanar jams peinando un pasecito de ayudn en el tual. Este museo es el ms conocido de la Ciudad, no falta en ninguna cartilla turstica y se llena de porteos. En la muestra permanente destacan algunos puntos imprescindibles: hay fotos y maquetas de iglesias y otras conservas, hay una Puma Cuarta Serie hecha bosta, hay un alcohlico recuperado que 11

Giladero 2013 cuenta chistes malos de borrachos buenos, hay un funcionario machote y policial que compone canciones sobre lo bien que cuidan l y sus colegas a las cndidas madrecitas solteras maltratadas por algn bribn... A nadie se le ocurrira dar de baja ninguno de estos atractivos porque siempre los garantiza un abogado bien vigilante, hijo prdigo de La Docta. Es evidente que el autor que mejor una todos estos puntos habr de incurrir, sin error, en el trazo de una lnea que viene bajando desde los tiempos de la colonia, cuando Crdoba era aqul clebre cruce de caminos propicio para censurar las ideas tradas de todos los puntos cardinales. Se espera, adems, que, despus de esta obediencia, al autor se le abran los cuatro caminos para juntarse con algn editor que le facilite el circo entero, con bondis ploteados, nota de tapa y diez mil ejemplares vendidos en quince das, todo a cambio de tan slo el 90% de su alma. Si se la encuentra.

***
Me obligu a escribir los prrafos anteriores, pero a esto que sigue lo escribo de onda: a m no me interesa promover una refundacin de la literatura cordobesa; por m pueden seguir empachndose todo lo que quieran con regionalismo

12

Historias regulares de carios estilo Canal 12. Lo que yo quiero hacer, un poco, es limpiarme de los carteles literatura, libro, gnero y todos esos otros que los esnbs se cansan de negar, pero que siempre conjuran, no vaya a ser cosa de que les saquen las horas ctedra, la credencial de prensa o la habilitacin municipal del boliche. Los giladeros son, sin ms, colecciones de cosas cualesquiera escritas para entretener. Tienen cuentos abortados en su mayora, dramas cortos, crnicas y otras especies inteligibles conforme a la pauta de algn canon, pero tambin recogen mero cachivache: expresiones de voluntad disfrazadas de silogismo, mensajes personales, opiniones que nadie pide; y el da que me pinte pasar el escner por una centena de boletos de colectivo y publicarlos, lo voy a hacer sin preguntar, y tendremos giladero nuevo. Mucho siglo XXI pero al Csar se le sigue pagando, religiosamente.

***
Algunos tipos que escriben son muy modosos con la datacin de las cosas que producen; yo no pero, adems, compongo los giladeros con cualquier cosita ya hecha que me ande gustando, no importa cundo la haya escrito. De manera que el ao que pongo en el ttulo da cuenta de la fecha de 13

Giladero 2013 publicacin, y nada ms.

***
Empec diciendo que en Crdoba no se puede vender un libro de tema libre y, despus de estas tres pginas, sigo pensando lo mismo. Lo que s se puede hacer, y no saben lo fcil, es escribir ese libro, imprimirlo y despus chillar como un loquito hasta que te lo compran, para que te calles. Ahora tengo la garganta rota y, si no grito, es nada ms por eso. Carios, Alexis. Crdoba, 3 de junio de 2013.

14

Historias regulares de carios

I love you so much, it makes me sick. K.C.

15

Giladero 2013

16

Historias regulares de carios

Bypass drstico
Lo que falla es la junta homocintica izquierda, y se quiebra en seis. Como el auto se va de costado, el ingeniero se desespera para alzarle el codo a Laura y empujarla hacia el otro lado y, despus, para cabecear el parante del lado suyo y soltar toda la rosada materia gris en un pur que se instala en dispersin graciosa sobre la panza negra de la pista de pruebas. Laura sale caminando del auto, sale a mirar los seiscientos caballos de la cup Branca enroscados de punta en un pilar, sale a gritar y a volverse loca, por qu l y no yo,

etctera.
Siete pericias de parte, dos de la fbrica y una del Ministerio de Justicia del distrito coinciden en autorizar (joules ms, joules menos) la versin de la falla humana. El proceso penal culmina en la clausura de la Planta Industrial Automotriz Branca Argentina (PIABA) y en la impugnacin de todas sus credenciales para operar en el pas. Muchos aos despus, el noticiero de Canal Quince traslada 17

Giladero 2013 cmaras y periodistas al local desactivado de la PIABA. Se ver en televisin, por vez primera, el detalle lgico-sensual del famoso accidente de la cup Branca. Un sereno recibe a la prensa: As que usted ya trabajaba ac cuando fue el accidente. S, seor. Nos puede mostrar de dnde sali la pieza defectuosa? S, cmo no. Vea: las partes del auto no se pueden tocar con la mano, ni siquiera con guantes. Ninguna. As dice el manual de la Nrdlich Branca. Antes de montarlas, para sacarles cualquier humedad, se las estaciona en un horno como el que est aqu frente a nosotros. Accionando este pulsador, la gaveta del horno viene hacia fuera y el operador puede retirar las piezas. El sereno toca el pulsador y la cmara registra que de la pared viene, efectivamente, la gaveta del horno. Trae una bandeja de cocina de hierro esmaltada en azul oscuro y flores blancas. Adentro lleva los tacos fsiles de una costilla de vaca cortada a sierra. Y parece sigue el sereno que el tren delantero de ese auto, y el de varios ms, sali adobado en grasa, mayormente de cerdo, y que por eso se fue a partir en pedazos. Ms no le podra explicar, yo no soy tcnico. Lo que s le puedo decir es 18

Historias regulares de carios que este horno asa una carne muy sabrosa, porque funciona a temperaturas bajas. Si le parece, ms tarde lo probamos.

19

Giladero 2013

20

Historias regulares de carios

PRECAUCIN:

PRXIMAS 35 PGINAS,

CARIOS.

21

Giladero 2013

<>

22

Historias regulares de carios

A) LOS CARIOS SON DEL QUE LOS TRABAJA

Pregn cualquiera
Ha estado as toda la tarde. Primero el bidn que est tras el pie del lavamanos, despus los vasos para hacer buches, el de Mario, el de Pablo y el de Esther. En cada pieza de la jabonera de plstico hay una parva de estopa embebida en agua. La jabonera rebalsa, en el borde de la baadera hay grandes islotes de agua redonda y engrasada, estriada de jabn muerto. As ha estado toda la tarde, pobre P., las vrtebras lumbares le duelen hasta la cabeza. En el bao no hay sillas y en la casa no hay nadie. Pobre P., tan solo, con tanta agua que sale de la canilla y se le pierde insolente entre las manos, y se va nadando como las nutrias en el ro, como escamas contra escamas, como gritos en el fro. El agua no es algo que pueda controlarse fcilmente. Las salpicaduras se pegan una sobre otra, los pantalones y las camisas quedan rpidamente ensangrentados de agua y pesan, 23

Giladero 2013 y estn fros, y hay que sacrselos para no enfermarse de pulmona y morir de mala tos. P. ya se sac la ropa, hace horas se sac toda la ropa. Tap la baadera con las medias, dej las zapatillas contra la puerta. El desage del lavamanos est cancelado por el tapn desde muy temprano. En el pozo resbaladizo y blanco est el jean tupido de sorbos irrepetibles. Sucedi a medioda que la canilla de la baera se atasc; Se atasc para siempre, dice P., y se arranca mechones de cabello. Desde entonces toda el agua est suelta entre el resumidero y el pico. Entonces coloc P. su primer balde bajo el chorro y corri desesperado a llamar a un plomero. El experto le aconsej que cerrara la llave de paso y esperara hasta las cinco; le dijo que a esa hora llegara con sus aparejos y dara fin al problema. Usted no comprende! llor P., y lo insult. El balde se me acaba mientras hablo con usted por telfono, ya se pierde el agua en la baera, como la sangre se pierde. No puedo alejarme del bao, no puedo perder toda esa agua. Sabra usted recuperarla?, tiene mquinas para destilarla, para distinguir el agua que sali de la canilla y se perder en el desage? Sabe dnde estar siquiera? Usted no comprende! El balde est lleno, yo no tengo muchos ms!, voy a reemplazar el balde lleno, buenas tardes. 24

Historias regulares de carios

Ya constan siete baldes y tres jarras, nueve frascos sucios con caf soluble, un juego de porcelana inglesa, veintitrs cucharas ordenadas entre el inodoro y la pared con sus globos de agua hasta las comisuras. Tambin hay dos paquetes grandes de algodn inflamados con la pasta sutil, pesadsimos. Las zapatillas drenan el lquido con rapidez, hace rato que P. las rechaz y bebi el agua que suspiraron aplicando la cabeza contra el piso, llenndose el pelo de agua. Ahora no puede arrancrselo y eligi pellizcarse el abdomen para castigar su ineficacia. Tribulacin, desgracia y luto! grita P. No puedo contenerla, mi vida entregara, pero no puedo hacer nada para guardar toda el agua! A medianoche P. decidir cerrar la puerta del bao y sellar el intersticio continuo del marco con toallas y rollos de papel higinico aplastados. Prefiero morir asfixiado, (de ninguna manera planeo inhalar o beber el agua y destruirla) evitar que esta agua se escape y se mezcle con otras es una causa muy noble. Los guitarristas compondrn canciones y los estudiosos darn arduas conferencias; los hombres todos saludarn mi virtud para siempre. Sin parar y ms fuerte, el trpano de cristal tamborilea contra 25

Giladero 2013 el balde dormido y estpido, repleto. Cunta agua, cunto llorar! dice P. hecho agua, vertido sobre el canasto de la ropa sucia Las medias son un filtro maldito en el resumidero, el agua sigue avanzando y se diluye lejos como fuego en el fuego, como cielo en el cielo, como agua en el agua. Se puede oler el agua fra en toda la casa. El olor llega hasta la avenida pero ninguno lo percibe; nadie entiende el agua, nadie sabe lo que es perder de veras. En tres das P. va a morir de sed. Insensato!, dir su vecino el mecnico. Debi conformarse con guardar unos cuantos tanques de aguas memorables. Vivir para guardar el agua no es vivir; no hay tiempo para cortarse el cabello ni para preparar locro de maz. Son las cuatro de la maana. P. resolvi sus ltimas estrategias y asegur la traba de la banderola atndola con el cinto. El bao no puede llenarse hasta reventar, las paredes son ms resistentes que el agua. Ahora duerme sentado en calzoncillos con la cabeza erguida entre una escoba y un secador de piso. Suea que el agua perdida se despierta en las cloacas. Ya est muy diseminada, pero los pedazos de agua se reconocen entre s y corren a 26

Historias regulares de carios reunirse para volver unidos y limpios hasta los resumideros en el bao de P., derogando mil tiranas. Es mucha agua que sube suave y se estaciona blanda en un fardo plstico que no toca el suelo ni las paredes. El chorro de la canilla saca la cabeza del fondo del balde y se incorpora sin gotear para mirar a P. dormido. Pobrecito dice el agua y se estira para besarlo. Ac estoy, y no me voy, y ya no hay olvido ni muerte.

Caf irlands en un vasito Drax

Hasta las pelotas, el Cristian, que se meti con la mina del jefe, como en la pelcula esa del italiano, o no, porque en esa pelcula es la mina del jefe la que mete la nariz donde no debe, dec que Travolta la hizo de primera y lo fue a buscar a Cristo, que si no... Pero el caso del Cristian es otro. Con un mensajito empez el gil y termin hacindole los carios por atrs a los dos: a la mina del jefe, bien de su grado, y al jefe, ya no tanto, cuando se entere de que ha sido el Cristian el que le toc el orto se va a armar la de los tiros, la de Bouwer y, ah s, alguien va a recibir la pija por el culo, y no precisamente la mina del jefe ni mucho menos el jefe. Pobre Cristian, la verdad, lo voy a llamar para ver qu onda. 27

Giladero 2013 Cristiancito, cmo ands? Bien, ac, vos? Todo piola, todo piola. Qu quilombito, Cristian, ah? Por? Ac me lleg, todo entre amigos, no?, que te ests cortando a la mina del jefe. Negativo, padre, nunca esa carta. Ah, no? No. Entonces? No te ests culiando a la Pamela esa? Nos vimos un par de veces. Pero culiaron? S, o sea, qu onda, qu te importa? Y vos sos pelotudo, chiquito? Por? Cmo por? Te ests culiando a la mina del jefe y eso, cuando la trenza es grosa, es para moco, el jefe siempre es el ms poronga, y por algo le dicen as, y hay cdigos, Cristian, y vos los tens que respetar, todos los tenemos que respetar, por ms que el jefe sea un culiadazo que te forrea verano, invierno y primavera, y en otoo te coge de onda, y siempre son as los 28

Historias regulares de carios jefes, unos hijos de puta, por algo llegan adonde llegan. Hoy el jefe es el Vctor, pero cualquier otro da es otro, y se llame como se llame es la cara de la verga, y te la tens que mamar, porque es el jefe. Aj. Y a vos quin te dijo que el otario ese es el jefe? Pon la tele, hijo. Cmo? And y pon. Pon el canal pblico. A ver... Lo felicito, jefe, lo felicito, o sea, qu grande Cristian, viejo y querido! Convenceme de que no te haga matar hoy mismo, rata de mierda. Eh, par, Cristian, o sea... yo lo que dije... no era para vos, fijate de quin viene, somos amigos. No somos ms. Tens dos minutos. No, Cristian, par, o sea, tampoco la pelotudez... Ests perdiendo el tiempo, no? Bueno, a ver. Ya s, ya s! Yo a usted le sirvo, jefe, porque tengo un ingenio muy fino... A ver, contame. ...y aparte siempre digo la verdad. Le explico, jefe: yo lo llam y le dije que usted se estaba cortando... que estaba 29

Giladero 2013 saliendo con la mujer del jefe, y es cierto! Qu bien eso, no? Me hacs rer. La zafaste. Por ahora. Lo mismo te voy a hacer golpear. A las cinco van a caerte tres tipos y te la van a encajar. Te cabe por llevar y traer. Pero yo lo quise salvar, jefe... Una mierda. Lo mismo no te van a matar, que es al pedo, vos no tens familia, y no hay a quien cagarle la vida. Te van a dejar bien vivo... Ay, jefe, no... ...te cabe por comedido. Ay, jefe... Culpa tuya, sobre todo por la fineza de tu mente: vos decs siempre la verdad. Toda la vida, mi jefe...! Y los jefes son todos unos hijos de puta, tengan el nombre que tengan. Vos dijiste ... Che. Me qued pensando, jefe. Antes de que solts otra fineza, callate la boca y hacete un favor. Meta, jefe. Y gracias, eh?, cuando me recupere, cuente conmigo para lo que precise. 30

Historias regulares de carios

Zero killed
Me clav las manos en los bolsillos. Saqu todo lo que haba y lo ech al piso. Hice a un lado el telfono, el documento, el encendedor y los bollitos de papel. Empec a contar la plata de la cobranza. Puse las monedas en un tarro y despus volv al suelo. Cont $279. Esa plata no alcazaba para rendir la cuota del contador Mario, ni la de Reynoso, ni tampoco la de Liliana Cambiasso, ni para completar el importe del lote de cobranza de Obtuso Seguros. Estir las piernas y me qued sentado a pensar la jugada. El telfono empez a hacer cr-crrr-cr-crrr en el medio de una baldosa. Era un mensaje del Pepo, que me invitaba a Carlos Paz y me deca que no tena ni un quinto para pagar nada, ni el pasaje suyo. Vos ocupate le dije de conseguir un litro de whisky, pero no me vengs con gilada; yo me acabo de juntar con trescientos pesos que ac en Crdoba no me sirven para nada. Te veo en plaza Coln en una hora. Carios.

31

Giladero 2013

32

Historias regulares de carios

B) PROHIBIDO ALIMENTAR A LOS CARIOS

El juicio de los ortib ortibas (balada para profeta y coro de jipis)

Sultanos a Barrabs!
ESCENA 1. EXTERIOR. DA. LOCUTOR: Y habiendo errado por el centro de la Ciudad hasta saciarse, vio Maestro Carios una frondosa morera que en el margen de una plaza pblica estaba; y sujetando el paso de los apstoles que le cargaban sobre s, baj de ellos y sent en la manchosa hierba, y as habl: MAESTRO CARIOS: Cuando el Hijo de Gmez venga en su moto, diris a l que abomin de su tnica [indica la camisa que lleva puesta], y que la ech de m, para mayor gloria suya. Pero cuando el Hijo del Hombre venga en su Gloria, y todos 33

Giladero 2013 los santos ngeles con l, callaris!, y Le veris sentarse en su trono de Gloria. Y sern reunidos delante de l todos los barrios, y l apartar los unos de los otros, del mismo modo en que aparta el polica al hombre blanco del oscuro. Y pondr a los oscuros a su derecha, y a los blancos a su izquierda, y dir a los primeros: Porque estuve de cara, y me disteis de pitar; tuve coca, y me disteis el fernet; fui forastero en tu barrio, y echasteis de m a los ms zarpados; estuve desnudo, y me presentasteis una mujer; enfermo, y fuisteis a trabajar por m; en la crcel, y me llevasteis una bolsa, y puchos. Entonces los justos respondern diciendo: Seor, cundo te vimos manija y te matamos la cara, o te vimos de coca, y te dimos el fernet? Y cundo te vimos forastero en nuestro barrio, y echamos a los ms zarpados de ti, o desnudo, y te presentamos una mujer? O cundo te vimos enfermo y fuimos a trabajar por ti, o en la crcel, y te llevamos una bolsa, y puchos? Y respondiendo l, les dir: De cierto os digo que en cuanto le hicisteis la onda a uno de mis hermanos ms pequeos, a m me la hicisteis. 34

Historias regulares de carios Entonces dir tambin a los de la izquierda: Bien habis odo, y es gran pereza el repetiros la parbola: Apartaos de m, ortibas! Porque no me disteis de fumar ni de escabiar; ni echasteis de m a los ms zarpados, ni mujer me presentasteis, ni fuisteis a trabajar por m, ni bolsa me llevasteis, ni puchos. E irn stos al castigo eterno, y los justos, a una fiesta bubamara. ESCENA 2. INTERIOR. DA. MAESTRO CARIOS: Salom. DESPENSERO: Salom no est, se fue al mercado. MAESTRO CARIOS: Hombre de poca fe! De cierto te digo que cuando todo consumidor final vaya al Mercado de Abasto, all ser el tiempo de la Hiperinflacin, y el saqueo de los hipermercados y el llorar de los gobernadores. DESPENSERO: Pero si vos sos un culiado... Puede ser. Pero Salom nada que ver, l tiene sedera, compra mayorista para m que estoy un poquito enquilombado con la AFIP, y se hace facturar para l, 35

Giladero 2013 que le conviene por el tema del IVA. Quers uno de miga? Te lo invito yo [se lo sirve]. No me qued de verdura, crudo y queso noms. MAESTRO CARIOS: [abre el sandwich y escupe el interior, furioso] Inmundo! DESPENSERO: Pero mir lo que hacs, drogadicto de mierda! Rescatate un poco! Te regalo algo para la gula y me vens a tirar al piso la mercadera...! Tomatels de ac quers? MAESTRO CARIOS: No odies. mame como a ti mismo. DESPENSERO: [Pausa breve]Te me vas a la mierda ya de ac! MAESTRO CARIOS: Dejad vuestra faena y venid conMigo. DESPENSERO: ... ya mismo de ac. [blandiendo una escoba] Que te vays a la mierda, la Virgen que te pari! [Vase MAESTRO CARIOS, con artilugio] Dios mo!

36

Historias regulares de carios ESCENA 3. EXTERIOR. DA. LOCUTOR: Entre todos los que con l estaban, Simn el Caravananeo alz la mano, y se comunicaba con MAESTRO CARIOS por medio de seas. Ah va dijo MAESTRO CARIOS para Simn, de barrio Caravanan. ESCENA 4. EXTERIOR. CAE LA TARDE. LOCUTOR: Erraron MAESTRO CARIOS y los que le seguan por la Medialuna de los Barrios Ricos, hasta llegar al Parque. Nunca viera MAESTRO CARIOS muchedumbre tan grande, y en su vista los ltimos se perdan. Entonces pidi a los que le cargaban que le hicieran bajar, pero pidi que le volvieran a subir a otros dos ms altos. Quien quiera or, dijo MAESTRO CARIOS que oiga, pero ahora miren todos aqu y ense sus vergenzas a la multitud. Todos callaron y miraban y escuchaban a MAESTRO CARIOS, que les cautivaba la atencin. Y cerrando un solo ojo y apuntando hacia arriba con los ndices, agradeci MAESTRO CARIOS al cielo, y volvindose a la muchedumbre Despojaos dijo de todos los bienes materiales y traedme 37

Giladero 2013 el efectivo.

Ecce vultus porongae

Alguna vez, viajando en la Santa Mara, se puede venir a la famosa Amrica Latina y, se hable la lengua local o no, es posible desembarcar en cualquier costa y penetrar el territorio hasta el anillo perifrico de alguna ciudad grande. Al ejido municipal de esa ciudad se puede entrar por la autopista Padre Pedro Carios. Despus se puede doblar a la derecha en Den Gregorio Carios y seguir hasta Obispo Trejo y Carios, que contina hacia el sur bajo el nombre Arzobispo Mamerto Carios. Se puede seguir conociendo esta parte del globo de la tierra optando enseguida por la avenida Cardenal Pablo Carios, que conduce al Centro de la Ciudad y termina en una catedral con plaza seca, donde las centenas de personas que estn mirando una pantalla gigante puesta por el peridico no pueden creer que de esa catedral, a la que slo se puede llegar desde tan lejos, acaba de salir un Papa. Yo no s si son boludos o se hacen.

Espejo negro
Mirate, mir como ests. Dale, no te hagas el boludo y mirate. Qu comiste? Dale, contestame, no te hagas el boludo. No

38

Historias regulares de carios pods seguir as, Demin. No te lo digo por capricho, yo todava tengo que responder por vos, y estoy cansado de tu indisponibilidad permanente, de tu sueo pesado, de tus puntadas en el pecho y de esa flema ensangrentada que decs escupir. A ver, mostrame, escup ahora y mostrame. Pero qu me vas a mostrar... A vos no te gusta laburar, eso es lo que pasa. Si no, qu te costara pasar un pao a los muebles, eh? Mir lo que es esto, mir. Por eso la imagen del televisor no tiene contraste. Limpi la pantalla y vas a ver cmo reaparecen todos los colores y te pinchan los ojos hasta dejarte ciego, porque eso es lo que vos te merecs, quedarte ciego, pero ciego en serio. Ah te creo si me decs que padecs, y que llors, y que te duele, que siempre te duele. No pods seguir as, Demin, no te lo digo para joderte. Vos sabs muy bien que no pods seguir as. Mi mam dice que el Rolando Spadavecchia ese es un tipo repelente, como no conoci en su vida. Y vos justo vens a meterte con la prima, vens a meterte hasta los huevos con la prima. Y s, claro que hasta los huevos, si yo tambin s que es muy hermosa, si la conocimos juntos, te acords? Ventanita

florida de mi vieja tapera Pero yo ya me aviv, Demin. Eso

est bien para los tangos y los sonetos. Anda bien un rato, pero de ah a vivir as yo no s. No te conviene. Te dije que te ibas 39

Giladero 2013 a matar, Demin. Yo te lo dije. Y ahora decime de una vez, qu comiste? Nada!, ah est. Pero cmo pods andar as, con el fro que hace, vos sin comer nada! Vamos a hacer esto de una vez, para que te repercuta durante todo el viaje, para que te valga, para que te sirva. Te vas a afeitar la boca. Bien afeitada. Primero los labios, primero esas costras que te vivs lamiendo y nunca se secan. Con una prestobarba bien nuevita vas a ver cmo se te borran esas espumitas secas en las comisuras. Asco dan. Despus la lengua. Sac bien la lengua que con la maquinita te arrastro hasta la punta y te limpio todo ese sedimento que te dejan el caf y los gases de la digestin que trepan por el esfago todo el da. No te sientas mal ni tengs vergenza, yo tambin tengo la lengua sucia siempre, igual que vos la tengo sucia, mir. Despus seguimos por el paladar y le limamos todas las nervaduras, lo dejamos lisito. Ella tiene el paladar bfido y la saliva dulce como el t y el ans, me acuerdo... Pero no ses repugnante, Demin, ahora no me hags acordar de eso y abr bien la boca para que te saque toda esa blasfemia que te retoa adentro! Vos te mords los cachetes por dentro, como yo. Dicen que puede traer cncer, no lo hagas ms, y ponete bien bajo la luz del foco que no veo nada y no te puedo cortar al ras las glndulas salivales, esas que sobresalen como branquias en la boca. Che pelotudo, 40

Historias regulares de carios no te muevas! Mir cmo te cort, mir! Escup eso, por Dios. Dale, levantate y escup, no me vayas a manchar de sangre la remera o el pantaln! Ay, Demin, no! No me llors as, hermano. No, no, par, yo no quera que llores... Sabs qu pasa? Yo no quiero que te agarres una peste del fro, porque vos sos medio loco, vos sos capaz de salir a la calle enfermo, y yo ni sabra por dnde ands entonces, y me preocupara mucho, y me dara miedo que te fuera a pasar algo... En la cmoda hay una botellita de alcohol, hacete un buche y perdoname. Perdoname, no s qu me pas que empec a los gritos, la bronca no es con vos, qu va a ser con vos. Ay, vos todava quers hacer la maqueta de ese barco que vimos en la galera, no es cierto? Esta maana fui al centro y me acord de eso, y te compr un estilete. Tom. Dice el tipo del negocio que no se desafila nunca. No recuerdo bien la marca, en la bolsita no dice nada. Es alemn, muy bueno. Dale, Demin, eleg un color lindo para el casco y despus mostrame cmo te qued. Si vas a usar esas chapitas que me enseaste el domingo, pelalas bien y sacales despus todo el removedor, no seas salame, no arruines las cosas por ansioso. Tom, tambin te compr puchos. Tom. Ponemos la pava y nos tomamos unos regios mates, y nos saboreamos nuestros 41

Giladero 2013 buenos fasos, eh? Dale, and a buscar una hoja y haceme un lindo plano, que te salen lindos los planos. Tom bien las medidas, guarda que el estilete se come un pedacito de la madera balsa, siempre. Dale, y le hacs unos lindos firuletes en la proa, le hacs una moldurita y ah le pints unos firuletes lindos. Dale, Demin, hacelo, pero no te pongas as, che

42

Historias regulares de carios

C) DVRICARIGNISEDCARIGNI
Carialgia
Me puse un sombrero (cosa que yo no uso), alc una pinza pico de loro y un martillo, y me envolv el antebrazo izquierdo girando en el aire una toalla mugrienta que agarr con el puo. Me tuve que acomodar el sombrero porque se me haba cado sobre la vista. A esto lo hice en la calle, apenas antes de llegar ah donde el inspector de trnsito haba estado silbando su pavorrealesco pito la maana entera. Primero le romp la barbilla con un pinzazo y esper a que se agachara para defenderse. Entonces, como dueo de una pausa comercial completa, lo med con prolijidad y le bat un martillazo en la sien izquierda. Se rompieron huesos y el inspector cay premuerto en la avenida donde no se haba cansado de indicar el camino, la verdad y la multa a unos cincuenta infelices. Corr diez cuadras, par en seco, dobl la esquina caminando muy suave. Me saqu el sombrero y lo us para ayudar a la mano a esconder las herramientas. Despus 43

Giladero 2013 fui hasta un cesto, tambin muy despacio, deposit las tres cosas en el fondo, y me puse a esperar un taxi. Par un Chevrolet nuevito y le ped al chofer que volara hasta la Ciudad Universitaria. No haba clases y mucho menos coartada, en ese caso. Ah supe que la haba cagado del todo no slo porque no tena ni un cmplice que memorizara conmigo alguna mentira para decir a la polica, si en algn momento vena por m, sino porque tampoco tena el celular encima para inventar otro S.O.S. Hasta las pelotas, sentado contra una pared del Pabelln de Todos, a punto de tirarme un pedo mal abarajado, me lleg la epifana: un enfermero gordito y pelado.... Gordito no. Qu no? Gordito y pelado. Gordito y peladito. Y "de suaves manos". No, no: gordito y suave. No voy a poner eso. S lo vas a poner. Dios mo, s lo voy a poner: ...un enfermero gordito y suave me haba aplicado un inyectable la noche anterior y cuando yo, despus de mostrarle un poquito el culo, le di las gracias por el trabajo, l dijo 'A vos'. Entonces la fija era se me ocurrique si me llegaba hasta la clnica para pedirle a ese enfermero que me 44

Historias regulares de carios dejara que se la chupe, a lo mejor poda pedirle tambin que le pusiera el cuerpo a una coartada ms compleja, o por lo menos ms larga: bamos a decir que a la hora del martillazo yo, en vez de estar en la oficina (donde tena que estar, en definitiva), estaba descubriendo con llana franqueza cunto me gustaba que el enfermero me metiera cosas en la cola, en su casa de Carlos Paz. Cosas en la cola no me gusta. Qu flojito que sos para escribir, te haca ms sofisticado, con ese apellido que tens, ms onda literatura, esto que ests haciendo es un moco. Bueno, papi, qu quers que haga, esto tampoco es fcil para m: primero el brote psictico en pleno martes, salir a matar a ese tipo con un martillo a las doce del da, yo ni auto tengo, en medio del centro, con faltazo al laburo y todo; despus la idea brillante de ir a buscarte a vos menos mal que anduvo, vos lo mismo no te endulcs que todo tiene un lmite y ahora esto ltimo: te dio la loca de que escriba un cuento a partir de lo que pas, estoy cansado, quiero irme a mi casa, no s para qu mierda te dije que haba publicado unos libros. Ser que estabas de levante. Ahora me ofend. Callate y a lo tuyo.

45

Giladero 2013

Es bueno variar la rutina de vez en puta

I
Una novia que tena me peda, y yo escriba, pero cuando yo inquira qu es lo que ella prefera, ni cuartetos para misa ni latines de avera: ella siempre me peda que le entierre bien la pija.

II
Si estuvieras hecha de oro me daras la patita? La patita? La patita. Para qu? Porque yo con tu patita comprara cosas lindas, cosas finas, cosas ricas. Est bien.

46

Historias regulares de carios Si estuvieras hecha de oro me daras las uitas? Las uitas? Las uitas. Para qu? Porque yo con tus uitas comprara cosas lindas, cosas finas, cosas ricas. Est bien. Si estuvieras hecha de oro me daras la boquita? La boquita? La boquita. Para qu? Para cambiarla por otra, porque con boquita de oro no se chupa bien la pija, qu va a ser.

47

Giladero 2013 Poema N 14 bis

Para una constipada

Me gustas cuando cagas porque ests sper fuerte, y pechas desde lejos, y el olor no te toca. Parece que el upite se te hubiera sanado y parece que un ngel destrancara tu cola. Como todas las cacas estn llenas de alivo emerges de la caca llena, t, de ese alivio. Mariposa del bao, te pareces al to, con el diario en la mano y en la cara un suspiro. Me gustas cuando cagas porque ests como triunfante y ests como rindote, reina dulce del culo. Y empujas desde lejos, y el olor no te alcanza: djame que me cague con el sorete tuyo. Djame que me aguante tambin con tu sorete marrn como un chorizo, duro como un martillo. Eres como la cloaca, fluida y reposada. Tu sorete es de mierda, tan cagado y sencillo. Me gustas cuando cagas porque ests sper fuerte. Pujante y vigorosa como si hubieras nacido. Unos pedos entonces, y un soretito bastan. Y estoy alegre, alegre de que te hayan salido.

48

Historias regulares de carios

D) CARINHOS TM FIM
Es tructuralismo
El suceso es famoso. A es la mujer, y decide abandonar a B, que la ama. Esto es algo que, bajo las distintas sutilezas de las agendas privadas, viene sucediendo desde siempre y, ah donde vive la metfora, este suceso famoso es un anillo ms en el corazn del tronco de un gran rbol. Descubramos alguno de sus permetros particulares cortando una seccin de tronco. Esta vez la escena es gil, el montaje es ptimo, porque faltan los obstculos. A es Fulana y B es X. Como sospecha la desgracia, X est de visita en casa de Fulana. Tendido boca arriba en la cama hecha de Fulana, X llora unas lneas muy finas sobre sus huesos temporales, hasta el cobertor de la cama. Hace su modesta apologa y reconfiesa su amor a Fulana para conmoverla. A estas alturas, X ya sabe que Fulana no volver a quererlo mientras exista el da. 49

Giladero 2013 Fulana reprende a X herido, vos escuchs lo que ests

diciendo?, y hace silencio esperando a que l termine y se

retire. Por fin, mortalmente enfermo de esperanza, X ensaya una caricia en la cintura de Fulana, que lo rechaza inapelable. Pero algo sucede. X advierte la insercin de la escena en la veta de la madera, la fuerza que el tronco hace bajo sus pies y sobre el falso cielo. Concentrado en entender pormenores, X se deja conducir escaleras abajo hasta la calle. El revlver aparece entonces en la cintura de X, ya tibio y transpirado, como el ms regular de los planes. Ahora sin esperanza, X pide un ltimo beso. La peticin prospera y X se encuentra en la vereda paladeando la dulce lengua de Fulana. Elige una falsa retirada de su lengua en la boca y se separa de Fulana. Primero las bocas, despus los brazos, cinco pasos, hasta pisar la calle. Ha visto en qu instancia de la veta est el espacio preciso de su amor por Fulana. A l le tocarn los ruegos, la humillacin y la tristeza. Ella olvidar esa misma tarde. X se arranca de la cintura el revlver, que crece, y se lo pone en la cabeza. Dice: No hagas escndalo, Fulana, esto no te va a lastimar a vos, de ninguna manera.

50

Historias regulares de carios

Para Doja, una chiquita amiga

La luz de un sol de miel declina y los enamorados resbalan por la eternidad, se conocen, se olvidan, se recuerdan, se siguen amando y nos vengan. Las profecas dice l tendido, mirando arriba son un vano lirismo. Qu lejos de nosotros, qu lejos pero mira: se me antoja que aquella plumita de algodn que cae contra la ventana, me promete el infortunio. Pronto, boquita, porque todo es pronto, vas a dejarme. Me tens podrida, Gustavo dice ella y se desgarra de las sbanas, se viste y se va de la cama, tambin pronto, como todo lo que se va. Adnde, boquita, adnde?! Adonde nunca pueda lastimarte, supongo. Y no me jods ms contesta, y sale. Desgracia! grita l, llora y gritaDesgracia! Trillado cambio de fortuna, me ha dejado! y sigue llorando, y sigue gritando, y enredando las sbanas se trenza la muerte sobre el cuello.

Los carios te harn libre

Primero endos el cheque bueno y lo deposit en mi cuenta

51

Giladero 2013 corriente nueva metindolo en el buzn de autoservicio. El dinero se acredit a las dos y media de la tarde y la satisfaccin de mis primeros pesos legtimos y solventes en tres aos me repercuti hasta las mdulas de los huesos. Despus me sent en el comedor de mi casa a leer una revista y, cuando Jsica volvi de trabajar, alc la pistola y le puse dos tiros en la cabeza. Creo que ni llegu a saludarla. Ya eran las cinco. Ms tarde llegaron los chicos y esa niera de las tetas inmensas. La niera se fue sin entrar a casa apenas le puse un billete de doscientos en la mano hubiera querido ponrselo entre las tetas, dio una media vuelta de infantera y empez a caminar para ese otro lado en el que yo no estaba resolviendo por fin todos mis largos y dolorosos problemas del hogar. Se habr ido a comprar sus putas mierdas, doscientos pesos me cost que se fuera, casi sin saludar tampoco. Me volv a decepcionar de ese culo magro puesto en un solo hueso y as pude enderezar mejor la intencin que traa de no distraerme con babajos y ponerles fin a los candentes problemas de mi hogar enfermo. Cerr la puerta y Esperen ac, les dije a los chicos, un ratito nada ms, pap ya viene. Volv con tres horcas hechas de coaxil, todas de tiro corto. De a uno los fui alzando a mis tres hijitos, con el cario mecnico 52

Historias regulares de carios del len a la cra, y los sent en el silln grande. Jonatn, el ms pesado, no pasaba los veinte kilos. Me agach hasta donde estaba, le acomod el cable en el cuello, lo mir a los ojos y le sonre mientras me iba enroscando un pedazo de correa en la mano. Me incorpor de un golpe en toda mi altura y, al mismo tiempo, tir del cable para arriba con toda mi fuerza de sper pap. Acab alzndolo ms de medio metro del piso, le romp el cuello con todo el xito del mejor patbulo. Siguieron Dmaris y Joel, no creo haber puesto ms de un nico minuto en matar sin ningn dolor a mis tres hijos. Lo que hice despus fue buscar la mochila, descolgar las llaves del auto y marchar hasta un cajero automtico. Retir todo el efectivo. En cuarenta minutos trep toda la ciudad hasta la autopista que va al norte. Llegu muy lejos. Enseguida me involucr en diligencias muy distintas a las que llevo contadas, pero ninguna tuvo que ver con fugarme de la ley, como se dijo en el juicio. Yo tena que liquidar todos mis negocios antes de comparecer, y eso fue lo que hice. De manera que resolv mis problemas, hice mi justicia domstica y ustedes, ahora, hacen esta otra en favor de todos, y no me han visto interponer objecin, ni me van a ver ahora: lo justo es justo. No s por qu los funcionarios judiciales dedicados a mi causa, todos, sin excepcin, hace meses, llevan 53

Giladero 2013 la cara trabada en esa mueca de nusea espantada, en verdad no los entiendo, no hay ninguna necesidad, el sistema judicial funcion para este caso sin ningn sobresalto, deberan estar satisfechos, y sonrer, o no les gusta este trabajo? Por ltimo me sent en esta butaca dura en la que, tan sencillo como todo lo dems, alguno de ustedes me ha inyectado la misma muerte sencilla que cerr los ojitos de toda mi hermosa familia. Gracias, tribunal, gracias, fiscal, gracias, testigos, muchas gracias a todos. Ya no podra decir ms, siento que muero.

PRO ME
ste es casi todo el discurso que Novus udax Alevis pronunci para defenderse de los cargos de impiedad que se le imputaban. Luego de hablar, Alevis fue colgado en una cruz y abandonado como un esclavo.

(...) Confieso que tambin yo tuve un mejor amigo, hasta que percib que mi mejor amigo era un imbcil como cualquier otro, y aquello me ofendi muchsimo, sobre todo porque vena de mi mejor amigo. A continuacin lo rechac en privado, y lo estaf hasta ciento cuatro veces antes de matarlo. En adelante empec a rechazarlo de manera pblica, aplicndole el brbaro escarnio que reciben los muertos. 54

Historias regulares de carios Invert el producto de mis traiciones, mis estafas y mis rechazos en mujeres y otros lujos, todo lo cual disfrut sin cota ni mesura. Ped el estrado, seversimos jueces, para confesar mi gratitud a ese hombre, al que fue mi mejor amigo, porque los frutos que recog de su amistad perfecta saciaron mi cuerpo como ninguna otra cosa, y ya no tengo aspiraciones distintas de la muerte. Sirva mi ejemplo a los hijos ms pequeos de la Repblica, los que an no visten la toga: procrense un mejor amigo, tal fue la perfecta costumbre de los padres de Roma.

All my cariing cariing

Algunas le dije a Clarita mataran por tener las tetas que vos tens, y otras continu, por tener el culo que vos tens; y vos, que tens tus tetas y tens tu culo, y sin necesidad de matar a nadie, no los uss, ni los prests, y te pass todo el rato cuidandols, no vaya a ser cosa de que alguno te qu s yo el culo o te no s qu las tetas. Yo te aconsejo, porque te quiero bien, que vays viendo cmo cambiar de rumbo porque, cuando todas las que mataran por tus tetas y todas las que mataran por tu culo se maten entre s, ya no va a haber ms mujeres, en ningn lado, y los hombres van a venir a satisfacer con tu culo y con tus tetas el infame desabastecimiento de conchas que causaste. Carios. 55

Giladero 2013

</>

56

Historias regulares de carios

El lector en el texto (II)

El tiranuelo encuentra el libro1, ese libro donde se cuenta cmo iban venderle sus ltimas palabras y tambin la peripecia de su muerte. Mancillado en su visera y sus anteojos espejados, ordena a los secretarios y generales que se busque y se aprese al vendedor de gritos y palabras que tal muerte le prepara. Con gran esfuerzo, los secretarios consiguen explicarle que el libro contiene ficciones dicindole que son como maquetas de edificios que no estn en ninguna parte, Presidente, o como mentiras, y que los vendedores de gritos y palabras no existen. El tiranuelo entiende entonces que debe capturar al Autor del libro porque este cuento es un insulto. Los secretarios organizan un comit de averiguacin cuya primera medida es retirar de la venta las Obras Completas del Autor. La investigacin avanza rpidamente y hacia el final del primer mes, peritos infiltrados en bares y universidades pblicas averiguan que el Autor fue una suerte de loco que
1 Gugle un poco y a m dejame tranquilo.

57

Giladero 2013 hablaba para atrs y de costado, que viva en Europa, y que muri en una ciudad francesa adonde van a morirse los escritores latinoamericanos consagrados. Aterrados por las malas noticias que deben comunicar al tiranuelo, los peritos del comit eligen democrticamente a un delegado, y ese delegado realiza un parte verbal ante el propio tiranuelo. Carajo dice el tiranuelo quin va a pagar por esto? Los huesos son inimputables, cmo se har justicia? y convencido de la existencia necesaria de cmplices del Autor, ordena que se rena otra junta investigadora para buscarlos. Esta vez las averiguaciones son lentas y difciles; al parecer, el Autor no slo ha escrito por su cuenta, sin ayuda de escribas sino que, adems, las pistas dan a entender que todas las ideas de sus cuentos le pertenecen. Otra vez el miedo de confesar el fracaso y otra vez la eleccin de un representante de la junta para que se las vea con el Presidente. Cmo? Nada? El Presidente est furioso, como nunca.Y la investigacin, y los expedientes? Aqu estn, seor Presidente. Y estos dos libros del Autor no fueron quemados. Uno contiene el Cuento, el otro narra la historia de cierta familia en Bnfield que quiz pueda aportar datos. 58

Historias regulares de carios Aportar datos! Contra la investidura del Presidente, estpido! Y mis derechos? Qu piensa usted que es esto? Deme! El tiranuelo toma uno de los libros y lee la contraportada en voz alta: Bla bla es uno de los libros legendarios de Bla miserias de la rutina bla bla imaginacin creadora y humor corrosivo bla... contra la solemnidad y el aburrimiento bla. Aqu tiene!: Sin Sin duda, el Autor sella un pacto de complicidad definitiva e incondicional con sus lectores. lectores Ve? Indague, encuentre a los lectores que se confiesen cmplices del Autor; tortrlelos y hgalos desaparecer, comprende? S, Seor. Comedido nunca sale bien.

59

Giladero 2013

La pericia potica
A mi vecino, por vigilante
Obedeciendo los exticos designios del seor gobernador, el jefe mayor de la polica provincial aade al prospecto de las investigaciones criminales ordinarias un captulo denominado

Pericia potica. Alineada con la vanguardia, la fuerza procede

a contratar los servicios de un fillogo y un psicoanalista para la confeccin de los singulares partes. El primer informe obtenido complementa las averiguaciones practicadas sobre un episodio de vandalismo sucedido en las inmediaciones del estadio del Club Atltico Belgrano. Enmendando el castizo empleo de los pronombres relativos, transcribimos lo ms relevante del texto oficial:

En horas de la vspera, en zonas aledaas a la entidad celeste, se constat la presencia de tres individuos de sexo masculino, todos mayores de edad y, en apariencia, bajo los efectos de sustancias estupefacientes. Los tres sujetos, enfundados con emblemas de la susomentada institucin esgriman piedras y fragmentos de ladrillos con intencin de lanzarlos y producir daos a los inmuebles del barrio. Al or la voz de alto, los vndalos se deshicieron de las municiones arrojndolas

60

Historias regulares de carios

contra un comercio sito en avenida Coln a la altura del 1400, ocasionando destruccin de cristales en el mismo. Los efectivos intervinientes en el caso dieron captura a uno de los forajidos. Los dos restantes consiguieron darse a la fuga y son por estos momentos motivo de intensa bsqueda ()
Lo que sigue es la resea confeccionada por los profesionales del espritu: El detenido: () Arrolladores, impostergables como el destino

y la venganza, oh, furia dolorosa!, salimos del estadio y nos derramamos por Santa Rosa en direccin al centro. Las doradas mieles del crepsculo otoal reverberaban en nuestras camisetas resintindose a la muerte y llenndonos el alma de valor celestial. Desenfundamos nuestras porras y saltamos de la vereda a la calle sin dejar las armas. A distancia de un bulonazo apareci una hueste formidable de policas que superaban a todos en las pateaduras y el uso de la itaca. Los enemigos marchaban en nmero temible hacia nosotros y deseaban ponernos en perniciosa fuga. Mis compaeros dejaron caer sus mendrugos de montaa y corrieron a refugiarse en las retiradas tiendas de Villa Pez. Algn dios me trastorn el entendimiento y me hizo permanecer inmvil en mi sitio. La hueste de policas se
61

Giladero 2013

hinch incontenible en una ola y se quebr sobre m hacindome perder la pisada. Lejos de sentirme abatido tales son el valor de mi brazo y la nobleza de mis creencias futbolsticas balance la piedra con todas mis fuerzas y la descargu potente contra un muro, y consegu demolerlo por completo, como quiebran las palabras justas una mentira y la hacen pedazos: as son las cosas que pueden hacer los hombres cuando un club de ftbol los favorece. La fuerza del tiro me contone a la derecha y me hizo pisar mi celeste tnica; me enred en el gnero y ca al suelo. Pronto se cernieron sobre m los policas como nubes duras de justicia y me envolvieron con funesta paliza hasta que perd la conciencia ()
El informe concluye con un brevsimo testimonio del detenido:

Yo estaba hasta la pinchila de droga, chabn, quera romper todos los vidrios de esos vigilantes que no agitaban. Vinieron los giles esos y me re cagaron a patadas, pero ni me importa que me peguen. Ascendimos, culiado, ascendimos!

62

Historias regulares de carios

TABLA DE CONTENIDOS
La palabra

PRLOGO <>

no me gusta much

, pero la palabra

PREFACIO

tampoco. El fantasma de la B

11 17

Bypass drstico

es ms fcil tabular los contenidos de los ndices usando letras en lugar de puntos. Ya vern.

A) LOS CARIOS SON DEL QUE LOS TRABAJA Pregn cualquiera Zero killed
O sea, no es ms fcil. Me cabe ms, eso es todo. Qu decs?

23 27 31

Caf irlands en un vasito Drax

De paso sigo batiendo

Aunque, la verdad, ya no tengo nada ms que decir. O s: me remil duele la cabeza.

B) PROHIBIDO ALIMENTAR A LOS CARIOS El juicio de los ortib ortibas (balada para profeta y coro de jipis) Ecce vultus porongae Espejo negro Carialgia C) DVRICARIGNISEDCARIGNI
Debera haber hecho puntitos como hace Jorge Cuadrado, como hizo Pablo Rossi. Concha de su madre, me duele y no me puedo concentrar en esto.

33 38 38 43

El dolor embrutece, la bocha es vivir tomando calmantes, pero no tengo ac.

Es bueno variar la rutina de vez en puta 46

sos

63

Giladero 2013

D) CARINHOS TM FIM Es tructuralismo

s que la hacen bien. Me contaron que Cuadrado tiene un libro del

49 51 51 54 55 57 60

Para Doja, una chiquita amiga Los carios te harn libre PRO ME </> El lector en el texto (II) La pericia potica All my cariing cariing

Conde. Seguro que ni lo ley.

Joya: el dolor de odo tapa el de la cabeza .

Y los carios tapan todos los dolores, lstima que se terminen siempre. stos ya casi se van.

Pero no se preocupen, porque ya voy a sacar otros, y los voy a repartir.

Lo que no pude tapar con dolor de odo ni con carios es el dolor de garganta.

Suerte que, por hoy, ya no tengo que escribir ms nada. Quiero decir, nada que te importe.

64

Historias regulares de carios

65