23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

Com partir

Ms

Siguiente blog

Crear un blog

Acceder

SAINT-GERVAIS
Q U ES T A S V I ENDO ? UNA P A T R UL L A . DE C U NT O S HO M B R ES ? V EI NT E. S O L DA DO S ? DI EC I S I S C I V I L ES , C UA T R O S O L DA DO S . Q U DI S T A NC I A ? Q UI NI ENT O S P A S O S . A H, B UENO ! , DI S P O NEM O S T O DA V A DEL T I EM P O NEC ES A R I O P A R A T ER M I NA R ES T E P O LLO Y B EB ER UN V A S O DE V I NO A V UES T R A S A LUD, D' A R T A G NA N.

M A RTES, NOV IEM BRE 14, 2006

CONTRIBUYENTES J O S L. M UO Z EX P S I T O L M A LA LET R A Q UI NT N M O NT ER O

El mejor cuento de la historia

Es la humilde intencin de Saint-Gervais elegir el mejor cuento de la historia. El mejor relato de nuestra vida. Para ello ser imprescindible la colaboracin generosa de los visitantes de este blog, su participacin a travs de un ejercicio de memoria literaria. Surge una primera cuestin de qu hablamos cuando cuento? Es una simple cuestin de pginas? Sabemos desde el sobrevalorado y ocurrente Monterroso, que un cuento podra caber en una escueta lnea (tengo mis dudas). Son muchas las antologas y concursos que priman los microrrelatos, la literatura hiperbreve, tan corta en long itud como en calidad en la gran mayora de los casos. Ms cercanas a la ocurrencia smptica, al garabato de servilleta, que a la creacin literaria, discurren estas breveras. Podramos delimitar una extensin mxima para un cuento? Preferira no hacerlo. Richard Ford incluye a Bartleby el escribiente de Melville en su Antologa del Cuento Norteamericano. A m, como respuesta, me basta. Definir un cuento en funcin de su longitud es tan insuficiente como inevitable. Creo ms interesante revisar las ideas de Poe sobre los elementos constitutivos de un cuento, teoras apoyadas por autores como Somerset Maugham cuando dice que un cuento es una lnea recta dotada de unidad de efecto y unidad de impresin.
saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html

CON A N TE RI ORI DA D. . .

El Secreto, 2 de 2 Tankas - 1 Problemas tcnicos El Secreto, 1 de 2 La Tercera Silla Peras al vino Lecturas de Octubre Por-venir Semillas en Noviembre - y VIII Almacn de Artefactos - uno

hablamos de un

( DE SDE E L 2 1 - 1 0 - 0 6 )

1/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

Poe insisti en que la longitud del cuento deba permitir que fuese ledo de una sentada, en un nico acto de lectura; en el relato, la estructura formal debera someterse a la unidad de efecto, estar a su servicio; y el cuento debera causar impresin y satisfacer al lector, dejando en l una imagen perdurable. A partir de Poe otros elementos se han ido aadiendo a este listado de caractersticas del buen relato: su concrecin y precisin, la proporcionalidad, el control del autor sobre el texto, la naturaleza de artificio destinada a impactar y dejar una impronta en el lector (como definitiva prueba del algodn literario). Actualmente puede estar llevndose demasiado lejos la necesidad de impacto. El efectismo se reduce a ejercicios de vano funambulismo y prestidigitacin. Algunos libros de cuentos son un recetario de trucos de cacharrera que slo buscan la complicidad inmediata con el lector, tan inspidos como vanamente urgentes. Un exceso de apego a cualquier definicin habra imposibilitado la gnesis de cuentos de autores como Kafka, creador de textos marginales, desproporcionados, borrosos en sus lmites narrativos. Por esto, uno de los problemas del cuento podra ser la estrechez y restricciones de sus fronteras, el sometimiento manso a la estructura clsica de la obra en pequeo formato. Creo que las definiciones no resisten el empuje creativo de los genios, y se desploman como intiles murallas. Y tambin creo que un buen cuento debe aspirar a ser perfecto. Es su objetivo absoluto. No puede permitirse desfallecimientos ni tropezones. Y tiene que sortear los problemas inherentes a cualquier narracin corta: la falta de matices, la parcialidad de sus indagaciones exploratorias, la apariencia de marionetas de sus personajes, el recurso a las soluciones fciles de cocina rpida, la insipidez pasajera que huele a taller y a falta de talento. Los cuentos son reconocibles, no definibles. Tendremos que fiarnos de nuestra intuicin de experimentados lectores con mucho mundo entre lneas. Espero disculpen esta disquisicin que solo pretende introducir la propuesta inicial de Saint Gervais: eleg ir entre todos (y todas) el mejor cuento de la historia. Un divertimento ms interesante que
saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html 2/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

rumiar los demritos de una definicin. Para ello necesitamos que ustedes nos manden 5 cuentos en orden de preferencia, con una nica limitacin: el autor debe estar muerto. Los multinikers se limitarn a enviar una sola lista, consensundola previamente con sus mltiples heternimos. SaintGervais procesar los datos para ofrecer la lista final. Los cuentos seleccionados podran ser objeto de anlisis, comentarios, reescrituras u otros juegos posteriores. A alguien se le puede ocurrir una banda sonora para los cuentos que proponga, las canciones que idealmente podran acompaar su lectura, o un lugar priviliegiado para leer esos cuentos. Esperamos sugerencias. Yo abro el fuego con mis 5 cuentos 1. La colonia penitenciaria. Kafka. 2. Casa tomada. Cortazar. 3. El corazn delator. Poe. 4. Bartleby el escribiente. Melville. 5. La pequea Roque. Maupassant. Esta lista puede pecar de clsica. Lo asumo. Otros muchos se han quedado en la punta del lpiz, y podran suplantar a cualquiera de los previos: los cautivos en la arena de Kipling, Maud Evelyn de H James, El nadador de Cheever, Catedral de Carver, cualquier cosa de Borges, Una rosa para Emily o tantos otros de Faulkner, Chjov, Bierce, London, Onetti... El juego merecer la pena si logramos reconocernos o reencontrarnos en estos cuentos y descubrir territorios aun vrgenes a nuestra mirada. A fin de cuentas, y siguiendo a Ford, el objetivo de un relato sera devolvernos a la vida con ms de lo que tenamos cuando empezamos su lectura.

ENV I A DO P O R L M A LA LET R A A LA S 8: 37 A . M .

29 COM ENTA RIOS:

saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html

3/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

Jos L. D'Artagnan dijo... Ah voy: 1) Kafka, F., "En La Colonia Penitenciaria" 2) London, J., "Ley de Vida" 3) Borges, J. L., "El Evangelio Segn Marcos" 4) Poe, E. A., "El Pozo y el Pndulo" 5) Villiers de L'Isle-Adam, "El Tormento de la Esperanza" No querido repetir autor, para abrir ms el campo.
4: 28 P . M .

Quintn Montero dijo... 1 F. KAFKA: La condena. 2 J. CHEEVER: El nadador. 3 W. FAULKNER: El otoo del delta. 4 J. CORTAZAR: Cartas de mam. 5 J. JOYCE: Los muertos. Hay otros diez o quince por los que me siento culpable al no incluirlos en esta lista. Percibo su mirada de reproche desde los anaqueles de la librera. Disclpadme Raymond, Herman, Nicols, Antn, Francis... Con respecto a los vivos, sabes Richard que yo te hubiera reservado un lugar de honor en la lista, pero el gran demiurgo tan slo ha querido a los muertos. Tendrs tu oportunidad amigo.
5: 40 P . M .

Diego dijo... No se me carga la pgina, amigos. He tenido que llegar a esta entrada haciendo mil vericuetos, visitando relejes de otros blogs varios. Veamos. Tienen que ser cinco? Qu poco cabalstico. 1.El pequeo seor Friedman. Thomas Mann. 2.Cartas de mam. Julio Cortazar. 3.Pigmalion. Manuel Vazquez Montalban. 4.El otro. JL. Borges. 5.Los silencios del Dr Murke. Henrich Bll. Y bueno, si cabe Bartleby tambin lo incluyo. Y La muerte de Ivan Illich de Tolstoi. Y...
5: 58 P . M .

saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html

4/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

Cesar dijo... Hola chicos/as. Aprovecho y os mando un saludo a todos. Gracias por esa entrada 'CIEN' en el Blog (Snif). Bueno seguimos en contacto. Ah van mis cinco cuentos: 1/ LOS MUERTOS (J. Joyce) 2/ TRES ROSAS AMARILLAS (Carver) 3/ ENCENDER UNA HOGUERA (J. London) 4/ LOS ASESINOS (E. Hemingway) 5/ DILES QUE NO ME MATEN (J. Rulfo) Excepto el primero, los dems son intercambiables en sus posiciones. Un abrazo.
6: 23 P . M .

Julio Abelenda dijo... Buenas, me encantan estos actos de desnudarse en pblico, el nudismo literario. Me atrever a jugar en la liga de los mayores a pesar de mis (comparativamente) escasas lecturas (y no es por ponernos a comparar tamaos). El criterio de que el autor deba estar muerto (quiero decir, que lo est de hecho) elimina algunas de mis elecciones ms obvias ("yo s leo a mis contemporneos", frase atribuida a Julio Abelenda entre los vapores del alcohol), pero recortando de aqu y ash, buscando en el bal de los recuerdos y con una cierta simpata hacia lecturas de juventud, rescato lo siguiente: 1- La cada de la Casa Usher (E.A.Poe) 2- La casa en la arena (J.C.Onetti) 3- Final del juego (J.Cortzar) 4- Un suceso en el puente sobre el ro Owl (Ambrose Bierce) 5- El regreso al hogar del Shamraken (W.H.Hodgson) Yo no tengo tantos cadveres a los que pedir disculpas por omitirlos en esta breve lista. Cosas de la edad, supongo. Si acaso, el solitario de Providence, que debe de estar revolvindose en su tumba e invocando primigenios, perros de Tndalos y la clera de ShubNiggurath para lanzarlo todo sobre m... Os veo el jueves (creo -glup!)
1: 42 A . M .

Leonor de Aquitania dijo... Ah van mis cinco. -Los muertos, de Joyce. -La cada de la Casa Usher, de Poe. -La puerta condenada, de Cortzar.
saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html 5/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

-La vbora, de Tolstoi. -Dentro y fuera, de H.Hesse. Se me quedan otros en el tintero, pero en fin, haba que elegir. Saludos a todos
2: 45 P . M .

HP Lovecraft dijo... Abelenda, usted se ha olvidado de m, pero yo no de usted. Me recordar mientras viva y ms all de la muerte. HPL Providence USA
2: 54 P . M .

Annimo dijo... Mis cinco: ElSr.BLISS(Tolkien) La almohada de pluma(Horacio Quiroga).El Rey del rio dorado(Ruskin) Bestiario(Cortazar) El(Lovekraf) Carmilla(Sheridan Le Fanu) He puesto uno ms,porque creo que tacharan elcento de Tolkien como demasiado infantil.El Tumbao
10: 03 P . M .

gela dijo... Tormentosa decisin. Mi ltima voluntad: 1-F. Kafka: Un mdico rural 2-Nabokov: Signos y smbolos 3-R.Kipling: La extraa cabalgada de Morowbie Jukes 4-N. Gogol: el capote. 5-G. Maupassant: La Casa Tellier
10: 34 P . M .

Fco. Javier Bentez dijo... He optado por mis cinco cuentos favoritos, aunque algunos de ellos sean obras que cualquier Harold Bloom considerara intracendentes para la literatura universal. La seleccin ha sido estrictamente personal, sin intencin de establecer cnones y guiada por la huella
saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html 6/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

emocional que me han dejado las obras. Ah va mi lista: 1) Jorge Luis Borges / Tln, Uqbar, Orbis Tertius. 2) Julio Cortzar / El perseguidor. 3) Franz Kafka / La metamorfosis. 4) Ray Bardbury / La cuarta expedicin. (Aunque siga brillando la luna - Los colonizadores) 5) Philip K. Dick / La fe de nuestros padres. Nos leemos.
8: 36 A . M .

Fco. Javier Bentez dijo... He introducido un autor vivo en mi lista (Ray Bradbury). Disculpen las molestias ;-) Ah va mi alternativa: 4) Guy de Maupassant / El horla. Seguimos leyndonos.
8: 53 A . M .

Digenes dijo... Diego, te has olvidado de m? no escuchastes ese susurro? ..sahib! sahib! Terminaremos nuestra partida de whist, Al final de la travesa
11: 20 A . M .

Polglota dijo... En mi "Top-Five" debo empezar por los que imprimieron la huella indeleble que gui a los que le siguieron. Es sta una lista cronolgica de los ms importantes, por etapas. 1. EL LIBRO DE LA SELVA (KIPLING) - Baloo, te quiero... 2. LA ISLA DEL TESORO (STEVENSON) - Jhon Silver el Largo, ya no me das miedo... 3. LA CAIDA DE LA CASA USHER (POE) - con el corazn en un puo... 4. CEFALEA (CORTZAR) - malditos roedores... 5. UNA NAVIDAD (CAPOTE)
saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html 7/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

- regreso a la infancia Claro, disculpas a Verne, Conrad, Melville, Kafka, Tolstoi... Otra cosa:y los compatriotas?; para debate: porqu no somos ms cuentistas en este pas? porque cuento no nos falta... Otro juego: Tu mejor cuento de autor vivo y coleante. A debate tertuliano el elegido. Las reglas: cada participante propone un nico cuento completo, se leen todos y se votan.Anlisis del metalenguaje y dems jodiuras del cuento ganador.Tamao (del cuento, esta aclaracin es para Don Julio,tan preocupado siempre en aclarar las dimensiones): asumible, a criterio del jurado.Qu os parece? Palabra de Polglota
3: 03 P . M .

Quintn Montero dijo... Angelito, t a lo tuyo... Las reglas te las pasas por el forro. La isla del tesoro?, El libro de la selva? Relatos compaero, relatos! Podemos relativizarlo (atencin al doble sentido) todo, pero coo, a este paso alguien propone "Guerra y paz" y se queda tan pancho. Eres un monstruo.
4: 11 P . M .

Doc L dijo... No aceptamos "El libro de la selva" ni "La isla del tesoro" como animales de compaa. "Bartleby el escribiente est en el lmite" por considerarse habitualmente un cuento (largo) y as figura en las antologas. Seor polglota, busque por favor otros dos candidatos. Maana lista provisional de elegidos
5: 42 P . M .

Diego dijo... Atento y perspicaz amigo Digenes, cmo olvidarme de esa noctmbula partida de whist con sus cabalgadas en la arena y sus vrtigos abisales? Ni la travesa ni su final ni tantos otros relatos del maestro del cuento inquietante pueden olvidarse. Ni del alma sencilla con loro de Flaubert. Ni la trama submarina de Conrad. Ni los chacales, caballos, perros, simios o fieras del hambre que pueblan el mundo de los mundos K. Ni el alma de nio remordido de Hesse. Tampoco me olvido de Madam Fiff, de los ojos negros con perrito, del nadador con penitencia, del bird alcoholizado perseguidor de vaco, de los pavesianos veranos piamonteses o las putas
saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html 8/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

moravianas, de los pozos pendulos escarabajos campanas dientes del amontillado mundo etlico de Poe, de... Ma ci sono stritte regole nell gioco, caro amico. Y yo soy muy obediente. A jugar!
11: 51 A . M .

Annimo dijo... Al muchas lenguas: En este pais somos todos muy cuentistas, alguien lo duda? Y hay incluso escritores que escriben bien. Diego ha elegido un escritor nacional, muerto y venerado pese a la contingencia de sus escritos subnormales. Nadie ms?
2: 42 P . M .

Polglota dijo... Bueno est bien, no tengo inconveniente: ser por cuentos. Sustituyo a los agraviados por: 1. Bartleby (Melville), que est en el puto lmite de la extensin. 2. El copartcipe secreto (Conrad). Si, tambin es un poco largo pero y La muerte del Illich, de eso nadie se queja. La teneis tomada conmigo. A los annimos que opinan: sigo pensando que el cuento fuera de nuestras froteras tiene ms fuerza y tradicin. Un solo autor espaol en las votaciones ya es suficiente prueba; porqu si no las ausencias?
3: 31 P . M .

cronopia dijo... Mi primera entrada con mil dificultades para la eleeccin, que finalmente va a ser as: 1. Continuidad de los parques (J. Cortazar) 2. El Principito (A. de Saint-Exupery) 3La cada de la Casa Usher (E. A.Poe) 4El libro de arena (J.L. Borges) 5El gigante egoista (O. Wilde) Besos para Doc Leo y Gela. Saludos para todos
5: 43 P . M .

gela dijo... Cronopia, tu eleccin de Cortazar te descubre. Me alegra comprobar que este juego te ha empujado a entrar...
saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html 9/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

8: 22 P . M .

dHory dijo... 1-El sur ( J.L. Borges) 2-La noche bocarriba ( J. Cortazar) 3- Parece una tontera ( R Carver) 4- El juez Lu (Pu Sung-Ling).. 5-Sensini ( R. Bolao)
11: 33 P . M .

ettore valcarcelli dijo... Estos son : 1. La Biblioteca de babel( JL Borges ) Los asesinos ( E. Hemingway 3.William Wilson ( E.A Poe ) 4. Tan triste como ella ( JC. Onetti ) 5.La noche boca arriba ( J. Cortzar )
2: 28 A . M .

Jos L. D'Artagnan dijo... Hay voces que parecen vientos levantados desde la muerte y el olvido. Ettore, te paseas por un baluarte abandonado hace varios aos, pero que ahora es todo tuyo para lo qye gustes.
7: 17 A . M .

ettore valcarcelli dijo... D'artagnan caro amicco , me encanta tu nombre tan clasico y los autores que has elegido ,creo que los cuentos son atemporales pero all donde pones Kafka no deberas poner Jsef Konrad y " El corazn de las tinieblas " ?...creo que este relato lo anticipa y prefigura asimismo al mejor Rulfo .
6: 41 P . M .

Jos L. D'Artagnan dijo... Me cuesta considerar El Corazn de las Tinieblas como un relato, es ms una novela, por extensin y contenidos.
7: 03 A . M .

ettore valcarcelli dijo... El cuento es un misl y la novela... la guerra misma . En el cuento la intensidad y la unidad interna son esenciales ...en la novela la
saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html 10/11

23/01/13

Saint-Gervais: El mejor cuento de la historia

complejidad de la estructura y el diseo de los personajes es lo prioritario

11: 42 P . M .

ettore valcarcelli dijo... El cuento es un misl y la novela... la guerra misma . En el cuento la intensidad y la unidad interna son esenciales ...en la novela la complejidad de la estructura y el diseo de los personajes es lo prioritario
11: 42 P . M .

Jos L. D'Artagnan dijo... Completamente de acuerdo. Aunque los verdaderos maestros del relato han sido capaces de contar en unas lneas lo que otros necesitan 100 p.Por ejemplo, cualquiera de Borges o casi cualquiera de Kafka. Por cierto, con Kafka pasa lo contrario: sus novelas son relatos estirados hasta llegar a aburrir...
7: 00 A . M .

hector dijo... Mi querido d'artagnan , estaba analizando el tema de la longitud de un cuento y su percepcin de valor y record " La leccin del maestro " de Henry James y " la muerte de Ivan Ilich " del conde Tolstoi y en el segundo mejor que en el primero se justifica la estructura del relato y la pedagoga del tiempo . Convendr Ud conmigo querido amigo que ambas piezas podran estar perfectamente entre los 5 grandes ? S que ud preferira otorgar este mrito a Ambrose Bierce y " El puente sobre el Rio del Bho " sin embargo me permito sugerirle un comentario sobre el relato de Felisberto Hernndez " La casa inundada " pocas veces aparecen temas muy originales lo cual a mi juicio podra ser la medida para el valor de un cuento. Espero su apreciacin . Ettore
11: 16 P . M .

P UB LI C A R UN C O M ENT A R I O EN LA ENT R A DA

<< Home

saint-gervais.blogspot.com.ar/2006/11/el-mejor-cuento-de-la-historia.html

11/11