DE GUAYAMA

El mejor medio informativo del sureste

GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO
Ao 13 / Edicin 698
13 de febrero de 2013
elregionaldigital.com
Arde la regin sur.
Centenar de incendios en
pastizales mantienen
ocupados a bomberos P.3
Busque nuestras
secciones especiales:
Planillas, Salud,
Educacin y Foro Legal
Playball!
Edicin especial dedicada al deporte del
pueblo, el Bisbol AA que salta al terreno de
juego en su temporada 2013 P. 7-12
2

E
l

R
e
g
i
o
n
a
l

-

1
3

d
e

f
e
b
r
e
r
o

d
e

2
0
1
3
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013
3
BIENVENIDOS
VICENTE PIERANTONI
Presidente y Editor
IRMA PIERANTONI
Vice-Presidente
LYDIA FIGUEROA
Vice-Presidente Senior
ANA I. DELGADO
Gerente de Ventas
CLARIBEL VICENTE
Gerente de Crdito
ALEX R. DAVID PEREZ
Redaccin
MADELINE NEGRON
JOS MIRANDA
Arte y Produccin
ORESTE ALICEA
Redactor de Deportes
ELISA MORALES
Directora de Contabilidad
HERACLIO PEREZ
Director de Circulacin
Las opiniones vertidas en este
peridico sondelaenteraresponsab-
ilidaddesusautoresy no representan
el sentir delaempresa, ni sus auspi-
ciadores. Prohibida la reproduccin
total o parcial del material publicado
en este semanario. Todos los dere-
chosreservados2009
CalleMcArthur #22,
Guayama, P.R. 00784
P.O. Box 10007SUI TE 356,
Guayama, P.R. 00785
Tel. 864-5538/ 864-7544
866-6722/ 866-6512
Fax. 864-7444
Para informacin de
anuncios:
adelgado@elregionalpr.com
Para artes:
tallergraco@elregionalpr.com
Para clasicados:
mvazquez@elregionalpr.com
Para noticias:
adavid@elregionalpr.com
OFI CI NA CENTRAL
CalleCruz Ortiz Stella #36
Humacao, P.R. 00791
Tel. 850-4500/ 725-4506
852-1496
Fax. 852-5405
email: chente@coqui.net
Miguel Morales - Caricaturista
30) Los muchachos se fatigan y se
cansan, los jvenes flaquean y caen;
31) pero los que esperan a Jehov
tendrn nuevas fuerzas; levantarn
alas como las guilas; corrern, y
no se cansarn; caminarn, y no se
fatigarn.
Isaas 40:30-31
300 cuerdas quemadas
Los incendios en pastizales dejan ya
Las columnas de humo
abundan por todo el sures-
te en esta poca del ao y
aunque no han causado da-
os graves a propie-
dades o vidas,
s afectan la
salud de
personas
suscep-
tibles.
Es por
e s t a
razn
que el
c ap i -
tn del
Cuerpo de
Bomberos del
Distrito de Gua-
yama, J orge L. Ramos
Pea exhort a mantener
limpios los patios y evitar
en lo posible la acumula-
cin de basura y amables
que sigan expandiendo este
problema.
Segn estim Ramos
Pea, los fuegos han con-
sumido ya cerca de 300
cuerdas entre Patillas a
Santa Isabel y sus bombe-
Bomberos
afrma tem-
porada seca
comenz
temprano
pero no se
anticipa se-
qua
ros han tenido que atender
numerosos casos desde di-
ciembre, cuando comenz
anticipadamente la
temporada seca
2013.
Empe-
z tem-
pr ano
debido
a las
bri sas
f r as.
L o s
f uegos
en pasti-
zales arran-
caron antes
de la temporada
pico... hemos tenido al
presente sobre 100 fuegos
forestales en todo el distri-
to dijo el capitn de Bom-
beros y ex legislador.
Expuso que la mayora
de los incendios externos
han sido en ncas priva-
das, ms que en sectores
pblicos.
Ramos Pea coment que
no cree en los incendios
espontneos por lo que a
su entender, todo fuego es
provocado por alguna per-
sona, ya sea por accidente
o intencionalmente, lo que
se ve en casos donde se
quema la basura de un sec-
tor y este luego se propaga
varias cuerdas alrededor.
De una forma u otra, si
analizas lo que se da al lado
de la autopista... posible-
mente alguna colilla de ci-
garrillo o le pegan fuego
evalu el bombero. Agreg
que muchos fuegos se ori-
ginan en las tardes, cuando
el calor ha bajado por lo
que descart que solo sea
efecto natural. Mencion
que una persona que cause
un incendio de pastizal no
sera procesado a menos
que el siniestro cause daos
a propiedades o personas.
Ramos Pea coment que
el cuerpo bomberil tiene
sucientes recursos para
responder a emergencias
y cuentan con un cuerpo
especial para incendios
forestales.
En cuanto a las perspec-
tivas, no se anticipa una
sequa profundizada como
en otros aos y afortuna-
damente algunos ligeros
chubazcos han ayudado a
evitar problemas de abas-
tos de agua.
Ramos Pea hizo un
llamado a la ciudadana
a colaborar con los bom-
beros y atender sus alre-
dedores, evitando que los
pastizales crezcan cerca
de las viviendas. Adems
recomend a toda persona
con condiciones asmticas
o pulmonares de otro tipo
a mantenerse alejados de
cualquier humareda que
perciban cerca.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 4
No se ha despedido a nadie
Alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell:
Ante el surgimiento de
una polmica por emplea-
dos que reclamaron haber
sido despedidos de la ad-
ministracin municipal
de Santa Isabel, el alcalde
Enrique Quique Questell
rechaz que tal situacin
haya ocurrido.
El Ejecutivo Municipal
sostuvo que solamente
orden que muchos traba-
jadores tomaran sus vaca-
ciones porque estaban acu-
muladas. Santa Isabedl
es el nico municipio en
Puerto Rico que no est
despidiendo empleados.
Lo que estamos es cum-
pliendo... cada carta se le
est enviando a los em-
pleados para que disfruten
sus vacaciones merecidas.
Todo el que tiene vacacio-
nes tiene que, como ley,
todo patrono tiene que pa-
garle y nosotros estamos
pagndole las vacaciones a
los empleados. El que diga
que se le despidi que me
lo diga o que traiga la carta
(de despido) dijo.
Questell recalc que se
haba acumulado en exce-
so las vacaciones de mu-
chos empleados y que ha
tomado esa decisin en
aos anteriores sin afectar
los servicios en la alcal-
da. No mencion cuntos
en total han sido incluidos
pero empleados han alega-
do que sobre un centenar.
En cuanto a sus gestiones,
expres que no espera que
enfrente mayores proble-
mas con la administracin
popular que domina tanto
en el Ejecutivo como en el
Legislativo. Record que
ya trabaj bajo la adminis-
tracin del popular Anbal
Acevedo Vil aunque en
ese momento la legislatura
la dominaban correligiona-
rios suyos del Partido Nue-
vo Progresista. Estamos
preparados para continuar
lo que hemos estado ha-
ciendo durante estos aos
manifest Questell que
dijo haber recibido una
carta muy aleccionadora
de parte del gobernador
Alejandro Garca Padilla.
Lo que le prometieron a
Espera buen
trato de la
administra-
cin central
pese a ser el
nico alcal-
de novopro-
gresista en la
regin
El alcalde durante su reciente toma de posesin de su tercer mandato
Apoyo al escutismo
Capitolio- Como parte de
la semana del Escutismo
en Puerto Rico, se llev a
cabo la actividad Legisla-
dor por un da, en la mis-
ma el joven Luis E. Cruz
estuvo acompaando al
Legislador Luis R. Ortiz
Lugo en varias activida-
des, en las cuales particip
activamente como Repre-
sentante del Distrito 30.
Narmito sostuvo que
apoya actividades como
estas, en las cuales se fo-
mente el desarrollo de
grandes lderes para el
progreso de nuestro pas.
cada pueblo lo tienen que
cumplir y si no cumplen
yo me encargo de que mi
pueblo le cumplan lo que
prometieron agreg.
Recalc que Santa Isa-
bel es el pueblo sureo de
mayor crecimiento a pesar
de la crisis scal del pas y
aunque no tiene promesas
gubernamentales, espera
seguir impulsando la idea
de ubicar una planta de
procesamiento de basura
que alivie la crisis de ver-
tederos que sufre el pas.
Tambin sostuvo que ha
conseguido la aprobacin
del plan de ordenamiento
territorial lo que permite
establecer una permiso-
loga ms gil. Hemos
logrado que cada da nues-
tro gobierno municipal no
tiene que estar dependiente
del Estado arm el al-
calde.
De igual forma se expres
preparado para enfrentar
cualquier intento por afec-
tarlo polticamente ante el
voluminoso informe de la
Ocina del Contralor con
numerosos sealamientos
a su administracin. Son
cosas administrativas, no
son cosas de corrupcin
que se puedan llevar ms
all, son sealamientos
que se pueden corregir,
trabajamos con seres hu-
manos y cometen errores
arm Questell. El alcalde
insisti que logr eliminar
el dcit de $15 millones
que adujo, encontr al lle-
gar a la alcalda y eliminar
gastos extravagantes al co-
mentar que est ms pen-
diente de las gestiones que
hacen sus empleados para
evitar errores que puedan
ser sealamientos futuros.
A pesar de que Santa Isa-
bel es conocido como la
capital de la agricultura,
el Ejecutivo Municipal re-
conoci que an no se ha
reunido con la nueva se-
cretaria de Agricultura, la
experta en asuntos de se-
guridad alimentaria Myrna
Comas quien no ha visita-
do este pueblo, aunque s
lo hizo ya con su vecino
Salinas que dirige la popu-
lar Karilyn Bonilla. No he
tenido el placer de conocer
a la Secretaria, no me ha
llamado pero ya le llama-
r,,, y pronto estaremos ha-
ciendo una cita manifest
al recalcar que la agricultu-
ra es vital en el desarrollo
econmico de su pueblo y
la regin y que adems fue
uno de los compromisos
del gobernador el alentar
economa agrcola como
una de sus fuentes de em-
pleo.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013
5
El Nissan Altima 2013
El Regional lo pone a prueba
Wow, Brutal son dos
reacciones que suelen re-
servarse para algo que sea
de verdad sorprendente, y
si usted lleva tiempo sin
comprar un carro nuevo,
esas palabras podran salir
de su boca al probar el nue-
vo Nissan Altima 2013.
Autos de Cayey nos entre-
g la llave inteligente del
muy moderno y muy lujo-
so vehculo mediano de la
casa franco-japonesa para
que el Regional evaluara
de cerca sus aptitudes.
Lo primero que salta a la
vista, por supuesto es el
estilo familiar de la marca
que evidencia formas pres-
tadas de la lnea de lujo
Innity (marca de Nissan)
as como aspectos que lo
acercan al estilo del veh-
culo insignia Nissan Mxi-
ma y del deportivo 370ZX
que se notan en sus faros
delanteros y traseros. Man-
tiene una combinacin de
sobriedad y deportividad
que buscan darle presencia
donde sea que se estacione.
Sus interiores tienen mate-
riales de alta calidad y ar-
monizan entre s los simu-
lados de madera, aluminio
y tonos de colores vivos
que le dan un aire fresco y
utilitario con una aparien-
cia hecha para complacer a
todos los gustos.
Abundan los detalles bien
pensados y toda la tecno-
loga de ltima generacin
como unapantallatctil de
fcil manejo. Tieneentradas
para equipos que requieren
un cable USB, para tarjeta
SD, paracabledeMP3, as
como cmara de reversa.
Todos los controles elctri-
cos estn donde deben es-
tar y son dealta calidad al
sentirlos y usarlos. La lista
delujos incluyecalefaccin
alos asientos frontales y al
gua, asientos elctricos de
materiales desarrollados por
laNASA, memoriadeacon-
dicionador deairey sistema
GPS preciso y claro.
Tambin en el panel en-
contrar una til pantalla
que le informar del estado
de su carro en todos los as-
pectos y hasta un medidor
de consumo instantneo de
combustible que ser su
maestro en cuanto a ayu-
darle a ahorrar preciada ga-
solina. Adems incluye un
sensor de puntos ciegos y
de carril que le avisa cuan-
do otro conductor est pa-
sando por sus costados o si
usted se est saliendo de la
ruta con un bip regan
pero efectivo. Otros equi-
pamientos de nuestra ver-
sin SL incluyeron sunro-
of y asientos y volante en
cuero. Sobre este ltimo,
es de un tamao pequeo
por lo que imparte la sen-
sacin de manejar un auto
compacto, a menos que
mire las musculosas pro-
tuberancias sobre el bonete
que le dan una imponente
silueta al carro.
Y que tal se maneja?.
Aqu es donde se ve el
esfuerzo de Nissan por
superar a su principal com-
petencia en el mercado de
autos medianos familiares.
Primeramente su transmi-
sin continua variable (o
CVT, por sus siglas en in-
gls) elimina la sensacin
de cambios y permite una
aceleracin lineal y conti-
nua que tambin respon-
Cntinua en la pg. 6
Texto y Fotos por Alex David
NOTICIAS EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 6
de a bajas velocidades. El
chasis es slido y absorbe
bien los hoyitos y crteres
de las graves carreteras de
sur puertorriqueo.
La suspensin de este mo-
delo tiende a lo deportivo
por lo que se siente rme
pero placentera. Ajusta
tambin con maestra el
comportamiento en curvas
manteniendo plantado al
Altima. Para ello posee un
sistema de control de trac-
cin que puede ser apaga-
do si le gusta conducir con
la intencin de explorar
la capacidad de derrapar
(drift) como si estuviera
en ese viejo 300Z turbo de
los ebrs.
El motor de norma es un
4 cilindros multivalvular
de 2.5 litros que tiene la
potencia de un 6 cilindros
de hace cinco a diez aos
pero capaz de economizar
hasta 38 millas por galn.
Adems de la potencia, el
motor esta apropiadamen-
te aislado y solo se deja
or durante aceleraciones
fuertes. El gua transmite
las sensaciones de lo que
ocurre en el motor y la
carretera con vivacidad y
mueve el carro con preci-
sin hacia donde lo lleve.
Sus frenos de disco en las
cuatro ruedas hacen un
trabajo fantstico en con-
tradecir la inercia y parar
el carro con autoridad.
El Altima cuenta con
amplio espacio interior
para los hombros, cabe-
za y piernas y resulta c-
modo para pasajeros en
la parte de atrs tambin
donde las ventanitas extra
de aire acondicionado en
la consola son bienveni-
das. Tambin se aprecia
su amplio bal.
En conclusin, durante el
tiempo que tuvimos para
probarlo podemos concluir
que el Nissan Altima es
un automvil hecho para
acoplarse a todo tipo de
conductor, posee detalles
de lujo muy avanzados y
propios de carros mucho
mas costosos y que no de-
cepciona ni mucho menos
afecta el bolsillo con su bajo
consumo de combustible. Y
eso es como para exclamar
wow y brutal
Elsa Santos, gerente ge-
neral de Autos de Cayey
indic que el Altima 2013
es parte de una remodela-
da lnea de vehculos de
la marca. Venga con cr-
dito o sin crdito, lo mon-
tamos porque lo monta-
mos dijo al informar que
la pgina electrnica es
www.autosdecayey.com
y el tel 787 263 0777 para
ms informacin.
El antes y despus en la evolucin de la marca
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 8
Brujos de Guayama
J aime Muoz repite en
la direccin del equipo
que ha guiado en dos aos
consecutivos al campeona-
to seccional y su grupo de
entrenadores es integrado
por J os Papo J imnez,
Carlos J avier Hernndez,
Orlando Cintrn, An-
bal Laboy, Pedro Pe-
llin Vzquez y Eduardo
Uchy Galarza. El con-
table Pedro Cdiz va para
su quinta temporada como
apoderado.
Los Brujos han ganado 12
campeonatos seccionales y
stos fueron logrados en el
1973-74-80-87-91-2004-
05-06-07-08-11-12. Su
nico campeonato nacio-
nal lo ganaron en el 1987
y en el 1991 nalizaron
subcampeones.
Emisora - Radio Guaya-
ma 1590AM
Comentarios - Los Bru-
jos tienen planes de viajar
al lanzador colegial Bryan
Rivera para minimizar en
parte la salida del lanzador
zurdo profesional Alexan-
der Woodson.
El guardabosque profe-
sional JaimeOrtiz seunea
la fuerte ofensiva de Vc-
tor Rodrguez, Yariel Soto,
OzziePrez, entreotros. Su
defensaes delas mejores.
Peces Voladores de Salinas
Dennis Valentn repite
por segundo ao en la di-
reccin del equipo repre-
sentativo de la Ciudad del
Mojo Isleo. Su grupo
de entrenadores es inte-
grado por Nelson Ricky
Malav, Efran Maldonado
Raspaldo, Adolfo Papi-
to Rodrguez y Osvaldo
Cartagena. Ricky Snchez
repite por octavo ao con-
secutivo como apoderado.
Salinas participa ininte-
rrumpidamente desde el
1958 en el bisbol Doble
A. Su nico campeona-
to seccional lo ganaron en
el 1973, bajo la direccin
de Egberto Zayas y J uan
Espada como apoderado.
La franquicia comparte el
rcord de victorias con-
secutivas en serie regu-
lar con 17, logradas en el
1970 y empatada por J un-
cos (1987) y Santa Isabel
(1999). Poseen el rcord
de ms victorias consecuti-
vas (20), incluyendo serie
regular y series postempo-
rada, establecida en 1970.
Emisora - Radio WHOY
1210AM
Comentarios - La llega-
da del lanzador profesional
Bernard Gonzlez y el to-
letero profesional Miguel
Velzquez fortalecen el
cuerpo monticular y la
ofensiva. Nos lucen como
un equipo ms rpido y
con grandes posibilidades
de avanzar a las series pos-
temporada, fase en la que
estuvieron por ltima oca-
sin en el 2010.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013
9
Maratonistas de Coamo
El exgrandesligas Adal-
berto Berto Pea es el
nuevo dirigente de los Ma-
ratonistas y su grupo de en-
trenadores es integrado por
Ramser Correa, Luis Ojeda,
Jerry Santiago y el exlanza-
dor nacional Luis Guilli-
to Torres. Mario Maldona-
do repite por segundo ao
como apoderado.
Los Maratonistas han ga-
nado ocho campeonatos
seccionales logrados en las
temporadas 1947, 1951,
1958, 1982, 1995, 1997,
2001, 2002. En el 1958
ganaron su nico campeo-
nato nacional, mientras en
el 1947 y 1951 nalizaron
subcampeones nacionales.
Emisora - WCPR
1450AM
Comentarios - Los Ma-
ratonistas hicieron pocos
cambios, pero el tener en
sus las al lanzador pro-
fesional Ivn Maldonado
y al toletero exgrandes-
ligas J os Gerardo Len
aumenta sus posibilidades
de victorias. La salida del
campocorto Flix Mar-
tnez y del intermedista
J ess Beb Hevia crea
interrogantes en esas dos
posiciones. La llegada del
relevista corto Karlos Be-
rros les brinda seguridad
en esa posicin y la que no
tenan desde el retiro en el
2011 de Dennis Valentn.
Potros de Santa Isabel
Hiram Ruiz regresa a la
direccin del equipo de su
pueblo natal y donde en
el 2011 fue seleccionado
el Dirigente del Ao en la
Seccin Sur. Su grupo de
entrenadores lo integran
Carlos Porto, Ra Lpez,
Fernando Ortiz, Eduar-
do Torres y el exlanzador
profesional santaisabelino
Miguel Alicea. Edwin
Tito Sosa repite en la
posicin de apoderado
luego de tomar las riendas
a mediados de la pasada
temporada.
Santa Isabel participa
ininterrumpidamente en el
bisbol Doble A desde el
1968 y desde entonces han
ganado siete campeonatos
seccionales en los aos
1969, 1989, 1990, 1991,
1992, 2000 y 2003. Su
nico campeonato nacio-
nal lo ganaron en el 1992 y
en el 2000 nalizaron sub-
campeones.
Emisora - Radio Isla
1490AM - Radio WHOY
1210AM
Comentarios - Los Potros
vienen de su peor rcord
en su historia y tendrn
una mezcla de jvenes con
veteranos. El regreso del
lanzador Rata Maldona-
do podra ayudarlos y van
a depender del trabajo de
sus tres jugadores profe-
sionales. HiramRuiz ya
demostr en el 2011 sus
capacidades para levantar
a esta franquicia.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 10
Jueyeros de Maunabo
Los subcampeones de
la Seccin Este estrenan
nuevo dirigente en Ernes-
to Guachito Ortiz. Sus
entrenadores son Sammy
Garca, Moiss Poch
Hernndez, Gerald Guz-
mn, Roberto Addarich y
Jaime Kirpa Prez, quien
tambin repite como geren-
te general. Pedro Papote
Sols estar por segundo
ao consecutivo como apo-
derado.
La franquicia maunabea
debut en el 2001 y en el
2011 ganaron por primera
ocasin el campeonato sec-
cional y nacional.
Emisora - Radio Victoria
840AM
Comentarios - Los Jue-
yeros son un equipo slido
y mantienen prcticamen-
te intacta la plantilla que
los hallevado ados finales
seccionales consecutivas.
Deben llegar primeros en la
Seccin Este y escoltados
por Juncos, Las Piedras y
Humacao. San Lorenzo y
Yabucoapodran retar aHu-
macao por el cuarto lugar.
Leones de Patillas
Efran Williams regresa
a dirigir un equipo en la
Seccin Sur y la conoce
muy bien. Su grupo de
entrenadores es integrado
por J os san Miguel, Car-
los Texidor, Carlos Galar-
za, Alexander de J ess y
el entrenador de lanzado-
res Carlos Lobito Ber-
diel. El juvenil Don J o-
nathan Gonzlez debuta
como apoderado.
Patillas debut en el
bisbol Doble A en el
1968 y desde entonces
han ganado cuatro cam-
peonatos seccionales en el
1976, 1992, 1996 y 2010,
ao en el que tambin fi-
nalizaron subcampeones
nacionales.
Emisora - WEXS
610AM
Comentarios - Los Leo-
nes mejoraron su defensa
con la llegada del campo
corto profesional y de la
Seleccin Nacional, Ra-
dams Nazario. Adems,
adquirieron al estelar re-
levista corto Roberto el
Gallero Santiago, quien
se une a Adiel Figueroa
para estar bien protegidos
en las entradas finales.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013
11
Poetas de Juana Daz
Dennis Garca repite en la
direccin de los Poetas y su
grupo de entrenadores es
integrado por J os Chan
Espada, Alvin Santiago,
J orge Pia Rodrguez y
el comerieo Wilson Re-
yes como entrenador de
lanzadores. El deportista
Rubn Lpez va para su
segunda temporada como
apoderado.
La tradicional franquicia
de los Poetas ha ganado 18
campeonatos seccionales,
seis campeonatos naciona-
les y cuatro subcampeona-
tos.
Emisora - WPAB
550AM
Comentarios - La fran-
quicia juanadina fue reno-
vada y solo repiten nueve
jugadores de la pasada
edicin. La llegada del
receptor profesional J ohn
Lin Pachot debe de ayu-
dar a su grupo de juveniles
lanzadores. Tienen bajas
por irse a residir o traba-
jar a Estados Unidos en
talentosos jugadores como
el antesalista J osafat Rive-
ra y el guardabosque Luis
Burgos.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 12
Estadsticas Ociales Nacionales 2012
Guantes de Oro Rawlings 2012
Posicin
Receptor
Primera Base
Segunda Base
Campo Corto
Tercera Base
Bosque Izquierdo
Bosque Central
Bosque Derecho
Lanzador
Jugador
John Lyn Pachot
Ral Santana
Rubn Garca
Jos L. Santiago
Luis A. Rodrguez
Toms Ctala
Gerardo Valentn
Carlos Aponte
Luis Arroyo
Equipo
Aguada
Guayama
Ro Grande
Yauco
Cidra
Guaynabo
Guaynabo
Yabucoa
Aguada
Fildeo*
1.000 (170-0)
1.000 (183-0)
1.000 (117-0)
1.000 (64-0)
1.000 (49-0)
1.000 (34-0)
1.000 (51-0)
1.000 (43-0)
1.000 (20-0)
* Al lado del promedio de fildeo incluimos el total de lances y errores.
Bateo - Kelvin Alvarado
.500 Coamo, Frank
Molina .447 Fajardo,
J uan C. Rodrguez .433
Orocovis, Vctor A.
Rodrguez .425 Gua-
yama, Luis Fernndez
.419 Yabucoa, Roberto
Rosado .412 Gurabo,
Israel Acevedo .400
Lajas, Toms Ctala
.395 Guaynabo, Carlos
Figueroa .395 Luqui-
llo, Richie Burgos .395
Yauco.
Carreras Empujadas -
Vctor Rodrguez 35
Guayama, Luis Rosario
27 Comero, Frank Mo-
lina 26 Fajardo, J os
G. Len 25 Coamo,
Christian Santiago 24
Coamo.
Carreras Anotadas -
J os G. Len 22 Coa-
mo, Vctor Rodrguez 22
Guayama, J os Santiago
21 Guayama, Melvin
Collazo 20 Yauco, F-
lix Molina 20 Aasco.
Total de Hits - Frank Mo-
lina 38 Fajardo, Vctor
Rodrguez 34 Guaya-
ma, Pedro Gonzlez 33
Ceiba, Luis Burgos 32
J uana Daz.
Dobles - Carlos Figueroa
12 Luquillo, Luis J .
Rodrguez 10 Aiboni-
to, Gabriel Cruz 9 San
Sebastin, Ringo Galarza
8 Patillas, Luis Cruz
8 Las Piedras, J ohn Lyn
Pachot 8 Aguada.
Triples - Antonio Siaca
5 J uana Daz, Kevin Mi-
llet 3 Arecibo, Toms
Ctala 3 Guaynabo,
Carlos Nieves 3 Ma-
yagez.
Cuadrangulares - J os
G. Len 9 Coamo,
J uan Lebrn 9 Salinas,
Vctor Rodrguez, 9
Guayama, Gerardo Ama-
dor 7 Camuy, Richie
Burgos 7 Yauco.
Bases por Bolas - J oiset
Feliciano 36 Peuelas,
Donny Len 28 Fajar-
do, Csar Crespo 23
J uncos, Luis D. Romn
23 Ro Grande.
Bases Robadas - J uan C.
Martnez 14 San Sebas-
tin, Edgardo Aulet 13
Barranquitas, Christian
Sojo 11 Mayagez,
Gerardo Velzquez 11
Peuelas.
Lanzadores (G-P) - J uan
Carlos Burgos (5-0)
Cidra, J ean Flix Ortega
(5-0) Fajardo, Benny
Cepeda (5-0) Hormi-
gueros, Alex de la Cruz
(6-1) Aasco, J os Ro-
drguez (5-1) Mauna-
bo, Heriberto Hernndez
(5-1) Florida, J orge
Charry (5-1) Ceiba,
Luis Fonseca (5-1)
Corozal, Angel Mndez
(5-1) Guaynabo.
Efectividad - Milton J oe
Velzquez 0.51 Las
Piedras, Leonel Santia-
go 0.68 Cayey, J uan
C. Burgos 0.93 Cidra,
Antonio Acevedo 1.13
Utuado, Fernando Gon-
zlez 1.16 San Sebas-
tin.
Ponches - Alex de la
Cruz 73 Aasco, Ed-
ward Camacho 66 Ma-
yagez, Benny Cepeda
64 Hormigueros, J ean
F. Ortega 63 Fajardo,
Luis Arroyo 63 Agua-
da.
Salvados - Nelson Rivera
8 Lajas, J os Vega 7
J uana Daz, Humberto
Rosa 6 San Sebastin,
Edgardo Coln 5 Sali-
nas, Emmanuel Reyes 5
Manat, Edwin Ortiz 5
Hormigueros.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013
13
A eso de las 11:00 am
del 6 de febrero se report
un incidente desgraciado
en hechos ocurridos en la
Calle 4 del Bo. Olimpo de
Guayama.
Conforme a la informa-
cin suministrada, Pedro
Rodrguez, de 78 aos,
perdi la vida a causa de
atragantamiento.
Rodrguez, quien se en-
contraba en su residencia
degustando unas uvas en
compaa de su esposa,
result atragantado cuando
una de estas (las uvas) pre-
suntamente se le ator en el
rea de la garganta. La es-
posa del infortunado se dio
cuenta de lo que ocurra e
inmediatamente llam a
los paramdicos, quienes
le brindaron asistencia en
el lugar pero certificaron la
Uva lo mat
ausencia de signos vitales.
El fiscal Waddy Mercado
expidi la boleta y Rodr-
guez fue transportado al
Instituto de Ciencias Foren-
ses para fines de autopsia.
ACCIDENTE CON
CABALLOS
A eso de las 6:00 amdel
mismo da, la Polica fue
alertada sobre un accidente
con equinos en la carretera
#1 kilometro 87.4 cerca
del Campamento Santiago
en Salinas.
Conforme a los hechos
Mara Martnez conduca
su vehculo de motor por
la mencionada carretera
cuando impact dos equi-
nos resultando uno de ellos
muerto en lugar y otro
herido. La dama result
ilesa. Mientras otra dama
identificada como Yolima-
ri Santiago, quien transita-
ba por la misma va, poco
despus impact tambin a
los dos animales de granja
que andaban realengos por
la va y mientras la dama
result ilesa, ambos caba-
llos murieron.
Reciben el Carnaval Arroyano
El alcalde de Arroyo,.
Eric Bachier Romn, el
Centro Cultural de Arroyo
y la Oficina de Turismo
te invitan a la Exposicin
Bienvenida al Carnaval
Arroyano Cristbal Sn-
chez, el 14 de febrero a las
6pmen el Museo Antigua
Aduana de Arroyo.
Podrs ver algunos de los
Carteles, Programas, T-
shirt, entre otras cosas, que
fueron parte de la bien-
venida a carnavales ante-
riores de nuestro pueblo.
Adems, contamos con la
Banda Municipal que nos
dar un concierto bienveni-
da que nos llevar desde la
alegra del Carnaval, hasta
el romanticismo que trae el
da de San Valentn.
Te esperamos!!!
1
4

E
l

R
e
g
i
o
n
a
l

-

1
3

d
e

f
e
b
r
e
r
o

d
e

2
0
1
3
1
5


E
l

R
e
g
i
o
n
a
l

-

1
3

d
e

f
e
b
r
e
r
o

d
e

2
0
1
3
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 16
Como preparar a nuestros hijos para el prescolar
Dra.
Damalin
J udith Diaz
Suarez,
Empezar
el preescolar es una de
las muchas etapas emo-
cionantes de la niez. Sin
embargo, tambin puede
ser un momento estresante
tanto para los nios como
para los padres, especial-
mente si es la primera vez
que su hijo/a ir a la es-
cuela. Sin embargo, si us-
ted toma algunas medidas
para prepararse y preparar
a su hijo/a para esta nueva
experiencia, puede aliviar
un poco la ansiedad que
posiblemente tengan por
el comienzo del preesco-
lar.
Mantenga a todos tran-
quilos. Es normal que su
hijo/a exprese miedo y
ansiedad por ir al prees-
colar y que usted tambin
est nervioso/a. Hable con
su hijo/a sobre ir al prees-
colar y sobre lo que har
all. Si tiene hijos, nios
de amigos o sobrinos ms
grandes, pdales que les
cuenten algunas de sus ex-
periencias a su hijo/a que
pronto ir al preescolar.
Trate de que estas con-
versaciones sean informa-
les para que su hijo/a no
se sienta intimidado/a o
abrumado/a.
Vayan a visitar el prees-
colar. Averige si el pre-
escolar de su hijo/a ofrece
un da de visita u orienta-
cin para padres y nios.
Esta es una oportunidad
para que usted hable con
el maestro sobre el prees-
colar, las actividades dia-
rias y cualquier otra cosa
sobre las que podra tener
preguntas, y tambin para
que su hijo/a vea de qu se
trata el preescolar con us-
ted presente.
Conozcan a otros nios
del preescolar. Si es posi-
ble, organice una reunin
de juego o dos con nios
que estarn en la clase de
preescolar de su hijo/a. Es
posible que usted ya co-
nozca a familias con nios
de la misma edad que el/la
suyo/a, o que las conozca
cuando visite la escuela.
Tambin puede preguntar
en el preescolar si hay fa-
milias que viven cerca de
su casa o que son nuevas
en la escuela. De esta ma-
nera, no todas las caras del
aula sern desconocidas
cuando su hijo/a vaya al
preescolar el primer da,
y usted puede conocer a
otros padres con quienes
compartir experiencias.
Acostmbrense a una
rutina. Comience poco a
poco a acostumbrar a su
hijo/a a un nuevo hora-
rio para comer e ir a dor-
mir durante las semanas
previas al primer da de
preescolar. Esto puede
contribuir a que la tran-
sicin sea menos brusca
y a hacerlo/a sentir ms
cmodo/a cuando final-
mente empiecen las clases
y deban salir de su casa
a una hora especfica. Es
recomendable elaborar un
horario para el da similar
al que su hijo/a tendr que
respetar en el preescolar,
as se acostumbrar a la
estructura de cambiar ac-
tividades y tener horarios
especficos para almorzar,
tomar una merienda, dor-
mir la siesta, etc.
Prepare a su hijo/a con
libros. Lea con su hijo/a
algunos libros infantiles
sobre el primer da de
clase adems de los otros
libros que leen juntos nor-
malmente. Esto le dar a
su hijo/a la oportunidad
de hacer preguntas y ma-
nifestar cualquier miedo
que tenga. Puede pedirle
recomendaciones al nuevo
maestro de su hijo/a.
Practiquen la despedida.
Establezcan una rutina de
despedida con su hijo/a
antes del primer da de cla-
se y hablen de lo que ocu-
rrir. Esta puede consistir
en algo tan simple como
un beso o un abrazo, un
apretn de manos secreto
o una manera especial de
decir adis. Cuando llegue
el momento en el que us-
ted deba irse, asegrese de
despedirse aunque sea di-
fcil para ambos. Irse de la
clase a escondidas cuando
su hijo/a no est mirando
har que la transicin sea
mucho ms difcil, y ade-
ms puede asustarse y eno-
jarse cuando se d cuenta
de que usted se fue.
Dele tiempo. Lleguen a
la escuela con bastante
anticipacin el primer da
de clase y preprese para
pasar algo de tiempo en el
aula con su hijo/a. En al-
gunos preescolares inclu-
so se les pide a los padres
que se queden en el aula el
primer da con su hijo/a, o
por lo menos una parte del
da. Preprese para que su
hijo/a sufra algunos alti-
bajos durante las primeras
semanas de clase mien-
tras se adapta. Los nios
tambin pueden tener das
malos. Pero con la ayuda
de sus padres podrn en-
frentarlas.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013
17
Padres y maestros: Estrategias para ser un equipo
Por: Dra.
Damalin
J udith Daz
Surez
En la es-
cuela, unos de los mejores
aliados para motivar el in-
ters de los estudiantes por
el estudio son, sin duda,
los padres de familia. Pero
qu pasa cuando factores
como largas jornadas labo-
rales, diferencias cultura-
les y socio econmicas y
tambin una larga historia
de ver a los padres como
intrusos en el mundo es-
colar -quienes slo aportan
crticas o quejas- han he-
cho que se cree una barrera
entre el proceso de apren-
dizaje de los estudiantes en
la escuela y lo que pasa al
interior de sus familias?
La responsabilidad de
cambiar el estado de estas
relaciones dbiles, marca-
das por un antagonismo in-
fundado, recae ahora en la
escuela. Entonces cmo
un docente puede lograr
que un padre de familia se
sienta y sea ms partcipe
en la educacin de su hijo
o hija? La buena comuni-
cacin es la clave.
Circulares este instrumen-
to de comunicacin sigue
siendo uno de los mejores
cuando de mantener infor-
mada a la familia se trata.
En algunas instituciones,
el recurso de la circular
se utiliza para ocasiones
especiales, sobre todo
cuando el director quiere
comunicar a los padres de
familia cifras o dar cuenta
del manejo de dinero, cam-
bios importantes u otros
datos con los que es nece-
sario ser precisos y claros.
Sin embargo, las circu-
lares pueden ser la clave
para que los padres sepan
en qu va la educacin de
sus hijos, cules son los
objetivos mensuales de las
clases, cules son las acti-
vidades que se realizarn,
cul ha sido el rendimiento
de cada estudiante, entre
otros.
Toda esta informacin es
de gran valor para padres
y docentes, pues, por un
lado, la familia, al sentir-
se informada, querr estar
ms involucrada en las
actividades y, por el otro,
esto le permite al docente
darse cuenta de cmo es
cada familia, qu grado de
compromiso tienen, si son
reacios a colaborar o parti-
cipar, entre otros.
Se recomienda hacer se-
guimiento a travs de cir-
culares de todos los pro-
cesos y actividades de la
institucin al menos seis
veces al ao y siempre en
las mismas fechas, para
crear la costumbre en el
ncleo familiar de que cada
tanto llegar informacin
que vale la pena discutir y
tener en cuenta.
Las encuestas aunque no
muy utilizadas en el mbi-
to acadmico, esta herra-
mienta es de gran ayuda
cuando se trata de esta-
blecer informacin crucial
para entender el progreso
del estudiante, o bien para
comprender los obstculos
que presenta en su proceso
educativo. Especialmente
al inicio del ao, es muy
til realizar una encuesta
para recoger datos rele-
vantes sobre los estudian-
tes, por ejemplo: cul es
la materia preferida, qu
temas se le dicultan, qu
expectativas tienen para el
ao que inicia, cmo creen
que la familia puede ayu-
dar a que se cumplan estas
expectativas, entre otras.
De esta forma, no slo
se les da informacin al
estudiante y su familia res-
pecto al proceso a iniciar,
sino que se establece una
comunicacin directa con
el maestro, quien ahora
puede establecer necesida-
des particulares para cada
estudiante.
ESPECIAL
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 18
Gnesis Yelisa
Tiene 19 aos y estudia
administracin de empre-
sas en la UPR de Cayey.
Es Gnesis Yelisa Morales
Daz quien representar a
Guayama en la competen-
cia Miss Teen World Puer-
to Rico 2013
La joven es hija de Ral
Morales y Elisa Daz y
participa por primera oca-
sin en un evento de este
tipo para el cual sin em-
bargo asegura estar prepa-
rndose bien para lograr
sobresalir entre las dems
competidoras.
Ha sido una experien-
cia maravillosa, magnfica
ya que he logrado cono-
cer nuevas amistades, he
adquirido nuevos cono-
cimientos y s que sirve
tanto para mi vida personal
y profesional expres.
Reconoci tambin que
la preparacin es exigente
pero gratificante. La joven
coment que ha recibido
todo el apoyo de su fami-
lia y que aspir a entrar en
este tipo de certamen tras
haberlo deseado por mu-
Morales Daz
Espectacular la Reina del Carnaval
Ponceo 2013
La hermosa Phany Llanes
de 18 aos de edad fue co-
ronada como la Reina del
Carnaval Ponceo 2013.
La reina, quien luci un
espectacular atuendo crea-
do por el diseador Luis
Rentas, impact por su
belleza, su simpata y su
majestuoso traje inspirado
en el tema Del barrio al
carnaval.
Su vestido fue borda-
do en canutillos, perlas
doradas, rihnestones,
luciendo tambin pintu-
ras en el vestido inspira-
das en lugares histricos
de los barrios de Ponce,
creadas por el pintor J i-
mmy Santiago.
Phany ha sido una de las
reinas mas completas en la
historia del carnaval pon-
ceo. En la foto junto a la
alcaldesa de Ponce Mara
Mayita Melndez y el
diseador Luis Rentas.
8080808 0 00 M88 0800l8l08, 0l0fl88 0 ll0fM80l0
F080l l, ll 8 lll
290-5697/ 284-2897/ 843-8900
Nf60ll
832-8833/ 832-8535
$8
$l8$1l8
280-5l5l
60fN
866-5l93/ 866-56l9
0flf
263-4202
060$
744-4000 / 286-6900
f000
856-l850
00N0
825-5649
8l0l80
880-6700
servicioaIcIienteahorromuebIes@gmaiI.com $l8l0l0 l 0lll81l I8l Z90000
VIido deI 13 aI 18
de febrero 2013
00
149
IncIuye: Mesa y 4 siIIas
Reg. 295.00
l000 00 00M000f
N000l0 808l
00
189
l000 00 00M000f
N000l0 ll08l
00
Z49
00
99
IncIuye: Cabecera, piecera, Iargueros,
gavetero con espejo y mesa de noche
tamao queen
Reg. 688.00
N000l0 80Z4
00
19
IncIuye: Mesa y 4 siIIas
Reg. 340.00
N118l$$
$0N0$ l$Fl0lll$1$ l8 80l8 008Nl8
N$ 8810 lNF0$l8ll
$00f Flll0N 10
808 00 8f8ll8
00
J9
$0l
f0ll
Reg. 429.00
$0l
1Nl
00
J49
Reg. 399.00 Reg. 449.00
$00f
Flll0N 10
808 00
8f8ll8
00
J98
$0l
#000
Futon TubuIar
IncIuye: Mattress
Reg. 295.00
00
189
Litera TubuIar
Twin fuII
No IncIuye Mattress
Reg. 295.00
Litera TubuIar
Twin - Twin
No IncIuye Mattress
Reg. 275.00
CORRE y BU8CA TU8 MUEBLE8 FAVORTO8
cho tiempo por lo que es-
pera continuar vinculada al
modelaje.
Mi aspiracin es ganar la
corona, claro, pero quiero
terminar mis estudios para
continuar en leyes agreg
la emprendedora reina que
destac que sus hermanos
tambin la ayuden y no
descartara participar en un
reto como sera un progra-
ma tipo reality show.
La competencia semifinal
ser el Domingo 17 de fe-
brero en Centro Bellas Ar-
tes de Guaynabo mientras
que la final ser el Domin-
go 24 de febrero en Centro
Bellas Artes de Guaynabo
Las taquillas las consigue
a travs del 787-615-0026
o 787-615-0722. Tiene su
pgina de fans en facebook
que es genesis yelisa miss
teen world guayama 2013
y pueden votar en la pagina
oficial de este certamen.
La aspirante inst a todos
los guayamneses a que la
respalden en este reto y la
acompaen en su camino a
la corona.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013
19
PLANILLAS 2013
Crdito para personas de 65 aos o ms
Por CPA Carlos Garca,
Puerto Rico Tax
Beneficio de $400.00 para
uncontribuyenteo $800.00en
el caso deser casado y rendir
en conjunto. Requisitos para
crdito depersonas65aoso
ms:
1. Ser residentedePuerto Rico
2. Tener 65aoso msenao
contributivo 2012
3. Suingreso bruto (incluyen-
do ingresosexentos) no excede
de$15,000parasolteroso de
$30,000enel caso decasados
querindanplanillaconjunto.
4. No puedeser reclamado
como dependiente por otro
contribuyente para el mismo
ao contributivo
Para este ao contributivo
2012 es necesario incluir iden-
tificacin con foto lacual in-
dicalafechadenacimiento y
evidenciadeingresos seapor
trabajo con formaW2 o seguro
social forma(SSA 1099). Si el
contribuyenteno recibesegu-
ro social, ni trabajaentonces
el preparador crearun anejo
Miedo a los tribunales?
Por Lcdo. Ramos-Puca (Patillas
Puerto Rico)
En lacalleuno escuchaala
gente decir Yo nunca pis
una Corte Vlgame pisar
un Tribunal a mi. Segn
estas expresiones, pareceser
quelos tribunales son exclu-
sivamente para criminales,
los o problemas. No seor y
seora! Hasta el ms preca-
vido o el ms buenagente
tieneen algn momento que
bregar con un Tribunal y
pararsefrenteaun Juez. Por
eso, les propongo revisar los
siguientes consejos:
1. No entreen crisis, todo tie-
neunasolucin y si consulta
con un abogado podraseso-
rase. No seaarriesgado einfr-
mesedequesetratasu asunto
antes de llegar al Tribunal.
Recuerdequees un derecho el
estar acompaado deun abo-
gado. Paraciertos casos existe
el Programa PROSE dnde
usted puederepresentarsepor
informando queno existein-
greso alguno. Las planillas
queno sean acompaadas con
su evidencia correspondiente
no sern procesadas. Las pla-
nillas decrdito sern procesa-
das por correo o colecturas o
seaqueel gobierno no permi-
tirel envo electrnico delas
planillas, ni depsito directo.
EstaDeterminacin Admi-
nistrativaparael crdito para
personas de65 aos o ms fue
firmadael pasado 11 defebre-
ro de2013 por lanuevaSecre-
tariadeHaciendaSra. Melba
AcostaFebo, dichadetermina-
cin en mi opinin es un atraso
parael sistemacontributivo y
complicael proceso paramu-
chas personas que en reali-
dad no tienen recursos, ni los
medios paracumplir con las
exigencias altimo momento
por faltadeunaorganizacin
adecuada del departamento
el cual pudo haber notificado
con tiempo de la determina-
cin quesetomo alaligeray
firmadadespus dehaber co-
menzado el proceso deradica-
cin deplanillas.
Para las personas que ya
enviaron las planillas lamen-
tablementetienen queesperar
que Hacienda les envi una
cartanotificndolelafaltade
documentacin y paraenton-
ces contestarlelanotificacin
y paracuando culmineel pro-
ceso esas personas tendrn que
esperar un promedio de seis
meses para poder recibir su
reintegro, por el contrario para
los contribuyentes queenven
todo lainformacin con lapla-
nilladel crdito seesperaque
reciban su reintegro en un pro-
medio dedos meses.
Lamentableparalos contri-
buyentes queesperan un ali-
vio contributivo temprano en
el ao y vergonzoso para el
Gobierno por faltadeplanifi-
cacin y complicar el proceso
quesesuponequees un alivio
contributivo para los enveje-
cientes quetienen quepagar
el IVU y no tienen un sistema
queles hagajusticia.

derecho propio. No obstante,
recuerdequesu caso es nico
y el ms importante, por tal
razn busqueayudainmedia-
tamente.
2. Si decidi buscar un aboga-
do: recuerdeel refrn aveces
lo barato sale caro, busque
referencias de los abogados
de sus pueblos y saque una
cita, no esperellegar al Tribu-
nal parabuscar un abogado a
ltimahoray menos busque
segn los costos. Paramuchos
denosotros los abogados, no
es posibleser especialistas en
todas las reas del derecho.
Recuerdequeunavez contrate
un abogado las partes sede-
ben respeto paratrabajar con
su caso, dondedebereinar la
confidencialidad.
3. Antes delacitaanteun
Juez, considere ir vestido
adecuadamente, no estamos
yendo al parque de pelota,
muchos menos alas tiendas;
unacamisamangalargapara
los varones y ropaquecubra
el cuerpo paralas damas es lo
mnimo. El Tribunal no es una
pasarelademodelaje, pero un
mnimo dedecoro es bueno.
4. Cuando estamos frentea
un Juez o Jueza, no estamos
frentealaDra. Polo (Caso Ce-
rrado). Recuerdequeno es co-
rrecto dirigirseaun Juez o Jue-
zacomo si fuerasu pana. Trate
al tribunal siempredeUsted
y no interrumpamientras otros
estn dirigindoseal Tribunal,
sobretodo pidapermiso antes
dehablar. Si es quenecesita
decir algo y estrepresentado
por un abogado hgaselo saber
de una forma reservada. De
igual manera, no hagagestos
innecesarios, eso puedeverse
como unafaltaderespeto.
5. Y por ltimo apaguesu
celular y no mastiquechicleen
un Saladeun Tribunal.
Puedequesuenargido y has-
ta cree malestar, pero Usted
puedeevaluar estos consejos y
puedequesu daencorteresul-
temenos dramtico.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 20
Club de Bicicletas clsicas y antiguas
Por Luis Ernesto Berros
Para El Regional
El Club de Bicicletas Cl-
sicas y Antiguas de Salinas,
celebr el pasado sbado,
9 de febrero, el cuarto ani-
versario de su organiza-
cin, con una fiesta en la
residencia de su secretaria,
Nelda Rivera, en el barrio
Coco Viejo del menciona-
do municipio.
El club deportivo, sin
fines de lucro, est com-
puesto por 25 miembros.
Su Presidente, es William
Ortiz Rivera; Vicepresi-
dente, J os David Gonz-
lez; Tesorero, Carlos Ro-
mero; la Secretaria, Nelda
Rivera; adems cuenta con
tres vocales: Marta Co-
rrea, J os Manuel Cruz y
Freddie Santos.
En entrevista con El
Regional, Ortiz Rivera,
presidente del Club de Bi-
cicletas, manifest su sa-
Celebr su 4to Aniversario
tisfaccin con el respaldo
que han recibido y destac
los logros que han obteni-
do hasta el momento.
Me siento satisfecho con
el apoyo que nos ha brin-
dado la comunidad, y el
respaldo que he tenido de
cada uno de los miembros
del club. Nuestro propsito
principal, como organiza-
cin, es ayudar a personas
con necesidad, o a entida-
des benficas, y gracias a
Dios lo estamos cumplien-
do, sostuvo.
El Club de Bicicletas
Clsicas y Antiguas de Sa-
linas confirm que estar
participando, este prximo
domingo 17 de febrero,
a partir de las 10:30 de la
maana, en la actividad
de recaudacin de fondos
de la Escuela Elemental,
Martn Bronbo, de Santa
Isabel.
Las personas interesadas
en obtener mayor informa-
cin, del club de bicicletas,
se pueden comunicar al
(787) 601-9915, al (787)
341-8938.
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013
21
Campaa Evangelstica en
Parque Ecuestre
Luis A. Rivera y su esposa
Shelly Colomba, pastores
de la Iglesia Ministerial
Senderos de Vida, que ubi-
ca en la carretera 748, kil-
metro 2.3 del barrio Olim-
po de Guayama anunciaron
una actividad especial.
Se trata de una Campaa
Evangelstica que se cele-
brar el sbado 23 de fe-
brero en el Parque Ecuestre
Dulce Sueo a partir de las
7:00 pmbajo el tema To-
dava hay poder de Dios
para Guayama.
El evento contar con el
evangelista internacional
Jos Luis Hernndez quien
se presentar para compar-
tir la palabra de Dios en un
evento que, segn explica-
ron, busca sanar cuerpo y
alma y llevar bendiciones
que en estos tiempos de
violencia social es impres-
cindible recibir.
Este ser el segundo ao
consecutivo y se espera
que se superere la partici-
pacin pblica que super
las 2,000 personas el ao
pasado. Pudimos ver la
Gloria de Dios el ao pa-
sado. Vidas vinieron al
camino de el Seor y hubo
sanidades dijo la Seora
Colomba. Mencion que
en la actividad anterior,
una dama con una condi-
cin en sus pies fue sanada,
al igual que a un hombre
que tena dolencias en uno
de sus brazos que deba ser
operado, lo que se conside-
ra como milagros.
La idea de esta actividad
surgi de otro evento mul-
titudinario en la zona me-
tropolitana donde vieron la
capacidad de sanacin de la
fe en eventos pblicos por
lo que han querido hacer lo
propio en Guayama y ya se
ha logrado que personas no
creyentes tambin se unan.
Es un evento para la fa-
milia, para todos y por los
tiempos que estamos vi-
viendo de la criminalidad,
es importante que sigamos
rescatando almas para Cris-
to y traigamos este tipo de
evento para que sepan que
todava Dios tiene trato con
el Ser Humano, Dios trata
con su pueblo y llama a la
familia a acercarse a l
expresaron.
Para ms informacin,
pueden llamar al 787-996-
2372.
ESPECIAL
SALUD
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 22
Ojo con los desmayos
si no est enfermo
(HealthDay News) --
Desmayarse no es diverti-
do. Para los que han per-
dido la conciencia sbita
y brevemente, se trata de
una situacin desconcer-
tante que por lo general
hace que se sometan a un
examen mdico completo.
Desafortunadamente, para
los mdicos con frecuencia
resulta difcil determinar
exactamente qu provoc
un primer episodio de des-
mayo.
Un nuevo estudio dans
de gran tamao provee
un panorama nacional de
cmo les va con los aos
a las personas que se han
desmayado una vez. Los
investigadores hallaron que
esas personas tenan un 74
por ciento ms de probabi-
lidades de ser finalmente
hospitalizadas por ataque
cardiaco o accidente cere-
brovascular, y cinco veces
ms probabilidades de ne-
cesitar un marcapasos o un
desfibrilador cardioversor
implantable en algn mo-
mento en el futuro.
El estudio sugiere que in-
cluso las personas en bajo
riesgo que se desmayan
deben ser cuidadosamente
evaluadas.
Los pacientes, los fami-
liares y los profesionales
clnicos deben ser cons-
cientes de que el sncope
[desmayo] de una persona
aparentemente sana se aso-
cia con un riesgo ms alto
de muerte, y que el snco-
pe podra ser un primer
sntoma de enfermedad
cardiovascular, seal el
Dr. Martin Ruwald, autor
principal del estudio, y
actualmente investigador
postdoctoral del Centro
Mdico de la Universidad
de Rochester en Rochester,
Nueva York.
El estudio aparece en la
edicin del 12 de diciem-
bre de la revista J ournal of
the American College of
Cardiology.
Los investigadores utili-
zaron las amplias bases de
datos nacionales del siste-
ma de atencin de salud
dans, lo que les permiti
incluir a todos los pacientes
de Dinamarca que haban
sido admitidos por prime-
ra vez al departamento de
emergencias o en un hos-
pital debido a un desmayo
entre 2001 y 2009.
Entonces, los autores solo
incluyeron al 40 por ciento
de los pacientes que pare-
can no presentar ninguna
afeccin de salud preexis-
tente, segn sus expedien-
tes mdicos y la base de
datos farmacutica que
mostraba el uso de medi-
camentos para la hiperten-
sin o la diabetes.
Los investigadores con-
trolaron a aproximada-
mente 37,000 de estas
personas durante 4.5 aos,
comparando sus resultados
con los de ms de 185,000
personas similares que no
se haban desmayado. Los
datos incluan a hombres y
a mujeres, y a personas de
todos los estatus socioeco-
nmicos, edad, etnia, con
o sin algn seguro o pro-
grama de salud, e indepen-
dientemente de que estu-
vieran empleados o no.
Los investigadores desea-
ban saber si las personas
del grupo que se haban
desmayado eran ms pro-
pensas a morir de forma
prematura, a tener episo-
dios recurrentes de desma-
yo, a desarrollar problemas
cardiovasculares, o a tener
un dispositivo cardiaco,
como un marcapasos o un
desfibrilador cardioversor
implantable.
Los desmayos se rela-
cionan con una reduccin
sbita en la presin arterial
que lleva a un menor flujo
sanguneo en el cerebro. El
sncope vasovagal (el tipo
ms comn) generalmente
tiene un desencadenante
obvio como el estrs emo-
cional, el dolor, ver san-
gre o estar de pie durante
mucho tiempo, segn el
Instituto Nacional de Tras-
tornos Neurolgicos y Ac-
cidente Cerebrovascular
de EE. UU.
El estudio sugiere que
los desmayos en las per-
sonas aparentemente sanas
podran ser un primer sn-
toma de una enfermedad
cardiovascular subyacente
ms grave, hallaron los in-
vestigadores.
Pero en otras ocasiones,
las reacciones vasovagales
no son la causa del desma-
yo. Muchas mujeres en la
veintena tienen presin ar-
terial baja, y los desmayos
son muy comunes entre
ellas, anot Ruwald.
El Dr. Robert Sheldon,
profesor de ciencias cardia-
cas del Instituto Cardiovas-
cular Libin en Alberta, y en
la Universidad de Calgary
en Canad, escribi en un
editorial acompaante que
el estudio resalta algunas
de las desventajas de uti-
lizar datos administrativos
en lugar de informacin
extrada de la evaluacin
directa del paciente.
Sheldon anot que los au-
tores del estudio no saban
nada sobre el diagnstico
de los pacientes del estu-
dio, su causa de muerte o
cmo los que estaban sanos
y se desmayaron se com-
paraban directamente con
otros que se haban desma-
yado pero que tenan una
enfermedad o problema de
salud conocidos.
Aunque el estudio hall
una asociacin entre los
desmayos en las personas
por lo dems sanas y las
complicaciones cardiacas
en el futuro, no estableci
causalidad.
Estudio lo relaciona con posibles problemas cardacos
SALUD
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013 23
Si queremos que nuestros
ojos nos duren para toda la
vida lo mejor que podemos
hacer es cuidarlos. Reparar
los daos ya habidos es
mucho ms difcil y a me-
nudo imposible. Algunos
consejos que pueden ayu-
darnos a preservar nuestra
salud visual son:
1. Nunca apunte sus ojos
directamente hacia fuentes
de luz intensa como el sol.
Esto puede literalmente
matar las clulas visuales
conocidad como bastones
y conos que ya mencion-
ramos.
2. No fume Aunque
algunas personas piensan
en el cigarrillo casi exclu-
sivamente como fuente de
problemas a los pulmones
lo cierto es que el humo
del cigarrillo tambin es
una gran fuente de sus-
tancias txicas conocidas
como radicales libres. Se
sospecha que las catartas,
el glaucoma y la degenera-
cin macular son causados
Cmo prevenir la prdida visual
o agravados por estos radi-
cales libres
3. Ingiera antioxidantes
Los antioxidantes ayudan
a prevenir el dao causa-
do por los radicales libres.
Una advertencia, si es us-
ted fumador o fumadora es
mejor que no ingiera suple-
mentos de beta caroteno.
Existen estudios que pare-
cen demostrar que en estas
personas estos suplementos
podran incrementar ligera-
mente el riesgo de cncer
del pulmn. El beta carote-
no obtenido de los alimen-
tos no presenta este proble-
ma, al parecer, porque va
unido a otras sustancias.
4. Cuide su presin arte-
rial y sus vasos sanguneos
la salud de nuestros ojos
depende en gran medida de
un adecuado abasto de san-
gre, por lo que las medidas
que tomemos para prote-
ger nuestra salud cardio-
vascular tambin trendrn
efectos benficos sobre
nuestros ojos.
5. Ingiera cantidades ade-
cuadas de vitamina A y
carotenoides. Los carote-
noides son pigmentos ve-
getales presentes en frutas
y vegetales como el man-
go, la zanahoria, el meln,
el tomate, la calabaza, la
espinaca y el brecol. Uno
de estos carotenoides es
la lutena. Es uno de los
antioxidantes con efectos
benficos especficos sobre
los ojos. Tan es as que se
ha propuesto utilizar los
pigmentos presentes en la
espinaca entre los que fi-
gura prominentemente la
luteina para aadrselos a
las clulas visuales de la
retina de personas ciegas
para restaurarles al menos
parcialmente la visin. La
calabaza, la espinaca, el
pimiento rojo, la yema de
huevo, el aguacate, el apio
y el perejil son ricos en lu-
tena. existe evidencia de
que la lutena en la yema
de huevo se absorbe mejor
que la de otras fuentes por
estar acompaada de leci-
tina y otras sustancias que
azyudan en este sentido.
Otros dos importantes ca-
rotenoides son el licopeno
y la zeaxantina.
6. Ingiera cantidades ade-
cuadas de zinc Este es
un nutriente esencial para
el buen funcionamiento
de la retina. Existen varios
estudios cientficos que se-
alan que las personas que
ingieren suplementos de
zinc tienen una incidencia
menor de prdida de la vi-
sin que quienes no ingie-
ren estos suplementos.
7. Ingiera alimentos o su-
plementos ricos en flavo-
noides. Unos tipos de fla-
vonoides conocidos como
proantocianidinas y anto-
cianidinas ayudan a prote-
ger la retina. Los extractos
de semilla de uva y el de
arndano (bilberry)y el de
la corteza del pino marti-
mo francs(que contien un
tipo de proantocianidina
conocida como pycnoge-
nol) son muy tiles en este
sentido.
ALQUILER
ATENCIN!
Contamos con tcnicos
en el rea sur para brin-
darle un mejor servicio
24/7. Alarmas residen-
cias y comerciales.
Equipo Bsico Gratis.
Instalamos rpido.
Inf. (787) 414-5578.
PERI TO EL ECTRI CI STA
O F I C I A L P L O M E R O
COLEGIADO
- Servicios residenciales y
comerci al es. - Trabaj o
Profesional. * GARANTIZADO *
- Certificaciones de Electricidad
y Plomera. Precios ms bajos
del rea. Tel. (787) 390-2070.
APRENDE Y DIVIERTETE
CREANDO TUS PROPIOS
BIZCOCHOS - para fiestas y
cumpleaos. Se ofrecer cur-
sos bsicos de ponqu, frosting,
flores y ms. Clases comienzan
el 20 de febrero de 2013. Inte-
resados (787) 242-8258.
UNETE AL EQUIPO DE CON-
SULTORAS EXITOSAS DE
LBEL, CYZONE Y ESIKA!
Nada que invertir. Cero verifica-
cin de crdito. Hasta un 50%
en ganancias. Llama ahora!
(939) 969-0121, Janet Rivera.
Salinas, Guayama y Arroyo.
VENTAS
S E A L Q U I L A N
A PA RTA MENTOS EN
GUAYAMA - Un cuarto,
estufa, nevera, A/C, con
o si n muebl es. Desde
$300.00. Renta incluye
agua. Tel s . ( 787) 391-
6924, 864- 7568, 866-
0302.
ALQUILER
MUDANZAS - Camin cerrado,
tiene carrito hand truck,
colchas, liftgatepara facilitar y
proteger la mudanza. Cel. (787)
615-7170.
DIPLOMA 4TO. AO - Estudia
desde tu casa por mdulos o
por internet. Desde 7mo. hasta
4to. ao. Aprueba un grado en
4 semanas. Matrcula abierta.
Abrimos sbados. (787) 528-
4040, (787) 568-4777.
REPASO (ASVAB) - Fuerzas
Armadas, Army, Navy, Marines,
Coast Guard, National Guard,
Air Force. Inf. (787) 248-1156.
CLASES
ALQUILER AUTOS
24
CLASIFICADOS
EL REGIONAL - 13 de febrero de 2013
A G R I M E N S O R -
S E G R E G A C I O N E S -
Desarrollo Solares, Mensura
Nad 83, Topograf as ,
Nivelacin Terreno, Replanteo
Colindancias. Certificacin
de Inundaciones, Peritaje
en Tribunales. Agrimensor
Orlando Fuentes Lic. 9465.
Tel. (787) 314-4719.
APROVECHA VENTA DEA-
LER! ESTAS CANSADO DE
ESTAR A PIE O QUIERES
CAMBIAR TU CARRO? -
Aceptamos trade-in, no tomes
ninguna decisin, antes llama
al 361-8787. Con o sin crdito,
quiebras, con discharge. Sujeto
a aprobacin de crdito. Gran
variedad de autos usados.
SERVICIOS
NUEVO, NUEVO NUEVO!
REPARAMOS - TVs (Lcd,
Plasma), Sistema Sonido de
autos y hogares, microondas,
computadoras. Sobre 45
aos experiencia. Trabajos
garantizados. (787) 906-9392,
(787) 306-8553.
EMPLEOS SERVICIOS
PLAYA SALINAS ALQUILER-
Sector Villa Verde, Calle A #23,
apartamento de 2 habitaciones,
sala, cocina, 1 bao. Incluye
nevera, estufa y agua. Perso-
na sola o pareja. No mascota.
$350.00 +mes depsito. Lla-
mar al (407) 873-4182.
S E R E N T A
A PA RTA MENTO - en
Bo. Coqu de Salinas. 2
cuartos, 1 bao . $360.00
con agua y luz incluidas.
I n f o . ( 787) 231- 3962,
(787) 371-0751, o emai l :
n a s p r . 7 7 7 @h o t m a i l .
com
ORTIZ AUTO COLLISION -
aceptamos todos los seguros
de auto. No te cobro el dedu-
cible. Estimados $10.00. Ave.
Laporte en Guayama. Tels.
(787) 557-6990, 962-4905.
ATENCION COAMO, SALI-
NAS, GUAYAMA, REA SUR
- compaa norteamericana a
la vanguardia de la salud ofrece
impresionante oportunidad de
empleo con grandes beneficios
que incluyen bono, viajes, sala-
rio competitivo. Plazas full-time
y part-time. (787) 955-3036,
(787) 643-1771, (787) 215-
6004.
M&T AUTO CREDIT - Espe-
cialistas en todo tipo de crdito:
Afectado, J venes en 0, Quie-
bras, Divorcios, con o sin pronto.
Servicio legal, llama ya... (787)
375-8791, (939) 969-0448.
TE OFRECEMOS LA OPOR-
TUNIDAD DE AUMENTAR
TUS INGRESOS - Vendiendo
mercanca a consignacin.
Para informacin llamar al te-
lfono (787) 477-6245, horario
de oficina.
SE ALQUILA CASA - 3 habita-
ciones, amueblada. Agua y luz
incluidas. Persona sola o pareja
que trabaje. En Santa Isabel,
Playa Cortada. $395.00 mens.
Inf. 843-5726, 843-1627, 843-
0815.
SE VENDE PROPIEDAD - 2 y
media cuerdas con casa prin-
cipal y otras, tiene rboles fru-
tales, ros, en Patillas. Precio
$80,000. Precio a discutir. Tel.
(787) 204-0506, 839-6637.
SE ALQUILA APARTAMENTO
- 1 habitacin, no incluye agua,
ni luz $250.00 mens. Calle
Bad Prez #42 Oeste, Guaya-
ma. Tel. (787) 604-1398.
SE ALQUILA APARTAMENTO
- en Bo. Providencia, Carr. #3
en Patillas e incluye, agua, luz,
estacionamiento y aire acondi-
cionado. $400.00 +fianza. Inf.
(787) 271-2871. Para pareja o
persona sola.
EMPLEOS
SE RENTA SILLA - Para Estilis-
ta o Barbero por $60.00 sema-
nales @ Kpelino Salon en Pa-
tillas. Para ms informacin,
telfono (787) 614-0300.
ESPACIOS DISPONIBLES
CON EQUIPO - para renta a
comisin de tcnicas de uas y
estilistas. Inf. (787) 405-2503.
NEW DAY ELEMENTARY
SCHOOL SOLICITA MAES-
TRO (A) BILINGE - en las
reas de msica, Pre-kinder
- K-3, 4to. - 6to. Requisitos: li-
cencia vigente, experiencia do-
cente preferiblemente tres aos
en la profesin. Enviar resum
a nuestra pgina: newday
el ementaryschool @hotmai l .
com o entregarlo en nuestra
oficina en la calle Baldorioty
#61 Oeste, Guayama, PR Tel.
(939) 645-6062.
SE ALQUILA APARTAMENTO
- Incluyendo agua y luz. Cerca
de la Universidad Interame-
ricana, Guayama. Para una
persona. Equipado. Inf. (787)
327-5545.
SE ALQUILA APARTAMENTO
- en $200.00 con agua y luz.
Inf. (787) 380-9315.
SE RENTA APARTAMENTO
STUDIO - en calle 1 B-28, Vi-
lla Rosa III, Guayama. Renta
mensual $250.00 + depsito,
nevera, estudio, A/C. Inf. Sr.
Melndez, (787) 864-2833,
(787) 516-2001.
SE RENTAN HABITACIONES
- Guayama, frente a Auto Zone,
(787) 864-0941, Sr. Echandy
Reynaldo.
SE VENDE - Nevera para re-
frescos de 4 ptas., extractor
(campana) con motor 8, nevera
para refrescos de 1 pta., freidor
piso 2 canastas marca Volcan,
mquina moler carne, 6 mesas
con 24 sillas, mesas, fregadero
y lavamanos en stainless steel,
estufa industrial de 5 hornillas,
caja registradora. Inf. 603-
9357.
TU GRAN OPORTUNIDAD
ES HOY TENER UN AUTO
NUEVO O USADO - Trabajas
40 horas permanentes? No
tienes licencia? Llama ahora.
Trabajamos todo tipo de crdi-
to. Alfredo Hernndez, (787)
595-4906.
NO TIENES CHAVOS PERO
TIENES TRADE-IN? - No
importa la condicin, en Cari-
bbean Auto te ayudamos. (787)
801-1660.
CERO TRUCOS - slo el mejor
negocio en un Hyundai, garanti-
zado. (787) 801-1660.
COMPRAMOS AUTOS USA-
DOS - o te lo cambiamos por
uno nuevo. Fcil y conveniente.
Llama (787) 801-1660.
OLVIDA LOS DOLORES DE
CABEZA VENDIENDO TU
USADO EN LA CALLE! - aqu
te lo cambiamos y garantiza-
mos el mejor negocio. (787)
801-1660.
COMPACTO, SEDAN, DE-
PORTIVO, SUV... - aqu sales
montao con pagos bajitos. Lla-
ma GRATIS (787) 801-1660.
VARIEDAD DE OPCIONES DE
FINANCIAMIENTO - en cientos
de unidades nuevas y usadas.
Comuncate (787) 801-1660.
AQUI TE DAMOS MS POR
TU TRADE-IN, NO IMPORTA
LA CONDICIN - Caribbean
Auto Distributors (787) 801-
1660.
DAMOS LA MILLA EXTRA -
para que hagas el mejor nego-
cio en un auto, nuevo o usado.
Djanos ayudarte. Llama (787)
801-1660.
CASA DE NOVIAS Y JOYERA
LA BRUJA - OFERTA DE
LIQUIDACIN: Trajes de
Quince desde $150.00,
artculos relacionados con
50%, trajes de novias desde
$200.00, trajes de vestir desde
$25.00, trajes largos desde
$50.00. Calle McArthur. Tel.
864-7393.
SE RENTAN APARTAMENTO
- 3 habitaciones, sala,cocina,
2 baos, comedor, estufa y ne-
vera. Estacionamiento privado.
$375.00 mens. +$300.00 dep-
sito. Carr. 713, frenta al Campo
de Gulf. Pedro J. Daz, (787)
929-0582.
SE NECESITA PERSONAL
URGENTE - para el rea de
promocin y mercadeo con sa-
lario base. $1,800.00 mensua-
les. Interesados favor de co-
municarse con la Sra. Rivera
al (787) 960-1759.
COMPAA EN EXPANSIN
- Busca personal Full-time y
Part-time para cubrir plazas
de inmediato. Entrevista esta
misma semana. Inf. (787) 423-
3145, Sr. Hernndez, (939)
244-6485, Sr. Moret.
SE RENTA RESIDENCIA - de
4 habitaciones, marquesina, 2
baos, sala, comedor. $450.00
+depsito $450.00. Carr. 748,
Km 2.9, Guayama. Telfonos
a llamar (787) 839-3758, (561)
602-3161.
SE ALQUILA APARTAMENTO
- con 3 habitaciones, 1 bao,
incluye cuota mantenimiento,
1 estacionamiento con acceso
controlado. Cond. Cuenca de
Guaman, 2do. piso. $375.00
no incluye agua y luz. Interesa-
dos llamar al (787) 908-8710.
SE ALQUILA APARTAMENTO
EN GUAYAMA - 3 habitaciones,
sala, cocina, comedor, terraza
amplia. Ubicado Calle Valencia
#3 Sur, Altos. Se acepta Plan 8.
Renta $350.00. Tel. (787) 413-
1344.
25
El Regional - 13 de febrero de 2013
Equilibrada la Seccin Sur 2013
La Seccin Sur en el
bisbol Doble A nos
luce que tendr uno de los
torneos ms equilibrados
en las ltimas temporadas.
El Regional entrevist al
reconocido analista guaya-
ms Francisco Paquito
Cintrn, y al comentarista
deportivo coameo Ale-
jandrino Tito Pedrogo.
Leamos sus reacciones.
Paquito Cintron -
Coamo al tener al profe-
sional Ivn Maldonado y
J uanmi Prez les brinda
seguridad en el cuerpo
monticular. La llegada del
relevista corto Karlos Be-
rros les da estabilidad en
esa posicin. En el tolete-
ro J os G. Len tienen un
bateador temible. Creo que
Carlos Zayas les puede lle-
nar defensivamente el hue-
vo en la intermedia. Tengo
interrogantes en el campo
corto ante la salida de F-
lix Martnez.
Patillas es el equipo que
ms ha mejorado de un ao
a otro. Pudieron cubrir muy
bien la posiciones donde
tenan problemas. Tienen
tres buenos lanzadores ini-
ciadores y dos excelentes
Bisbol AA
Entrega uniformes Peces Voladores de Salinas.
Entrega uniformes Brujos de Guayama.
relevistas. Su ofensiva y
defensa es buena.
Guayama va a depender
que su grupo de lanzadores
puedan llenar la cantidad
de entradas y victorias que
les proporcionaba Alexan-
der Woodson. Su ofensiva
es la mejor de la seccin y
ahora ms con la llegada
del profesional J aime Or-
tiz. Su defensa es la ms
estable de la seccin.
Salinas es el equipo que
ms ha mejorado despus
de Patillas. Van a depender
del trabajo que les puedan
hacer los lanzadores ini-
ciadores Hctor Acevedo
y el profesional Bernard
Gonzlez. Es un equipo
ms rpido.
J uana Daz perdi varios
jugadores claves y van a
depender que su renovado
cuerpo monticular les haga
el trabajo. La llegada del
receptor profesional J ohn
Lin Pachot puede ser de
mucha ayuda para esos j-
venes lanzadores.
Santa Isabel va a depen-
der en gran medida que sus
tres peloteros profesiona-
les hagan un trabajo exce-
lente. El veterano lanzador
Rata Maldonado podra
ayudarlos.
En resumen, los coloco
en la serie regular en el or-
den de llegada siguiente:
Patillas, Guayama, Coa-
mo, Salinas, J uana Daz y
Santa Isabel.
Tito Pedrogo - Guayama
tiene la mejor ofensiva de
la seccin, pero no va a ser
fcil para ellos sin su es-
telar lanzador profesional
Alexander Woodson.
Coamo mejor su cuerpo
monticular con la llegada
de Ivn Muoz y el rele-
vista Karlos Berros. Ade-
ms, el juvenil lanzador
J os Alvarado ha lucido
muy bien.
J uana Daz los veo me-
jorados en su cuerpo mon-
ticular, pero tiene bajas
sensibles. Patillas mejor
su defensa. Santa Isabel
tiene muchas lagunas y
Salinas va a depender que
sus lanzadores les hagan el
trabajo.
En resumen, veo na-
lizando los equipos en la
serie regular en el siguien-
te orden: Coamo, Patillas,
Guayama, J uana Daz, Sa-
linas y Santa Isabel.
Estadsticas Finales Seccin Sur - Bisbol AA 2012
Bateo - Kelvin Alvarado
- .500 - Coamo, Vctor
Rodrguez - .425 - Gua-
yama, Yariel Soto - .388
- Guayama, J os G. Len
- .373 - Coamo, Luis Bur-
gos - .372 - J uana Daz,
Christian Santiago - .366 -
Coamo, Ozzie Prez - .365
- Guayama, J orge Sanabria
- .362 - Salinas, Ringo Ga-
larza - .358 - Patillas, An-
tonio Siaca - .340 - J uana
Daz.
Carreras Empujadas
- Vctor Rodrguez - 35
- Guayama, J os G. Len
- 25 - Coamo, Christian
Santiago -24 - Coamo, Ya-
riel Soto - 23 - Guayama,
J onathan Reynoso -19 -
Santa Isabel.
Carreras Anotadas - J os
G. Len - 22 - Coamo, Vc-
tor Rodrguez - 22 - Guaya-
ma, J os A. Santiago - 21
- Guayama, Luis Burgos
- 19 - J uana Daz, Ringo
Galarza - 17 - Patillas.
Total de Hits - Vctor Ro-
drguez - 34 - Guayama,
Luis Burgos - 32 - J uana
Daz, Kelvin Alvarado - 31
- Coamo, Ringo Galarza -
29 - Patillas, Ozzie Prez
- 27 - Guayama.
Dobles - Ringo Galarza - 8
- Patillas, Kenneth Cap
- 7 - Santa Isabel/J uana
Daz, Christian Santiago
- 7 - Coamo, Luis N. Daz
- 6 - Coamo, J os Ortiz - 6
- Patillas, Marvin Coln - 6
- Santa Isabel.
Triples - Antonio Siaca - 5
- J uana Daz - Varios em-
patados con uno.
Cuadrangulares - J os
G. Len - 9 - Coamo, J uan
Lebrn - 9 - Salinas, Vc-
tor Rodrguez - 9 - Guaya-
ma, Edwin Rodrguez - 6
- Patillas, J ulio Rivera - 5
- Patillas, Yariel Soto - 5
- Guayama, J onathan Rey-
noso - 5 - Santa Isabel.
Bases por Bolas - Manny
Bones - 20 - Coamo, Mi-
guel Rivera - 20 - Juana
Daz, Christian Santiago -
19 - Coamo, Jorge Sanabria
- 19 - Salinas, Edwin Rodr-
guez - 19 - Patillas, Jos A.
Santiago - 18 - Guayama
Bases Robadas - J os A.
Santiago - 9 - Guayama,
Luis Daniel Rivera - 7 -
Santa Isabel, Miguel Ver-
ges - 7 - Patillas, Yariel
Soto - 6 - Guayama, J ess
Hevia - 5 - Coamo.
Lanzadores (G-P) - Ivn
Maldonado - (6-2) - Coa-
mo, Roque Ramos - (5-2)
- Patillas, Alexander Wo-
odson - (5-2) - Guayama,
Hctor Acevedo - (4-2) -
Salinas, J uanmi Prez - (3-
2) - Coamo.
Efectividad - Roque Ra-
mos - 2.17 - Patillas, Ed-
gardo Coln - 2.37, Sa-
linas, J os Vega - 2.42
- J uana Daz, Ivn Mal-
donado - 2.69 - Coamo,
Alexander Woodson - 2.98
- Guayama.
Ponches - Alexander Wo-
odson - 51 - Guayama,
Hctor Acevedo - 44 - Sa-
linas, Ivn Maldonado - 42
- Coamo, J uanmi Prez -
36 - Coamo, J uan Acevedo
-31 - J uana Daz.
Salvados - J os Vega -
7 - J uana Daz, Edgardo
Coln - 5 - Salinas, Adiel
Figueroa - 3 - Patillas,
J onathan Marte - 2 - Gua-
yama.
Equipo
1.Coamo
2.Guayama
3.Juana Daz
4.Patillas
5.Salinas
6.Santa Isabel
Rcord
13-6
12-7
11-9
11-9
8-10
3-17
Bateo
.305
.283
.299
.284
.252
.242
Efectividad
4.29
4.01
5.37
4.86
4.94
6.56
Errores
24
20
27
27
21
38
Estadsticas Colectivas Equipos Seccin-Sur 2012
Los bicampeones seccionales Brujos de Guayama
no contarn con su estelar lanzador Alexander
Woodson (foto) y sto abre la posibilidad para
que otros equipos puedan destronarlos.
26 El Regional - 13 de febrero de 2013
Lucha sin cuartel en el Este
Maunabo - Los seis equi-
pos de la Seccin Este se
presentan fortalecidos y con
buenas opciones alaclasi-
cacin en latemporada2013
del Bisbol Superior Doble
A. Sin claros favoritos, la
divisin oriental se perla
como unadelas ms lucha-
das del torneo, con los Ar-
tesanos deLas Piedras ala
defensadel cetro seccional.
La Seccin Este no tie-
ne un claro favorito. Todo
va a depender de como co-
miencen los equipos en el
inicio de la temporada y
la consistencia que logren
durante todo el ao. Creo
que ser una temporada en
la que los lanzadores sern
claves en los equipos re-
salt Roberto Milloito
Santana, exjugador y ac-
tual gerente general de los
Mulos de J uncos, y quien
en el 2011 form parte de
la edicin campeonil de
los J ueyeros de Maunabo
como gerente del equipo.
Los Artesanos, que ter-
minaron con 11-9 en la
campaa regular 2012,
perdieron al antesalista Jor-
ge Kikito Jimnez y el
bateador designado, Jos
Jochy Prez. Ambos
fueron piezas claves en el
ao de gloria de la novena
pedrea. Al clasicar a la
postemporada, Las Piedras
perdi el derecho a un ter-
cer profesional. Los cam-
peones seccionales optaron
por mantener al lanzador
Ismael Casillas y el guarda-
bosque Hiram Bocachica,
quien debutar como diri-
gente-jugador. Entre las r-
mas ms destacadas de los
Artesanos est el lanzador
Joel Morales y el recio ba-
teador, Rey M. Bones. Ade-
ms, adquirieron en cambio
desde los Samaritanos de
San Lorenzo al jugador de
cuadro interior, Fernando
Lebrn, por el antesalista
Jean Paul Segarra.
Maunabo, lder de la
temporada regular 2012
con 12-8 y subcampen
de la seccin, se presenta
sin mayores cambios en el
2013. Adquirieron al lan-
zador zurdo Michael Gar-
ca, al utility ngel Flo-
res y el lanzador derecho
Randy Ramos. Su rotacin
no tendr al derecho Ral
Torres, quien defendi los
colores de Maunabo du-
rante dos temporadas. Los
veteranos J os Rodrguez
y J uan Ruiz encabezarn el
cuerpo monticular jueyero
junto al los brazos jvenes
Roberto Snchez y Marcos
Marrero. La ofensiva sigue
siendo la carta fuerte de los
J ueyeros. Todo el mun-
do sabe que el equipo de
Maunabo es practicamente
el mismo que presentamos
en el 2011, cuando fuimos
campeones de Puerto Rico.
Este ao tenemos ms
profundidad en el banco
y contamos con ms ba-
teadores derechos. Todos
saben que Maunabo tiene
muchos zurdos en el line
up y es por eso que mu-
chos equipos se han mo-
vido a buscar lanzadores
zurdos para enfrentarnos,
explic Ernesto Guachi-
to Ortiz, nuevo dirigente
de los J ueyeros.
Los Mulos de Juncos,
mximos campeones na-
cionales del bisbol fede-
rativo, mejoraron su ofen-
siva con la entrada de dos
potentes bateadores: Mi-
chael Daz y Jaime Bonilla.
Daz, adquirido desde los
Prceres de Barranquitas,
fue el J ugador Ms Valio-
so de la nal nacional de
la Liga COLICEBA 2012-
13 con 15 carreras remol-
cadas. J uncos tambin se
desprendi del profesional
Phillip Cuadrado, pero r-
maron al lanzador Antonio
Toito Daz.
Los Samaritanos, que cla-
sicaron en el cuarto esca-
ln el pasado ao, no han
presentado mayores cam-
bios ante la Liga de Bis-
bol Superior Doble A. El
cuerpo monticular de San
Lorenzo lo encabezan nue-
vamente Wilfredo Wilo
Daz, Eliezer Echevarra y
Warmar Gmez. La combi-
nacin Daz-Gmez gan
siete de los once juegos de
la temporada regular 2012.
San Lorenzo tendr como
nuevo mentor a Noln Ruiz
y como nuevo apoderado a
Israel Coln Nieves.
Los Grises de Humacao
lucen fortalecidos con la
entrada del estelar lanzador
profesional Miguel Mar-
tnez. El lanzador zurdo
pas de Hatillo a Humacao
por el guardabosque con
experiencia profesional,
ngel Molina. En el 2012,
Martnez tuvo marca de 2-
4 con efectividad de 2.73
en 66 episodios lanzados.
Fue el sexto lanzador a ni-
vel nacional con ms pon-
chetes propinados con 61.
En la Liga de Bisbol Pro-
fesional Roberto Clemente
estuvo activo con los Can-
grejeros de Santurce. Con
la rma de Martnez, Hu-
macao suma su tercer abri-
dor zurdo en la rotacin.
Actualmente cuentan con
el veterano J os Chago
Santiago y el juvenil Luis
Cintrn. Los Grises cha-
ron desde Yabucoa al guar-
dabosque J os Huertas, el
antesalista Elmer Ortiz y
el campocorto profesional
Luis Fernndez.
Los Azucareros, queter-
minaron lapasadatempora-
daregular con 7-13, tienen
como nuevas caras al tolete-
ro Miguel Rivera, el jugador
de cuadro interior Xavier
Ramos, el guardabosque
Gabriel deGracia, el lanza-
dor Flix Picor Santana
y el antesalista profesional
JosOlmeda. Yabucoacifra
sus esperanzas en la entra-
dadel lanzador profesional
Adalberto Flores, adquirido
en el sorteo de jugadores
con experienciaprofesional.
Bisbol AA
Estadsticas Finales Seccin Este
Bisbol AA 2012
Bateo - Luis Fernndez -
.419 - Yabucoa, Csar Cres-
po -.388 - Juncos, JosJuan
Collazo -.388 - Maunabo, Ja-
vier Cruz -.373 - Humacao,
Omar Hernndez -.364 - San
Lorenzo, Luis Carlos Ortiz
-.348 - Maunabo, Christian
Ruiz -.339 - Maunabo, Ro-
berto Moreno -.333 - San
Lorenzo, Rafael Tolentino
-.310 - Humacao, Radams
Nazario -.307 - Humacao.
Carreras Empujadas -
Alexis Barbosa -18-San
Lorenzo, Jos Olmeda -16-
Humacao, Elvis Corporn -
14- Maunabo, Roberto Carlo
Santana-14- Maunabo, Jos
Juan Collazo -14- Maunabo.
Carreras Anotadas - Rober-
to Moreno -18- San Lorenzo,
Omar Hernndez -17- San
Lorenzo, Lemuer Bermdez
-16- Maunabo, Luis Carlos
Ortiz -16- Maunabo, Jos
Olmeda-16- Humacao, Jos
Juan Collazo -15- Maunabo.
Total deHits - JosJuan Co-
llazo -31- Maunabo, Javier
Cruz -31- Humacao, Luis
Fernndez -31- Yabucoa.
Dobles - Luis Cruz -8- Las
Piedras, Jos Gonzlez -6-
San Lorenzo, Lemuer Ber-
mdez -6- Maunabo, Jos
Juan Collazo -6- Maunabo,
Phillip Cuadrado -6- Jun-
cos, Luis Carlos Ortiz -6-
Maunabo, JosOlmeda-6-
Humacao.
Triples - Hctor Ponce -2-
Juncos.
Cuadrangulares - Elvis
Corporn -5- Maunabo, Jos
Olmeda-4- Humacao, Hiram
Bocachica-3- Las Piedras.
Bases por Bolas - Csar
Crespo -23- Juncos, Omar
Hernndez -15- San Loren-
zo, Luis Carlos Ortiz -14-
Maunabo, Emmanuel Rosa-
rio -14- Juncos.
Bases Robadas - Cel Yo-
mar Ortiz -8- Yabucoa,
Javier Cruz -6- Humacao,
Lemuer Bermdez -5- Mau-
nabo, Radams Nazario -5-
Humacao, Luis Fernndez
-5- Yabucoa.
Lanzadores (G-P) - Jos
Rodrguez (5-1) - Maunabo,
Wilfredo Daz (4-2) - San
Lorenzo, Juan Len Fal (4-
2) - Juncos, Juan Ruiz (3-0)-
Maunabo, Warmar Gmez
(3-0)- San Lorenzo, Luis
Cintrn (6-5)- Humacao.
Efectividad - Milton JoeVe-
lzquez -0.51- Las Piedras,
Rawell Rivera -1.44- Ya-
bucoa, Jorge Batista -1.53-
Juncos, Wilfredo Daz -1.64-
San Lorenzo, JosRodrguez
-2.06- Maunabo.
Ponches - Wilfredo Daz -47-
San Lorenzo, Luis Cintrn -
45- Humacao, Ismael Casillas
-38- Las Piedras, JorgeBatista
-33- Juncos, Eliezer Echeva-
rra-27- San Lorenzo.
Salvados - Jess Pabelln
-4- Juncos, Jos Arroyo
-3- Las Piedras, Marcos
Marrero -3- Maunabo,
Warmar Gmez -3- San
Lorenzo.
Inicia Programa Radial Duro y Pegao
Salinas - Los fanticos del
bisbol Doble A en gene-
ral, pero muy especialmen-
te los de las secciones Sur y
Central, tendrn una nueva
alternativa de ponerse al
da con toda la informacin
relacionada a este torneo
nacional con el inicio del
programa radial Duro y
Pegao a transmitirse todos
los viernes en el horario de
6:00 p.m. a 7:00 p.m. por
la poderosa emisora Radio
WHOY 1210 AM en una
Produccin MVA.
Los moderadores del
programa lo sern Osvaldo
Valdito Ayala, Oreste Ali-
cea y el ingeniero Edgardo
Pereira, quien har sus in-
tervenciones va celular.
Ayala es el comentaris-
ta de las transmisiones
radiales de los bicampeo-
nes seccionales Brujos
de Guayama. Alicea es el
comentarista en las trans-
misiones radiales de los
Peces Voladores de Salinas
y televisivas de los Mets
de Guaynabo. Mientras,
Pereira es el narrador de
los campeones nacionales
Bravos de Cidra.
Este programa se desta-
car por las estadsticas,
anlisis y entrevistas con
jugadores, dirigentes y
apoderados. En resumen,
el fantico ir bien infor-
mado a los parques de sus
equipos de preferencia.
Duro y Pegao inicia el
viernes, 15 de febrero des-
de las 6:00 p.m. y estima-
dos fanticos esperamos
contar con su audiencia.
Inaugura Bisbol Coliceba Juvenil
El torneo nacional del
bisbol de la Coliceba J u-
venil inaugura el sbado,
16 de febrero con la parti-
cipacin de 37 equipos di-
vididos en seis secciones,
una cifra sin precedentes
en esta organizacin de-
portiva que tiene como di-
rector de torneo a Ramiro
Lpez y como presidenta
a Sandrelly Crdova San-
tana.
Los rster de los equipos
ser de 22 jugadores entre
las edades de 15 a 19 aos.
Se aceptarn jugadores
que no hayan cumplido 20
aos antes del 1 de mayo
de 2013, para los cuales no
habr lmites. Adems, los
equipos pueden utilizar un
jugador de 20 aos y se uti-
lizar bate de madera.
LaSeccin Centrosur es
lams cercanaal readeco-
berturadeestesemanario y
los dobles partidos inaugu-
rales sealados para el s-
bado 16 (10:00 a.m.) son los
siguientes: Coamo en Villal-
ba, Guayamaen Maunabo y
Orocovis en Barranquitas.
Ernesto Guachito Ortiz es el nuevo dirigente de
los Jueyeros de Maunabo.
El Regional - 13 de febrero de 2013
Campeones Nacionales Taekwondo
Guayama - La Federacin
de Taekwondo de Puerto
Rico llev a cabo en el mu-
nicipio de Utuado su proceso
de seleccionar su escuadra
de campeones nacionales
adultos en actividad que
tuvo la participacin de 50
atletas y se utiliz el forma-
to de doble eliminacin.
Louis Arroyo y Tony Ace-
vedo, presidente y gerente
general de la Federacin de
Taekwondo, respectivamen-
te, fueron los anftriones de
este evento que cont con
la presencia de Sara Rosa-
rio, presidenta del Comit
Olmpico de Puerto Rico.
De izq. a der., Priscila Hiraldo, Nikki Martinez, Kiara Liz Pea, Krystal Almodovar, Emelly
Cartagena, Aniat Oquendo, Ana Rodriguez, Cristina Torres, Joan Nuez, Juan Flores,
Cesar Rodriguez, Luis Colon, Elvis Barbosa, Angel Roman, Marvin Sellas.
Se estn haciendo las ges-
tiones para poder estar pre-
sentes en el Abierto de Esta-
dos Unidos, a celebrarse en
este mes de febrero en Las
Vegas, Nevada. Adems,
estarn participando en el
Campeonato Mundial a ce-
lebrarse del 15 al 21 de julio
en Puebla, Mxico, indic
el entrenador nacional, el
guayams Luis Pea.
Las campeonas nacionales
adultas y sus pesos y pue-
blos de origen fueron las
siguientes: Cristina Torres
(-46kg. - Aibonito), Ana M.
Rodrguez (-49kg. - Coamo),
Aniat Oquendo (-53kg. - Ba-
yamn), Emely Cartagena
(-57kg. - Salinas), Krystal
Almodvar (-62kg. - Juana
Daz), Kiara Pea (-67kg. -
Guayama), Nikki Martnez
(-73kg. - Bayamn), Priscilla
Hiraldo (+73kg. - Cupey).
En varones, los campeo-
nes nacionales fueron: Joan
Nez (-54kg. - Carolina),
Juan Flores (-58kg. - Pon-
ce), Csar Rodrguez (-
63kg. - Yauco), Luis Coln
(-68kg - Aibonito), Elvis
Barbosa (-74kg - Aiboni-
to), Juan Snchez (-80kg.
- Aguada), Angel Romn (-
87kg. - Guaynabo), Marvin
Sellas (+87kg. - Morovis).
A entrenar los Brujos de Guayama
Los Brujos de Guaya-
ma inician sus prcticas el
prximo lunes, 18 de febre-
ro desde las 7:00 p.m. en el
coliseo Dr. Roque Nido Ste-
lla bajo la direccin de Juan
Cardona.
Previo, el cuerpo tcnico de
los Brujos estar realizando
un try out para novatos no
reclamados en el sorteo de
jugadores de nuevo ingreso
y agentes libres en el coli-
seo Dr. Roque Nido Stella,
Baloncesto Superior
a celebrarse el viernes 15
y el sbado, 16 de febrero
desde las 6:00 p.m. Interesa-
dos se pueden comunicar al
(939)286-7246.
Guayama inaugura la tem-
porada el lunes, 1 de abril
visitando a los Leones de
Ponce. Su inauguracin lo-
cal ser el jueves, 4 de abril
recibiendo la visita de los
Cangrejeros de Santurce. El
sbado 6 viajan a Humacao
(en Carolina), el mircoles
Deporte Escolar - Regin Caguas
El Programa de Educacin
Fsica de la Regin Educa-
tiva de Caguas, que tiene
como coordinador regional
a Carlos Aponte, seleccio-
n las sedes y fechas de los
torneos regionales a llevarse
a cabo durante el segundo
semestre escolar.
Esta regin es integrada por
los municipios escolares de
Arroyo, Guayama, Salinas,
Cayey, Aibonito, Barranqui-
tas, Comero, Cidra, Aguas
Buenas, Caguas I, Caguas II
y Gurabo.
Brinca Cuica - Las regio-
nales en todas las categoras
se llevarn a cabo el viernes,
1 de marzo (9:00 a.m.) en el
coliseo Dr. Roque Nido Ste-
lla de Guayama.
Tenis - Las canchas del
Complejo Deportivo de Ca-
guas sern la sede en todas
las categoras el mircoles, 6
de marzo desde las 9:00 a.m.
Balompi - Las escuelas
elementales en ambos gne-
ros jugarn el martes, 12 de
marzo (9:00 a.m.) en Gua-
yama. Las escuelas interme-
dias jugarn el jueves, 14 de
marzo (9:00 a.m.) en Gura-
bo. Las escuelas superiores
estn jugando un torneo to-
dos contra todos.
Baloncesto - Las fnales re-
gionales se jugarn desde las
9:00 a.m.el viernes, 22 de
marzo en Aibonito (elemen-
tal), Arroyo (intermedia) y
Caguas (superior).
Pista y Campo - Las regio-
nales de las categoras 16-
17 y 18-19 aos en ambos
gneros se llevarn a cabo
el martes, 9 de abril (9:00
a.m.) en Barranquitas. Las
categoras de 12-13 y 14-15
aos competirn el jueves,
11 de abril (9:00 a.m.) en
Arroyo.
Premio Roberto Clemen-
te - Las entrevistas fnales
regionales sern el viernes,
12 de abril (9:00 a.m.) en
los tres niveles escolares en
Barranquitas.La Premiacin
Nacional ser el martes, 21
de mayo (9:00 a.m.) en el
Centro de Convenciones de
Arroyo.
Juan Cardona
10 reciben a Mayagez y
el viernes 12 reciben a San
Germn en sus primeros
cinco partidos en itinerario.
27
2
8

E
l

R
e
g
i
o
n
a
l

-

1
3

d
e

f
e
b
r
e
r
o

d
e

2
0
1
3