Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

ESTIMACIN DE GENERACIN DE EMISIONES DE BIOGS

1.1

ANTECEDENTES GENERALES VERTEDERO LEPANTO

El Vertedero de Lepanto, se ubica en el denominado Camino Padre Hurtado s/n, a 3.5 kilmetros al sur del cruce de la Avenida El Mariscal con Camino Los Morros, y a aproximadamente 4 kilmetros al oriente de la ruta 5 Sur, en la altura de la localidad de Nos. Vase lmina N1, con la ubicacin del vertedero de Lepanto. Dicho Vertedero se desarroll sobre el piso de una laguna de ridos, formada en el transcurso del tiempo, derivada de la extraccin autorizada de ridos. La conformacin del vaso del depsito, de material caracterstico de los afluentes fluviales, y que se encuentra en la hoya de paso del Ro Maip, ofrece condiciones favorables para la instalacin de vertedero, debido a la estratigrafa asociada al sitio. Lo anterior se encuentra refrendado por el estudio de mecnica de suelos del ao 1996, desarrollado por GEOCAV, que presenta estratigrafa hasta los 120 metros. Concluyendo que los distintos estratos proveen un coeficiente de permeabilidad de 10-7 cm/seg . Cabe mencionar que las aguas subterrneas se encuentran a ms de 100 metros de profundidad. Los diversos informes emitidos a SESMA , de monitoreo a aguas profundas, demuestra que el tipo y combinacin de estratos presentes bajo el piso del vertedero proveen de la impermeabilidad necesaria a los flujos de aguas lixiviadas. Vase Anexo N1 Estratigrafa del piso del Vertedero. El Vertedero de Lepanto, tuvo una extensin en sus operaciones por un perodo de 24 aos, y recibi residuos slidos domiciliarios, provenientes de parte de las comunas de la Regin Metropolitana. La forma de construccin desarrollada involucr la tcnica de celdas, formando terrazas sucesivamente, las que eran cobertadas diariamente con material proveniente de la misma zona. La superficie involucrada en el Vertedero alcanza a un total de 24.8 h, las que se han desarrollado en tres etapas, que son: una primera etapa (etapa I), con un total de 18,h, desde el ao 1985 a parte del 1998 una segunda etapa (etapa II), con un 6.8 h, desde el ao 1998 a 1999 y una tercera etapa desarrollada de manera sobrepuesta a la etapa I (etapa III), desde el ao 1999 al 2002

Es decir, 3 etapas que involucran a 2 superficies. Los residuos recibidos en cada etapa son los siguientes:

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 1

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Tabla 1: Distribucin de Residuos Domiciliarios Recibidos por Etapa ETAPA I II III TOTAL RESIDUOS (Ton) 1.674.000 1.987.000 4.162.000 7.823.0001

A objeto de proveer una nomenclatura y accesible en el anlisis, a las etapas I y III se les identifica como depsito 1, mientras que la etapa II, se le identifica como depsito 2. La tabla siguiente resume lo anterior:

Tabla 2: Distribucin de Residuos Recibidos por Etapa DEPSITO 1 2 ETAPA I y III II

En trminos de la cubeta del depsito, puede afirmarse que el vertedero se ha desarrollado sobre un suelo ampliamente impermeable 2, ello para el caso del depsito N1, en donde la cubeta de fondo es escalonada y posee un piso de 14 metros de profundidad y un segundo piso de 25 metros. Mientras que el depsito N2 se encuentra sobre una cubeta de 25 metros de fondo, la cual est impermeabilizada con HDPE. Se adjunta lmina N2 con el detalle de lo expresado. Durante el desarrollo del vertedero, se fueron realizando la construccin de chimeneas, del tipo bastidor y desarrolladas en progresin vertical, esto significa que cuando se alcanzaba la parte superior de la chimenea con los residuos, se proceda a extender dicha chimenea unos dos metros ms, y as sucesivamente, hasta alcanzar la altura de coronacin del depsito. Estas chimeneas en la etapa actual del vertedero se han consolidado por medio de tuberas del tipo hormign y son encendidas de manera peridica. En el depsito N1 existen 130 chimeneas, mientras que en el depsito N2, el nmero de chimeneas alcanzan a las 111. Las observaciones de terreno han permitido apreciar que existe una gran cantidad de agua (lixiviado) al interior del depsito 1 y 2. Adems, debido a la naturaleza de su explotacin, la cobertura del cierre inicial no ha sido lo suficientemente impermeable y ello ha generado el ingreso de una importante cantidad de agua a la masa de residuos (ello se ve constatado por las condiciones del lixiviado analizado y la composicin del biogs). Esto es muy importante, dado que el agua provoca un retardamiento en la maduracin del biogs.

Este total puede diferir de las cifras facturadas, ello se debe a que se han excludo los residuos del tipo escombros y podas de ramas. 2 Informe EMERES, mecnica de suelos 1996.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 2

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Un aspecto de inters a considerar, es que debido al afloramiento de agua por los taludes, y muy particularmente, el efecto de prdida de retencin de las migraciones de biogs (laterales y por la corona), puede afirmarse que cualquier proyecto acerca de uso y quema de biogs debe considerar el mejoramiento de la capacidad de retencin del depsito. Las aguas lixiviadas, una vez colectadas por sistemas de recepcin y conduccin (canales abiertos), son llevadas a una piscina de contencin de lquidos en donde evapotranspiran. En estos momentos el vertedero esta siendo mantenido e implementado en su etapa de cierre. En la tabla 3 se aprecia la composicin caracterstica de los residuos dispuestos en el Vertedero de Lepanto. Tabla 3: Composicin Relevante de los Residuos Domiciliarios3, en base seca Especie % Peso

Materia 41 Orgnica Papeles 19 Textiles 4 Otros 36 Fuente : COREMA R.M. al ao 2000 4 1.2 1.2.1 DESCRIPCIN DE LAS CONSIDERACIONES TERICAS DE LAS ESTIMACIONES DE BIOGS Antecedentes de las consideraciones tericas de la estimacin

La materia orgnica de los residuos slidos domiciliarios depositado en un Vertedero controlado, sufre un proceso de degradacin anaerbica, generndose una mezcla gaseosa de biogs, cuyos componentes mayoritarios son: Metano (CH 4), dixido de carbono (CO2), nitrgeno (N2), y vapor de agua (H2O). La constante generacin del biogs crea en el interior del Vertedero una sobre presin, que provoca su emisin a la atmsfera. La degradacin de los residuos slidos urbanos depositados en un Vertedero controlado genera en forma continua biogs. Esta generacin continua, unida al hecho de que el metano es ms liviano que el aire, hace que el biogs tienda a salir hacia la atmsfera, preferentemente por el costado y la superficie del Vertedero. Las Leyes que rigen dicho movimiento son la ley de la difusin y la ley de la conveccin. La difusin modeliza la tendencia de un fluido a distribuirse homogneamente en un volumen desplazndose de las zonas de mayor concentracin a las de menor concentracin. La ley de Fick expresa este concepto:
3

Se refiere a las especies de inters que tiene algn tipo de incidencia en la produccin de biogs, y que corresponden a la Regin Metropolitana, de acuerdo a estudios de la autoridad sanitaria. 4 Estudio desarrollado por la Comisin Regional del Medio Ambiente, Regin Metropolitana.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 3

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

F=-(D/) (dC/dx) La conveccin explica el movimiento de un fluido en respuesta a gradientes de presin. A bajas velocidades de flujo (Re < 1, movimiento laminar) es aplicable la ley de Darcy: Q= -A (k/ ) /(dp/dx) El mecanismo de la difusin es til para explicar la variacin de la concentracin de los componentes del biogs al aflorar este al exterior y mezclarse con el aire. La conveccin explica la distribucin de presin en el interior del Vertedero y la orientacin del flujo del gas hacia chimeneas o fracturas del terreno, como son los existentes en Lepanto. El principal inconveniente en la determinacin de la produccin de biogs, es que, a diferencia de otros problemas de conveccin de gases, en el Vertedero se est produciendo gas en forma constante en cada punto. Por tanto, desde el punto de vista de la mecnica de fluidos, cada punto es matemticamente una fuente, pudiendo ser el origen de una lnea de flujo. La Figura 1 ilustra lo expresado anteriormente. Figura 1: Distribucin de Presiones en un Vertedero sin extraccin forzada Superficie del Vertedero

30 m 20 m 10 m 0m

P= 0 mmca 5 mmca 10 mmca 15 mmca 20 mmca 25 mmca 29 mmca

Esta interpretacin es empleada para considerar las cantidades totales de flujos de gas, lo que es una interpretacin conceptual de la migracin del biogs. Esta modalidad incluye la consideracin de que las lneas de presin sern perpendiculares a aquellas y paralelas al fondo del Vertedero5. La cantidad de biogs que se generar es variable segn la antigedad de la disposicin de los residuos en el Vertedero, que tambin estar influenciada por la cantidad de agua presente en el depsito.

dP(x)/dx = Q(x)/(D A) = q(x) A/(D A) = q(x)/D

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs Pgina 4

En esas condiciones, la Ley de Darcy se expresa como :

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Para el caso del Vertedero de Lepanto, consideraremos que cada pozo de drenaje existente poseer una profundidad media de 30 m, y el radio de influencia de 40 m considerada de tipo cilndrico. En el caso de las estimaciones de nuestro inters, para las estimaciones de prdidas se introducir la idea de que las captaciones se producen en depresin en el Vertedero, es decir, las lneas de flujo del biogs dejan de dirigirse verticalmente hasta la superficie del Vertedero, y se curvan hacia las captaciones. La solucin del problema matemtico se complica considerablemente, pues dejamos de trabajar con un flujo unidimensional para movernos en ejes tridimensionales en coordenadas cilndricas alrededor del pozo de drenaje. Las hiptesis de partida son las siguientes: La superficie del Vertedero es perfectamente impermeable (o semi permeable). La red de captacin de los pozos cubre todo el Vertedero. Esto nos permite plantear el problema en dos dimensiones, y por ende, se minimiza el error (que en este caso es fundamental y justificado por la gran cantidad de chimeneas existentes). El mtodo consiste en iterar desde unas condiciones iniciales, basadas en las condiciones de contorno, suponiendo trayectorias para el flujo del biogs. Estas lneas de flujo deben ser perpendiculares a las lneas de presin constante y deben, adems, verificar a lo largo de su longitud la ecuacin siguiente: P(I) P pozo = (w/2D) (L2 - I2) Donde L, longitud de la lnea de caudal hasta uno de sus puntos P pozo , presin de aspiracin en el pozo L, longitud total de la lnea de caudal. Mediante este mtodo se obtienen las isobaras que describen las iteraciones. Existe ahora un problema aun no resuelto y que tiene que ver con que el biogs no solamente tiende a fugarse por la superficie del Vertedero (flujo natural), sino que tambin, se deben considerar las migraciones laterales del biogs, precisamente porque pueden llegar a ser muy intensas y afectar cualquier ejercicio de captacin y por ende de explotacin, en especial si se producen asentamientos y erosiones. La relacin directa entre la sobrepresin que se alcanza en el interior del Vertedero y el ritmo de generacin del biogs, es otro de los resultados de anlisis del modelo empleado. Por ello, se han realizado mediciones de biogs, en los depsitos 1 y 2, a objeto de precisar las condiciones de los flujos. Se han desarrollado pruebas de O 2 y CH4, en un total prximo a los 200 drenajes (chimeneas), y tambin se han realizado, test de los lixiviados a objeto de precisar la maduracin de la descomposicin de los residuos. En Anexo 2 se presentan los resultados de las pruebas y mediciones efectuadas en terreno.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 5

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

La figura 2 muestra la evolucin de la presin en un drenaje de biogs de Lepanto (el empleado como prototipo en todas las determinaciones matemticas posteriores). Esta interpretacin permite, para el caso denominado Presin/Tiempo, que al producirse una oclusin del drenaje, o bien, un posible cierre futuro (por extraccin forzada), se observa cmo la presin aumenta desde la presin normal a una presin ms alta en la extraccin. Pueden obtenerse sobrepresiones finales de hasta +100 mmca, ello indicara que dicha opcin permite alcanzar una mayor sobrepresin, y por ende, suministran una mayor caudal de biogs en rgimen de extraccin forzada. Los nmeros que se presentan no permiten apreciar el detalle de la medida de la variacin de la sobrepresin con la profundidad (cuestin que el estado del arte no ha logrado aun precisar), y tampoco, el hecho de que la composicin de los residuos no es homognea y no existen un nico camino preferencial para la migracin del biogs. Figura 2: Presentacin de las Isobaras en una Red Futura de Captacin de Biogs

Un segundo aspecto conceptual, que debe ser considerado al de los efectos de las migraciones en la produccin de biogs, es el del efecto del agua en la mantencin de la produccin y evolucin. Para ello se presenta el siguiente anlisis que corresponde a la produccin de lixiviados, ello dado que el efecto de la presencia del agua en cualquier deposito, es fundamental en las tasas de produccin. 1.2.2 La presencia de agua en la produccin de biogs

Un aspecto bsico es precisar las cantidades de aguas lixiviadas que son generadas en el Vertedero, ello es presentado mediante un procedimiento de tipo cuantitativo. Se consideran los siguientes aspectos que se encuentran involucrados en el anlisis de la situacin :

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 6

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

En primer trmino, la distribucin de lixiviados en el Vertedero no es homognea, ello debido a que la estructura y composicin de los desechos es diversa, y dada la existencia de un predominio de tamaos muy variables; la distribucin de intersticios al interior del Vertedero es altamente variable (considerando a la masa del deposito como un slido con agujeros); el interior del Vertedero no se humedece en forma homognea, generando con ello profusos canales de lixiviados al interior de la masa; En trminos de expresiones matemticas que permitan dilucidar el agua contenida o acumulada en el deposito, puede considerarse lo siguiente :

H = P E + Pbx + Pw

Donde : H, es el agua acumulada en el interior del Vertedero; P, es la precipitacin anual; E, es la evaporacin del Vertedero; Pbx, es la generacin de aguas de origen de procesos bioqumicos; Pw, es el agua proporcionada por la propia masa dispuesta en el Vertedero, y que no es consumida por las reacciones de produccin de compuestos gaseosos ni la gasificacin del hidrgeno presente; Los anlisis de comportamiento en Vertederos maduros demuestran que la mayor contribucin de agua proviene de las precipitaciones (infiltracin de aguas lluvias). Ahora con respecto a los procesos bioqumicos, abundan en un Vertedero, como se sabe, los procesos anaerbicos, mientras que la etapa aerbica es breve y la generacin de agua en ella se ve compensada por el consumo de Hidrogeno en la produccin de CH4 . Dicha situacin se ve potenciada por la existencia de una cobertura, lo que provoca la eliminacin de infiltraciones de O2.. Para el caso de la cuantificacin de las perdidas de agua por evaporacin, la determinacin de ella es muy dificultosa, debido a que se trata de un lecho cubierto, lo que es muy diferente al caso de espejos de agua expuestos a la atmsfera , como en los tranques de agua y de relaves, en donde los mtodos de cuantificacin son bastante precisos. En un Vertedero, existe una alta complejidad en la interpretacin acerca de cmo se comporta la cobertura en su mecanismo de sello con respecto a la evaporacin, lo que se ve an ms dificultado por las variaciones en los flujos interiores y la interrelacin con los bolsones de lixiviados al interior del Vertedero.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 7

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Por lo que la expresin anterior queda de la forma siguiente: H = P + Pw

De ese modo, la determinacin de las cantidades de lixiviados a generar y acumular por el Vertedero, se reducen a la determinacin de infiltracin por la pluviometra local y de la masa de agua aportante real de los residuos. a) Composicin de la humedad microscpica en los residuos De acuerdo a las caractersticas de composicin de los residuos y el contenido de humedad por residuo, se puede determinar la humedad total en la masa de residuos. La tabla 4 presenta tal determinacin. Tabla 4: Composicin de Humedad de los Residuos Domiciliarios6 Especie Materia Orgnica Papeles Textiles Otros % Humedad 80 22 3 2

Fuente : COREMA R.M. al ao 2000 Por lo que en la estimacin de produccin de lixiviados, se emplear un valor de humedad de 40% para la masa total del Relleno. b) Especificacin de la pluviometra de infiltracin A objeto de desarrollar un anlisis lgico del problema, se debe considerar la informacin de Tabla 5 Balance Hidrolgico Anual Tabla 5: Balance Hidrolgico Anual Ao Tipo T = 100 aos (extremo) T = 5 aos (lluvioso) P media anual 80% Prob. De Exc (ao seco) PP (mm) 510 390 350 310 Evapotrans (mm) 425 320 290 230 Escorrenta (mm) 85 70 60 80

Los valores de escorrenta a emplear considera la informacin presentada en la tabla 6 comparativa.

6

Se refiere a las especies de inters que tiene algn tipo de incidencia en la produccin de biogs, y que corresponden a la Regin Metropolitana.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 8

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Tabla 6: Seleccin de Valores de Escorrenta Ao Tipo T = 100 aos T = 5 aos P media anual Modelo Coutagne 296 167 72 Modelo Turc Valor Adoptado 350 320 190 98 41 150 87 27

80% Prob Exc (ao 31 seco)

La diferencia entre la precipitacin total anual y los valores de evapotranspiracin, proporciona el valor de la escorrenta superficial (Es). Con dicha informacin, y la aplicacin de la expresin : Q = K(Es) * i (k) * S Donde : Q : K(Es) : cm/seg; i(k) : S :

flujo de agua que atraviesa la masa slida, en cm3/seg; coeficiente de permeabilidad limitado a la escorrenta disponible, en pendiente unitaria de infiltracin (cm/cm); rea transversal del suelo atravesado por el flujo de agua;

A partir de dicho desarrollo es posible determinar el caudal de infiltracin en m3/da, que es la informacin que contiene la tabla 7: Tabla 7: Caudal de Infiltracin Ao Desde Hasta 2002 2003 2005 2006 2010 2011 2015 2016 2020 2021 2025 2026 2030 2031 2035 2036 2040 2041 2045 2046 2047 Aos siguientes T = 100 aos Extremo Mximo 6,94 2,56 2,53 2,43 2,46 2,50 2,53 2,58 2,73 3,23 3,76 0,43 T = 5 aos Lluvioso 2,17 0,84 0,86 0,85 0,88 0,92 0,95 0,99 1,07 1,26 1,46 0,43 P media anual Normal 1,12 0,46 0,49 0,50 0,54 0,57 0,61 0,65 0,71 0,83 0,95 0,43 80% Prob. Exc Ao Seco 0,42 0,21 0,24 0,27 0,30 0,34 0,37 0,41 0,46 0,54 0,61 0,43

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 9

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

De acuerdo a lo anterior, en virtud de la cuantificacin de los lixiviados, y sin considerar an una posible recirculacin, en donde aproximadamente el 30% de la masa de aguas puede ser recirculada como operacin normal del propio Vertedero, se estima un valor promedio de 0.5. 1.3 ESTIMACIN DE EMISIONES DE BIOGS Y CH4

A partir de las consideraciones realizadas en los captulos precedentes, se realizan a continuacin dos tipos de estimaciones, a saber: una primera, denominada estimacin con datos de entrada empricos, con escenario construido a partir de las pruebas de campo y que permiten predecir, a nuestro juicio, con mayor representatividad la produccin y maduracin del biogas, es decir, considerando las composiciones del biogas (medidas en terreno), el indicador de madurez del depsito ledo a partir de la composicin de los lquidos lixiviados en el propio Vertedero (de las cuales se han realizado 4 anlisis considerados representativos de toda la masa de lquidos), evaluando el efecto real de la infiltracin de las aguas lluvias (cuestin que se encuentra documentada por el anlisis de las infiltraciones pluviomtricas real en el depsito); una segunda estimacin, denominada estimacin conservadora, construida a partir del forzamiento de determinadas variables, entre ellas la pluviometra de infiltracin (leda como masa de agua retenida), grado de descomposicin de la fraccin orgnica a metano de los residuos, nivel de maduracin del depsito, y la descomposicin promedio de la fraccin orgnica;

A continuacin se incluyen ambos anlisis. 1.3.1 Estimacin con datos Empricos

En este caso se ha hecho el clculo con datos de entrada obtenidos en terreno, y por medio de una campaa de muestreo de : composicin de gases (CH4 , CO2, O2, temperatura, presiones y caudales), para un total de ms de 200 chimeneas en operacin, vase Anexo 1; composicin de lquidos lixiviados (fase nitrogenda, pH, presencia de fase orgnica, nivel de sulfatos,etc), para un total de 4 muestras del propio depsito, vase Anexo 2; anlisis de infiltracin con datos de pluviometra local real la infiltracin lateral (costados) de un 17 % de la generacin anual la composicin de la basura dispuesta A partir de ello se han determinado las estimaciones de los siguientes grficos.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 10

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Figura 3: Produccin de Biogs, Depsito 1

Produccin de Biogs Vertedero Lepanto Depsito 1
140000000 120000000 100000000 80000000 m3 Volumen Biogas 60000000 40000000 20000000 0 0 5 10 15 20 aos 25 30 35 40

Debido a las condiciones de la informacin, se ha decidido como criterio, considerar como base de anlisis el ao 2004 como equivalente al ao 12 de la grfica. Encontrndose en una tasa positiva de produccin de biogs, se estima que a partir del ao 22 (ao 2016) se comience a producir un descenso en la produccin de biogs, bajo las actuales condiciones de infiltracin de agua. La Tabla siguiente representa el resumen de la produccin de Biogs. Tabla 8: Evolucin de Produccin de Biogs Ao (ao evolucin) 1994 (1) 2004 (10) 2016 m3/ao 19.092.024 90.273.155 124.595.000

Para el caso del depsito 2, se adjunta el grafico que representa dicha evolucin en el tiempo.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 11

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Figura 4: Produccin de Biogs, Depsito 2

Produccin de Biogs Vertedero Lepanto Depsito 2
70000000 60000000 50000000 40000000 m3 Volumen Biogas 30000000 20000000 10000000 0 0 5 10 15 20 aos 25 30 35 40

Para el caso de la estimacin en el depsito 2, se ha considerado como ao de partida el ao 2005 (ao 1) de la estimacin; as, la tasa es creciente hasta el ano 2026. La tabla siguiente representa lo sealado anteriormente. Tabla 9: Evolucin de Produccin de Biogs, Depsito 2 Ao (ao evolucin) 2005 (1) 2014 (10) 2026 (21) M3/ao 18.666.000 66.446.750 50.259.970

Dicho comportamiento puede experimentar alguna variacin dependiendo que se decida realizar inyeccin de lixiviado al depsito. Esta estimacin ser precisada ms adelante a nivel conceptual. La curva presenta en ambos casos, una zona de decaimiento, ello debido a la validez de los supuestos que se emplean en toda la estimacin. Por tratarse de una proyeccin a ms de 10 aos , la incertidumbre de la validez de los supuestos comienza a adquirir un valor mayor, haciendo que la sustentabilidad de la estimacin pueda ser cuestionable. La grfica por lo tanto, asume dicho comportamiento, que no debe ser ledo como un decaimiento brusco en la generacin de biogs, sino ms bien, como que a partir de dicho perodo las estimaciones son ms sensibles al error, el que se estima en torno al 30 y el 50%. Con respecto a la estimacin esperada de la composicin del biogas, la tabla 9, contiene dicha composicin. Se estima que el rendimiento calorfico estar bordeando los 4.900 kcal/m3.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 12

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Tabla 10: Composicin del Biogs Esperada Constituyente Metano Dixido de Carbono Oxgeno Nitrgeno Hidrgeno cido Sulfhdrico Frmula CH4 CO2 O2 N2 H2 H2S Porcentaje 55 a 65 % 33 a 44 % 0.1 a 2.0 % 0.2 a 5 % 0.1 a 3% 0.001 a 0.004 %

Monxido de Carbono CO 0.001 a 0.004% Fuente: Laboratorio de Cromatografa EMERES, EIA Relleno Sanitario Santa Marta 1.3.2 Estimacin Conservadora

A partir de lo planteado anteriormente, se ha considerado el forzamiento de las siguientes variables : Presencia de Orgnico no descomponible a CH4 Presencia Fase Nitrogenada en percolado Agua Retenida sobre base 300 mm pp/anual Descomposicin Promedio Orgnico sobre base 40%

La tabla siguiente, contiene la situacin forzada de las variables que provoca a nuestro juicio de un escenario bastante conservador.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 13

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Tabla 11: Variables Forzadas en la Estimacin Opcin 1 Opcin 2 Opcin 3 Opcin 4 Presencia de Presencia de Presencia de Presencia de Orgnico no Orgnico no Orgnico no Orgnico no descomponible descomponible descomponible descomponible a CH4 a CH4 a CH4 a CH4 8 12 13 14 Presencia Presencia Presencia Presencia Fase Nitrogenada Fase Nitrogenada Fase Nitrogenada Fase Nitrogenada En percolado en percolado en percolado en percolado 2440 mg/l 2440 mg/l 1200 mg/l 1200 mg/l dato lab ALS dato lab ALS dato lab ALS dato lab ALS Agua Retenida Agua Retenida Agua Retenida Agua Retenida sobre base sobre base sobre base sobre base 300 mm pp/anual300 mm pp/anual300 mm pp/anual300 mm pp/anual 5 mm 2 mm 2 mm 2 mm Descomposicin Descomposicin Descomposicin Descomposicin Promedio Promedio Promedio Promedio Orgnico Orgnico Orgnico Orgnico sobre base 40% sobre base 40% sobre base 40% sobre base 40% 0.23 0.25 0.26 0.27 Dichas variables dan origen a la Tabla 12, que considera la variabilidad de aquellos factores predeterminados en la tabla anterior.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 14

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Tabla 12: Estimacin Conservadora de la Generacin de Biogas, Opcin 1 ao estimacin generacin 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 m3/ao total 9736932 22112059 29101500 32072995 34949256 37894713 40071203 42051665 44020855 46039309 52214701 59245570 63943674 66721403 69220928 71577307 72934117 74268342 75587929 76141930 77101534 40018705 30294680 28009801 25399355 13057994 12708841 12269543 11729029 11390779 11057193 5065988 3390534 2881916 2404692 Opcin 2 m3/ao total 10175094 23107101 30411067 33516280 36521973 39599975 41874407 43943990 46001793 48111078 54564362 61911620 66821139 69723866 72335869 74798286 76216152 77610418 78989386 79568316 80571103 41819547 31657941 29270242 26542326 13645604 13280739 12821672 12256836 11903364 11554767 5293958 3543108 3011603 2512904 Opcin 3 m3/ao total 10048514 22819645 30032748 33099331 36067632 39107344 41353481 43397318 45429522 47512567 53885571 61141428 65989871 68856488 71435997 73867781 75268009 76644929 78006742 78578471 79568783 41299304 31264110 28906115 26212134 13475850 13115524 12662168 12104358 11755284 11411024 5228100 3499032 2974138 2481643 Opcin 4 m3/ao total 10019303 22753308 29945443 33003112 35962784 38993660 41233268 43271163 45297459 47374449 53728927 60963691 65798040 68656324 71228335 73653049 75049207 76422124 77779979 78350046 79337478 41179247 31173226 28822085 26135936 13436676 13077398 12625360 12069171 11721112 11377852 5212902 3488860 2965492 2474428

Por otro lado, se presenta la evaluacin para las mismas condiciones anteriores, pero introduciendo el concepto de maximizar la produccin de biogas, es decir, traer a valor presente bajo la base de aumentar la densidad del nmero de puntos de extracciones de biogas y la de maximizar la produccin, esto ltimo, por la introduccin de la recirculacin de lquidos a partir y por sobre un determinado nivel de maduracin.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 15

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Para ello se resumen tales condiciones en la siguiente tabla. Tabla 13: Estimacin de Biogas Conservadora, con Opciones Tcnicas a Valor Presente Opcin 1 Presencia de Orgnico no descomponible a CH4 8 Presencia Fase Nitrogenada en percolado 2440 mg/l dato lab ALS Agua Retenida sobre base 300 mm pp/anual 5 mm Descomposicin Promedio Orgnico sobre base 40% 0.23 Opcin 2 Opcin 2 Opcin 4 Presencia de Presencia de Presencia de Orgnico no Orgnico no Orgnico no descomponible descomponible descomponible a CH4 a CH4 a CH4 12 13 14 Presencia Presencia Presencia Fase Nitrogenada Fase Nitrogenada Fase Nitrogenada en percolado en percolado en percolado 2440 mg/l 1200 mg/l 1200 mg/l dato lab ALS dato lab ALS dato lab ALS Agua Retenida Agua Retenida Agua Retenida sobre base sobre base sobre base 300 mm pp/anual 300 mm pp/anual 300 mm pp/anual 2 mm 2 mm 2 mm Descomposicin Descomposicin Descomposicin Promedio Promedio Promedio Orgnico Orgnico Orgnico sobre base 40% sobre base 40% sobre base 40% 0.25 0.26 0.27 Profundidad de Pozos Pozos a Pozos a Pozos a Pozos a en actuales condiciones8 mts profundidad 12 mts profundidad8 mts profundidad con ingreso lquidos al ao 8 En este caso se considera adems, el uso del aumento en la profundizacin de los pozos de drenaje de biogs (chimeneas), y se incluye una opcin de ingresar lquidos a partir del ao 8.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 16

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Tabla 14: Optimizacin del Valor Presente ao estimacin generacin 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 Opcin1 m3/ao total 10175094 23107101 30411067 33516280 36521973 39599975 41874407 43943990 46001793 48111078 54564362 61911620 66821139 69723866 72335869 74798286 76216152 77610418 78989386 79568316 80571103 41819547 31657941 29270242 26542326 13645604 13280739 12821672 12256836 11903364 11554767 5293958 3543108 3011603 2512904 Opcin 2 m3/ao total Opcin 3 Opcin 4 m3/ao m3/ao total total

70162196 73210060 75952663 78538200 80026960 81490939 82938855 83546732 84599658 43910524 33240838 30733754 27869442 14327884 13944776 13462756 12869678

72033188 84194635 75162328 87852072 77978067 91143195 80632552 94245840 82161012 96032352 83664030 97789126 85150558 99526626 85774645 100256079 86855649 101519590 45081471 52692629 34127260 31553321 28612628 14709961

Se incluye el grfico siguiente en cuanto a la extraccin forzada (aceleracin en la extraccin); los escenarios estimados son los que se resumen en el siguiente grfico, datos respaldados tambin en el Anexo 3.

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 17

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Figura 5: Curvas de aceleracin de la extraccin produccin de biogs, en m3.

Aceleracin de la Extraccin-Produccin de Biogas, m3

100.000.000,0 90.000.000,0 80.000.000,0 ao produccin 70.000.000,0 60.000.000,0 50.000.000,0 40.000.000,0 30.000.000,0 20.000.000,0 10.000.000,0 0,0
20 05 20 07 20 09 20 11 20 13 20 15 20 17 20 19 20 21 20 23 20 25 20 27

pozos actual condicin Pozos a 8 mts profundidad Pozos a 12 mts profundidad Pozos 8 mts profundidad con ingreso de lquidos Lineal (Pozos 8 mts profundidad con ingreso de lquidos)

biogas m3/ao

Anexo 7. Estimacin de Generacin de Emisiones de Biogs

Pgina 18

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

1.3.3

Conclusiones y Comentarios

A partir de las estimaciones obtenidas en las opciones 1 a 4, se incluye tabla con las estimaciones de CH4 , y CO2Eq . Tabla 15: Estimacin Conservadora CO2Eq a Valor Presente ao generacin 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 Opcin 1 Ton CH4/ao 7326 16637 21896 24132 26296 28512 30150 31640 33121 34640 39286 44576 48111 50201 52082 53855 54876 55880 56872 57289 58011 30110 22794 21075 19110 9825 9562 9232 8825 8570 8319 3812 2551 2168 1809 Opcin 2Opcin 3 Opcin 4Opcin1 Opcin 2Opcin 3Opcin 4 Ton Ton Ton TCO2eq TCO2eq TCO2eq TCO2eq CH4/ao CH4/ao CH4/ao 0 0 0 153847 0 0 0 0 0 0 349379 0 0 0 0 0 0 459815 0 0 0 0 0 0 506766 0 0 0 0 0 0 552212 0 0 0 0 0 0 598752 0 0 0 0 0 0 633141 0 0 0 0 0 0 664433 0 0 0 0 0 0 695547 0 0 0 0 0 0 727439 0 0 0 0 0 0 825013 0 0 0 0 0 0 936104 0 0 0 50517 51864 60620 1010336 1060852 1089142 1273023 52711 54117 63253 1054225 1106936 1136454 1328323 54686 56144 65623 1093718 1148404 1179028 1378085 56548 58055 67857 1130950 1187498 1219164 1424997 57619 59156 69143 1152388 1210008 1242275 1452009 58673 60238 70408 1173470 1232143 1265000 1478572 59716 61308 71659 1194320 1254035 1287476 1504843 60154 61758 72184 1203073 1263227 1296913 1515872 60912 62536 73094 1218235 1279147 1313257 1534976 31616 32459 37939 632312 663927 681632 796713 23933 24572 0 478668 502601 516004 0 22128 22718 0 442566 464694 477086 0 20066 20601 0 401320 421386 432623 0 10316 10591 0 206322 216638 222415 0 10040 0 0 200805 210845 0 0 9693 0 0 193864 203557 0 0 9266 0 0 185323 194590 0 0 0 0 0 179979 0 0 0 0 0 0 174708 0 0 0 0 0 0 80045 0 0 0 0 0 0 53572 0 0 0 0 0 0 45535 0 0 0 0 0 0 37995 0 0 0

Se puede apreciar que usando la opcin 4 modificada con ingreso de lquidos a partir del ao 8 ( o un poco antes), puede optimizarse la produccin y acelerarse la generacin de la masa an no descompuesta.
Anexo XX. Estimacin de generacin de emisiones de biogs Pgina 19

Adenda a Informe Consolidado DIA Proyecto Recuperacin de Biogs Vertedero Zona Sur de Santiago

Por otro lado, considerando desde el punto de vista ingenieril, puede considerarse la produccin real de CO2Eq, partir del diseo conceptual esperado, la tabla 15 presenta ello. Tabla 16: Estimacin Real, Conservadora, con Diseo de Ingeniera Propuesto Produccin de CO2Eq Aos 2005 a 2014 85% eficiencia en la Extraccin 90% eficiencia en fase extraccintransporte 92 % eficiencia en le Flare (quemador Low Nox) 15% de lnea base actual Cantidad total esperada a transar 13.687.412 11.634.300 10.470.870 9.633.200 (2.053.111) 7.580.088

Por ende , considerando un escenario extremadamente conservador , es decir, un 15 % de lnea base lo cual es muy castigador al proyecto, la cantidad transable esperada es de 7.580.000 ton CO2Eq.

Anexo XX. Estimacin de generacin de emisiones de biogs

Pgina 20