LUNES 5 DE NOVIEMBRE DEL 2012

EL COMERCIO .A23

OPININ
No hay derecho mayor y ms inalienable que el derecho a soar. Jorge Amado (1912-2001), escritor brasileo.

LOS INCIDENTES EN EL ANTIGUO MERCADO MAYORISTA

RINCN DEL AUTOR

Thomas Hobbes en La Parada

- FERNANDO DE TRAZEGNIES Profesor principal de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Catlica del Per

Optimismo
RICHARD WEBB
Director del Instituto del Per de la USMP

obbes ha sido una de las mentes ms lcidas que pudo comprender de antemano los fundamentos de la sociedad econmica moderna. Lejos de toda utopa, en ningn momento piensa que todos los hombres son buenos y que la sociedad funciona sola. Nos dice ms bien que una caracterstica fundamental del ser humano es que se propone cosas y quiere lograrlas, esto es, sus acciones estn orientadas por su inters: todo hombre busca maximizar la satisfaccin de sus intereses. Esto no significa que los hombres sean malos y egostas: no hay en ello ningn juicio moral sino la comprobacin de una realidad; as estamos hechos. Esta inclinacin a buscar su propio provecho puede tener consecuencias catastrficas. Si todos buscamos lo que nos interesa de cualquier modo, simplemente vamos a terminar chocando unos con otros y se desatar una guerra donde todos saldrn perdiendo. Vivir dentro de una inseguridad permanente, a merced de los actos de todos los dems que nos rodean, no permite desarrollar una cultura. Quin puede tener la calma para ponerse a escribir una novela, a componer una pera o a profundizar una ciencia si lo pueden matar al salir a la calle porque otro se ha propuesto apoderarse de su casa o de su negocio? Este ambiente de guerra incivilizada, dice Hobbes, solo conduce a que la vida humana sea solitaria (nadie confa en nadie), pobre (nadie puede estar seguro de lo que obtiene porque otro se lo puede quitar), sucia y brutal (porque no

hay lugar para refinamientos dentro de ese estado de guerra primitiva), y corta (porque tarde o temprano terminar siendo eliminado por quienes quieren quedarse con sus bienes). Pero dice Hobbes el hombre tiene una segunda caracterstica que lo ayuda a salir de este estado de guerra y de desorden; y esta es la razn. Nuestra razn analiza la situacin y calcula cul es el costo beneficio de cada uno de nuestros actos. Y as se da cuenta de que es preciso asociarse con otros hombres para tener ms xito en la realizacin de sus propios intereses; y es necesario ciertas reglas y una autoridad para poner freno a la guerra que solo recorta las posibilidades de cada individuo. As, el orden no es una plantilla tica que se coloca sobre la sociedad sino la materializacin del inters inteligente de cada uno de los individuos: con orden se pueden lograr mayores y mejores resultados en la bsqueda del propio inters. Qu habra pensado Thomas Hobbes si hubiera estado en La Parada en das pasados? En primer lugar, habra considerado que los encargados de poner orden, para el bien de todos, no estaban a la altura de la situacin, pues haban planeado de una manera ineficiente la forma de ordenar la situacin. Por

otra parte, habra pensado tambin que los comerciantes del lugar no estaban obrando racionalmente, pues no tenan conciencia de que una respuesta violenta solo les iba a traer ms violencia y ms graves problemas, por lo que la sociedad civilizada
NECESIDAD

Es fundamental ensear la ventaja de actuar civilizadamente como miembros de una sociedad.

rechaza la violencia bruta y utiliza otros medios para defender sus derechos o sostener sus posiciones. Como se supone que todo hombre es racional, debemos pensar que esas personas no han recibido una adecuada formacin cvica que les permita usar su razn adecuadamente. La belicosidad incivilizada que se manifest en La Parada lleg al extremo de contratar delincuentes para que produjeran ms brutales desatinos. La conclusin a la que nos lleva un anlisis hobbesiano de la situacin es que el Estado Peruano es ineficiente y que, por consiguiente, debe dedicarse seriamente a la tarea de reorganizar sistemas, revisar sus formas de accin, mejorar la instruccin profesional de los funcionarios pblicos en general (incluidos policas, militares, administrativos, etc.), crear confianza en la poblacin de que efectivamente se encuentra protegida por un aparato estatal que sabe cmo manejar las cosas. Sin ello, continuarn los incidentes de retroceso civilizatorio como La Parada, Conga, las tomas de carreteras, etc. Por otra parte, es fundamental formar cvicamente a las nuevas generaciones ensendoles no las diferentes partes y funciones del Gobierno sino fundamentalmente la ventaja para todos de actuar civilizadamente como miembros de una sociedad civil y poltica.

l optimismo es un motor de la vida personal y de la economa. Nos da fuerza para persistir ante los contratiempos, y para arriesgar los ahorros que invertimos. Pero en qu se sustenta el optimismo? Cuando se decide una inversin, por ejemplo, nadie dice, simplemente, siento que voy a tener suerte. Ms bien, nos convencemos con argumentos. Son vlidos? El psiclogo Daniel Kahneman ha explicado el porqu de las decisiones econmicas. No son racionales, dice, contradiciendo as el 90 por ciento de lo que ensea la teora econmica. Paradjicamente, su argumento fue tan convincente que recibi el Premio Nobel de Economa en el 2002. Una comprobacin de su argumento es que dos de cada tres negocios que se lanzan en Estados Unidos fracasan antes de los cinco aos. En el lanzamiento, los inversionistas se sentan siempre muy seguros del xito y podan citar cifras y precedentes y teoras para sustentar esa seguridad. Otra comprobacin viene del mundo sofisticado de los gerentes de finanzas de las corporaciones ms grandes. Adnde poner mi dinero? es la pregunta que deben responder a diario. En qu acciones, bonos, monedas o novedosos productos financieros? La Universidad de Duke estudi 11.600 casos de decisin financiera durante varios aos. El resultado: cero correlaciones entre los pronsticos expertos y la realidad del mercado. Los gerentes no tenan idea, dijo Kahneman.
DETERMINACIN

Para la creatividad, se requiere de sobreconfianza y ceguera ante los peligros.

CAMAYCHICUY
El Comercio se reserva el derecho a editar las cartas por razones de espacio y claridad. CONTACTO: En esta seccin acogeremos las opiniones y comentarios de nuestros lectores, que pueden enviar sus cartas al correo dellector@comercio.com.pe.

Carta del congresista Javier Diez Canseco

Seor Director: El editorial del 30 de octubre me tilda de indecente, ladrn, inmoral y deja entrever que es justa la sancin que pretende imponerme una feble mayora votada por tres miembros de la Comisin de tica del Congreso, a pesar de haber demostrado ampliamente su falta de razn, con informe de su propia comisin tcnica. Estos calificativos no solo no se condicen con un peridico que se supone serio, sino que distorsionan la verdadera causa de la acusacin que se me hace y que he rebatido con mltiples y probados documentos, ms la opinin de tres estudios de prestigiosos abogados que evidencian lo insostenible de las acusaciones y apuntan a mellar mi prestigio y honra sostenida en ms de cuarenta aos de ejercicio poltico, en los cuales he enfrentado grandes discrepancias polticas pero nunca nadie ha dudado de mi honestidad. Hoy, el grupo El Comercio (Per21 se ha ensaado en sus ataques, siendo el seor Du Bois un acusado de la comisin investiga-

dora multipartidaria sobre Fujimori que presid) se suma a una campaa malvola que conduce un director que ha convertido en pasqun a Correo, y en libertinaje la libertad de expresin. En resguardo de mi integridad, demando la publicacin de esta carta y de la rectificacin adjunta a vuestro editorial, agregando que: 1.- Su editorial Una propuesta indecente deja en claro que el motivo por el que se me ataca no es en s un supuesto favorecimiento familiar como razn de ser de la propuesta de ley presentada (que el informe tcnico de la comisin y el voto de su presidente declararon infundada y que ha sido ya presentada casi en los mismos trminos 11 veces ms por distintas fuerzas polticas, desde dos aos antes que yo intervenga, comenzando por iniciativas del Apra y Unidad Nacional, siendo la ma la novena propuesta). Sera indecente la afectacin de intereses a grandes empresas. Esto, que cualquier lector puede comprobar leyendo atentamente su editorial, bien podra ser debatido abiertamente en una de las mesas de discusin que promueve El Comercio, para lo cual me ofrezco limpiamente a participar. 2.- Lo dicho se acenta al final del editorial donde insta a la Comisin de tica que vaya ms all de su investigacin sobre los beneficia-

dos, pues me acusa, adems va Per21, de estar coludido con un ex asesor financiero, quien segn dice es titular de ms de tres millones de acciones de inversin en la empresa Backus. En sus propias palabras El Comercio me imputa ser su instrumento poltico cuando no tengo vnculos de inters con l y la propuesta existe desde aos antes que yo formule la ma. Me agravian al decir: Los sucesos tienen visos de no ser nada ms que otro caso de mercantilismo; es decir, del uso del Poder Legislativo para beneficiar a un grupo particular en perjuicio del resto de peruanos. Curiosa lgica, cuando justamente su corporacin hace uso del poder de los medios para presionar en perjuicio de miles de peruanos y fondos de AFP que tienen an esas acciones. Atentamente,
JAVIER DIEZ CANSECO

Congresista de la Repblica

Las acciones del congresista Diez Canseco hablan por s solas. Primero, su proyecto de ley busca que este gobierno democrtico repita la confiscacin perpetrada por la dictadura de Velasco cuando arrebat a los dueos de diversas empresas parte de su capital y del derecho a decidir sobre su negocio. Adems, de convertirse en ley, el proyecto potencialmente beneficiara a su hija y ex esposa. La Comisin de tica del Congreso lo encontr responsable

de una violacin a su reglamento, pues los congresistas deben hacer explcitos este tipo de conflictos de inters. La propuesta legislativa, por otro lado, podra beneficiar considerablemente a su ex asesor, quien elabor la versin original de la propuesta, lo que supondra otro posible conflicto de inters que tambin debera ser investigado. Vale sealar tambin que la decisin de la comisin no la aprob una mayora feble. La aprobaron tres de los cinco participantes de la sesin. El informe en minora en defensa del acusado, adems, coincide con que el legislador cometi una falta tica, solo que propone una sancin menor (y uno de sus firmantes acusa hoy que su firma aparece ah por engao del seor Diez Canseco). Aparentemente, en sus cuarenta aos de ejercicio poltico el congresista no ha aprendido a reconocer las decisiones de la mayora en el Parlamento (lo que no sorprende una vez que notamos su debilidad por revivir las ideas de la dictadura militar). Hay que precisar, finalmente, que el hecho de que otros congresistas presenten propuestas similares a la suya no exime de responsabilidad al seor Diez Canseco. Ellos eran libres de impulsarlas si no tenan conflictos de inters. Esta defensa del parlamentario solo hara pensar que desconoce sus obligaciones legales o que en ocasiones prefiere, curiosamente, olvidarlas.

La sobreconfianza es especialmente fuerte entre los empresarios ms exitosos. Un caso extremo fue Steve Jobs, quien se crea capaz de sobreponerse a cualquier obstculo en la vida, tanto que cuando le anunciaron cncer pancretico su optimismo lo llev a negarse a la ciruga, seguro de que poda vencer el cncer a su manera, con dietas y remedios naturales. Despus de todo, haba vencido a la IBM. Pero el caso ms frecuente es que la seguridad errada que se expresa como optimismo acaba con los negocios y a veces la vida de muchos antes de registrar algn xito en sus vidas. Desaparecen de la memoria colectiva y, ciertamente, nunca son entrevistados para los reportajes del xito empresarial, por lo que la experiencia de la mayora no frena el mpetu optimista de una nueva ola de empresarios. Tamaa irracionalidad no parece compatible con el progreso de la raza, pero quiz la sandez individual es en realidad una sabidura colectiva. Quiz el proceso darwiniano de seleccin nos ha programado con una dosis de sobreconfianza y ceguera ante los peligros, para provocar una lluvia de creatividad y esfuerzo, sabiendo que la mayora de las iniciativas fracasar pero que algunas de ellas abrirn trocha para todos, como fue el caso de Jobs. Hoy nos enfrentamos con un mundo de creciente incertidumbre, en gran parte debido a la irracionalidad y a la subestimacin del riesgo en las decisiones financieras y en el manejo del medio ambiente. Pero al mismo tiempo fue una suerte que Jobs no le hiciera caso al romano Plinio, quien observ hace dos milenios que la nica certeza es la incertidumbre.

EL HABLA CULTA
- MARTHA HILDEBRANDT -

UN DA COMO HOY DE...

Kerosene. En el Per y en otros pases de Amrica se llama kerosene o kerosn (escritos tambin querosene y querosn) el combustible derivado del petrleo que hoy ha ascendido a los niveles de la retropropulsin. El DRAE 2001 prefiere una variante ms cercana al timo, pero prcticamente desconocida en los pases de la Amrica hispana: queroseno (de keros cera ms el sufijo -eno hidrocarburo). Kerosene se tom del ingls kerosene o kerosine (pronunciado aproximadamente kerosin) a fines del siglo XIX.

El Gobierno y la Universidad de Yale

El 31 de octubre, el Ministerio de Instruccin emiti una resolucin suprema donde autoriza a Bingham, en representacin de la Universidad de Yale y de la Sociedad Geogrca de Estados Unidos, continuar las exploraciones iniciadas en terrenos sin dueo o scales del Cuzco, siempre que no sufran, destruyan o mutilen los monumentos o construcciones de las pocas incaica y colonial que en dichos terrenos se encuentren. El Gobierno del Per se reserva el derecho de exigir a las mencionadas instituciones norteamericanas la devolucin de los objetos nicos y la de los duplicados que se extraigan y hayan extrado durante los trabajos efectuados y por efectuar.

1912

Director General: FRANCISCO MIR QUESADA C. Director: FRANCISCO MIR QUESADA R.

Directores fundadores: Manuel Amuntegui [1839 1875] y Alejandro Villota [1839 1861] Directores: Luis Carranza [1875 1898] -Jos Antonio Mir Quesada [1875 1905] -Antonio Mir Quesada de la Guerra [1905 1935] -Aurelio Mir Quesada de la Guerra [1935 1950] -Luis Mir Quesada de la Guerra [1935 1974] -scar Mir Quesada de la Guerra [1980 1981] -Aurelio Mir Quesada Sosa [1980 1998] -Alejandro Mir Quesada Garland [1980 2011] -Alejandro Mir Quesada Cisneros [1999 2008]