Desarrollo sostenible o sustentable, trmino aplicado al desarrollo econmico y social que permite hacer frente a las necesidades del

presente sin poner en peligro la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades. Principios del Desarrollo Sustentable1 1. Prioridad corporativa : Reconocer a la Gestin ambiental entre las ms altas prioridades en la corporacin y como una llave determinante del desarrollo sustentable ; establecer polticas, programas y prcticas operativas de una manera compatible con el Ambiente. 2. Gestin integrada : Integrar completamente esas polticas, programas y prcticas dentro de cada negocio como un elemento esencial de la Gestin2 en todas sus funciones. 3. Proceso de mejoramiento : Continuar mejorando las polticas corporativas, los programas y el desempeo ambiental, tomando en cuenta los desarrollos tcnicos, el conocimiento cientfico, las necesidades del consumidor y las expectativas de la comunidad, con las regulaciones legales como punto de partida ; y aplicar los mismos criterios ambientales internacionalmente3. 4. Educacin de los empleados : Educar, entrenar y motivar a los empleados para que lleven a cabo sus actividades de manera ambientalmente responsable. 5. Evaluacin previa : Evaluar los impactos ambientales antes de comenzar una nueva actividad o proyecto y antes de desmantelar una planta o abandonar un lugar. 6. Productos y servicios : Desarrollar y proveer productos o servicios que no tengan impacto ambiental indebido y sean seguros para el uso que se pretende darles, que sean eficientes en el uso de la energa y los recursos naturales, y que puedan ser reciclados, reusados o descartados de manera segura. 7. Recomendaciones al consumidor : Recomendar, y cuando sea relevante educar, a consumidores, distribuidores y al pblico en el uso, transporte, almacenamiento y descarte de los productos suministrados ; y aplicar consideraciones semejantes para la provisin de servicios. 8. Plantas y operaciones : Desarrollar, disear y operar las plantas y ejecutar actividades teniendo en cuenta el uso eficiente de la energa y materiales, el empleo sustentable de los recursos renovables, la minimizacin de los impactos ambientales adversos y la generacin de residuos, y la disposicin segura y responsable de los residuos

Indicadores Ambientales
es una contribucin del Comit Tcnico Interagencial (CTI) a la XIV Reunin del Foro de Ministros de Medio Ambiente de Amrica Latina y el Caribe (Panam, Panam; 20 al 25 de noviembre de 2003).

El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) ha coordinado la preparacin de este documento. Se recibieron insumos de los Gobiernos de Brasil, Cuba, Honduras, Mxico, Nicaragua y Santa Luca, as como del Banco Mundial (BM), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL).