www.provinciahermanasmirabal.gob.do - oficinatecnicaprovincial@gmail.

com

Enero 2009

2009 Revivir la Esperanza

El 2009 es un ao de retos para nuestra Provincia. En noviembre del ao pasado hemos iniciado el camino hacia la segunda edicin del Festival Cultural Hermanas Mirabal que se celebrar en Tenares del 25 al 29 de Noviembre. Una gran oportunidad para promover nuestros valores culturales y construir una cultura de Paz y Desarrollo vinculada al esfuerzo que los diferentes sectores de la Provincia vienen realizando para impulsar un mayor bienestar y la superacin de toda forma de violencia, pobreza y exclusin social. En este ao tambin estaremos realizando la dcimo cuarta edicin de los Juegos Provinciales Hermanas Mirabal a travs de los cuales pretendemos transformar nuestras prcticas deportivas desde una visin puramente competitiva hacia una visin del deporte entendido como recreacin, aprendizaje y salud, un deporte de y para todos y todas. En este nuevo ao cargado de esperanza la Provincia deber profundizar su visin de desarrollo y actualizar sus metas y objetivos a partir de la estrategia de desarrollo provincial formulada en la dcada pasada. Un esfuerzo necesariamente compartido de todos los sectores sociales y econmicos y de las diferentes localidades para definir los grandes objetivos de la provincia y las iniciativas a impulsar para lograrlos. En lo social se deber reforzar la articulacin de las muchas iniciativas de asistencia social que a travs del esfuerzo conjunto se han venido estableciendo en la Provincia: Centro de Atencin a la Victima de Violencia, Unidad de Salud Mental Comunitaria, Centro Jurdico para la Mujer, Consejo Provincial para la Reforma Carcelaria y Reinsercin Sociolaboral, Red Local de Solidaridad Social para enfrentar la desercin escolar entre otras. Se debern realizar esfuerzos especiales para fortalecer la institucionalidad de todas las iniciativas para asegurar su permanencia en el tiempo a la vez de reforzar su vinculacin con las fuerzas sociales a travs de consejos y juntas directivas fuertes y funcionales. Por otra parte, siempre en la ptica de la sostenibilidad se deber promover una mayor participacin de la juventud no solamente en la ejecucin de las actividades, si no tambin en los procesos de tomas de decisiones, tanto en el mbito social como en lo poltico.

Mural de Roberto Flores, ubicado en el Hospital Dr. Pascasio Toribio de Salcedo

Enero Mes de la Juventud

En el marco del programa de actividades preparatorias al Festival Cultural Hermanas Mirabal la Provincia Hermanas Mirabal celebra en este mes el Mes de la Juventud. El da 31 del mes ha sido declarado en la Repblica Dominicana el Da Nacional de la Juventud. Estos das son oportunos para reflexionar acerca del rol de la Juventud. El 50% de la poblacin de nuestra provincia tiene menos de 25 aos, somos una poblacin joven, hablar de juventud no es hablar de una minora, es hablar de la mitad de la poblacin. La sostenibilidad del proceso de desarrollo, de las iniciativas de solidaridad social, de los esfuerzos de inclusin que se han venido impulsando en las ltimas dos dcadas requiere cada vez mas que los y las jvenes se vean involucrados lo antes posible en los procesos de discusin y tomas de decisiones en relacin al desarrollo econmico y social. Trabajar para y con la Juventud, para garantizar el derecho a una mejor educacin, a una sana recreacin, a la integracin social y laboral, es una responsabilidad primordial de los lderes sociales y polticos, es una obligacin de nuestras instituciones locales para asegurar las transformaciones que requiere nuestra sociedad.

Provincia Hermanas Mirabal

Termina Curso en E.E.U.U.

Regreso recientemente a la Provincia la Seora Xiomara Gmez, tras haber participado a una estancia de estudio de seis meses como becada del Programa de Becas Cooperativa Association of States for Scholarship (CASS) de la University Of South Florida (USF) . La seora Xiomara Gmez se ha desempeado como Xiomara Gmez coordinadora de la Casa de la Juventud y se reintegra ahora a las labores de desarrollo de la Provincia. Al curso participaron 18 lderes y trabajadores sociales en el rea de la juventud de diferentes pases: Repblica Dominicana, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala, Hait. La Provincia Hermanas Mirabal ha mantenido relaciones permanentes con el Programa y en los ltimos aos han podido participar mas de una decena de estudiantes y jvenes comprometidos con el desarrollo local .Las becas CASS se constituyen en una oportunidad mas para nuestra provincia. El intercambio con las experiencias de otros pases, la convivencia con otras culturas, el conocimiento de otros sistemas de gobierno y participacin son elementos fundamentales para enriquecer nuestra sociedad y reconocernos en un proceso mas amplio de desarrollo y construccin de una cultura de paz.

Coro Arquidiocesano Participa de Patronales

El Concierto de Navidad Tiempo de Amor que comparti con nosotros el Coro Arquidiocesano de Santiago, dirigido por el maestro Alejandro Delgado en la Iglesia San Juan Evangelista del Municipio Salcedo, dentro del Programa de las Fiestas Patronales en Honor a su patrn forma parte de las Actividades Preparatorias al Festival Cultural Hermanas Mirabal, De Noviembre a Noviembre - Tenares 2009". Este hermoso concierto cont con la interpretacin de 16 villancicos tradicionales entre estos: We Wish you a Merry Christmas, Campana sobre Campana, Noche de Paz, Adeste Fidelis, entre otros. El Coro Arquidiocesano de Santiago, surgido en 1990, es el primer coro de su gnero en el pas, y ha sido reconocido por la calidad de sus interpretaciones. El Coro Arquidiocesano cuenta actualmente con 60 miembros. Este concierto se inserta en el programa de actividades que viene impulsando el Consejo Provincial por la Cultura y las Bellas Artes con la finalidad de promover oportunidades de crecimiento cultural con la presencia en nuestra provincia de artistas y grupos artsticos culturales, pero sobre todo fomentando grupos artsticos de nuestra misma provincia. La excelente actuacin del Coro Arquidiocesano de Santiago debe ser elemento de motivacin para que tambin en nuestra provincia se conformen y consoliden grupos corales que puedan ser expresin de nuestra voluntad de crecimiento y desarrollo.

UNA SOCIEDAD QUE ASLA A SUS JVENES, CORTA SUS AMARRAS: EST CONDENADA A DESANGRARSE
KOFI ANNAN

Nuevo Parquesito Infantil

Se inaugur en la ciudad de Salcedo el parque infantil Dr. Elpidio Ant. Rojas. La reconstruccin completa del parquecito se inscribe en el programa ms amplio de recuperacin del entorno de las Oficinas Gubernamentales a travs del cual, hasta ahora se ha reacondicionado el edificio de Oficinas Publicas, se ha reconstruido el Palacio de Justicia recin inaugurado, se ha dado terminacin al Anfiteatro de las Mariposas, se ha reordenado la jardinera, adems de la realizacin de los murales que complementan el conjunto. En este momento el Parque Dr. Elpidio Ant. Rojas es el nico espacio de esparcimiento diseado para la infancia de la Ciudad de Salcedo. La realizacin del mismo ha sido posible gracias a la colaboracin del Dr. Bautista Rojas Gmez, actual Secretario de Estado de Salud Pblica y ex sndico del Municipio. A la inauguracin estuvieron presentes las autoridades locales tanto del Municipio como de la Provincia, entre los participantes se destacaron el Dr. Bautista Rojas el cual tuvo a su cargo las palabras centrales del acto de inauguracin y el Dr. Jaime David Fernndez Mirabal, actual Secretario de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales y ex vicepresidente de la Repblica. Con este tipo de proyectos se pretende trazar algunas pautas de reordenamiento urbano que recuperen la ciudad como espacio de convivencia y participacin, como un espacio que favorezca el sentido de pertenencia territorial.

Por segundo ao consecutivo se ha desarrollado de manera exitosa el Programa de Adiestramiento Especial del Servicio Militar Voluntario dirigido a Estudiantes de educacin Media en base a un acuerdo entre la Casa de la Juventud de la Provincia Hermanas Mirabal y el Estado Mayor del Ejercito Nacional a travs de la Direccin General del Servicio Militar Voluntario. En un acto realizado en Santo Domingo se graduaron 150 jvenes de nuestra provincia, siendo el grupo ms importante de todo el pas compuesto por 500 estudiantes. En la mesa de honor estuvieron los representantes de los mandos militares y de la Polica Nacional. En el acto la Joven Yanderis Cruz Monegro del Liceo Regino Camilo fue galardonada como graduada de Honor de esta promocin. Con la implantacin de este programa, la Casa de la Juventud procura promover los valores patrios entre la juventud de la Provincia ampliando el abanico de alternativas formativas, recreativas y de compromiso social que pretende ofrecer a la juventud en el marco de un esfuerzo mas amplio para el desarrollo local que se viene impulsando en toda la Provincia.

Graduacin Servicio Militar Voluntario

Provincia Hermanas Mirabal

Hacia El Carnaval 2009 Concierto de Bellas Artes

Una Comisin gestora constituida por los muncipes Pedro de Jess, Margarita del Rosario, Freddy Jerez, Leonardo Cruceta, Miguel Espinal, Odilis Gmez, Manuel Liriano entre otros encabeza los preparativos para el Carnaval 2009 desde la Unin Carnavalesca de Salcedo (UCASAL). Para el Primero de Febrero esta programada la coronacin del Reinado del Carnaval. El Carnaval es una oportunidad ms para estimular la agregacin social, especialmente de la juventud. La preparacin de comparsas, la confeccin de caretas, el trabajo organizativo, son actividades que, si son realizadas con orden, se transforman en excelentes oportunidades educativas y de fomento del liderazgo. Adelante UCASAL!

Concierto Navideo de Violines bajo la direccin del director Manuel de Jess German

Si ayudo a una sola persona a tener esperanza, no habr vivido en vano

Martin Luther King

La Escuela de Bellas Artes est contribuyendo al desarrollo cultural y artstico con la realizacin de cursos de msica, pintura, escultura y baile adems de promover la realizacin de iniciativas culturales como el concierto navideo recin realizado en los municipios de la Provincia. Para este ao 2009 se pretende consolidar las Escuelas de Bellas Artes de Salcedo y Tenares y poner en marcha con ms vigor la Escuela de Tenares, sede en este ao del Festival Cultural Hermanas Mirabal.

Valoran nuestra Arquitectura

La Secretaria de Estado de Cultura en un acto realizado en el Club Conuco ha reconocido algunos de los propietarios de casas tradicionales de nuestra provincia que nos gusta, aun tcnicamente sea impropio, denominar de estilo victoriano. Nuestras viviendas se caracterizan por sus hermosos jardines, complementados con la caracterstica propia de que no solo son una estructura en madera, sino que tambin guardan dentro de ellas vivencias de familias unidas, guardan un gran tesoro de valores que se han transmitido de generacin tras generacin. Conservar este patrimonio arquitectnico en su deber de cada propietario, de nuestra sociedad, de las autoridades locales y del estado, representan un legado importante de nuestra historia, y en el marco de la estrategia de desarrollo provincial pueden constituirse en un componente importante de la oferta turstica de nuestra provincia Cuna de Las Mariposas, y Tierra de los murales. Intervinieron en el acto el Dr. Jaime David Fernndez Mirabal, la Sub-Secretaria de Patrimonio Cultural, Lic. Casa de Pablo y Nereida Pea, ubicada en la carretera Salcedo-Tenares Lourdes Camilo de Cuello, el Dr. Hernani Publicacin Realizada con los Auspicios de: Gonzlez en representacin de los Propietarios de Casas, la Licda. Emelda Ramos, Historiadora, Escritora e Investigadora, as como la Arquitecta Programa de Apoyo a las Iniciativas Locales de la Sociedad Civil (PRIL) Risoris Silvestre, Directora del Centro de Investigacin de Bienes Culturales, la Arquitecta Edda Grullon Directora de Patrimonio Monumental de la Secretara de Estado de Cultura.
La Unin Europea no se hace responsable del contenido de esta publicacin.

Provincia Hermanas Mirabal

Hacia una Economia Solidaria La Cooperativa Hermanas Mirabal

Mural ubicado en la Cooperativa Hermanas Mirabal, del artista Hector Blanco

La Cooperativa Hermanas Mirabal nace para canalizar crditos para el fomento de iniciativas productivas de las mujeres asociadas y cuenta hoy con ms de 700 asociados, de los cuales el 75% son mujeres. Con el paso de los aos, desde el 2000 en que fue fundada, se ha ido afirmando como una iniciativa novedosa de apoyo al desarrollo solidario de la provincia para la inclusin social. Gracias al apoyo de la Cooperativa han sido posibles iniciativas que, aunque apoyados por el Estado y por otras instancias, no se hubieran podido realizar por no contar con los recursos en el momento oportuno. Entre estas podemos mencionar el programa de capacitacin dirigido al magisterio en los idiomas Ingles y Francs en coordinacin con el Instituto Cultural Dominico Americano y la Alianza Francesa, el establecimiento de la Escuela de Apoyo a la Diversidad, el taller de reparacin de butacas en la Crcel Pblica de la provincia, el establecimiento de la Finca La Esperanza, cedida por la Procuradura General de la Repblica donde en la actualidad trabajan 11 internos de la Crcel y que se ha constituido en un ejemplo de tecnologa. Y es que en la Cooperativa Hermanas Mirabal no solamente se busca un beneficio para las asociadas, sino que adems se entiende el cooperativismo como un instrumento de transformacin social especialmente apropiado para apoyar todas las iniciativas de desarrollo y en especial las de inclusin social. Es as que ser socio o socia de la Cooperativa Hermanas Mirabal no solamente permite acceder a los servicios que ofrece la cooperativa si no que se constituye en una accin de respaldo a todas las iniciativas de desarrollo y de bien comn que se impulsan en la Provincia.

ASCIATE A LA COOPERATIVA HERMANAS MIRABAL.

2009 Perspectivas de Reforma Carcelaria

Iniciamos este ao 2009 con un muy consolidado programa de Reforma Carcelaria y Reinsercin Sociolaboral. Un 44% de los internos e internas de la crcel se estn educando en los niveles bsicos y medios, un 17% se capacita en informtica, mientras tanto el 61% realiza trabajo productivo en la finca La Esperanza o en el taller de ebanistera y soldadura, en la panadera, en el taller de inversores, bisutera, invernadero, granja de gallina y un 32 % realiza actividades deportivas. En fin un 80% de los internos e internas realiza alguna actividad ya sea educativa, deportiva o productiva. El logro ms importante es que todo esto ha sido posible gracias a la integracin de los grupos e instituciones locales las cuales se han integrado al Consejo Provincial de Reforma Carcelaria y Reinsercin Sociolaboral que se ha venido reuniendo mensualmente y que ha contado con un respaldo irrestricto de la Procuradura General de la Repblica. En este ao deberemos profundizar las acciones fortaleciendo el Consejo para lograr que cada da mas la sociedad y el estado asumamos la responsabilidad de educar aquellos que, por una razn u otra, hayan cometido un delito promoviendo que una vez cumplida la pena puedan reinsertarse como personas de bien en el conjunto social.