I.- DATOS GENERALES 1.1.

TITULO: Relacin entre la Intimidad Personal y La Garanta Constitucional del Habeas Data en los ciudadanos del distrito de Moquegua 2012 1.2. 1.3. 1.4 AREA DE INVESTIGACION: Derecho AUTOR: Est. Hctor Hernn Chirapo Ccalluhuari. INSTITUCION / LOCALIDAD: Distrito de Moquegua

II.- MARCO TEORICO 2.1. ANTECEDENTES

Se han efectuado visitas indagatorias a las bibliotecas de las Universidades de nuestra localidad tales como la Universidad Jos Carlos Maritegui, Escuela de Derecho no pudiendo encontrar mucha informacin alguna relacionada directamente al tema de la Investigacin; por lo que concluimos que no hay por el momento estudios realizados sobre el tema planteado en este proyecto a nivel Local.

A nivel nacional sobre esta materia de Habeas Data e Intimidad Personal se ha encontrado informacin en la bibliografa disponible en Internet de la diferentes bibliotecas virtuales de la Universidades de nuestro pas, pero stas slo se limitan a realizar un anlisis doctrinario especfico u en otros casos a reproducir con uno u otro aadido los preceptos contenidos en su ley especial, siendo sta circunstancia lo que nos obliga a ahondar y efectuar estudios de mayor relieve al campo doctrinal.

El presente trabajo de investigacin, tiene como antecedentes, trabajos anteriores cuyo objeto an distinto, sirve como referente al presente estudio.

De los cuales podemos citar :

Chanam Orbe, Ral, HABEAS DATA Y EL DERECHO FUNDAMENTAL A LA INTIMIDAD DE LA PERSONA.

Eguiguren P., Francisco J., PODER JUDICIAL, TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Y HABEAS DATA EN EL CONSTITUCIONALISMO PERUANO.

2.2.

BASES TEORICAS

2.2.1.- DERECHO A LA INTIMIDAD

2.2.1.1 GENERALIDADES.-

El Diccionario de la Real Academia de la Lengua define intimidad como zona espiritual, ntima y reservada de una persona o de un grupo, especialmente de una familia. ROMEO CASANOVA entiende por intimidad aquellas manifestaciones de la personalidad individual o familiar, cuyo conocimiento o desarrollo quedan reservadas a su titular o sobre las que ejerce alguna forma de control cuando se ven implicados terceros, entendiendo por tales, tanto los particulares como los poderes pblicos.

La intimidad forma parte de lo ms personal que puede conservar el individuo, de ah un valor personalsimo con fuerte vnculo a la dignidad humana; un significado de lo ntimo es el que resea Vsquez Ros, como lo profundo propio de la estructura interior de la persona y que por extensin alcanza a su familia.

Los derechos al honor, a la vida privada, a la intimidad y a la propia imagen, catalogados como derechos de la personalidad, con el transcurso del tiempo han recibido reconocimiento de su condicin de derechos humanos que merecen una regulacin del ms alto nivel, ya que las intromisiones y perturbaciones a estos derechos, anteriormente por parte de los particulares, se han convertido en amenazas, que no tienen su origen nicamente en el poder pblico, en forma de almacenamiento y ficheros de datos en

poder de las autoridades, sino tambin y en muchos casos con mayor intensidad, en la actividad de las empresas privadas.

La revolucin tecnolgica desarrollada en las ltimas dcadas y sus manifestaciones en la sociedad de la informacin, potencian las posibles intromisiones en nuestra vida privada e intimidad, por lo que es necesario regular en nuestro pas, tanto a nivel constitucional como en la legislacin civil estos derechos, para proporcionarles la debida proteccin, acorde con la poca que nos ha tocado vivir.

Uno de los ms remotos antecedentes sobre la intimidad se encuentra en las Confesiones de San Agustn, asocindola a la anterioridad del alma y a la trascendencia; en la Edad Media import el reconocimiento a la inviolabilidad del domicilio, as una prolongacin del derecho de propiedad. Es en el siglo XVI que con claridad se distinguen las esferas de lo pblico y lo privado, siendo el estado lo pblico, reservndose la casa, la familia y el trabajo, a la esfera privada.

En la Inglaterra del siglo XIX, se identifica al hogar como espacio propio e irreductible de la familia, son momentos del trnsito de la sociedad rural a la urbana y se concibe el derecho a la intimidad como una reivindicacin de la burguesa, al disponer de un campo privado conectado al derecho de propiedad.

El desplazamiento del fundamento de la intimidad visto en el derecho de la propiedad privada, al reconocimiento de un derecho personal basado en la propiedad intelectual y artstica corresponde al trabajo de dos abogados norteamericanos, Samuel D. Mareen y Luis D. Brandeis que en 1890 publican en la Revista de Derecho de Harvard el art. The Rigth to the Privacy, cuyo significado es el derecho a ser dejado en paz, no ser molestado (to be let alone), tambin el derecho a proteger su soledad, a la vida ntima, del mismo modo que se tiene derecho a proteger la propiedad privada.

El problema de la intimidad como derecho o una obligacin de respeto de ndole moral, ha sido superado por la doctrina francesa al sustentar la existencia de un derecho al respeto de la vida privada que comprende en su formulacin adems un deber, sin embargo, como ya lo advierte Frosini es en la civilizacin tecnolgica donde el derecho a la intimidad importa una nueva forma de libertad personal ya no en el sentido negativo de rehusar o prohibir, ahora con libertad informtica es una afirmacin, el derecho de autotutela de la propia identidad informtica ejercindose control para conocer, corregir, suprimir o agregar datos personales en las tarjetas de un programa electrnico. La esfera ntima en la sociedad actual, tambin se proyecta a los derechos polticos del ciudadano para limitar el poder informativo del Estado en cuanto poseedor y administrador de complejos archivos electrnicos o no, as un mecanismo de defensa y control.

En la lectura de la intimidad tenemos que reconocer que partiendo de un ncleo se proyecta a proteger otros derechos: el honor, la dignidad, el anonimato autoral y el secreto profesional; en el caso de los seudnimos (anonimato) la proteccin es a la identidad individual.

2.2.1.2.- LA INTIMIDAD PERSONAL COMO DERECHO FUNDAMENTAL

La intimidad Personal como derecho fundamental ha sido reconocido de carcter universal en el artculo 12 de la declaracin Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas de 1948, en el artculo 8.1 de la Convencin Europea para la proteccin de los Derechos Humanos y de las libertades fundamentales de 1950 y en el artculo 17.1 del Pacto Internacional de derecho Civiles y Polticos de 1966.

En el ordenamiento jurdico espaol se reconoce y garantiza, en primer lugar, en la Constitucin artculo dispone que se garantiza el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen.

En el apartado 4 del artculo 18 se establece que la ley limitar el uso de la informtica para garantizar el honor y la intimidad personal y familiar de los ciudadanos y el pleno ejercicio de sus derechos.

El artculo 18 acoge un contenido amplio de intimidad. Junto a la declaracin general de positivacin del derecho a la intimidad, que reconoce el derecho a la intimidad domiciliaria y a la libertad y confidencialidad de comunicaciones privadas, para acabar con la constitucionalizacin del Habeas Data o faceta informtica de la intimidad que la privacy adopta frente a los peligros de la informtica.

El artculo 18.4 CE. Reconoce la dimensin positiva de la intimidad, convertida en libertad informtica, que bsicamente constituye un derecho de control sobre los datos personales que circulan en la sociedad informatizada.

El derecho a la intimidad tiene confrontaciones con otro derecho tambin reconocido en toda constitucin el de la informacin.

En el Per segn la Carta Poltica de 1993, toda persona tiene derecho a la intimidad personal y familiar (art.2 n 7), sin embargo, lo que ocurre es que los mecanismos para proteger la intimidad, mediante la forma de esquivar el control social como lo denomina Frosini ya han sido superados por la tecnologa particularmente as ocurre de modo indirecto sin conocimiento y consentimiento del titular de los datos.

Como mecanismos de proteccin a la intimidad, se tiene la soledad total la imposibilidad material de contacto y comunicacin con los dems -; el aislamiento parcial restringir y proteger ciertas informaciones -; el anonimato, cuando la persona no es determinable especficamente; y las barreras psicolgicas frente a invasiones no deseadas, guardar por ejemplo silencio en las conversaciones es en la era tecnolgica donde se puede violar la

intimidad en forma directa utilizando instrumentos potentes para reconocimientos ptico y acstico o con mtodos de investigacin cuando el individuo desconoce la finalidad de la encuesta y por propia iniciativa no se encuentra dispuesto a revelar cierto tipo de informacin. En va indirecta ocurre cuando se obtiene perfiles agregando y cruzando datos de distintas fuentes por medio de las computadoras.

2.2.1.3.- EL DERECHO A LA INTIMIDAD O VIDA PRIVADA

Se reconoce que toda persona tiene asuntos o negocios, designios o afecciones de l o su familia, que prefiere mantener como una esfera secreta, o al menos reservada de su vida, de la que tenga poder de alegar a los dems. Se mencionan en ste mbito aquellos datos, hechos o situaciones desconocidas para la comunidad, que son verdicos y que estn reservados al conocimiento del sujeto mismo, o de un grupo reducido de personas, cuya divulgacin o conocimiento por otros trae aparejado algn dao. Hoy podemos decir que el derecho a la intimidad es la respuesta jurdica al inters de cada persona de lograr un mbito en el cual pueda desarrollar, sin intrusin, curiosidad, fisgoneo ni injerencia de los dems, aquello que constituye su vida privada, es decir la exigencia existencial de vivir libre de un debido control, vigilancia o espionaje.

2.2.1.4.- PROTECCIN A LA INTIMIDAD.

El derecho a la intimidad tiene confrontaciones con otro derecho tambin reconocido en toda constitucin el de la informacin. En el Per segn la Carta Poltica de 1993, toda persona tiene derecho a la intimidad personal y familiar (art.2 n 7), sin embargo, lo que ocurre es que los mecanismos para proteger la intimidad, mediante la forma de esquivar el control social como lo denomina Frosini ya han sido superados por la tecnologa particularmente as ocurre de modo indirecto sin conocimiento y consentimiento del titular de los datos.

Como mecanismos de proteccin a la intimidad, se tiene la soledad total la imposibilidad material de contacto y comunicacin con los dems -; el aislamiento parcial restringir y proteger ciertas informaciones -; el anonimato, cuando la persona no es determinable especficamente; y las barreras psicolgicas frente a invasiones no deseadas, guardar por ejemplo silencio en las conversaciones es en la era tecnolgica donde se puede violar la intimidad en forma directa utilizando instrumentos potentes para reconocimientos ptico y acstico o con mtodos de investigacin cuando el individuo desconoce la finalidad de la encuesta y por propia iniciativa no se encuentra dispuesto a revelar cierto tipo de informacin. En va indirecta ocurre cuando se obtiene perfiles agregando y cruzando datos de distintas fuentes por medio de las computadoras.

Es ante el conflicto Intimidad vs. Informacin que se han ensayado sistemas que delimitan los contornos de estos derechos: subjetivo, espacial, objetivo, cuanto distingue personas pblicas y privadas (sujetivo) o cuando reconocen espacios propios, exclusivos y comunes (criterio espacial).

El sistema objetivo que diferencia conductas pblicas y privadas, es el de mayor adhesin y se sustenta en cuatro principios sealados por Garca San Martn :

1) Libertad de Informacin para lo que cualquiera haga al servicio de los dems ejemplo desempeo profesional -; 2) libertad de informacin para conductas privadas con trascendencia pblica as el profesional de la salud que padece enfermedad infecto contagiosa y trata pacientes; 3) restriccin de la libertad de informacin en las actividades que se realicen para satisfacer necesidades propias- sexualidad, economa familiar, etc. -; 4) consideraciones especiales en caso de actividades privadas realizadas en espacios pblicos, as un personaje que asiste a un evento social, siendo que la informacin que al respecto se difunda puede afectar el perfil social del notificante.

En todo caso la intimidad como derecho de la personalidad no puede ser eliminado, mas se debe propender al equilibrio de los intereses individuales ya frente a los dems o al Estado como piensa Morales Godo ; para ello se hace indispensable que la legislacin precise los lmites otorgando facultades claras al ente encargado de la defensa de los derechos del ciudadano, pudiendo invadirse la intimidad por razones de seguridad nacional, guerras o emergencias pblicas, desastres naturales, para prevenir desordenes y delitos, proteccin de la salud pblica, asuntos del inters del pas, etc.

No podemos olvidar as mismo que en nuestro ordenamiento penal la proteccin a la intimidad es asegurada por el tpico delito de violacin de la intimidas que alcanza la vida personal y familiar (Cdigo Penal art.154), su comisin ocurre cuando por cualquier instrumento, proceso tcnico u otros medios, se observa, escucha o registra (hechos, palabras, escrito o imagen sobre la vida ntima). Otras Legislaciones, caso la chilena tipifica en el delito informtico, cuando existe apoderamiento, uso o conocimiento indebido de la informacin o se revelan o difunden los datos de un sistema de informacin.

2.2.2 HABEAS DATA.

2.2.2.1.- GENERALIDADES

La Constitucin Poltica de 1993 incorpor por vez primera en el ordenamiento constitucional del Per el proceso de Hbeas Data, cuya finalidad -luego de la reforma constitucional de 1995- es proteger el derecho de toda persona a:

a) Solicitar y recibir informacin por parte de cualquier entidad pblica; e b) Impedir que a travs de los servicios informticos, pblicos o privados, se suministre informacin que afecte su intimidad personal y familiar.

Como se puede apreciar nuestra carta magna acoge la figura del Hbeas Data en el inciso 3 del artculo 200, como una garanta constitucional, a la par que el Hbeas Corpus, la Accin de Amparo, la Accin Popular, y la Accin de cumplimiento. Seala el indicado dispositivo constitucional que la Accin de Hbeas Data, procede contra el hecho u omisin, por parte de cualquier autoridad, funcionario o persona, que vulnera o amenaza los derechos a que se refiere el artculo 2 en sus incisos 5 y 6 de la Constitucin. Los incisos 5 y 6 del artculo 2 de la Constitucin antes referida sealan lo siguiente:

Artculo 2. Toda persona tiene derecho:

5.- A solicitar sin expresin de causa la informacin que requiera y a, recibirla de cualquier entidad pblica, en el plazo legal, con el costo que suponga el pedido. Se exceptan las informaciones que afectan la intimidad personal y las que expresamente se excluyan por ley o por razones de seguridad nacional.

El secreto bancario y la reserva tributaria pueden levantarse a pedido del Juez, del Fiscal de la Nacin, o de una comisin investigadora del Congreso con arreglo a ley y siempre que se refiera al caso investigado.

6.- A que los servicios informticos, computarizados o no, pblicos o privados, no suministren informaciones que afecten la intimidad personal y familiar.

El diseo constitucional es escueto, y permite apertura interesante toda vez que:

a) Respecto del sujeto activo, no impone limitaciones, con lo cual puede ser articulado por personas fsicas y jurdicas;

b) Con relacin al sujeto pasivo, tambin resulta de cierta amplitud, toda vez que puede ser dirigido contra cualquier autoridad, funcionario o persona (se entiende fsica o jurdica, incluido el Estado en todos sus niveles);

c) Respecto de los bienes jurdicos tutelados, si bien sigue el diseo restrictivo de ciertas normas que apuntan a proteger la intimidad personal y familiar, deja a la ley la posibilidad de tutelar otros bienes y amplia su espectro protectivo al derecho a obtener informacin que no afecte la intimidad personal y las que expresamente se excluyan por ley o por razones de seguridad;

d) Con relacin a los derechos que otorga al afectado por la conducta del sujeto pasivo, la norma se limita a decir que la accin de Hbeas Data procede cuando se configuran los supuestos en ella contemplados (art. 200, inc. 3).

No se especifica ni all ni en los artculos a los que remite qu derechos tendr los que articulen esta accin, como lo hacen otras normas (acceso, rectificacin, actualizacin, reserva, cancelacin, etc.). y ,

e) Respecto de los trmites guarda silencio, delegndolo en la actividad reglamentaria. Este diseo como se observar, tiene ventajas y desventajas: por un lado, la regulacin breve otorga ms margen al legislador y tambin al juzgador para adaptar el instituto al caso concreto y convertirlo en un instrumento gil y til. Sin embargo, tambin deja lugar para las arbitrariedades y para restricciones non sanctas. Todo depende de la cultura jurdica y de la conciencia que, acerca de la necesidad de fortalecimiento de los derechos humanos, impere en la comunidad.

Segn el Art. 2, Inc. 2, de la Constitucin del 30 de diciembre de 1993, toda persona tiene derecho A la igualdad ante la Ley. Nadie puede ser discriminado por opinin, condicin econmica o de cualquier otra ndole.

Segn el Inc. 3: No hay delito de opinin; mientras que el Inc. 4, establece que toda persona tiene derecho: A las libertades de informacin, opinin, expresin y difusin del pensamiento mediante la palabra oral o escrita o la imagen por cualquier medio de comunicacin social sin previa autorizacin ni censura ni impedimento alguno, bajo las responsabilidades de ley.

Los delitos cometidos por medio del libro, la prensa y dems medios de comunicacin social se tipifican en el Cdigo Penal y se juzgan en el fuero comn.

Es delito toda accin que suspende o clausura algn rgano de expresin o le impide circular libremente. Los derechos de informar y opinar comprenden los de fundar medios de comunicacin.

Segn el Inc. 7 del Art. del Art. 2, toda persona tiene derecho: Al honor y a la buena reputacin, a la intimidad personal y familiar as como a la voz y a la imagen propias.

Toda persona afectada por afirmaciones inexactas o agraviada en cualquier medio de comunicacin social tiene derecho a que ste se rectifique en forma gratuita, inmediata y proporcional, sin perjuicio de las responsabilidades de ley.

El inc. 10 se refiere Al secreto y a la inviolabilidad de sus comunicaciones y documentos privados.

Las comunicaciones, telecomunicaciones o sus instrumentos slo pueden ser abiertos incautados, interceptados o intervenidos por mandamientos motivados del juez con las garantas previstas en la ley. Se guarda secreto de los asuntos ajenos al hecho que motiva su examen. Los documentos privados obtenidos con violacin de este precepto no tiene efecto legal.

2.2.2.2.- ETIMOLOGA DE HBEAS DATA

Hbeas: Segunda persona del presente subjuntivo: habeo habere, significa aqu tengas en posesin, que es una de la acepciones del verbo.

Data: Es el acusativo plural de datum, que en los direccionarios ms modernos definen como representacin convencional de hechos, conceptos o instrucciones de forma apropiada para la comunicacin o procesamiento por medios automticos.

En consecuencia, Hbeas Data significa que se posean los datos o registros.

Para otros autores Hbeas Data es una expresin mitad latina (hbeas) y mitad inglesa (data). Miguel ngel Ekmekdjian dice que efecto, su nombre se ha tomado parcialmente del antiguo instituto del hbeas corpus, en el cual el primer vocablo significa conserva o guarda tu y del ingls data que significa informacin o datos.

En sntesis, en una traduccin literal sera conserva o guarda tus datos. Habeas Data significa "que tengas los datos" "que vengan los datos", o sea tomar conocimiento de datos propios en poder de otro.

El Habeas Data aparece a finales del siglo XX como la accin ms eficaz de proteccin del derecho a la intimidad frente al poder de los archivos de entidades pblicas y privadas que recogen datos e informaciones sobre las personas y no los actualizan y hacen uso indebido de los mismos en perjuicio de tales personas.

2.2.2.3.- FINALIDAD DEL HABEAS DATA

Es proteger al individuo contra la invasin de su intimidad, ampliamente, su privacidad y

honor, a conocer, rectificar, suprimir y prohibir la divulgacin de determinados datos, especialmente los sensibles, evitando calificaciones discriminatorias o errneas que puedan perjudicarlo.

2.2.2.4.- TIPOS DE HABEAS DATA

a) Habeas Data Informativo: Tiene por objeto acceder a la informacin que se tiene sobre s en un determinado banco de datos. Se procura solamente recabar informacin obrante en registros o banco de datos pblicos o privados destinados a proveer informes:

Se subclasifica:

Exhibitorio: Su finalidad es observar y tomar conocimiento de los datos referidos a una persona, responde a la pregunta qu se registr?

Finalista: Tiene como meta saber para qu y para quin se registran los datos.

Autoral: Su objeto es saber quin obtuvo los datos registrados.

b) Habeas Data Aditivo: Tiene como propsito agregar ms datos a los que deberan contar con el respectivo banco o base.

c) Habeas Data Rectificador: Apunta a corregir errores en lo registros del caso, esto es, a sanear datos falsos.

d) Habeas Data Reservador: Asegura que determinados datos no sean divulgados; es decir, que sean confidenciales. Garantiza entonces, la privacidad y reserva de datos legtimamente almacenados.

e) Habeas Data Cancelatorio o Exclutorio: Excluye la denominada informacin sensible concerniente a ideas polticas, religiosas o gremiales; al comportamiento sexual, a ciertas enfermedades o datos raciales, todos ellos potencialmente discriminatorios o lesivos del honor o privacidad del afectado.

2.3.

DEFINICIONES CONCEPTUALES

2.3.1.- DEFINICIN DE LA INTIMIDAD PERSONAL

Intimidad es la parte interior que solamente cada uno conoce de s mismo. Es el mximo grado de inmanencia, es decir, aquello que se almacena en el interior. Lo ntimo est protegido por el sentimiento del pudor. Por su parte, en la expresin de la intimidad se colocan en juego la capacidad de dar y la posibilidad de dialogar con otra intimidad diferente. La capacidad de dar consiste en entregar algo de la intimidad y lograr que otra persona lo reciba como propio. Esta expresin se obtiene a travs del lenguaje, el cual puede ser verbal, corporal y expresivo. El hombre necesita expresarse con los dems.

La dignidad humana, dentro de la esfera de lo social, se garantiza en la medida de que tenga la posibilidad de conservar su privacidad, entendida como aquel fuero interno que slo puede interesar al ser humano como individuo o dentro de un contexto reducido de personas que en ltimas est determinada por el consentimiento de quien es depositario de su existencia.

Para OLANO GARCA la intimidad es: un derecho que se proyecta en dos dimensiones a saber: Como secreto de la vida privada y libertad. Concebida como secreto, atenta contra ella todas aquellas divulgaciones ilegtimas de hechos propios de la vida privada o familiar

o las investigaciones tambin ilegtimas de hechos propios de la vida privada. Concebida como libertad individual, en cambio, trasciende y se realiza en el derecho de toda persona de tomar por s sola decisiones que conciernen a la esfera de su vida privada. Es claro que los atentados contra la intimidad pueden entonces provenir tanto de los particulares como del Estado. Se ha credo necesario proteger la intimidad como una forma de asegurar la paz y tranquilidad que exige el desarrollo fsico, intelectual y moral de las personas, vale decir, como un derecho de la personalidad.

El contenido mnimo del derecho a la intimidad puede formularse, segn diversos autores, como el derecho a:

- No participar en la vida colectiva, - A aislarse de la comunidad, - A establecer una relacin-cero, - A disfrutar de un espacio para respirar, - A ejercer un derecho al anonimato, - A un crculo de vida exclusivo, - A no ser conocidos, en ciertos aspectos, por los dems.

El derecho a la intimidad o vida privada Se reconoce que toda persona tiene asuntos o negocios, designios o afecciones de l o su familia, que prefiere mantener como una esfera secreta, o al menos reservada de su vida, de la que tenga poder de alegar a los dems. Se mencionan en ste mbito aquellos datos, hechos o situaciones desconocidas para la comunidad, que son verdicos y que estn reservados al conocimiento del sujeto mismo, o de un grupo reducido de personas, cuya divulgacin o conocimiento por otros trae aparejado algn dao. Hoy podemos decir que el derecho a la intimidad es la respuesta jurdica al inters de cada persona de lograr un mbito en el cual pueda desarrollar, sin intrusin, curiosidad, fisgoneo ni injerencia de los dems, aquello que

constituye su vida privada, es decir la exigencia existencial de vivir libre de un debido control, vigilancia o espionaje.

La intimidad, lo ntimo, sera la parte de la vida privada que cada ser humano ya sea por motivos sociales, educacionales, o de la propia naturaleza humana- quiere guardar para s de una forma muy especial y que slo la dar a conocer, si decide hacerlo, a un crculo reducido de personas en las que se tiene fe compartida, o con-fianza y que, por ello, se hace en ambiente de con-fidencialidad. Creemos poder decir que, al menos en nuestro mbito cultural, en el centro de la intimidad se encuentra nuestra vida interior: pensamientos, sentimientos, deseos, ideologas y creencias, y algunas parcelas de nuestra vida exterior: relaciones ntimas, actos fisiolgicos...-. Ciertos datos sobre nuestra persona, entre los que se encuentran los relacionados con nuestra procedencia (datos genticos, datos referidos a la raza), las tendencias sexuales, los datos de salud y otros datos que puedan acarrear menoscabo o discriminacin en nuestra forma social y en los ambientes en los que vivimos, son datos ntimos que hay que respetar para poder respetar la autonoma y la libertad.

2.3.2.- DEFINICIN DE HBEAS DATA

La accin de Hbeas Data es una garanta constitucional que permite a toda persona interesada acceder al conocimiento de los datos que consten de registros o bancos de datos pblicos o privados destinados a proveer informes, y a exigir su supresin, rectificacin, confidencialidad o actualizacin, en caso de falsedad o discriminacin.

Esta informacin debe referirse a cuestiones relacionadas con la intimidad no pudiendo utilizarse por terceros sin derecho a hacerlo.

El Habeas Data presupone la existencia de cinco objetivos principales: que una persona pueda acceder a la informacin que sobre ella conste en un registro o banco de datos; que

se actualicen los datos atrasados; que se rectifiquen los inexactos; que se asegure la confidencialidad de cierta informacin legalmente obtenida para evitar su conocimiento por terceros, y supresin en los procesos de obtencin de informacin del requisito de la llamada informacin sensible entre la que cabe mencionar la vida ntima, ideas polticas, religiosas o gremiales. Los objetivos ms importantes son el reconocimiento de los derechos de acceso y control de datos y derecho a accionar en los casos en que la ley lo prescribe.

El derecho al acceso y control de datos importa la compulsa a los mismos, su verosimilitud, relacin entre los aportados por el individualizado, importar la forma de obtencin, y si ellos fueron obtenidos en forma irregular e ilegal, el derecho a su supresin. Si se trata de cuestiones personalsimas existe imposibilidad de difusin de los mismos.

En el caso de Per el Hbeas Data es un procedimiento que en un aspecto se ha restringido, mientras que en otro se ha ampliado. Se ha restringido pues no se permite la rectificacin de los datos de la intimidad personal como lo hace la Constitucin Brasilera, ni tampoco se faculta su supresin como lo autoriza la Paraguaya, sino que se prohbe su suministro a terceras personas (manipulacin o comercio). Y por otro lado se ha ampliado al rea informativa orientando la garanta tambin al derecho de informacin y de rectificacin de los medios de comunicacin cuando no se cumple con la obligacin de rectificar afirmaciones inexactas o agraviantes, tal como lo precisa textualmente el art. 14 del Pacto de San Jos, cuando dice que :

1. Toda persona afectada por informaciones inexactas o agraviantes emitidas en su perjuicio a travs de medios de difusin legalmente reglamentados y que se dirijan al pblico en general, tiene derecho a efectuar por el mismo rgano de difusin su rectificacin o respuesta en las condiciones que establezca la ley.

2. En ningn caso la rectificacin o la respuesta eximirn de las otras responsabilidades legales en que se hubiesen incurrido.

3. Para la efectiva proteccin de la honra y la reputacin, toda publicacin o empresa periodstica, cinematogrfica, de radio o televisin tendr una persona responsable que no est protegida por inmunidades ni disponga de fuero especial.

III.- DESCRIPCION DEL PROYECTO 3.1. EL PROBLEMA DE LA INVESTIGACION 3.1.1 JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACIN El estudio del instituto del Hbeas Data, sea esta de naturaleza ordinaria o como accin de garanta debe ser determinada con estricta correspondencia con la naturaleza y magnitud de la garanta constitucional y a su vez, debe ser admitida obviamente tenindose en cuenta el alcance de la pretensin.

Segn lo antes sealado pretendemos a travs de nuestra investigacin conocer el grado de relacin y significancia entre el Habeas Data y su proteccin de la Intimidad de la Persona como derecho fundamental, esto enmarcado en un mbito especifico territorial como es nuestra localidad. Tambin resulta de importancia para nuestro estudio determinar la frecuencia o nivel de incidencia de las acciones de Habeas Data y su proteccin al derecho de la Intimidad de la persona en nuestro ordenamiento jurdico peruano, en el mbito ya sealado.

Al igual que en los dems derechos de la persona consideramos que el tema en cuestin resulta indispensable su estudio , debido a que en nuestro medio no existe una adecuada defensa del derecho a la intimidad personal, por el incipiente desarrollo jurisprudencial del Habeas Data, habindose reducido en la prctica sus alcances, muchas veces por el desconocimiento que el Estado posee de la obligacin de liberar la mayor cantidad de

informacin pblica y ponerla al servicio de los ciudadanos, con la nica restriccin de todo aquello que afecte la intimidad personal.

3.1.2 FORMULACION DEL PROBLEMA Cul es la relacin entre la Intimidad Personal y La Garanta Constitucional del Habeas Data en los ciudadanos del distrito de Moquegua 2012? 3.1.3 HIPOTESIS Existe relacin entre la Intimidad Personal y La Garanta Constitucional del Habeas Data en los ciudadanos del distrito de Moquegua 2012. 3.1.4 OBJETIVOS 3.1.4.- OBJETIVOS GENERAL Determinar la relacin entre la Intimidad Personal y La Garanta Constitucional del Habeas Data en los ciudadanos del distrito de Moquegua 2012 3.1.5 VARIABLES 3.1.5.1. IDENTIFICACION DE VARIABLES Variable Independiente es: INTIMIDAD PERSONAL Variable Dependiente es: LA GARANTA CONSTITUCIONAL DEL HABEAS DATA 3.1.5.2 CARACTERIZACIN DE LAS VARIABLES Dimensiones de la Variable Variable Independiente.Intimidad Personal a) Privacidad b) Imagen Personal

c) Respeto a la Libertad Personal Variable Dependiente.Habeas data a) Proteccin de la Informacin Personal b) Secreto y Reserva de los Documentos Privados. 3.1.5.3 DEFINICION OPERACIONAL DE LAS VARIABLES Se lo va a desglosar en el siguiente cuadro: Tipo de Variable Intimidad Personal Privacidad Imagen Personal Respeto a la Libertad Personal Cualitativa Nominal Escala

Habeas Data Proteccin Personal. Secreto y Reserva de los Cualitativa Nominal de la Informacin

Documentos Privados.

3.1.6 LIMITACIONES DE LA INVESTIGACION En cuanto a material bibliogrfico existente, hay una vasta informacin lo cual resulta suficiente en lo referente al marco estrictamente terico: conceptos diversos, jurisprudencia, antecedentes sobre la materia de Estudio a nivel nacional,

etc. Sin embargo a nivel de nuestra localidad carecemos de cierta informacin por lo que esto vendra a constituirse en una limitante. La presente investigacin delimita su planteamiento, aplicacin y presentacin proyectados a 120 das calendario. La investigacin se sujetar a un presupuesto de gastos previamente estructurado realizando los reajustes necesarios durante su ejecucin, para una mayor optimizacin de los recursos. Se tomar como campo de aplicacin a la Ciudad de Moquegua la cual concentra la mayor cantidad de poblacin por lo que se constituye en nuestro foco o segmento de estudio. 3.1.7 DESCRIPCION DE LAS CARACTERISTICAS DE LA INVESTIGACION La investigacin es de carcter Cuantitativa. El tipo de investigacin desarrollado es descriptivo-relacional, porque pretende hallar el grado de asociacin o la relacin existente entre el Derecho a la Intimidad Personal con la Garanta Constitucional del Habeas Data enfocndonos como mbito de aplicacin a los ciudadanos del Distrito de Moquegua. Asimismo acotar que la presente investigacin es no experimental debido a que no se pretende manipular las variables seleccionadas.

IV.- METODOS Y TECNICAS 4.1. CARACTERIZACIN DEL DISEO DE LA INVESTIGACIN

La investigacin est referida a su aplicacin en campo, puesto que el mtodo a emplear permite recolectar los datos de inters en forma directa de la realidad, es decir, de las experiencias y conocimientos recabados a travs de un anlisis documentario y mediante el empleo de cuestionarios. Por ello recurriremos al empleo de estos instrumentos para

obtener un grado de confiabilidad y exactitud de los datos. Estos nos han de resultar fundamentales para el logro de nuestros objetivos.

4.2. ACCIONES Y ACTIVIDADES PARA LA EJECUCIN DEL PROYECTO

Cronograma de actividades:
ACTIVIDADES

A O 20 12

A O 20 13

1.

Revisin Bibliogrfica

2. 3.

Elaboracin del Proyecto Implementacin del Proyecto Recopilacin de datos Procesamiento Estadstico de datos Anlisis e Interpretacin de datos ACTIVIDADES

4. 5.

6.

A O 20 12

A O 20 13

7.

Elaboracin del Informe final Revisin y correccin del borrador de Tesis Sustentacin

8.

9.

4.3. MATERIALES Y/O INSTRUMENTOS

En la presente investigacin se utilizar para la recoleccin de la informacin las tcnicas que se mencionan a continuacin: o Anlisis documental: Este aspecto se basa en el estudio y anlisis sobre las fuentes de informacin aportadas por el archivo Judicial, bibliografa disponible en las principales bibliotecas de la Universidades de nuestras localidad. o Entrevistas estructuradas y cuestionarios: consisten en una serie de preguntas dirigidas a nuestro campo de estudio segn las muestras seleccionadas. Esta tcnica permitir la obtencin de informacin directa respecto al problema en s de nuestra investigacin.

4.4. UNIVERSO Y/O MUESTRA

Poblacin y muestra

El problema que puede enfrentarse en un estudio de investigacin es la cantidad de informacin con la que se cuente; especficamente se pueden tener dos casos: desconocer la poblacin del fenmeno estudiado, o bien, conocerla.

Clculo del Tamao de la Muestra desconociendo el Tamao de la Poblacin.

La frmula para calcular el tamao de muestra cuando se desconoce el tamao de la poblacin es la siguiente:

N=Z2*P*(1-P)/E2

4.5. TRATAMIENTO DE DATOS (ANALISIS ESTADISTICO)

Los hallazgos del trabajo de investigacin fueron procesados y tabulados en el software estadstico del SPSS versin 18. Con relacin a las pruebas estadsticas usadas, cuando la escala de medicin de la variable en cuestin es categrica se usa pruebas no paramtricas y si es numrica se usa pruebas paramtricas. Siendo las pruebas no paramtricas las indicadas para el presente estudio. Se utilizo el Coeficiente de Correlacin r de Pearson para medir fuerza de asociacin de A en B y B en A entre los tems de cada instrumento, la correlacin es significativa al nivel de 0,01 (bilateral) y con correlacin significante al nivel de 0,05 (bilateral). El valor 0,01 (bilateral) indica una relacin perfecta, en tanto que -0,01 (bilateral) expresa una relacin nula. Adems, la prueba de Chi cuadrada de Homogeneidad (H0), da por resultado que las respuestas han sido similares en ambos instrumentos, siendo ambos grupos de respuestas por separado homogneas (p<0,05). Esta prueba es no paramtrica.

V.- ASPECTO ADMINISTRATIVO

5.1. RECURSOS HUMANOS Los recursos con los se contar para la realizacin de sta investigacin son los siguientes:

ASESOR. Formalizaremos nuestra solicitud de designacin de un maestro de tesis a efectos de guiarme en aspectos relacionados con la formalidad del proyecto de investigacin y la tesis misma.

INVESTIGADOR. El investigador que tendr a su cargo la recopilacin de la informacin documental, acopio de datos, anlisis y procesamiento de la informacin obtenida y la elaboracin del informe final.

DIGITADOR. Quien asumir la responsabilidad de transcribir la tesis bajo la supervisin del investigador.
5.2. BIENES Material de Escritorio Software Sub Total 300.00 200.00 500,00

5.3. SERVICIOS Transportes Impresiones Asesoramiento Procesamiento Software Sub total 300.00 250.00 500.00 200.00 1,250.00

5.4. FUENTES DE FINANCIAMIENTO

Los recursos asignados para financiar nuestro trabajo de tesis, est destinado principalmente a solventar los gastos operativos necesarios que implique el desarrollo de la misma. stos sern asumidos por el Investigador en su totalidad.

VI.- REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Chanam Orbe, Ral, Habeas Data y el Derecho a la Intimidad de la Persona, Tesis para optar el Grado de Msc. en Derecho Civil y Derecho Comercial, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Derecho y Ciencia Poltica. Escuela de Post-Grado, 2003.

Eguiguren P., Francisco J., Poder Judicial, Tribunal Constitucional Y Habeas Data En El Constitucionalismo Peruano, Centro de Estudios Constitucionales Mxico Centro Amrica ,Instituto de Investigaciones Jurdicas, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Corte de Constitucionalidad, Repblica de Guatemala,1999.

Leysser L. Len , (2006) Derecho a la Intimidad y Responsabilidad Civil , del sitio web de la Pontificia Universidad Catlica del Per : http://departamento.pucp.edu.pe/derecho/images/documentos/intimidad_leysse r_leon.pdf

VII.- INDICE TENTATIVO DE INFORME FINAL