Ao... 4 N ...

37 ($12)

Tres Lomas... Junio 2012

Gladys Acosta
Historias de vida en las que el deseo supera a las dificultades

La vida despus de la revolucin

CUBA

Notas...
Jornada: El enigma del suicidio Cecilia Mangini

HOMENAJE A EX-COMBATIENTES DE MALVINAS

Entrevista a Oscar Ismael Poltronieri

Sumario...
Gladys Acosta ...con sacrificio fui agrandando la casa, le puse piso, ventanas, habitaciones nuevas, yo quiero progresar todos los das un poco...

3 15 19 21 26
18 13 11 7 24

Cecilia Mangini Experiencias vitales en el Hogar de ancianos

Hroes de Malvinas Deconstruyendo la desmalvinizacin, honrando a nuestros colimbas Oscar Ismael Poltronieri El viaje a Malvinas me sirvi para desahogarme, vine como descargado Cuba, desde el triunfo de la Revolucin las prioridades ms importantes en Cuba han sido la salud, la educacin y la defensa de la patria Psicoanlisis

Columnas

Sigamos soando, Gabriela Beatriz Morero Fotografa Imgenes que hablan Graciela Prez Cabriada Viajes Ecuador: Jirones de historia en Oln Alma Inquieta Educacin Una historia hecha por tipitos Cristina Cap Artistas populares Sube, sube, sube Oscar Pagella

Beatrz Morero

Cristian Morn

Nicols Balladares

Para Contactarnos (Publicidad, correo de Lectores, sugerencias, etc...)

esloquehayrevista@gmail.com

esloquehayrevista.wordpress.com

Celular: 02392 15515327

Gladys Acosta Historias de vida en las que el deseo supera a las dificultades

con sacrificio fui agrandando la casa, le puse piso, ventanas, habitaciones nuevas, yo quiero progresar todos los das un poco
Tan serena como elocuente, expresiva, afectuosa nos cuenta su historia de vida Gladys Acosta, podramos decir una constructora del vivir. Mujer de familia grande: once hermanos. Del matrimonio de sus padres son seis: Cana, Marta, Griselda, Elsa, Victorio, Marcelo y ella. Su mam era Tita Pina de Acosta y su pap Roberto Acosta. Madre de Gustavo, Mnica y Ezequiel. Esposa de Remigio Sambray. Abuela de tres hermosos nietos. Cmo records los primeros aos de tu vida? Cuando nosotros ramos chicos mis padres se separaron. Mi pap fue quin se hizo cargo de la crianza nuestra junto a su pareja Hayde Ponce, muy buen persona. Ella fue quin nos termin de criar, llegu a su casa a los siete aos y me fui a los catorce. En nuestra infancia pasamos mucha miseria. bamos al basurero con pap, juntbamos botellas y aluminio para vender, para vivir. Mi pap era un hombre muy trabajador, descargaba camiones, juntaba maz, trabajaba en los galpones. Era de un corazn grande. Un hombre recto. A nosotros nos ense a ser respetuosos, trabajadores y a no ser chorros, nos deca si necesitan, pidan, pero nunca se ensucien con cosas que no sean de ustedes. ramos muchos hijos, vivimos una miseria espantosa, ramos muchos, seis hermanos y nueve hijos de la pareja de mi pap. l criaba caballos, corderos, ovejas, tena una vaca lechera, la ordeaba, regalaba leche a los vecinos. Tenamos un chango con caballos y salamos todos por los campos a juntar huesos. Una vez en un campo nos convidaron con torta y cada vez que bamos, no nos olvidbamos, volvamos a pedir torta Quin los atenda en las necesidades bsicas de un nio, en tu casa? Entre hermanos nos bamos criando. Hayde me ense a limpiar, a ser ordenada. Nos baaban a todos adentro de un fuentn de chapa. Luego empezamos a baarnos en la Escuela Especial, ah conocimos el shampoo, la crema de enjuague, las zapatillas, la ropa nueva qu buena maestra era Eva Valdz! A nosotros el cario nos lo daban los maestros. Cuando faltbamos porque bamos a trabajar con pap las maestras nos iban a buscar y a convencerlo que nos mande. Cuando entr el maestro Oscar Fuentes todo era ms alegre con l. Una vez las maestras se fueron a quejar porque Marta, mi hermana, les haba contestado mal. Delante de ellas mi pap le peg una semejante paliza a Marta, que nunca ms volvieron a decirle cosas nuestras. A veces se enojaba y nos pegaba. El recuerdo de la infancia no es lindo. Me acuerdo que bamos todos los das a pedirle a la Seora Norma Cabriada, entonces ella empez a darnos pan con dulce de leche. No fallbamos un da. Tambin a lo de la Seora Tita Medina, entonces ella decidi pagarnos un kilo de pan de lunes a viernes y dos kilos los sbados y nosotros lo tenamos que retirar de la panadera Rodrguez, muchos aos las dos hicieron eso por nosotros. El tiempo libre cmo lo disfrutaban? A mi pap le gustaba hacer asados e invitar a sus amigos, adems de la familia, y tocaba la guitarra. Cmo fue la experiencia de la Escuela primaria? Fui a la Escuela Especial, no porque tuviramos problemas para aprender, sino porque era un lugar

Gladys Acosta
donde adems de ensearte te daban de comer, y en mi familia no estaban las necesidades bsicas cubiertas. Entonces cuando la Seorita Eva Valdz fue a buscarnos, mi pap acept. Funcionaba primero en la casita al lado de la Escuela N1, luego en una casa enfrente a la plaza Marcaida y finalmente donde est ahora. Cuando todava no haba transporte escolar con mi hermana traamos desde casa los hermanitos ms chicos a upa, mi hermana Marta traa a Elsita y yo a Ponciano, los chiquitos lloraban de fro en el camino. Recuerdo a las Seoras: Eva Valdz, Loli Corona, Zulma Granzella. Todas eran buensimas. A m me gustaba aprender. Fuiste a la Secundaria? Con una enorme sonrisa, un poco sorprendida, un poco resignada, aunque con un dejo de orgullo dice: secundaria?... a los ocho aos empec a trabajar con Rubn Benavdez, cuidaba nios. Luego trabaj en lo de la Seora Toti Pocchiola cuidando a Jos Belot. Ella me dio la posibilidad de inscribirme en una Escuela comn, de campo, la N 3 en la Colonia 17. La directora era la Seora Mara Rosa Hernndez. Fui durante un ao. Creo que slo hice hasta tercer grado. Todava me acuerdo cuando dej de trabajar all: fui a hacerle un mandado a la seora Toti y haba una fiesta del Jardn de Infantes en la calle y yo me qued mirando todo lo que el festejo dur, cuando llegu con el mandado la Seora me dijo que no poda tardar tanto sin avisar. Me fui enojada se sonre-, cuando le cont a mi pap que me haba dicho eso, enseguida mi pap se enoj y no me dej ir ms, l era as, que a sus hijos no se los toquen! Y cmo sigui esa etapa de la infancia? Luego me fui a trabajar con la familia de Pancho y Ofelia Gorostidi para cuidar a Jos Mara. Estuve all hasta los 12 o 13 aos. Me encantaba estar ah. Miraba televisin, tena de todo ah, eran re-buenos conmigo. Un da me enoj con la seora Ofelia - berretines de Acosta- y cuando le cont a mi pap me sac del trabajo porque nadie era quin para retarme a m (recuerda con cario). Y la etapa de la adolescencia cmo la transitaste? A los catorce aos me vine a vivir con Remigio (mi esposo). La mam de l viva cerca de mi casa, en el Barrio La Tranquilidad. Yo le haca los mandados. Remigio, que me lleva treinta aos, viva solo en esta casa que vivimos nosotros hoy. La mam me mandaba a la casa de l a llevar o traer cosas. Un da Remigio me pregunt vos quers ser novia ma?. Yo le dije que s, y me vena a pasar ratos a su casa sin que mi pap estuviera enterado. Hasta que qued embarazada. Yo slo le haba dicho a Remigio. Mi abuela Amalia sin que yo le dijera se dio cuenta, y me sac de mentira a verdad, se lo dijo a mi pap y se vino directamente a hablar con Remigio, y yo estaba decidida a irme de mi casa y venir a vivir con l, adems mi pap me dijo: te junts y te junts. A cocinar me ense l. Todava lo hace. Estoy en la gloria As tuve a mi primer hijo, mi negrito, Gustavo, que ya tiene hoy 33 aos (relato que denota enorme afecto, a esa experiencia materna, a ese primer hijo, a esa sensacin de lo propio que da un hijo, en medio de tanto desamparo) La experiencia materna y de esposa cmo la fuiste haciendo? A solas. Remigio se iba a trabajar al campo toda la semana o quince das y yo con el nene ac. Era tmida, tena miedo, me senta como agarrotada (demasiado jovencita, agrego yo). Tmida sigo siendo hasta el da de hoy. Yo me senta acompaada por mi hijo, si sala, iba con l para todos lados. Cuando naci, pes dos kilos con 100 gramos, estuvo en la incubadora. Estbamos todo el da adentro de la casa y no eran tiempos fciles de la pareja, l era trabajador, no me faltaba nada, ropa, zapatillas, de todo. Lo difcil es, a veces, hacerse respetar como persona o como mujer, era muy joven y estaba muy sola. Cmo naci en vos la decisin de cambiar de posicin y salir a buscar oportunidades de trabajo? Luego de una crisis de pareja, decid volver a pedir trabajo, busqu a la seora Ofelia y le dije que me llevara a trabajar al campo toda la semana junto con mi hijo. Ella me dijo s, as comenc a trabajar de nuevo, y a forjarme un presente y un futuro distinto, ya no dependa totalmente de otros. Luego volva los fines de semana y le llevaba a Remigio el nene para que lo viera. l se pona muy contento de vernos, de a poco me fui convenciendo que las cosas podran andar bien con l y volv a la casa. Segu trabajando de lunes a viernes. Cuando qued embarazada de Mnica, que hoy tiene 27 aos, no

Gladys Acosta
tena mutual. Eso me dio la decisin de casarme por el civil y por la iglesia. Me puso muy contenta casarme, me hizo sentir fuerte, como que ya no era una relacin as noms, yo era su esposa y l era mi esposo. Yo he sido una mujer fiel, madre, y lo ms importante para m fue y es, que mis hijos no sufran. Cuando mi suegra se enferm, la traje a mi casa. Ya trabajaba en el pueblo, en la casa del seor Tito Bellera, durante seis aos ms o menos, y mi hijo ms grande, Gustavo, cuidaba a la abuela y a su hermanita mientras yo iba a trabajar. Luego qued embarazada de mi hijo menor, Ezequiel. Has trabajado en muchos lugares? Con la seora Ana Mara lvarez hace veinte aos que trabajo. Pero siempre fui sumando otras casas, por hora o por mes, porque quera progresar, tener un bao, gas natural, mejorar la casa. En eso nos diferenciamos con Remigio, l no tiene tanto entusiasmo por ir mejorando, yo quiero vivir bien. A m me gusta tener cosas para la casa, la comodidad. Por eso con sacrificio la fui agrandando, le puse piso, ventanas, habitaciones nuevas, yo quiero progresar todos los das. He trabajado mucho tiempo con Florencia y Emanuel Morero, Delia Cosimano, Chola Andrade, Alicia y Tito Ramrez, Nlida lvarez, Rubn Gonzlez, Nora Sardn, Hayde Sardn, Negrito Sardn. Todos han sido excelentes patrones. Hayde me llev a conocer Buenos Aires, yo no lo conoca. Anduve en subte qu miedo andar por ah abajo!, fuimos a conocer el Alto Palermo Shopping y tuve que andar en la escalera mecnica, no me animaba a subir por ahTambin el Negrito me invit al cumpleaos de 15 de Anita Beln a La Plata, fuimos en una trafic, de esos viajes no te olvids nunca. Yo siempre cre que la gente rica se junta con los ricos y los pobres se juntan con los pobres. Pero mis patrones me invitan a sus fiestas y a compartir cosas con ellos. Siempre me acuerdo que cuando era mi patrn Yito Morero me invitaron al cumpleaos de quince de Victoria, yo no haba ido a fiestas as tan organizadas. Fui con Mnica, mi hija, y me encant. Cmo te has ido relacionando con las personas? Me ha costado relacionarme con la gente. Pero yo he ido escuchando, la gente me ha dicho que somos todos iguales. Yo no puedo ver gente sufrir o chicos sufrir. No s si hace falta me quedo yo con menos cosas y le doy al que no tiene. Por ejemplo con mis hijos hacemos eso, yo les ayudo a ellos cuando necesitan y ellos me ayudan a mi cuando necesito. Cmo es la relacin con tus hijos? Es muy linda. Nos ayudamos. A m me gust que Mnica y Ezequiel terminaran el Secundario. Me dio una alegra grande entrar del brazo de Ezequiel cuando termin el colegio. Luego se fue a estudiar Tcnico Electromecnico a Baha Blanca. Se anot. Al momento de empezar no se abri porque haba pocos inscriptos. Entonces estudi Mecnico Diesel, Electricidad del Automotor, Auxiliar Mecnico de Automotores nafteros y de motores diesel. Para que Ezequiel se fuera a estudiar me ayud quin haba sido mi patrn, el seor Yito Morero, un da me encontr y me pregunt por los chicos, yo le cont que Ezequiel terminaba el secundario, al preguntarme qu iba a hacer luego de terminar, le dije qu le gustara hacer y l me ofreci ayuda, y as fue, durante un ao, le dio como si fuera una beca, al segundo ao Ezequiel ya empez a trabajar. Hoy trabaja en el campo y suea con tener un taller propio, pero no quiere a lo croto, quiere un lugar bien puesto, moderno Cmo disfruts del tiempo libre? Poco tiempo libre tengo, me gusta el jardn, las plantas, las gallinas, soy casera. Mi hermana Griselda me invit a Salta. Disfrut muchsimo del viaje. Para lo que es escribir no tengo paciencia, por eso no he terminado la escuela. Ahora estoy cuidando las nietas, hijas de Mnica, para que ella puede terminar la carrera de Polica, me da mucha alegra que ella pueda tener su ttulo, que va a ser lo que le de independencia en su vida. Tambin a fin del ao pasado, nos reunimos los seis hermanos con los hijos y nietos de cada uno, por primera vez en nuestras vidas, ya que algunos de nosotros no estn en Tres Lomas. La fiesta fue hermosa, dur todo el da. Recordamos a nuestro padre como severo, duro, pero yo digo que hay que perdonar lo malo y recordar lo bueno. Tambin en estos ltimos tiempos encontr una amiga con la cual habamos compartido tiempos no tan buenos, ella viva en una pieza pegada a mi casa. Las dos conocimos la miseria. Yo estaba embarazada de Ezequiel, ya para tenerlo, con slo quince aos, Remigio estaba en el campo, me dola la cintura y le fui a decir a ella que me pasara azufre. Mi amiga se dio cuenta que yo ya estaba en trmites para tener el beb y me llev al hospital Ellos se fueron de Tres Lomas. Despus de muchsimos aos, mi sobrina me ayud a encontrarla y cuando la llam por telfono le dije amiga, ven a visitarme, ya no tengo brasero, podemos calentarnos con el calefactor.

EDUCACIN... CRISTINA CAP

Una historia hecha por tipitos

La situacin transcurre en el contexto de atencin domiciliaria. Docente, alumna de 2 ao de nivel secundario, la madre y algunos de sus 6 hermanos, todos escolarizados en distintos niveles y/o modalidades del sistema educativo. La clase del da ya haba terminado y se estaban programando, calendario en mano, los siguientes das de atencin. La alumna pregunta: Por qu no hay clases el 20 de junio? Podra haber contestado es el da de la bandera y se cerraba el tema. Pero no me pareci oportuno dar una respuesta cerrada y me tent rescatar la curiosidad de la alumna, devolverle el interrogante abrindose as lo ms atractivo para un docente: indagar los saberes previos. Como la pregunta surgi de una manera espontnea y, finalizada la clase, la bsqueda de la respuesta tambin se plante de esa manera. Se inicia un recorrido por algunos acontecimientos histricos. Si bien la liturgia escolar se ha esforzado en grabar en las mentes de los alumnos 25 de mayo se festeja la libertad, el 20 de junio el da de la bandera, el 9 de julio da de la independencia y as otros, en este caso no haba surtido efecto. La alumna se esfuerza por evocar saberes, y de hecho, evoca aquellos que pudo construir sobre cada fecha. Los relatos que adornaban el recuerdo de los rituales escolares podran asemejarse a un cuento de ficcin. Surge la mazamorrera, el aguatero, el velero, el negrito, y todos los personajes ambulantes de la poca que ella y sus hermanos haban representado. Nunca les haba tocado ser damas antiguas ni caballeros de la poca (qu tema el de asignacin de roles!), por lo tanto, estos personajes surgieron ms tarde en el recuerdo. Y as fueron apareciendo el tipito de la calza blanca, la casita (sin nombre de provincia) con los tipitos sentados en una mesa, y el tipito a caballo cruzando la cordillera pero sin saber para qu. Tanto ella como sus hermanos manifestaban que a veces les haba gustado disfrazarse, otras no, les haba dado vergenza segn lo que les tocara ser (otra vez los roles!). Hablaban de emociones y sensaciones que haban quedado en ellos por la actuacin, y nada sobre el significado de cada hecho histrico. Tal vez esto no sea lo que suceda en todos los casos, pero s creo en la gran mayora. Queda el registro de lo menos importante, es decir, de la puesta en escena, de la ficcin, y tal vez del ttulo. Y muy poco, por no decir nada, de la recreacin del acontecimiento con significado, sentido, valoracin, con la consecuencia de no poder pensar y reflexionar al respecto, ni a corto, mediano ni largo plazo. El formato de las efemrides tradicionales se ha construido desde el punto de vista de una historia desde arriba, y la escuela, nunca neutral, con sus relatos estticos, inmviles, ha ido describiendo los acontecimientos y focalizando principalmente en el xito de los mismos, y muy poco se ha hablado de los intereses de los diferentes grupos sociales que convivan, as como tampoco se mencionaban sus aciertos, sus dificultades, sus errores, sus consecuencias. No podemos ocultar que en la escuela existen disparidad de visiones acerca del pasado y tambin del presente; de todos modos, es momento de pensar la construccin de otros dispositivos que permitan desplegar otras lneas acerca de la memoria, de los recuerdos, los olvidados, los pronunciados y los innombrables. El gran desafo estara puesto en que las efemrides escolares dejaran algo ms en nuestros alumnos que el recuerdo de una fiesta de disfraces y que se pudieran instalar otros formatos, con otros discursos, para pensar y reflexionar sobre una historia hecha por tipitos.

Jornada El Enigma del Suicidio

Es posible desviar un destino trgico?

El sbado 26 de Mayo se realiz en Pellegrini la jornada El enigma del suicidio, organizada por el Gobierno Municipal y la Fundacin Centro Psicoanaltico Argentino y coordinada por el Licenciado Luciano Mataluna. Por la Maana la charla estuvo a cargo de los psiclogos Alejandro Lezama, Carlos Faig, Diego Zerba y Alberto Zladogna, tratndose el tema del suicidio en la teora y clnica psicoanaltica. En tanto que por la tarde los exponentes fueron la Dra. Viviana Sala, el Dr. Gustavo Falcn y la Dra. Mara Julia Herrero Chego. Todo comenz a partir de las 11 hs con los panelistas haciendo referencia a algunas cuestiones y temas dirigidos a profesionales, y otros a pblico en general. Hubo distintas opiniones, y se pudo apreciar la diferencia entre los disertantes logrando hacer una jornada interactiva muy entretenida y eficaz. Segn los expertos, desde la civilizacin hasta nuestros das, un interminable hilo conductor de dolor, soledad, desesperanza, autodesprecio y agotamiento une a aquellos hombres y mujeres que, venciendo el instinto primario de conservacin, se quitan la vida antes de llegar al fin natural de su existencia. Aunque el terror a la muerte es universal y nutre la necesidad humana de subsistir, es un hecho que en todas las culturas y pueblos un nmero relativamente constante de personas se matan intencionadamente. A pesar de siglos de reflexin y de los enormes avances que ha experimentado el conocimiento de varios psiclogos sobre las motivaciones que guan el comportamiento de las personas, todava es difcil explicar con certeza el suicidio, aunque ste acto trgico supremo forma parte de la naturaleza humana tanto como el mismo deseo de vivir. La razn ms obvia es que no se puede examinar directamente la mente atormentada de los suicidas consumados. Los profesionales en la materia dependen exclusivamente de conjeturas retrospectivas de sus vidas pasadas. A lo largo de la historia, el significado del suicidio ha variado considerablemente, dependiendo de los valores culturales del momento y, sobre todo, de la interpretacin que se le ha dado a la vida y a la muerte, la mayor incgnita es que, bajo las mismas condiciones sociales, hay personas se quitan la vida y otras no. La evidencia estadstica general demuestra contundentemente que la incidencia del suicidio entre las mujeres es tres veces menor que en los hombres; ste hecho quiz se explique por la legendaria misin de la mujer como protectora de la sustentacin de la vida, o su profunda antipata hacia la violencia. En la actualidad se sabe que bastantes suicidios se deben a depresiones profundas producidas por alteraciones biolgicas cerebrales relacionadas con niveles bajos de ciertas sustancias transmisoras de impulsos nerviosos, como la serotonina. Estos trastornos son reversibles con medicamentos. La tragedia de estos casos es que el doliente no reciba el debido tratamiento curativo, aunque igualmente existen millones de suicidas annimos, que ni las autoridades ni las estadsticas aceptan como tales porque la muerte es emocional y no fsica. En el fondo, los vacos que dejan los seres cercanos que se van definen quines somos los que nos quedamos. Con el tiempo, los paisajes de nuestras vidas se llenan de crteres, como la superficie de la Luna; pero el crter que causa el suicidio es doblemente profundo, es ms doloroso an que la muerte natural de la persona querida. De hecho, son muchos los que no logran superar la inmolacin de un allegado, y aunque paulatinamente sus vidas vuelven a la normalidad, la normalidad es ahora diferente. Es posible decir que, la razn principal es que no encuentran la respuesta al por qu, nunca logran la explicacin ltima de lo ocurrido. Pues la lgica del suicidio es como el argumento indescifrable de una pesadilla: Un Enigma.

Pampa Inmobiliaria

Corredor y Martillero Pblico Juan Bautista Alberdi y San Martn Tel: 02392-15-44-0320

Nelson J. Donari

VIAJES... ALMA INQUIETA

Ecuador: Jirones de historia en Oln

zamos con el lugar, seguros de estar como en casa, pero transportados al mar. Sol y ms sol. Tranquilidad que compartamos con la llegada de algn vendedor ambulante que con toda su carga se tiraba a la arena para ofrecer lo que con orgullo venda. No eran productos de consumo, y lo hacan dando muestras de un saber ancestral. Eran todos ellos descendientes de pueblos originarios. Llevaban en sus races lo que ofrecan como souvenir. Envueltos en papeles de diario arrugado, desempacaban todo. Pequeas vasijas zoomorfas y lo que ms me sorprendi y me invit a investigar, luego, fue que as como al pasar, entre sus cermicas, llevaban sellos con distintas inscripciones y tamaos que simbolizaban aquellos de la cultura Jama- Coaque. Sellos que eran la marca histrica de la cultura que existi en la zona de Manab, entre el 350 AC al 1532 DC. Grandiosos vendedores ambulantes, que hacan todos los das el mismo recorrido, de a pie. Entre la urgencia y la necesidad de descanso, relataban que estos diseos fueron creados, posiblemente, para pintarse el cuerpo o para estampar los tejidos, aunque bien podran tener que ver con una forma de escritura en ideograma. Agregaban otros que algunas piezas describan instrucciones para sembrar, modos de cultivos alternados, indicadores de la fauna y flora de la zona. Smbolos de la cultura precolombina que hoy les proporciona el sustento diario sin perder la identidad. Smbolos que se atesoran en el alma y en un rinconcito de nuestro espacio habitual. Sntesis del ayer y hoy que invita a conocer.

11

Oln es un pequeo pueblo de pescadores, sobre la costa ecuatoriana. De playas blancas y un mar absolutamente clido, transparente, soado. Por la maana, salen pequeas embarcaciones para regresar con la cosecha del mar, que, elaborada en un breve tiempo, est lista para ofrecer a los turistas en las cabaas que son al mismo tiempo viviendas y puestos de comida. Tpicas construcciones de madera con cmodas hamacas para descansar a toda hora. Largos bancos, a un lado y otro de las cepilladas mesas, bordean la blanca arena y pronto llegan vahos de pescados fritos. Cuidadosa y sencilla elaboracin del ceviche de ostras y del pescado empanado con frescas ensaladas, se acompaa de copones de licuados de pia o cerveza. Oln est a la vuelta de Montaita. En unos minutos apenas se bordea un peasco y se est all con toda la playa en su extensin. De repente, s, claro, con el cielo inmenso, cubierto apenas, con la niebla que caracteriza al pacfico pero que no atena el sol intenso del ecuador. Por 7 a 10 dlares se come muy bien. Por un dlar y medio se hace el recorrido en taxi, del Baja Montaita - buen hotel a orillas del mar - hasta la esquina de la cabaa Stalin. Mucho imaginamos con el nombre del dueo de la Stalin, de qu lejanas tierras habra llegado; si ya habra muerto y slo quedaba esa referencia que representaba su ideologa; si era un exiliado. No supimos, pero nos gust el lugar. Cada integrante de la familia de Don Bartolo, su vecino, tena una ocupacin para atender a los turistas. Nos familiarizamos con l y su yerno, pues las mujeres eran ms retradas y no se acercaban a conversar. Nos afian-

...FOTOGRAFA GRACIELA PREZ CABRIADA

Imgenes que hablan

13

Belleza e inocencia juntas, que caben en la mirada de un nio. Y sino, que lo diga esta foto. Calma, tranquilidad, niez, profundidad, desconexin, lejana, afectos, belleza, luminosidad, veo al mirarla. Una foto tan simple y tan expresiva a la vez. Qu les dice a ustedes esta imagen? Juliana es una de mis sobrinas que vive en el sur, y es muy fotognica. Le gusta ser parte de mis fotos, y gene-

ralmente posa con esmero para salir linda, junto a sus hermanos. Pero esta vez la tom desprevenida, y la retrat en su mundo, naturalmente hermosa y expresiva. En el momento de la toma, estaba sentada en la escalera de madera que sube a los dormitorios de su casa, mirando a sus tos y primos que jugaban abajo a las cartas. Ella se colg y yo aprovech el momento. CLICK!

Cecilia Mangini Directora de Deportes

Experiencias vitales en el Hogar de ancianos

Los abuelos del Hogar de Ancianos Municipal reciben todos los martes una visita muy esperada. Quien los acompaa con actividades pensadas para ellos, experiencia no menor, es la Directora de Deportes de la gestin actual. Ella es Cecilia Mangini, ex - inspectora de rea de Educacin Fsica; ex profesora de Secundaria, ex - Coordinadora de Torneos -en relevo de funciones durante el primer perodo del Intendente Roberto Marino-; desde el 2003 Consejera Escolar por la Unin Vecinal durante dos perodos. Ya jubilada disfruta un ao de su tiempo. Y no pudo con su genio, volvi al trabajo a fines de Diciembre de 2011 en dicha direccin. Adems es madre de cuatro hijos: Juani, Florencia, Victoria y Sol. Abuela de Jazmn y esposa de Juan Manuel desde hace veintiocho aos. Cmo comenzaste a militar? Desde el ao 2003 empec a militar en la Unin Vecinal. En ese momento hicimos un proyecto conjunto de poltica deportiva, participaron profesores de Educacin Fsica de Tres Lomas y otros que no residen actualmente ac, tambin deportistas. El ao pasado se hizo la campaa con este proyecto. Entonces, para ponerlo en marcha, en diciembre tuvimos algunas conversaciones con el Intendente y el 3 de Enero de este ao arrancamos. No es un proyecto mo, sino de muchas personas, es el resultado de un extenso debate hasta que pudimos concluirlo. Cules son las acciones de este proyecto? Como acciones concretas inmediatas, organizar el funcionamiento de las piletas del polideportivo y la de Ingeniero Thompson, coordinar con los guardavidas, enfermeras, administrativos (ya que las Escuelas Abiertas de Verano usan y disfrutan de la pileta). Tambin retomar la organizacin de la Fiesta del Deporte, festejo popular, iniciativa de hace muchsimos aos de los Medios de Comunicacin. La convocatoria fue para todos aquellos que fueron embajadores del pueblo desde lo deportivo, otra gran tarea del verano. Cmo result la organizacin? La idea fue premiar esfuerzos, reconocer a la gente que le gusta hacer deportes, a los deportistas annimos. Es una caricia en el alma para quien representa al pueblo, hay mucha gente inquieta por cosas as. Adems estimular el deporte para que encuentre el camino un nio, un adolescente o un adulto, reconociendo que es bueno para su salud integral, bienestar y disfrute. Bsicamente el deporte es disfrutar el momento de hacerlo y a la par, es estar con amigos. Es identificarse con algo, como cuando vas a la cancha con una camiseta, con un cartel, defender esta patria chica, el pueblo, tanto hablar de que los chicos no se identifican con cosas esperadas. En eso el deporte est bueno. Cul es la poltica nacional y /o provincial en el deporte? La poltica podramos dividirla en Nacional, Provincial y Municipal. Deporte social y comunitario, este eje, est pensado en los tres mbitos. En Tres Lomas hacemos jornadas una vez por mes. La primera que hicimos fue para nios, luego para jvenes y tambin para abuelos. En la esquina de la Plaza San Martn, la de los Desaparecidos, hicimos el primer encuentro, siempre generando movimiento, un espacio deportivo. Tratando a la par de hacer una campaa de salud. Y ligado adems a la cultura (deporte y msica). En ese momento se le regal a cada chico un turrn de man ya que es una ingesta adecuada, que suma a la propuesta como prevencin en salud. El planteo es que cada uno puede

15

Cecilia Mangini Directora de Deportes

hacerlo en libertad, jugaba el que quera. En general todos los chicos se suman. Fue la familia. Y la jornada con adolescentes cmo fue? La segunda la hicimos en la esquina del Banco Nacin, fuimos donde estn los chicos, hicimos mini bsquet, tenis, ftbol, metegol, carreras de embolsados, tambin estuvo el pelotero para los hermanitos que acompaaban y pasamos un video de una campaa de trnsito. Adems, repartimos profilcticos a todos los adolescentes, a modo de prevencin. El grupo de rock vino de 30 de Agosto, para jvenes. Y la de los abuelos? Fue el da antes de la doma del 1 de Mayo; el 30 de Abril hicieron pruebas de riendas y adems estuvieron los artesanos; nuestra direccin consensu con los organizadores e instalamos juegos tradicionales: la taba, el sapo, el tejo y juego de cartas, chinchn, canasta, truco. Y la gente grande se enganch. En esta jornada lo musical lo aport Noema Castro, treslomense, cantante de folclore. El CPA, en el mismo mbito, hizo un concurso de dibujo abierto por la celebracin del Da Internacional de la Salud -7 de Abril- y el premio fue una pelota para generar ms deporte (coordinando Salud, Deporte y Cultura). Hubo ms? S. La cuarta jornada la hicimos en Thompson y estuvo pensado para mayores. Propusimos taba, tejo, sapo, cartas. Y adems, en esa ocasin, se podan anotar en los Juegos Deportivos Buenos Aires la Provincia 2012. Y una quinta, volvimos a Thompson acompaando la celebracin del cumpleaos de 110 aos, la propuesta fue abierta para toda la comunidad. La parte cultural la aport con su msica el joven Elvio Correa. Todos los chicos de la Escuela Albergue participaron enormemente, siempre se caracterizan por ser participativos. Compartimos con ellos el almuerzo. Cmo comenzaste con el proyecto del Hogar de Ancianos Municipal? En el grupo de Salud Independiente de Tres Lomas, constituido a fines del ao pasado, surgi la conversacin sobre la necesidad de una propuesta cultural, de proyectos vitales para los abuelos. Tomamos el desafo y empec a trabajar en Abril. Voy todos los martes, nunca haba trabajado con abuelos con distintas posibilidades motrices e intelectuales, dependientes e independientes. Diferentes cuadros clnicos. Tom el desafo personalmente. Pregunt en el hospital en qu horario poda participar. Me present y les cont que poda hacer. Cmo fueron esas primeras experiencias para vos y para ellos? Los primeros das me observaban, otros me estudiaban y otros hacan las actividades propuestas. De a poquito los fui convenciendo. Todos, lo primero que dicen, es un no: no puedo, no me sale, tampoco preguntaban al principio mi funcin. Al pasar los das empezaron a preguntar. Yo llevo elementos como pelotas, aros, globos. Cada uno hace en la medida de sus posibilidades. Trabajamos una hora, hora y cuarto. Algunos participan y otros disfrutan mirando. A los abuelos les regalaron un sapo (Karina Rabollini). No todos saban jugar. Empezamos a practicar, a anotar. Dej las fichitas y con las enfermeras practican otros das que yo no voy. Qu otras actividades hacen cada martes? Siempre hacemos un rato de gimnasia para darle continuidad al trabajo motriz. Cada martes vamos agregando actividades, siempre a su ritmo. Cmo es tu percepcin de la vida en el Hogar? Es un tanto dura la vida en un Hogar de ancianos, la etapa es tambin un momento especial de la vida del ser humano. Ellos estn muy bien atendidos en sus necesidades. Las enfermeras y las mucamas los atienden de maravilla. Aunque entiendo que es una etapa difcil de transitar. Por eso me siento contenta de contenerlos, aportarle experiencias vitales. Me da alegra cuando se aplauden entre ellos cuando alguno hace un buen tiro al sapo, cuando estn atentos y llevan la cuenta. Cuando me esperan y me reclaman cuando llego porque he faltado por un feriado. Cmo evaluaras personalmente esta experiencia? Me da satisfaccin personal poder llegar a los abuelos con dificultades. Es una muy buen experiencia!

16

CHAPAS - TANQUES DE AGUA ABERTURAS ALUMINIO Y MADERA FERRETERA - ILUMINACIN CAOS - ACCESORIOS DE GAS, AGUA Y RURALES
9 de Julio 673 - Tel/Fax 02394 - 420001 - Tres Lomas

De Nstor Pagella

Materiales para la construccin

Tel: (02392) 15560575 - Tres Lomas (BA)

PSICOANLISIS... BEATRIZ MORERO

Sigamos soando, Gabriela

18
Cuando Gabriela se cruz en mi vida, rpidamente nos entendimos. Nos conocimos haciendo las largas colas de la Facultad de Psicologa para anotarnos a cursar nuevas materias del segundo cuatrimestre del ao 1985. Haba pasado ms de un ao medio siendo alumna de esa institucin. Cada vez que me acercaba a conversar con gente, desconocidos todos para m, recordaba la recomendacin sentenciosa de mi madre: no te juntes con nadie, mir que en esa facultad son todos trosquistas, comunistas! No saba muy bien de qu peligro ella me alertaba, pero no poda dejar de sentir esa posibilidad de amenaza latente en los otros. No fue as con Gabi. Trabamos conversacin y pudimos inscribirnos en una materia, juntas. Lleg de pequea a la Argentina, era uruguaya. Sus padres, jvenes, haban venido en bsqueda de trabajo y bienestar econmico. Ideales que costaban demasiado. Vivan en Villa Pueyrredn, en una antigua casa con jardn y terraza. El padre trabajaba de carpintero a domicilio, tena un taller en el fondo: lo acompaaban un montn de canarios que mostraba e intercambiaba en la feria de Plaza Flores los domingos. Compartimos en esa especie de buln la msica y la letra de Los Olimareos, que a los dos, quizs por decidir estar lejos de los orgenes, l en bsqueda de progreso y yo en bsqueda de una profesin, nos identificaba: un poco pobres, un poco reaccionarios. Usa an barba: cuando naci mi primera hija y lo conoci, y empez con sus primeras palabras, lo llamaba abuelo, nombre que lo haca reaccionar: no seas impertinente, yo soy el to Luis, abuelo no!, parodia que repetan los dos cada vez que se vean y se ven. Mam, la mam de Gabi, ama de casa y comerciante, la habita una gran potencia y aceptacin, a la par, de demasiadas realidades, haba elegido entonces seguir a su marido. Pienso que su cabeza y su historia haban quedado un poco en el Uruguay. Solidaria y generosa. Siempre nos refugi en su casa, con sus pizzas amasadas, sus mates dulcsimos, sus nicas milanesas con pur y una especie de melancola, dolor de inmigrante, sentimiento que la vida le hizo soportar luego, con creces. Gabriela se recibi de psicloga, empez trabajar y a su vez decidi, eligi crecer, dejar la adolescencia y comenzar a transitar con mucha energa el inicio de la adultez; ella haba sido una adolescente tranqui, poco transgresora; lo ms importante rondaba alrededor de sus padres, su hermana, tos, primas. Sndrome conocido para los que llegamos de otros lugares a vivir a Capital Federal ya que la ciudad se vuelve a veces feroz, catica y provoca sensaciones de miedo, desamparo, peligro, y amontonarse, aferrarse a lo conocido, a lo familiar, entre otras cosas, da seguridad. Junto con el inicio de lo laboral, comenz a pagar una cuota para un departamento, con la ilusin de irse a su propia casa; se compr un Citroen viejo, con el cual tuvimos mltiples aventuras, sobre todo mecnicas porque a cada rato y en los lugares menos adecuados, se rompa, dejaba de andar y haba que arriar tambin con l. Hizo laborales y sociales. Se enamor. Cuando yo ya haba vuelto a vivir a Tres Lomas, tambin recibida y con una hija, una vez por mes viajaba a Capital para resolver asuntos profesionales y de la vida, ella me esperaba de madrugada, y entre mates, ancdotas, experiencias nuevas, chismes, adelantos del anlisis, recortes del trabajo, disfrutbamos con tanto placer lo logrado, lo por venir, lo vivido, lo aprendido, tenamos tantos sueos por delante, tantas ganas de aprender, de estudiar, de crecer!, nos atragantbamos con los cuentos de cada quin, nos divertamos con su look moderno y con el mo desastroso; ilusiones, ilusiones, ilusiones y muchas cosas posibles por concretar. Pero la realidad golpea. Un da son el telfono y no era para preguntar en qu micro llegaba, sino para contarme que le haban diagnosticado un cncer de mama con la lnea de ganglios afectada. Otra vez el desamparo, otra vez a recorrer esta ciudad que te da pero te desconoce y te abandona: esperar turno para operarse, penoso tratamiento de quimioterapia, difcil recorrido para autorizar las drogas, porque a veces estaban disponibles y otras tantas no, y bueno, solo restaba esperar que llegaran, o depender de la solidaridad de muchos. Durante un tiempo largo por el padecimiento y corto por la ausencia posterior, con una garra impresionante, luch, sin pausa, hasta el ltimo respiro, aunque sea una fea palabra; luch para seguir trabajando, para seguir soando, para seguir viviendo, para seguir respirando. No alcanz. Con veintisiete aos se fue Gabriela de nuestras vidas. Una bella persona, honda, con una vida jugada, una historia marcada por prdidas jvenes e importantes, una mujer apasionada, una muerte injusta. Todava te extraamos, Gabriela. Experiencia de afecto enorme y abigarrada que me da sostn, ms all de la ausencia.

Hroes de Malvinas

Deconstruyendo la desmalvinizacin, honrando a nuestros colimbas

19

El viernes 1 de Junio, la gente de Tres Lomas particip de una gran fiesta popular, en el marco de un homenaje que se realiz a los ex combatientes de Malvinas. Todo ello, en el marco de un proyecto elaborado por alumnos de la Escuela de Educacin Secundaria N 1 Mariano Moreno para el Programa Jvenes y Memoria, a cargo de la docente Elisabeth Covino. Y con el aporte inestimable de Carlos Mndez Malacalza, y la colaboracin del Jardn N 903 y de la Municipalidad de Tres Lomas. Estuvieron presentes en la ciudad los veteranos de Malvinas locales, Hctor Moita (sobreviviente del Crucero General Belgrano), Oscar Alfre-

do Gmez (Ejrcito) y Luis Cuniberti (que si bien era Comandante de Aerolneas Argentinas, realiz vuelos a las islas y a otros lugares del mundo, colaborando activamente con las fuerzas nacionales); gente de Mercedes, entre los que se encontraba Oscar Ismael Poltronieri, el soldado ms condecorado de la historia del Ejrcito Argentino (la medalla que posee slo la tienen San Martn y Cabral); y tambin de Punta Alta, de la Base Naval Puerto Belgrano. La jornada del viernes fue completa (previo a ello, el jueves en el SUM del edificio de la Educacin Media se proyect el documental El hroe del Monte Dos Hermanas, que tiene como protagonista a Pol-

tronieri): a las once de la maana, izamiento de la Bandera Nacional en la Plaza principal y conferencia de prensa; sobre las 13,30, desfile desde el municipio hasta la Plaza Malvinas Argentinas (lugar en el que se realiz el acto protocolar), siguiendo a la banda del Regimiento de Toay; y luego desde las 15 y hasta las 17,30 horas, charla-debate en el Cine Teatro Espaol, de la que participaron alumnos de instituciones educativas secundarias y terciarias, docentes y comunidad en general. Hubo dos discursos muy marcados en la charla: el de los colimbas que fueron enviados a Malvinas con 15 minutos de preaviso por un lado, sufriendo luego en combate y a su

Hroes de Malvinas
vuelta malos tratos y olvido; y el de los que ya estaban en alguna de las tres fuerzas, que necesariamente debieron participar del conflicto. La sensacin fue muy marcada, al menos desde lo personal: si lo vinculamos con la historia como disciplina, pareciera que en Malvinas se produjo la divisin en clases que se ha generado y se genera a lo largo de la historia, con algunos privilegiados y otros a los que les hace falta casi todo. Los del Crucero Belgrano, con tintorera y cine a bordo, comiendo pollo y ravioles (cito algunas de las palabras que se dijeron en la jornada); y los colimbas, luchando en el frente de batalla frente a soldados profesionales ingleses, con una latita de comida para dos das, dos cigarrillos por soldado, sin agua y vestimenta adecuada. Tengo la sensacin que pudimos escuchar la historia de Malvinas en la voz de protagonistas. Y pese a que algunos de los que all estuvieron despotricaron contra la historia que se ha escrito al respecto, despus de escuchar a la gente de Mercedes y a Poltronieri, esposado en Malvinas por llevar una lata de dulce de batata porque no tenan para comer, qued en claro que la visin de muchos historiadores respecto del maltrato y la desatencin de parte del ejrcito a los colimbas fue real. Que no es una mentira. Que fue una continuidad de las atrocidades que cometieron y que terminaron con 30.000 desaparecidos. En Tres Lomas quisimos sacar a esos colimbas del olvido (algo que el estado, nobleza obliga, est haciendo con muchos de ellos) y homenajearlos. Y as fue.

20

Oscar Ismael Poltronieri Hroe de Malvinas

El viaje a Malvinas me sirvi para desahogarme, vine como descargado

Oscar Ismael Poltronieri estuvo en Tres Lomas desde el jueves 31 de Mayo hasta el domingo 3 de Junio. Es, junto con San Martn y Cabral, el soldado que recibi la mxima condecoracin del Ejrcito Nacional. Particip de actos, charlas y fue uno de los protagonistas de un trabajo que realizan jvenes de la EES N 1 Mariano Moreno. Y charlamos con l para Es lo que hay, en un momento que resulta imperdible.

21

Le gust lo que vivi en Tres Lomas? Nosotros no esperbamos esto, semejante fiesta en un pueblito chico con tan pocos habitantes. Desde que llegamos todos quieren saber, hablar con nosotros, ellos se sienten bien. Eso se vio en el cine. Cmo fue tu vida previa y posterior a Malvinas? Nac y me cri en Mercedes, pero las circunstancias de la vida me hicieron vivir 6 aos en Entre Ros despus de la guerra. Antes de eso, cuando volv, trabaj 17 aos con Mastellone en La Serensima. Despus, vino Danone y arreglamos la salida. Quera que firmramos un papel como que recin empezbamos, de cero. Luego trabaj en los trenes. Hasta que Jaunarena que era ministro, junto con Jorge Taranto de Radio 10, me consiguieron laburo. Taranto era subteniente y trabajaba en Radio 10 con los Veteranos de Guerra. Hace 10 aos que estoy en el ejrcito, 6 en Entre Ros y ahora en

el Hospital de Campo de Mayo. Hay gente en el ejrcito, oficiales, suboficiales, cabos, sargentos, que no estuvieron en el frente de batalla donde estuvimos nosotros, no entraron en combate. El combate se dio desde el Cerro Dos hermanas hasta el pueblo. Antes viva en el campo, con mis viejos en Entre Ros. Nos levantbamos a las dos o tres de la maana a ordear las vacas, en Santa Catalina. Mi viejo era puestero, mis tos en los tambos. Yo ayudaba, enterrado hasta las rodillas de pantaln corto. Unos fros cojudos. Un tinglado, un farol, y nada ms. Fui a la escuela, repet 5 aos en el mismo grado, y como no poda aprender decid trabajar con mis padres, hasta los 11 aos. Despus cuid caballos de carrera en Roque Prez, luego caballos de polo con los Blaquier, hasta el servicio militar. Cmo fue la llegada a Malvinas, para la guerra? Cuando salimos del cuartel para

Malvinas, no sabamos. Pensbamos que era un premio que nos iban a dar el domingo. Nos dijeron el sbado que vengan nuestros padres al cuartel, pero la mayora no sabamos. Mis padres no pudieron venir, y me aferr a un compaero que falleci hace 10 das, que viva en General Rodrguez. Nos bajaban y nos suba, hasta que el lunes, que nos iban a dar la baja, nos cargaron en los camiones y de ah a Malvinas. Si nosotros les decamos a nuestros padres que bamos a Malvinas, capaz que no dejaban salir los camiones, por eso lo hicieron a la madrugada. De ah a El Palomar, y de ah a Malvinas. Cuando faltaban 15 minutos para aterrizar, nos enteramos que llegbamos a Malvinas. Nos lo dijo un capitn, lloraba, y todo lo que aprendieron en el ao en el ejrcito deben desarrollarlo ac. Ah nos dimos cuenta. Algunos compaeros lloraban, otros se quedaron serios, no caamos. Nos habamos enterado que ha-

Oscar Ismael Poltronieri Hroe de Malvinas

bamos tomado las Malvinas, pero no nos imaginbamos que bamos a estar ah. Cuando llegamos, decan que estaban los ingleses abajo, y nos largaban por un colchn inflable, y tenamos que andar de panza por el piso. Y no estaban (violencia psicolgica). Antes de venir al continente de vuelta, a nuestros pueblos, nos cortaron un montn de cosas que no podamos hablar. Hay muchas cosas que sabemos, pero no decimos para evitar problemas con oficiales y suboficiales. Una voy a contar: haba un compaero herido que peda que lo maten, enfrente nuestro. Qu se hace ah? Le estbamos haciendo un torniquete. No voy a dar nombres. El soldado peda que lo mataran, y el pel el arma, un subteniente, y le apunt para matarlo. Lo dimos vuelta con el arma, y le dijimos que si lo mataba l tambin caa. Hoy lo ves y parece un Rambo, era comando, pero cuando se arm el tiroteo en el Cerro Dos Hermanas fue el primero en disparar. Hoy le dieron de baja, por el asunto de los carapintadas. Se hicieron hermanos en las islas? Qu significa ese pedazo de tierra? No tengo estudio, soy humilde. Si yo tuviera que ir a Malvinas, ira de nuevo a defender a la patria. Lo mismo que mis compaeros. Pese a que nos jugaron mal cuando volvimos. Yo tengo hermanos de la guerra, un ingls que me vino a festejar el cumpleaos el ao pasado. Y el grupo nuestro de Mercedes. Los veteranos somos hermanos en s. Cuando se acerca una persona y dice que es veterano, lo captamos al toque. Nos damos cuenta si estuvo o no, le preguntamos, si tartamudea, no estuvo. No tenemos nada contra ellos, pero quieren cobrar lo mismo que nosotros y no estuvieron en las islas. No son veteranos de guerra. Fuimos 8 mil a Malvinas, y hoy son 20 mil los que quieren cobrar. Tuvimos cra, date cuenta. Se creen Rambo. Yo no lo soy, lo nico que hice fue pelear por mi patria. Se lo conoce como el demonio de fuego. Yo no lo digo, capaz que se me ren. Ayer, luego que comimos un asado con los chicos, les dijimos que los bamos a acompaar a Jvenes y Memoria en Chapadmalal. Queremos estar con los chicos, les vamos a mandar remeras de los 30 aos, a las chicas blancas y a los varones azules. Auspiciado por los veteranos de guerra de Mercedes. Como fue la vuelta a Malvinas, 28 aos despus? Nosotros tenamos algo en el pecho, siempre tenemos la sensacin de que queremos volver. Al ir para hacer el documental, cuando Rodrigo Vila me dice que vamos, mucho no crea, me lo haban prometido varias veces y me haban dejado. Igual, me dijo que haga el pasaporte, y lo hice. Pas un mes o dos y me vuelve a decir, que haga la visa. Lo llamo y le digo que estaba listo. A los tres das me llam, que salamos al otro da para Malvinas. Mir como son los argentinos, queramos filmar la partida de Ezeiza, pero no nos dejaron. Recin nos dejan filmar en un avin chileno, antes nos quisieron cobrar mucho dinero. Recin pudimos filmar en el playn en Ro Gallegos. No lo crea, quera estar ah, me pareca que no iba. Hasta que bajamos. Le doy un beso a mi tierra. Los veteranos de guerra tenemos algo en el pecho, quers volver. El viaje me sirvi para desahogarme, vine como descargado.

22

Oscar Ismael Poltronieri Hroe de Malvinas

conmigo. Por todo eso que me pasaba, ms la muerte de mam, ah fue la decisin: sabs que feo que pongas una soga en una planta, ponrtela en el cuello, que se corte el gajo y que te encuentre tu hijo de 14 aos. Me preguntaba por qu lo haba hecho, le dije que no quera estar ms. Es muy fuerte Despus me separ de la familia, antes de hacer alguna macana Hoy estoy bien, con mi gente, mis hermanos del alma porque estuvieron conmigo, los veteranos de guerra. Estoy haciendo otra pelcula, he filmado en Caleta Olivia, Comodoro, en General Pico, Villa Fiorito, y todava quedan cosas, estn juntando el dinero para ir de nuevo a Malvinas. Pero ya ms tranquilo. Se not en la charla una gran diferencia de criterios entre los soldados conscriptos y los militares de carrera. Qued claro para muchos. Nosotros que estuvimos en las islas la podemos contar. La Marina y aviacin, yo no puedo contar qu hicieron porque no estuve ah. Cuniberti hizo mucho por nosotros, arriesg su vida desde el aire. Pero hay otros, la Marina, que estaban en el agua. No pueden decir que entraron en combate, porque no lo hicieron. Los del General Belgrano, por lo que dijo el Teniente. Nosotros ramos soldados, pueden contar lo que vivieron en la balsa. Ellos coman ravioles y pollo, tenan cine en el barco, tintorera, que ac no hay. Eso es lo nico que pueden contar. Para m es muy fuerte que digan que estos chicos (por nosotros) no tiraron un tiro. Qu puedo decir yo de ellos?, que estaban de excursin Te la dejo picando

Encontr la posicin, v las posiciones del Regimiento 7 de La Plata, un can, luego fuimos al cerro Dos Hermanas donde escondimos las municiones, encontr la posicin. V como estaba, y si no me desplegaba para otro lado no estara hoy ac, con un pozo al lado de la posicin, y todo lleno de esquirlas. Cay al lado, hizo un pozo enorme, y la onda expansiva alcanza entre 60 y 70 metros. No tuve ni un rasguo, ni una herida, nada. No sufr nada. No nos llegaba la comida, en el pueblo haba, pero no llegaba. El terreno no daba para el peso de los Unimog, se hunda. Era como gramilla entreverada con tierra, como no haba lea empezamos a quemar eso los kelpers lo usaban para las cocinas a lea de sus casillas. En el documental, en un momento conts que quisiste quitarte la vida. Usaste la frase se me cort el gajo. Por qu tomaste esa decisin? Me salva la vida Rodrigo Vila, el que hace el documental. Llegu a un punto, uno se da manija, como nos trataban ac, a m y a los compaeros, era una segunda guerra. Me pa-

saron muchas cosas en Entre Ros, he perdido a mi madre, tuve problemas en el ojo derecho, y con un Comandante que me trataba mal. No quera que saliera del cuartel, pero tena que hacerlo porque me tena que atender. Me fui igual. Los muchachos me avisaron que haba una comitiva que me esperaba, y decan que estaba loco, me queran internar como loco. Qu hice? Este Comandante deca que el Jefe del Estado Mayor saba, entonces mand cartas documento a los dos. El Jefe del Estado Mayor me cita a Campo de Mayo, y tambin cit al que me maltrataba. Estaba Scioli, con l estuve tres segundos. Me sacaron enseguida, me llevaron a una oficina. Todo lleno de milicos, y yo en el medio. Algo raro ola. Esperaba lo peor. Me llaman con el Jefe de Estado Mayor, me pregunta. Le cuento, no saba nada. Quera que el cuente todo, porque se haba enterado por la carta documento. Adems, me dijo el comandante que usted saba. Lo hizo entrar, arrastrar por el piso, salto de rana, y yo lo miraba. Le dijo que las cosas que pasan debe informarlas, que se haba insubordinado por no informarle lo que pasaba

23

...ARTISTAS POPULARES OSCAR PAGELLA

Sube, sube, sube

24
En un mes muy especial por el aniversario del fallecimiento del creador de nuestra bandera, hace 200 aos, se me ocurri homenajear al creador de una de las ms bonitas canciones contemporneas dedicada a la bandera, Victor Heredia, que a pesar de ser identificado como oriundo de Paso del Rey, naci en el barrio de Monserrat un 24 de enero de 1947. Su familia paterna era de origen francs y su abuela materna perteneca a la etnia capayn, habiendo nacido en Los valles Calchaques, Catamarca. Desde chico se dedic a la msica, estudiando guitarra y piano; de adolescente particip de programas televisivos como Guitarreada Crush, Sbados Circulares de Mancera o Contrapunto, dejando or su peculiar y potente voz, compaera ideal de sus primeras composiciones. As logra en 1967 con 19 aos su primer triunfo con su zamba Para cobrar altura en Cosqun, donde tambin le otorgan el premio Revelacin del festival; dos aos despus fue consagracin de Cosqun y vendi ms de 500 mil copias del lbum El viejo Matas. Manteniendo contacto siempre con la msica ingresa en la Universidad de Filosofa y Letras cursando materias hasta el tercer ao y abandonando la carrera para dedicarse definitivamente a su primera pasin, la msica. Tras sus shows acompaando a Joan Manuel Serrat obtiene el reconocimiento popular con slo 22 aos, y comienza su carrera internacional ganando el premio al mejor Intrprete y Compositor en el Festival de Agua Dulce en Per; poco despus representa al pas en el Festival OTI de la cancin realizado en Espaa; se presenta en Via del Mar, donde conoce a Salvador Allende con lo que afianza su visin de la problemtica poltica latinoamericana. Ese mismo ao decide un trabajo dedicado a la poesa de Pablo Neruda y se gana la admiracin de la juventud argentina. Durante la dictadura militar la censura cae sobre su obra y se ve obligado en 1981 a viajar a Espaa para grabar su lbum Ya lo ves, amanece; poco despus, a fines de 1982 es ovacionado de pie en Obras Sanitarias en el Encuentro de Msica Popular. Con la llegada de la democracia comienza la reedicin de sus xitos y regresa a la televisin, medio que tambin le haba sido vedado aos anteriores. Adems comienza su labor a favor de la tarea de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos, colaborando permanentemente con organizaciones que denuncian los crmenes de la dictadura militar: su hermana Mara Cristina haba sido secuestrada y desaparecida junto a su esposo en 1976. Tambin lo hace con organizaciones de pueblos originarios: en 1986 edita su lbum Taki Ongoy, en homenaje al movimiento milenarista poltico-religioso contra la aculturacin espaola, recordando la lucha de los pueblos americanos por su libertad. En 2001 gan el Festival de la Cancin de Via del Mar con Ayer te v en la voz de Raly Barrionuevo, y repiti en 2004 cuando Abel Pintos cant Bailando con tu sombra (Alel). Sus canciones se han convertido en una especie de crnica de una generacin y un pas, tal cual lo retrata su Informe de la Situacin, o el tema que representa la lucha de Madres de Plaza de Mayo, Todava cantamos. Y entre tantas canciones, como deca al principio, le cant a su bandera, Sube, sube, sube: Sube, bandera del amor, pequeo corazn, y brilla como el sol, y canta como el marlos pueblos que cantan siempre tendrn futuro, dame tu esperanza, Amrica india, dame tu sonrisa, Amrica negra, dame tu poema, Amrica nueva; tambin sobre el mismo tema escribi, sin tanta popularidad, Azul y blanco en mi corazn: Hubo una caricia y una Patria Madre y una cancin de dolor, cuanto se llev esa noche, cunto vivimos sin sol, pero volvimos a andar, la vida puso en mi vida, ese azul y blanco en mi corazn.

Medalla de Bronce: queso sardo. Dulce de Leche Repostero: medalla de Oro y Gran Campen.
Desde la empresa, se felicita al grupo de trabajo de produccin, reas Dulcera y Quesera.

Cuba, desde el triunfo de la Revolucin

las prioridades ms importantes en Cuba han sido la salud, la educacin y la defensa de la patria

26

Un amigo de la revista, Roberto Nutrichi, tuvo el privilegio de viajar a Cuba hace dos semanas. Realiz varias entrevistas all, y en una muestra ms de desprendimiento y generosidad, nos cedi algunas para que compartamos con los lectores. Elegimos una, a un chofer cubano que nos transmite su experiencia de vida. Una joya!

Contanos sobre tu pas. Cuba ha transitado por muchas etapas desde que triunf la Revolucin hacia ac. Hay etapas donde hubo mucho esplendor econmico, muchos cambios sociales que beneficiaron al pueblo. Cuando te hablo de pueblo te hablo de la clase del pueblo ms pobre que se ha beneficiado con todos los cambios sociales; desde los 90 hacia ac desgraciadamente o afortunadamente, porque yo a veces digo que afortunadamente porque fue ms independiente la economa, no la dependencia que tenamos con el bloque socialista, donde descuidamos muchas cosas de la economa nuestra. Pero a partir de la desaparicin del bloque socialista, no es que haya sido afortunado, fue una desgracia porque econmicamente nos fue muy mal.

Por el otro lado el bloqueo norteamericano que econmicamente ha afectado mucho a la familia cubana y a la economa del pas. Los millones de dlares que le ha costado a Cuba el bloqueo norteamericano es incalculable, el reordenamiento econmico que ha tenido que hacer el gobierno cubano luego de la revolucin, ya que Cuba le venda sus productos a Estados Unidos y ellos a nosotros, entonces Cuba con la revolucin tuvo que hacer un reordenamiento del mercado, tuvo que irse a Europa a comprar esos productos, entonces eso le cuesta el doble a Cuba de lo que le costaba antes. Cmo es la educacin en Cuba? La educacin en Cuba es lo primero que se hizo luego de la revolucin, en los aos 60 se trabaj en un programa nacional alfabetizador, en

un ao se alfabetiz todo el pas. A partir de ah uno de las prioridades ms importantes en Cuba han sido la salud, la educacin y la defensa de la patria. A partir de ese momento se empezaron a construir escuelas en todos los rincones del pas. Actualmente hay cuarenta y siete universidades. Todas las provincias de Cuba tienen una Universidad. Todas las provincias de Cuba tienen una Escuela de Ciencias Mdicas y tiene multitudes de institutos terciarios para estudiar de maestros, independientemente que todos los municipios ms grandes de cada provincia tienen una Facultad de medicina subordinadas a la Facultad provincial de ciencias mdicas. Todas estas escuelas han garantizado el programa que hoy te nombraba, formaron parte del desarrollo educativo de la Revolucin, escuelas

Cuba, desde el triunfo de la Revolucin

profesionales, tcnicas. En este momento se est limitando un poco el ingreso a las Universidades de Cuba por el hecho de que hay muchos profesionales. Los profesionales cubanos son buscados en otros pases, emigran de Cuba? Depende de la especialidad, hay profesionales que hasta el ao 90 tenan buen salario en Cuba, en ese momento la pirmide se invierte y los oficios pasaron a ser de los trabajos mejor remunerados. Como se devalu la moneda y los profesionales vivan del salario pasaron a ser o a tener menos posibilidades econmicas. Algunos profesionales se fueron del pas en busca de un mejor salario, una salida a su economa. Muchos extranjeros vienen a curarse a Cuba. Para los cubanos cmo es la salud? Para los cubanos es gratuita la salud a todos los niveles, de la atencin primaria hasta la atencin especializada, por ejemplo el hecho de que se hayan creado en Cuba los consultorios de mdicos para la familia, cada 280 familias existe un consultorio mdico de familia, es decir para la atencin primaria un mdico atiende alrededor de 680 personas, hablando de atencin primaria; si un paciente necesita atencin especializada te derivan a un policlnico u hospital especializado, est todo muy bien organizado. Una operacin, por ejemplo a corazn abierto es gratuita, los medicamentos los compramos en la farmacia a un precio simblico, los precios son subsidiados por el gobierno y son muy bajos. Los problemas de salud en Cuba pueden estar a nivel instalaciones, de limpieza, porque a veces se le ha hecho difcil al gobierno encontrar trabajadores que quieran hacer ese trabajo por el tema del salario. Eso no quita que la atencin que se da en el hospital sea de primera calidad. Ac no hay que hacer cola para que te atiendan o para que te hagan una operacin. Lo que determina el mdico sobre la salud del paciente se hace de manera urgente. Yo he escuchado que eso no pasa en otros pases, que los pacientes tienen que hacer cola para atenderse o esperar meses para operarse. Cmo son los salarios de los trabajadores cubanos? El salario no se puede mirar desde el salario neto que te da la empresa donde trabajs, hay que sumarle el subsidio del gobierno, es el segundo ms alto que existe en Amrica Latina, despus de Brasil, as lo dice un estudio de EEUU, teniendo en cuenta que la educacin es gratis en todos los niveles, el servicio mdico es todo gratuito, el subsidio de la electricidad, agua, libreta de abastecimiento, el subsidio de transporte locales, aunque haya carencias. Hay variedades de transportes desde 20 centavos hasta 5 pesos, teniendo en cuenta las posibilidades econmicas de la gente. Es todo subsidiado por el gobierno. Hay tambin ahora trabajo por cuenta propia, entonces la gente aprovecha, por ejemplo, al tener un auto, para usarlo como taxi, es un servicio un poco caro, pero hay gente que tiene la posibilidad de hacerlo y usa ese transporte. El salario en Cuba oscila entre los $350. El mnino $255. Cuando uno realiza el cambio al peso convertible la moneda casi se reduce a nada. El cambio est a $25 por uno y un salario de $255 se convierte en 10 dlares convertibles al mes. Teniendo en cuenta todos los subsidios te alcanza el salario para cubrir tus gastos. Ahora para comprar ropa y calzados de vestir, ir a un restaurant, disfrutar un poco ms de otras cosas de la vida, a veces se dificulta con el salario. A veces hay que buscar otros trabajos u otras maneras de hacer un poco ms de dinero. Cul es el porcentaje de desempleo que tiene Cuba? Hace dos aos 2,4%. Ahora con la reorganizacin que est haciendo el gobierno cubano en las empresas estatales para hacerlas ms eficientes, ha tenido que reducir el nmero de trabajadores por empresa, por eso alguna gente va a quedar afuera de las empresas, entonces el gobierno autoriza a ser cuentapropistas, para que esa gente que queda exenta del trabajo busque otros modos de trabajar. Algunos se van de las empresas estatales a ponerse por cuenta propia. Se tiene la posibilidad de la casa propia? En Cuba todos tienen su casa. Posiblemente te encuentres familias que vivan en cierto hacinamiento, mucha gente viviendo bajo el mismo techo, pero no quiere decir que la gente no tenga donde vivir, toda la gente tiene su espacio donde vivir. Lo que si se dificultaba mucho tener una casa nueva, una persona que se divorciaba le costaba desde el punto de vista legal encontrar otra casa donde vivir, desde noviembre del ao pasado el gobierno autoriz la compra y venta de casas, eso ha permitido que la gente no tenga que acceder a una casa de manera ilegal, es decir que se elimin una de las restricciones que afectaba mucho al cubano. Cul es la economa bsica que tiene Cuba? Desde los 90 el turismo era la locomotora de la economa en Cuba. Anteriormente la caa de azcar. Cuando empezaron a entrar a Cuba otras empresas con otros renglones de la economa, la explotacin del nquel y del petrleo pasaron a ser una de las industrias principales del pas. Actualmente los recursos humanos que son la cantidad de mdicos que tenemos en el exterior brindando servicios o colaboracin mdica, es lo que est en estos momentos en la delantera en la economa de Cuba. Seguido por la minera, el petrleo y en tercer lugar el turismo. La caa de azcar, con el ron y el tabaco, siguen siendo importantes en nuestra economa. Fidel Castro?

27

Cuba, desde el triunfo de la Revolucin

Es muy difcil en un minuto o en un da definir la figura de Fidel Castro. Ha sido un lder que marc mucho a su pueblo, la generacin de l lo vio como un lder, como un hroe, por eso lo siguieron para hacer la revolucin que hizo. Fidel est catalogado para los cubanos como uno de los hombres ms grandes que ha dado este pas. Despus de Jos Mart, Fidel Castro. El Che Guevara? El Che Guevara para los cubanos fue un ejemplo, una persona que lleg a Cuba para quedarse, de la corta vida que tuvo l como persona y el corto tiempo que vivi en Cuba, fue una persona que abarcaba mucho su intelecto, tena una madurez econmica, poltica, tena una madurez internacionalista. Vio en la revolucin cubana la posibilidad de participar de un hecho realmente importante en Latinoamrica, y fue un integrante imponente de esa revolucin. La gente conoci muy poco al Che, su pensamiento poltico y econmico, cuando el Che en Uruguay represent a Cuba en la Alianza para el Progreso, una de las tantas alianzas que Estados Unidos ha ido promoviendo, en este tema del neoliberalismo y del Alca, el Che hizo trizas el proyecto que tenan los norteamericanos, por eso que los norteamericanos odiaban tanto al Che, desenmascar al imperialismo, las intenciones que tenan los Estados Unidos en esa alianza. Fidel deca que el Che no solamente era un intelectual sino un soldado, tena una gran madurez. Cmo era la relacin entre el Che y Fidel Castro, se dice mucho que Fidel no lo quera? Eso dice la gente, que no lo quera al Che. El Che conoci a Fidel en Mxico y simpatiz muchos con sus ideas, ambos simpatizaron mutuamente, el Che se destaca como soldado, ms all que era mdico de profesin, tomaba decisiones rpidas, mandaba a los soldados a cumplir misiones precisas, seguramente que tena cualidades como jefe. Al poco tiempo de iniciar la revolucin Fidel le da el grado de Comandante, el primer hombre que Fidel le da el grado de Comandante, lo convierte en segundo Jefe militar, cuando triunfa la revolucin ya el Che tena un nombre, era un personaje histrico, despus que toma la ciudad Santa Clara, se convierte en hroe, fue la ciudad ms grande que atacara el ejrcito rebelde y precisamente fue el Che el que hizo esa accin militar. Despus de la revolucin fue su hombre de confianza, le da cargos en el gobierno como presidente de banco nacional de Cuba y ministro de industria. Desafortunadamente para nosotros se fue a otros pases, lo perdimos, hubiera hecho mucho en el pas. La historia dice que Fidel le aconsejaba al Che no ir a Bolivia? S, se le aconsej no ir a Bolivia porque las condiciones para la revolucin no estaban creadas como en Cuba donde el pueblo quera cambios radicales y apoyaba a Fidel en sus ideas, entiendes, no exista eso en Bolivia. El Che cuando empez la guerra en Vietnam y vio que los norteamericanos estaban inmersos en esa guerra y tuvo la idea de apoyar a todos los movimientos de liberacin en Amrica Latina, no solamente fueron a Bolivia, fue al Salvador, a Nicaragua, a Venezuela, de hecho los cubanos que fueron a apoyar esos movimientos guerrilleros se volvieron a Cuba porque vieron que haba poco apoyo en esos movimientos. El Che se fue a Bolivia porque quedaba cerca de Argentina, l tena intenciones de hacer la revolucin en Bolivia en caso de que triunfaran esas ideas. Desafortunadamente lo matan en Bolivia. El Che dijo en los aos 60 dijo que Cuba era una tierra de hombres de ideas, de hombres intelectuales, profesionales, y como no tenamos tantos recursos naturales en Cuba, en el futuro preparando al hombre podra ser uno de los ingresos ms importantes en la economa del pas. Y ese afn de hacer de Cuba una potencia mdica mundial y la idea esa que tuvo el Che de crear hombres profesionales que en un futuro podran darle a Cuba un beneficio econmico y no solamente eso, ayudar a los pueblos de Amrica, porque el internacionalismo no tiene que ser solo con un fusil en la mano, como lo estamos haciendo nosotros ahora, llevando mdicos a todo el mundo.

28

PROFESIONALES...

...NOTA DE CIERRE CRISTIAN MORN

Tres aos, y mucho por delante

30
La frase del ttulo es tal vez la que ms de moda est en la actualidad. Y abre una serie de consideraciones que intentar analizar en el transcurso de la nota. Los que la utilizan, en general, lo hacen para desprestigiar a profesionales de los medios de comunicacin que estn de acuerdo con este proceso social, poltico y econmico de tinte nacional y popular. Por ende, estn sesgando el sentido de la frase, atribuyndola slo a aquellos que estn ms cerca del gobierno. Naturalizan el uso de estos conceptos en un sentido, y dejan de lado otros que seran igualmente utilizables. No se podra utilizar la frase periodismo militante para los periodistas o grupos econmicos que tienen medios propios y que hacen bandera con la defensa de sus intereses sectoriales? No es hacer periodismo militante cuando se est en contra de la nueva Ley de Servicios Audiovisuales (porque toca intereses econmicos propios) o se apoya al campo desde la fallida resolucin 125 hasta la actualidad (en medios y programas cuyos anunciantes fundamentales provienen del sector agropecuario, y en ocasiones esas empresas periodsticas tienen parte de los paquetes accionarios de las empresas? El libro 1984, de George Orwell, hace referencia a la omnipresencia de un rgimen dictatorial, el que maneja por completo la vida de sus habitantes. Y una de las herramientas que utiliza es la creacin de la neolengua, por medio de la que reemplaza viejos trminos o conceptos, o en ocasiones modifica el sentido de otros, vacindolos, invirtindolos. Cito algunos ejemplos del libro, para ser ms concreto: Paz es Guerra, Libertad es Esclavitud, Ignorancia es Fuerza. Sin buscar exageraciones, las comparaciones entre las situaciones reales mencionadas al principio de la nota y lo expresado por Orwell en su novela aparecen espontneamente. Pero este proceso, de acuerdo al lugar desde donde venga, se intenta disfrazar, maquillar, ocultar. Por otro lado, y lo que an me parece ms grave, se otorga un tinte negativo, peyorativo, a la palabra militante. Qu tiene de malo ser militante? Hay resabios en los que lo utilizan de pocas que no queremos que regresen? Militar por una causa con argumentos slidos, con ideas que nos respalden; jugarnos por lo que creemos, defender nuestros principios, hacer valer los ideales que imaginamos como rectores de una sociedad justa. Eso debe ser visto como algo sumamente positivo. Volviendo al periodismo militante y al vaciamiento de las palabras, muchos de los que usan peyorativamente esa frase se llenan la boca luego hablando acerca del compromiso social de Rodolfo Walsh. Qu era Rodolfo Walsh, si no era un periodista miliante? No hay democracia? No existe la libertad de prensa, y de publicar nuestras ideas sin censura previa? Dando eso como una realidad, en la que creo, cada uno de nosotros podemos decir lo que pensamos, y defender lo que creemos que est bien. Es ms, me parece honesto que un periodista lo haga. Honesto, sincero, realista. Que diga lo que piense sobre diversos temas, y que invite al debate que los que opinen diferente, para que el pblico tenga como referencia diversas opciones. Desde una posicin militante, y no desde una falsa neutralidad u objetividad. Eso, desde mi ptica, es ser un buen periodista. Cristian Morn