Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Martimo
Estimadoslectores:
Juntoconsaludarlos,leshacemosllegarnuestroBoletnMartimo.Estemeslesentregamos
lassiguientesinformaciones:
ParticipacindeAmricaLatinayelCaribeenelmovimientomundialdecontenedores
MovimientocontenedorizadodeAmricaLatinayelCaribe2011,porpas
MovimientocontenedorizadodeAmricaLatinayelCaribe2011,porpuerto
MovimientoportuariodelCaribe20092011
Publicacionesrecientes
Prximasbecasdeespecializacinenelreamartimaportuaria
RicardoJ.Snchezyequipo
UnidaddeServiciosdeInfraestructura
DivisindeRecursosNaturaleseInfraestructura
CEPAL,NacionesUnidas
Abril2012
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.1
I. MovimientoPortuarioContenedorizadodeAmricaLatinayelCaribe
GabrielPrezSalas1
OficialAsociadodeAsuntosEconmicos,
UnidaddeServiciosdeInfraestructuraCEPAL
Durante el ao 2011, Amrica Latina y el Caribe moviliz 41.3 millones de TEUS, cifra
querepresentunincrementodeun11.1%respectoaltotalmovilizadoel2010.Pesea
estecrecimientolareginmantienesuparticipacinentornoal7%deltotalmundial,
talcomoseapreciaenlaTabla1.Enel2011elmovimientoportuariocontenedorizado
mundial,eslideradoporAsia(sinChina)conun31.1%y175millonesdeTEUS,seguido
porChinaconun29.1%(164millonesdeTEUS)entercerlugarseencuentraEuropadel
Nortecon62millonesdeTEUSyunaparticipacindeun11.0%.Esinteresanteobservar
que Asia (incluyendo China) concentra ms del 60% del trfico portuario
contenedorizadodelmundoyEuropa(incluyendoMediterrneo)el18.2%.
Tabla1:ParticipacindeAmricaLatinayelCaribeenelmovimientomundialde
contenedores
AmricaNorte(sin
Mxico)
EuropadelNorte
Mediterrneo
China
Asia(excl.China)
AmricaLatinayelCaribe
Otrasregiones
TOTALMUNDIAL
62.000
46.650
164.000
175.855
41.317
27.140
563.779
8,2%
10,0%
11,1%
9,1%
11,1%
5,5%
8,9%
11,1%
8,2%
28,5%
31,1%
7,2%
5,0%
100,0%
11,0%
8,3%
29,1%
31,2%
7,3%
4,8%
100,0%
Fuente:UnidaddeServiciosdeInfraestructura,CEPAL,2012.
Nota:(e)Estimado
ElpresenteboletncontademsconlacolaboracindeRicardoJ.SnchezyMaricelUlloa,ambosdela
UnidaddeServiciosdeInfraestructuradeCEPAL.
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.2
Tabla2:MovimientocontenedorizadodeAmricaLatinayelCaribe2011,porpas
(ExpresadoenmilesTEUS)
Pas
Brasil
Panam
Mxico
Chile
Colombia
Argentina
Jamaica
Per
Ecuador
RepublicaDominicana
Venezuela(Rep.Bolivarianade)
Guatemala
Bahamas
CostaRica
Uruguay
Honduras
Cuba
TrinidadandTobago
ElSalvador
Guadalupe
NetherlandsAntilles
Nicaragua
Barbados
SintMaarten
SaintLucia
Guyana
Aruba
IslasCaimn
Belice
AntiguaandBarbuda
SaintVincentandtheGrenadines
SaintKittsandNevis
Anguilla
TotalAmricaLatinayelCaribe
TotalTEUS
Movilizados
7.909
6.630
4.226
3.393
2.845
2.131
1.892
1.805
1.527
1.382
1.335
1.176
1.116
1.069
861
663
247
171
160
151
94
84
77
77
60
60
54
45
34
22
16
3
3
41.317
Participacin
totalregional
19,14%
16,05%
10,23%
8,21%
6,89%
5,16%
4,58%
4,37%
3,70%
3,34%
3,23%
2,85%
2,70%
2,59%
2,08%
1,60%
0,60%
0,41%
0,39%
0,36%
0,23%
0,20%
0,19%
0,19%
0,15%
0,14%
0,13%
0,11%
0,08%
0,05%
0,04%
0,01%
0,01%
100,00%
Fuente:GabrielPrezSalasconinformacindelPerfilMartimoCEPAL
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.3
Grfico1:EvolucinmovimientoportuariocontenedorizadoAmricaLatinayelCaribe
3.500.000
3.000.000
2.500.000
2.000.000
TEU 2009
TEU 2010
TEU2011
1.500.000
1.000.000
PuertoCabello VE
Veracruz MX
Buenaventura(SPR,TCBUEN) CO
SanAntonio CL
Montevideo UY
LimnMoin CR
LazaroCrdenas MX
Valparaiso CL
Itajai(inc.Navegantes) BR
Caucedo DO
Freeport BH
Guayaquil EC
Callao(inc.DPW/APM) PE
Manzanillo MX
BuenosAires(incluyeExolgan) AR
Cartagena(S.P.R, ElBosque,
Kingston JM
Santos BR
Balboa PA
Coln(MIT, Evergreen,Panam
500.000
Fuente:GabrielPrezSalasconinformacindelPerfilMartimoCEPAL
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.4
II. RankingdemovimientoportuariocontenedorizadoenAmricaLatinay
elCaribe(20092011)
AcontinuacinselistaelRanking2011paralos100principalespuertosquemovilizan
contenedores en Amrica Latina y el Caribe. Como en ocasiones anteriores, la
informacinfuerecopiladaporCEPALapartirdeinformacinpblicaoproporcionada
porlospropiospuertosuorganizacionesnacionalesaCEPAL.Laversinmsactualizada
deesterankingseencuentraenlnea,enladireccin:
http://www.cepal.org/id.asp?id=45897
Tabla3:MovimientoportuariocontenedorizadoAmricaLatinayelCaribe2011,porpuerto
PUERTO
PAIS
TEU2009
TEU2010
TEU2011
Coln(MIT,Evergreen,PanamPort)
Panam
2.210.720
2.810.657
3.371.714
Var.
2011/10
20,00%
Balboa
Panam
2.011.778
2.758.506
3.232.265
17,20%
Santos
Brasil
2.255.862
2.715.568
2.985.922
10,00%
Kingston
Jamaica
1.728.042
1.891.770
...
...
Cartagena(inc.S.P.R,ElBosque,Contecar,ZP)
Colombia
1.237.873
1.581.401
1.853.342
17,20%
BuenosAires(incluyeExolgan)
Argentina
1.412.462
1.730.831
1.851.687
7,00%
Manzanillo
Mxico
1.110.356
1.511.378
1.762.508
16,60%
Callao(inc.DPW/APM)
Per
1.089.838
1.346.186
1.616.165
20,10%
Guayaquil
Ecuador
884.100
1.080.847
1.405.762
30,10%
10
Freeport
Bahamas
1.297.000
1.125.000
1.116.272
0,80%
11
Caucedo
DominicanRepublic
906.279
1.004.901
...
...
12
Itajai(inc.Navegantes)
Brasil
593.359
957.130
983.985
2,80%
13
Valparaso
Chile
677.432
878.787
973.012
10,70%
14
LzaroCrdenas
Mxico
591.467
796.023
953.497
19,80%
15
LimnMoin
CostaRica
748.029
858.176
901.330
5,00%
16
Montevideo
Uruguay
588.410
671.952
861.164
28,20%
17
SanAntonio
Chile
729.033
870.719
853.806
1,90%
18
Buenaventura(inc.SPR,TCBUENyZP)
Colombia
647.323
662.821
748.305
12,90%
19
Veracruz
Mxico
564.315
662.537
732.538
10,60%
20
PuertoCabello
715.739
629.895
721.500
14,50%
21
Paranagu
Venezuela(Rep.
Bolivarianade)
Brasil
630.597
546.564
681.678
24,70%
22
RioGrande
Brasil
629.586
647.188
618.039
4,50%
23
PuertoCortes
Honduras
484.148
538.853
576.752
7,00%
24
Altamira
Mxico
400.968
488.013
547.612
12,20%
25
SantoTomasdeCastilla
Guatemala
329.946
431.002
494.908
14,80%
26
LaGuaira
371.669
328.447
467.300
42,30%
27
SanVicente(SVTI)
Venezuela(Rep.
Bolivarianade)
Chile
494.275
363.557
425.967
17,20%
28
Suape
Brasil
242.765
324.191
417.666
28,80%
29
RiodeJaneiro
Brasil
350.295
315.489
415.446
31,70%
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.5
Tabla3:MovimientoportuariocontenedorizadoAmricaLatinayelCaribe2011,porpuerto
(continuacin)
PUERTO
PAIS
TEU2009
TEU2010
TEU2011
Brasil
309.700
412.500
...
Var.
2011/10
...
30
Manaus
31
PortofSpain
TrinidadandTobago
401.206
388.960
...
...
32
PuertoQuetzal
Guatemala
212.941
251.034
363.684
44,90%
33
PuertoBarrios
Guatemala
317.646
326.833
317.804
2,80%
34
Lirquen
Chile
206.541
231.636
314.956
36,00%
35
Haina
DominicanRepublic
277.971
288.417
...
...
36
Vitria
Brasil
209.096
243.788
280.262
15,00%
37
LaHabana
Cuba
190.454
228.346
246.773
8,10%
38
Salvador
Brasil
244.204
233.736
242.758
3,90%
39
Iquique
Chile
207.940
264.974
237.758
10,30%
40
Pecem
Brasil
139.102
167.209
190.656
14,00%
41
Itaguai/Sepetiba
Brasil
206.667
125.196
183.601
46,70%
42
SoFranciscodoSul
Brasil
190.321
113.251
177.793
57,00%
43
Coronel
Chile
118.253
139.474
170.771
22,40%
44
PointLisas
TrinidadandTobago
164.183
184.257
170.581
7,40%
45
Arica
Chile
109.572
130.984
170.110
29,90%
46
Caldera
CostaRica
127.658
155.307
168.039
8,20%
47
Acajutla
ElSalvador
115.165
145.774
160.069
9,80%
48
PuertoAngamos
Chile
117.924
129.000
158.323
22,70%
49
Chibatao
Brasil
154.244
155.727
1,00%
50
Paita
Per
114.216
126.520
153.653
21,40%
51
Jarry
Guadeloupe
142.692
150.534
...
...
52
Barranquilla(Inc.SPRyZP)
Colombia
83.926
103.869
148.093
42,60%
53
Ensenada
Mxico
110.952
135.606
132.727
2,10%
54
Zrate
Argentina
63.920
86.814
107.928
24,30%
55
Willemstad/Curacao
NetherlandsAntilles
97.913
93.603
...
...
56
Antofagasta
Chile
81.414
103.795
88.213
15,00%
57
SantaMarta(inc.SPRyZP)
Colombia
85.772
91.161
87.320
4,20%
58
PuertoCastilla
Honduras
87.772
81.014
85.892
6,00%
59
Corinto
Nicaragua
55.742
64.816
80.075
23,50%
60
Bridgetown
Barbados
82.832
80.430
77.051
4,20%
61
Phillipsburg
SintMaarten
68.253
70.862
76.701
8,20%
62
Esmeraldas
Ecuador
44.341
62.017
66.764
7,70%
63
Ushuaia
Argentina
39.593
63.359
63.049
0,50%
64
Progreso
Mxico
53.517
56.434
61.925
9,70%
65
Georgetown
Guyana
52.000
59.850
...
...
66
Guanta
41.001
42.039
58.500
39,20%
67
Maracaibo
Venezuela(Rep.
Bolivarianade)
Venezuela(Rep.
Bolivarianade)
41.915
41.974
58.300
38,90%
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.6
Tabla3:MovimientoportuariocontenedorizadoAmricaLatinayelCaribe2011,porpuerto
(continuacin)
PUERTO
PAIS
TEU2009
TEU2010
TEU2011
Brasil
55.169
69.796
57.011
Var.
2011/10
18,30%
68
Fortaleza
69
Oranjestad
Aruba
51.164
49.558
53.952
8,90%
70
PuertoBolivar
Ecuador
68.530
61.940
53.943
12,90%
71
Rosario(inc.G.Lagos,P.Alv.,A.Seco,V.G.Galvez)
Argentina
39.138
50.420
49.819
1,20%
72
GeorgetownCayman
CaymanIslands
51.198
45.649
44.766
1,90%
73
PuertoPlata
DominicanRepublic
33.029
44.147
...
...
74
Belizecity
Belice
31.344
31.917
34.200
7,20%
75
ViladoConde
Brasil
27.691
30.840
33.528
8,70%
76
VieuxFort
SaintLucia
21.756
21.831
33.047
51,40%
77
BahiaBlanca(inc.IngWhite,P.Galvan,Sitio21)
Argentina
28.558
16.565
31.196
88,30%
78
ElGuamache
30.718
24.240
28.900
19,20%
79
Madryn
Venezuela(Rep.
Bolivarianade)
Argentina
20.453
23.346
27.755
18,90%
80
Castries
SaintLucia
30.186
30.648
27.295
10,90%
81
Almirante(BocasFruit)
Panam
20.696
23.702
25.964
9,50%
82
Belm
Brasil
43.572
34.496
25.148
27,10%
83
PuntaArenas(EmpresaPortuariaAustral)
Chile
22.636
24.359
...
...
84
Mazatln
Mxico
29.322
25.795
22.744
11,80%
85
StJohn
31.332
26.366
21.824
17,20%
86
SantoDomingo(ITTS)
Antiguaand
Barbuda
DominicanRepublic
23.799
21.654
...
...
87
Matarani
Per
19.584
18.278
21.453
17,40%
88
Natal
Brasil
15.046
17.215
19.405
12,70%
89
CPCP(CampdenParkContainerPort)
14.704
15.569
15.345
1,40%
90
ManzanilloDO
SaintVincentand
theGrenadines
DominicanRepublic
10.880
14.949
...
...
91
Imbituba
Brasil
20.063
25.462
13.587
46,60%
92
Ilo
Per
27.823
31.250
13.244
57,60%
93
BocaChica
DominicanRepublic
10.985
7.977
...
...
94
Recife
Brasil
...
...
7.231
95
Maceio
Brasil
7.302
6.740
...
...
96
Santarm
Brasil
4.716
5.516
6.087
10,40%
97
PuertoMorelos
Mxico
4.443
4.657
5.515
18,40%
98
ArlenSiu/ElRama
Nicaragua
3.293
3.223
4.035
25,20%
99
LaGuajira(Cerrejon)
Colombia
3.941
4.025
2,10%
SalinaCruz
Mxico
5.434
3.737
31,20%
100
13.111
Fuente:GabrielPrezSalas,UnidaddeServiciosdeInfraestructura,DRNI|CEPAL|NacionesUnidas,2012
Obs.:Elrankingeselaboradoapartirdeinformacinpblicaoproporcionadaporlospropiospuertosu
organizacionesnacionalesaCEPAL.Laversinmsactualizadadeesterankingseencuentraenlnea,enla
direccin:http://www.cepal.org/id.asp?id=45897
Nota:...nodisponible
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.7
III.
RankingdemovimientoportuariodelCaribe(20092011)
Tabla4:MovimientoportuariodelCaribe,20092011
(ExpresadoentoneladasyTEUS)
PUERTO
PAIS
TON2009
TON2010
TON2011
TEU2009
TEU2010
TEU2011
Var.
Kingston
Jamaica
16.201.507
17.437.635
...
1.728.042
1.891.770
...
...
Freeport
Bahamas
...
...
...
1.297.000
1.125.000
1.116.272
0,80%
Portof
Spain
Trinidad
andTobago
...
...
...
401.206
388.960
...
...
PointLisas
Trinidad
andTobago
356.864
341.505
378.988
164.183
184.257
170.581
7,40%
Jarry
3.010.669
3.582.054
142.692
150.534
...
...
Bridgetown
Guadeloup
e
Barbados
1.065.143
1.083.971
1.034.647
82.832
80.430
77.051
4,20%
Phillipsburg
Sint
Maarten
...
...
...
68.253
70.862
76.701
8,20%
Georgetown
Guyana
...
...
...
52.000
59.850
...
...
Oranjestad
Aruba
...
...
...
51.164
49.558
53.952
8,90%
10
Georgetown
Cayman
Islands
427.845
349.009
...
51.198
45.649
44.766
1,90%
11
VieuxFort
SaintLucia
132.833
145.744
231.285
21.756
21.831
33.047
51,40%
12
Castries
SaintLucia
447.546
482.488
405.281
30.186
30.648
27.295
13
StJohn
Antiguaand
Barbuda
1.175.059
978.935
921.762
31.332
26.366
21.824
10,90%
17,20%
14
CPCP
(Campden
Park
Container
Port)
Saint
Vincentand
the
Grenadines
...
...
229.141
14.704
15.569
15.345
1,40%
15
LongPoint
Port(Nevis)
SaintKitts
andNevis
97.219
82.043
86.751
3.002
2.424
3.046
25,70%
16
RoadBay
Port
Anguilla
...
80.783
69.781
2.863
2.543
11,20%
17
Kingstown
Saint
Vincentand
the
Grenadines
204.508
192.786
176.155
1.534
1.398
1.070
23,50%
18
LittleBay
Montserrat
161.766
56.432
142.551
...
...
...
...
19
Montego
Bay
Jamaica
806.568
698.459
...
...
...
...
...
20
OchoRios
Jamaica
173.023
243.601
...
...
...
...
...
21
Port
Antonio
Jamaica
3.817
...
...
...
...
...
...
22
Port
Esquivel
Jamaica
991.233
816.063
...
...
...
...
...
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.8
23
PortKaiser
Jamaica
423.162
...
...
...
...
...
...
24
Port
Rhoades
Jamaica
3.886.136
5.283.624
...
...
...
...
...
25
RioBueno
Jamaica
96.057
143.276
...
...
...
...
...
26
RockPoint
Jamaica
1.917.988
1.976.040
...
...
...
...
...
Fuente:GabrielPrezSalas,UnidaddeServiciosdeInfraestructura,DRNI|CEPAL|NacionesUnidas,2012
IV.
VariacinMediaAnualentrelosaos19902010
Durantelosaos19902010,lospuertospanameosubicadosenlacostadelPacfico,
hantenidouncrecimientoconstantedecasiun32%,situacinsimilaralaregistradapor
CartagenaquecreceporsobreelpromedionacionaldeColombia.Duranteelperodo,
AmricaLatinayelCaribecrecienpromedioun14,1%cadaao.
Grfico2:AmricaLatinayelCaribevariacinmediaanual19902010(TEUS)
35%
19902010
30%
25%
20%
15%
10%
Argentina(1)
EstadosUnidos
EstadosUnidos,costaoeste
EstadosUnidos,costaeste
EstadosUnidos,Golfo
Santos
Europa
Mxico,Golfo
Ecuador
Korea
AmricaCentals/Panama
Brasil
Uruguay
Jamaica
LejanoOriente
AmricaLatina
Mxico
Rep.Dominicana
TotalAmricadelSur
Chile
China
Colombia
Mxico,Pacfico
Cartagena
Panam,Atlntico
Panam
0%
Panam,Pacfico
5%
Fuente:MaricelUlloa,UnidaddeServiciosdeInfraestructura,2012
Nota:(1)VariacinMediaAnualcorrespondientea19972010,porfaltadeinformacin.
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.9
Grfico3:AmricaLatinayelCaribevariacinmediaanual20002010(TEUS)
50%
20002010
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
EstadosUnidos,costaoeste
Mxico,Golfo
EstadosUnidos
EstadosUnidos,costaeste
Argentina
Europa
EstadosUnidos,Golfo
Korea
Panam,Atlntico
AmricaLatina
AmricaCentals/Panama
Uruguay
Rep.Dominicana
Jamaica
Ecuador
TotalAmricadelSur
Mxico
Chile
Brasil
LejanoOriente
Santos
China
Colombia
Panam
Cartagena
Mxico,Pacfico
0%
Panam,Pacfico
5%
Fuente:MaricelUlloa,UnidaddeServiciosdeInfraestructura,2012
Por ltimo, es tambin interesante observar los cambios relativos en la posicin de los
principalespuertosdecontenedoresenelrankingdeCEPALalolargodelperodo20052011,
talcomolomuestraelGrfico4.Asporejemplo,seobservaqueSantosenBrasilfueellder
delrankinghastaelao2008,momentoenquecedesuprimerlugaralclusterportuariode
Coln en Panam. Se destaca tambin el crecimiento de puertos nuevos, como Balboa en
Panamqueenelao2005seubicabaenlaposicin14yel2009alcanzoel2lugar,sitialque
mantienehastaahora.TambinseobservaelcrecimientosostenidodeLzaroCrdenasen
Mxico,elcualnofigurabaenelrankingdelosveinteprincipalespuertosdeCEPALhastael
ao 2008, hasta ubicarse en el puesto 14 el ao recin pasado. Una situacin similar se
observaenCartagena,puertoqueharegistradouncrecimientosostenidoenelperodo2005
2011.
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.10
RNK2011
RNK2010
RNK2009
RNK2008
RNK2007
RNK2006
RNK2005
Grfico4:EvolucinposicinrelativaenrankingdemovimientoportuariocontenedorizadodeAmricaLatinayelCaribe(20052011)
Santos
Coln
Kingston
BuenosAires
Coln
Balboa
Freeport
Cartagena
Callao
Manzanillo
SanAntonio
PuertoCabello VE
Cartagena
2
3
4
9
10
11
12
13
14
15
Kingston
BuenosAires
Manzanillo
Callao
Guayaquil
Freeport
Guayaquil
Caucedo
LimnMoin
Itajai
RioGrande
Valparaiso
Balboa
LazaroCrdenas
Itajai
16
Veracruz
17
PuertoCortes
18
Montevideo
19
Paranagu
Valparaiso
20
Santos
LimnMoin
Montevideo
SanAntonio
Buenaventura
Veracruz
PuertoCabello VE
Fuente:GabrielPrezSalas,UnidaddeServiciosdeInfraestructura,DRNI|CEPAL|NacionesUnidas,2012
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.11
V. PublicacionesRecientes
LaperspectivadegneroeneltransportedeAmricaLatinayelCaribe
EldocumentoanalizalasituacindelamujerenelsectortransporteenlospasesdeAmrica
LatinayelCaribe,desdelaperspectivadetrabajadora.Incluyeunanlisisgeneraldelescenario
laboral,paraluegoexaminarelcasoparticulardelsectortransporteyfinalizaconunaseriede
recomendaciones de polticas pblicas. La autora del boletn es Ana Brunet, consultora de la
UnidaddeServiciosdeInfraestructura.http://www.cepal.org/id.asp?id=45380
Polticasportuariassostenibles
Eldocumentointroduceelconceptodelasostenibilidadportuaria,revisalarecienteexperiencia
desostenibilidadportuariaimplementadaenEspaayestableceunaseriederecomendaciones
estratgicas para abordar ste tema en el marco de una modernizacin portuaria
latinoamericana.SuautoresOctavioDoerr,delaUnidaddeServiciosdeInfraestructura,CEPAL.
http://www.cepal.org/id.asp?id=45372
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.12
VI.
Informacintil
ConvocatoriadeBecasparaPasantasTcnicosPortuariosIberoamericanosenEspaa
2012.
FECHADEINICIO:14DESEPTIEMBREDE2012.
FECHADEFINALIZACIN:11DEOCTUBREDE2012
FECHALMITEDERECEPCINDESOLICITUDES:15DEJUNIODE2012.
Msinformacin:
PUERTOSDELESTADO
DepartamentodeCooperacin
SubdireccindeRelacionesInternacionalesyCooperacin
SOLICITUDDEBECAPROGRAMADEPASANTIAS2012
PARATCNICOSPORTUARIOSIBEROAMERICANOS
Avda.delPartenn,10,5Planta
E28042MADRID
ESPAA
Tel: 34915245500
Fax: 34915245516
EMail:becaspuertos@puertos.es
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.13
ConvocatoriaparabecasCIPPEA,Curso2012/2013,msterengestinportuariay
transporteintermodal(MGPT),FundacinValenciaPort
FECHALMITEDERECEPCINDESOLICITUDES:15DEJUNIODE2012.
Msinformacin
SecretaraCIP:
CarlosMladinic,Secretario
ComisinInteramericanadePuertos(CIP)
OrganizacindelosEstadosAmericanos(OEA)
1889F.Street,N.W.,Washington,D.C.20006,EstadosUnidos
Tel.:(202)4583444,Fax:(202)4583517,Email:cip@oas.org
Portal:http://www.oas.org/cip/
CoordinacinNacionaldelMaster:
AnaRumbeu,DirectoradeFormacin
FundacinValenciaport
EdificiodelaAPVFase3delPuertodeValencia,Av.delTurias/n,46024
Valencia,Espaa
Tel.:(34)963939400,Fax:(34)963939409
Email:arumbeu@fundacion.valenciaport.com
Portal:http://www.fundacion.valenciaport.com
BoletnMartimo#48Abril2012Pg.14