ENSAYO DE LITERATURA N1

La Modernidad

Martina Santos Mendiola 1100 a 1500

Martina Santos Mendiola

Introduccin: En el siguiente ensayo se analizarn las historias de desencuentros en dos obras pertenecientes a pocas semejantes, La Visita de la Vieja Dama1 y La cantante Calva2. Ambas obras, tratan de historias desencontradas entre personajes, mostrando asimismo una etapa a la que pertenecen. Las dos obras tratan sobre la modernidad del hombre, de algn modo criticndola. Ese hombre moderno, con su prdida de valores, su absurdidad, hombres guiados por sus propias brjulas morales, incluso marginales a veces. Todas estas caractersticas de los personajes modernos de estas obras, llevan a que las historias que los vinculan entre s sean desencontradas y muchas veces absurdas. Ambas obras, a travs de sus personajes modernos, critican la cotidianeidad de la vida del hombre, la vida que ambos autores ven a su alrededor, la vida moderna. Se puede claramente observar que ambas obras pertenecen a la temtica del absurdo3, y ah est, dentro de ese absurdo, se encuentra la ms notoria crtica a un mundo moderno, ausente de valores y de historias encontradas, ya que el hombre moderno se ve inmerso en esa absurdidad de la vida, en esa carencia de valores morales ya que no tienen ningn orden superior que los rija, por los que se ven imposibilitados de establecer historias encontradas entre ellos. Ambos autores escriben sobre sociedades ms bien capitalistas y consumistas. Observan y transmiten en sus obras una sociedad en la que predominan los intereses personales, el consumo, los bienes materiales, en el caso de La Visita de la Vieja Dama, las influencias para llegar al poder. Es por eso que la hiptesis abordada es que las historias de desencuentros son reflejos de la sociedad moderna. Describen la sociedad contempornea en la que viven, una sociedad a veces corrupta, inmoral y la que se caracteriza por poseer historias de venganzas (en el caso de La visita de la Vieja Dama) o historias que no son historias (en el caso de los personajes de La Cantante Calva), historias desencontradas.

1 2

Drrenmatt, Friedrich, La Visita de la Vieja Dama, Tusquets Editores, traduccin Juan Jos Solar. Ionesco, Eugene, La Cantante Calva, Editorial Cantaro, 2002, Traduccin de Cristina Pia. 3 El teatro del absurdo: es la tendencia en la literatura dramtica que surge del Pars de los aos cuarenta y principios de los cincuenta. Sus ms grandes representantes fueron: Samuel Beckett, Jean Genet y Eugene Ionesco entre otros. El trmino teatro de lo absurdo proviene del uso filosfico de la palabra absurdo por pensadores existencialistas como Albert Camus y Jean-Paul Sastre. La pretensin del teatro del absurdo es recoger los frutos de la reflexin filosfica a la que todo Occidente se entreg desde la publicacin de Le Mythe de Sisyphe (1942) de Albert Camus.El caos y el sinsentido de la vida se traducen en dilogos repetitivos, carentes de la necesaria cohesin lgica y del hilvn propio de las obras de corte realista.

Martina Santos Mendiola Desarrollo: Primeramente, trataremos esta temtica explicada previamente, en la obra de Ionesco, La Cantante Calva. La obra de Ionesco, presenta dos parejas, los Smith y los Martin. En ambas parejas, podemos observar de una manera muy elocuente cmo las historias que unen a estas parejas son totalmente desencontradas. Esto se puede notar de una manera menos visible y clara en la pareja de los Smith, pero s podemos ver como esta pareja est basada en una incomunicacin constante. Ionesco se caracteriz por aportar al teatro contemporneo el modelo ms extremo del absurdo para criticar a esa sociedad moderna que lo rodeaba: las respuestas mecanizadas, las frases hechas, la profunda incomunicacin social, las historias de desencuentros en las parejas. Desde haca ya un tiempo, Ionesco se senta amenazado por un sentimiento de extraeza del mundo, manifestado sobre todo en la superficialidad cotidiana. El lenguaje era su principal reflejo de extraeza en ese mundo, y es as que la vacuidad de la palabra entre los matrimonios termina siendo una de las cosas mas caractersticas del relato, llevando una vez ms, a historias totalmente desencontradas entre las parejas. Es por eso que se puede concluir que Ionesco en particular, muestra las relaciones modernas totalmente desencontradas, muchas veces a travs del lenguaje. En un intercambio conversacional, se espera que los participantes hilen los temas de acuerdo con lo que uno y otro van diciendo, que no se contradigan, que brinden algn tipo de informacin. En la conversacin de estos dos personajes, es notable la falta de informacin de muchos de los dilogos, as como frecuentes contradicciones que aparecen en el discurso de un mismo personaje SRA.SMITH: Ah! No haba pensado en esoTal vez sea justoY entonces qu conclusin sacas? SR.SMITH: Que todos los mdicos son nada ms que charlatanes. Y todos los enfermos tambin. Solo la Marina es honesta en Inglaterra. SRA.SMITH: Pero no los marinos SR. SMITH: Naturalmente. 4 Aqu, claramente se puede notar cmo a travs de dilogos totalmente absurdos y vacos Ionesco intenta mostrar la realidad de la sociedad moderna. Adems, ambos personajes cambian de tema de manera constante sin profundizar en ninguno, claramente mostrando la vacuidad de sus palabras y el poco inters de estos de ejercer una comunicacin en la que se intercambian informaciones. Adems, en esta primera parte, siempre a travs del absurdo, se critica a la sociedad, al hombre moderno, al hombre guiado por una sociedad consumista, ostentosa y a una sociedad pendiente de las apariencias. La Sra. Smith dice Por qu no les regalamos una de las siete bandejas de plata que nos regalaron cuando nos casamos y que nunca nos sirvieron para nada?5. Como parte del hombre moderno, Ionesco critica esa parte de la sociedad guiada por el
4 5

Ionesco, Ibid, p. 34 Ibid, p. 35

Martina Santos Mendiola consumismo. A partir de la escena cuatro, Ionesco retoma el absurdo para mostrar un reflejo del hombre moderno, esto es cuando entran a la obra el matrimonio Martin. Aqu claramente se ven los personajes islas, estos son un matrimonio pero pareciera que no lo son, ya que muestran claramente el colapso comunicacional entre ellos ya que ya nos saben ni quines son, ni donde viven, ni quines son sus hijos, incluso ni qu relacin los une. SR. MARTIN: Desde que llegu a Londres vivo en la calle Bromfield, estimada seora. SRA. MARTIN: Qu curioso, qu extrao! Yo tambin, desde mi llegada a Londres, vivo en la calle Bromfield, estimado seor. SR. MARTIN: Es curioso, pero entonces, entonces tal vez nos hayamos encontrado en la calle Bromfield, estimada seora. SRA. MARTIN: Qu curioso, qu extrao! Es muy posible, despus de todo! Pero no lo recuerdo, estimado seor6 Ionesco continua, a travs del absurdo, criticando de algn modo a ese hombre moderno, a quien le faltan creencias e incluso se rigen por su propia brjula moral, que muy pocas veces es la correcta. Ionesco critica a un matrimonio de esa sociedad moderna que lo rodea, un matrimonio incomunicado, desencontrado. Cada uno de los que involucran esa relacin vive en su propio mundo. Ionesco utiliza el absurdo como medio para criticar esa modernidad en la que las historias de parejas no son nada ms que dilogos de desencuentros. Para terminar con esta obra es importante recalcar que Ionesco muestra la sociedad moderna que se rige por historias de desencuentros, explayndose en el matrimonio de los Martin, un matrimonio desencontrado, un matrimonio moderno. Por otra parte, unos aos ms tarde, en 1955, Durrenmatt publica su obra La Visita de la Vieja Dama, que como fue mencionado, tambin muestra el reflejo de una sociedad moderna a travs de las historias desencontradas entre los personajes de Claire Zachanassian e Ill. Esa historia empieza cuando Claire e Ill comienzan una historia de amor que termino con hijo en el vientre de Claire. Claire, habra acusado a Ill de ser el padre de su criatura. Unos testigos cuentan que, en aquel entonces, Ill se present con dos eunucos a la corte diciendo que ellos se haban acostado con Claire por lo que eran posibles padres, librndose el de la responsabilidad que lo una a Claire. Lo que la corte no saba, era que Ill haba sobornado a estos dos aparentes posibles padres con un litro de aguardiente para que mintieran ante el tribunal. Aqu puede verse el primer rasgo de una sociedad moderna, y un principio de una historia desencontrada. Una sociedad moderna, caracterizada por la corrupcin y la inmoralidad causada por una falta de creencias y de cualquier tipo de orden superior. Claire, cuando este pasado se revela en la obra, se muestra muy dolida y enojada con la inmoralidad de Ill7. Se puede ver, a travs de esta cita, la falta de valores por parte de Ill y como las vidas fueron desencontrndose, cada uno siguiendo caminos diferentes para luego volver a encontrarse en el presente, donde se relata la obra.

6 7

Ibid, p. 41 La vida sigui su curso, pero yo no he olvidado nada, Ill. Ni el bosque de Konradsweiler ni el granero de Peter, ni el dormitorio de la viuda Boll ni tu traicin. Los dos hemos envejecido, t en la ruina y yo despedazada por el bistur de los cirujanos, y ahora quiero que arreglemos cuentas los dos: t elegiste tu vida y me obligaste a seguir la ma Op. Cit. Drrenmatt p. 48

Martina Santos Mendiola En el presente, podemos ver un reflejo de la sociedad moderna ms que nada en el su personaje de Claire que en el de Ill, que se haba mostrado como tal en el pasado. En el presente del relato, vemos cmo la historia desencontrada lleva a estos personajes a encontrarse en Gllen un tiempo despus con una Claire distinta, una Claire que dej su personaje pasado de vctima para pasar a reflejar a la modernidad y su falta de valores, ordenes morales y creencias. Claire muestra su atesmo, escasa importancia con un orden superior, con sus innumerables maridos, un acto no aceptado por la Iglesia. Asimismo, Claire trata a sus maridos como objetos o simplemente negocios, incluso llega a afirmar a un marido se le mantiene para exhibirlo 8. Por otra parte, Claire muestra su prdida de valores, con su bsqueda de venganza y deseo de muerte, no quitando importancia a lo hecho por Ill, pero el hecho de buscar venganza no la convierte en alguien que se rija por las normas morales ni que tenga relacin con ellas. Es por eso, como mencionamos previamente, debido a su falta de relacin con ese orden superior, Claire recae en la absurdidad y la ridiculez y comienza a verse en el relato un reflejo de la sociedad moderna que rodea al autor. Estos distintos rasgos de sociedades inmorales y a su vez modernas llevan a que la historia entre Ill y Claire sea desencontrada. Primeramente, por cmo comienza su historia en el pasado, luego cuando se reencuentran pero Claire se encarga de tener al pueblo de Gllen a sus pies y as poder terminar con Ill, luego cuando todo sale como Claire lo plane, Ill no ve otra alternativa que huir pero se ve frenado por el pueblo en la estacin y forzado a regresar, finalmente luego de un juicio en el que claramente se ven rasgos de una sociedad moderna y corrupta Ill es asesinado por su pueblo, mostrando como esta historia es un claro ejemplo de una tragedia clsica invertida. Estos hechos llevan a probar que la historia de Ill y Claire no solo es una de desencuentros sino que una que refleja de una manera clara la sociedad moderna en la que el autor se ve encerrado. Conclusin: Para concluir, creo que ambos autores se ven envueltos en esa sociedad moderna carente de valores y por esto creando historias desencontradas. Ambos autores logran crear estas historias y estos personajes tan absurdos en base a lo que ellos observan en la decadencia de las sociedades modernas. Ionesco y Durrenmatt presentan obras llenas de hiprboles y situaciones absurdas, que hacen que el pblico reflexione, esta es la forma que estos autores tienen de criticar al mundo que ellos ven como inmoral, corrupto y consumista. Ambas historias, como medio fundamental para mostrar esa realidad que perturba a sus autores recurren al absurdo. Para finalizar, creo que ambos autores coinciden en intentar mostrar una realidad que los atormenta utilizando estas historias de desencuentros como medio.

Ibd, p.114

Martina Santos Mendiola

Bibliografa:
Ionesco, Eugne, Editorial Cantaro,2002, Traduccin de Cristina Pia Drrenmatt, Friedrich, La Visita De La Vieja Dama, Tusquets Editores, traduccin de Juan Jos del Solar Puertas de Acceso, en Ionesco, E, La Cantante Calva, Bs. As, Cntaro, 2002 Bibliografa dada en clase: Resumen de: Rest, Jaime, Novela, cuento, teatro: apogeo y crisis, CEAM,1971 Cf. Esslin, Martina. El teatro del absurdo, Barcelona, Seix Barral, 1966, Trad. Por Manuel Herrero. Vilvandre de Sousa, Ccile, De la comedia del disparate al teatro del absurdo.