Semanario Siete

POLTICA, ECONOMA, SOCIEDAD Y CULTURA
www.siete.pe
DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2012 / NRO. 17 / PRECIO: S/.
7.00
O ... TODO AUR CON ANT LVE VUE

DEL A N ZO A UAYLA DAH RRIL L CHO LAZO
DEL DIRECTOR
ccanop@siete.pe
CLAUDIO CANO PAREDES
POLTICA, ECONOMA, SOCIEDAD Y CULTURA
www.siete.pe
EQUIPO DE POLENDAS
del 11 Al 17 de MARZO de 2012 / nRO. 17 / pReciO: S/.
7.00
EAN/UCC-13
29.83 mm.
31.70 mm.
33.56 mm.
FM. 0.80
DEL AN
2.90 mm.
FM. 0.85
3.09 mm.
FM. 0.90
3.27 mm.
FM. 0.95
35.43 mm.
O AL CHO AYLAZ DAHU
RRILL
1.85 mm.
1.97 mm.
AZO
2.08 mm.
AO 1 No. 17 DEL 11 AL 17 DE FEBRERO Publicacin de Editorial 357 S.A.C. Semanario SIETE Poltica, economa, cultura y sociedad.
www.siete.pe Jr. Nicols Rodrigo 174 101, Urb. Polo Hunt Surco. Lima, Per. Telfono: 250-1616. Depsito Legal 2011 - 14458
DIRECTOR Claudio Cano Paredes. EDITORA MULTIMEDIA Lucero Yrigoyen M.Q. EDITOR GRFICO Charles Mir-Quesada R. DISEO EDITORIAL PuntoWhite SAC. GERENTE GENERAL Ramn Peas Mino. GERENTE COMERCIAL Jos Mir-Quesada K. PUBLICIDAD Pierina Davelouis F. ASESOR LEGAL Marcelo Snchez-Silva I. Preprensa e impresin Corporacin Navarrete Carretera Central 179 Sta. Anita. Lima, Per. Distribuidor Distribuidora Zeta. Av. Pachacutec 1414, Jess Mara. Lima. (01) 472-9890.
3.45 mm.
2.20 mm.
24.95 mm.
31.51 mm.
23.63 mm.
28.89 mm.
22.32 mm.
26.26 mm.
. DO URO .. ANTAVE CON TO VUEL
l xito de cualquier proyecto reposa en la constancia y el trabajo en equipo. Cuando un grupo humano asume y hace suya una idea no hay obstculo que pueda impedir convertirla en realidad. Por eso, resulta muy emotivo y conmovedor ver el entusiasmo contagiante, y la confianza en sus capacidades, de hombres y mujeres en plena turbulencia. Y eso ayuda a no perder la serenidad. La vida contina. Se tiene que seguir avanzando y creciendo. No hay tiempo que perder. Este es nuestro tiempo, tiempo de los ms inteligentes y los ms fuertes. En esta lucha por la supervivencia siempre se producen bajas. Algunos no pueden controlar sus demonios. Se olvidan que la tica es fundamental en todo quehacer, en cada minuto de nuestra existencia. No se puede afectar a los ms dbiles para obtener mejoras momentneas. Si las instituciones necesitan de un equipo slido para coronar la meta, un pas exige mayores compromisos. Los ciudadanos no podemos aceptar que la poltica deje de lado los principios y valores. Por ejemplo, tenemos que rechazar que el crecimiento econmico siga beneficiando a una minora mientras la mayora contina padeciendo escasez. Exijamos excelencia en la educacin, buena atencin mdica y satisfaccin de las necesidades bsicas. Y el desarrollo caer por su propio peso. SIETE quiere rendir homenaje a todas las mujeres y especialmente a las peruanas. Ellas son la que mueven el mundo, el motor de nuestras vidas. Ofrecemos una bonita crnica sobre mujeres sencillas, annimas, admirables y de una fortaleza encomiable. La semana pasada se realiz un congreso de alcaldes en Trujillo, organizado por la Asociacin de Municipalidades del Per, presidida por el Ing. Csar Acua Peralta. Estuvo como invitado especial el ex alcalde de Bogot, Anatans Mockus. Entregamos una nota al respecto. Recogemos una denuncia que merece atencin. En el sector salud, se pagan sueldos por debajo del mnimo vital a mdicos, mientras que a secretarias o asesores se les ofrece ingresos exorbitantes. Por ltimo, el juicio a Elita Espino Vsquez, quien mat a su madre, Elizabeth Vsquez, est llegando a su etapa final. Y estn sucediendo cosas inverosmiles. El esposo de la difunta, el magistrado Alejandro Espino, ha pedido ser declarado heredero universal de la fortuna en disputa y la defensa de la acusada ha solicitado que se la declare inimputable so pretexto de una supuesta bipolaridad.
Plantilla de Dimensiones Estndares
Las Dimensiones Estndares se re eren al marco o ventana que deber dejar su diseador como espacio mnimo en el arte del producto para incluir el cdigo de barras. El Factor de Magni cacin (FM) indicado por GS1 Per no deber modi carse, ya que ste se encuentra dentro de las especi caciones tcnicas internacionales.
3.00 mm.
3.23 mm.
48.48 mm.
52.21 mm.
FM. 1.30
4.72 mm.
FM. 1.40
5.08 mm.
FM. 1.50
55.94 mm.
2.54 mm.
2.77 mm.
5.45 mm.
3.47 mm. 39.39 mm.
3.99 mm.
4.36 mm.
www.gs1pe.org
FM. 1.00
37.29 mm.
41.02 mm.
FM. 1.10
FM. 1.20
44.75 mm.
36.76 mm.
34.14 mm. 21.01 mm.
NDICE
Katherine Martines
CHICA 7 > SENSUAL
MDICOS GANAN MENOS QUE ASISTENTE DE MINISTRO TEJADA
Tarjeta roja a la burocracia. /pg.- 12/ NIOS RECILADORES
/pg.- 50 /
PROGRAMA QUE AYUDA A MENORES EN RIESGO
MOCKUS, ACUA Y EL ENCUENTRO CON ALCALDES EN TRUJILLO

/pg.- 8/
MUJERES QUE TODOS AMAMOS

Crnica de un dulce rostro /pg. 28/
RESUMEN SEMANAL > Pacto de sangre
El RETORNO DEL HERMANSIMO ANTAURO
FOTO: ANA JAU
PREPARANDO EL GOLPE. Ministro Daniel Lozadaen la mira de la oposicin parlamentaria.
DISIDENTE. Congresista Jorge Rimacharin fue expulsado del nacionalismo. Conga lo mat...
Las buenas noticias econmicas continan. La Organizacin Mundial del Trabajo considera que Per es un destino cada vez ms reconocido a nivel global.
sumar una pena ms, tuvieron que expulsar de sus filas al hermano Jorge Rimarachn. Su muerte estaba anunciada. El congresista cajamarquino haba declarado que la captura de Artemio fue una cortina de humo del gobierno para bajar las aguas en torno al caso Conga, preocupacin mayor del gobierno y de los empresarios que ahora aplauden a Ollanta Humala. Yo no he traicionado los ideales del Partido Nacionalista, yo soy fiel a la gran transformacin y a los ideales del nacionalismo, dijo resignado Rimarachin.
RECARGADO. Pasaron las malas pocas, Antauro ya est en la crcel de la Escuela Militar de Chorrillos. El futuro lo espera?
Nacional, al ms puro estilo chavista. Las bancadas de Concertacin Parlamentaria, Alianza por el Gran Cambio y el Grupo Parlamentario Fujimorista anunciaron la presentacin de una mocin de interpelacin contra el ministro del Interior para que responda sobre este tema, que promete sacar ms de una roncha en una semana que avizora ser peliaguda. INMUNIDAD CERO Y el Congreso de la Repblica acord el levantamiento de la inmunidad de los parlamentarios Mara Lpez Crdova (GPF) y Eulogio Romero Rodrguez (NGP), atendiendo as dos pedidos de la Corte Suprema de Justicia para que ambos puedan ser investigados por presunto delito de enriquecimiento ilcito y de delitos ambientales, respectivamente. Pero eso no fue todo, en una semana difcil para el oficialismo parlamentario, herido por la desactivacin del programa Gestores, patrocinado por Daniel Abugattas. Asi, para
ientras Antauro Humala se acostumbraba a su nueva prisin, Virgen Mercedes en la Escuela Militar de Chorrillos, la oposicin parlamentaria empieza a tomar fuerza, y ya puso en la mira al ministro del Interior, Daniel Lozada, por la aprobacin del Servicio Voluntario de Apoyo a la Polica Nacional. Y es que la bancada opositora considera que con ese Servicio Voluntario, hay el peligro de una nacionalizacin de la Polica
4 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE MARZO
EN CAMPAA?. La Primera dama en la lupa de la oposicin. Sus acciones son consideradas proselitistas.
LOS KIRCHNER PERUANOS? Y esta semana, los polticos de oposicin han criticado la sobreexposicin de la Primera Dama, Nadine Heredia, quien a decir de muchos, incluso de sus compaeros de partido como Rosa Mavila, cogobernara con el presidente Ollanta Humala. Mientras se debate si Nadine podra ser la candidata del humalismo el 2016, esta semana el gabinete encabezado por Oscar Valds tendr que asistir a la Estacin de Preguntas en el Congreso de la Repblica. Buena seal para ver hasta qu punto la oposicin ha cobrado bros que muchos esperan, no sean golondrinas de un verano que an calienta la siempre inquietante poltica peruana.
SIETE < 5
DEL 11 AL 17 DE MARZO -
LAS DOS CARAS DE JANO

> BUSCA NADINE HEREDIA SER CANDIDATA EL 2016?
El protagonismo de la Primera Dama de la Nacin, Nadine Heredia, est alcanzado dimensiones que han instalado, en el mbito poltico, el debate respecto a s cogobierna con su esposo, el presidente Ollanta Humala. La otra polmica tambin est tomando fuerza y apunta a si trabaja con miras a las elecciones presidenciales del 2016, a pesar que actualmente est impedida de hacerlo. Aqu dos opiniones para un tema que polariza.
No cogobierna, siempre sobresale por su carisma

Ana Jara Velsquez
Ministra de la Mujer, congresista Gana Per
No tiene el peso poltico que se le atribuye

Yo no creo que la seora Nadine Heredia tenga el peso poltico que dicen que tiene porque ella solo aparece cuando hay buenas noticias, como debe ser una primera dama, las primeras damas deben tener buena aceptacin. Sera terrible que tengan mala aceptacin, solo pas con Eliana Karp porque se meta en temas polticos y a confrontarse con la oposicin. Nadine se mete en los asuntos polticos confrontacionales de manera muy sutil. Ella aparece en los asuntos polticos de forma muy tangencial y aparece en temas solamente positivos. Ollanta Humala tiene otro problema de percepcin. l maneja las cosas, pero las hace en silencio. Es una estrategia que le puede ir muy bien. Si es Nadine quien maneja las cosas y es l un flojo que no lo hace, eso se va a saber tarde o temprano y eso va a menoscabar su figura. No s si eso la va a convertir en una candidata poltica. Para ser candidata presidencial hay que tener un mnimo de experiencia poltica. Sus respuestas, cuando se le pregunta s postulara como candidata presidencial, son ambiguas. Una persona como Nadine debera contestar no puedo ser candidata porque la ley lo prohbe o simplemente no voy a ser candidata, pero ella dice no estoy pensando en ese tema, no est en mis prioridades. El oficialismo tiene que modificar la Ley Orgnica de Elecciones para que la esposa de Ollanta Humala pueda ser candidata, y para eso solo hay dos caminos: que el Congreso lo haga, y para ello necesita mayora calificada, es decir, los votos del toledismo. No s si Alejandro Toledo, que seguramente querr ser candidato el 2016, preste sus votos para que una eventual rival suya pueda ser candidata. El otro camino es que se declare inconstitucional la ley que prohbe a cnyuges de presidentes ser candidatos. Teniendo un Tribunal Constitucional amigo y proclive podran recurrir al l para que habilite la candidatura. Puede ser el camino que elijan. Es muy probable porque, cuando vayamos a la designacin de miembros del TC en el Congreso, los 47 votos de Gana Per van a ser determinantes para colocar personas amigas. Es sumamente peligroso, porque si la ley coloc en algn momento (esa limitacin) era porque siempre hay la sospecha que se usaran los recursos pblicos y el poder del presidente a favor de una persona cercana.
El deseo de la opinin pblica por conocer su opinin sobre temas de coyuntura, puede hacer pensar que Nadine Heredia est tomando una participacin activa en el gobierno de Ollanta Humala.
La Primera Dama Nadine Heredia no cogobierna con el presidente Ollanta Humala, discrepo absolutamente con quienes dicen eso. Nadine Heredia ha dicho siempre que sabe cul es su ubicacin en en el Gobierno, y que su funcin es la de respaldar a su esposo en las labores del hogar, darle estabilidad emocional, eso es muy importante. Ella hace labores sociales, eso siempre lo han hecho las primeras damas en el Per, no tiene nada de extrao. Nadine Heredia jams ha llamado a los ministros para cruzar agendas ni darnos alguna indicacin de actos de gobierno Ella ha mantenido siempre el perfil bajo, por su carisma siempre sobresale en las actividades pblicas, pero nada ms que eso. Discrepo absolutamente (en que exista un cogobierno) y lo digo con la autoridad de ser ministra de Estado. El carisma de la primera dama da pie a las portadas. El deseo de la opinin pblica por conocer su opinin sobre temas de coyuntura, puede hacer pensar que Nadine Heredia est tomando una participacin activa en el gobierno de Ollanta Humala. Decir o hablar de un cogobierno, es estar cada vez ms alejado de la verdad, muy lejos de la verdad. La Primera Dama es una mujer muy trabajadora y preocupada por las polticas de inclusin social. Es una mujer con una sensibilidad social muy grande, siempre est pensando en los ms necesitados. El actual Gobierno y mi gestin se han trazado como meta devolverle al ministerio de la Mujer su rol principal, lo que se ha logrado con la nueva Ley de Organizacin y Funciones aprobado por Decreto Legislativo 1098. Esta ley seala como sus tres ejes fundamentales la promocin de la igualdad entre mujeres y hombres, la no discriminacin de poblaciones en condiciones de vulnerabilidad y la erradicacin de la violencia familiar y sexual. El ministerio de la Mujer ha pasado por muchos cambios, llegando a hacerse cargo de diversos programas sociales que hace poco fueron transferidos a otros sectores, y ese proceso habra generado una confusin respecto a los principales objetivos de este ministerio. Nos concentramos en lograr el objetivo para el que fue creado este sector especializado en la promocin y defensa de los derechos de las mujeres y las poblaciones vulnerables. Necesitamos contar con un ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, por cuanto este sector es el ente rector no slo en temas de igualdad de gnero, sino tambin en la atencin a la niez, adolescencia, personas con discapacidad, adultos mayores, entre otros.
Mauricio Mulder
Congresista del Partido Aprista
Una persona como Nadine debera contestar no puedo ser candidata porque la ley lo prohbe o simplemente no voy a ser candidata, pero ella dice no estoy pensando en ese tema, no est en mis prioridades.
SIETE < 7
INFORME >
ENCUENTRO DE ALCALDES
VISITANTE ILUSTRE. Antanas Mockus dijo: Siempre al otro hay que tratarlo como ciudadano, porque ciudadana es el derecho a tener derechos
Trujillo, primavera de la democracia edil

Esta ciudad fue escenario de la celebracin de los 30 aos de fundacin de la Asociacin de Municipalidades del Per- AMPE.
l inicio del mes de marzo, sirvi para que la ciudad de Trujillo sea el centro de la democracia municipal, con la asistencia de ms de 800 alcaldes y regidores de todo el pas, adems de invitados internacionales, como Antanas Mockus, para celebrar los 30 aos de creacin de la Asociacin de Municipa-
lidades del Per (AMPE,) y participar en el Seminario Internacional: Por los XXX Aniversario de la Ampe. En este conclave municipal, el alcalde de Trujillo y presidente de la AMPE, Csar Acua, al inaugurar el seminario internacional, areng a los burgomaestres del pas, para que ayuden al gobierno y de esta manera cumpla con la inclusin social. Ade-
ms pidi que en el ao 2013 se revierta la pirmide presupuestal. Los alcaldes tienen que estar muy unidos para defender la autonoma municipal, luchar por la real descentralizacin, que se cumpla con la inclusin social y sobre todo para que haya justicia social con ms educacin, ms salud y mejor ambiente, remarco Acua Peralta.
SIETE < 9
INFORME >
ENCUENTRO DE ALCALDES
ANTANAS MOCKUS SIVICHAS:
Los recursos pblicos son sagrados
CITA. Los alcaldes del pas vivieron una fiesta democrtica en la ciudad de la eterna primavera.
Explic que para cumplir estos objetivos, es necesario que las municipalidades distritales y provinciales tengan ms recursos econmicos y una mejor articulacin con el gobierno central. Los alcaldes y las municipalidades son las autoridades y los organismos que estn ms cerca de la poblacin y por lo tanto son quienes ms conocen las necesidades y los problemas de sus pueblos, tras resaltar que la AMPE es un organismo creado por ley que a diferencia de antes; hoy est fortalecido con la integracin y participacin de los alcaldes del pas. En otro momento demand al gobierno central que la pirmide del presupuesto general de la republica se revierta, es decir que el 75% sea destinado a los gobierno regionales y a los gobiernos locales y el 25% al gobierno central, pues en la actualidad es al contrario. El actual es un presupuesto centralista que dej aprobado el gobierno anterior, coment. Dijo que los alcaldes tenemos el deber de ayudar al gobierno central y sobre todo al Presidente Ollanta Humala para que cumpla con su promesa de la inclusin social, pero le pedimos que en el presupuesto del ao 2013 se destinen 65 mil
Los alcaldes tenemos el deber de ayudar al gobierno central y sobre todo al Presidente Ollanta Humala para que cumpla con su promesa de la inclusin social.
Revocatoria
El presidente de la AMPE, afirm por otro lado que la revocatoria de autoridades locales y regionales es un derecho constitucional de los ciudadanos. Acua Peralta pidi al Congreso de la Repblica, tipificar en qu casos se debe dar la revocatoria porque hay abuso en el ejercicio de ste derecho y modificar la Constitucin para que un alcalde sea electo por el 35 por ciento de los electores de una localidad. La clausura del certamen estuvo a cargo del rector de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), Orlando Velsquez Benites, quien reconoci el inters de los alcaldes presentes en su afn de capacitarse para servir mejor a sus pueblos.
millones de soles para los gobiernos regionales y locales y los 35 mil millones restantes al gobierno central para el manejo de los ministerios. Invoc a los alcaldes y a los funcionarios municipales a trabajar honesta y transparentemente, sobre todo con eficacia, para devolver a la poblacin la confianza que nos dieron al elegirnos alcaldes de nuestros pueblos. Esa confianza tenemos que devolverla con obras y para hacer obras se requiere ms presupuesto, manifest. Hay que hacer una mejor gestin en cada uno de nuestras municipalidades. Esta es la responsabilidad que hemos adquirido cuando nos eligieron alcaldes. Adems debemos trabajar unidos para que juntos consolidar a la AMPE a travs de ls cual podamos lograr mejores niveles de gobernabilidad, ms democracia, mediante capacitacin, obteniendo ms inversin para proyectos, etc. Acua Peralta, al empezar su intervencin, destac la presencia de importantes alcaldes como la del Alberto Casero, alcalde de Trujillo de Extremadura; del alcalde de Loja (Ecuador), Jorge Bailn Abat; y el ex alcalde de Bogot, Antanas Mockus, que fue el primer expositor de la tarde.
Haba causado expectativa entre los trujillanos y sobremanera en la prensa regional, ms aun de los 800 alcaldes y regidores que participan en el Seminario Internacional: Por el XXX Aniversario de la AMPE, se trata del doctor, Antanas Mockus Sivickas, ex alcalde de Bogot (Colombia), y ex candidato presidencial del hermano pas del Norte. Pero esta inquietud comenz a tranquilizar las conciencias de los asistentes al certamen; cuando eran las 6 y 2 minutos de la tarde del sbado 3 de marzo en el auditorio de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), momentos que el locutor del cnclave anunciaba su disertacin: Ciudades Modernas y Cultura Ambiental. Con una pedagoga muy didctica, citando ejemplos de cmo se ha logrado recuperar a Bogot, de muertes, asesinatos, falta de cultura ciudadana, negativa al pago de impuestos, etc., Mockus ( con su clsica barba en el mentn), remarc entre sonrisas: Yo fui alcalde en Colombia de chiripa, porque nadie crea en mi, pero hoy Bogot-sigue- es una ciudad con cero asesinatos y suicidios, y con una cultura ciudadana que ha sido ejemplo en Amrica Latina. Explic cmo se puede lograr que los ciudadanos crean en su alcalde, demostrando una autorregulacin de la culpa, y tener criterio de conciencia de los problemas de los ciudadanos, sobre todo con probidad y demostrando que los recursos pblicos o del estado son sagrados, y se deben ejecutar con transparencia, con planes de austeridad, para que la ciudadana tenga confianza en sus autoridades. Preguntando al auditorio si es ms grave robar una hostia consagrada o robar recursos pblicos y privados?, invito a levantar la mano a los burgomaestres y funcionarios pblicos - y muchos no lo hicieron-, para dar la respuesta, lo que inquiet al poltico y dijo: Los recursos pblicos y del Estado son sagrados, y se deben invertir con transparencia en beneficio de los servicios y
EXPERIENCIA. Mockus transmiti su experiencia contra la delincuencia.

con planes de austeridad. Coment que en Bogot haba una costumbre que cuando se compraba con dinero del estado se deca: con factura o sin factura, Detall que esta mala costumbre ya no existe, y se ha logrado generar una buena conciencia ciudadana, en respetar los recursos del Estado. Ms adelante en su disertacin, Mockus coment que si la ciudadana tiene confianza en sus alcaldes, porque estos tienen temor a la sancin legal, a la culpa, al rechazo social, y hacen una buena gestin, tiene su reconocimiento y confianza ciudadana, porque actan dentro de la ley y con obligacin moral a obedecer a la misma. Lanz el reto de armonizar con los ciudadanos para obedecer
y lograr una regulacin colectiva. Esto da mucho xito, dijo. Sobre seguridad ciudadana, el ex alcalde colombisno,explic las estadsticas de homicidios y asesinatos en el mundo, y reliev que en el Per el porcentaje es bajo, con relacin a Colombia. Para esto hay que empezar a difundir; que se debe respetar la vida de los dems. Lograr que en Trujillo se lleve a cabo un minuto de silencio y medio de aplausos, para combatir la inseguridad ciudadana. Da resultado, reiter. Al final de su disertacin explic el valor y respeto que debe tener un alcalde con los ciudadanos. Siempre al otro hay que tratarlo como ciudadano, porque ciudadana es el derecho a tener derechos. Resumiendo, dijo: Que no hay un solo sistema de regulacin, sino hay tres, y la ms importante es lograr una cultura ciudadana, dentro de la ley, culpa y autorregulacin de la conciencia. PER PAS CON MENOR TASA DE VIOLENCIA El Per es la nacin donde se registra la menor tasa de homicidios y suicidios de Amrica Latina, afirm el ex alcalde de Bogot, Colombia, Antanas Mockus Sivickas, quien particip como expositor en el Seminario Internacional Por los 30 aos de fundacin de la Asociacin de Municipalidades del Per, AMPE, del 3 al 5 de marzo. El Per es un ejemplo para Amrica Latina y los felicito. Tiene siete veces menos violencia que Colombia; en Lima existe uno de los niveles ms bajos de homicidio y suicidio, destac Mockus Sivickas. Cuestion a las autoridades municipales que se lavan las manos frente a actos de corrupcin de los funcionarios ediles, pero consider que los ciudadanos deben tener una visin optimista de los funcionarios porque no todos son iguales, hay funcionarios probos, honrados y hasta hroes, expres. Ante la experiencia y exitosa gestin como alcalde de Bogot, el presidente de la AMPE, Csar Acua Peralta, adelant la prxima convocatoria de Antanas Mockus para formar parte del staff de asesores de la asociacin edil, para apoyar a los alcaldes del pas,a realizar una buena gestin. (FVM)
SIETE < 11
DEBATE. Los alcaldes y sus invitados
abordaron aspectos neurlgicos. La seguridad ciudadana fue el nmero uno.
INFORME >
HECHA LA LEY, HECHA LA TRAMPA
Escndalo
Personal administrativo gana mucho ms que mdicos!

POR MARIA TERESA GARCA
Segn la de Ley de aseguramiento, los ciudadanos tendrn que contar con un seguro pblico o privado porque, de lo contrario, no podrn ser sujetos a crdito.
INFORME >
HECHA LA LEY, HECHA LA TRAMPA
Un proceso gradual de privatizacin?

El presidente de la Federacin Mdica del Per, Csar Palomino, sostuvo que el Ministerio de Salud no quiere modificar la ley de aseguramiento que a partir de mayo de 2012 hace obligatorio, para cualquier ciudadano residente en el Per, el tener algn tipo de seguro pblico o privado y si no lo tiene no es ms sujeto de crdito. Adems, indic que existe un dficit de 6 mil mdicos a nivel nacional, situacin que ha llevado a los galenos de los centros de salud a no poder atender a los pacientes. Una solucin era el proceso de nombramiento (de los mdicos) pero la proporcin que nos entregan de 15% por ciento por ao, hace imposible que esto se solucione en el presente ejercicio presupuestal. Tiene que pasar siete aos para nombrar a los tres mil quinientos mdicos y as tapar esta brecha, afirm. En opinin de Palomino se ha iniciado un proceso gradual de privatizacin del sector a travs de la Ley de Aseguramiento Universal. Para nosotros es clara la intencin de querer privatizar el sector va tercerizaciones o asociaciones pblico privadas. Lo que est pasando es que grandes grupos empresariales como el de Brescia, as como capitales chilenos y colombianos estn empezando a comprar las clnicas y locales para construir ms. As, va el aseguramiento universal van a brindar atencin, entre comillas, a los pacientes, derivando recursos del presupuesto del Estado a las entidades privadas, sostuvo. Indic que a los hospitales Loayza e Hiplito Unanue se les debe, por el pago del SIS desde 2008, ms de 165 millones de soles. Palomino indic que la Superintendencia Nacional de Aseguramiento SUNASA inici un proceso de recertificacin y clasificacin para dar estos tarifarios, y solo se los ha brindado a ONCOSALUD y el Consejo Hospitalario San Pablo, en tanto que ningn hospital pblico ha logrado dicha categora. SAMU De acuerdo a fuentes hospitalarias, el Sistema de Atencin Mvil de Urgencias que funciona como piloto en el distrito de Comas, no cuenta con la formalidad del caso, as por ejemplo la convocatoria del personal se hizo localmente.
NO ES RARO QUE LA MAYORA DE LOS GALENOS DE LOS HOSPITALES DEL MINISTERIO DE SALUD, HAYAN PUESTO EL GRITO AL CIELO AL ENTERARSE DE ESTE TEMA.
PROTESTA. Escomn que los mdicos anuncien medidas de fuerza por bajos sueldos.
Segn el informante, el da 15 de noviembre del ao pasado los trabajadores empezaron las labores en ambientes que fueron improvisados en cinco centros de salud y que con el tiempo han ido adecundose ligeramente por iniciativa de cada uno de los grupos de trabajo. Indic que hasta el momento los trabajadores no han firmado ningn contrato, para la realizacin del nico pago para lo cual se firm un acta de conformidad y una orden de pago. Se especificaba que nos pagaran el da 15 de diciembre y luego el 31 de diciembre, pero luego de muchos ofrecimiento lo hicieron efectivo para la segunda y tercera semana de enero, lo que motiv que la exoneracin a la retencin de cuarta categora est desactualizada (puesto que la presentamos el 23 de diciembre) y ahora nos conminan a devolver el 10% de dicho monto; a quien corresponda comunicar dicha actualizacin era a la oficina de economa y tesorera de la red Tpac Amaru, sostuvo la fuente que no quiso dar su nombre por temor a represalias. Asegur que como no han cobrado, los mdicos han ido renunciando porque estn sin cobrar dos meses. Han reunido al personal para comunicarnos que no hay presupuesto y que la red Tupac Amaru afrontar nuestros pagos, pero que esperemos al 14 o 15 de marzo para el pago de enero, las comunicaciones no las hacen oficialmente, es decir, no emiten ningn documento, asegur.
SIETE < 15 21
ada cierto tiempo se escucha el anuncio de una paralizacin por parte de los mdicos debido a sus bajos sueldos, pero pocos saben que muchos de ellos ganan la nfima suma de 500 soles, o que la Ley de aseguramiento obligar a los ciudadanos a contar con un seguro pblico o privado porque de lo contrario no podrn ser sujetos a crdito. SIETE tuvo acceso al recibo por honorarios de la mdico cirujana Nilda Nancy Flores Larico, quien cobra mensualmente la nfima suma de 530 soles por sus servicios de medicina general en el CLAS Paucarpata Norte, puesto de Salud modulo A. Asimismo, Julia Yolanda Moran Delgado, tambin mdico cirujano, percibe la mdica suma de 390 soles por las atenciones mdicas realizadas en el Puesto de Salud San Fernando, al haber cumplido trece turnos. Debido a esta situacin, no es raro que la mayora de los galenos de los hospitales del
Cmo lo hace? Afortunada asistente del Ministro de Salud, Alberto Tejada, cobra 8 mil soles mensuales...
Julia Yolanda Moran Delgado, tambin mdico cirujano, percibe la mdica suma de 390 soles por las atenciones mdicas realizadas en el Puesto de Salud San Fernando, al haber cumplido trece turnos.
Ministerio de Salud, hayan puesto el grito al cielo cuando se enteraron que el asistente administrativo para el despacho ministerial ganaba nada ms y nada menos que ocho mil nuevos soles. De acuerdo al contrato administrativo de servicio, la justificacin de la contratacin se sustentaba en que el despacho ministerial requiere los servicios de un asistente tcnico en gestin administrativa para cubrir por reemplazo debido a la renuncia de un asistente CAS que realizaba las funciones que se solicitan. Las funciones que se solicitaban era la asistencia en la gestin administrativa del despacho ministerial, clasificar la documentacin que ingresa al despacho ministerial, organizar, coordinar y dirigir las actividades de gestin administrativa del despacho ministerial. Tambin coordinar y elaborar la agenda oficial de reuniones y citas del ministro de Salud y otras actividades dispuestas por el titular del portafolio.
INDIGNACIN. Presidente de la Federacin Mdica pone el dedo en la llaga.
...los mdicos han ido renunciando porque estn sin cobrar dos meses.
DEL 26 DE FEBRERO AL 3 DE MARZO DEL 11 AL 17
ENTREVISTA >
SOBRE CORTE INTERNACIONAL DE LA HAYA
POR MARA TERESA GARCA mtgarcia@siete.pe
NATALIE CONDORI
CONGRESISTA
APRUEBA Yo dira que el gobierno de Ollanta Humala est haciendo bien las cosas, ojal avance mucho ms en inclusin social y lucha contra la corrupcin. A las instituciones tan temerosas se les acab el miedo.
Si Chile no acata resolucin de La Haya, quedar como un pas paria

ALERTA QUE NO DEBEMOS CAER EN PROVOCACIONES
atalie Condori, presidenta del grupo de trabajo de Seguimiento de la demanda presentada por el Per ante La Haya, pidi a la poblacin no dejarse manipular por comentarios malintencionados de cierta prensa chilena, pues asegur que la decisin de la corte se inclinar a favor del Per, as como dijo que Chile tendr que aceptar el veredicto, ya que de lo contrario se convertir en un pas paria. -Qu trabajo efecta la comisin de seguimiento de la demanda martima contra Chile? Hay informacin que se est manejando de manera reservada y, en algn momento, cuando pasemos a la fase oral, todo se har
FOTO: BORIS MERCADO
pblico. En el Congreso de la Repblica existe un grupo de seguimiento de la demanda martima presentada ante La Haya y por eso estamos propiciando, a partir del 23 de marzo, unas jornadas de reflexin y sesiones descentralizadas del grupo de seguimiento en coordinacin con el Ministerio del Relaciones Exteriores para que todo el pueblo conozca de este proceso. -Qu tan importante es que el pueblo peruano conozca sobre este diferendo? Es necesario que los colegios, profesionales, universitarios, instituciones educativas, conozcan la situacin para que estn concientizados e informados sobre las repercusiones, los beneficios o perjuicios que puede causar la resolucin de la Corte de La Haya. -Qu perjuicios podra causar una
El presidente chileno tiene que cumplir con su palabra de aceptar la sentencia de la corte
ENTREVISTA >
SOBRE CORTE INTERNACIONAL DE LA HAYA
UN GOLPE DE DADOS
POR VICTORIA GUERRERO PEIRANO.
respuesta contraria a las pretensiones peruanas? El proceso es favorable para nuestro pas. Pero tampoco es bueno dar falsas expectativas a la poblacin, por eso hay que prepararla y que conozcan del proceso y de nuestros lmites y los tratados que existen. -A qu tratado se refiere? El Tratado de 1929 que tomamos como base y que es el punto de la Concordia. Los tacneos, sobre todo, estn conscientes de esto, pero todos los peruanos estn involucrados en esta problemtica. -Cuando SIETE toc este tema, existieron fuertes repercusiones chilenas... Tenemos previsto que la corte emitir su sentencia en junio del prximo ao en buenos trminos, es decir, se prev un escenario ptimo, pero lo que tenemos que evitar es caer en el juego de la provocacin del vecino pas, por que tenemos toda la razn y as lo dice la historia, y es por eso que el vecino pas est entrando en una situacin de desesperacin y provocacin. Por eso que debemos estar debidamente informados para no pisar el palito. -Sabemos que el presidente peruano respetar la decisin de La Haya pero qu pasar si esta determinacin no es respetada por Chile y si se presenta a favor del Per? El presidente est fortaleciendo los lazos de amistad con sus pares de Ecuador, Colombia, Brasil, Bolivia, es decir, con todos y, en ese contexto, el Per est respetando los acuerdos y est tratando de hermanar los lazos no slo de confraternidad y amistad, sino tambin de buenas relaciones comerciales. -S, pero qu pasara Si Chile no acata la resolucin de La Haya, quedar como un pas paria, marginado de las relaciones internacionales y yo no creo que a ellos les convenga estar en esa situacin. Hemos recibido la opinin del presidente chileno y esperamos que haga honor a su palabra de respetar cualquiera que sea la decisin del tribunal supranacional. -Sin embargo, existen los denominados halcones que son los ms interesados en que existan conflictos entre los pases porque as pueden vender armas El grupo de seguimiento est viendo todas las eventualidades que puedan surgir en el camino a fin de conducirnos en un buen proceso, y es por eso que digo que no debemos caer en una estrategia creada por el pas del Sur para inducirnos hacia donde ellos quieren.
FRENTE AL DOLOR DEL OTRO
Ollanta Humala Tasso.
Corte Internacional de La Haya.
Sebastin Piera.
-Qu se est haciendo para evitar eso? Se est haciendo coordinaciones constantes con la Cancillera, alertndolos de situaciones que pudieran darse, porque conocemos la historia y por eso que es necesario conocer el comportamiento de Chile con otros pases. Hay que tener cuidado con todo lo que pueda venir, en especial, en lo referido a la fase oral. Confiamos en que la corte emita una resolucin justa para ambos pases. -Qu esperan los tacneos? Todos mantienen ese espritu altivo que ha caracterizado a la Regin Tacna y la cual enaltece a todo el pas, y es la regin que va a sufrir o se va a beneficiar con la resolucin de la corte. Es por ello que el 3 de abril prximo tendremos una sesin descentralizada para informar a al pueblo tacneo y estaremos all con miembros de la Cancillera, del Congreso de la Repblica y otras personalidades.
Hemos recibido la opinin del presidente chileno y esperamos que haga honor a su palabra de respetar cualquiera que sea la decisin del tribunal supranacional
RECONOCIMIENTO
La congresista nacionalista Natalie Condori Jahuira felicit a SIETE por su preocupacin en cuanto al proceso contencioso martimo entre Per y Chile y que se ventila en la Corte Internacional de Justicia de la Haya. Le agradecemos porque estn demostrando que tienen un espritu patritico.
i madre y mi hermana tienen cncer. Cncer = muerte; palabra gruesa que no se atreve a pronunciar cualquiera sin sentir un estremecimiento. Esta es la columna ms dura que seguramente escribir en mucho tiempo, pero tambin la ms verdadera, la ms humana. Yo s de mi dolor. El dolor de los que estamos del otro lado, de los que todava pertenecemos al bando de los cuerpos sanos aunque no perfectos. No s el dolor de ellas. Solo lo veo, lo sospecho, pero saber el dolor del otro es imposible. Escribo esta columna para restituir de alguna manera la dignidad de sus cuerpos profanados por la enfermedad y la ciencia. Susan Sontag, escritora y ensayista norteamericana, luch buena parte de su vida contra el cncer, que se le present de diversas maneras. En 1978, public un libro fundamental para entender las metforas que se aplican a ciertas enfermedades como la romantizacin de la tuberculosis y las metforas militares vinculadas al cncer. La enfermedad y sus metforas es un alegato a favor de la dignidad de la persona enferma y en contra de las fantasas de miedo que generan algunas enfermedades. Ella seala que la metfora ms nociva es la militar: el cuerpo se concibe como un campo de batalla, y a ello tambin contribuyen las intervenciones de la ciencia para combatir el cncer: quimioterapia, radioterapia, baos de cobalto, etc. Ms bien, en la actualidad, de un cncer se puede salir airoso si este es detectado a tiempo. Mucho depende de los cuerpos y, sobre todo, del estado de sus almas. Mi madre la ha tenido dura: hace casi diez aos tuvo que padecer la Seguridad Social y sobrevivir al maltrato y la humillacin de sus enfermeras y burcratas. Porque no es solo que el cncer te quite el sueo y te someta a un ejrcito de pastillas y quimioterapia como seala Sontag, sino que, en la Seguridad Social, se subraya hasta la nusea el dolor antes que la vida. All solo el terco sobrevive. Esa vez, yo viva fuera del Per, y me causaba grandes dosis de angustia vivir tan lejos. Hoy, que afronta otro proceso, vivimos en la misma ciudad, y, felizmente, el trato en el hospital ha mejorado. Mi hermana y mi madre han debido entregar una parte de sus cuerpos para poder vivir. En general, un cncer de seno no te hace perder la vida, pero resignifica la geografa de tu cuerpo. Debes enfrentarte a un vaco y a los temores propios de lo nuevo. Exacto, yo me s el concepto, no conozco el dolor. La mayora de ustedes, como yo, tampoco lo sabe. Mi hermana ha hecho pblica su enfermedad en un gesto de solidaridad con otras mujeres que como ella han tenido miedo de hablar cuando sintieron esa bolita quemante en el seno. Escribo esta columna porque me es necesario y urgente rescatar a dos mujeres que me han servido de inspiracin y transpiracin a lo largo de mi vida; a dos mujeres, opuestas quiz en muchos sentidos a m, pero cercanas tambin en todos los sentidos posibles. No es mi intencin generar lgrimas ni pena, aunque penas y lgrimas hay y muchas, sino, ms bien, quitar esos pesos mayores en ciertas partes del cuerpo de la mujer, sensibilizar sobre esas prdidas a las que la ciencia nos somete, y denunciar el bombardeo publicitario de lo que debe ser un cuerpo sano y femenino. Busco acompaar a otros corazones que hoy se sienten como el mo: en la incertidumbre del dolor.
La enfermedad y sus metforas es un alegato a favor de la dignidad de la persona enferma y en contra de las fantasas de miedo que generan algunas enfermedades.
DEL 11 AL 17 DE MARZO-
SIETE < 19
INFORME >
BENEFICIARIO O CORRUPTO
JUEZ ALEJANDRO ESPINO SOLICIT SER DECLARADO HEREDERO UNIVERSAL
LA GUERRA
Alejandro Espino Mndez por fin destap su juego. Esta semana solicit al Poder Judicial del cual es parte por ser magistrado- ser declarado heredero universal de los bienes de su ex esposa, Elizabeth Vsquez Marn (45), cuya fortuna est valorizada en US1.5 millones. Su hija, Elizabeth Espino Vsquez (24), Elita, esta impedida de heredar pues afronta un juicio como autora intelectual de la muerte de su madre, a quien asesino junto a Jorge Eduardo Cornejo Ruz (23) y Fernando Gonzles Asenjo (26), el 27 de enero del 2010.
DE LOS ESPINOS
US1.5 millones de asesinada Elizabeth Vsquez Marin en disputa
a presuncin de don Ernesto Vsquez Zelaya, antes de fallecer el 25 de diciembre ltimo, precisamente en vspera de que se conociera la decisin judicial sobre la herencia en cuestin, era que el polmico ex Fiscal -que investig el trfico de armas a las FARC y apart a Vladimiro Montesinos de una investigacin por narcotrfico el ao 2000-, lo planific todo y para ello utiliz a su hija de 22 aos. Esto la vali una denuncia por difamacin en la 6 Sala Penal de Lima. Una hiptesis que cobra fuerza es que Elizabeth Vsquez quien se hallaba divorciada de Espino Mndez en los Estados Unidos-, era la tenedora del patrimonio que el ex fiscal cesado en el 2002, logr acumular durante los 20 aos que estuvieron casados. La contadora lo habra invertido en empresas y bienes inmobiliarios que puso a su nombre y de su familia, con el aval de Espino Mndez, cuando an compartan el domicilio conyugal. Semanas antes del asesinato de Elizabeth Espino, se produjo un extrao robo en sus oficinas de San Isidro. Slo se llevaron el disco duro de la computadora de Luz Guailu-
INFORME >
LO QUE EST EN JUEGO: S/. 2500,000 EN PROPIEDADES Y EMPRESAS
La herencia
El 08 de junio del 2010 el 5 Juzgado de Paz Letrado Lince-San Isidro a cargo de la jueza Beatriz Arenas Alvarado, admiti la demanda de sucesin intestada presentada por Elizabeth Espino Vsquez (exp. N1601-2010), a pesar de que el juez del 2 Juzgado de Paz Letrado Lince-San Isidro, Juan Huamancayo Pierrend, ya haba declarado IMPROCEDENTE la misma demanda presentada por Elizabeth Espino Vsquez (expediente N13992010) 19 das antes (20 de mayo del 2010). Los argumentos del magistrado para declarar la improcedencia fueron: el numeral 6 del artculo 427 del Cdigo Procesal Civil, referido a petitorio jurdica o fsicamente imposible, y el artculo 6 de la Ley 22662 Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos que seala que para el caso de sucesin intestada: Es requisito indispensable el consentimiento unnime de los interesados. Si alguno de ellos, en cualquier momento de la tramitacin manifiesta oposicin, el notario debe suspender inmediatamente su actuacin y remitir lo actuado al juez correspondiente, bajo responsabilidad Consecuentemente, tal como lo manifiesta el juez Huamancayo Pierrend en su sentencia, los trminos de la demanda de sucesin intestada (de mutuo propio) y la va planteada, constituyen un IMPOSIBLE JURDICO que hace IMPROCEDENTE la solicitud de la demandante. La motivacin del expediente N16012010 ingresado al 5 Juzgado de Paz Letrado Lince-San Isidro, a cargo de Beatriz Arenas Alvarado, es la misma: acreditar la vocacin hereditaria de Elizabeth Espino Vsquez a travs del proceso judicial no contencioso de sucesin intestada y la solicitante es tambin la misma Elizabeth Espino Vsquez y no el notario como corresponde segn ley citada por el juez. Extraamente el expediente an est pendiente de resolucin.
VICTIMA. Elizabeth Vsquez , desafortunada madre, no descansa en paz.

po Wong, la contadora y administradora de los negocios de la empresaria, quien ha sido amedrentada reiteradamente para que entregue toda la informacin financiera y contable. Alejandro Espino adems la denunci judicialmente y actualmente vive a salto de mata. LOS DE FAMILIA La disputa para tomar posesin de los bienes de la vctima, que ascienden aproximadamente a US 1.5 millones, es encarnizada y se libra en los pasillos del Poder Judicial. En la actualidad, se hallan en giro siete expedientes vinculados al caso Espino Vsquez. Dos de estos procesos tienen que ver con el reconocimiento de la vocacin hereditaria de Elizabeth Espino Vsquez y a la pretensin hereditaria de su padre Alejandro Espino Mndez. Se trata de los expedientes N249-2010, ingresado a la 1 Sala Penal de Lima, y el expediente N1601-2010, en trmite en el 5 Juzgado de Paz Letrado Lince-San Isidro, respectivamente. En el primer caso, cuando no haban transcurrido ni cinco meses del crimen, Elizabeth Espino solicit a la 1 Sala Superior de Familia de la Corte de Lima, presidida por la Vocal Superior Dra. Luz Capuay e integrada por las magistradas Carmen Cabello y Ro22 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE MARZO
Espino Mndez
Se desempe como Fiscal Provincial Titular desde 1994 hasta el 2002. Entre sus antecedentes figura su participacin como Fiscal especial asignado al caso de Trfico de Armas a las FARC y los vnculos de Montesinos al narcotrfico. Durante cinco aos estuvo fuera de la carrera judicial. El 2008 logr acceder a una plaza como Juez Superior Titular en la Corte superior de Amazonas, de la cual fue Presidente entre el 2009 y el 2010.
CASO ESPINO VSQUEZ PROCESOS JUDICIALES EN GIRO
EN CUESTION. Fiscal Espino de invesigador asospechoso.
La disputa para tomar posesin de los bienes de la vctima, que ascienden aproximadamente a US 1.5 millones de dlares es encarnizada y se libra en los pasillos del Poder Judicial.
sario Mavila, que reconozcan como vlida una sentencia expedida en los Estados Unidos, que convalida el vnculo matrimonial Espino-Vsquez. Su abuelo, Ernesto Vsquez Zelada se haba apersonado al proceso para litigar a nombre de su hija fallecida. Lamentablemente, no pudo cumplir su cometido pues la muerte lo sorprendi tambin a l. En el 5 Juzgado de Paz Letrado LinceSan Isidro, la juez Beatriz Arenas Alvarado, en una decisin discutible -que amerita ser investigada por la OCMA-, admiti a trmite la demanda de sucesin intestada presentada
DEL 26 DE FEBRERO AL 3 DE MARZO DEL 11 AL 17
SIETE < 23 21
INFORME >
EL AMERICANO FEO
LA ESCASEZ DEL FEBLE
por la OCMA en 1996, cuando se desempeaba como Juez Provisional de Trigsimo Quinto Juzgado Penal de Lima. En el mismo proceso tambin fue sancionada Flor Deur Morn, Juez Suplente del Tercer Juzgado Penal de Lima, que conoci el proceso en primera instancia contra Elizabeth Espino. Las Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas que la Dra. Beatriz Arenas Alvarado ha presentado durante los ltimos tres aos a la OCMA, revelan un INCREMENTO SIGNIFICATIVO de su patrimonio: de S/. 152,800.00 (declaracin de impuestos a la renta 2008-I), a S/.786,700.00 (declaracin de impuesto a la renta 2010-I) , es decir, un incremento del 515% entre el 2008 y el 2010 cuyo origen no resulta claro, pues no registra un ascenso laboral que explique tal incremento, tanto en su carrera judicial como en su actividad docente en Alas Peruanas.
Quin es Beatriz Arenas Alvarado?

Beatriz Arenas ingres al Poder judicial el ao 1980 como oficinista. Luego de su titulacin como abogada (enero-1983) en la Universidad Particular San Martn de Porres, asumi un juzgado de Paz en 1984. El ao 2001, la jueza Beatriz Arenas Alvarado, no fue ratificada como Juez de Paz Letrado Titular de Lince y San Isidro por haber desaprobado el examen del CNM. Cinco aos despus, el 2006, logr la suspensin de dicha medida y su reincorporacin provisional como Juez de Paz Letrado, va accin de amparo. Arenas Alvarado registra una sancin disciplinaria de apercibimiento impuesto
SANCIONADA. Arenas, pieza clave.
Registra una sancin disciplinaria de apercibimiento por la Ocma en 1996.
por Elizabeth Espino Vsquez, luego que el juez del 2 Juzgado de Paz Letrado LinceSan Isidro, Juan Huamancayo, la declarara inadmisible. Aprovechando su posicin de ventaja como magistrado, Espino Mndez adems present dos habeas corpus contra el padre antes de que falleciera- y los hermanos de la vctima, ante el 35 Juzgado Penal con Reos Libres y el 59 Juzgado Penal con Reos en Crcel respectivamente, donde tambin est comprendida la contadora Luz Guailupo Wong, quien ha permanecido al frente de los negocios a pedido de la familia Vsquez Marn. ELITA LA BIPOLAR Para eludir la sentencia de 35 aos que el Ministerio Pblico ha solicitado para Elizabeth Espino Vsquez por parricidio, su defensa se apoya en la presunta bipolaridad de la inculpada, diagnosticada en las pruebas siquitricas que se le realizaron a pedido del 3 Juzgado Penal de Lima, donde tambin consta que es manipuladora, cnica y carece de remordimientos. El peritaje siquitrico ha sido cuestionado por la Fiscala pues la pretendida bipolaridad intentaba trasladar toda la responsabilidad del crimen a sus coinculpados, quienes supuestamente habran influenciado en la decisin de Elita de dar muerte a su madre.
FATALIDAD. Ernesto Vsquez, otra vctima.
Elizabeth Espino argumenta ahora polaridad para eludir sentencia de 35 aos por parricidio.
El expediente N 6321-2010 tambin comprende a su enamorado Jorge Eduardo Cornejo Ruz (23) y Fernando Gonzles Asenjo (26), quienes luego de ejecutar el homicidio, ocultaron el cadver en la propia camioneta de la vctima. Sin embargo, vale la pena preguntarse si el ex fiscal Alejandro Espino, tambin podra haber influenciado en su hija con el propsito que esta semana se conoci: echar mano de la fortuna de la vctima calculada en US1.5 millones. Estaremos atentos al desenlace. (M.V.)
n agosto de 1975, mi destino se haba decidido. Viva en una fbrica de ollas quebrada en el distrito de La Victoria, debajo del club de veteranos de Alianza Lima. Pancho Pequeo Pozo, natural de Huacho y personaje legendario, me haba dado posada en aquel primer piso. Dormamos en el mismo cuarto entre ollas de todos los tamaos, comamos chita al vapor en la avenida Manco Cpac, continubamos una amistad iniciada diez aos antes en las calles de Santa Cruz. Yo acababa de cometer uno de esos errores fantsticos de los que jams me he arrepentido: haba decidido ser escritor. Otro de mis errores de ese tipo se conjuga en tratar de ser socialista, estar casi seguro de la factibilidad de la utopa, y tomarle el pulso a la economa nacional y mundial. Nuestra moneda era el sol y un sol era, por cierto, grande y pesado. La inflacin estaba en camino de convertirse en tragedia. Tanto as que el sol lleg a valer ms como aleacin que como moneda. El resultado no se dej esperar: las doradas monedas empezaron a escasear. Aburrido como andaba pese a mis cuitas con una morena esplndida del jirn Huascarn, no encontr mejor manera de entretenerme, aparte de leer La Celestina tan relacionada con la ciencia econmica, que acumular los codiciados soles. Viajaba en microbs uniendo algunos de los ambientes que han significado mucho en mi vida: la Universidad Catlica, San Marcos, Surco, Santa Cruz y La Victoria. Observando la lucha de los cobradores por conservar los soles y sus fracciones para poder cobrar a los pasajeros y darles el vuelto exacto, decid hacer algo que pocos han hecho: vencer a los cobradores de microbs. Cmo? Cierre los ojos en este momento e imagine la respuesta. Acert? Aqu va: pagndoles con billetes sin entregarles el billete hasta que me pusieran en la palma de la mano las monedas del vuelto. Nunca perd una de esas pequeas batallas. Si me exigan sencillo, les deca no tengo, pues, no me cobres. Slo una vez la cosa estuvo por llegar a mayores, porque el chofer, que ya me conoca o saba que yo no era el nico que haca la trastada, no se detuvo en la esquina que le indiqu sino una par de cuadras ms all. A pesar de haber triunfado encaletando varios soles, justo cuando me apeaba le ment la madre, pate la puerta del vehculo y empec a cruzar la pista sin descuidar la retaguardia. El chofer se baj del micro y me devolvi la mentada con creces como deseando devolverme la patada. Me bast girar sobre los tacos, reiterar el insulto y decirle:
Sbete a tu carro y cierra la puerta. Entre los bocinazos de los autos detenidos y las miradas temerosas de los pasajeros y el cobrador, el tipo dud un instante, me dijo algo que no entend por el ruido y se subi al micro. Le dije: Cierra la puerta, sonso. La cerr. As me gusta que me obedezcas. No tuve tiempo de ordenarle que arrancara pero arranc con unos pelos menos y unas canas ms. El riesgo medido de la maldad me ha dado buenos resultados. Lo mismo se aplica a la ciencia econmica, que utiliza sintagmas equivalentes al dao colateral de nuestros das para hablar de la muerte de gente inocente, y devorarse en pocos aos los recursos naturales para justificar la existencia de yates de 485 millones de dlares con sistemas de defensa antimisiles y destacamentos de prostitutas, y uno, que ya no s si ser verdad, el History Supreme, construido con 100,000 kilos de metales preciosos, inclusive oro y platino, y decorado con huesos de tiranosaurio rex y aerolitos. La arrogancia del poderoso es una manifestacin supina de la ignorancia. Llegu a acumular una respetable cantidad de soles que en su momento gast convidando cervezas a un boliviano y a un italiano en El Suizo de la Herradura, donde le recit al italiano, que acababa de perder a su padre y a su amante: Mis recuerdos buscan playa como peces moribundos. Casi llora. Pero el ms triste era yo, quiz porque me estaba gastando mis mal ganados reales del mismo modo en que tira la plata el dueo de los huesos de tiranosaurio. Al da Llegu a siguiente, los remordimientos. acumular una A raz de aquella experiencia, escrib una de mis respetable primeras prosas, titulada La escasez del feble, que cantidad de jams publiqu por un bien entendido sentido de la versoles que en su genza y quiz porque todava conservaba la esperanza momento gast de abordar el History Supreme por la escalerilla de la convidando escritura. Sin embargo, me pregunto qu resultados cervezas a un obtendra si en vez de humildes soles, como entonces, boliviano y a estuviera yo ahora especulando con oro, uranio, o con un italiano en el cada da ms escaso petrleo, naturalmente ligado a El Suizo de la la poca de los dinosaurios. Herradura, Ya se rumorea acerca de que la produccin de oro donde le recit ha llegado a su pico como la del petrleo. De all que al italiano, que la conga s, la conga no, se siga bailando furiosamente. acababa de Y que en Venezuela, el pas con las mayores reservas perder a su padre de petrleo del mundo segn la OPEP, se juegue una y a su amante. porcin importante del futuro de las Amricas.
POR ALEJANDRO SNCHEZ-AIZCORBE
SIETE < 25
INTERNACIONAL >
La pobreza mundial est de moda O

SLO - La pobreza no es slo no tener suficiente dinero. Tiene que ver tambin con la explotacin y la opresin, y con los conflictos armados y las guerras que hacen imposible llevar un negocio, visitar al mdico o enviar a los hijos a la escuela. En resumen, la pobreza es un problema poltico y tiene directa relacin con la necesidad de idear soluciones polticas a sus causas subyacentes, lo que implica ms que dar dinero. El mundo ha cambiado mucho desde 2000, cuando la comunidad internacional adopt la Declaracin del Milenio y los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Se ha producido un importante cambio de orden geopoltico, en que pases que anteriormente eran considerados lo suficientemente pobres para recibir ayuda se han transformado en mercados emergentes que dan impulso a la economa mundial. El poder tambin ha cambiado en el escenario poltico global, en que la crisis financiera mundial ha catalizado el surgimiento del G-20. Si la lucha contra la pobreza se ha de basar en nuestro camino de crecimiento tradicional con altas emisiones de gases de carbono, las consecuencias climticas sern devastadoras, incluso si las partes ms ricas del mundo se deshicieran de todas las emisiones actuales. El resultado: inundaciones, sequas, una marcada baja en la produccin de alimentos, y una gran prdida de nuestra preciosa biodiversidad. Todo esto, obviamente, llevara a un aumento dramtico de la pobreza en todo el mundo pero, como siempre, los pases ms pobres seran los ms afectados. Sin embargo, no combatir la pobreza es tal vez una peor opcin. No permitir el acceso a la energa significara no slo negar a mil millones de personas la satisfaccin de sus necesidades y derechos bsicos, sino tambin que se talar ms madera para
CAMINO EQUIVOCADO. No combatir la pobreza es tal vez una peor opcin.

obtener lea, dando como resultado deforestacin y desertificacin. El compromiso de los pases ricos en su lucha contra la pobreza mundial se ha basado siempre en la justicia y un imperativo moral. Sin embargo, nuestra experiencia durante esta primera dcada del siglo XXI ha dejado claro que para lograr un futuro seguro es tambin necesario luchar contra la pobreza. Como ministro noruego de medio ambiente y desarrollo desde el ao 2007, me reno con ministros de otros pases con ambas carteras, y me ha sorprendido ver cmo ambos gru-
pos llevan vidas tan distintas. Cada uno tiene su propio conjunto de objetivos importantes, su propio anlisis de los retos del futuro, sus propios planes estratgicos y, literalmente, su propio lenguaje. Mientras que cada uno reconoce la importancia de los objetivos del otro, a menos que hablen y acten, ninguno alcanzar sus objetivos. Mientras tanto, las negociaciones del clima mundial -hoy por hoy el principal foro mundial de reunin de expertos y autoridades del desarrollo y el medio ambiente- han demostrado que ha pasado la era de la hegemona global de Occidente. El llamado mundo en desarrollo contiene algo que queremos: grandes bosques vrgenes que son vitales para nuestra existencia futura. Estos pases pueden elegir un camino diferente para el crecimiento tecnolgico, basado en estrategias de bajas emisiones de carbono y principios ecolgicos. Es un camino que necesitamos desesperadamente que elijan, pero que tambin significa un poder de negociacin de los pases ms pobres mayor que el que nunca hemos visto. Ser un reto, pero tal vez tambin un ejercicio saludable para nuestro futuro comn. Las cantidades de dinero necesarias para el desarrollo, el mantenimiento de la paz, la adaptacin al cambio climtico y la mitigacin del mismo sern enormes, y hemos estado debatiendo durante aos el nivel apropiado de ayuda. Pero, si bien sta es importante, la financiacin pblica de los pases desarrollados nunca ser suficiente, incluso si cumpliramos todos nuestros compromisos. A lo largo de la ltima dcada, el financiamiento innovador se ha convertido en el nuevo trmino de moda, y no slo para el desarrollo. Como parte de las negociaciones sobre el clima, se han sugerido nuevos mecanismos para la movilizacin de fondos, de los cuales quizs los ms conocidos son los gravmenes sobre el transporte areo y los impuestos a las transacciones financieras. La gran innovacin de tales esquemas de financiacin es que pagaran las personas ms ricas, sin importar la posicin econmica de sus respectivos pases. Pero el ms importante de todos los flujos financieros son los fondos ilcitos que salen de tantos pases en desarrollo, que la Red de Justicia Fiscal estima en alrededor de diez veces la ayuda al desarrollo que reciben. Gran parte de este dinero proviene de operaciones financieras transfronterizas vinculadas a actividades ilcitas, de las cuales las ganancias del crimen organizado y el trfico de drogas, armas y seres humanos constituyen una parte
SI LA LUCHA CONTRA LA POBREZA SE HA DE BASAR EN NUESTRO CAMINO DE CRECIMIENTO TRADICIONAL CON ALTAS EMISIONES DE GASES DE CARBONO, LAS CONSECUENCIAS CLIMTICAS SERN DEVASTADORAS,
sustancial. Por otra parte, mientras que grandes sumas de dinero desaparecen a travs del fraude, la corrupcin, el soborno, el contrabando y el lavado de dinero, la mayor parte de los flujos financieros ilcitos est relacionada con transacciones comerciales, a menudo dentro de empresas multinacionales, con el propsito de evadir impuestos. Estos flujos han sido posibles principalmente por los parasos fiscales, por lo que la lucha contra la pobreza mundial debe ser tambin una lucha contra ellos. Los parasos fiscales hacen ms rentables los delitos econmicos,
La pobreza es un problema poltico y tiene directa relacin con la necesidad de idear soluciones polticas a sus causas subyacentes, lo que implica ms que dar dinero.
y la nica manera de luchar contra ellos es la adopcin de acuerdos mundiales en materia de transparencia en las transferencias financieras, que deben englobar tambin a las empresas sobre una base de pas a pas. Debemos tener cuidado de no engaarnos a nosotros mismos con la creencia de que los ODM se puedan alcanzar nicamente a travs de ayuda al desarrollo. Las polticas ms amplias de lucha contra la pobreza se deben situar al tope de la agenda internacional, junto con los tres factores ms importantes para el desarrollo: el clima, los conflictos y el flujo de capitales.
SIETE < 27
HOMENAJE >
DA DE LA MUJER
Reto al destino
La seora Genoveva no pertenece a ningn comit de alojamiento. Es ms, rara vez un forneo llega a su pueblo enclavado en la regin de Amazonas. Pero, cuando aquel viajero apareci con los pies ampollados, no dud en abrirle las puertas de su hogar.
SON MUCHAS OTRAS... Es la mujer yanesha que me dice que todos somos hermanos. Es la artesana que borda su pasado en un manto serrano. Es la enfermera de una posta rural que se las ingenia con lo poco que tiene.
Tantas mujeres luchando, buscando, tratando de lograr esa igualdad que gritan las leyes pero que gran parte de la ciudadana no quiere escuchar. Tantas compatriotas queriendo romper en el campo, en sus pequeas comunidades, en las grandes urbes- con el machismo perverso y los atavismos mentales que pretenden condenarlas a un destino predecible, injusto, cercenado.
POR ROLLI VALDIVIA
enoveva no es doctora pero cura diversos males con hierbas y mejunjes, con palabras y sonrisas. Quizs esa dosis de ternura sea la clave de su xito. Ese es su secreto, no es cierto? De nada sirve preguntar. Jams responde. Prefiere menear la cabeza y seguir con sus tareas. Ella habla poco. Lo justo, solo lo necesario. Su verbo es parco, su ternura es dispendiosa. Mara vive en una isla sin mar. Es madre, campesina, pescadora y hasta anfitriona de los viajeros que buscan refugio en su casa. Con fro o con helada, ella siempre madruga. Lo hace todos los das, aunque cuando hay fiesta o matrimonio en su comunidad y la noche se
SIETE < 29
HOMENAJE >
DA DE LA MUJER
vuelve de bailes y brindis, se retrasa un poquito. Solo un poquito, joven, sino quien escarba las papas, cosecha las habas, recoge las redes. Paulina nunca fue a la colegio, jams aprendi a leer. En su comunidad, los estudios no eran cosa de chicas. Sus tareas eran otras: la casa, la chacra, el tejido y el pastoreo. Ah, claro, tambin tena que esperar a que algn muchacho la pretendiera. Ese fue su destino, idntico al que sufri su madre y su abuela, pero distinto al que vivir su hija. Ella va a la escuela, sentencia con orgullo. La seora Paulina es una experta tejedora. Usa un telar de cintura que le hace doler la espalda. Eso es lo de menos. Eso no es nada cuando se trata de ganarle la partida
al destino: al suyo, al de su hija, al de las hijas de sus compaeras que tambin se matan trabajando en las alturas de Lares (Cusco). Su esfuerzo vale la pena. Ellas lo saben. Ellas lo sienten cuando escuchan leer a sus pequeas. La seora Mara s sabe leer. En el comedor de su casa hay un diccionario bilinge. Es el ltimo recurso cuando atiende a un extranjero que no sabe espaol y las seales no alcanzan para comunicarse. Antes me daba vergenza y me pona nerviosa, dice recordando sus inicios en el comit de hospedaje de su isla, un pedacito de tierra hermosa en la inmensidad azul del Titicaca. La seora Genoveva no pertenece a ningn comit de alojamiento. Es ms, rara vez
EL CAMINO ES LARGO. Queda mucho por hacer. Las nias del campo siguen yendo menos a la escuela. Las mujeres que trabajan reciben sueldos inferiores a los hombres... an queda darles su verdadeo lugar. un lugar digno.
SIETE < 31
HOMENAJE >
DA DE LA MUJER
Paulina nunca fue a la colegio, jams aprendi a leer. En su comunidad, los estudios no eran cosa de chicas. Sus tareas eran otras: la casa, la chacra, el tejido y el pastoreo. Ah, claro, tambin tena que esperar a que algn muchacho la pretendiera.
un forneo llega a su pueblo enclavado en la regin de Amazonas. Pero, cuando aquel viajero apareci con los pies ampollados, no dud en abrirle las puertas de su hogar. Lo aloj, lo cur y le invit arroz y yuca. Lo hizo de pura bondad. Un abrazo y una sonrisa fue el nico pago que quiso recibir en el da del adis. Tres lecciones de vida. Tres historias de camino con nombre de mujer. No son las nicas. Recuerdo ms: las seoras de Huanchaco preguntndome con cara de susto si es que es-
taba perdido, la nia ancashina que posterga sus juegos por salir a pastorear un rebao de ovejas, la jovencita amaznica que me marea con su sapiencia y sus nombre cientficos en un paseo por la selva. Son ellas, son muchas otras. Es la mujer yanesha que me dice que todos somos hermanos. Es la artesana que borda su pasado en un manto serrano. Es la enfermera de una posta rural que se las ingenia con lo poco que tiene. Es la maestra que alguna vez encontr en un puerto maltrecho, esperando a la lancha que la llevara
SIETE < 33
HOMENAJE >
DA DE LA MUJER
SOCIEDAD & CULTURA
www.siete.pe/culturaarteletrasysociedad
al monte, a la comunidad nativa, a la escuela bilinge en la que enseara sus saberes. Tantas mujeres luchando, buscando, tratando de lograr esa igualdad que gritan las leyes pero que gran parte de la ciudadana no quiere escuchar. Tantas compatriotas queriendo romper en el campo, en sus pequeas comunidades, en las grandes urbes- con el machismo perverso y los atavismos mentales que pretenden condenarlas a un destino predecible, injusto, cercenado. El camino es largo. Queda mucho por hacer. Las nias del campo siguen yendo menos a la escuela. Las mujeres que trabajan reciben sueldos inferiores a los hombres. En las comunidades, los esposos refunfuan cuando sus compaeras descuidan sus tareas domsticas. Eso lo sabe Paulina y sus vecinas. Al principio no les gusta, despus nos quieren quitar la plata, he escuchado decir ms de una vez. Las rutas me permitirn atesorar ms recuerdos. Conocer otras Genovevas, Paulinas y Maras. Conversar con ellas. Me contarn sus historias. Sus palabras me conmovern y las escribir con mi letra nerviosa en una ajada libreta; esa que hoy he revisado con fruicin para cumplir con una promesa pendiente, la de contarle a ustedes, los encuentros con esta mujeres formidablemente luchadoras.
FOTO: ANA JAU
Mara vive en una isla sin mar. Es madre, campesina, pescadora y hasta anfitriona de los viajeros que buscan refugio en su casa. Con fro o con helada, ella siempre madruga. Lo hace todos los das, aunque cuando hay fiesta o matrimonio en su comunidad y la noche se vuelve de bailes y brindis, se retrasa un poquito.
LA ESPERANZA, DE REGRESO
Reportaje grfico a los nios recicladores de Villa El Salvador
> CELEBRACIN EN EL HAIT > TODA LA MSICA, TODA
Las bodas de oro de uno de los lugares ms tradicionales de Miraflores Vida y obra de Rufus Wainwright del jazz a la pera, pasando por el rock y el pop.
> ARQUITECTURA NEOCLSICA

El inicio del modernismo de la madre de todas las artes
SIETE < 49
DESFILE > BELLAS
Fiorella Cayo present
TAGGED GIRL
La actriz y empresaria realiz un fashion show para anunciar la apertura de una nueva tienda de ropa europea para nias y adolescentes.
es el nombre de esta nueva propuesta que abrir sus puertas el prximo 7 de Marzo en el Boulevard del Jockey Plaza.
TAGGED GIRL
Con un desfile de modas y fashion show a cargo de Fiorella Cayo y las chicas de Dance Studio, Fiorella anunci la apertura de una nueva tienda de ropa para nias y adolescentes. Tagged Girl es el nombre de esta nueva propuesta que abrir sus puertas el prximo 7 de Marzo en el Boulevard del Jockey Plaza. Alrededor de 20 modelos desfilaron por la pasarela de la Discoteca Pelcanos del Club Regatas Lima, presentando exclusivos diseos para toda ocasin destinado a nias y adolescentes entre 8 y 15 aos. El desfile cont con algunos invitados que disfrutaron de una noche llena de moda y buen gusto para los engredos de la casa. Tagged Girl es una tienda que tendr la ropa de moda en la talla justa para las chicas y para todas las alternativas. Son prendas de calidad que llegan desde Europa para lograr las ltimas tendencias, indic Fiorella. Los chicos quedaron encantados por las prendas y por la presencia en el local de Miguel Arce Y Mario Alberto Cayo, participantes de Combate, de ATV. Tagged Girl abrir sus puertas el prximo 7 de Marzo en el boulevard del Jockey Plaza y se tiene pensado abrir una cadena de tiendas Tagged Girl en todo el Per.
SIETE < 37
ENTREVISTA >
ARQUEOLOGA
DE CASUALIDAD DESCUBR LA EGIPTOLOGA

Yukyko Takahashi es historiadora por la Pontificia Universidad Catlica del Per y egiptloga por la Universidad de Barcelona. Ella dictar algo que nunca antes se ha hecho en el Per: Lengua y cultura en el Antiguo Egipto en el Centro de Estudios Orientales (CEO) de la PUCP.
gtalavera@siete.pe
YUKYKO TAKAHASHI
POR GUSTAVO TALAVERA R.
En qu consiste el curso que desarrollars? Es una introduccin al Egipto antiguo a travs de su historia. Se ensearn nociones bsicas de escrituras. Adems se leern los textos sagrados de los tres reinos, de las pirmides y del libro de los muertos. Para entender su concepcin del ms all y la democracia de la muerte. De qu estamos hablando cuando nos referimos al antiguo Egipto? Lo podemos ver de dos formas: primero, como una unidad geogrfica, son los territorios desde el delta de Alejandra hasta la sexta catarata del Nilo (ubicado en el actual Sudn) y desde el desierto occidental (ubicado actualmente en Libia) hasta el Mar Rojo. Por otro lado, desde el aspecto histrico, empieza en el predinstico, donde tienen herencias tribales africanas y va del 3000 a.C. hasta la llegada de los musulmanes en el 700 d.C. Qu puedes decir del avance o desarrollo de culturas como la egipcia o la inca, hay comparacin? Es una pregunta bastante complicada, pues no existe una nica respuesta, pero si tuviera que
llegar a una rpida conclusin, dira que ambas, pues las dos culturas, dentro de sus posibilidades materiales, llegaron a su esplendor y a una decadencia. Que una cultura haya tenido escritura, no la hace necesariamente mejor. Qu nos puede decir sobre la escritura egipcia? LA La escritura es la puerta de entrada ESCRITURA para entender cualquier cultura. EN EL ANTIGUO EGIPTO ES La escritura en el antiguo Egipto COMPLETAMENTE DISTINTA es completamente distinta a la A LA NUESTRA, EST BASADA EN JEROGLFICOS (MEZCLA nuestra, est basada en jeroglfiDE DIBUJOS CONCRETOS Y cos (mezcla de dibujos concretos ABSTRACTOS). NOS MUESTRA y abstractos). Nos muestra que QUE TUVIERON UNA GRAN tuvieron una gran apertura de APERTURA DE MENTE. mente. Se fijan en detalles que ahora no lo hacemos. Dentro de su escritura hay veintisiete categoras y cada una tiene sus propias variantes. Una de ella es la mujer, haciendo distintas acciones (pariendo, llevando al beb, etc.); otra es del hombre; otra de partes del cuerpo humano; etc. Por ejemplo, si quiere decir que algo es grande se usan dos
dibujos: un pene y un burro. Cmo llegaste a interesarte por la egiptologa? Estudie historia en la PUCP y me interes el tema de las momias en el imperio incaico. Ellas cumplan una funcin muy importante dentro del ayllu (comunidad); sin embargo, la poca informacin que ha perdurado fue hecha mucho tiempo despus por los espaoles y no logran describir a cabalidad lo que pasa. Poco tiempo despus de acabar mi carrera fui a Barcelona, quera continuar mis estudios pero no saba exactamente qu, pens en arqueologa, pero no me fue muy bien cuando tuve la oportunidad de participar en una excavacin. Casi de casualidad descubr una especialidad que no conoca, que es la egiptologa y me di cuenta de que era completamente distinto con las momias que he estudiado en Per. Sobre todo porque los antiguos egipcios escribieron sobre ellas y es ms fcil acercarse a lo que realmente quisieron hacer.
SIETE < 39
PERSONAJES > RUFUS WAINWRIGHT
POR DANIEL GREDA SNCHEZ /dagreda@siete.pe
EN LA CIMA DEL CONSTANTE APRENDIZAJE

Lleva 25 aos de carrera artstica pero ha producido mucho ms que cualquier coetneo. Desde aquel primer lbum, en que mezclaba jazz y cancin francesa, hasta la pera que acaba de estrenar en Nueva York, el canadiense Rufus Wainwright parece no estar interesado en descansar.
Escena de Prima Donna, pera escrita por Wainwright y que, precisamente, no cosech las mejores crticas. (Crdito: Wall Street Journal)
Portada ente recientem Out velada de re Game, of the isco. su nuevo d . dito: www (Cr ainwright. rufusw com)
mpez el 2012 con ms de un proyecto en agenda. Primero, estrenara oficialmente la pera Prima Donna, proyecto que empez hace ms de cinco aos y que recin tom forma definitiva en noviembre de 2011; luego, editara un lbum de msica deliberadamente pop, tan comercial como le fuera posible. Y eso solo para los primeros meses del ao. Fue as como estren TIENE UNA HIJA CON por todo lo alto Prima LORCA COHEN (A SU VEZ, HIJA DE LEONARD Donna, la historia de una COHEN), LLAMADA VIVA diva del mundo lrico que KATHERINE WAINWRIGHT, va perdiendo progresiA QUIEN CRA AL vamente su voz y popuLADO DE SU PAREJA Y laridad, situacin que la FUTURO ESPOSO, JRN lleva a aislarse del mundo WEISBRODT. y la enloquece. Para su debut como compositor lrico, Rufus eligi nada menos que el New York City Opera. Sin embargo, las crticas no le fueron favorables: No es la gran cosa pero al menos se deja escuchar, titul The Inquirer en su portada.
Solo fuegos artificiales
Pero los dems crticos no fueron tan bene40 > SIETE-DEL 11 AL 15 DE JULIO
SIETE < 41
DEL 8 AL 15 DE JULIO-
PERSONAJES > RUFUS WAINWRIGHT

volentes. No tiene un argumento que valga la pena ni picos emocionales en la historia (), parece una mala versin de Sunset Boulevard, sentenci Heidi Waleson, del Wall Street Journal. Y prosigui: Si una orquesta masiva y unos acordes ingeniosos fueran suficientes, esto sera una buena obra, pero parece compuesta por un programa de computadora mezclando los clichs de viejas peras. An ms lapidario fue James Jorden, del New York Post, quien termin su larga paliza anotando que la orquesta saturaba todo el tiempo y no dejaba escuchar las voces de los cantantes, pero con msica tan mediocre no es una tragedia perderse una que otra nota. Y bueno, Rufus ha vivido peores cosas en su vida y, como todo adicto a la msica, sabe que no ser ni el primer ni el ltimo compositor al que la crtica vapulee mientras que la historia se encarga de reivindicarlo: desde Monteverdi hasta Shostakovich, ninguno se ha salvado del veneno de los entendidos. Pero no es exageramos cuando decimos que Rufus la ha pasado peor durante su vida. Rufus Wainwright naci en 1973 en EEUU, aunque creci en Canad. Es hijo del cantautor y actor Loudon Wainwright III (conocido por sus roles en la serie M*A*S*H y las cintas Virgen a los 40 y Elizabethtown) y de la cantante, compositora y pianista Kate McGarrigle (1946-2010), famosa en los setenta por el do que formara con su hermana Ann. A esto debemos sumar que su ta es la jazzista Sloan Wainwright y que su hermana Martha, con quien jugaba de nio a interpretar las muertes de Tosca, Katerina Izmaelova y Cio-Cio San, tambin es una estrella del rock independiente. por Jon Brion, donde mezclaba la chanson francesa con jazz, pera, pop, rock, msica de cabaret y aires flamencos. El tema ms conocido, April Fools, vena acompaado por un colorido videoclip dirigido por Sophie Mller y en el cual se mostraba a Rufus conviviendo con seis esposas: Carmen, Tosca, Mim, Cio-Cio San y Gilda, personajes extrados del mundo de la pera. En este disco tambin quedaba claro que todas las canciones de amor estaban dirigidas a otro hombre, algo que el compositor puso como condicin para firmar su contrato: no voy a mentirle al mundo ni a m mismo aparentando algo que no soy; mis canciones hablan del amor homosexual. mente. Si bien sus dos lbumes anteriores ocuparon posiciones expectantes en los charts, fue con Release the Stars (Geffen, 2007), que lleg al puesto 20 del Billboard 200 en EE.UU. y ocup los primeros lugares de los charts europeos. Tambin fue el pretexto para realizar la extensa gira que documentara en el lbum en vivo Milwaukee at Last! (Decca, 2009), y en medio de la cual encontrara al amor de su vida, Jrn Weisbrodt, administrador y erudito en arte. En el intern, lanz un documental sobre su vida llamado All I Want (Universal / Geffen / Isis, 2005) y un documental sobre el proceso de composicin de Prima Donna: The Story of an Opera (Isis / Decca, 2009). Sin embargo, su proyecto ms estrafalario (y mejor logrado) fue la reinterpretacin nota-a-nota de un clebre concierto brindado por su dolo de infancia, Judy Garland. Rufus Does Judy at Carnegie Hall (Geffen, 2007) fue editado como lbum doble y como DVD, y le vali su nica nominacin al Grammy hasta la fecha, como Best Traditional Pop Vocal Album. Hasta ese momento, la carrera de Rufus Wainwright no poda ir mejor. Enamorado, libre de las drogas, con el respaldo de la crtica y el amor incondicional de un pblico que se contaba por millones, pareca que no podra superarse a s mismo. Sin embargo, el fallecimiento de su madre en 2010 influy en su decisin de grabar All Days Are Nights: Songs for Lulu (Decca, 2010), un tour de force a voz y piano, al que la crtica mundial no pudo ms que amar. Una crtica en la revista Rolling Stone dira lo siguiente: no lo soportamos, cada vez es ms megalmano pero es imposible negar que cada disco suyo es mejor que el anterior; por lo pronto, este ltimo es perfecto. en febrero de 2011 y es criada actualmente por Rufus y Jrn. Tras editar un ambicioso boxset titulado The House of Rufus, con 19 CD y DVD que recopilan todas y cada una de las movidas del canadiense, presentar en abril Out of the Game (Decca/Polydor, 2012). Como l mismo dijera en una entrevista para la BBC, este disco est orientado al folk rock y al pop; personalmente, me suena a uno de Fleetwood Mac. Indaga en las atmsferas que pueden crearse con los arreglos musicales y corales, pero siempre en clave de pop. Rufus tambin ha colaborado a lo largo de su carrera con diversos artistas y bandas sonoras. Le puso voz al Hallelujah de Leonard Cohen para Shrek III, a Across the Universe para Mi nombre es Sam y a King of the Road para Brokeback Mountain, entre otras. Si bien parece haberlo hecho casi todo, siempre descubre una nueva veta que explorar. As que, fanticos del mundo, todo parece indicar que tendremos Rufus para rato.
En una de sus presentaciones en el Carneggie Hall, 2011. (Crdito: www.rufuswainwright.com)
A los 14 aos, mientras coqueteaba con un sujeto mucho mayor que l, fue asaltado y violado en Londres, hecho que ocultara durante cinco aos, tras los cuales empez a consumir drogas duras y a vivir al filo de todo, frecuentando bares de mala muerte y teniendo sexo con desconocidos. Sin embargo, su inquietud musical continuaba viva y fue as que entre 1994 y 1997 le dio forma a su primer lbum, Rufus Wainwright (DreamWorks, 1998), producido
Mundo de vicios
Rufus y su hermana Martha Wainwright. (Crdito: www.rufuswainwright.com)
El Mesas gay
En un ambiente tan musical y bohemio, no fue raro que Rufus creciera obsesionado con la msica, y que tambin tuviera menos problemas que los dems adolescentes para aceptar abiertamente su homosexualidad. Desde nio quiso interpretar a Dorothy y saba de memoria todas las lneas del Mago de Oz, cinta protagonizada por Judy Garland, a tal punto que su madre lo despertaba en las madrugadas para que interprete al piano, para deleite de las visitas, Somewhere Over the Rainbow, cuando apenas tena ocho aos de edad.
42 > SIETE-DEL 8 AL 15 DE JULIO
A los 14 aos, mientras coqueteaba con un sujeto mucho mayor que l, fue asaltado y violado en Londres, hecho que ocultara durante cinco aos, tras los cuales empez a consumir drogas duras y a vivir al filo de todo, frecuentando bares de mala muerte y teniendo sexo con desconocidos.
Los crticos musicales quedaron maravillados y aunque el disco no fue un xito de ventas, tampoco fue un fracaso. Mantuvo un pblico cautivo y variopinto que, con el paso de los aos, aumentara en cantidad y calidad. A su aclamado primer lbum le sigui Poses (DreamWorks, 2001), que lleg al N 117 del Billboard 200 estadounidense; nada mal para un artista tan hermtico. Este mismo disco lleg al N 1 de los rankings alternativos y recibi, adems, premios como el GLAAD Media Awards y el Juno Awards. Sus dos siguientes discos estuvieron marcados por su creciente adiccin a la metadona y los excesos artsticos. En Want One (DreamWorks, 2003) y Want Two (Geffen, 2004), lleg al extremo de meter dos orquestas sinfnicas completas en un mismo estudio de grabacin, adems de reclutar a toda su familia como msicos de sesin y de contar con artistas del calibre de Antony Hegarty, Teddy Thompson, Van Dyke Parks y Sterling Campbell bajo la produccin de Marius De Vries. A estas alturas, Rufus Wainwright ya tena un nombre ganado por derecho propio en el mundo del espectculo, y las grandes estrellas de todos los gneros musicales y todas las artes se peleaban por ser sus amigos. Por eso no sorprende que, tras tocar fondo luego de una sobredosis, Rufus se diera el lujo de levantar el telfono y llamar a su ntimo amigo Elton John, quien corri a ayudarlo.
Amores reales
Tras esta experiencia, decidi terminar de escribir y poner en escena su primera pera adems de tener una hija con Lorca Cohen (a su vez, hija de Leonard Cohen). Viva Katherine Wainwright Cohen naci
Liberando estrellas
Tras una intensa terapia de rehabilitacin, la suerte de Wainwright mejor notableSIETE < 43
SEGURIDAD >
Automotlogo
INGENIERA DE LA PREVENCIN
POR ERNESTO PINTO BAZURCO RITTLER
EL AUTOMVIL PRESTA SERVICIOS A LA HUMANIDAD, INFLUYE EN LA VIDA Y DESARROLLO DEL HOMBRE, DESDE HACE 125 ANOS. NO OBSTANTE, EL ESTUDIO SOBRE SUS EFECTOS SE HA HECHO GENERALMENTE DESDE EL ASPECTO TCNICO, DONDE LOS INGENIEROS TIENEN LA PALABRA; O ECONMICO, MBITO EN EL QUE LOS QUE BUSCAN GENERAR GANANCIAS TOMAN FINALMENTE LAS DECISIONES.
para comprar vehculos nuevos, y eso lo subvencionan tambin los que no tienen ni siquiera una moto. Lo lgico sera incluir a los desposedos en diversas soluciones de transporte pbico masivo, pero que el chatarreo jams incluya un bono que se extienda hacia autos de uso privado. Adems debemos preguntarnos si hace bien el chatarreo. No siempre, porque el auto nuevo no necesariamente es una garanta de mejora. Uno puede entregar un vehculo antiguo y adquirir otro que consuma incluso ms. Adems no todo medio de transporte usado es necesariamente malo. Depende del adecuado uso y mantenimiento. La prueba est en que para los aviones de ms de 20 anos no se les entrega bono de chatarreo.
UNA SUERTE DE SUBVENCIONAR A LOS IMPORTADORES DE VEHCULOS. ESTO NO ES ALGO NUEVO PERO S UNA MALA COPIA DE LO QUE SE PRACTIC EN EUROPA. EN ALEMANIA YA HACE ANOS EXISTE EL BONO PERO PARA AYUDAR A UNA INDUSTRIA Asimismo, un automvil que es fundamental para que EN CRISIS ,Y ERA con ms de diez aos puede ser todo ello camine, como se dice, PAGADO POR EL ESTADO mejor que uno nuevo. Depende sobre ruedas.
HOY EN EL PER VEMOS CIERTA PREPONDERANCIA EN EL LOBBY DE QUIENES REPRESENTAN EL LUCRATIVO NEGOCIO DE COMERCIALIZAR CON AUTOMVILES NUEVOS.
de la calidad de su fabricacin e ingeniera, as como la adecuacin de su uso por parte del conductor. El chatarreo, solo para financiar importaciones de vehculos nuevos, desalentara la industria de repuestos, y mecnica nacionalEs alentador que se haya constituido una Mesa de Dialogo, que trate de resolver el problema desde los aspectos centrales, que son las normas, que ya tenemos bastantes; las obras donde la Municipalidad debe cumplir su responsabilidad de mantener bien las pistas para que no malogren el parque automotor; y la educacin,
Pero el automvil no es el nico medio de transporte. Para coordinar el conjunto de posibilidades es necesario una autoridad nica, que tambin se involucre en la planificacin de vas de transporte masivo, como podra ser el que usara la infraestructura del corredor ferroviario de Ate al Callao Para un problema complejo, las soluciones tienen que ser mltiples, y no pueden dejar de lado a las personas que sean desinteresadas y que ms conozcan de la problemtica diversa que gira en torno al automvil y el transporte.
LA VERDADERA SEGURIDAD DEL
AUTOMVIL
sonas que quedan incapacitadas resultan, para la economa de un pas, un factor gravitante. En el Per hay estadsticas insuficientes, no obstante hay un nmero muy grande de accidentes si se relaciona ello al nmero de unidades en el parque automotor y la poblacin de nuestro pas. Agravado todo esto por la especial y desafiante geografa, que no permite automticamente adecuar soluciones importadas.
l automvil presta servicios a la humanidad, influye en la vida y desarrollo del Hombre, desde hace 125 anos. No obstante, el estudio sobre sus efectos se ha hecho generalmente desde el aspecto tcnico, donde los ingenieros tienen la palabra; o econmico, mbito en el que los que buscan generar ganancias toman finalmente las decisiones. El automovilista, as como el peatn, por lo general han sido solo actores secundarios o vctimas, con poca capacidad para cambiar las cosas. Hay hoy una nueva corriente que se refiere a la seguridad. Esto es importante si se tiene en cuenta que los accidentes causan daos irreparables a la vida e integridad fsica de las personas. Todo ello tambin trae consecuencias econmicas. Expertos dicen que un accidente en Europa cuesta miles de euros con perjuicios colaterales que pueden llegar a los millones. Tambin las per44 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE MARZO
Asimismo, las congestiones de trnsito significan millones de prdidas en horas de trabajo, un exceso de consumo de energa y una carga en contaminacin. Hay inversionistas extranjeros que calculan ello como factor de riesgo en un pas. Hoy en el Per vemos cierta preponderancia en el lobby de quienes representan el lucrativo negocio de comercializar con automviles nuevos. Incluso se han impuesto con la idea llamada chatarreo, pagar por destrozar un auto usado. Es decir, el dinero lo recibe, al final de cuentas, quien vende un auto nuevo. Una suerte de subvencionar a los importadores de vehculos. Esto no es algo nuevo pero s una mala copia de lo que se practic en Europa. En Alemania ya hace aos existe el bono pero para ayudar a una industria en crisis, y era pagado por el Estado en el contexto de una sociedad y cultura de responsabilidad comn. En el Per, esto se ha convertido en una criollada. Porque, so capa de hacer bien al medio ambiente y reducir el consumo, se oculta a quien finalmente es el que paga esta subvencin oculta. Entonces es necesario aclarar quin paga y quien recibe. Se paga con nuestro dinero, que debe ser destinado a obras de bien comn. A proyectos que den trabajo y propicien, por ejemplo, mayor seguridad ciudadana. Reciben los que ya han hecho buenos negocios importando autos. No debemos alimentar crticas sobre el uso debido del dinero pbico, en circunstancias de que la poltica de Estado habla de inclusin social. El llamado chatarreo favorece a los que tienen dinero
SIETE < 45
ARQUITECTURA
a arquitectura neoclsica es un estilo arquitectnico que produjo el movimiento del mismo nombre que comenz a mediados del siglo XVIII, por una reaccin contra el estilo barroco de ornamentacin naturalista,as como por el resultado de algunos rasgos clasicistas nacidos en el barroco tardo. Se prolong durante el siglo XIX, confluyendo a partir de entonces con otras tendencias, como la arquitectura historicista y el eclecticismo arquitectnico. Algunos historiadores denominan al periodo de la arquitectura neoclsica de la primera mitad del siglo XIX como clasicismo romntico, a pesar del oxmoron (oposicin de trminos), dado que, adems de coincidir en el tiempo con el romanticismo, estilsticamente comparte rasgos con la esttica romntica, al aadir cierta expresividad y espritu exaltado a la sencillez y claridad de las estructuras clsicas grecorromanas. Factores fundamentales que influyeron en la creacin de la arquitectura neoclsica fueron los determinantes en el contexto poltico, social y econmico de la poca, en que se incluyen destacadamente la revolucin industrial, la crisis del Antiguo Rgimen, la Ilustracin, el enciclopedismo, la fundacin de las Academias, el despotismo ilustrado, etc. La revolucin industrial modific profundamente el ritmo de vida, influy en adelantos tcnico -constructivos, empleo de nuevos materiales. El concepto de economa relacionado con el funcionamiento cambi algunos esquemas de organizacin espacial y aun de relacin entre vanos y macizos. El enciclopedismo, espritu precursor de la Revolucin Francesa, trajo consigo una concepcin romntica de la Grecia Antigua. La Ilustracin sostena que la infelicidad del hombre, se deba a la ignorancia e irracionalidad y que, por lo tanto, el nico camino viable para conducirlo a la felicidad era llevarle la luz de la razn por medio de la educacin. En cuanto a arquitectura la educacin implicaba el conocimiento y fuentes antiguas tales como Vitrubio, Palladio, Vignola; por lo que sta hizo uso de los repertorios formales de la arquitectura griega y romana. Se busc dar un carcter ms cientfico a las artes, por lo que los artistas debieron ser tcnicos ms que inventores, e imitadores ms que creadores. Este espritu cientfico llev a considerar al arte clsico como un arte progresista, porque estaba desprovisto de adornos sin sentido y buscaba la perfeccin de las leyes inmutables sin depender de las impresiones subjetivas e imperfectas del artista. Las Academias para el estudio de las artes surgieron en Italia desde el siglo XVI; las fundadas en el siglo XVIII ya estaban matizadas por la Ilustracin, lo que les dio un carcter distinto. La Academia fungi como transmisora de los conceptos en contra del barroco y a favor del neoclasicismo y los diversos tratados clsicos como renacentistas de las eres nobles artes, as como de obras de carcter tcnico y cientfico que racionalizaban su prctica y ejecucin. Entonces el arte comienza a sufrir las consecuencias de una crtica libre, fundada en los principios acadmicos.
ARQUITECTURA
NEOCLSICA
LA REVOLUCIN INDUSTRIAL MODIFIC PROFUNDAMENTE EL RITMO DE VIDA, INFLUY EN ADELANTOS TCNICOCONSTRUCTIVOS, EMPLEO DE NUEVOS MATERIALES.
SIETE < 11
ARTE > GUARDIANES, MUESTRA COLECTIVA DE FOTOGRAFA
DEL ARTE CONTEMPORNEO

Enlace Arte Contemporneo presenta la exposicin colectiva de fotografa GUARDIANES, una serie de obras de tres fotgrafos peruanos: Hctor del Castillo, Luis H. Figueroa y Jos Carlos Orrillo, a inaugurarse el prximo martes 13 de Marzo, a las 7:30 pm. Es importante resaltar que la muestra en mencin est incluida en el circuito de muestras paralelas de la Bienal de Fotografa de Lima 2012.
GUARDIANES
obre esta muestra, Roberto Ascniga nos comenta: Bajo el ttulo de Guardianes, esta muestra de fotografa rene la presentacin conjunta de los fotgrafos cusqueos Luis H. Figueroa y Hctor del Castillo, miembros del Foto Club Cusco, con una seleccin de obras del proyecto Machu Picchu, cultura viva con el fotgrafo trujillano Jos Carlos Orrillo y su serie Viaje a la quebrada, quienes, bajo sesgos afines y en diferentes matices y sentidos, coinciden en algunos puntos y sensibilidades convergentes -como lo son una aproximacin emptica y ritual al paisaje (principalmente ptreo) y la continuidad y supervivencia de un algo tangible, presencializado o patentizado por testigos que ms bien son custodios/guardianes y oficiantes, que como en el caso de Orrillo desde las cum-
La muestra podr ser visitada hasta el da 13 de Abril del 2012, en el horario de lunes a sbado de 11 am a 8 pm, el INGRESO LIBRE.
JOS CARLOS ORRILLO (Lima, 1973), Fotgrafo y artista visual radicado en la ciudad de Trujillo. Licenciado en Ciencias de la Comunica-
bres de los cerros y el terreno, mimetizados en las formas de las piedras, picos y presencias que conservan tangible y presente una energa originaria y sensible, en el contexto de la Zona Arqueolgica Intangible de la Quebrada de Santo Domingo, ubicada en el distrito de Laredo, provincia de Trujillo, departamento de La Libertad. En el caso del proyecto Machu Picchu, los partcipes sealan la relevancia del particular nexo entre los habitantes del Ande con los vestigios del sitio arqueolgico apropiadamente enfatizada con la participacin de la Comunidad Nativa de Qeros, ltimos descendientes incas de la provincia de Paucartambo, que por sus costumbres y por su asociacin armnica y ritual a la tierra, constituyen un valioso testimonio de un habitar y contemplacin pacfica e inalterable.
cin y docente de la Universidad Privada Antenor Orrego. Ha completado su formacin visual con talleres de fotografa y video en el Instituto Gaud, el Centro de la Imagen y el INICTEL de Lima. En 1994 present su primera muestra individual de fotografa en el Club de la Unin de Lima. A partir de ese ao, ha presentado diez exposiciones individuales y ha participado en numerosas muestras colectivas de fotografa y artes visuales, dentro y fuera del pas. El 2003 obtuvo el Primer Premio del Concurso Nacional de Intervencin en Espacio Pblico convocado por el ICPNA de Trujillo. Ganador del X Concurso Pasaporte para un artista, por el cual obtuvo una residencia en Francia entre julio y octubre de 2008. Ha participado en el II Saln Nacional de Fotografa y en la I Feria Internacional de Fotografa Lima Photo organizada por el Centro de la Imagen (2010). Su obra ha sido seleccionada como finalista del III Saln Nacional de Fotografa ICPNA 2012 que forma parte de las exposiciones oficiales de la Bienal de Fotografa de Lima.
HCTOR DEL CASTILLO (Cusco, 1980), Arquitecto egresado
de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, alterna su desempeo laboral con la fotografa, decantndose por la fotografa de viajes, documental y moda. Ha participado del Proyecto JODI (Jvenes organizados desarrollando iniciativas), fotografiando diversas estampas de la ciudad del Cusco (2002). Es miembro co-fundador de Foto Club Cusco (2004).
UNO SE CONVIERTE EN FOTGRAFO CUANDO HA SUPERADO LAS PREOCUPACIONES DEL APRENDIZAJE Y EN SUS MANOS LA CMARA SE CONVIERTE UNA EXTENSION DE UNO MISMO. ENTONCES COMIENZA LA CREATIVIDAD.
CARL MYDANS El reportero grfico que cubri la Segunda Guerra Mundial
LUIS H. FIGUEROA (Cusco, 1980), Fotgrafo fundador de Foto
Club Cusco (2004), ha realizado exposiciones colectivas e individuales en las ciudades de Cusco y Lima (Per), Laussane (Suiza) y Terni (Italia). El 2004 inicia un proyecto fotogrfico de registro de costumbres y rituales andinos, en el cual lleva siete aos de viajes por la zona sur andina peruana, concentrando su trabajo alrededor de los departamentos de Cusco y Apurmac. En la actualidad impulsa la Semana de la Fotografa Cusquea como evento anual de convocatoria abierta durante el mes de agosto. El ao 2011, dirigi los proyectos: Machupicchu, cultura viva, realizado con motivo del centenario del descubrimiento del sitio arqueolgico y Qoluyo, un viaje de retorno, ambos desarrollados con el Arq. Hctor del Castillo Farfn, en apoyo mutuo con la Comunidad Nativa de Qeros, del anexo de Qoluyo en la provincia de Paucartambo, Cusco.
SIETE < 49
VIDAS > EDUCADORES AL RESCATE
INOCENCIA. Sabe tambin que no siempre ser recicladora, de eso est convencida.
ajau@siete.pe
TEXTO Y FOTOS ANA JAU
Recicladores de esperanza
UTILIZANDO UNA METODOLOGA DE INTERVENCIN, EL PROGRAMA EDUCADORES (PROFESIONALES DE LAS CIENCIAS SOCIALES) VA EN BUSCA DE LOS NIOS EN LOS LUGARES EN QUE REALIZAN SU LABOR: LAS CALLES, MERCADOS Y PLAZAS, PRINCIPALMENTE.
racely (09) muestra avergonzada unas monedas que en un centro de acopio le dieron por llevar las botellas que recolect por una hora aproximadamente; su rostro vivaz se apaga porque aquello no ha cubierto las expectativas con las que ha realizado su bsqueda, ayudada por sus pequeas manos y su capacidad desarrollada por varios aos en la labor de reciclaje. No conoce de equivalencias entre hora y trabajo pero sabe que con ese dinero no podr comprar demasiado, quiz un chicle a duras penas. Sin embargo, entiende que estudiar es importante y que si es aplicada podr obtener becas y trabajar en mejores lugares, adems de ganar muchsimo ms que en aquel sitio donde junta plsticos y vidrios. Sabe tambin que no siempre ser recicladora, de eso est convencida. Ella y otros doce nios de Villa el Salvador, pertenecientes al programa Educadores de la Calle, empezaron su labor en una zona de deshechos cerca de donde viven y accedieron a guiarnos por la ruta que diariamente realizan. El programa Educadores de la Calle fue creado hace 20 aos y busca que nios y jvenes reduzcan sus jornadas laborales por estudios,
SIETE < 51
TRABAJO INTEGRAL. Para el programa es tambin importante que la familia asuma compromisos para mejorar sus hbitos de crianza con sus hijos.
NIOS, DESDE QUE SE INICIO ESTE PROYECTO, HAN LOGRADO DEJAR EL TRABAJO EN LAS CALLES Y SE RENEN EN TALLERES QUE EL INABIF
26.583
alternativa de solucin por parte del Estado frente al trabajo infantil para brindar proteccin a la niez y a los adolescentes involucrados en esta problemtica social. Utilizando una metodologa de intervencin en la Educadores (profesionales de las ciencias sociales) van en busca de los nios en los lugares: las calles, mercados y plazas, principalmente. Para el programa es tambin importante que la familia asuma compromisos para mejorar sus hbitos de crianza con sus hijos y los persuade para que ellos reduzcan sus horas de trabajo, protegindolos de riesgos a los que estn expuestos. Tarea sumamente ardua pero no imposible, pues desde muy pequeos el valor del dinero dirige sus das. Al igual que Laura Prez (19), unida al proyecto
Educadores de la Calle fue creado hace 20 aos y busca que nios y jvenes reduzcan sus jornadas laborales por estudios, alternativa de solucin por parte del Estado frente al trabajo infantil
desde el 2009 y ganadora de una beca para estudiar computacin en un instituto superior por su buen rendimiento escolar reportado, 26,583 nios desde que se inicio este proyecto han logrado dejar el trabajo en las calles y se renen en talleres que el INABIF les ofrece, donde desarrollan habilidades que los ayudarn a enfocar la vida con optimismo a pesar de las circunstancias. Por ello, reciclar -actividad ecolgica importante en estos das ,aunque algunos de ellos an lo ignoren- se torna un juego y a veces una prctica propia similar a la de un investigador que llena de gozo y alegra al descubrir objetos de valor que no pensaban. Entonces si preguntas qu es lo mejor que has encontrado? escuchars respuestas variadas pero todas coincidirn que encontrar dinero ha sido siempre lo mejor.
ANIVERSARIO >
EL HAIT CUMPLE 50 AOS
POR CECILIA PODEST cpodesta@siete.pe
UN CAF CON HISTORIA E HISTORIAS

ocos saben que el caf Hait, en los aos cincuenta y antes de tener una sucursal en Lima, quedaba en Paseo Ahumada, Santiago de Chile, una calle muy parecida a nuestro Jirn de la Unin y que atravesaba otras varias calles hasta llegar al Palacio de la Moneda. Ya en Lima, lo inician dos empresarios italianos en el ao 53, pero no en el local que todos conocemos, sino en plena Plaza Pizarro al lado del palacio de gobierno en el Centro de Lima. Su nombre se debe a la primera cafetera express en Italia, ya que sus dueos compraban el mismo caf con el que trabajaban en el pas cafetalero. De esta manera, el Hait fue reconocido como un espacio limeo que se trasladara despus a Miraflores, en el ao 60, ante la inseguridad que representaba nuestro Centro Histrico, cosa que con los aos ha ido cambiando. El caf se degust durante seis meses, hasta que las personas pudieron incorporarlo a su paladar y por lo tanto a su imaginario. Se reemplaz as el caf pasado y el pblico le dio una oportunidad al caf de mquina. Y quines no pasaron por el Hait? Uno de los administradores, Pier ... el Hait Luis Arfinengo, recuerda, fue nombrado en sentados en las distintas sillas de su las mejores novelas local y en distintos tiempos, a Ferde Mario Vargas Llosa nando Belaunde Terry, Aln Garo pintado en medio de ca, Alejandro Toledo y tambin a escenas urbanas en las Ollanta Humala, antes, durante y obras de artistas despus de la campaa que lo llev a plsticos. convertirse actualmente en presidente de nuestro pas. Adems de ellos, toda la intelectualidad de los ltimos cincuenta aos, tiempo que cumple el Hait, tambin pas por As es, antes del Facebook, todos se encontraban su ya tradicional saln, as como empresarios, en el Hait y funcionaba de la misma manera o matrimonios y almas solitarias que tomaban mejor, a diferencia del caf, la comida o los tragos. caf en la madrugada, detenidos y observando Tuvieron una poca muy difcil con el terrorismo, el parque Kennedy, quiz bajo alguna llovizna en la que el temor por hallarse en medio de una exque algo pudo significar. plosin hizo que muchas personas se encerraran
Pocos saben que el caf Hait, en los aos cincuenta y antes de tener una sucursal en Lima, quedaba en Paseo Ahumada, Santiago de Chile, una calle muy parecida a nuestro Jirn de la Unin y que atravesaba otras varias calles hasta llegar al Palacio de la Moneda. Ya en Lima, lo inician dos empresarios italianos en el ao 53, pero no en el local que todos conocemos, sino en plena Plaza Pizarro al lado del palacio de gobierno en el Centro de Lima.
FOTOS: ANA JAU
en sus casas, dejando parcialmente la vida nocturna. Pero la bohemia regres junto a mejores tiempos y trajo nuevamente la risa de las actrices de novelas y teatro sobre la mesa. Ms de una vez, el Hait fue nombrado en las mejores novelas de Mario Vargas Llosa o pintado en medio de escenas urbanas en las obras de artistas plsticos. Como una ancdota, el seor Luis Arfinengo recuerda una pelea en el ao 82 entre un argentino y un ingls en plena guerra de las Malvinas, y, como esa, hay muchas escenas que se guardan como las mesas despus de la hora decierre, esperando ms que solo una mesa servida. El Hait es para Miraflores, y para muchos, lo que era el Bar Juanito para Barranco, un corazn no solo para un distrito sino para mucha gente que lo visita. 50 aos han pasado. Salud.
TECNOLOGA
EN BARCELONA, DEL 27 DE FEBRERO AL 1 DE MARZO
COMPACTOS > CLSICOS MODERNOS

Agtese antes de escuchar Andrew Bird.
llegado al 2012 catalogado como indie, nica etiqueta que aguanta su radical eclecticismo. En este nuevo disco, contina el habitual desenfado creativo pero tambin recoge las lecciones aprendidas de sus lbumes anteriores: as como el disco antecesor traa un hit perfectamente comercial (Oh No), en Break It Yourself encontramos Eyeoneye, un tema evidentemente preparado para conquistar a las masas, mientras que el resto del repertorio apuesta por su ya tradicional estilo hermtico, con violines, voces y silbidos al servicio de uno de los genios creativos ms extravagantes de hoy en da.
LG Electronics mostrar el Optimus 3D Max en el Congreso Mundial de Dispositivos Mviles (MWC, por sus siglas en ingls), a realizarse en Barcelona, Espaa. Este nuevo dispositivo mvil cuenta con la poderosa tecnologa 3D sin gafas y un diseo estilizado, el Optimus 3D Max es una completa plataforma de entretenimiento 3D y representa un importante hito en la expansin del ecosistema 3D.
DURANTE EL CONGRESO MUNDIAL DE DISPOSITIVOS MVILES
SER EL GRAN LANZAMIENTO DE LG

finition Link), basado en juegos 2D y aplicaciones en 3D. Adems de la visualizacin en Google Earth. Range Finder: calcula la distancia entre la cmara y el sujeto, as como las dimensiones de un objeto a travs de la triangulacin. Permite tambin el procesamiento de imgenes utilizando la informacin de profundidad. Los usuarios pueden convertir Google Earth, Google Maps y otros puntos de vista de carreteras en 3D usando el convertidor 3D mejorado. Por otra parte, las fotos en 3D y videos capturados por el Max Optimus 3D tambin se puede ver en un solo modo de pantalla en 2D, con la tecla 3D Hot, ubicada en el lateral del telfono, se puede alternar fcilmente entre 2D y 3D. El diseo del LG Optimus 3D Max proviene del compromiso de LG para los detalles finos. Mide solamente 9,6 mm de grosor y pesa 148 gramos, tiene el cuerpo delgado y con bordes metlicos y redondeados. Incorpora las mejores caractersticas en 3D, adems de las caractersticas deseables en 2D. Corea del Sur ser el primer mercado donde se comercialice el Optimus 3D MAX en marzo del presente ao. El equipo recibir una actualizacin a Android 4.0/Ice Cream Sandwich poco despus del lanzamiento oficial.
OPTIMUS 3D MAX
Este ao contina siendo generoso para los melmanos del mundo. A los recientes trabajos de Sinnead OConnor, Leonard Cohen y Bruce Springsteen se suma Break It Yourself (Mom & Pop Music / Bella Union, 2012), el nuevo lbum de Andrew Bird (Illinois, 1973), uno de los actuales referentes musicales de casi todos los gneros. Bird es compositor, cantante y violinista, ha formado parte de orquestas como Squirrel Nut Zippers y Bowl of Fire, esta ltima creada por l mismo para revisitar la msica de la dcada de 1920, y ha
El Optimus 3D Max naci de los constantes esfuerzos de LG para llevar la experiencia de entretenimiento a un nivel superior, dijo el Dr. Jong-seok Park, Presidente y CEO de LG Electronics Mobile Communications Company. La introduccin del 3D Optimus marc el comienzo de una nueva era para los telfonos inteligentes y Optimus 3D Max es una prueba real del compromiso de LG de continuar con el entretenimiento porttil 3D, agreg. LG Optimus 3D Max es un Smartphone de gran alcance tanto en el modo 2D y 3D. Tiene una velocidad 3G y ofrece una avanzada NFC (Near Field Communication). Adems tiene la capacidad de promover una mayor comodidad del usuario. Una de sus ventajas es el cambio automtico de ajuste, posible mediante la creacin de etiquetas predefinidas que se adaptan a ciertas modalidades tales como, coche, oficina o suspensin. Dependiendo de la ubicacin, las etiquetas predefinidas se ajustarn automticamente, incluyendo Wi-Fi, Bluetooth, GPS y el volumen del sonido. Sus caractersticas incluyen: HD Converter: ofrece una calidad de alta definicin en un televisor conectado a MMC (Mobile High-De-
Hablar de Leonard Cohen (Montreal, 1934) es hablar de literatura y msica, pero de las buenas. Como si fuera necesario decir quin es, tan solo anotemos que en 2011 fue galardonado con el Premio Prncipe de Asturias de las Letras. Y mencionemos adems dos de sus canciones ms emblemticas, Suzanne y Hallelujah, para no hablar de su extensa discografa. Con estos y muchos ms pergaminos en su carrera, a sus 77 aos Cohen se dio el lujo de ingresar, a finales de enero, en los primeros lugares de los rnkings mundiales con Old Ideas (Columbia, 2012), un nuevo lbum con canciones inditas que no hace ms que demostrar que Cohen se mantiene en forma, y de qu manera. Fiel a su estilo, acompaando apenas su lgubre voz con una instrumentacin bsica, este artista canadiense nos da una clase maestra de cmo hacer buena msica a travs de canciones perfectas, libres de manipulaciones cibernticas y al margen de video clips que nos distraigan con menetos de cadera o trajes estrafalarios. Un lbum trabajado a la antigua pero completamente vigente.
Ideas atemporales Leonard Cohen
Fuera de que no es necesario explicar quin es Bruce Springsteen (New Jersey, 1949), el ttulo de su nuevo lbum, Wrecking Ball (Columbia, 2012), lo explica todo. El Jefe, que an despierta la admiracin de muchos y los suspiros de no pocas, vuelve con un lbum que lo tiene todo: el sonido spero y oscuro, las letras socialmente comprometidas, la adrenalina y los hits. Como no podra ser de otra manera, Springsteen hace eco de la realidad econmica estadounidense y le dedica este disco a aquellas personas que han llevado a los EEUU hasta un horrible punto muerto. Ah tenemos canciones como We Take Care of Our Own, Easy Money, American Land y Land of Hope and Dreams, todas poseedoras de un sonido avasallador, como si Springsteen no hubiese envejecido en absoluto. Luego de escuchar este disco, a uno no le queda la menor duda de que el Jefe es uno de los grandes, eternos y duros exponentes del rocanrol, capaz de regresarlo a sus races artsticas y sociales, recordndonos que no todo es negocio en este mundo.
El jefe, de regreso Bruce Springsteen
La ganadora del Grammy 2011 al Mejor Nuevo Artista llevaba varios aos de carrera y era una de las ms destacadas entre los msicos de culto, pero al convertirse en el primer msico de jazz en ganar dicho premio, cobr una mayor presencia a nivel mundial. As, la vimos cantando en la ltima entrega del scar como un adelanto de lo que ser su nuevo disco, Radio Music Society (Heads Up International, 2012). Esta cantante, compositora y bajista estadounidense es apenas una muestra de lo que se viene cocinando en el jazz a nivel mundial, con canciones a medio camino entre los estndares tradicionales y el pop elegante. Se trata de un disco musicalmente ambicioso, en el que Esperanza dispara toda su artillera artstica, aprovechando que ahora goza de una muy merecida popularidad; incluso se da el lujo de presentar una edicin de CD y DVD, con explicaciones de cmo y por qu compuso y grab cada tema, adems de nuevas versiones ms orientadas al jazz propiamente dicho. Sale a la venta el martes 20 de marzo.
Oro negro Esperanza Spalding
54 > SIETE-DEL 12 AL 18 DE FEBRERO
SIETE < 57
CINE > SUPERHROE

Por fuera, Tony Stark es un genio, donjun, filntropo y maravilloso inventor; pero, por dentro, es un hombre complicado, con el corazn herido. La historia de Iron Man, el Vengador de la armadura, se erige como el triunfo del ingenio y la invencin humanas, pero es tambin una historia de tribulacin y tragedia personal.
desintegracin del equipo de The Avengers.
Divisin y desastre
a figura de Iron Man es un smbolo de poder y autoridad para los habitantes del mundo, pero si llegaran a conocer la historia completa que se esconde detrs del hombre de la armadura, podran tambin aprender de los errores de Tony Stark, y sus lecciones sobre humildad y responsabilidad. Hemos compilado esa historia aqu, el relato de uno de The Avengers (Los Vengadores ms poderosos) y el hombre que cre el legado de Iron Man.
Todo comienza con un corazn herido
Anthony Stark, heredero de la fortuna de su familia y genial inventor industrial, se encuentra de pronto solo y herido en un campo de batalla asitico, donde haba ido a probar armamento diseado por l para el gobierno de los Estados Unidos. Un fragmento de metralla se le clava cerca del corazn, lo que obliga a Stark a construir una increble armadura que no slo le permite escapar de su cautiverio, sino adems salvar su vida. Con la ayuda de otro prisionero, un premiado fsico, Tony Stark construye su primera armadura de Iron Man y regresa a su hogar para dar comienzo a su vida de hroe. Como Iron Man, pone su genio y talento al servicio de la justicia y la defensa del hombre comn, pero su debilitado corazn lo limita para vivir al mximo. Rodendose de un excelente equipo personal, Stark contina promocionndose como un donjun y un hombre de mundo, mientras combate el mal como su propio guardaespaldas: El invencible Iron Man.
combatir las fuerzas que amenazan al planeta y que ellos, por s solos, no pueden dominar. Cuando el malvado y tramposo dios Loki busca vengarse de su medio hermano Thor, su plan acaba volvindose en su contra pues los hroes ms poderosos de la Tierra se unen como The Avengers para acabar con l. Iron Man se rene con The Avengers en numerosas aventuras, enfrentando a enemigos tan fantsticos como Kang el Conquistador, el Hombre Submarino, el Hombre Topo y los Maestros del Mal. Durante ese tiempo, Stark adems contina perfeccionando su armadura y estrecha una duradera amistad con Steve Rogers, el hombre conocido como Capitn Amrica. Pero, lamentablemente, llegar el da en el que Stark abandone a The Avengers, aunque el equipo continuar ocupando un lugar preponderante en el futuro.
IRON MAN
luntad, Stark logra vencer su adiccin, recobrar su vida y enfrentar al hombre que hizo de su existencia un infierno: Obadiah Stane. Adems vuelve a luchar por el bien como Iron Man y durante un tiempo se une a The Avengers de la Costa Oeste. Stark emprende una cruzada para recuperar la tecnologa de su armadura que ha cado en manos enemigas, quienes, sirvindose de los diseos de Stark, han construido sus propias armaduras. Sin embargo, su Guerra de las Armaduras no le gan un solo adepto en todo el mundo, y Tony Stark acab despidiendo a su armado guardaespaldas para darle alas y llevar a cabo su misin.
LA HISTORIA ESENCIAL DE
Aunque l mismo haba actuado como Iron Man en secreto durante aos, Tony Stark propone una Ley de Registro de Superhumanos luego de que un trgico evento que involucr a superhroes se cobrara la vida de personas inocentes en el estado de Connecticut. Muchos se niegan a inscribirse y revelar sus identidades secretas, de manera que Stark encabeza a los superhroes alineados con el gobierno contra los rebeldes: entre los que se encuentra su viejo amigo y compaero Vengador: Capitn Amrica. La guerra civil de los superhroes acaba favoreciendo a Stark, pero la victoria se cobr su precio: Steve Rogers, alias Capitn Amrica, muere. Luego, cuando una invasin extraterrestre desgarrra an ms a los hroes de la Tierra, su prestigio en la defensa del pas decae y Norman Osborn, supuestamente un ex villano, lo sustituye como director de SHIELD.
La armadura cobra vida y The Avengers se disgregan
Adiccin y un corazn artificial
Iron Man se une a The Avengers
Tony Stark finalmente recibe un corazn artificial para reemplazar su rgano daado, pero las presiones de su vida exceden en mucho sus limitaciones fsicas. Sus hbitos de bebedor social lo llevan a desarrollar una seria dependencia al alcohol y, gradualmente, lo precipitan al abismo. El alcoholismo de Stark afecta gravemente su trabajo y tambin su desempeo como Iron Man, de modo que Stark decide entregar su armadura a su fiel escudero, Jim Rhodes, y buscar ayuda para tratar su catastrfica adiccin.
Con el tiempo, Stark entra en contacto con otros superhroes y, juntos, forman un equipo para
Recuperacin y salida adelante
Pero con su constante inventiva y fuerza de vo-
Tras perfeccionar al mximo su armadura de Iron Man, el inventor ve a la armadura cobrar conciencia propia y sufre un nuevo ataque al corazn al confrontar su propia creacin. Stark entonces decide revelar su identidad como Iron Man al mundo y acepta un nombramiento presidencial para ocupar un puesto como Secretario de Defensa. Como si su mundo no se hubiera vuelto ya lo suficientemente complicado, Stark se ve atrapado en medio de las maquinaciones de la desequilibrada Scarlet Witch, que depara a Stark su propia humillacin pblica en las Naciones Unidas y la completa
IRON MAN SE RENE CON THE AVENGERS (LOS VENGADORES) EN NUMEROSAS AVENTURAS, ENFRENTANDO A ENEMIGOS TAN FANTSTICOS COMO KANG EL CONQUISTADOR, EL HOMBRE SUBMARINO, EL HOMBRE TOPO Y LOS MAESTROS DEL MAL
Perseguido por Norman Osborn y, literalmente, perdiendo la cabeza, Tony Stark huye hacia los rincones ms alejados del globo, buscando causar el mayor dao posible a la infraestructura de Osborn, pero a costa de sufrir una lesin cerebral. Sin embargo, siempre un paso adelante, Stark crea una copia de seguridad de su intelecto y, luego de una prolongada cura, regresa como Iron Man para ayudar a The Avengers a derrotar a Osborn durante el sitio que el luntico dspota impone a la mtica ciudad de Asgard.
Prfugo
Nueva edad: armada heroica
Ahora, Tony Stark es un hombre nuevo. Con una nueva armadura an ms increble e invencible, Iron Man se une al restablecido equipo de The Avengers para reconstruir el mundo y protegerlo nuevamente de toda clase de amenazas, cualquiera sea su tipo, forma o tamao. Recientemente, el temple de Stark fue puesto a prueba debiendo enfrentarse a Odn, el rey de los dioses, para que le permitiera usar una fragua asgardiana y construir armas para los hroes de la Tierra, vctimas de una invasin llevada a cabo por el malvado hermano de Odn.
SIETE < 59
MASCOTAS > ADIESTRAMIENTO CANINO

Su instinto animal puede darnos ms de un dolor de cabeza. Por eso es importante ensearles que en casa el que manda es el amo. Con solo unos pocos minutos al da, ensele a su perro las cuatro principales rdenes que debe saber. Despus de ellas, seguir otras ser ms sencillo.
ay perros tranquilos, otros traviesos. Algunos son obedientes o rebeldes. Lo importante para una sana convivencia es domesticar a nuestras mascotas para que se adapten a nuestras necesidades y no adaptarnos nosotros a las de ellas. Desde pequeo, al igual que a los nios, hay que ensearles lo que est bien y lo que est mal. Y, sobre todo, ensearles lo principal que es el amo el que manda y no el perro. El adiestramiento de un cachorro debe iniciarse a partir de los 5 meses, antes es intil tratar de educarlo. Durante las primeras semanas, las clases deben durar pocos minutos al da. Luego, con el tiempo, estas se pueden ir aumentando.
Primeras lecciones
LAS PRIMERAS LECCIONES DEL CACHORRO

lyrigoyenmq@siete.pe
Lo principal que debe conocer un perro es su nombre. Los nombres cortos de una o dos slabas son los ideales. Recuerde desde pequeo pronunciarlo de manera clara, animado y siempre mirndolo de frente. Una vez que el perro ya reconoce su nombre, ya se pueden empezar con algunas rdenes de comportamiento. Para entrenar a su mascota se necesita paciencia y tiempo. Los animales aprenden por condicionamiento y eso se logra con la repeticin. Puede ser necesario solo unos minutos cada da. Si las clases a su mascota no las va a dar usted y piensa contratar a un entrenador, tenga mucho cuidado. Algunos malos adiestradores son de la idea de que la letra con sangre entra y podran castigar con algn golpe a su mascota
POR LUCERO YRIGOYEN M.Q.
para, segn ellos, aprenda ms rpido. Y si lo va a hacer usted, le damos a continuacin las primeras y principales lecciones que su perro debe aprender. Despus de lograrlo, ser ms fcil ensearles nuevas rdenes, segn las necesidades de su convivencia. Recuerde siempre que ningn ces le ser ms fcil aprender a echarse. adiestramiento va a funcionar si no Para que aprenda esta orden, pdale primero premia a su mascota cundo hace las cosas que se siente. Una vez que lo haya hecho, sinbien. Una palabra de aprobacin y entusiasmo, tese en cuclillas junto a l y jlele suavemente acompaada de una caricia los har felices. las patas delanteras hacia adelante, y al ejercer Algunos utilizan dulces o galletas, pero no es una ligera presin sobre los omplatos, el anibueno que eso lo asocien como nico premio. mal adoptar la posicin deseada, y se le da la En el caso que tenga que reprenderlo, como orden chate, procurando que no se levante. mencionamos anteriormente, nunca aplique Recuerde felicitar a su perro cuando haya echo ningn castigo fsico y corrjalo en el momento, caso a la orden. ya que si lo hace despus de un rato el animal no relacionar la mala accin con la llamada Avanza de atencin. Pngale cadena a su perro y sintelo a su deLos perros necesitan rdenes cortas y di- recha. Al mismo momento que da la orden de rectas. No intente darle una indicacin larga, avanza comience a andar con el pi izquiercomo, por ejemplo, sintate al lado de la puer- do, dando un ligero tirn de la cadena. Siempre ta de la entrada; sencillamente, cuando la se debe seguir el paso del cachorro, andando mascota est en el lugar, le indica que se en su misma direccin y a idntico ritmo. Los siente y nada ms. En el caso que desvos deber corregirlos con ligeros no desee que contine haciendo tirones de la cadena. Cuando su ES IMPORTANTE algo malo, un rotundo No! perro obedezca esta indicacin QUE TODA LA bien fuerte es suficiente. se le podr ensear a caminar FAMILIA CONOZCA Es importante que toda con ligeras variantes como QU RDENES SE LE la familia conozca qu rdehaciendo ochos, zig zag, etc. EST ENSEANDO A SU nes se le est enseando a su MASCOTA Y mascota y utilicen siempre las Quieto UTILICEN SIEMPRE mismas. Tambin que coinciSi bien las ordenes anteriores LAS MISMAS. dan en llamarle la atencin si deben darse con voz autoritarepite alguna mala conducta. Al ria, la indicacin quieto debe ser igual que con los hijos, las normas pronunciada con una entonacin ms deben de ser claras desde el principio, y si uno relajada. Para ello, se debe sentar al cachorro corrige y otro engre, el mensaje ser mal en- a su lado, manteniendo la palma de la mano tendido. derecha frente a la cabeza del animal y se pronuncia la palabra quieto. Mientras tanto, se Sintate avanza tranquilamente un poco hacia adelanColoque su mano sobre la cabeza del ca- te, hasta colocarse frente a l, manteniendo la chorro juntando el pulgar y el ndice, como correa firme para evitar que el animal avance. si le diera algo de comer, y llevndola en Lo ms probable es que al principio no le direccin al animal. Cuando el perro mire haga caso y se ponga de pie, si es as corrjalo atentamente la mano, muvala hacia atrs, dicindole No-sintate- quieto para que rey si la sigue con la mirada, seguramente cupere la posicin. En principio deber mantese sentar, cuando lo haga diga sintate. nerse sentado de 10 a 15 segundos, lo suficiente Tambin puede hacerlo ejerciendo una para que el adiestrador se aleje, permanezca leve presin sobre el lomo del perro, im- unos instantes frente a l, y vuelva a colocarse a partiendo la misma orden. su lado. Despus, poco a poco podr ir aumentando el tiempo en que el cachorro permanece chate quieto. Lo importante es que primero asocie la Si su perro aprendi a sentarse, enton- palabra con la accin.
SIETE < 61
CHICA7
SENSUALIDAD
ne eri es ath tin K r Ma

62 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE MARZO FOTOS: SEXY FOTO STUDIO FOTOGRAFO: RAUL REY AGENCIA: ANIA GADEA INFORMACION: Info@sexyfotostudio.com
SIETE < 63
GUA > QU HACER EN LIMA

DIANA F + A TODO COLOR
Curadora: Sophia Durand Lugar: Av. Arequipa 1155, Lima Hora: 7.30pm Fecha: 23 de marzo
LA ROJA
Lugar: CC La Noche de Barranco, Hora: 11pm Fecha: 16 de marzo Ingreso: 25 soles
Lugar: Teatro CCPUCP Camino Real 1075, San Isidro Hora: 8pm Fecha: Del 31 de marzo al 16 de Julio Entradas a la venta en Teleticket
LA CIUDAD Y LOS PERROS
ENA KIMBA FA. SU BARRIOario Vargas Llosa,

M Lugar: Teatro 160, San Borja . De la Poesia Av Hora: 8pm de abril de marzo al 1 Fecha: Del 15 leticket venta en Te Entradas a la
HOY LTIMA FUNCION: El Dragon de Oro

Direccion: Jorge Villanueva Lugar: Auditorio ICPNA Miraflores, Av. Angamos 160, Miraflores Hora: 8pm Entradas a la venta en Boleteria
CURSO T DRID. MAo ERIA DE IA Jr. Co A DAGGro CoNA Mlina 110, Sala 2, Barranc lich, nt
Lugar: Ce m bado de 10am a 8p Hora: De lunes a s de marzo Fecha: hasta el 24
Espectculo de msica, danza y video de Pauchi Sasaki y el Colectivo OIE Lugar: Teatro Municipal de Lima, Jr. Ica 377, Lima Fecha: del 1 al 3 de marzo Hora: 8pm Entradas a la venta en Teleticket
HOY, LTIMO DA: DISPERSIONES DE JORGE VELARDE

Semanario Siete

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Semanario Siete

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

POLTICA, ECONOMA, SOCIEDAD Y CULTURA

DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2012 / NRO. 17 / PRECIO: S/.

O ... TODO AUR CON ANT LVE VUE

CLAUDIO CANO PAREDES

POLTICA, ECONOMA, SOCIEDAD Y CULTURA

del 11 Al 17 de MARZO de 2012 / nRO. 17 / pReciO: S/.

O AL CHO AYLAZ DAHU

. DO URO .. ANTAVE CON TO VUEL

Plantilla de Dimensiones Estndares

3.47 mm. 39.39 mm.

34.14 mm. 21.01 mm.

PROGRAMA QUE AYUDA A MENORES EN RIESGO

MOCKUS, ACUA Y EL ENCUENTRO CON ALCALDES EN TRUJILLO

MUJERES QUE TODOS AMAMOS

RESUMEN SEMANAL > Pacto de sangre

El RETORNO DEL HERMANSIMO ANTAURO

FOTO: ANA JAU

PREPARANDO EL GOLPE. Ministro Daniel Lozadaen la mira de la oposicin parlamentaria.

LAS DOS CARAS DE JANO

No cogobierna, siempre sobresale por su carisma

No tiene el peso poltico que se le atribuye

Trujillo, primavera de la democracia edil

ANTANAS MOCKUS SIVICHAS:

Los recursos pblicos son sagrados

EXPERIENCIA. Mockus transmiti su experiencia contra la delincuencia.

DEBATE. Los alcaldes y sus invitados

abordaron aspectos neurlgicos. La seguridad ciudadana fue el nmero uno.

HECHA LA LEY, HECHA LA TRAMPA

Personal administrativo gana mucho ms que mdicos!

HECHA LA LEY, HECHA LA TRAMPA

Un proceso gradual de privatizacin?

INDIGNACIN. Presidente de la Federacin Mdica pone el dedo en la llaga.

DEL 26 DE FEBRERO AL 3 DE MARZO DEL 11 AL 17

SOBRE CORTE INTERNACIONAL DE LA HAYA

POR MARA TERESA GARCA mtgarcia@siete.pe

Si Chile no acata resolucin de La Haya, quedar como un pas paria

FOTO: BORIS MERCADO

SOBRE CORTE INTERNACIONAL DE LA HAYA

FRENTE AL DOLOR DEL OTRO

Ollanta Humala Tasso.

Corte Internacional de La Haya.

JUEZ ALEJANDRO ESPINO SOLICIT SER DECLARADO HEREDERO UNIVERSAL

20 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE MARZO

LO QUE EST EN JUEGO: S/. 2500,000 EN PROPIEDADES Y EMPRESAS

VICTIMA. Elizabeth Vsquez , desafortunada madre, no descansa en paz.

CASO ESPINO VSQUEZ PROCESOS JUDICIALES EN GIRO

EN CUESTION. Fiscal Espino de invesigador asospechoso.

DEL 26 DE FEBRERO AL 3 DE MARZO DEL 11 AL 17

Quin es Beatriz Arenas Alvarado?

SANCIONADA. Arenas, pieza clave.

Registra una sancin disciplinaria de apercibimiento por la Ocma en 1996.

FATALIDAD. Ernesto Vsquez, otra vctima.

La pobreza mundial est de moda O

CAMINO EQUIVOCADO. No combatir la pobreza es tal vez una peor opcin.

SOCIEDAD & CULTURA

FOTO: ANA JAU

> CELEBRACIN EN EL HAIT > TODA LA MSICA, TODA

> ARQUITECTURA NEOCLSICA

DESFILE > BELLAS

Fiorella Cayo present

DE CASUALIDAD DESCUBR LA EGIPTOLOGA

POR GUSTAVO TALAVERA R.

38 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE MARZO

PERSONAJES > RUFUS WAINWRIGHT