Trabajo de Luces de Bohemia Presentacin del autor Ramn Mara del Valle-Incln (1866-1936), novelista, poeta y autor dramtico

espaol, adems de cuentista, ensayista y periodista. Destac en todos los gneros que cultiv y fue un modernista de primera hora que satiriz amargamente la sociedad espaola de su poca. Naci en Villanueva de Arosa, Pontevedra, y estudi Derecho en Santiago de Compostela, pero interrumpi sus estudios para viajar a Mxico, donde trabaj de periodista en El Correo Espaol y El Universal. A su regreso a Madrid llev una vida literaria, adoptando una imagen que parece encarnar algunos de sus personajes. Actor de s mismo, profes un autntico culto a la literatura, por la que sacrific todo, llevando una vida bohemia de la que corrieron muchas ancdotas. Perdi un brazo durante una pelea. En 1916 visit el frente francs de la I Guerra Mundial, y en 1922 volvi a viajar a Mxico. Al proclamarse la Repblica, en 1931, desempe varios cargos oficiales, entre ellos el de Director de la Escuela de Bellas Artes de Roma. Posteriormente regres a Santiago de Compostela, donde muri en enero de 1936. Veamos los hitos principales de su trayectoria. LA ETAPA MODERNISTA Entre 1902 y 1905 las Sonatas, cuatro novelas cortas que recogen las aventuras del Marqus de Bradomn, un don Juan feo, catlico y sentimental. Hay en ellas la visin entre nostlgica y distante de un mundo refinado y decadente. Por su etilo, supone para la prosa espaola, lo que Rubn Daro supuso para la lrica. Es una prosa rtmica, rica en efectos sensoriales, elegante, bellsima. Escribe luego algunas de sus Comedias Brbaras, de ambiente rural gallego, con personajes singulares y pasiones violentas. Es su estilo ms fuerte La evolucin estilstica se acenta con la triloga La guerra carlista. En ella, el herosmo y la brutalidad de la guerra alternan en agridulce contraste. El mismo contraste, en el estilo: junto a los resabios modernistas, aparece un lenguaje desgarrado y bronco.

LA POCA DE LOS ESPERPENTOS La consolidacin de su nueva esttica se da en 1920 con la publicacin de Luces de Bohemia, subtitulada esperpento. Con esta palabra designa Valle a esas obras dramticas suyas que se basan en una deformacin o degradacin de la realidad. En los esperpentos se agitan figuras distorsionadas, fantoches grotescos o conmovedores, presentados con una tcnica de chafarrirn y un lenguaje spero, a menudo soez. Pero dentro de ese tono, la prosa es de una cuidadsima elaboracin, de una gran creatividad autnticamente genial. Todo ello revela una visin disconforme del mundo en el que viva.

CONCEPCIN DEL ESPERPENRO POR VALLE EN BOCA DE MAX Los hroes clsico reflejados en los espejos cncavos dan el Esperpento. El sentido trgico de la vida espaola slo puede darse con una esttica sistemticamente deformada. Espaa es una deformacin grotesca de la civilizacin europea. Las imgenes ms bellas en un espejo cncavo son absurdas. La deformacin deja de serlo cuando est sujeta a una matemtica perfecta. Mi esttica actual es transformar con matemtica de espejo cncavo las normas clsicas. Resumen de la obra Luces de Bohemia nos presenta una visin de la Espaa del primer tercio de siglo. Trata la historia de Mximo Estrella, un poeta ciego y al cual se le ha quitado su puesto de trabajo en un peridico por plasmar claramente sus opiniones en sus artculos el cual tiene que vivir en una Espaa injusta, donde no hay sitio para la honestidad, lo noble. Sin embargo slo nos presentar las ltimas horas de este peculiar personaje por la noche madrilea, la cual tendr un final trgico con la muerte de Max a la puerta de su casa. Tras la muerte de Max seremos testigos de una escena en el velatorio de ste y en la cual se advierte una reflexin sobre la situacin espaola. Este es el tema principal de la obra y en torno al cual se desarrollan otros temas secundarios, como pueden ser: la huelga, la cual har acto de presencia a lo largo de toda la obra y que tendr un significado importante a la hora de la intencin de Valle-Incln. La huelga tendr muchas repercusiones durante la obra, como pueden ser las revueltas en la calle y el hecho de la intervencin de la polica, pero que tiene su mxima expresin en la undcima escena, al principio de la cual Max presencia cmo una mujer sostiene a su hijo muerto por culpa de un disparo de pistola. Otra consecuencia de la huelga es la muerte del obrero cataln, compaero de crcel de Max en la escena sexta.

Presentacin de los personajes

A continuacin har una pequea presentacin de los personajes principales o que ms trascendencia tengan en la obra, ya que hay un total de 62. Mximo Estrella: Es el personaje principal de la obra y en torno al transcurre buena parte de sta, hasta su muerte. Es un personaje peculiar ya que aun siendo consciente de su mediocridad, posee aires de grandeza. Tal vez esta situacin le vuelva un tanto pattico. Paradjicamente, en ese patetismo reside la gran nobleza de Max. A lo largo de Luces de Bohemia nos encontramos personaje esperpentizados por Valle-Incln junto a otros que sin embargo no estn deformados en los espejos cncavos de los que ya hemos hablado. Sin embargo, Max es un personaje con constantes reflexiones, tanto esperpnticas, como nobles. Tambin observamos un sentimiento de solidaridad con la gente, la prostituta y el obrero cataln. Ejemplos de reflexiones nobles las encontramos en las escenas sexta y undcima. Como vemos estas escenas son clave tanto para el transcurso como para el anlisis de la obra. Max es un personaje de gran inteligencia y talento y pese a poseer estas cualidades ve cmo todas las puertas se le cierran, tal vez para resaltar la mentalidad espaola de la poca; D.Latino:En Espaa es un delito el talento(Escena decimocuarta). Max es tambin un personaje un lleno de contradicciones, con lo cual Valle nos lo quiera presentar como una especie de hroe y antihroe al mismo tiempo. Esta contradiccin se ve claramente cuando Max se gasta el dinero de los libros vendidos para dar de comer a su familia tras su despido, en un dcimo de lotera por una corazonada de sta al ser el nmero capica (5775). Se piensa que Valle-Incln se baso en la vida de Alejandro Sawa, amigo suyo. Alejandro Sawa vivi en Pars y fue conocedor de la obra de Vctor Hugo. Fue el inspirador de la bohemia espaola. Muri, al igual que Max, en Madrid en 1909, ciego, loco y de una forma miserable. D. Latino de Hispalis: Es el encargado de acompaar a Max en su curioso y simblico viaje por la noche madrilea para ensearnos la Espaa mediocre. Se podra decir que es la otra personalidad de Max y de hecho muchos literatos han afirmado que en l, Valle refleja la parte ms oscura de Max. Ya en la escena segunda queda claro que es desleal y miserable, cuando junto a Zaratustra, timan a Max en la venta de los libros. En otra muestra de su deslealtad se ve como D.Latino le quita la cartera, con el dcimo premiado cuando Max est tirado en la calle, casi muerto, a las puertas de su casa. Y esto lo hace en vez de salir en busca de ayuda para Max. Tampoco es capaz de dar el dinero que cobra del dcimo de lotera a la familia de Max, que finalmente se suicida presionada por la miseria que sufren. D.Latino es uno de los personajes con los que Valle presenta uno de los mltiples registros en el lenguaje. D.Latino se expresa mediante el frecuente uso de vulgarismos y jergas madrileas como: Me han cogido de pipi!(escena primera). Tambin trata de expresarse de un modo culto y refinado y slo consigue quedar como un idiota. De esta forma, Valle ridiculizar a varios personajes en Luces de Bohemia. Madama Collet y Claudinita: Son la esposa e hija de Max, respectivamente. Son personajes tiernos y llenos de cario hacia Max. A Madama Collet se le identifico como Jeanne Poirier, la mujer de Sawa, que por su ternura y paciencia fue llamada tambin Santa Juana. Claudinita se llamada en la realidad Elena, hija de Sawa. El obrero cataln: Es, junto con la prostituta y la madre con el hijo muerto los nicos personajes de la obra(junto a Max, parcialmente) que no han sido esperpentizados y gracias a los cuales podemos encontrarnos con el lado ms tierno de Max, lleno de nobleza y de solidaridad con el prjimo. Saulo(as es como lo llama Max), es detenido y encarcelado injustamente, por culpa de un empresario que explota a los trabajadores que se encuentran a su disposicin. Max apoya al obrero y tendr una reflexin sobre la sociedad espaola y haciendo referencia a la ley de fugas . Pero no puede hacer nada por salvar al obrero, que ms tarde ser ejecutado de un tiro. La madre del nio muerto: Hace aparicin en la calle y sosteniendo en brazos a su hijo, herido de muerte por una bala y que es otra de las consecuencias de la huelga, que no es otra que los tumultos callejeros causados por sta. Su presencia es de gran importancia en la obra, a pesar sus pocas intervenciones. La Lunares: Es una prostituta y compaera de oficio de La vieja pintada. Es joven y sincera. Un poco ingenua e inocente , a veces. Tiene algo en comn con el obrero cataln y es que siente admiracin por Max, el cual la compadece y la trata como a una persona. Aqu tambin vemos la parte menos esperpentizada de Max. Existen tambin una serie de personajes, a los cuales Valle ridiculiza de diferentes maneras, como pueden ser Zaratustra, Pica Lagartos, El Capitn Pitito, Serafn el Bonito, el Ministro y los dos policas. Lenguaje y estilo de Luces de Bohemia Es precisamente el lenguaje, mediante el cual Valle elabora una feroz crtica y mediante el cual se mofa de los personajes. Dentro del estilo de Valle podramos destacar la cantidad de registros que encontramos en Luces de Bohemia. Utiliza un gran repertorio de gitanismos(<<mangue, pirante, mul>>), las boces callejeras de la pobreza y el sufrimiento(<<colgar>>, <<beber sin dejar cortinas>>, <<dar el pan de higo>>,etc) as como los madrielismos empleados por tantos personajes, en especial por D.Latino. Sin

embargo, no son los dilogos la nica base de la riqueza lingstica de Luces de Bohemia. Las acotaciones tambin destacan, sobre todo en el campo de la tcnica con la que Valle esperpentiza a los personajes. Esta riqueza lingstica reside en la musicalidad de las acotaciones:La Taberna de Pica Lagartos: Luz de acetileno: Mostrador de cinc: Zagun oscuro con mesas y banquillos: Jugadores de mus: Borrosos dilogos.-MXIMO ESTRELLA y DON LATINO, sombras en las sombras de un rincn, se regalan con sendos quinces de morapio.(Escena Tercera) Destacamos el uso de frases nominales, con rpidos e intencionados brochazos, lleno de valores sensoriales los cuales crean una musicalidad especial. Deberamos destacar tres formas mediante las cuales Valle ridiculiza a los personajes: muequizacin, cosificacin y animalizacin. Mediante las personificaciones los objetos o animales se sitan a la misma altura que las personas e incluso por encima ya que veremos que las personas son rebajadas de su posicin mediante cosificaciones, muequizaciones y animalizaciones, con las cuales trata a algunos personajes como peleles o fantoches. Ya en la primera escena descubrimos como cosifica y animaliza a D. Latino:[...]Entra un vejete asmtico, quepis, anteojos, un perrillo y una cartera con revistas ilustradas. Es DON LATINO.[...] Las acotaciones tienen otra importante funcin a lo largo de la obra. Las deformaciones esperpnticas(Trote pico, soldados romanos, Buolera modernista,...)impiden que la obra sea trgica mediante ese contraste entre las acotaciones, el entorno y los dilogos. Tiempo y espacio en Luces de bohemia Luces de bohemia se divide en quince escenas, con la particularidad de que cada escenario es diferente y son en su inmensa mayora, recintos cerrados(casa de Max, Taberna, Crcel,...) Tambin podemos percibir el estado de los escenarios, que resulta imprescindible a la hora de la comprensin de la obra:Faroles rotos, cerradas todas, ventanas y puertas. Aqu advertimos la presencia de los tumultos callejeros, consecuencia de la huelga. Como en la mayora de las obras, podemos distinguir una presentacin, un nudo y un desenlace que varan de extensin y situacin en la obra, dependiendo del tema, principal o secundario, que transcurren paralelas entre s. Como hemos destacado al principio, el tema principal es la ltima noche de Max, que comienza con la presentacin del personaje el la primera escena. La verdadera accin transcurre entre las escenas segunda y undcima, en ese viaje de Max junto a D.Latino por la noche madrilea. El desenlace comienza en la escena duodcima y se prolonga hasta el final de Luces de bohemia. Las dos acciones, o temas transcurren paralelas y tienen su punto lgido en la escena undcima, donde somos testigos de la muerte del preso cataln. La accin transcurre en un perodo de tiempo no superior a dos das y en el cual no existen saltos bruscos en el tiempo, ya sean hacia el futuro o bien referencias al pasado. Luces de Bohemia: obra crtica Podramos destacar que Luces de Bohemia es un continuo ataque contra la Espaa del primer tercio de siglo. A veces, parece ms una crtica instantnea, sistemtica contra todo lo de su tiempo. Valle utiliza el esperpento como base, para mostrarnos su crtica a la sociedad. Refleja su gnero esperpntico claramente, deformando la apariencia, segn l esto nos da la realidad, en la obra, segn mi punto de vista, los personajes adquieren una forma grotesca e incluso absurda tanto esttica como ticamente, se pueden observar estas caractersticas en el poeta Max Estrella, que vive en un mundo degradado, mezquino y vulgar donde la nobleza es imposible, lo extraordinario, un mundo regido por la estupidez, la arbitrariedad y una gran injusticia, esto sera un esperpento ya que deforma la realidad convirtiendo de esta forma el mundo en lo que realmente es. Pero lo que ms me ha llamado la atencin del gnero del esperpento es que Valle desarrolla en su obra la experiencia histrica y los movimientos sociopolticos, tanto espaoles como europeos, de la poca e incluso algo anteriores y los trata como si fuesen contemporneos(Semana Trgica, revolucin rusa, el capitalismo, etc..). Es una visin desgarrada de la realidad nacional de la poca, pero no obstante, detrs de todo ello, lo grotesco, lo cmico y lo absurdo, existe siempre una situacin dramtica. Esa lnea entre la tragedia y la farsa es la base sobre la que Valle construye su esperpento. De este modo, la tragedia de Espaa se convierte en una espectculo inquietante pero cmico. Todos los elementos del esperpento, personajes, ambientes, palabras y gestos (acotaciones), sirven para ver todo lo miserable de Espaa. El furor de Valle llega a todos los rincones y casi nada escapa a ese proceso esperpentizador. Por Luces de Bohemia desfilan, si no fsicamente en las alusiones de los personajes, todo tipo de personajes de todas las clases sociales y todos pasan, salvo alguna excepcin(personajes no esperpentizados: Prostituta y Obrero), por la crtica o la ridiculizacin de Valle. Valle elabora una crtica spera, con mucho aspectos de la poca para realzarla. Es un humor mordaz, agrio que no se detiene ante nada y del cual no se salva nadie, como hemos dicho anteriormente. Pero Valle centra su crtica en la sociedad espaola del momento y su mentalidad. Es decir, una preocupacin por la Espaa del momento, lo cual era una caracterstica tpica del Modernismo, la corriente que sigui Valle en su primera etapa literaria: -Es un delito el talento -El trabajo y la inteligencia siempre se han visto menospreciado, y todo lo manda el dinero; -El mrito no se premia. Se premia el robar y el ser sinvergenza[...]se premia todo lo malo

Todo esto queda plasmado con una cierta irona, que est presente en toda la obra.