Llega la 6.

edicin de FEMINISTALDIA Festival de Cultura Feminista

Badator FEMINISTALDIA 6. edizioa Kultura Feminista Jaialdia

..........................................................................................................
Data/Fecha: 2011ko abenduaren 2 eta 3an | 2 y 3 de diciembre de 2011 Lekua/Lugar: Donostiako Emakumeen Etxea - Casa de las Mujeres de Donostia (Okendo 9) Egitaraua/Programa: erakusketa, dantza, tailerrak, proiektuen aurkezpenak, hitzaldia, liburuaren aurkezpena, flamenkoa, Dj-ak... exposicin, danza, talleres, presentacin de proyectos, conferencia, presentacin de libro, flamenco, Dj's,...

..........................................................................................................

La Casa de las Mujeres de Donostia acoger los das 2 y 3 de diciembre la 6 edicin del Festival de Cultura Feminista Feministaldia 2011 organizado por la plataforma poltica Plazandreok. Las actividades comenzarn el viernes 2 de diciembre a las 19:00 horas con la inauguracin de la exposicin colectiva Mujeres en la ciudad, comisariada por Nieves Korbitarte, que contar con la presencia de todas las artistas. La muestra podr verse hasta el 20 de diciembre en la sede de la Casa de las Mujeres (Okendo 9, Donostia). La tarde del viernes continuar con la pieza de danza contempornea que ofrecer la bailarina Olatz de Andrs. La segunda jornada del festival, el sbado 3 de diciembre, se iniciar con la celebracin de dos talleres: por un lado, Huellas de mujeres y del feminismo en nuestras ciudades a cargo de la sociloga Zaida Fernndez Prez junto con la presentacin Memoria en la ciudades a cargo de la investigadora mexicana Luz Maceira Ochoa. Por otro lado, la bailarina y performer Kontxi Lpez impartir un taller de Performance. Ambos talleres se celebrarn de 10:00 a 14:30 h. y requieren inscripcin previa antes del 30 de noviembre en feministaldia@yahoo.es Por la tarde, tendrn lugar las presentaciones de varios proyectos como el taller de grabado y galera La Taller dirigido por Maite Martnez de Arenaza o el espacio de arte Bitamine creado por las artistas Beatriz Churruca, Elke Roloff, Helga Massetani y Miren Gonzlez; as como el proyecto Her techno h(j)obby, impulsado por Remedios Zafra junto a DeustoTech (Bilbao) que pretende idear mecanismos para incentivar vocaciones de mujeres en mbitos tecnolgicos. Esta reconocida escritora e investigadora, profesora de arte, innovacin y cultura digital ofrecer seguidamente la conferencia Feminismo y creacin en el cuarto propio conectado sobre las transformaciones que Internet est propiciando en los espacios propios y en la esfera privada. Posteriormente, la escritora Luisa Etxenike presentar su ltimo libro El detective de sonidos junto a la profesora de la Universidad de Deusto Pilar Rodrguez que tratar sobre la perspectiva de gnero en la obra de Luisa Etxenike. La noche del sbado contar con la actuacin de la bailaora Askoa La Pulga en el espectculo de flamenco La Pulga ta Txalaparta junto a Aitor Korta y Mikel Abeiro (txalaparta) y Giliyo (percusin). Para terminar, dos sesiones de msica electrnica a cargo de Lorena y Plcida Ye-Y darn por finalizada esta nueva edicin de Feministaldia.

Donostiako Emakumeen Etxean abenduaren 2 eta 3an, Plazandreok plataforma politikak antolatuta, gertatuko da 6. Kultura Feminista Jaialdia, Feministaldia 2011. Jarduerak ostiralean, abenduaren 2an, 19:00tan, hasiko dira, Emakumeok hirian arte erakusketaren inaugurazioarekin, Nieves Korbitartek komisariatuta, parte hartzen duten artista guztiekin. Erakusketa abenduaren 20ra arte Donostiako Emakumeen Etxearen egoitzan (Okendo 9, Donostia) ikusteko aukera izango da. Ostiral arratsaldean Olatz de Andrs dantzariak dantza ikuskizuna eskeiniko du. Larunbateko jardunaldia, abenduaren 3an, larunbata, bi tailerrekin hasiko da goizean. Aurtengoak hauek izango dira: alde batetik, Zaida Fernndez Prez soziologoak Emakumeen eta feminismoaren aztarnak gure hirietan tailerra antolatu du eta Luz Maceira Ochoak tailerrera Memoria hirietan sarrera egingo du. Beste aldetik, Kontxi Lpez dantzariak Performanceko tailerra emango du. Bi tailerra goizeko 10:00etatik 14:30etara izango dira eta parte hartzeko aldez aurretik izena eman behar da hurrengo helbidean feministaldia@yahoo.es (epea azaroaren 30an bukatzen da) Arratsaldean hainbat proiekturen aurkezpenak izango dira, esaterako Maite Martnez de Arenazak zuzentzen duen La Taller grabatu tailer eta galeriaren aurkezpena; Bitamine arte espazioarena, Beatriz Churruca, Elke Roloff, Helga Massetani eta Miren Gonzlezek sortutako espazioa honako hau eta Her techno h(j)obby proiektuarena,Remedios Zafrak bultzatutako proiektua DeustoTechrekin batera (Bilbo). Azken proiektu hau emakumeak eremu teknologikoetan animatzeko mekanismoak ideatu nahi ditu. Proiektuaren aurkezpenaren ondoren Feminismo y creacin en el cuarto propio conectado hitzaldia aurkeztuko du. Ondoren, Luisa Etxenike idazleak bere azken liburua aurkeztuko du El detective de sonidos. Aurkezpena Deustoko Unibertsitateko irakasle den Pilar Rodrguezekin batera egingo du idazleak, eta Luisa Etxenikeren lanean genero ikuspuntuaz hitz egingo du. Larunbat gauean Askoa La Pulga bailaoraren saioa egongo da. Flamenko La Pulga ta Txalaparta emanaldian Aitor Korta eta Mikel Abeiro (txalaparta) eta Giliyo (perkusioa) arituko da. Bukatzeko, musika elektroniko bi saio izango dira Lorena eta Placida Ye-Yren eskutik. [www.feministaldia.net] feministaldia@yahoo.es Amalur 673009863