Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NULIDAD DE OFICIO
Se observa que el Tribunal Décimo de Juicio del Circuito Judicial Penal del
Área Metropolitana de Caracas, a cargo de la ciudadana juez abogada GALIA
GONZÁLEZ, no estableció en su fallo en qué se basó para acreditar el motivo fútil
como calificante del hecho, puesto que de la lectura del expediente se observa que
entre el ciudadano acusado y una persona que se encontraba en compañía de las
víctimas surgió una acalorada discusión y después sobrevino una pelea con decenas
de acompañantes del que discutió con el procesado.
Desde otra óptica y esto es de la más subida importancia, reitera la Sala que el
motivo desencadenante de la muerte no fue una simple “discusión” como se
pretende hacer ver tanto en la decisión del juzgado de juicio como en el fallo de la
corte de apelaciones: se trató de una pelea y así esta probado de las declaraciones
siguientes:
Esta Sala ha establecido reiteradamente que los jueces son soberanos para
apreciar los hechos y deducir de ellos indicios o presunciones; pero es menester
destacar que esa soberanía de apreciación no los exime de la obligación de
especificar en la sentencia cuáles son las presunciones o indicios que han servido de
fundamento a su decisión.
PENALIDAD
Ahora bien: como existe concurso real entre los delitos de homicidio
intencional y lesiones intencionales menos graves, la pena que en definitiva debe
cumplir el ciudadano acusado MANUEL ARIAS MORENO es la de DIEZ AÑOS,
UN MES y TRECE DÍAS DE PRESIDIO, por la comisión de los delitos de
HOMICIDIO INTENCIONAL y LESIONES INTENCIONALES MENOS
GRAVES, tipificados respectivamente en los artículos 407 y 415 del Código Penal
en relación con los artículos 37, 67, 86 y 87 “eiusdem”.
DECISIÓN
El Magistrado Presidente,
El Magistrado Vicepresidente,
El Magistrado,
La Magistrada,
La Secretaria,
Exp. 05-191
AAF/ap
VOTO SALVADO
Penal del Tribunal Supremo de Justicia, salva su voto en la presente decisión, con
mayo de 2004 por el Juzgado Nº 10 de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área
razones dadas para ello, porque para arribar a tal decisión acogieron sólo parte de
examinar los hechos establecidos como un todo, para así poder determinar si en
fundamentar su recurso de casación, que respeten esos hechos que han sido
al Tribunal Supremo de Justicia dictar una decisión propia sobre el caso, pero
tomando en consideración, que para ello no sea necesario un nuevo debate sobre
oficio, como en el presente caso, dictar el nuevo fallo respetando los hechos
Este ha sido sustentado en los votos 04-0084 (mayo de 2005), 05-0310 y 04-
0290 (agosto de 2005).
El Magistrado Presidente,
La Secretaria,
BRMdL/hnq.
Exp. N° 05-0191 (AAF)