Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Desplazamiento Forzado
Desplazamiento Forzado
ColeCCin Cuadernos indh 2011 desplazamiento forzado tierras y territorios agendas pendientes: la estabilizaCin soCioeConmiCa y la reparaCin
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo - pnud ISBn 978-958-8447-58-2 Indh 2011 http://www.pnud.org.co Direccin Avenida 82 No. 10- 62, piso 2 Telfono 4 88 90 00 Abril de 2011 Bogot, Colombia
Silvia Rucks
cooRdInadoRa geneRal
Tania Guzmn
dIRectoRa de paS
Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados Acnur
Terry Morel
RepReSentante colomBIa
InveStIgadoR aSocIado
Carlos Vargas
Vincent Chordi
RepReSente adjunto
Margarita Daza
InveStIgadoRa aSocIada
Cuaderno Desplazamiento forzado, tierras y territorios Agendas pendientes: la estabilizacin socioeconmica y la reparacin
Tania Guzmn
cooRdInadoRa geneRal
equIpo eStadStIco
Carlos Chica
Diana Galvis
Alejandra Ospina
Equipo Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados Acnur
Adriana Buchelli
ofIcIal de pRoteccIn
Unin Grfica
ImpReSIn
Comit de Cooperantes
Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional - acdI Agencia Catalana para la Cooperacin al Desarrollo - accd Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo - Aecid Agencia Sueca de Cooperacin Internacional
aSdI
Edilia Mendoza
Isabel Ampudia
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional - Usaid Banco Mundial Delegacin de la Unin Europea en Colombia Embajada de Noruega Embajada de Suiza Embajada del Reino de los Pases Bajos Comit de agencias del Sistema de Naciones Unidas Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados - Acnur Fondo de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin - fao Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - oacnudh Oficina para la Coordinacin de Asuntos Humanitarios - ocha Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos - un Hbitat Entidad de la Naciones Unidas para la Igualdad de Gnero y el Empoderamiento de las Mujeres - onu Mujeres Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito - unodc Comit de Expertos Adolfo Meisel Alejandro Reyes lvaro Silva Ana Mara Ibez Consuelo Corredor Daro Alcides Fajardo Montaa Fernn Gonzlez Gustavo de Roux Jorge Ivn Gonzlez Jos Martnez Padre Rafael Castillo
Presidente - Fedegn
Julin Domnguez
Director - Confecmaras
Marco Romero
Director - Codhes
Moiss Wasserman
Este Cuaderno se hizo a partir del documento de investigacin Desplazamiento forzado, tierras y territorio. Ms all de la restitucin de tierras en Colombia Juan Carlos Betancur
InveStIgadoR pRIncIpal
Este documento se hizo gracias a la iniciativa y apoyo de las agencias de Naciones Unidas, pnud y Acnur. Se agradece la especial colaboracin de las oficinas de terreno de Acnur en Meta, Costa Atlntica y Choc; de las organizaciones de poblacin en situacin de desplazamiento de Meta y los Montes de Mara, as como las organizaciones tnico territoriales del Alto San Juan en Choc. Las opiniones expresadas en este informe son de exclusiva responsabilidad del equipo coordinador del indh 2011 y no comprometen al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (pnud) ni al Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), como tampoco a las dems entidades que auspiciaron su elaboracin.
Contenido
Presentacin
La hora de las vctimas del desplazamiento forzado El desarrollo humano y el fenmeno del desplazamiento
Introduccin
9 9 11 13
Captulo 1
los heChos
17
El desplazamiento: en la mira del debate nacional Datos y cifras: en corto circuito Y sobre el abandono de tierras? Sujetos sociales y polticas pblicas
21 23 28
Captulo 2
la problemtiCa
31
La encrucijada del desplazamiento: nuevos retos, viejos temas Diversidad de la tenencia de la tierra Una comprensin integral del patrimonio ampla la idea del despojo Abandonos y despojos de territorios tnicos: prdidas invisibles Seguridad personal de los desplazados y los derechos a la tierra Atencin al desplazamiento forzado: entre la atencin humanitaria y la negacin de soluciones duraderas Volver a la tierra? Vigencia de los conflictos agrarios Rutas de proteccin de territorios en medio del conflicto Acceso a la propiedad de la tierra y los territorios Experiencias recientes de restitucin en Colombia
33 41 43 45 46 48 52 57 60
Captulo 3
el pas La mirada nacional: incursin en tres dinmicas regionales de despojo y abandono de la tierra Los Montes de Mara: masacres, despojo de tierras y desplazamiento Ocupacin territorial y conflicto armado Informalidad jurdica de tenencia de la tierra Abandono y despoblamiento de zonas rurales Precaria presencia institucional Organizaciones de poblacin desplazada: por la gestin de sus derechos Regiones de La Macarena y el Ariari: territorios en pugna Presencia de la guerrilla y los paramilitares El Plan Colombia: estrategia multidimensional Inseguridad en la tenencia de la tierra y aumento del desplazamiento Los indgenas y sus territorios tradicionales: sin posibilidades de retorno y reubicacin Escasa respuesta institucional Organizaciones de vctimas: hacia la construccin de una agenda comn Regin del Alto San Juan: historia de explotacin minera, conflicto armado y organizacin de las comunidades negras Marginalidad, aislamiento y conflicto interno Desplazamientos masivos y confinamiento Respuesta institucional: precaria y coyuntural Por la preservacin de las culturas y los territorios
65
Captulo 4 el mundo Experiencias internacionales y lecciones aprendidas El derecho de las vctimas a obtener reparaciones: las vas judicial y administrativa Participacin de las vctimas Retornar con dignidad: allanar el camino para la paz Los programas asistenciales no pueden ser considerados mecanismos de reparacin Se necesita voluntad poltica e independencia: todas las vctimas son iguales Sanar la memoria: el derecho a la verdad por medio de la informacin Papel de la onu en temas relativos a la restitucin del patrimonio Captulo 5 las salidas Propuestas y recomendaciones: qu hacer? Entidades del Estado Organizaciones de poblacin desplazada Cooperacin internacional
Anexos Bibliografa Glosario de siglas
109
Presentaciones
La hora de las vctimas del desplazamiento forzado
La publicacin de este Cuaderno ocurre en medio de una coyuntura poltica excepcional, generada por la decisin gubernamental de restituir las tierras despojadas o abandonadas por cuenta del conflicto y de la violencia por actores ilegales armados y de reparar a las vctimas, entre las cuales, las personas desplazadas constituyen, de lejos, el grupo ms numeroso. Es una decisin consecuente con el principio de que si el Estado, por accin u omisin, fue incapaz de prevenir el desplazamiento forzado lo menos que debe hacer es compensar a las vctimas, mitigarles el dao, generar condiciones de no repeticin y castigar a los responsables. Hablamos pues de la necesidad de polticas y programas que no se reducen a compensar el dao causado sino tambin a prevenir su ocurrencia, proveer seguridad a la persona en riesgo y sancionar al victimario, conforme a una pronta e imparcial administracin de justicia. Con este Cuaderno queremos acompaar los numerosos debates y la discusin informada que se estn dando tanto en los mbitos nacional por ejemplo, en el Congreso y local, en decenas de foros regionales. Entendemos que la responsabilidad incumbe primordialmente al Gobierno nacional, a las autoridades locales y a la sociedad, pero sentimos la necesidad de contribuir de esta forma a mejorar la respuesta del Estado y de la sociedad colombiana en su conjunto. Las acciones aqu sugeridas son coincidentes con los treinta Principios Rectores sobre el desplazamiento forzado, promovidos por la Secretara General Adjunta de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas.
10
Los Principios Rectores contribuyen a tomar conciencia sobre las necesidades de las personas desplazadas, a movilizar el apoyo de la comunidad humanitaria y a ayudar en el terreno al hallazgo de soluciones. Los Principios sirven tambin a los gobiernos para proporcionar seguridad y bienestar a las personas desplazadas. En un esfuerzo encomiable de sntesis, este Cuaderno recoge el mejor conocimiento fctico, acadmico, tcnico, jurdico, administrativo e institucional sobre el desplazamiento forzado y, en consonancia con el diagnstico, propone un conjunto de criterios orientadores, as como polticas, programas y estrategias consecuentes con ellos. En cualquier caso, las soluciones recomendadas encaran los valores de la igualdad y la solidaridad. Igualdad para que la respuesta sea sin discriminacin, y solidaridad para que no se escatimen esfuerzos, dada la precariedad y vulnerabilidad de estas personas. Ha dicho la Corte Constitucional que la solidaridad vincula y condiciona el actuar tanto del Estado como de la sociedad. Seguimos convencidos, como en el Informe de Desarrollo Humano de 2003 Callejn con salida, de que si el Estado atiende adecuadamente a estas vctimas del conflicto, apoyado por la sociedad colombiana y la comunidad internacional, se logra un efecto muy hondo: se hermana a las vctimas como beneficiarias de la solidaridad y se deslegitima a quienes han hecho de la violencia la forma de alcanzar sus objetivos.
Bruno Moro
Representante Residente del pnud
11
1.
Uno acadmico, del que se espera obtener un anlisis sobre la situacin de la sociedad rural y propuestas sustentadas para avanzar.
12
3. Y, un tercero, de incidencia para influir en los procesos de toma de decisiones de manera que las propuestas sustentadas y validadas por la participacin encuentren acogida entre actores polticos, gubernamentales, gremiales y sociales. Por supuesto, en cumplimiento de su mandato, el proceso est orientado por los valores y el enfoque del desarrollo humano y, en consecuencia, presta especial atencin a la situacin y oportunidades de las mujeres, los indgenas, los campesinos y los afrocolombianos. En el componente acadmico y con la especial colaboracin y apoyo de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), presentamos este ejemplar, cuyo objetivo es profundizar en la comprensin del desplazamiento y el despojo de tierras, con un tratamiento ms exhaustivo y generoso al que se puede dar en el texto principal del informe. Se trata del primero de la coleccin Cuadernos del Informe de Desarrollo Humano. Confiamos en que sea til para el debate nacional que se ha abierto sobre la reparacin de las vctimas y su estabilizacin social y econmica como vas para allanar la construccin de una paz con transformaciones sociales, polticas y econmicas, que la hagan sostenible en el tiempo, ms all de la agenda de la restitucin. La grave situacin humanitaria del pas no podr superarse, si los desplazados internos no recuperan sus tierras, viviendas, propiedades y la ocupacin legtima de sus territorios, o si no acceden a indemnizaciones adecuadas por ellas. Adems, si no se crea el contexto social, econmico y poltico con una tenencia segura y digna en el campo o urbes colombianas, por medio de proyectos de vida que reconozcan, ya sea su vocacin campesina o su potencial para aportar a la construccin de ciudades ms incluyentes. Este horizonte no implica tiempo de espera, sino de trabajo incesante.
Absaln Machado
Introduccin
Suele decirse que para entender un periodo histrico, sobre todo traumtico, se necesita dejar pasar el tiempo, pero el tiempo no pasa solo, hay que hacerlo pasar, no es tiempo de espera sino de trabajo incesante.
Colombia padece la crisis humanitaria ms grande de su historia, la mayor del hemisferio occidental y una de las tres ms profundas del planeta como resultado del conflicto interno. El pas se ha situado en los ltimos aos entre las cuatro naciones del mundo con mayor nmero de desplazados internos, con Sudn, Irak y Afganistn1. La superacin de esta crisis tiene, entre sus principales retos, la atencin de los desplazados internos y su reparacin integral. Lo anterior implica, adems de la atencin coyuntural a las emergencias, la necesidad de dar respuestas institucionales para la estabilizacin socioeconmica de esta poblacin y reparacin de los daos a su patrimonio, mediante la restitucin de sus bienes o la indemnizacin por sus prdidas. La tierra y los territorios son factores fundamentales para la atencin y la reparacin integral. Sin una adecuada consideracin de estos aspectos, no puede concebirse una accin institucional dirigida a dar soluciones que trasciendan la coyuntura de la atencin humanitaria dedicada a proveer los mnimos vitales.
1 Ver: http://www.internal-displacement.org/
14
Si se tiene en cuenta que una de las principales caractersticas de la sociedad rural colombiana es la precaria democratizacin de la tenencia de la tierra; el abandono y el despojo de tierras en las ltimas dos dcadas en el contexto del conflicto interno, profundizan la ya histrica desigualdad de la distribucin, el uso y el control del territorio. La crisis humanitaria derivada de este conflicto tiene, por tanto, como uno de sus principales retos, una vez sea superada la atencin inicial a las vctimas, resolver la inequidad de la estructura de la tenencia de la tierra en el mbito rural, exacerbada por el abandono forzado y el despojo de la tierra y los territorios de campesinos, indgenas y afrocolombianos.
15
El 7 de septiembre de 2010, el gobierno del presidente Juan Manuel Santos present al Congreso de la Repblica2, un proyecto de ley con el que se pretenden restituir aproximadamente dos millones de hectreas despojadas a campesinos, indgenas y afrodescendientes. La iniciativa gubernamental, sin precedentes en el pas, propone reparar a las vctimas mediante la combinacin de mecanismos de restitucin administrativa y judicial. Una novedad es que la carga de la prueba del despojo no depender de las vctimas: demostrar que se tiene derecho a una tierra presuntamente despojada recaer en quien hoy la ocupe. La norma crea una unidad administrativa especial, que se ocupar de los temas de despojo, en aquellas zonas donde se presume se dio privacin de los derechos a la tierra de desplazados o de otras vctimas. Una mirada desde el desarrollo humano a la relacin entre tierras y vctimas supone que el acento principal recaiga en la realizacin de los derechos humanos de esta poblacin, se considere que la tierra y los territorios son un factor fundamental para atenderlos y repararlos, se impulsen polticas de acceso a la tierra y rutas de proteccin ante su riesgo o prdida, y se creen mecanismos de restitucin de bienes que garanticen soluciones duraderas.
2 Esta iniciativa fue posteriormente acumulada con el proyecto de ley de vctimas, y fue aprobada en diciembre de 2010 por la Cmara de Representantes, en el proyecto de ley 107 de 2010. Para su aprobacin definitiva, al proyecto le falta su debate en el Senado de la Repblica, a llevarse a cabo durante el primer semestre de 2011.
Captulo 1
Los hechos
El desplazamiento: en la mira del debate nacional
n el transcurso de los ltimos trece aos, Colombia se ha situado entre los dos primeros pases con mayor nmero de poblacin en situacin de desplazamiento, con 3,6 millones de personas a 31 de diciembre de 2010, que involucran a cerca de 836.000 familias, las que se han visto obligadas a huir de sus hogares y abandonar sus tierras, segn las cifras oficiales. Ms all de identificar las diferencias en la construccin de las metodologas utilizadas entre la Agencia Presidencial para la Accin Social y la Cooperacin Internacional y las organizaciones no gubernamentales que llevan datos estadsticos sobre desplazamiento forzado, todas coinciden en reconocer una expulsin ininterrumpida de personas desde 1997.
Accin Social opera el sistema de informacin de poblacin desplazada (Sipod), con la informacin del registro nico de poblacin desplazada (Rupd), que incluye todas las declaraciones de desplazamiento realizadas ante el Ministerio Pblico que esta agencia ha valorado y considera vlidas. Adems de este registro oficial del gobierno existen otras estadsticas: las estimaciones que la Consultora para los Derechos Humanos y el Desplazamiento Forzado (Codhes) realiza mediante el sistema de informacin sobre desplazamiento forzado y derechos humanos en Colombia (Sisdes); y las del Secretariado Nacional de Pastoral Social de la Iglesia Catlica con el registro de desplazamiento forzado (Rut) (grfico 1.1; anexos 1 y 2).
20
As por ejemplo, mientras en 2008 el Rupd registra 316.849 personas expulsadas, el Sisdes contabiliza cerca de 386.389; y en 2009 el Rupd apunta a 166.201 frente a 286.389 del Sisdes. El debate sobre las cifras de desplazamiento forzado en el pas ha ocupado la atencin de los medios de comunicacin y la opinin pblica con mayor fuerza, si se tiene en cuenta que, en la ltima dcada, Colombia se sita entre los cuatro pases con mayor nmero de desplazados internos. El Rupd seala que los mayores picos de desplazamientos se ubican entre 405.950 en 2001 y 459.406 en 2002, en tanto entre 2003 y 2008 se sitan entre un mnimo de 241.000 y un mximo de 339.000 personas, lo que muestra alarmantes niveles de expulsin durante seis aos. Para el Rupd, el ao 2009 es el que presenta menor expulsin de poblacin en la ltima dcada. En total, mientras a 31 de diciembre de 2010 el Rupd apunta a 3,6 millones de personas en situacin de desplazamiento, los ms recientes clculos de
Desplazamiento forzado
21
Codhes (Boletn 77 del 15 de febrero de 2011), estima que en los ltimos 25 aos se han desplazado 5,2 millones, entre 1985 y 2010. Adems, estos picos de desplazamiento mostrados en las cifras oficiales no incluyen el subregistro3 de poblacin desplazada que ha sido sealado por la Corte Constitucional en varios autos, como el 011 de 2009 en el que la Corte indica que
A pesar de que Accin Social est haciendo esfuerzos serios para la eliminacin de los obstculos mencionados, la Corte observa que el nivel de subregistro se encuentra todava en niveles muy altos Es as como algunos estudios calculan que el porcentaje de personas desplazadas efectivamente registradas en el Rupd vara entre 25% y 74% dependiendo de la ciudad (Corte Constitucional: 7)
Los hechos
22
informacin para el periodo 1997-2003, pues los formatos de declaracin no incluan preguntas especficas sobre el patrimonio abandonado. Solo hasta 2004 se agrega en el formato de declaracin de poblacin desplazada la pregunta: Dej bienes abandonados en el momento del desplazamiento?. Este interrogante permite que la persona desplazada transmita tanto la narracin de su desplazamiento de manera general, como informacin especfica sobre los tipos de bienes, la forma de tenencia, la cantidad, la extensin y la ubicacin de la tierra que se vio obligada a abandonar (Formato nico de declaracin, Ministerio Pblico y Despachos Judiciales, denominado RSS001d). As pues, mientras que en las declaraciones previas a 2004 la informacin sobre el abandono de bienes deba extraerse de los relatos de las vctimas de desplazamiento, los formatos posteriores a 2004 arrojan informacin ms concreta sobre viviendas, tierras y patrimonio abandonado. La extraccin, la sistematizacin y la vinculacin de esta informacin sobre el patrimonio de las vctimas del desplazamiento es una importante tarea institucional, que sirve de plataforma para los procesos de atencin y reparacin integral de esta poblacin. Esta informacin, a su vez, debe ser vinculada a otras bases de datos sobre bienes o personas, como fundamento de los programas de proteccin, restitucin o indemnizacin, que se adelantan o proyectan en el marco de la ley de reparacin de vctimas y restitucin de tierras. Una segunda fuente es el reporte de tierras abandonadas incluido en el registro nico de predios y territorios abandonados (Rupta), proveniente de los
Desplazamiento forzado
23
mecanismos de proteccin colectiva e individual de tierras y territorios, denominados rutas de proteccin, creadas en virtud del Decreto 2007 de 2001. Estos datos institucionales contienen informacin para la identificacin de vctimas, lugares y temporalidades del abandono de tierras en el pas. Sin embargo, se puede evidenciar que, adems de las discrepancias sobre las estimaciones del abandono forzado de tierras entre fuentes estatales y no estatales, las mismas fuentes oficiales se encuentran fragmentadas o con baja coordinacin.
Los hechos
24
poblacin desplazada anteriores a 2004, en seis departamentos de mayor afectacin por desplazamiento, el proyecto ha podido calcular que existen 6,55 millones de hectreas abandonadas. El ejercicio de cruce ha permitido depurar la informacin para filtrar repeticiones e inconsistencias de modo que cada cifra est respaldada con registro de nombre y cdula del jefe de hogar y de sus miembros de familia (pptp, 2010a: 118 a 122). Segn el documento Propuesta de lineamientos de poltica de tierras y territorios para poblacin vctima del desplazamiento forzado, en riesgo de desplazamiento forzado, y del despojo, elaborado por el Departamento Nacional de Planeacin (dnp)4, de 683.671 hogares de poblacin desplazada, el 61% (417.039) abandon sus predios segn cifras a 30 de abril de 2009. Por su parte, los datos suministrados por el proyecto pptp, apunta que el 88,7% de las personas que han solicitado proteccin de predios va Ruta de proteccin individual, inscritas en el registro nacional de predios y territorios abandonados (Rupta), tambin se encuentra en el registro nico de poblacin desplazada (Rupd). Es decir, que 417.039 hogares que abandonaron tierras estn registrados en bases oficiales, ya sea porque las personas que los abandonaron hayan rendido declaraciones de desplazamiento (antes o despus de 2004), o porque sus bienes estn integrados en el Rupta sobre los cuales existen medidas de proteccin. En sntesis, segn fuentes oficiales, el abandono de tierras en el pas tiene las siguientes caractersticas:
4 Junto con los ministerios de Agricultura y Desarrollo Rural e Interior y Justicia, y Accin Social. Las cifras de desplazamiento usadas en dicho documento tienen corte a 30 de abril de 2009.
25
El 39% de la poblacin desplazada no dej predios abandonados (segn Rupd). El 61% dej predios abandonados. El 88,7% de las personas que solicitaron proteccin de los predios tambin est registrada como poblacin desplazada (segn Rupta). Los grupos tnicos tambin han padecido los efectos del conflicto colombiano y han estado muy afectados por el desplazamiento forzado; por ello la Corte Constitucional no ha dudado en destacar que tienen una afectacin desproporcionada por causa del conflicto en relacin con su poblacin. Las privaciones al uso y control de sus territorios, producidas por destruccin, invasin, uso o explotacin indebida de recursos naturales y la prdida total o parcial del manejo por parte de sus propias autoridades (pgn, 2007), quiebra la posibilidad de mantenerse en su hbitat y reproducir sus culturas. La impunidad frente al abandono forzado y el despojo de tierras es una caracterstica del conflicto colombiano. Histricamente los gobiernos y la sociedad han pasado de largo sobre la necesidad de restituir o indemnizar las tierras perdidas por las vctimas de los conflictos, por tanto se carece en muchos perodos de por lo menos una estimacin de privaciones a los derechos sobre la tierra, bien sea porque las vctimas eran consideradas como parte del bando derrotado, como en el caso de la violencia bipartidista, o porque la recuperacin de las tierras no fue contemplada en los acuerdos de paz de las facciones enfrentadas o en las desmovilizaciones de los combatientes. El desplazamiento forzado ha existido en el pas como producto de los diversos conflictos armados, que tuvieron lugar en los siglos XIX, XX y continan en el XXI. En particular la ltima dcada del siglo XX y la primera del XXI representan un periodo de agudizacin del fenmeno a pesar de que fue reconocido en el abanico de las polticas pblicas a partir de 1997. Para los veinte aos transcurridos entre 1946 y 1966, Paul Oquist (1978) estima que dos millones de personas fueron desplazadas con el consecuente
Los hechos
26
abandono de cerca de 400.000 parcelas, en el periodo de La Violencia, fruto de la guerra entre liberales y conservadores. El conflicto armado culmina con una reconciliacin entre elite de esos dos partidos polticos, mediante el pacto del Frente Nacional, pero no tuvo en cuenta procesos de restitucin de tierras ni reconoci el fenmeno de la migracin forzada. Hacia comienzos de 1980, el fenmeno del desplazamiento cobra vigencia por los combates entre grupos guerrilleros y la Fuerza Pblica, y a finales de la dcada, se acenta con el surgimiento del paramilitarismo, sin que se lleven registros sobre la magnitud del abandono y despojo de tierras o la identidad de las vctimas. Segn varios expertos, el tema de la tierra y de la estructura agraria se pierde del debate nacional durante dos dcadas y se habla muy poco de ello. En los comienzos de 1990, la apertura econmica parte del principio de que lo importante no era la estructura de la tenencia de la tierra y su democratizacin sino su uso. Tal supuesto vuelve invisible la necesidad de su democratizacin en la sociedad colombiana, que es una de las ms desiguales de Amrica Latina, segn el Centro de Estudios sobre Desarrollo Econmico (cede). Colombia tiene uno de los ndices de concentracin de la tierra ms altos en Amrica Latina, medido con la metodologa gInI, esta concentracin del dominio sobre las tierras junto con el de Brasil, es de 0.859 para 2009, de acuerdo con el Instituto Geogrfico Agustn Codazzi (Igac). Desde 1991, gracias a la presin de la Iglesia, la onu, Codhes, varias ong y sectores de la academia, se empiezan a hacer discusiones y seminarios sobre el tema. En 1992 se realizan los primeros encuentros entre organizaciones sociales, activistas de derechos humanos, la Iglesia Catlica y acadmicos alrededor de la situacin de la poblacin rural que se encuentra huyendo de sus territorios por causa del conflicto armado. En ese ao se lleva a cabo el primer Seminario Nacional sobre Desplazamiento Forzado en Colombia, en Chinauta (Fusagasug), organizado por el Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos (IlSa).
Desplazamiento forzado
27
Fruto de ese proceso, por primera vez en Colombia en 1994, en la legislacin agraria (Ley 160, artculo 20) se insertan normas sobre acceso a la tierra de la poblacin desplazada al sealar que sern considerados como sujetos de reforma agraria las personas que residan en centros urbanos y que hayan sido desplazados del campo involuntariamente (anexo 3). En 1995 se crea el sistema de informacin de Pastoral Social, primer mecanismo de reconocimiento de este fenmeno, proceso que ejerce presin sobre el Estado para asumir el tema del desplazamiento. Es as como en 1996, Acnur, junto con la Pastoral Social de la Iglesia Catlica, y otras organizaciones sociales, apoyan el desarrollo de un marco legal que culmina con la expedicin de la Ley 387 de 1997, que reconoce la obligacin del Estado en la atencin a la poblacin desplazada como sujeto de derechos. Los planteamientos de esos sectores, sumados a las decisiones de la Corte Constitucional, ponen de nuevo en el debate nacional e internacional la histrica discusin del conflicto agrario, la tierra y los territorios, vinculndolo al marco de los derechos humanos de las vctimas del conflicto. Si bien esos hechos sirven de antesala, solo hasta 1997 se reconoce la atencin a la poblacin en situacin de desplazamiento (pdI) como parte del paquete de polticas pblicas, de la mano de la aceptacin oficial de que Colombia vive un conflicto interno.
Los hechos
28
El periodo de 1992 a 1997 se caracteriza por una mayor presin social, desde la academia, la sociedad civil organizada, las ong y la comunidad internacional, en funcin de visibilizar al desplazado como un sujeto social, que debe ser incluido en las polticas pblicas para su atencin integral.
Desplazamiento forzado
29
La sentencia T-025 de 2004 declar el estado de cosas inconstitucional, gener el reconocimiento de la afectacin sistemtica y masiva de los derechos de un importante nmero de colombianos vctimas del desplazamiento forzado. En virtud a las rdenes impartidas por la Corte en esta sentencia y otras5, los derechos asociados con la tierra y los territorios de la poblacin desplazada han ganado mayor espacio en la poltica pblica nacional (anexo 4). En desarrollo de la sentencia T-025, la Corte Constitucional ha emitido una serie de autos (rdenes), que se ocupan de problemticas particulares relacionadas con el desplazamiento y conminan a las entidades pblicas responsables del tema a proponer alternativas de solucin. As, y como respuesta al auto 008 de 2009, el 30 de octubre de ese ao, el dnp formula y entrega a la Corte una poltica pblica de tierras, cuyo objetivo consiste en atender y restituir a la poblacin desplazada por el conflicto. Ocho meses ms tarde, la entidad informa a esa instancia sobre los primeros avances en la implementacin de esa poltica.
5 Corte Constitucional, sentencia T-821 de 2007, MP Catalina Botero. En esta sentencia se reconoce la obligacin del Estado en materia de restitucin de tierras y viviendas, y se incorporan los Principios Rectores para la restitucin de las viviendas y el patrimonio de los refugiados y desplazados (conocidos como Principios Pinheiro), como parte del bloque de constitucionalidad colombiano.
Los hechos
Captulo 2
La probLemtica
La encrucijada del desplazamiento: nuevos retos, viejos temas
ste captulo presenta un panorama sobre el despojo y el abandono de las tierras y territorios tnicos de la poblacin en situacin de desplazamiento en el pas.
Se aborda una aproximacin a los conceptos de tenencia de la tierra, diversidad, patrimonio, despojo y abandono de tierras en el contexto del conflicto armado y su relacin con el desplazamiento forzado, y se revisa la atencin socioeconmica a los desplazados por parte del Estado, incluida aquella que demandan el retorno, la reubicacin o la integracin local de las vctimas (recuadro 2.1). Finalmente se hace un somero balance de los programas gubernamentales de acceso, proteccin y restitucin de tierras y territorios de la poblacin desplazada en la ltima dcada.
34
Existe una estrecha relacin entre cultura y propiedad en las distintas prcticas de tenencia en comunidades locales (Fay y James 2009). La construccin histrica de las reglas de dominio o tenencia de la tierra determinan, a su vez, el aspecto formal que adquiere la tierra frente al Estado. Unas y otras relaciones son esenciales para comprender la tenencia de la tierra en un territorio determinado. Recuadro 2.1 Aproximaciones conceptuales sobre desplazamiento forzado, tierras y territorios
Concepto
Abandono El abandono de las tierras no coincide necesariamente con el despojo. El abandono tiene una dimensin traumtica por su coincidencia con la huida forzada y el quiebre de las condiciones de vida, mientras que el despojo, ms que un momento, es una situacin que se profundiza en el tiempo, en la medida en que encuentra un contexto favorable en lo armado, poltico, cultural, social y jurdico (Fay y James, 2009). Se ha entendido como aquellas situaciones de vulneracin de derechos que implican la restriccin a la libre movilizacin de la poblacin civil, as como el acceso a bienes indispensables para la supervivencia, mediante control militar, econmico, poltico, cultural, social o ambiental que ejercen los grupos armados legales o ilegales en el contexto del conicto armado. El despojo de tierras es interpretado en este documento, como la privacin o prdida de su uso, control y facultades de transferencia de tierras o territorios de los desplazados, y se inscribe en contextos regionales y locales concretos, los cuales es necesario considerar, para entender su complejidad y avizorar los retos que tiene la restitucin de los derechos a la tierra y los territorios en Colombia como componente de la reparacin integral. Es la fase de atencin a la poblacin desplazada, que comprende el desarrollo de polticas, programas y proyectos, dirigidos a la realizacin de los procesos de retorno, reubicacin e integracin local en condiciones de voluntariedad, seguridad y dignidad de los desplazados. Puede ser entendido como un conjunto de activos y pasivos de una persona, sin embargo entre ms amplio sea su alcance, mayores son las posibilidades de que las vctimas tengan atencin y reparacin integral de sus bienes abandonados o despojados como consecuencia del desplazamiento. Es un concepto desarrollado entre otros en Territorialidades en suspenso. Desplazamiento forzado, identidades y resistencias (Osorio, 2009). Es una categora que engloba el capital material, social, simblico y cultural, que incluye los bienes materiales, recursos socioculturales y del medio ambiente, que son apropiados colectivamente.
Connamiento
Despojo
Estabilizacin socieconmica
Patrimonio
Patrimonio social
Persona desplazada Desplazamiento forzado La Ley 387 de 1997 deni el concepto de la persona en situacin de desplazao desplazado interno miento. Es desplazado todo aquel que se ha visto forzada a migrar dentro del
como componente de la reparacin integral. Estabilizacin socieconmica Es la fase de atencin a la poblacin desplazada, que comprende el desarrollo de polticas, programas y proyectos, dirigidos a la realizacin de los procesos de retorno, reubicacin e integracin local en condiciones de voluntariedad, seguridad y dignidad de los desplazados. Puede ser entendido como un conjunto de activos y pasivos de una persona, sin embargo entre ms amplio sea su alcance, mayores son las posibilidades de que las vctimas tengan atencin y reparacin integral de sus bienes abandonados o despojados como consecuencia del desplazamiento. Es abandono de desarrollado entre otros en Territorialidadeselen suspenso.abandono El un concepto las tierras no coincide necesariamente con despojo. El Desplazamiento forzado, identidades y resistencias (Osorio, 2009). Es huida forzadaque engloba tiene una dimensin traumtica por su coincidencia con la una categora y el quiebre el capital material, de vida,simblico que el despojo, incluye los bienes materiales, de las condiciones social, mientras y cultural, que ms que un momento, es una recursos socioculturales y delen el tiempo, en la medidaapropiados colectivamente. situacin que se profundiza medio ambiente, que son en que encuentra un contexto favorable en lo armado, poltico, cultural, social y jurdico (Fay y James, 2009). La Ley 387 de 1997 deni el concepto de la persona en situacin de desplazamiento.entendido comotodo aquelsituaciones visto forzada a migrar dentro que Se ha Es desplazado aquellas que se ha de vulneracin de derechos del territorio la restriccin a la libre movilizacin residencia o actividades como el implican nacional abandonando su localidad dede la poblacin civil, aseconmicas habituales, indispensables su la supervivencia, su seguridad o militar, acceso a bienes porque su vida,para integridad fsica, mediante control libertad personales poltico, vulneradas o se ambiental directamente grupos armados econmico,han sido cultural, social o encuentranque ejercen losamenazadas, con ocasin o cualquiera de las siguientes situaciones: conicto armado interno, legales deilegales en el contexto del conicto armado. disturbios y tensiones interiores, violencia generalizada, violaciones masivas de los derechos de tierras es interpretado en este documento, Humanitario u otras El despojohumanos, infracciones al Derecho Internacional como la privacin o circunstancias uso, control de las situaciones anteriores que puedan alterar de prdida de su emanadas y facultades de transferencia de tierras o territorios o alteren drsticamente el orden pblico. los desplazados, y se inscribe en contextos regionales y locales concretos, los cuales es necesario considerar, para entender su complejidad y avizorar los retos Son los mecanismos institucionales de atencin parayproteger la tierra abandonaque tiene la restitucin de los derechos a la tierra los territorios en Colombia da porcomponente de la reparacinrutas institucionales de proteccin individual, como los desplazados, mediante integral. colectiva o tnica. Esta proteccin de tierras incluye tambin predios que estn en riesgo de abandono y nola poblacin desplazada, que comprende el desarrollo de Es la fase de atencin a solo aquellos que ya han sido abandonados. polticas, programas y proyectos, dirigidos a la realizacin de los procesos de Son personas que se han visto obligadas en condiciones de voluntariedad, seguriretorno, reubicacin e integracin local a cortar los vnculos con su pas de origen debido a fundadoslos desplazados. perseguidos. En el caso de estas personas las dad y dignidad de temores de ser obligaciones jurdicas de los pases se denen en la Convencin sobre el Estatuto de los Refugiados (1951) y su Protocolo (1967). y pasivos de una persona, sin Puede ser entendido como un conjunto de activos embargo entre ms amplio sea su alcance, mayores son las posibilidades de que El derecho detengan atencinreparacin integral comprende las acciones que propenlas vctimas las vctimas a la y reparacin integral de sus bienes abandonados o dan por la restitucin, la indemnizacin, la rehabilitacin, despojados como consecuencia del desplazamiento. la satisfaccin; y las garantas de no repeticin de las conductas que generaron la violacin a sus derechos. Es un concepto desarrollado entre otros en Territorialidades en suspenso. DesplazaSon las medidas administrativas o judiciales dirigidas garantizar la recuperacin miento forzado, identidades y resistencias (Osorio, 2009).aEs una categora que engloba del patrimonio de social, simblico el capital material,los desplazados. y cultural, que incluye los bienes materiales, recursos socioculturales y del medio ambiente, que son apropiados colectivamente. Se parte del concepto de tenencia de la tierra como la relacin entre las personas, en cuanto individuos o de 1997 respecto a concepto de recursos naturales (FAO, 2005). La Ley 387grupos, condeni el la tierra y otros la persona en situacin de desplazamiento. Es desplazado todo aquel que se ha visto forzada a migrar dentro del Este documento recoge una interpretacin delde residencia o actividades econmiterritorio nacional abandonando su localidad territorio, en la cual se le da sentido no solo a la tenencia de la tierra individual, con exclusin de los demsopobladocas habituales, porque su vida, su integridad fsica, su seguridad libertad res, sino tambin a vulneradas o se encuentran directamente ambientales, que personales han sido los patrimonios sociales, comunitarios y amenazadas, con comprendencualquiera de ylas siguientes situaciones: concreta. armado interno, ocasin de la ocupacin hbitat de una comunidad conicto disturbios y tensiones interiores, violencia generalizada, violaciones masivas de los Ocupacinhumanos, infracciones al Derecho Internacional Humanitario u otras derechos territorial de comunidades indgenas y negras, sobre tierras que ocupan en la emanadas de han constituido anteriores que puedan circunstanciasactualidad o que las situaciones su hbitat tradicional. alterar o alteren drsticamente el orden pblico. Para efectos de este Cuaderno, se consider como toda aquella ocupacin de personas, familias y comunidades, conatencin para proteger la tierrapropiedad, Son los mecanismos institucionales de nfasis en los derechos de abandonaposesin, tenencia u ocupacin legtima de poblacin desplazada. da por los desplazados, mediante rutas institucionales de proteccin individual, colectiva o tnica. Esta proteccin de tierras incluye tambin predios que estn en riesgo de abandono y no solo aquellos que ya han sido abandonados.
35
Patrimonio
Concepto
Patrimonio Abandono social
Despojo
Proteccin de tierras
Territorio tnico
La probLemtica
36
Tenencia de la tierra
Se parte del concepto de tenencia de la tierra como la relacin entre las personas, en cuanto individuos o grupos, con respecto a la tierra y otros recursos naturales (FAO, 2005). Este documento recoge una interpretacin del territorio, en la cual se le da sentido no solo a la tenencia de la tierra individual, con exclusin de los dems pobladores, sino tambin a los patrimonios sociales, comunitarios y ambientales, que comprenden la ocupacin y hbitat de una comunidad concreta. Ocupacin de las tierras comunidades indgenas y negras, sobre tierras que El abandonoterritorial de no coincide necesariamente con el despojo. El abandono ocupan en la actualidad o que por constituido su con la tradicional. tiene una dimensin traumtica han su coincidencia hbitathuida forzada y el quiebre de las condiciones de vida, mientras que el despojo, ms que un momento, es una Para efectos de este Cuaderno, se consider como toda encuentra un contexto situacin que se profundiza en el tiempo, en la medida en queaquella ocupacin de personas, en lo armado, poltico, cultural,nfasisy en los derechos de propiedad, favorable familias y comunidades, con social jurdico (Fay y James, 2009). posesin, tenencia u ocupacin legtima de poblacin desplazada.
Territorio
Concepto
Territorio tnico Abandono
Tierras Connamiento
Se ha entendido como aquellas situaciones de vulneracin de derechos que implican la restriccin a la libre movilizacin de la poblacin civil, as como el La tabla 2.1 ilustra la diversidad de formas de tenencia en el aspecto legal en acceso a bienes indispensables para la supervivencia, mediante control militar, econmico, poltico, cultural, social o ambiental que ejercen los grupos armados las tres zonas focalizadas de los Montes de Mara, en Bolvar y Sucre; la Macalegales o ilegales en el contexto del conicto armado.
rena y el Ariari, en Meta y Guaviare; y el Alto San Juan, en Choc y Risaralda; Despojo El despojo de tierras interpretado en formas culturales y tnicas sin embargo, en cada una de ellas seesencuentran este documento, como la privacin o prdida de su uso, control y facultades de transferencia de tierras o territorios de de tenencia de acuerdo con las particularidades regionales. y locales concretos, los los desplazados, y se inscribe en contextos regionales Tabla 2.1
cuales es necesario considerar, para entender su complejidad y avizorar los retos que tiene la restitucin de los derechos a la tierra y los territorios en Colombia como componente de la reparacin integral.
Diversidad de formas de tenencia de acuerdo con las particularidades Estabilizacin socieconmica Es la fase de atencin a la poblacin desplazada, que comprende el desarrollo de regionales* polticas, programas y proyectos, dirigidos a la realizacin de los procesos de
retorno, reubicacin e integracin local en condiciones de voluntariedad, seguridad y Tipo de tenencia de la tierradignidad de los desplazados.
Departamentos o municipios
Patrimonio Puede ser entendido como un conjunto de activos y pasivos de una persona, sin Tierras tituladas a campesinos. Herencias, adquisiciones Bolvar: Carmen de Bolvar, Mara la Baja embargo entre ms (individual particulares o adjudicacin mediante reforma agrariaamplio sea su alcance, mayores son las posibilidades de que Sucre: Ovejas las vctimas tengan atencin y reparacin integral de sus bienes abandonados o o en una gura colectiva) o subsidios, con registro de escritura Meta: Mapiripn despojados como Pblicos. pblica en las Ocinas de Registro de Instrumentosconsecuencia del desplazamiento. Vicente del Cagun Caquet: San Patrimonio sin registro. Tierras no registradas en Ocinas de otros Meta: El Castillo, Vista Hermosa, la Es un concepto desarrollado entre en Territorialidades en suspenso. DesplazaPropiedad social miento forzado, identidades y resistenciasMacarena, La Uribe, Mesetas que engloba (Osorio, 2009). Es una categora Registro de Instrumentos Pblicos. el capital material, social, simblico y cultural, que incluyedel Guaviare materiales, Guaviare: San Jos los bienes recursos socioculturales y del medio ambiente, que son apropiados colectivamente.
Procesos de adjudicacin no culminados por parte Bolvar: Mara la Baja Persona desplazada La Ley 387 de 1997 deni el concepto de la persona en situacin de desplazadel Estado o desplazado interno miento. Es desplazado todo aquel que se ha visto forzada a migrar dentro del territorio nacional indgenas. Territorios titulados en forma colectiva aabandonando su localidad de residencia o actividades econmiMeta: Mapiripn cas reservas indgenas. Resguardos coloniales, republicanos yhabituales, porque su vida, su integridad San Jos del Guaviare,o libertad Guaviare: fsica, su seguridad personales han sido vulneradas o se encuentran directamente amenazadas, con El Retorno ocasin de cualquiera de las siguientes situaciones: conicto armado interno, Choc: Tad disturbios y tensiones interiores, violencia generalizada, violaciones masivas de los derechos humanos, infracciones Territorios titulados en forma colectiva a afrocolom- al Derecho Internacional Humanitario u otras Choc: Tad circunstancias emanadas de las situaciones anteriores que puedan alterar o Risaralda: Santa Cecilia bianos. Tierras colectivas de comunidades negras. alteren drsticamente el orden pblico. Territorios tradicionales de grupos tnicos. Comunidades Bolvar: San Jacinto Proteccin de tierras Son los mecanismos institucionales de atencin para proteger la tierra abandonaindgenas y negras. Choc: Tad da por los desplazados, mediante rutas institucionales de proteccin individual, Meta: Mapiripn colectiva o tnica. Esta proteccin de tierras incluye tambin predios que estn en riesgo de colectiva no solo aquellos que yaMapiripnabandonados. Territorios en procesos de titulacinabandono y a grupos Meta: han sido
Refugiados
Choc: Llor Son personas que se han visto obligadas a cortar los vnculos con su pas de origen Bolvar: Mahates
Procesos de adjudicacin no culminados por parte del Estado Territorios titulados en forma colectiva a indgenas. Resguardos coloniales, republicanos y reservas indgenas.
Meta: Mapiripn Guaviare: San Jos del Guaviare, El Retorno Choc: Tad Choc: Tad Risaralda: Santa Cecilia municipios Departamentos o Bolvar: San Jacinto Bolvar, Mara la Baja Bolvar: Carmen de Choc:Ovejas Sucre: Tad Meta: Mapiripn Meta: Mapiripn Caquet: San Vicente del Cagun Meta: Mapiripn Choc:El Castillo, Vista Hermosa, la Meta: Llor Bolvar: Mahates Mesetas Macarena, La Uribe, Guaviare: San Jos del Guaviare Meta: la Macarena, Vista Hermosa, Mapiripn Bolvar: Mara la Baja Caquet: San Vicente del Cagun Meta: Mapiripn Meta: la Macarena del Guaviare, Guaviare: San Jos El Retorno Choc: Tad Choc: Tad, Istmina, Bagad Choc: Tad Meta: Vista Hermosa, la Macarena, Risaralda: Santa Cecilia Lejanas, Mesetas, Granada, Puerto Lleras, Puerto Concordia, Puerto Rico, Bolvar: San Jacinto San Juan de Arama y La Uribe Choc: Tad Meta: Mapiripn Meta: Villanueva Bolvar: Carmen de Bolvar, Zambrano, Meta: Mapiripn Mara la Baja. Choc: Llor Bolvar: Mahates Meta: la Macarena, Vista Hermosa, Mapiripn Caquet: San Vicente del Cagun
37
Territorios titulados en forma colectiva a afrocolombianos. Tierras colectivas de comunidades negras. Tipo de tenencia de la tierra Territorios tradicionales de grupos tnicos. Comunidades Tierras tituladas a campesinos. Herencias, adquisiciones indgenas y negras. particulares o adjudicacin mediante reforma agraria (individual o en una gura colectiva) o subsidios, con registro de escritura pblica en las Ocinas de Registro de Instrumentos Pblicos. Territorios en procesos de titulacin colectiva a grupos tnicos. Comunidades indgenas yno registradas en Ocinas de Propiedad sin registro. Tierras negras. Registro de Instrumentos Pblicos. Posesiones de tierras de quienes se consideran dueos sin escrituras adjudicacin no culminados por parte Procesos de pblicas. Tierras posedas por aos con o sin documentos privados de propiedad, no reconocidos por el Estado del Estado y denominados ttulos informales. Territorios titulados en forma colectiva a indgenas. Ocupantescoloniales, republicanos y reservas indgenas. Resguardos de baldos nacionales o bienes pblicos. De propiedad de la nacin, de entes territoriales o de entidades pblicas municipales, departamentales o nacionales. Ocupantes detitulados en forma colectiva a afrocolomTerritorios reservas forestales, parques nacionales naturales o reas pertenecientes al sistema nacional de reas bianos. Tierras colectivas de comunidades negras.protegidas de los niveles nacional o regional. Territorios tradicionales de grupos tnicos. Comunidades indgenas y negras. Tenedores. Habitantes de parcelas que ocupaban bajo modalidades diversas y reconocen la propiedad de otro: arrendatarios, aparceros, Territorios en procesos de titulacin colectiva a grupos comodatarios, usuarios o de otros tipos, denominados precarios. tnicos. Comunidades indgenas y negras.
* Caracterizacin construida como resultado de los encuentros realizados con organizaciones de poblacin desplazada en las tres zonas visitadas: Villavicencio-Meta, Montes de quienes se consideran dueos Posesiones de tierras de Mara-Bolvar y Alto San Juan-Choc, segn sus experiencias. Esto no excluye la posibilidad de que situaciones sin escrituras pblicas. Tierras posedas por aos con o sin similares se presenten en otros municipios.
Meta: la la tierra Ocupantes de grupo de los o bienes pblicos. De En el variadobaldos nacionales tenedores6, la relacin conMacarena obedece, ms propiedad de la nacin, de entes territoriales o de entidades all de municipales, departamentales dominio a relaciones econmicas, ambientales y la formalidad del o nacionales. pblicas culturales locales, que los definen como aparceros, usuarios, arrendatarios, Ocupantes de reservas forestales, parques nacionales naturales o Choc: Tad, Istmina, Bagad cuidadores, usufructuarios, ocupantes de tierras prestadas, peones y trabareas pertenecientes al sistema nacional de reas protegidas de Meta: Vista Hermosa, la Macarena, jadores, nacional o regional. los niveles entre otros. Lejanas, Mesetas, Granada, Puerto Lleras, Puerto Concordia, Puerto Rico, San Juan que hace de otra 6 En el derecho civil, denominados precarios, por el reconocimientode Arama y La Uribe persona como dueo. Tenedores. Habitantes de parcelas que ocupaban bajo modalidades diversas y reconocen la propiedad de otro: arrendatarios, aparceros, comodatarios, usuarios o de otros tipos, denominados precarios.
* Caracterizacin construida como resultado de los encuentros realizados con organizaciones de poblacin desplazada en las tres zonas visitadas: Villavicencio-Meta, Montes de Mara-Bolvar y Alto San Juan-Choc, segn sus experiencias. Esto no excluye la posibilidad de que situaciones similares se presenten en otros municipios.
La probLemtica
38
La situacin de los ocupantes de baldos y tierras pblicas, tambin bastante diversa y con matices regionales, va desde grupos tnicos que ocupan tierras baldas sin reconocimiento como territorio tradicional, hasta campesinos en zonas de proteccin ambiental o baldos reservados que no les pueden ser adjudicados con las leyes actuales. En esta amplia gama de tipos de tenencia, los Principios de Restitucin de Tierras y Patrimonio de la onu, al referirse a los arrendatarios y no propietarios, sealan que
16.1. Los Estados deben velar porque en los programas de restitucin se reconozcan los derechos de los arrendatarios, de los titulares de derechos de ocupacin social y de otros ocupantes o usuarios legtimos de las viviendas, las tierras o el patrimonio. Los Estados se deben comprometer, en la mayor medida posible, a que estas personas puedan regresar y recuperar y utilizar sus hogares, tierras y patrimonio en condiciones similares a las de los titulares de derechos de propiedad oficiales (Principio 16: Derechos de los arrendatarios y otros no propietarios) (onu, 2005).
Esta recomendacin es pertinente para el caso colombiano pues el mayor porcentaje de desplazados que fueron obligados a abandonar sus tierras son ocupantes legtimos, o poseedores sin ttulos. A partir de una encuesta nacional y una proyeccin de la muestra aplicada, la Comisin de Seguimiento a la Poltica Pblica de Desplazamiento Forzado concluye que si bien una amplia mayora de grupos familiares desplazados (cercana al 78,3%) se considera propietaria de la finca o parcelas que posea antes del desplazamiento, solamente el 21,2% cuenta con escritura registrada. El 10,6% de este grupo (que se identifica como propietario), se sienten herederos. Otro grupo est integrado por habitantes con formas ms precarias de tenencia sobre la tierra: poseedores (2,7%), ocupantes (4,1%) y tenedores (1,9%). Adems, un 35% de los encuestados en la muestra, no tiene ningn documento que respalde la tenencia y otro 23% cuenta solo con documentos como promesas, contratos o cartas de compraventa (Comisin de Seguimiento, 2010).
Desplazamiento forzado
39
Las comunidades indgenas y afrocolombianas tienen titulados sus territorios en forma colectiva mediante procedimientos institucionales y las bases de datos derivadas de estos procesos7. Es decir, tienen memoria institucional a partir del expediente de titulacin. Pero los territorios tradicionales que no tienen ttulos ni demarcada su extensin, carecen de informacin que les reconozca propiedad a las comunidades ocupantes. En el contexto del desplazamiento forzado y el confinamiento de estas comunidades, los territorios tradicionales tienen mayor riesgo de despojo. En las tablas 2.2a y 2.2b se recogen las principales bases de datos para la identificacin de tierras y territorios y su correspondiente competencia institucional. Su adecuada administracin, cruce, sistematizacin y actualizacin deberan ser la base para apoyar los actuales y futuros procesos de acceso, proteccin y restitucin de tierras y territorios de poblacin desplazada y para otras necesidades de planeacin por parte del Estado. Tabla 2.2a Bases de datos para la identificacin institucional de tierras y territorios
Entidad responsable
Predios inscritos en las Ocinas de Registro de Instrumentos Pblicos, urbanos y rurales Tierras a las que se les aplique extincin de dominio Superintendencia de Notariado y Registro
Jueces de Extincin de Dominio - Direccin Nacional de Estupefacientes (DNE) Incora - Incoder Ministerio del Interior y de Justicia Incoder Incoder, CAR, departamentos, municipios IGAC Catastro de Antioquia
Tierras adjudicadas mediante leyes agrarias desde 1961 Territorios titulados a los grupos tnicos y la identicacin de sus territorios tradicionales Identicacin de los baldos de la nacin Informacin catastral rural nacional Informacin catastral rural de Antioquia
7 En la actualidad ely Incoder es el responsable de llevar estas bases, segn la LeyCAR de 1994. reas de proteccin conservacin ambiental en los Ministerio de Ambiente y Vivienda - 160
rdenes nacional y regional Predios que hacen parte del Fondo Nacional Agrario Zonas de reserva campesina reas militares reservadas. Fondo Nacional Agrario - Incoder
La probLemtica
Ministerio de Defensa.
Incora - Incoder
de Estupefacientes (DNE)
40
Tierras adjudicadas mediante leyes agrarias desde 1961 Territorios titulados a los grupos tnicos y la identicacin de sus territorios tradicionales Identicacin de los baldos de la nacin Informacin catastral rural nacional Informacin catastral rural de Antioquia de Predios inscritos en las Ocinas de Registro Instrumentos Pblicos, urbanos y rurales reas de proteccin y conservacin ambiental en los rdenes las que y les aplique Tierras a nacionalse regional extincin de dominio Predios que hacen parte del Fondo Nacional Agrario Tierras adjudicadas mediante leyes agrarias desde 1961 Zonas de reserva campesina Territorios titulados a los grupos tnicos y la identicareas militares reservadas. cin de sus territorios tradicionales Identicacin de los baldos de la nacin Informacin catastral rural nacional Informacin catastral rural de Antioquia
Incora - Incoder Ministerio del Interior y de Justicia Incoder Incoder, CAR, departamentos, municipios IGAC Entidad responsable Catastro de Antioquia Superintendencia de Notariado y Registro Ministerio de Ambiente y Vivienda - CAR Jueces de Extincin de Dominio - Direccin Nacional de Estupefacientes (DNE) Fondo Nacional Agrario - Incoder Incora - Incoder Incora - Incoder Ministerio del Interior y de Justicia Ministerio de Defensa. Incoder Incoder, CAR, departamentos, municipios IGAC Catastro de Antioquia
Tabla 2.2b
Incora - Incoder
Incoder, Accin Social Ministerio de Defensa. Notariado y Registro Superintendencia de
Accin Social
Unidad Nacional de Fiscalas para la Justicia y la Paz Ministerio del Interior y de Justicia Incoder
Desplazamiento forzado
Procesos judiciales civiles y agrarios en los que se disputen derechos a la tierra o los territorios, contra personas o comunidades desplazadas Predios incluidos en el sistema de informacin de justicia y paz (SIJYP) Territorios de grupos tnicos: titulados o no identicados como afectados por causa del conicto
41
Unidad Nacional de Fiscalas para la Justicia y la Paz Ministerio del Interior y de Justicia Incoder
Entidad responsable
Tierras reclamadas por vctimas en procesosde poblacin identicadas en las declaraciones de justicia y Accin de Justicia y Paz Jueces Social desplazada. Registro nico de poblacinComisin Nacional paz o de forma administrativa ante la desplazada (RUPD) CNRR de Reparacin, comisiones regionales de restitucin de Entidades pblicas y privadas participantes. bienes y proyectos de restitucin. Predios inscritos como abandonados en el registro nico Incoder, Accin Social de predios y territorios abandonados (RUPTA), protegidos Superintendencia de Notariado y Registro mediante los mecanismos colectivos e individuales de Una comprensin integral del patrimonio ampla la idea del despojo proteccin de tierras
Hoy enentregadas por victimarios para lamayores de Accin Social Tierras Colombia, uno de los reparacin desafos en el diseo de programas de vctimas (hasta el momento Fondo de Reparacin conflicto interno consiste en construir reparacin integral a allas vctimas del de Vctimas de Accin Social) un concepto de despojo que reconozca, tanto la diversidad de la tenencia de la Procesos judiciales,civiles y agrarios en los que se disputen territorial y colectiva del patrimonio tierra (cnRR 2009), como la dimensin Consejo Superior de la Judicatura Jueces Civiles derechos tierra o los territorios, pobladores material aelainmaterial de loscontra personas o rurales. Y en ese sentido vale la pena comunidades desplazadas preguntarse: Qu significa ser despojado de la vivienda, la tierra y el patriPredios incluidos en el sistema un pas con las y Unidad Nacional de Fiscalas para la Justicia monio en general, en de informacin de justiciacaractersticas agrarias de Colombia?
paz (SIJYP) y la Paz
El despojo, segn las afectaciones que provoca en el derecho a la tierra y Territorios de grupos tnicos: titulados o no identicados Ministerio del Interior y de Justicia Incoder el como afectados en causacontexto del conflicto armado, requiere una revisin del territorio por el del conicto concepto mismo de patrimonio. Por ello se presentan algunos apuntes sobre Tierras reclamadas por vctimas en procesos de justicia y Jueces de Justicia y Paz territorio, patrimonio,ante la Comisin y despojo CNRR abandono Nacional (recuadro 2.1). paz o de forma administrativa Labienes y proyectos dela tierra pasa por la relacin que las personas, en cuanto tenencia de restitucin. individuos o grupos, tienen con ella con respecto a la tierra y otros recursos naturales (fao, 2005) y supone que los derechos comprenden una serie de bienes inmersos en las relaciones sociales, ms que una suma de activos (tierra, vivienda, cultivos, animales, herramientas, etctera) y de pasivos (crditos, etctera). As, la tierra est vinculada a un componente patrimonial mayor: el territorio, en el cual se le da sentido no solo a la tenencia individual de la tierra, con exclusin de los dems pobladores, sino tambin a los patrimonios sociales8,
8 Patrimonio social es un concepto como una categora englobante del capital material, social, simblico y cultural, que incluye los bienes materiales, recursos socioculturales y del medio ambiente, que son apropiados colectivamente (Osorio, 2009).
de Reparacin, comisiones regionales de restitucin de Entidades pblicas y privadas participantes.
La probLemtica
42
comunitarios y ambientales, que definen la ocupacin y hbitat de una determinada comunidad. Se consideran, por ejemplo, patrimonios derivados de recursos naturales, infraestructura comunitaria, vas y caminos necesarios para la circulacin y la economa local, fuentes de agua, bienes inmateriales y simblicos, entre otros. Una visin exclusivamente predial del patrimonio de las vctimas limita su reparacin integral. Entre ms amplio sea el concepto de patrimonio, ms amplios e incluyentes sern los programas de estabilizacin socioeconmica (retornos, reubicaciones o integraciones locales) y los de reparacin (restituciones o indemnizaciones). El abandono de las tierras o la privacin de las mismas en forma arbitraria o ilegal9, no coincide necesariamente con el despojo. El abandono tiene una dimensin traumtica por su coincidencia con la huida forzada y el quiebre de las condiciones de vida, mientras que el despojo ms que un momento, es una situacin que se profundiza en el tiempo en la medida en que encuentra contextos armados, polticos, culturales, sociales y jurdicos, que facilitan la prdida del patrimonio de las vctimas del desplazamiento (Fay y James, 2009). En Colombia, el despojo se ha dado tanto por cambio en la titularidad de los bienes como por uso, aprovechamiento o explotacin de los recursos existentes en ellos; unos pueden ser ms visibles que otros. En muchos casos, los factores de despojo se inician an antes del desplazamiento forzado y, en muchos otros, lo profundizan. Por ejemplo, es claro que donde los campesinos ocupaban la tierra en medio del conflicto, convivan con factores que los privaban de la posibilidad de disfrutar plenamente el uso de fuentes de agua, caminos, zonas de cacera, etctera. Por eso es necesario que, en cada caso o regin, se caractericen el abandono de tierras y los factores que profundizan el despojo, teniendo en cuenta el
9 De acuerdo con la definicin de los principios rectores para la restitucin de vivienda y el patrimonio de refugiados y personas desplazadas, que se conocen como los Principios Pinheiro (onu, 2005).
Desplazamiento forzado
43
contexto agrario, las condiciones en que los desplazados ejercan la tenencia de las tierras, los impedimentos para acceder a la propiedad y la forma cmo el conflicto, an antes del desplazamiento, los privaba de sus derechos a la tierra o a los territorios.
La probLemtica
44
Un mecanismo que garantiza los derechos territoriales de los grupos tnicos, incluso en situacin de desplazamiento, es la consulta previa, establecida en la Constitucin de 1991. Gracias a ella, las comunidades pueden participar en la definicin de los proyectos y las actividades que se planeen en sus territorios. Las autoridades deben generar condiciones para garantizar que se desarrollen procesos de consulta previa, libre e informada, an por fuera del territorio. La consulta previa es un instrumento de reconocimiento de las comunidades por parte del Estado y de las empresas privadas u operadores de proyectos que llegan a los territorios. Este reconocimiento es clave para garantizar y ejercer los derechos tnicos y territoriales, en el contexto del conflicto armado. El reconocimiento de la autonoma territorial se expresa tambin en la facultad de administrar los territorios por parte de las autoridades tnicas, mediante el ejercicio efectivo de los planes de vida de los pueblos indgenas y los reglamentos internos de las comunidades negras; unos y otros cobran especial sentido cuando las comunidades han sido afectadas por el desplazamiento (Acnur, 2009). Teniendo en consideracin su poblacin y particular vulnerabilidad en el contexto del conflicto armado, la Corte Constitucional ha reconocido que los grupos tnicos constituyen el sector poblacional colombiano ms afectado por el desplazamiento forzado (auto 004 de 2009, sentencia T-025 de 2004, Corte Constitucional: 30). Segn la Corte,
El conflicto armado colombiano amenaza con el exterminio cultural o fsico a numerosos pueblos indgenas del pas. En el curso de la ltima dcada, el conflicto armado que se desarrolla en Colombia, reorientado por actividades relacionadas con el narcotrfico, se ha convertido en el principal factor de riesgo para la existencia misma de docenas de comunidades y pueblos indgenas a lo largo del territorio nacional (Corte Constitucional, 2009: 2).
En el caso de las comunidades negras, el auto 005 de 2009 de la misma Corte, imparte disposiciones precisas al Estado para atenderlas cuando reconoce que:
Desplazamiento forzado
45
El presupuesto fctico de la presente decisin es el impacto desproporcionado, en trminos cuantitativos y cualitativos del desplazamiento forzado interno sobre las comunidades afrocolombianas y en la proteccin de sus derechos individuales y colectivos.
Las mujeres vctimas de desplazamiento forzado tambin sufren afectaciones diferenciales con el despojo y el abandono de las tierras. Cuando pierden a su pareja10, afloran las limitaciones histricas que profundizan su situacin de vulnerabilidad11; por ejemplo, encuentran muchos obstculos para solicitar proteccin o restitucin de su patrimonio o el de su familia.
La probLemtica
46
integral de estas personas, en particular en el marco de las discusiones sobre el proyecto de ley de vctimas y restitucin de tierras. En diciembre de 2010, al hacer un balance de los procesos de estabilizacin socioeconmica, el gobierno reconoce ante la Corte Constitucional que
casi el 70% de las personas desplazadas retornan sin que se hayan verificado previamente las condiciones de seguridad y ms del 90% se reubican bajo esas mismas condiciones13.
Lo anterior significa que si al retornar no existen garantas de no repeticin de los hechos de violencia que determinaron el desplazamiento forzado, componente fundamental de la reparacin integral, no podrn darse retornos ni reubicaciones seguras de tierras y territorios. A pesar de una mejora en las condiciones de seguridad en algunas zonas del territorio nacional, persisten las causas estructurales asociadas con el conflicto armado que generan desplazamiento forzado de la poblacin. La experiencia internacional ensea que la sola restitucin de tierras y patrimonio no garantiza la estabilizacin socioeconmica de la poblacin en situacin de desplazamiento. Dicha estabilizacin es un proceso mayor que la seguridad fsica de los solicitantes de restitucin pues requiere adems polticas pblicas y proyectos que reactiven las economas de los pobladores rurales, de acuerdo con la diversidad de la ocupacin productiva del espacio rural colombiano (Forero, 2010) y hagan sostenible la habitacin digna de un territorio.
Desplazamiento forzado
47
fue el centro de las necesidades de la poblacin desplazada. El esfuerzo estatal se concentr en atender los mnimos vitales de las vctimas del conflicto armado y, en particular, del desplazamiento forzado, mientras se aplazaba la respuesta oficial a temas ms estructurales, relacionados con la privacin de derechos asociados a la tierra y los territorios. Las acciones complementarias y subsidiarias por parte de los entes territoriales y el Estado central para garantizar la estabilizacin socioeconmica no han tenido la misma claridad que las polticas de atencin humanitaria. La estabilizacin es la fase ms atrasada de las polticas pblicas de atencin (Corte Constitucional, 2009; Acnur, 2007). El mismo gobierno reconoce la precariedad de la coordinacin y la complementariedad, en el documento presentado ante la Corte Constitucional el 1 de julio de 2010, cuando seala que:
() los derechos para los cuales menos de la mitad de los municipios indican tener programas son los de proteccin de tierras y otros bienes, retorno y reubicacin, y reunificacin familiar (), la poltica sigue estando enfocada en la ayuda humanitaria y en la atencin integral bsica (principalmente salud, educacin y alimentacin) () se refleja una poltica que atiende la inmediatez pero que tiene dificultades para generar condiciones para la estabilizacin socioeconmica (Accin Social, SnaIpd, 2010).
La Corte Constitucional, por su parte, al hacer seguimiento a la sentencia T-025 de 2004 (auto 383 de diciembre de 2010) pone en cuestin las cifras oficiales sobre procesos de retorno en el pas.
Para la Corte es claro que los retornos reportados por el gobierno15 148.37716, no reflejan los retornos reales, toda vez que los retornos irregulares y sin acompaamiento son muchos, particularmente en los departamentos de Arauca, Antioquia, y Nario, de acuerdo con lo informado por Acnur y la Procuradura.
15 Las ltimas cifras de los hogares retornados mostradas en el informe, tampoco concuerdan con las de informe sectorial anexo, pues all sealan que fueron 615 los hogares retornados para 2007, 660 en 2008 y 1.811 en 2009. 16 Esta cifra corresponde al 4,3% de los 3.414.491 desplazados registrados en el Rupd a abril de 2010, pero el nmero no es despreciable, si se tiene en cuenta que un informe de la Comisin de Seguimiento, sealaba que apenas el 3% de la pdI deseaba retornar al municipio de expulsin y el 10% reubicarse en otro (en este caso fue con referencia al auto 008 de 2009 Persistencia del estado de cosas inconstitucional declarado mediante sentencia T-025 de 2004.
La probLemtica
48
En la fase de estabilizacin socioeconmica es clave el inicio, por parte del Estado, de programas de acceso a la tierra de campesinos y de territorios de comunidades indgenas y negras, que les aseguren la tenencia jurdica y material al retornar o reubicarse, as como el comienzo de procesos de proteccin de las parcelas o territorios tnicos, para que las comunidades recuperen su patrimonio o recobren su capacidad econmica y reconstruyan su vocacin campesina o, en el caso de los grupos tnicos, para que regresen a sus territorios, los administren y puedan reproducir sus culturas. As, los programas especiales creados para poblacin desplazada, en cuanto a tierras y territorios en esta fase de atencin, allanan el camino para que las iniciativas de retornos, reubicaciones o integracin local acompaadas por el Estado, aseguren soluciones duraderas. Sin embargo, no se deben confundir las iniciativas sociales del Estado diseadas para atencin de la poblacin desplazada, que incluyen programas de retornos, reubicaciones o integraciones locales de esta poblacin, con el derecho a la reparacin integral como vctimas del conflicto. As, la reparacin tiene como fundamento el reconocimiento de responsabilidades sobre los daos producidos por las violaciones a los derechos humanos y la obligacin que tiene el Estado de garantizarlos, mientras que la atencin humanitaria y la estabilizacin socioeconmica no reclaman esa responsabilidad.
17 En cuanto al componente de retorno, no se han aplicado los programas de reactivacin econmica, ni proporcionado los elementos que permitan que las comunidades que intentan volver a sus lugares de origen puedan sobrevivir de manera autnoma (Corte Constitucional, sentencia T-25 de 2004).
Desplazamiento forzado
49
En la tabla 2.3 se recopilan algunas condiciones agrarias y territoriales que encuentran los pobladores rurales cuando regresan a sus tierras o territorios, segn lo relatado por lderes de poblacin desplazada consultados para la realizacin de este Cuaderno. Tabla 2.3 Al regresar a sus tierras, cules son las condiciones agrarias y territoriales desfavorables que encuentra la poblacin desplazada?
Transformaciones del territorio durante el abandono*
Inicio de proyectos mineros legales e ilegales, de hidrocarburos u otros que afectan o transforman el territorio. Compra masiva de tierras en zonas abandonadas o en riesgo de estarlo. Inicio de proyectos de infraestructura o actividades de alto impacto, que transforman el paisaje natural y que producen nuevos intereses comerciales en el territorio. Nuevas planicaciones pblicas o privadas hechas sobre el territorio abandonado. Permanencia de grupos armados o surgimiento de otros. Inicio de formas de poblamiento con su control. Procesos de adjudicacin de tierras adelantados por el Incora-Incoder durante el abandono. Destruccin o deterioro de vivienda o la infraestructura comunitaria o pblica.
Departamentos Municipio*
Choc: Tad, Condoto
Bolvar: Mara la Baja, Zambrano, Mahates Meta: Mapiripn Bolvar: Carmen de Bolvar, Mara la Baja
Bolvar: Carmen de Bolvar Choc: Tad Meta: Vista Hermosa, Mapiripn, Puerto Rico Bolvar: Carmen de Bolvar Meta: Mapiripn, Cabuyaro, Puerto Lpez Meta: Vista Hermosa Bolvar: Mahates, Carmen de Bolvar, Mara la Baja Choc: Tad Nacional
Nuevas legislaciones, actos administrativos, ordenanzas o acuerdos no favorecen la recuperacin de las tierras.Ley 1182 de 2007.: Pproceso especial para el saneamiento de la titulacin de la propiedad inmueble. Ley 1152. Estatuto de Desarrollo Rural.
La probLemtica
50
Relacin comunidades e instituciones Relacin comunidades e instituciones
Actores
Caracterizacin
Autoridades locales cuestionadas Actores Autoridades locales cuestionadas Instituciones encargadas de adjudicaciones Instituciones encargadas de Autoridades judiciales adjudicaciones Autoridades judiciales Autoridades judiciales
Se mantiene desconanza o temor sobre quienes siguen Caracterizacin teniendo cargos pblicos municipales (concejos municipales o funcionarios pblicos). Se mantiene desconanza o temor sobre quienes siguen teniendo cargos pblicos municipales (concejos municipales o Adjudicaciones ilegales de tierra abandonada por desplazafuncionarios pblicos). dos o aplicacin de la caducidad administrativa en su contra. Adjudicaciones ilegales de tierra abandonada por desplazaProcesos civiles en contra de la poblacin desplazada. dos o aplicacin de la caducidad administrativa en su contra. Procedimientos de desalojo adelantados por inspectores de polica y promovidos por terceras personas. Procesos civiles en contra de la poblacin desplazada. Procedimientos de desalojo adelantados por inspectores de Procesos judiciales o administrativos decididos en contra de polica y promovidos por terceras personas. poblacin desplazada sobre tierras o territorios abandonados Procesos judiciales o administrativos decididos en contra de Nuevos ordenamientos territoriales municipales se discuten o poblacin desplazada sobre tierras o territorios abandonados implementan en el territorio abandonado sin la participacin de las vctimas del desplazamiento. Nuevos ordenamientos territoriales municipales se discuten o implementan en el territorio abandonado sin la participacin Deudas aseguradas en la tierra, cultivos o animales se han de las vctimas del desplazamiento. incrementado, as como impuestos prediales. Algunas de estas tierras son embargadas y rematadas en procesos judiciaDeudas aseguradas en la tierra, cultivos o animales se han les civiles. incrementado, as como impuestos prediales. Algunas de estas tierras son embargadas y rematadas en procesos judiciarea declarada como de conservacin o proteccin ambiental les civiles. antes o despus del desplazamiento (parques naturales, reservas forestales, reas protegidas), crean restricciones al rea declarada como de conservacin o proteccin ambiental acceso, uso o control de la tierra. antes o despus del desplazamiento (parques naturales, reservas forestales, reas protegidas), crean restricciones al acceso, uso o control de la tierra.
Autoridades municipales Entidades bancarias o entidades estatales que ofrecen crditos Entidades bancarias o entidades estatales que ofrecen crditos Autoridades de todos los niveles territoriales encargadas de temas ambientales Autoridades de todos los niveles territoriales encargadas de temas ambientales
Actores
Procesos organizativos- culturales, Actores juntas de accin comunal, gremiales Procesos organizativos- culturales, juntas de accin comunal, Autoridades tnicas gremiales Autoridades tnicas Viviendas, infraestructura comunitaria o pblica Viviendas, infraestructura comuniVas taria o pblica
Autoridades de todos los niveles rea declarada como de conservacin o proteccin ambiental Relaciones comunales y con desplazamiento (parques naturales, el patrimonio Actores antes o despus delCaracterizacin territoriales encargadas de temas reservas forestales, reas protegidas), crean restricciones al ambientales Procesos organizativos- culturales, Quiebre usoloscontrol deorganizativos o temor a organizarse y acceso, de o procesos la tierra. Actores Caracterizacin presentar sus necesidades de propiedad sobre la tierra o los juntas de accin comunal, gremiales territorios, por motivos de seguridad. Procesos organizativos- culturales, Quiebre de los procesos organizativos o temor a organizarse y juntas de accin comunal, presentar sus necesidades de propiedad sobre la ejercer los Autoridades tnicas Las autoridades tnicas tienen limitaciones para tierra o sus gremiales territorios, por motivos el patrimonio facultades de usoy manejo seguridad. ciertas zonas del territorio. Relaciones comunales y conde en todas o Autoridades tnicas Viviendas, infraestructura comunitaria o pblica Actores Viviendas, infraestructura comuniVas Procesos organizativos- culturales, taria o de accin comunal, juntas pblica gremiales Vas Autoridades tnicas Las autoridades tnicas tienen limitaciones para ejercer sus Destruccin de viviendas, infraestructura comunitaria y facultadessu deterioro.Caracterizacin pblica o de uso y manejo en todas o ciertas zonas del territorio. Destruccin de viviendas, infraestructura comunitaria y Cierre prdida de organizativos o secundarios o vas Quiebreode los procesoscaminos reales, temor a organizarse y pblica o su por tierra tradicionalesdeterioro. o agua.propiedad sobre la tierra o los presentar sus necesidades de territorios, por motivos de seguridad. Cierre o prdida de caminos reales, secundarios o vas tradicionales por tierra o agua. Las autoridades tnicas tienen limitaciones para ejercer sus facultades de uso y manejo en todas o ciertas zonas del territorio.
51
Viviendas, infraestructura comuniDestruccin de viviendas, infraestructura comunitaria y taria o pblica pblica o su deterioro. Relaciones comunidad con otros actores Actores Caracterizacin Vas Cierre o prdida de caminos reales, secundarios o vas Actores no identicados Ocupaciones de tierra o agua. tradicionales porla tierra o los territorios por terceras personas, Actores desplazadas o no. Caracterizacin Actores no identicados armados Ocupaciones de la tierra o los territorios poreterceras personas, Amenazas, nuevos contextos de violencia inseguridad para desplazadas o no. aquellas personas que hablan o gestionan temas relacionados con la tierra o los con otros Relaciones comunidad territorios. actores Amenazas, nuevos contextos de violencia e inseguridad para aquellas tradicional hablan o gestionan temas relacionados Territoriopersonas que de comunidades indgenas y negras con la tierra comprados. invadidos o o los territorios. Caracterizacin
Actores armados Actores econmicos y actores armados Actores Actores econmicos y Actores no identicados actores armados Actores armados
Inicio de agroindustrias y cambio del paisaje rural: introducaquellas personas que hablan o gestionan temas relacionados Inicio de proyectos o prospeccin cin de otros los territorios. con la tierra ocultivos demonocultivos. o explotacin minera, petrolera, forestal o de proyectos de desarrollo. Inicio de tradicional de cambio del paisaje rural: introducActores econmicos y Territorio agroindustrias y comunidades indgenas y negras * Caracterizacin por relaciones locales, recogida ade otros las experiencias de los participantes en los encuentros regionales cin partir de cultivos o actores armados invadidos o comprados.monocultivos.
con organizaciones de la poblacin desplazada y otras organizaciones agrarias para la construccin de este documento.
Territorio tradicional de comunidadespor terceras personas, Nuevos controles al acceso y territorios indgenas negras Ocupaciones de la tierra o losuso de fuentes y cuerposyde agua. invadidos o o no. desplazadascomprados. Inicio de proyectos de prospeccin o explotacin minera, Nuevos controles al contextosuso de fuentesey inseguridadagua. petrolera, nuevos de proyectos de desarrollo. Amenazas,forestal oacceso y de violencia cuerpos de para
Nuevos controles al acceso y uso de fuentes y cuerpos de agua. * Caracterizacin por relaciones locales, recogida a partir de las experiencias de los participantes en los encuentros regionales
con organizaciones de la en los desplazada y otras organizaciones los Montes de Mara, este documento. Fuente: Participantes poblacin encuentros regionales deagrarias para la construccin deMeta y Choc.
Inicio de proyectos de prospeccin o explotacin minera, petrolera, forestal o de proyectos de desarrollo. Inicio de agroindustrias y cambio del paisaje rural: introduccin de otros cultivos o monocultivos.
* Caracterizacin por relaciones locales, recogida a partir de las experiencias de los participantes en los encuentros regionales con organizaciones de la poblacin desplazada y otras organizaciones agrarias para la construccin de este documento.
La probLemtica
52
Si las circunstancias sealadas por los desplazados en la tabla 2.3 se profundizan con el tiempo, y si los contextos locales son adversos por la vigencia del conflicto o por los intereses econmicos sobre el territorio, tanto el retorno como la restitucin18 de sus tierras y territorios pueden hacerse ms difciles o imposibles. En este ltimo caso, el Estado debe disponer de mecanismos coordinados de reparacin mediante indemnizacin (en especie o dinero y de atencin para la estabilizacin socioeconmica) mediante reubicaciones o integraciones locales, que les permitan acceder a la tierra en zonas diferentes a las que fueron desterrados.
Desplazamiento forzado
53
identific, desarroll y produjo las herramientas jurdicas y tcnicas que le facilitan a las entidades pblicas con responsabilidad en el tema () asumir cabalmente sus funciones (Accin Social, proyecto pptp, 2005).
Existen unos protocolos denominados rutas de proteccin individual y colectiva de tierras; el primero, para la atencin de predios; y el segundo, para la proteccin de un conjunto de tierras, mediante la declaracin de territorios en riesgo o desplazados, por parte de los comits locales o departamentales de atencin a la poblacin desplazada. El primer mecanismo, la ruta individual, se origina mediante la solicitud de proteccin a su tierra, por parte de la vctima. En principio tiene como universo de proteccin a propietarios, poseedores, ocupantes y tenedores de tierras. Sin embargo, en la prctica, funcionan ms para los propietarios, debido a las limitaciones institucionales para la identificacin y cruce de datos que permitan la individualizacin de tierras abandonadas o despojadas a poseedores, tenedores y ocupantes de baldos de la nacin20. Para diciembre de 2010 se reportan alrededor de 2,2 millones de hectreas registradas en esta ruta de proteccin. A 30 de junio de 2010 el consolidado nacional estableca por ruta individual 37.011 solicitudes de proteccin en el Rupta. De acuerdo con este mismo informe para esa fecha existan 21.548 solicitudes de proteccin devueltas, esto quiere decir que 41,7% de las solicitudes registradas en el Rupta estn inscritas en el folio de matrcula. El segundo mecanismo de proteccin, la ruta colectiva, obliga a la construccin de un informe de predios que
20 () las inconsistencias halladas por la pgn, en las solicitudes reportadas en la ruta individual por el Incoder como concluidas y pasadas a la SnR [Superintendencia de Notariado y Registro], el 26% de las mismas se encontraban protegidas (6.510). Sin embargo, el porcentaje de proteccin real disminuy, ya que nicamente 1.323 expedientes, es decir tan solo el 5,22% del total de solicitudes de proteccin contaban con anotacin en el folio de matrcula al 3 de octubre de 2008, () situacin que es desconocida por el peticionario al no haber sido notificado (pgn, 2008).
La probLemtica
54
una vez avalado por el Comit de Atencin a Desplazados de un municipio o departamento, constituye prueba suficiente para acreditar la calidad de poseedor, tenedor u ocupante de las personas desplazadas (Presidencia de la Repblica, 2001).
No obstante que la ruta colectiva se ha implementado en medio de una precaria estructura institucional agraria, con bajos niveles de informacin institucional, desactualizacin de los catastros rurales y falta de voluntad poltica del Incoder, ha logrado identificar y registrar 2,5 millones de hectreas abandonadas en los municipios con mayores ndices de desplazamiento forzado. En algunos casos, la ruta colectiva se ha usado en territorios de comunidades indgenas y afrodescendientes. Gracias a estas herramientas, la situacin de abandono forzado o riesgo, queda inscrita en el folio de matrcula inmobiliaria del predio. Este mecanismo de proteccin jurdica busca evitar que terceros reivindiquen como suyas las tierras abandonadas. Ambas rutas suman hasta hoy 4,7 millones de hectreas registradas en estos dos mecanismos de proteccin, segn el proyecto de proteccin de tierras y patrimonio de poblacin desplazada (Informe anual pptp, 2010). Cabe anotar que estas hectreas pueden incluir varios derechos y reclamantes sobre la misma tierra o territorio (propietarios individuales o colectivos, poseedores, ocupantes y tenedores), por lo cual no necesariamente la cifra de 4,7 millones corresponde al nmero fsico de hectreas abandonadas, sino la suma de aquellas registradas como reclamadas por diferentes tipos de personas desplazadas. El Incora (hoy Incoder) debe iniciar programas y procedimientos especiales de enajenacin, adjudicacin y titulacin de tierras en las zonas de eventual expulsin, dentro de los treinta das siguientes a la fecha de la declaratoria de los comits de atencin integral a la poblacin desplazada, municipales o departamentales (Presidencia de la Repblica, 2001). Esta medida tiene un hondo sentido pues el gobierno calcula que el 40% de los predios carece de
Desplazamiento forzado
55
escrituras pblicas21. La informalidad jurdica en la tenencia de la tierra y las formas comunitarias de reconocimiento y control social de la propiedad, son caractersticas de las comunidades rurales del pas. Un tercer protocolo de proteccin es la ruta tnica, mecanismo para acelerar los procesos de caracterizacin territorial y la toma de decisiones frente a las afectaciones. Puede tener un gran valor a la hora de dinamizar procesos de titulacin de territorios de comunidades indgenas y negras que an no tienen demarcacin ni ttulos (principalmente en las comunidades negras, por fuera de la cuenca del Pacfico). Sin embargo, la implementacin de esta ruta es baja hasta el momento porque, no existen inscripciones de territorios en el Rupta y su implementacin institucional est retrasada, lo cual pone en riesgo a las comunidades frente a procesos de invasin, colonizacin, ocupacin o explotacin ilegal de los territorios y sus recursos naturales. Es importante destacar que la Corte Constitucional, al ordenar la implementacin inmediata de la ruta de proteccin tnica, incluye como amenazas al territorio, no solo las producidas por desplazamiento, riesgo o confinamiento por causa del conflicto armado o la violencia, sino adems las motivadas por planes, proyectos o actividades que puedan afectar sus territorios. Segn la Procuradura General de la Nacin, no aparecen reportadas acciones concretas de proteccin de predios durante el periodo en que el Incoder asumi competencias para la proteccin de tierras, es decir, entre 2001 y 2007 (Corte Constitucional, auto 08 de 2009, sentencia T-025 de 2004: 30). Si bien en el mapa 2.1 se ilustran avances en la proteccin de tierras a travs de la ruta colectiva en 99 municipios, los 201 con mayores ndices de expulsin carecen de medidas colectivas y presentan las siguientes caractersticas que facilitan el despojo:
21 Ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo. Una poltica integral de tierras para Colombia (presentacin en power point) Agosto de 2010.
La probLemtica
56
Falta un registro institucional que identifique las tierras abandonadas por desplazados. No se recoge informacin de la memoria de la tenencia que tienen las comunidades, para apoyar la reconstruccin del catastro en mecanismos de proteccin o restitucin. Se mantiene abierto el mercado de tierras, sin ningn control. No se inician programas de formalizacin ni se comienzan o culminan procesos agrarios. Mapa 2.1 Declaratorias de proteccin de tierras a 2010
Desplazamiento forzado
57
Una de las mltiples razones para que no se hayan implementado mecanismos de proteccin de patrimonio en Colombia es que, en muchas ocasiones, las medidas han sido vistas como un factor de desestimulacin a la inversin o como obstculo al mercado de tierras, dado que cualquier transaccin de predios en zonas declaradas en riesgo o desplazamiento requiere autorizacin del comit que dicta la norma. Esta interpretacin pudo haber impedido la adopcin de medidas de proteccin de tierras en todos los municipios con mayor expulsin o en riesgo. Sin embargo, desde la mirada de las vctimas, las medidas de proteccin son un factor de prevencin por cuanto permiten que los comits territoriales de atencin a la poblacin desplazada verifiquen la inexistencia de factores de coaccin o limitacin a la voluntad libre de las personas que, presuntamente, deseen vender predios afectados por el conflicto armado. Las medidas entonces no prohben las ventas sino que crean un mecanismo de revisin en consideracin a los derechos humanos de los desplazados.
La probLemtica
58
Cuadro 2.1 Balance del acceso a la tierra de campesinos desplazados, segn origen de las tierra. 2002-2008
Ao 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Total Compra directa 104,50 856,86 6 198,74 2 234,63 18 402,89 20 458,82 598,25 48 854,69 Direccin Nacional de Estupefacientes 0 0 2 588,59 2 209,18 4 378,30 4 348,80 0 9 146, 57 Fondo Nacional Agrario 0 0 737,02 2 045,66 225,00 107,66 0 3 115,34 Total hectreas 104,50 856,86 9 524,35 6 489,47 23 006,19 24 915,28 598,25 65 494,90 Total familias 14 119 591 534 1 147 2 457 64 4 926 Total predios 1 4 24 36 83 111 3 262
La asignacin de tierras en los siete aos ilustrados en el cuadro 2.1, ha sido muy precaria: de las 715.569 familias desplazadas inscritas en el Rupd hasta 2008, solo 4.926 accedieron a la tierra, es decir el 0,68%. Los aos en que se da el mayor nmero de asignaciones corresponden a 2006 y 2007, mediante la compra directa de tierras por parte del Incoder, que adquiere 38.846 hectreas para beneficiar a 3.604 familias, que corresponden al 80% de las tierras entregadas en el periodo analizado. Los predios suministrados por la Direccin Nacional de Estupefacientes a la poblacin desplazada han sido 9.146 en el periodo 2002-2008, un porcentaje bajo de adjudicacin de tierras, si se tiene en cuenta que los hogares en situacin de desplazamiento en cifras oficiales son alrededor de 836.000 y la dne tiene cerca de 570.000 hectreas incautadas en procesos de extincin de dominio22. Aunque por su ubicacin y acceso son las mejores tierras del pas para desarrollar proyectos productivos, representan mayores riesgos para la vida y
22 Declaraciones del ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Juan Camilo Restrepo al Noticiero cm& en septiembre 29 de 2010.
Desplazamiento forzado
59
la seguridad porque han sido incautadas a poderosos narcotraficantes que mantienen controles locales o intereses especiales en ellas. Estas asignaciones no han sido integrales, ya que no han estado enmarcadas en procesos de estabilizacin socioeconmica. Una consultora realizada para Acnur, con visitas a predios que haban sido destinados para reubicacin de poblacin desplazada, identifica tres temas relevantes para que estas asignaciones de tierras se inscriban en procesos de reubicacin con soluciones duraderas (Santamara, 2009): Titulacin y creacin de mecanismos de coordinacin entre el Incoder y las oficinas de registro de instrumentos pblicos, para que las resoluciones de asignacin del predio sean inscritas en estas oficinas. Divisin material de los bienes cuando hayan sido solicitados a nombre de las comunidades, asumiendo el Incoder, tales procesos y la titulacin a cada familia participante en el programa de adjudicacin, acompaado de procesos de fortalecimiento comunitario. Un papel ms activo de las instituciones que hacen parte del SnaIpd en los temas de proyectos productivos, condiciones seguras y dignas de vivienda, y acompaamiento y bsqueda de alternativas de fuentes de ingreso y seguridad alimentaria de los desplazados (Santamara, 2009). En Colombia, a partir de 1994, se han ensayado mecanismos de acceso a la tierra de poblacin registrada como desplazada en lugares diferentes a los de origen. Esto se ha realizado mediante adjudicaciones directas totales o parciales, a travs de subsidios para la compra de tierra por demanda. La primera se aplic con la Ley 160 de 1994 durante siete aos, y privilegi la adjudicacin directa; la segunda, surgi con ocasin de la entrada en vigencia, por dos aos, del Estatuto de Desarrollo Rural de 2007 a 2009. Las adjudicaciones se han caracterizado por su precario alcance a la poblacin desplazada y las entregadas por no contar con acompaamiento institucional que brinden seguridad, arraigo mediante proyectos productivos adecuados a las prioridades de desarrollo de los desplazados y condiciones locales para una solucin duradera, razones que adems justificaron su fin.
La probLemtica
60
Por otro lado, los subsidios por demanda a partir de 2007, suelen exigir tantos requisitos que los convierten en programas de difcil acceso para esta poblacin, adems de representar recursos nacionales muy bajos para su distribucin nacional. Ambos esquemas de acceso a la tierra resultan limitados si no consideran las particularidades de los desplazados y si no estn enmarcados en programas de reubicacin colectivos acompaados por el Estado.
Desplazamiento forzado
61
Proyecto Comisin Nacional de Reparacin y Reconciliacin Estos pilotos de restitucin de tierras identifican la situacin fsica y jurdica de los predios y las viviendas, as como las tipologas mediante las cuales las vctimas abandonaron y les fueron usurpadas de manera ilegal sus tierras y propiedades. Propone rutas jurdicas para la restitucin de la tierra a los afectados, que sirven como insumos para el comit tcnico especializado y las comisiones regionales de restitucin23. En su desarrollo ha habido caracterizacin del contexto regional; recoleccin y sistematizacin de informacin institucional y comunitaria sobre la tenencia de la tierra; asesora jurdica y social; construccin de cartografa social y levantamientos topogrficos; trabajo interinstitucional, y la integracin de la informacin de los predios con medidas de proteccin de tierras tomadas por los comits de atencin a la poblacin desplazada. Esta iniciativa se adelanta en dos departamentos y tres municipios. Los beneficiarios son las comunidades bolivarenses de Mampujn (en Maria la Baja) y Chengue (en Ovejas), y las antioqueas de las veredas Calle Larga, La Unin, La Teca y California (en Turbo). El proyecto de la comunidad de Mampujn, en el municipio de Mara la Baja, se enfoc en la atencin de la poblacin desplazada masivamente en 2000 por paramilitares del Bloque Hroes de los Montes de Mara. Este proceso de restitucin se desarrolla a partir de la ley de justicia y paz de 2005, la creacin de la cnRR (Oficina Regional de Cartagena) y las comisiones regionales de restitucin de bienes (decretos 4760 de 2005 y 176 de 2008).
23 Las comisiones regionales de restitucin de bienes tienen como funciones, de acuerdo con el Decreto reglamentario 4760 de la ley de justicia y paz (Ley 975 de 2005): (a) Colaborar con las autoridades para implementar el programa de restitucin de bienes diseado por la Comisin Nacional de Reparacin y Reconciliacin. (b) Orientar a las vctimas y/o terceros de buena fe sobre los trmites que debern adelantar con el fin de acceder a la satisfaccin de sus pretensiones. (c) Solicitar, a peticin de la vctima y/o de los terceros de buena fe, la informacin sobre el estado del cumplimiento de las sentencias que ordenan la restitucin de bienes. (d) Elaborar y reportar peridicamente a la cnRR un informe sobre sus actividades.
La probLemtica
62
En el informe sobre Mampujn, la caracterizacin de los daos incluye la identificacin de prdidas que van ms all del predio abandonado y, por tanto, ampla el concepto de patrimonio. Por eso, en la implementacin de la restitucin deben dialogar los bienes individuales (el predio, la vivienda, la parcela) con los colectivos y patrimonios sociales. Otro aporte se refiere al tipo de restitucin requerido en zonas donde la propiedad no est formalizada en las Oficinas de Registro de Instrumentos Pblicos (uno de los rasgos caractersticos de la tenencia de la tierra en la Costa Caribe): en estos casos, la restitucin debe contemplar las prdidas individuales, colectivas y pblicas mencionadas, ms all del simple proceso de formalizacin de la tenencia de la tierra. Vale aqu mencionar la primera sentencia derivada de la ley de justicia y paz, que recay sobre los comandantes paramilitares que operaron en la regin, que conceptu:
No tiene conocimiento la Sala sobre la ocupacin de tierras, luego del desplazamiento; por tanto no hay ningn pronunciamiento sobre restitucin de inmuebles (Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogot, 2010).
A raz de esta decisin, las tierras y las viviendas de la comunidad de Mampujn no se consideraron como parte de un programa de restitucin o indemnizacin y lo que se proyect sobre ellas fue un proceso de formalizacin de tierras y subsidios de vivienda. De esa manera se perdi la oportunidad de que un organismo judicial pudiera interpretar qu significa la restitucin o la indemnizacin, cuando las afectaciones individuales o colectivas sobre la tierra y el territorio son evidentes, aunque no haya ocupacin por parte de los victimarios o de terceros, y sobre todo, cuando una comunidad no ha podido retornar porque no existen condiciones de seguridad y dignidad. La sentencia, en la actualidad, est en apelacin ante la Corte Suprema de Justicia. En las restituciones de Turbo (2009 y 2010) se encuentran tipologas de despojo relacionadas con: (a) propietarios desplazados, a los cuales se les
Desplazamiento forzado
63
sustrajeron ttulos, fueron forzados a vender o sobre sus tierras se hicieron ventas falsas; (b) ocupantes desplazados a los que se les oblig a vender, vendieron a bajo precio o fueron estafados, y (c) poseedores desplazados. En vista de las limitaciones de las normas transicionales, el piloto de Turbo utiliz herramientas de derecho ordinario que contribuyeran al regreso de las vctimas, pero tambin resultaron insuficientes para contextos de violaciones masivas a derechos humanos. Sin embargo, el principal obstculo del proyecto Turbo ha sido la imposibilidad de ofrecer seguridad a los retornantes que participaron en el proceso de restitucin24. Proyecto Proteccin de tierras y patrimonio de la poblacin desplazada Esta iniciativa de Accin Social (pptp) consiste en lograr la restitucin jurdica y material de tierras en zonas de desplazamiento en las que se hayan presentado actos emblemticos de violencia que causaron hechos sistemticos de despojo. La metodologa implementada comprende: Documentacin del caso: que busca la identificacin fsica y jurdica y la recoleccin de informacin comunitaria. Diseo de ruta para restitucin: se construye y se socializa con las instituciones y la comunidad beneficiaria e incluye un cronograma puntual. Validacin de la ruta: se refiere a la implementacin de la ruta, la conformacin de una comisin de seguimiento a la implementacin y la sistematizacin de la experiencia. De las anteriores experiencias, que servirn como base para implementar programas masivos (como los propuestos en la ley de vctimas presentada por el actual gobierno al Congreso), se destacan en la tabla 2.4 algunos elementos para el diseo e implementacin de un programa masivo de restitucin.
24 Uno de los casos ms conocidos es el del seor Albeiro Valdez, quien fue asesinado el 10 de mayo de 2010 en zona rural del municipio de Turbo (ver: http://www.semana.com/noticiasnacion/parabola-colombia/142166.aspx)
La probLemtica
64
Tabla 2.4 Colombia. Elementos para destacar y lecciones aprendidas de restitucin de tierras
Los proyectos de restitucin de tierras deben enmarcarse en programas ms generales de estabilizacin social y econmica, para que brinden condiciones para la sostenibilidad de la tenencia de la tierra. La combinacin de restitucin e indemnizaciones seguramente ser necesaria, si se tiene en cuenta la destruccin de viviendas o infraestructura comunitaria en las tierras restituidas. Al considerar el alto porcentaje de poseedores que abandonaron tierras, los proyectos de restitucin adems de brindar a estas personas y familias la formalizacin de ttulos de propiedad, debe crear las condiciones para restituir la posesin material y las condiciones econmicas para estabilizarse mediante retornos dignos, voluntarios y seguros. La seguridad de las vctimas participantes de proyectos de restitucin ser considerada como parte integrante de los proyectos y con la misma importancia de la restitucin misma. As como condicin para la recuperacin de los bienes. La restitucin de territorios tradicionales de comunidades indgenas y afrodescendientes, se recomienda hacer con respeto a las formas de participacin y gobierno propio e involucra, adems de la titularidad colectiva a favor de la comunidad, elementos de restitucin del uso y aprovechamiento tradicional de territorio y su manejo por parte de las autoridades tnicas. Un concepto de patrimonio de las vctimas que incluya la recuperacin de bienes comunitarios y pblicos, puede ampliar el margen de accin de la restitucin y ofrecer mayores posibilidades de sostenibilidad. El carcter colectivo de la restitucin brinda mayores posibilidades de recomponer el tejido social y contribuye con el fortalecimiento de organizaciones sociales, y adems, desarrollar ms que la relacin individuo-Estado, el avance hacia una comunidades-Estado. Extender el uso de metodologas de participacin de los desplazados en la reconstruccin de la informacin de la tenencia individual y colectiva, mediante el uso de censos y cartografas comunitarias, podra ayudar a reconstruir o apoyar la informacin existente en bases de datos ociales.
Desplazamiento forzado
Captulo 3
eL pas
La mirada nacional: incursin en tres dinmicas regionales de despojo y abandono de la tierra
i bien las cifras nacionales de expulsin son un importante referente para entender la dimensin del desplazamiento forzado producido por el conflicto armado entre 1997 y 2010, como se observa en el captulo 1, solo al contrastarlas con la expulsin departamental y municipal de ese mismo periodo pueden entenderse estas dinmicas regionales, las que tienen sus propias lgicas de aumento y disminucin. Las cifras de expulsin municipal son una de las principales pistas para identificar el abandono de tierras y la privacin de los derechos territoriales que han sufrido las vctimas, as como para dimensionar los esfuerzos de proteccin de las tierras y los territorios que se han dado desde 1997. Una perspectiva municipal muestra que el nmero de personas desplazadas en Colombia impacta de diferente forma a las regiones. Los trescientos municipios con mayor poblacin expulsada entre 1997 y 2010, equivalen al 70% (2,5 millones), con relacin al total de personas desplazadas en el pas, que corresponda a 3,4 millones para ese momento25. A partir de estos municipios se identifican las 42 zonas, desde las cuales el mayor nmero de personas se ha visto obligado a desplazarse (mapa 3.1 y anexos 1 y 2).
68
Desplazamiento forzado
69
Con el fin de tener una mirada ms especfica sobre la problemtica del desplazamiento en su relacin con la tierra y los territorios, este tercer captulo incursiona en tres regiones de alta expulsin de la poblacin: los Montes de Mara, en los departamentos de Sucre y Bolvar; la Macarena y el Alto Ariari, situados en la zona sur del departamentos de Meta y el norte de Guaviare; y la cuenca del Alto San Juan, en los departamentos de Choc y Risaralda. El anlisis de estos casos regionales da cuenta de tres zonas con formas diferentes de tenencia de la tierra, dinmicas particulares del conflicto y del abandono de la tierra y los territorios, as como de la forma en que se profundiza el despojo. A partir de all, se comprende la necesidad de un abordaje complejo que supere miradas exclusivamente prediales de los derechos a la tierra de los desplazados. En estas miradas regionales se describen tres aspectos crticos: Cmo est ocupado el territorio y cul ha sido el impacto del conflicto armado en este? Cmo ha sido la intervencin y cules han sido las limitaciones de las instituciones pblicas responsables de atender a los desplazados? Cul es la situacin y las propuestas de las organizaciones de desplazados sobre cmo restaurar los derechos a la tierra y el territorio? En los tres casos se pueden sealar dinmicas propias del desplazamiento forzado en un mismo periodo. Por ejemplo, mientras en el mbito nacional 1997 (el mismo en que empieza a registrarse institucionalmente a la poblacin desplazada), se evala como un ao de expulsin media o fuerte al resto de aos (1998 a 2010), y es el periodo de mayor expulsin en Choc, en tanto Bolvar y Meta representan uno de los ms bajos registros de desplazados. Entre julio y octubre de 2010 se hizo un encuentro en cada una de las tres regiones, con la participacin de cerca de ochenta lderes de organizaciones de poblacin desplazada por regin. Estos espacios tuvieron como propsito escuchar sus experiencias frente a las privaciones o prdidas de sus patrimonios por causa del conflicto armado y sus propuestas de solucin, de donde
eL pas
70
se extraen las recomendaciones que se recogen al final de cada texto de las respectivas regiones. Los encuentros se desarrollan a partir de tres preguntas: Cules eran las condiciones de la tenencia de la tierra en el momento del desplazamiento? Cmo se ha modificado el territorio durante el desplazamiento? Cules son las caractersticas regionales y de la tierra al regresar al territorio? Estas miradas regionales se construyen con base en entrevistas a organizaciones de poblacin desplazada, la institucionalidad responsable de responder a la problemtica del desplazamiento forzado y las ong nacionales e internacionales que trabajan con vctimas del conflicto. Los textos, grficos y tablas elaborados para ilustrar las situaciones regionales tienen mltiples orgenes, provienen de fuentes oficiales y de ong. Tambin presentan una aproximacin al conflicto armado en estos contextos especficos, la diversidad tnica y cultural, el impacto local del desplazamiento forzado, los esfuerzos de proteccin de la tierras y los procesos de retorno de poblacin desplazada.
Desplazamiento forzado
71
combates con la Fuerza Pblica, y desde 1995, la poblacin montemariana se encuentra bajo la agresin sistemtica de estructuras paramilitares. La aparicin del paramilitarismo en esta regin se da hacia 1995 y se mantiene hasta 2005, por medio de los bloques Hroes de los Montes de Mara y Canal del Dique, que imponen su control territorial, y afectan la movilidad y la circulacin de alimentos, destruyen bienes, ocasionan desplazamientos masivos y sistemticos, y perpetran masacres y otras violaciones a los derechos humanos e infracciones al Derecho Internacional Humanitario (dIh) de la poblacin local. El aumento de las operaciones de la Fuerza Pblica de 2003 a 2007 logra desmantelar los frentes 37 y 35 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (faRc), y la neutralizacin de la accin del Frente Jos Solano Seplveda del Ejrcito de Liberacin Nacional (eln). En 2005, en el contexto del proceso de paz entre el gobierno de lvaro Uribe Vlez y las Autodefensas Unidas de Colombia (auc)27, se desmoviliza el bloque Hroes de los Montes de Mara, con un total de 594 integrantes, en el corregimiento de San Pablo, municipio de Mara la Baja. En los juicios penales que se siguen con motivo de la ley de justicia y paz, los testimonios de Edwar Cobos Tllez, alias Diego Vecino, y Uber Enrique Banquez Martnez, alias Juancho Dique, comandantes del Bloque Norte, concluyen que:
De las 42 masacres perpetradas por ellos entre 1996 y 2003 en los Montes de Mara, 25 se convirtieron adems en acciones de tierra arrasada en las que destruyeron bienes civiles, realizaron actos de pillaje, infligieron torturas, cometieron violaciones sexuales y llevaron a cabo desapariciones forzadas. De esas 25 masacres de tipo tierra arrasada, 16 fueron perpetradas entre 1999 y 2000. A todo esto debe aadirse
27 El proceso de justicia y paz se inicia en 2004, por medio de dilogos del gobierno de lvaro Uribe con representantes nacionales de las Autodefensas Unidas de Colombia. En este proceso se expide la Ley 975 de 2005 que busca brindar elementos para la desmovilizacin de grupos armados al margen de la ley, brindando herramientas jurdicas para acelerar los procesos judiciales y dar beneficios en este aspecto por confesiones, y adems crea mecanismos para procesos de reparacin de las vctimas de estos grupos.
eL pas
72
la accin relacionada con los desplazamientos forzados masivos: entre 1995 y 2000, segn el sistema nico de registro de Accin Social, 20.677 personas fueron vctimas de desplazamiento forzado en los Montes de Mara28 (Tribunal Superior de Justicia de Bogot, 2010).
Esta regin forma parte de una de las denominadas zonas de consolidacin de la Fuerza Pblica colombiana. Esta estrategia se expresa por medio del Centro de Coordinacin para la Accin Integral (ccaI), iniciativa de coordinacin cvico y militar, que se inicia en el gobierno de lvaro Uribe.
El objetivo de este esquema de cooperacin interinstitucional es fortalecer la confianza de la comunidad en las instituciones del Estado y garantizar la gobernabilidad en la regin (dnp, 2007).
Esta estrategia crea una nueva relacin entre Fuerza Pblica y sociedad civil fundamental para tener en cuenta en cualquier anlisis del desplazamiento forzado en la zona: predominan las instituciones militares en los procesos de atencin humanitaria, relegando a las civiles que, de acuerdo con la Ley 387 de 1997 y el Estado de derecho, deberan cumplir con este tipo de funciones. Luego de dos aos de operacin del ccai, se destacan algunos puntos del plan de consolidacin en la regin: La propuesta de intervencin del ccaI desconoce las acciones que se vienen efectuando en el territorio desde la sociedad civil, con el apoyo de la cooperacin internacional como el Programa de Desarrollo y Paz (pdp) y el Laboratorio de Paz III (lpIII). De otro lado, el ccaI asume las responsabilidades de los entes pblicos de control, al monitorear la rendicin pblica de cuentas de las diferentes entidades que participan en la poltica de consolidacin (Instituto Internacional de Estudios del Caribe, 2009).
28 La masacre en el corregimiento de El Salado es cometida entre el 16 y el 19 de febrero de 2000 por hombres pertenecientes al Bloque Norte. El caso de Mampujn se da tambin en 2000 y deja como saldo trece campesinos muertos y gran parte del corregimiento desplazado a otras regiones.
Desplazamiento forzado
73
Informalidad jurdica de tenencia de la tierra Desde la dcada de 1960, por medio de la intervencin estatal (Ley 135 de 1961) y luego, bajo condiciones del mercado (Ley 160 de 1994), se hacen intentos de reforma agraria para el acceso de los campesinos sin tierra. Estos fueron limitados ya que la concentracin sigue siendo una caracterstica de la regin, y en particular, de los municipios escogidos para este anlisis.
Los dueos de tierras que poseen entre menos de una y cinco hectreas ascienden a 8.931, equivalentes al 30% del total de propietarios, pero el rea bajo su dominio es de apenas 12.600 hectreas, es decir el 1,7% de la extensin total del territorio. Por el contrario, tan solo cinco propietarios poseen 18.132 hectreas equivalentes al 25% del total de tierras de la regin, en predios que superan las 2.000 hectreas (Instituto Internacional de Estudios del Caribe, 2009).
Las formas comunitarias de control sobre la tenencia de la tierra (juntas de accin comunal, organizaciones sociales, autoridades tnicas, entre otras), en especial, en casos de ocupantes que no cuentan con ttulos de propiedad reconocidos por el Estado han sido quebradas por causa del conflicto armado. A partir de esta particularidad de informalidad jurdica de la tenencia de la tierra en la regin, los mecanismos de despojo adems de la coaccin, la falsedad de documentos o mecanismos fraudulentos para cambiar la titularidad de las tierras, se dan tambin por medio del uso arbitrario e ilegal de la tierras y del inicio de procesos judiciales bajo leyes civiles ordinarias, en los cuales los campesinos desplazados tienen mayores limitaciones para interponer recursos, presentar pruebas y hacerse representar por abogados. En vista de esto, los campesinos desplazados tienen mayor dificultad de probar que son sus dueos, pero aun peor la condicin de desplazado no es un factor que se tiene en cuenta en estos procesos. Solo en Carmen de Bolvar, en el Juzgado Civil del Circuito, existen ms de 1.500 procesos ejecutivos singulares e hipotecarios contra pequeos propietarios, campesinos y desplazados, lo que da cuenta de la cantidad de
eL pas
74
procesos en los que se debaten derechos a la tierra, sin consideracin de la situacin de las vctimas (Personeros de Montes de Mara, 2009). Desde 2007 se presentan en los municipios de la zona, compras masivas de tierras a campesinos afectados por el conflicto, muchos de ellos desplazados que, en condiciones de vulnerabilidad, optan por vender directamente sus parcelas a inversionistas o por medio de comisionistas de tierras de la regin. En el caso de Ovejas y Carmen de Bolvar, la mayora de los compradores provienen de Antioquia y Caldas. Algunas de las razones por la cuales se han dado estas ventas tienen que ver con factores como ausencia de condiciones de seguridad (minas antipersonales, persistencia de grupos armados ilegales) y dignidad para retornar a las parcelas; presin econmica debido al aumento de los crditos con entidades pblicas o privadas; el empobrecimiento por la disminucin de la capacidad productiva por causa del conflicto armado y la falta de recursos para hacer nuevas inversiones en agricultura; as como la necesidad de pagar nuevas deudas adquiridas por la compra de terrenos en barrios marginales, donde se ha asentado la poblacin desplazada en Cartagena, Sincelejo y otros centros urbanos. Otras caractersticas de la tenencia de la tierra, apenas recientemente documentadas, son los nacientes procesos de reivindicacin de territorios por parte de comunidades negras afectadas por el conflicto en varios municipios de los Montes de Mara. Estas comunidades se vienen organizando en consejos comunitarios con aspiraciones de titulacin colectiva de sus ocupaciones histricas en desarrollo de la Ley 70 de 1993, a pesar de reconocer sus sustanciales diferencias respecto a las ocupaciones de la cuenca del Pacfico, que inspiraron la ley de comunidades negras en el pas. Los grupos de municipios como San Jacinto, Mahates, Mara la Baja y Carmen de Bolvar, en el contexto de los procesos de atencin a poblacin desplazada ven una oportunidad para buscar formas de titulacin colectiva u otras de proteccin de sus ocupaciones tradicionales que aseguren la proteccin de sus territorios.
Desplazamiento forzado
75
Por su parte, comunidades indgenas de la etnia zen, provenientes del departamento de Crdoba, asentadas en varias zonas de los municipios de los Montes de Mara como desplazados, han creado cabildos para la representacin de sus intereses. Estos cabildos gestionan ante el Estado la bsqueda de mecanismos de retorno a su territorio tradicional, reubicacin a otras regiones o formas de integracin local, seguras y dignas, que necesariamente pasan por resolver su situacin frente a la tenencia de la tierra. Recuadro 3.1 Mientras viva no vender mi tierra
El gobierno nos prest cerca de 8 millones de pesos entre la tierra y el ganado y por la violencia uno no ha podido pagar... los animales se descarrilaron, se perdieron, Cmo paga uno de esa manera? En 2004 fui desplazado de Santaf de Hicotea y en 2008 regres a la parcela sin apoyo de nadie, y sembr mi ame y mucho aguacate a la orilla de la carretera, pero llegaron ms adelante unos tipos por all en junio de ese ao. Resulta que all lleg un cliente, un comisionista de esos compradores de tierra, y camin como cinco meses con ganas de que yo vendiera la tierra, yo le dije despus del tiempo: Bueno hazme una averiguacin de mi deuda all en Cartagena, y volvi y me dijo que yo deba como 40 millones de pesos. Despus vino un funcionario, lleg a la casa como proponindome que deba vender la parcela porque deba 40 millones y que si segua as iba a perder todo y quedar con la deuda, porque me la remataban en un juzgado de Cartagena. Yo le dije: Si el gobierno me va a rematar que me remate, pero mi parcela no la voy a vender. l me respondi que un abogado me arreglaba eso en 20 millones de pesos. Despus vino otra abogada a decirme que tambin me iban a rematar por el prstamo de los animales, pero no el Incoder, sino una oficina que tiene mi deuda, pero con qu iba uno a pagar esa plata? Los compaeros empezaron a vender, habamos all dieciocho vecinos, todos en tierras incoradas y con deudas viejas por la tierra y de ganado. Muchos vendieron. El ao pasado un vecino vendi, pues lo amarraron unos paramilitares y se le llevaron unos animales, despus de eso cogi miedo y entonces prefiri vender. Empezaron a llegar a la vereda otras personas: a un lado compr un seor venido de La Guajira, que tiene palma sembrada, otro paisa compr ms all para ganadera y tambin me estuvo correteando a m para comprar. Si mis hijos venden la tierra, all ellos, mientras yo est vivo no la voy a vender. Entrevista a lder desplazado de Mara la Baja Departamento de Bolvar Julio 2010
eL pas
76
Despus vino otra abogada a decirme que tambin me iban a rematar por el prstamo de los animales, pero no el Incoder, sino una oficina que tiene mi deuda, pero con qu iba uno a pagar esa plata? Los compaeros empezaron a vender, habamos all dieciocho vecinos, todos en tierras incoradas y con deudas viejas por la tierra y de ganado. Muchos vendieron. El ao pasado un vecino vendi, pues lo amarraron unos paramilitares y se le Recuadro unos animales, despus de eso cogi miedo y entonces prefiri vender. llevaron 3.1 Empezaron a llegar a la vereda otras personas: a un lado compr un seor venido de La Guajira, que tiene palma sembrada, otro paisa compr ms all para ganadera y tambin me estuvo correteando a m para comprar. Si mis hijos venden la tierra, all ellos, mientras yo est vivo no la voy a vender. Entrevista a lder desplazado de Mara la Baja Departamento de Bolvar Julio 2010
Abandono y despoblamiento de zonas rurales La operacin de grupos guerrilleros, los combates con la Fuerza Pblica y especialmente la estrategia de terror emprendida por los grupos paramilitares, afecta la tenencia de la tierra, sus usos individuales y colectivos por parte de sus habitantes. La regin se ha caracterizado por el abandono individual, familiar y el despoblamiento de decenas de zonas rurales, cuya consecuencia es la prdida del uso y control sobre la tierra. El impacto colectivo del desplazamiento forzado queda ilustrado al comparar la poblacin municipal, de acuerdo con los datos del dane (2005), con el nmero total de desplazados de los municipios con mayor expulsin entre 1997 y 2010 (grfico 3.1) Como se observa en el grfico 3.1, el impacto del desplazamiento forzado en el municipio de Carmen de Bolvar ha sido tan alto que las personas expulsadas han superado a la poblacin total del municipio de acuerdo con el censo de 2005. Esta situacin es resultado de los diversos eventos de expulsin individual y masiva, incluso con personas con varios desplazamientos, entre los aos 1997 y 2010, en los que se han desplazado una gran proporcin de los habitantes del municipio y se han producido eventos de retornos, principalmente no acompaados por el Estado. Esta situacin es muy similar a lo que ha sucedido en el municipio de Ovejas, en Sucre.
Desplazamiento forzado
77
En 2002, se inician procesos de retorno a los Montes de Mara. Sin embargo, corresponden ms al deseo de los campesinos por regresar a sus tierras que a las garantas brindadas por las entidades del Estado. Las minas antipersonales instaladas en la zona y la falta de acompaamiento socioeconmico desestimulan el regreso (Personeros Montes de Mara, 2009). Entre 2002 y 2005 apenas se registran diecinueve retornos de familias a los municipios de Carmen de Bolvar, Mara la Baja, San Jacinto, San Juan Nepomuceno y Ovejas, de acuerdo con datos registrados por el Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos (IlSa) y la Comisin Nacional de Reparacin y Reconciliacin (cnRR). Grfico3.1 Montes de Mara. Expulsin municipal frente a su poblacin total, en cinco municipios
70 000 60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0 Carmen de Bolvar Mara la Baja San Jacinto San Juan Nepomuceno Ovejas
Nmero personas expulsadas Poblacin total municipio (proyecciones municipio ao 2005, DANE)
Precaria presencia institucional Al igual que otras regiones del pas, la atencin de la poblacin en situacin de desplazamiento de los Montes de Mara tuvo su nfasis en la atencin
eL pas
78
humanitaria. La estabilizacin socioeconmica ha sido precaria, y los esfuerzos por regresar a sus tierras se han dado en forma desorganizada, sin garantas de seguridad y de dignidad, traducida en proyectos productivos, apoyo y seguimiento institucional al arraigo, seguridad jurdica de la tenencia de viviendas y tierras, y posibilidades de acceso a servicios pblicos. La precariedad de la agenda de retornos entre 1997 y 2010, a cargo de los comits municipales y departamentales de atencin integral, coincide en los ltimos tres aos de este periodo con compras masivas de tierras a los campesinos de la regin. Algunos lderes comunitarios y funcionarios pblicos, que denunciaron irregularidades, han sufrido amenazas o intimidaciones por sus denuncias. En los cinco municipios ms expulsores se han declarado zonas de desplazamiento forzado y riesgo como medida de proteccin colectiva: nueve declaratorias por parte de los comits municipales y una del Comit Departamental de Bolvar, asesoradas por el proyecto de Proteccin de tierras y patrimonio de la poblacin desplazada. En muchas de estas zonas, se presentan autorizaciones de ventas de tierras protegidas por parte de las autoridades locales sin el lleno de todos los requisitos legales establecidos en el Decreto 2007 de 2001. En estas autorizaciones se cuestiona que los comits locales (en especial, los municipales de Mara la Baja y Carmen de Bolvar), no establecen consideraciones sobre la vulnerabilidad en que se encuentran los campesinos a la hora de vender su patrimonio, o estas transacciones se hacen sin previa reunin de los respectivos comits municipales y sin elementos tcnicos para la toma de decisiones sobre aspectos que involucran a la propiedad y los derechos humanos de las vctimas de desplazamiento.
Desplazamiento forzado
79
En octubre de 2008, el Comit Departamental de Bolvar tom la decisin de declarar la zona baja y el corregimiento de El Salado en los municipios de El Carmen de Bolvar y San Jacinto, como zona en riesgo de desplazamiento por ventas masivas de tierra. La declaratoria se adopt como medida de prevencin sobre la posible prdida de tierras de los campesinos, en una extensin de 42.000 hectreas en una de los lugares que entre 1997 y 2002 sufri uno de los ms graves casos de desplazamiento forzado del pas. Meses antes de la declaratoria de proteccin por parte del comit, los campesinos que fueron contactados por los compradores en centros urbanos ya haban prometido vender cerca de 6.830 hectreas a un grupo de empresarios de Medelln y Caldas, los cuales iniciaron el montaje de agroindustrias en la regin, sin que se hubiera resuelto el tema de la estabilizacin socioeconmica de los campesinos desplazados. Ms all de la efectividad de la proteccin de las tierras de poblacin desplazada, la medida de proteccin de la zona baja y El Salado ha puesto en evidencia los dramticos cambios de la tenencia de tierra y los nuevos intereses econmicos. En esta regin en donde en los ltimos trece aos, se perpetraron masacres, desplazamientos masivos y otras violaciones a los derechos humanos, el Estado no promovi de manera efectiva programas de estabilizacin social y econmica que permitieran retornos seguros y dignos, los cuales habran contribuido a evitar la marginalidad de los campesinos y la venta de sus tierras, derivadas de su precaria situacin econmica. No obstante, esta situacin se planea que sea revertida con el plan de choque y la propuesta de constitucin de una zona de reserva campesina, iniciativas del gobierno de Juan Manuel Santos, cuya implementacin est en marcha y sobre las cuales hay gran expectativa en la regin. El impacto de estas medidas depender de la capacidad que tenga el Estado de promover y garantizar la participacin efectiva de la poblacin en su diseo e implementacin, y de la articulacin institucional para adelantar un conjunto
eL pas
80
de acciones que complementen estas medidas, en la perspectiva de garantizar la sostenibilidad institucional y comunitaria de estos procesos en el largo plazo. A pesar de las limitaciones logsticas y de personal, las personeras municipales y la Defensora del Pueblo Regional han realizado una labor de acompaamiento a las vctimas del conflicto armado, en defensa de la tierra de los desplazados. Entre 2007 y 2009, los personeros han acompaado diversos tipos de situaciones y tomado las siguientes medidas: Apoyar el proceso de proteccin de tierras de propietarios, poseedores y tenedores por medio de la ruta individual de proteccin. Recibir quejas de poseedores y propietarios por segundas ocupaciones, posteriores al desplazamiento forzado, as como realizacin de audiencias de conciliacin. Denunciar ante autoridades ambientales la invasin o destruccin de zonas de proteccin de cinagas. Intervenir en procesos policiales de desalojo de campesinos desplazados. Ampliar las medidas colectivas de proteccin de tierras, solicitando que sean declaradas en riesgo las zonas altas de los municipios de los Montes de Mara, donde tambin se han identificado compras masivas de tierras. Acelerar los procesos agrarios de acceso a la tierra. Destinar los bienes objeto de extincin de dominio a la reparacin de los desplazados de los municipios donde estos bienes se encuentran (Personeros Montes de Mara, 2009). El Incora-Incoder tambin cumple funciones en la asignacin de tierras y con la entrega ha venido haciendo una presencia histrica desde 1960 en la regin. La coordinacin institucional y los recursos suficientes son imperativos para el xito de los procesos de restitucin del patrimonio de los desplazados.
Desplazamiento forzado
81
Hay una infraestructura institucional precaria para atender el tema agrario. Las viejas instituciones de los entes de los aos 1980 fueron desmanteladas y sustituidas por pequeas entidades pblicas sin operatividad, sin recursos fsicos y humanos. Por ejemplo, una sola tarea del Incoder, que es adjudicar los baldos del piloto de restitucin, es lenta y no cuenta con recursos econmicos (director cnRR, Sede Regional Bolvar, entrevista personal, 28 de julio de 2010).
Instituciones como la Defensora del Pueblo se ven enfrentadas a situaciones similares: en el marco de la ley de justicia y paz han sido contratados para cubrir la regin Caribe para seis departamentos Atlntico, Bolvar, Cesar, Crdoba, La Guajira y Sucre solamente 24 defensores pblicos con sede en Barranquilla. Este panorama explica por qu las acciones de las entidades oficiales se limitan ms a intervenciones de tipo coyuntural que estructural en los eventos de desalojos de tierras y trmites institucionales de solicitudes de proteccin de tierras. Organizaciones de poblacin desplazada: por la gestin de sus derechos Frente al panorama descrito, desde 2003 las organizaciones de poblacin desplazada de los departamentos de Bolvar y Sucre, con el apoyo de ong, agencias humanitarias y la cooperacin internacional han trabajado con mayor nfasis en su fortalecimiento tcnico y organizativo, en la articulacin de esfuerzos hacia la gestin de sus derechos, frente a las instancias del sistema nacional de atencin integral a poblacin desplazada (SnaIpd), en especial los comits departamentales y distritales de atencin (tabla 3.1). El carcter reactivo de estos comits y su nfasis en aspectos relacionados con la emergencia; la seguridad personal de las vctimas; la atencin humanitaria y la estabilizacin socioeconmica, muestran que las comunidades no han recibido el seguimiento adecuado, por ejemplo la poca participacin de los lderes de las organizaciones en las decisiones de proteccin de tierras tomadas por parte de los comits municipales.
eL pas
82
Un punto crtico en esta y otras regiones del pas es que hay una articulacin meramente coyuntural entre las organizaciones de desplazados y las organizaciones histricas de reivindicacin de derechos a la tierra y los territorios. A esta situacin se suman las relaciones de cada uno de estos tipos de instancias con la institucionalidad pblica en forma diferente y por vas institucionales que no dialogan entre s; ello limita las posibilidades de encontrar puntos de coincidencia sobre temas agrarios entre unas y otras organizaciones. Tabla 3.1 Bolvar. Propuestas de las organizaciones de poblacin desplazada
Acceso
INSTITUCIONES Ministerio pblico Incoder Gobernaciones ORGANIZACIONES Poblacin desplazada Construccin de mesa departamental de tierras, territorios y retornos.
Desarrollo del proyecto de un departamento (coordinacin regional) de tierras y territorios de las organizaciones de poblacin desplazada para la regin Caribe, que apoye, acompae y asesore a las organizaciones. Elaboracin de propuestas para la derogacin del Decreto 2000 de 2009, sobre subsidios de tierras para poblacin desplazada, que exibilice los requisitos para el subsidio de tierras.
Proteccin
Ampliacin de las medidas de proteccin de tierras para todos los municipios con graves desplazamientos forzados de Bolvar. Realizacin de visitas en las que participen miembros de la Mesa departamental de poblacin desplazada, a los predios de campesinos que han solicitado autorizacin para venta.
Espacios de socializacin de las organizaciones, para hacer visible el tema de la proteccin de tierras en el departamento y conocer el balance de su ecacia. Procesos de divulgacin y acercamiento con otras organizaciones regionales y nacionales.
Proteccin
Ampliacin de las medidas de proteccin de tierras para todos los municipios con graves desplazamientos forzados de Bolvar. Realizacin de visitas en las que participen miembros de la Mesa departamental de poblacin desplazada, a los predios de campesinos que han solicitado autorizacin para venta.
83
Tabla 3.1
ORGANIZACIONES Poblacin desplazada
Espacios de socializacin de las organizaciones, para hacer visible el tema de la proteccin de tierras en el departamento y conocer el balance de su ecacia. Procesos de divulgacin y acercamiento con otras organizaciones regionales y nacionales.
Restitucin
Entrega de tierras por parcelas que permita a la poblacin desplazada denir el uso de las mismas.
OTRAS ORGANIZACIONES
eL pas
84
esfuerzo del gobierno nacional, liderado por entidades como el Ministerio de Defensa, el Departamento Nacional de Planeacin y la recientemente creada Alta Consejera Asesora de Seguridad Nacional. El documento Plan de consolidacin integral de la Macarena, elaborado en 2008 por el Ministerio de Defensa Nacional seala las prioridades en trminos de: seguridad, imperio de la ley y provisin de los bienes pblicos y servicios sociales, que hagan posible el desarrollo de la regin. No obstante, el desplazamiento forzado en la regin se mantiene, tanto que ocho de los catorce municipios de la Macarena forman parte de los trescientos municipios ms expulsores del pas entre 1997 y 2010. Presencia de la guerrilla y los paramilitares Esta rica y diversa regin del pas se encuentra en un rea de manejo especial por razones ambientales (establecida mediante el Decreto 1989 de 1989), y cubre catorce municipios con jurisdiccin en los parques nacionales naturales de la Macarena, Pichacos y Sumapaz. La colonizacin desordenada de estos territorios ha estado ligada a los procesos de recepcin y expulsin de desplazados por causa de la violencia desde la dcada de 1950 hasta la fecha, y a la expansin de los cultivos ilcitos, con graves impactos sobre el ecosistema. Un rea de manejo especial es una figura de ordenamiento territorial que implica planes ordenados de ocupacin de territorios ambientalmente frgiles, clasificados por reas, entre las que se encuentran distritos de manejo integrado de los recursos renovables y reas de recuperacin para la preservacin, con condiciones especiales para su manejo. En esta zona, la presencia de grupos insurgentes se ha dado casi desde la formacin de estas organizaciones en los aos 1960. La regin ha sido lugar estratgico de estos grupos, como es el caso del campamento de Casa Verde, un emblemtico sitio de encuentro del secretariado de las faRc-ep. Este grupo guerrillero se convirti en el determinante de la organizacin social y
Desplazamiento forzado
85
ordenamiento del territorio en la medida en que ejerci por aos las funciones de un Estado ausente. Esto determin que la mayora de los procesos de colonizacin obedecieran a directrices de esta organizacin, como sucedi con las movilizaciones entre 1960 a 1970 desde el sur del Tolima hasta el Pato y Guayabero. Por su parte, el departamento de Meta, desde la dcada de 1980 tambin fue penetrado por grupos paramilitares, principalmente en los municipios de Granada, San Juan de Arama, San Martn y Fuente de Oro. En el ao 2000 hacen su aparicin Los Buitragueos, al mando de Miguel Arroyave, quien encabezaba la avanzada en la regin de las autodefensas del Urab, y por su parte, las del Yar, lideradas por Martn Llanos. Las organizaciones paramilitares tuvieron como uno de sus primeros fines la persecucin de aquellas personas que pertenecan a organizaciones sociales consideradas cercanas a las guerrillas, siendo muy clara esta situacin en la persecucin de miembros de la Unin Patritica, quienes tuvieron fuerte influencia en la regin desde su fundacin como partido poltico, hasta ocupar la mayora de los puestos de eleccin popular en los municipios. Sumado a esto, la penetracin del paramilitarismo propici el aumento del desplazamiento forzado en la dcada de 1990, como resultado de procesos de repoblamiento o generados por el temor de las poblaciones por causa de los enfrentamientos entre la guerrilla y estas agrupaciones, o entre bandos de las autodefensas. Despus de la desmovilizacin de los grupos paramilitares en 2005, aparece el Ejrcito Revolucionario Popular Anticomunista de Colombia, agrupacin al mando de alias Cuchillo, con fuerte presencia en los municipios de Vista Hermosa y Puerto Rico; y la agrupacin de Los Paisas, al mando de ver Veloza Garca, que opera en Barranca de Upa, en los lmites con Casanare y Cundinamarca.
eL pas
86
El Plan Colombia: estrategia multidimensional Entre 1999 y 2002, los municipios de Mesetas, Uribe, Vista Hermosa y La Macarena, en Meta, junto con San Vicente del Cagun, en Caquet, fueron desmilitarizados y declarados zona de distensin, para propiciar los dilogos de paz entre la guerrilla de las faRc y el gobierno de Andrs Pastrana Arango. Estos cinco municipios se convirtieron en el epicentro de la expansin de varios frentes de esta guerrilla. Despus del rompimiento de los dilogos de paz, las acciones armadas de las faRc se replegaron hacia las veredas ms apartadas de los cascos urbanos de estos municipios. La expansin de los cultivos ilcitos se inici hacia 2000, a partir de lo que se ha denominado el efecto sombrilla, segn el cual la proliferacin de estos cultivos despus de la puesta en marcha del Plan Colombia, ha llevado a que aquellas plantaciones que se encontraban en los departamentos de Meta y Guaviare a desplazarse hacia Putumayo y Nario. En los ltimos ocho aos, esta regin ha sido uno de los principales escenarios de las operaciones militares del Plan Colombia, una estrategia multidimensional con cuatro ejes: militar, cooperacin internacional, desarrollo social y poltico, financiado principalmente por el gobierno de Estados Unidos, aprobado durante la administracin de Andrs Pastrana (1998-2002) y se convirti en el aspecto esencial para la modernizacin de las Fuerzas Militares colombianas. El Plan Patriota, por su parte, es una manifestacin eminentemente militar del Plan Colombia, desarrollada por el gobierno de lvaro Uribe Vlez (2002-2010) para la persecucin de las agrupaciones guerrilleras en aquellas zonas del suroriente del pas donde se encontraban instalas las faRc desde 2004, y cuyo uno de sus componentes es la recuperacin de la regin de los Llanos Orientales, con el propsito de frenar el corredor de entrada de las agrupaciones guerrilleras hacia la capital del pas.
Desplazamiento forzado
87
Inseguridad en la tenencia de la tierra y aumento del desplazamiento La dinmica del conflicto y la presencia de grupos armados hacen parte de los muchos factores sociales, institucionales e histricos que han determinado que la ocupacin del territorio en Meta, en especial en la regin de la Macarena, est marcada por la inseguridad en la tenencia de la tierra, con dos caractersticas particulares: la falta de titulacin de un gran nmero de predios, y el impacto del narcotrfico en la compra de grandes extensiones y su utilizacin para los cultivos de coca, tendencia que se inici en la dcada de 1980 y se profundiz en la de 1990. La falta de titulacin de la tenencia de la tierra en la mayora de los habitantes del departamento est estrechamente ligada a las lgicas de ocupacin del territorio en regiones de colonizacin hacia nuevas fronteras agrcolas. Despus del periodo de la violencia bipartidista (1948-1957), se agudiz en el pas un amplio proceso de desplazamiento forzado de campesinos de las regiones ms afectadas por las confrontaciones hacia la regin de los Llanos Orientales. Este proceso desordenado y sin acompaamiento estatal ha tenido como resultado el predominio de formas de tenencia de la tierra, en las cuales los campesinos no acceden a la formalizacin de su patrimonio mediante procesos de titulacin. El antiguo Incora (actual Incoder), no ha tenido el impacto suficiente para la normalizacin de estas propiedades, de acuerdo con el investigador Alejandro Reyes (2009). En Meta y su vecino Guaviare, se pueden identificar tres subregiones con mayor impacto del desplazamiento forzado: La regin de la Macarena, compuesta por los municipios de Cubaral, El Castillo, El Dorado, Granada, Fuente de Oro, Puerto Lleras, Puerto Concordia, Lejanas, Puerto Rico, Vista Hermosa, San Juan de Arama, Mesetas, Uribe y La Macarena. La regin ubicada en el sur del Meta y el norte del Guaviare est integrada por los municipios de Puerto Concordia, Puerto Gaitn y Mapiripn, en Meta; y San Jos del Guaviare, Calamar, El Retorno y Miraflores, en Guaviare, con una alta ocupacin tradicional indgena.
eL pas
88
Villavicencio, que como cabecera municipal es un gran receptor y expulsor de poblacin desplazada. Se han presentado casos de personas, que cuando llegan all como desplazados son perseguidas por la presencia de redes urbanas de las organizaciones ilegales. Entre 1997 y julio de 2010 el total de expulsin en la regin de la Macarena fue de 94.161 personas. En Vista Hermosa se encuentra una de las situaciones ms graves pues esa cifra llega a 26.107, cuando apenas la poblacin total del municipio era de 21.194 en 2005, segn el dane. Este fenmeno tiene explicacin, de un lado, por los permanentes procesos de expulsin del municipio entre 1997 y 2010, y en casos con varios desplazamientos forzados de personas o comunidades; y de otro, por los procesos de retorno emprendidos por las vctimas, sin que hayan existido las condiciones para retornar o con precario acompaamiento del Estado (grfico 3.2). En Meta y Guaviare han sido expulsadas un total de 171.993 personas (entre 1997 y 2010) registradas por Accin Social. Meta es el treceavo departamento ms expulsor del pas, con un total histrico entre 1997 y diciembre de 2010 de 124.916 desplazados, y el municipio de Mapiripn apunta tambin a una marcada dinmica de expulsin, frente a los 15.579 habitantes en 2010, 13.243 se han visto obligados a salir en algn momento (grficos 3.2 y 3.3). Por su parte, en la capital departamental en San Jos del Guaviare, las cifras del ltimo censo nacional (dane, 2005) contabilizaron 53.994 habitantes, de los cuales 25.857 fueron expulsados del municipio en el periodo 1997-2010. Es decir, cerca de la mitad de su poblacin.
Desplazamiento forzado
89
Nmero personas expulsadas acumulado Poblacin total municipio (proyecciones municipio ao 2005, DANE)
eL pas
90
Y lo cuento porque lo he vivido, y es por eso que digo que el retorno es la cosa ms difcil, entre ms cercano es ms fcil, pero bien adentro? En los municipios, en el casco municipal, la mayora de gente no quiere retornar lejos, porque no existen las condiciones. Toda la gente de Mapiripn sali desplazada desde la masacre de 1998, entonces muchos retornaron por la necesidad y la angustia, incluso nosotros mismos. Nosotros retornamos, porque en esa poca salimos con mi esposo y con toda mi familia, porque ac en Villao no haba nada para hacer y all era donde tenamos todo. Y cuando llegamos all nos toc empezar de nuevo sin ninguna garanta, porque si ahorita no hay garantas, en ese entonces menos. Y nosotros dijimos: Bueno como el Estado ya hizo presencia all pues vamos. Pero una cosa es la que uno cuenta aqu y otra es la que vive all, lo que los compaeros han dicho, cualquier actor armado hace con uno lo que quieren y ante eso uno no puede hacer nada, es imposible. Es algo terrible lo que uno vive, y nosotros llegamos all porque segn eso estaba el ejrcito, pero el ejrcito estaba en el pueblo, y nosotros estamos en el campo y all no haba garantas. Entonces nos fuimos, duramos seis aos all, y volvimos a coger otra vez la estabilidad, ya estamos ah y veamos que no ha pasado nada. Pero de un momento a otro lo sorprenden a uno y le pasan las cosas, se desaparecieron mi esposo y mi cuado, y ah ya se acab todo. Eso nos oblig a empezar de nuevo. Ese fue el retorno que yo ya viv. Y la reubicacin tambin yo ya la viv, pues en ese entonces pedimos tierras y lo que hicimos fue ir a Incoder, porque estbamos postulados a tener tierras en el ao 2001, porque lo que queremos es tierras para seguir trabajando y poder estabilizarnos. Para llegar a la adjudicacin duramos ocho aos, pero nos llevamos una buena sorpresa: despus de haber esperado ocho aos a que nos dieran la reubicacin llegu al terreno, entonces pedimos en tal sitio y fue cuando me dijeron: No, el pedazo suyo ya lo estn invadiendo, porque usted no ha estado en el predio. Qu tal! Aqu no es que usted ya est tranquilo, porque lo que pas es que aqu entregaron tierra a desmovilizados, desplazados y campesinos, todos en el mismo sitio. Entonces pues si se supone que uno es desplazado quin lo desplaz? Los actores armados cierto? Y son los desmovilizados, y uno sabe que ellos siguen delinquiendo, entonces pues igual no hay garantas. Entonces uno se encuentra all o que lo iban a invadir o que ya lo estaban invadiendo, entonces fuimos a tomar posesin, sin pensar en nuestra seguridad. Al principio cuando nos dijeron que la tierra ramos todos revueltos, pues pensamos que aunque no hay garantas de seguridad, ah est el terreno que nos adjudicaron, entonces por eso volvimos. Cuando vimos que nuestro terreno nos lo haban invadido, entonces ah fuimos y le pusimos la cara a esa situacin y llevamos madera y nos hicimos la casa y no dur ni un da porque nos la tumbaron y de nuevo nos volvieron a amenazar. O sea nuestra reubicacin tampoco Desplazamiento forzado funcion. Y entonces nos toc seguir en Villao, pero pese a todos los intentos que hicimos para regresar, no pudimos.
sorpresa: despus de haber esperado ocho aos a que nos dieran la reubicacin llegu al terreno, entonces pedimos en tal sitio y fue cuando me dijeron: No, el pedazo suyo ya lo estn invadiendo, porque usted no ha estado en el predio. Qu tal! Aqu no es que usted ya est tranquilo, porque lo que pas es que aqu entregaron tierra a desmovilizados, desplazados y campesinos, todos en el mismo sitio. Entonces pues si se supone que uno es desplazado quin lo desplaz? Los actores armados cierto? Y son los desmovilizados, y uno sabe que ellos siguen delinquiendo, entonces pues igual no hay garantas.
91
Recuadro 3.2
Entonces uno se encuentra all o que lo iban a invadir o que ya lo estaban invadiendo, entonces fuimos a tomar posesin, sin pensar en nuestra seguridad. Al principio cuando nos dijeron que la tierra ramos todos revueltos, pues pensamos que aunque no hay garantas de seguridad, ah est el terreno que nos adjudicaron, entonces por eso volvimos. Cuando vimos que nuestro terreno nos lo haban invadido, entonces ah fuimos y le pusimos la cara a esa situacin y llevamos madera y nos hicimos la casa y no dur ni un da porque nos la tumbaron y de nuevo nos volvieron a amenazar. O sea nuestra reubicacin tampoco funcion. Y entonces nos toc seguir en Villao, pero pese a todos los intentos que hicimos para regresar, no pudimos. Entrevista Lder desplazada de Mapiripn Meta, agosto de 2010
Los indgenas y sus territorios tradicionales: sin posibilidades de retorno y reubicacin Otra de las caractersticas del desplazamiento en la regin es la expulsin de las poblaciones indgenas de sus territorios. Entre 1997 y 2010, el Rupd registr cerca de 1.416 casos en nueve municipios del Meta. En jurisdiccin de los municipios de Mapiripn, Puerto Lpez, Puerto Gaitn, Uribe, Mesetas y Puerto Concordia, existen zonas ancestrales de comunidades indgenas, pertenecientes a las etnias piapoco, guhahibo, wuanano, pez, guayabero (jiw), sikuanis, saliva, tucano, ember-katio, que tienen propiedad colectiva de sus territorios y que han sufrido desplazamientos, aunque en la actualidad no se cuente con informacin que pueda indicar cuntos indgenas han sido expulsados de cada uno de sus territorios. Para el caso del pueblo jiw y de acuerdo con un diagnstico realizado en 2010 con el apoyo de la Defensora del Pueblo, Pastoral Social, Codhes y Acnur se logr establecer que de un total de 1.200 personas que conforman el pueblo jiw, 909 se encuentran en situacin de desplazamiento, por fuera de sus territorios, sin posibilidad de retornar debido a la presencia de actores armados y minas antipersonales (map), y asentadas en predios de paso alquilados por
eL pas
92
la Gobernacin del Meta en los municipios de Mapiripn, Puerto Concordia y San Jos del Guaviare, en el departamento de Guaviare. En los ltimos quince aos estas comunidades han solicitado la ampliacin y saneamiento de sus territorios, para cerca de 14.000 hectreas; esas peticiones se encuentran represadas en las oficinas del Incoder, y muchas de ellas desactualizadas por la lentitud oficial en su trmite. Estas solicitudes cobran importancia si se tiene en cuenta que muchos indgenas podran ser desplazados de zonas que no estaban tituladas a nombre de sus comunidades, lo cual representa un riesgo de prdida territorial por ocupaciones de terceros legales o ilegales durante su abandono, dificultando el retorno o hacindolo imposible. Una parte de esta poblacin indgena se ha asentado en los cascos urbanos de Villavicencio, Mapiripn y San Jos del Guaviare, entre otros municipios. La situacin de los territorios de estas comunidades indgenas es crtica: de un lado, las posibilidades de retorno son bajas, teniendo en cuenta que no hay condiciones de seguridad debido a la permanencia del conflicto armado; de otro, los largos perodos que han permanecido por fuera de sus territorios implican que han tenido que crear nuevas condiciones de vida y de relaciones interculturales en hbitats urbanos. Desde 1989, la Organizacin Internacional del Trabajo (oIt) ha recomendado la reubicacin de grupos indgenas como una posibilidad de estabilizacin socioeconmica en territorios con condiciones similares, en los cuales puedan tener seguridad, dignidad y posibilidad de reproducir sus culturas. Sin embargo, la reubicacin de comunidades indgenas y afrodescendientes desplazadas ha sido escasa en las polticas pblicas nacionales y supone un doble reto para evitar la desaparicin de la diversidad cultural del pas: de una parte, la proteccin de los territorios abandonados y su reparacin integral; y de otra, establecer condiciones de seguridad y dignidad en los nuevos territorios, donde el Estado apoye el asentamiento definitivo bajo unas condiciones jurdicas (propiedad colectiva) y fsicas (ambientales, productivas
Desplazamiento forzado
93
y otras que posibiliten su reproduccin cultural), similares a los territorios originales o el asentamiento en tierras temporales, mientras se da una solucin definitiva. Ante el panorama descrito, las organizaciones indgenas reclaman la posibilidad de establecer programas de reubicacin que acojan los principios del Convenio 169 de la oIt sobre Pueblos Indgenas y Tribales, (integrado a la legislacin colombiana por la Ley 21 de 1991), el cual prev mecanismos de reubicacin con las condiciones descritas o programas alternativos de indemnizacin cuando as lo acuerden con los grupos afectados. Este principio es importante para la situacin de los indgenas asentados en Villavicencio y otros centros urbanos. Escasa respuesta institucional La respuesta institucional a la situacin de la poblacin desplazada en Meta ha sido precaria, y en especial, con una baja incidencia en la estabilizacin socioeconmica, a lo que se suman las limitaciones logsticas y presupuestales de las entidades responsables para establecer lneas de accin sostenidas, y la evidente falta de voluntad poltica. Si bien el Incoder ha adjudicado cinco predios de narcotraficantes sometidos a extincin de dominio, a campesinos desplazados en los municipios de San Martn, Cumaral, Puerto Lpez y Puerto Gaitn, no tiene la capacidad de hacer el respectivo acompaamiento en estos procesos de entrega de tierras desde el punto de vista de la estabilizacin socioeconmica. La entidad, por su parte, estima que cerca del 50% de las adjudicaciones entregadas en el marco de la Ley 160 de 1994 han sido vendidas por parte de los mismos desplazados, en parte por el bajo acompaamiento estatal a proyectos productivos sostenibles a mediano y largo plazos, con lo cual las posibilidades de superar su precaria condicin econmica se trunca, segn sostiene Alberto Castro, gerente del Incoder en Meta.
eL pas
94
Varios de los adjudicatarios de tierras de reforma agraria piden la individualizacin de los predios, pues su entrega se dio por medio de figuras legales que imponen restricciones a su disposicin individual, segn las formas asociativas bajo las que se entregaron. Este tipo de demandas no ha generado respuestas institucionales y es una fuente constante de conflictos entre adjudicatarios. Lo mismo sucede con la entrega de subsidios, pues su monto es bastante limitado para atender la demanda local y nacional, e incluso la mayora de solicitudes presentadas a las convocatorias por los desplazados no son seleccionadas. Como si fuera poco, los funcionarios del Incoder carecen de medios para asistir a las reuniones que se programan en otras cabeceras municipales diferentes a Villavicencio, por lo que su participacin en espacios de comits municipales, en los que se discuten temas de tierras o territorios de poblacin desplazada, es muy limitada, y tampoco participan en los espacios institucionales de proteccin, como los comits territoriales, en los que se define la suerte de las solicitudes de autorizacin de ventas de tierras de estos habitantes. Vista Hemosa es el municipio ms expulsor del Meta y centro de la estrategia militar de consolidacin del territorio (ccaI) desde 2007. All sepresentan situaciones de baja coordinacin entre los mecanismos estatales de proteccin de derechos humanos de desplazados u otras vctimas, con los programas oficiales de titulacin de tierras a campesinos que pueden generar nuevos escenarios de riesgo de despojo.
Desplazamiento forzado
95
En las veredas Albania, Buenos Aires y Palestina se hizo una declaracin de desplazamiento para la proteccin de tierras de los campesinos en 2005 y se han presentado cientos de solicitudes individuales de proteccin de predios, ambos de acuerdo con el Decreto 2007 de 2001. De igual modo, la situacin del conflicto en la zona provoc un informe de riesgo de violacin a los derechos humanos (2007), as como continuas notas de seguimiento de la Defensora del Pueblo (2008-2009). Al mismo tiempo estas son veredas donde se han iniciado procesos de formalizacin de tierras por el Incoder, a partir de 2009, a travs de la estrategia ccaI,que no tienen en cuenta los instrumentos sealados y donde persiste el desplazamiento forzado. Esta situacin ha quedado evidenciada en el cruce hecho sobre cuarenta predios de estas veredas, realizado en el marco de las discusiones de la Mesa de Tierras del Comit Departamental de Atencin a Poblacin Desplazada (2011). Organizaciones de vctimas: hacia la construccin de una agenda comn La toma de la finca Mi Llanito, predio del desaparecido narcotraficante Pastor Perafn, en marzo de 2010 por parte de varias organizaciones de poblacin desplazada en el municipio de Villavicencio, dej al descubierto el descuido de la obligacin del Estado de atender sus necesidades de tierras, mediante retornos, reubicaciones o integraciones locales en aquellos lugares donde sea viable retomar su vocacin campesina, ms all de la mera adjudicacin del predio. As se lo manifestaron en el Informe de las organizaciones de poblacin desplazada del municipio de Villavicencio a la Corte Constitucional, con ocasin de la audiencia de seguimiento de la sentencia T-025 sobre la situacin de la poblacin desplazada del departamento del Meta. En ese departamento existen cerca de cincuenta organizaciones de desplazados, cuya mayor actividad se concentra en Villavicencio. En los ltimos cinco aos, estas organizaciones han ganado mayor participacin en los espacios institucionales de atencin, ante los cuales han gestionado ayuda humanitaria, prestacin de servicios de salud, acceso a la educacin, subsidios de vivienda
eL pas
96
y tierras, exigencias de proteccin a la integridad fsica y otros derechos de las vctimas. Sin embargo, el tema de la solucin al acceso, la proteccin y la restitucin de tierras no se concreta en acciones institucionales claras. En 2006 se realiz el primer encuentro de organizaciones para la construccin de una agenda comn y la organizacin de una Mesa departamental de desplazados. El derecho a la tierra y los territorios y la seguridad personal o colectiva, son los temas que ms preocupacin suscitan cuando los desplazados o sus organizaciones emprenden acciones comunitarias, publicitarias o jurdicas de reivindicacin de su sus derechos (tabla 3.2). La estrecha relacin del valor estratgico de la tierra con los poderes locales de donde salieron y los nuevos intereses sobre los territorios que han abandonado, en muchos casos por ms de una dcada, dificultan los retornos y profundizan el despojo, haciendo ms compleja su restitucin. Tabla 3.2 Meta. Propuestas de las organizaciones de poblacin desplazada
Acceso
INSTITUCIONES Ministerio Pblico Incoder Gobernaciones Caracterizacin de las tierras y posibles beneciarios de restitucin. Hacer pblico el listado de las tierras incautadas y en procesos de extincin de dominio. Ampliacin de la presencia de lderes de organizaciones de poblacin desplazada en espacios institucionales. ORGANIZACIONES Poblacin Desplazada Realizacin de censos municipales de las tierras en procesos de extincin de dominio, segn informacin comunitaria. Construccin de un censo y caracterizacin de las personas desplazadas que buscan acceso a la tierra en los niveles municipales. ORGANIZACIONES Sociales ONG Cooperacin Internacional Apoyo directo a las organizaciones de poblacin desplazada por parte de organizaciones internacionales y ONG.
Proteccin
Certicacin a los individuos o familias desplazadas que han habitado una determinada zona, por parte de las juntas de accin comunal. Proteccin fsica a los lderes que abanderan los procesos de la poblacin desplazada.
Desplazamiento forzado
Construccin de un censo y caracterizacin de las personas desplazadas que buscan acceso a la tierra en los niveles municipales. ORGANIZACIONES Sociales ONG Cooperacin Internacional Apoyo directo a las organizaciones de poblacin desplazada por parte de organizaciones internacionales y ONG.
97
Tabla 3.2
Proteccin
Certicacin a los individuos o familias desplazadas que han habitado una determinada zona, por parte de las juntas de accin comunal. Proteccin fsica a los lderes que abanderan los procesos de la poblacin desplazada.
Acompaamiento y veedura a los procesos de reubicacin y postulacin a las convocatorias de las personas pertenecientes a las organizaciones. Socializacin entre la poblacin que las medidas de proteccin pueden ser de prueba en procesos de restitucin.
Veedura y seguimiento de las acciones realizadas por el gobierno. Acompaamiento en formacin y con recursos para proyectos productivos. Compra directa de predios para la poblacin desplazada. Formalizacin de ttulos. Reubicacin como una opcin fundamental en la medida en que el conicto armado se mantiene vivo. Reubicacin especial para indgenas desplazados en cascos urbanos.
Restitucin
Veedura internacional de los procesos de entregas de tierras y apoyo tcnico a las organizaciones de poblacin desplazada.
eL pas
98
Regin del Alto San Juan: historia de explotacin minera, conflicto armado y organizacin de comunidades negras
Esta regin est marcada por la historia de la explotacin minera legal e ilegal, la construccin de infraestructura vial, el impulso de los procesos organizativos de las comunidades negras a partir de su organizacin en consejos comunitarios y los grupos indgenas en cabildos, as como el impacto del conflicto armado y el desplazamiento en la regin. Ubicada en la parte alta del ro San Juan, est compuesta por los municipios de Tad, Bagad, Condoto, San Jos del Palmar, Llor, Nvita e Istmina, en Choc; y Pueblo Rico y Quincha, en Risaralda. Durante la poca de la Colonia y luego en la Repblica, se reconocieron algunos resguardos como territorios titulados a nombre de comunidades indgenas de la regin. En el caso de las comunidades negras, solo a partir del paro cvico realizado en Quibd en 1986, en el que participan intelectuales, organizaciones de campesinos, y sectores afrodescendientes e indgenas, se plantearon propuestas de reivindicacin sobre el uso ancestral del bosque por parte de los grupos afrodescendientes, que abrieron la posibilidad de una alternativa para la titulacin colectiva de los territorios que habitaban tradicionalmente. En ese ao, ante la solicitud de empresas como Pizano S.A., Papeles de Colombia y Maderas del Darin para realizar procesos de explotacin maderera en la regin, se concret la construccin del proceso organizativo de comunidades negras rurales y la consolidacin de la Asociacin Campesina Integral del Atrato (acIa). Con el acompaamiento de la Iglesia Catlica y agencias de cooperacin internacional, se logr detener la entrega de estas licencias, y ante el Estado se formularon propuestas de defensa de los territorios y sus bosques en el proceso de titulacin de acuerdo con la Constitucin Poltica de 1991. De esta forma, por primera vez, se reconocieron en forma explcita la propiedad colectiva sobre las tierras que histricamente han habitado.
Desplazamiento forzado
99
Con este antecedente, en 1993 se promulg la Ley 70, en la que se desarrolla el reconocimiento de la ocupacin tradicional por parte de las comunidades afrocolombianas y se definieron mecanismos de titulacin en cabeza de las comunidades. En Choc desde ese ao se han titulado 56 territorios colectivos, que corresponden a un porcentaje importante de las reas rurales de los municipios en los cuales se establecieron los consejos comunitarios, como mecanismo de organizacin. En la actualidad, se proyecta un nuevo escenario de exploracin y explotacin de hidrocarburos y de minas. Por un lado, la Agencia Nacional de Hidrocarburos (anh) prev la asignacin de nuevos bloques de exploracin, los cuales coinciden con territorios que habitan los grupos indgenas y afrocolombianos. Por otro, el aumento de la actividad minera como proyecto gubernamental (denominada por el actual gobierno como una de las cinco locomotoras que jalonarn la economa) tendr efectos en el uso y la administracin de los territorios de estas comunidades. Al panorama descrito se suma el hecho de que los grupos tnicos no han tenido control sobre su territorio y los ncleos de indgenas y negros no participan de las decisiones territoriales sobre la conveniencia o no de las explotaciones mineras, legales e ilegales, y los megaproyectos viales con su consecuente impacto ambiental y sociocultural. Muchas de estas actividades mineras y de infraestructura se han producido en los territorios donde precisamente se registran altos ndices de desplazamientos forzados y retornos no acompaados por parte del Estado, o peor an en territorios de poblaciones que no han retornado. Marginalidad, aislamiento y conflicto interno La situacin de marginalidad y el aislamiento de centros urbanos del pas han sido dos de las caractersticas sociales predominantes. La aparicin del conflicto tambin coincide con la expansin de los cultivos ilcitos a raz de la bonanza marimbera (de marihuana) que surgi desde 1970. La expansin de la presencia de grupos de narcotraficantes se debe en parte a su posicin
eL pas
100
costera y fronteriza estratgica para el trfico de armas y drogas, como lo sostiene el Observatorio de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario (2003). La disputa territorial entre grupos guerrilleros, paramilitares y fuerzas armadas del Estado ha privado a las comunidades del ejercicio pleno de sus derechos territoriales y se mantiene vigente. En medio del conflicto armado, las comunidades han sido forzados a confinarse en ciertas zonas del territorio, perdiendo su uso y control, o a desplazarse en forma silenciosa a reas vecinas, como estrategia de resistencia. La expansin de las guerrillas en el departamento responde a planes de operacin militar de estas organizaciones. Las faRc-ep hacen presencia con el Frente 57, sobre todo en el norte; el Frente 34 entre Antioquia y Choc y en la parte media del ro Atrato; y la compaa Aurelio Rodrguez, en Risaralda y Caldas, y en las zonas del Alto Atrato y el Alto San Juan. El eln ha tenido una figuracin histrica por medio de los frentes Ernesto Ch Guevara, Manuel Hernndez, tambin conocido como el Boche, y Benkos Bioh. Su presencia se ha caracterizado por la capacidad de transformacin de sus acciones y estrategias, as como por su operacin en la regin del Alto San Juan, en cuanto a sus acciones en pequeos grupos. Por su parte, hacia 1990 el ingreso de las organizaciones paramilitares a la regin, se dio por la expansin de estas estructuras desde el Urab antioqueo. En el norte del departamento hizo presencia el Bloque lmer Crdenas, que tena una estrecha relacin con las actividades del narcotrfico, comandado por alias El Alemn. En el sur se encontraba el Bloque Calima, que vena de un proceso de expansin desde el Valle del Cauca. Despus de la desmovilizacin de los paramilitares en 2005 han aparecido nuevas estructuras armadas. Los principales grupos surgidos, a partir de la reconfiguracin paramilitar en esta zona son: guilas Negras, que absorbieron organizaciones como Nueva Generacin y Rondas Campesinas; las de
Desplazamiento forzado
101
Rastrojos y Renacer, la Oficina de Envigado y, por ltimo, el grupo del Zurdo. Uno de los intereses de estas fracciones son las ganancias producidas de la minera ilegal, mediante proteccin a los dueos de los entables o sus operadores, que provienen en especial de Risaralda, o bien la operacin directa por parte de estos grupos ilegales. Recuadro 3.3 Ellos no le piden permiso a nadie para retornar
Cuando empezaron los bloqueos por all como en el ao 2001, cuando los paramilitares se nos tomaron el territorio, no nos dejaban caminar para donde uno quisiera, tocaba quedarse en la casa, y prcticamente vivir all callado para poder sobrevivir. Fue una poca horrible! Afortunadamente el Incora ya haba titulado la tierra a nombre de las comunidades negras. Si uno quera buscar su sal o gasolina, no poda salir ni al pueblo de Tad, ni a Pueblo Rico y menos a Pereira o Quibd. La cosa se puso tan grave que de ir donde el mdico era mejor aguantarse el dolor, incluso haba problemas para salir uno a buscar uno su planta medicinal. Cazar era un lo y salir a buscar pescado en la noche era muy peligroso, lo podan a uno confundir con los guerrilleros y hasta ah llegaba. As nos fuimos quedando sin carne y sin pescado. Esa poca era muy jodida, porque unos y otros, pasaban por la casa de uno cuando menos se pensaba. Y todos exigiendo cosas, que uno no tena. Una mujer joven en la comunidad tena muchos problemas, abusaban de ella y si uno protestaba ya no amaneca. Eso ya sucede hace como ocho aos, pero todava uno lo recuerda con temor y hay gente que ni lo supera, porque suea con cosas malucas o perdieron algn familiar. Adems nuestro retorno fue muy precario, nos dieron una velas y un mercadito y con eso nos regresamos a nuestras casas que ya estaban cadas, incluso hoy tenemos comunidades completas como Ibord, en Tad, que no han regresado a la tierra ni a sus plantas y tienen la tierra all toda enmontada, mientras llevan hambre en el pueblo. Todo ese proceso de retorno ha sido muy descuidado. Lo otro es que mientras pensbamos en cmo volver, otros s volvieron: los que construyen las vas que pasan por nuestro territorio, los mineros ilegales que rondan buscando nuestro oro y a los que ninguna autoridad les pide cuentas. Ellos s, no le piden permiso a nadie para retornar. Testimonio desplazado Regin del Alto San Juan
eL pas
102
Desplazamientos masivos y confinamiento El total de expulsados en el periodo de 1997 a julio de 2010 en esta zona corresponde a 46.428 personas, siendo los municipios ms afectados: Istmina en Choc, con 9.033, y San Jos del Palmar, con 4.337, de un total de 5.068 habitantes, prcticamente la mayor parte de su poblacin (grfico 3.4). Este fenmeno de expulsin se ha caracterizado por una tendencia sostenida en el tiempo, aunque solo desde 1997 existen datos. Se registran cerca de 35.708 desplazamientos, con el periodo ms crtico de 1997 a 2001. Grfico 3.4 Alto San Juan, Choc y Risaralda. Personas expulsadas por municipio y poblacin municipal
60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0
Nmero personas expulsadas Poblacin total municipio (proyecciones municipio ao 2005, DANE)
El confinamiento al que se somete a la poblacin civil por la accin de grupos armados en el contexto del conflicto, no ha sido an cuantificado y en muchas ocasiones es invisible a la accin gubernamental. Sin embargo, el peso de este fenmeno en estas comunidades es tan grave como el del mismo desplazamiento forzado, en vista de que se trata de una vulneracin
Desplazamiento forzado
103
de derechos y libertades, como el de la libre circulacin, el acceso a bienes indispensables para la supervivencia (alimentos, medicamentos, combustibles, etctera) y usurpaciones del uso en el territorio. En vista de esta realidad, la Corte Constitucional orden al Estado la atencin a comunidades confinadas en el marco de la declaracin del Estado de cosas inconstitucional (mediante sentencia T-025, auto 05 de 2009). Respuesta institucional: precaria y coyuntural La atencin a los efectos del desplazamiento forzado colectivo e individual ha sido insensible frente a las particularidades culturales de los grupos tnicos y no ha trascendido la ayuda humanitaria. Una atencin social y econmica adecuada y oportuna, que no se ha dado, habra permitido que las comunidades permanecieran o retornaran a sus territorios y pudieran administrarlos de acuerdo con sus culturas, segn lo advierte el Observatorio de Territorios tnicos (2010). La institucionalidad para la atencin a la poblacin desplazada en Choc es bastante precaria, pues tampoco se han apropiado los recursos humanos y financieros requeridos. El comit departamental no ha logrado articular un trabajo sostenido y acorde con la dimensin de la crisis humanitaria del departamento y las pocas acciones que realiza se centran en la atencin coyuntural, en especial en el acompaamiento a los desplazamientos masivos. La estabilizacin socioeconmica, en el caso de los retornos, ha tenido un peso mnimo en la actuacin oficial y la mayora de estos han dado por iniciativa individual o comunitaria, sin acompaamiento estatal. A pesar que existe desde 2007 un plan integral nico (pIu) de atencin a la poblacin desplazada, impera una frgil institucionalidad pblica, faltan presupuestos diferenciados y persiste un inestable entorno poltico derivado de decisiones judiciales: en 2010 fueron nombrados tres gobernadores. Al igual que el comit departamental, los municipales funcionan atados a la emergencia y tampoco han logrado dar el paso de la atencin humanitaria
eL pas
104
a la estabilizacin de los desplazados. Por su parte, la Mesa departamental de tierras, creada en 2007, no ha logrado an realizar acciones concretas de defensa del territorio de estas comunidades. A la Defensora del Pueblo se le reconoce su gestin en cuanto a la respuesta al desplazamiento, ya que emprende acciones ms cercanas a la poblacin y ha logrado intervenir en la defensa de los derechos humanos de las comunidades. Sin embargo, esta entidad tiene limitaciones econmicas para trasladarse a municipios situados fuera de Quibd, as como escasez de funcionarios para prestar la atencin requerida en estas situaciones. La Defensora y el proyecto de proteccin de tierras de Accin Social tienen a su cargo el impulso de la Ruta tnica de proteccin de tierras, pero an no se han establecido las competencias institucionales para darle trmite. Una vez la Defensora ha recibido las solicitudes por parte de las comunidades, las enva al Incoder, pero infortunadamente para octubre de 2010 no se ha recibido ninguna respuesta ni accin gubernamental con respecto a las 28 solicitudes de proteccin de los territorios colectivos, que suman cerca de un milln de hectreas, segn declaraciones de Vctor Ral Garca Mosquera, defensor regional del pueblo. Otra de las caractersticas del entorno institucional del Choc es que, cinco aos de la expedicin de la ley de justicia y paz (Ley 975 de 2005), la Comisin Regional de Restitucin de Bienes derivada de esta legislacin, no tiene todava acciones especiales para iniciar procesos de restitucin adaptados a las particularidades de la tenencia tnica y colectiva del departamento. Por la preservacin de las culturas y los territorios Si bien las autoridades indgenas (organizadas en cabildos) y las de las comunidades negras (agrupadas en consejos comunitarios), han sido reconocidas legalmente por el Estado y sus territorios han sido titulados en forma colectiva, la ltima dcada ha significado la prdida de su control sobre el territorio o de la posibilidad de administrarlo. En el caso de la propiedad colectiva, el uso
Desplazamiento forzado
105
y manejo del territorio de acuerdo con las aspiraciones de cada pueblo y su idea de desarrollo, es el elemento ms importante. En este contexto, la autonoma territorial de los indgenas y afrodescendientes de la regin y el pas, estar determinada por la plena realizacin del derecho de consulta previa, libre e informada, como principal mecanismo con el que cuentan las comunidades para participar en las decisiones que los afectan, segn lo precisa la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (oacnudh, 2009). Ms all de las formalidades legales, este instrumento debe servir para verdaderos procesos de concertacin entre Estado y comunidades, en los que la autonoma y la supervivencia cultural deben predominar sobre intereses exclusivamente econmicos. Una de las necesidades ms sentidas en cuanto al uso y manejo del territorio es establecer coordinaciones con las administraciones municipales respecto al ordenamiento territorial. El total del rea rural de los municipios, en la mayora de casos, corresponde al rea titulada en forma colectiva, razn por la cual reconocer los derechos de manejo y control de los resguardos y los consejos comunitarios es fundamental para proteger los derechos tnicos y territoriales. Esta necesidad ha puesto en la agenda de las organizaciones la necesidad de acudir a tres mecanismos. (a) al derecho de consulta previa, como una medida de proteccin de sus territorios, donde no tienen capacidad de decidir frente a las respectivas intervenciones que se planean; (b) al cumplimiento integral de la Ley 70 de 1993, como marco jurdico de la tenencia colectiva de las comunidades afrocolombianas, y (c) a los derechos derivados de la Ley 160 de 1994, en el caso de los indgenas, en especial por la vigencia de su autonoma territorial y el reconocimiento pleno de las autoridades tnicas. Esto debera estar acompaado del apoyo a la autonoma fiscal de las comunidades, creando as una capacidad de realizacin de los planes de vida y de manejo de sus territorios.
eL pas
106
En Choc, las organizaciones tnico-territoriales han manifestado pblicamente la necesidad de revisar los siguientes puntos en los procesos de consulta previa, libre e informada (tabla 3.3): Acceder a informacin completa y adecuada sobre los proyectos, y la obligacin del Estado y los actores interesados en socializarla ampliamente. Realizar la consulta de manera oportuna, desde el momento que en que se planea la actividad, proyecto u obra. Promover la consulta en el territorio de las comunidades afectadas y en aquellas que estn en situacin de desplazamiento. Respetar los espacios internos y tiempos propios de las comunidades. Brindar las condiciones para que se tenga la capacidad de supervisar y decidir sobre la continuidad o no del plan o proyecto por parte de las comunidades afectadas (Foro Intertnico Solidaridad Choc, 2010). Tabla 3.3 Alto San Juan, Choc Propuestas de las organizaciones de poblacin desplazada
Acceso
INSTITUCIONES Ministerio Pblico Incoder Gobernaciones Derecho a vetar iniciativas por medio de la consulta previa. Garanta de la continuidad de los procesos de titulacin colectiva y que se inicien los procesos de ampliacin y saneamiento territorial de los existentes. Construccin de estrategias conjuntas entre consejos comunitarios y cabildos indgenas que permitan la sostenibilidad en el territorio.
Seguimiento al cumplimiento del acceso (procedimientos de titulacin colectiva) a los derechos tnicos territoriales.
Proteccin
Cumplimiento de la normatividad tnica en todos los niveles administrativos. Aplicacin de la ruta tnica de proteccin de los territorios, ms all de protocolos. Aprobacin de la declaracin de pueblos indgenas de la ONU, en particular en cuanto al consentimiento previo, libre e informado.
Desplazamiento forzado
CONSEJOS comunitarios Cabildos indigenas ORGANIZACIONES sociales ONG Cooperacin internacional INSTITUCIONES Municipales Departamentales Nacionales
Construccin de estrategias conjuntas entre consejos comunitarios y cabildos indgenas que permitan la sostenibilidad en el territorio.
107
Seguimiento al cumplimiento del acceso (procedimientos de titulacin colectiva) a los derechos tnicos territoriales.
Tabla 3.3
Proteccin
Cumplimiento de la normatividad tnica en todos los niveles administrativos. Aplicacin de la ruta tnica de proteccin de los territorios, ms all de protocolos. Aprobacin de la declaracin de pueblos indgenas de la ONU, en particular en cuanto al consentimiento previo, libre e informado.
Elaboracin de reglamentos internos de los consejos comunitarios y planes de vida indgenas. Ejercicio de los planes de manejo e intercambios de experiencias. Fortalecimiento de lderes.
Reivindicaciones comunes con otras organizaciones y denuncia de violaciones de derechos fundamentales. Acompaamiento en terreno a comunidades. Cumplimiento de las leyes de tenencia colectiva de los territorios afrocolombianos e indgenas. Proyectos pilotos de restitucin sensibles a los territorios tnicos. Lneas de apoyo econmico para la administracin de los territorios colectivos afrocolombianos, para los consejos comunitarios.
Restitucin INSTITUCIONES
Ministerio Pblico Incoder Gobernaciones
Fortalecimiento de las normas propias de las comunidades indgenas y negras, como el fundamento de las acciones de restitucin y herramienta que gua las mismas. Encuentros entre consejos comunitarios, resguardos indgenas y organizaciones internacionales, para la discusin de los temas de restitucin y sus particularidades en Choc.
eL pas
Captulo 4
eL mundo
Experiencias internacionales y lecciones aprendidas
olombia hace parte del grupo de pases con conflictos internos o internacionales, para los cuales la restitucin del patrimonio de las vctimas es considerada cada vez ms, como la pieza clave para superar las crisis humanitarias y alcanzar la paz. Por primera vez en su historia, el pas se propone implementar medidas de reparacin para que el patrimonio de las vctimas del desplazamiento forzado pueda ser restituido o indemnizado. En vista de las limitaciones de la concepcin e implementacin de la restitucin en Colombia, exploradas en las tres primeras partes de este informe, se considera necesaria una mirada a los aspectos centrales de las discusiones internacionales sobre la restitucin de tierras y vivienda de poblacin desplazada y refugiada, ya que en ellas la reparacin integral de las vctimas ha sido entendida como una oportunidad histrica para crear sociedades ms igualitarias, hacer justicia y esclarecer la verdad. Naciones tan diversas como Birmania, Burundi, Cambodia, El Salvador, Guatemala, Iraq, Mozambique, Nepal, Per, Ruanda, Repblica Democrtica del Congo, Somalia, Sri Lanka, Sudfrica, Sudn, Timor Oriental, y once pases de los 47 miembros del Consejo de Europa, entre muchos otros, han diseado o ejecutado programas de restitucin buscando que miles de personas perseguidas puedan ver restituido su patrimonio.
112
La mencin de estos casos no significa, sin embargo, que todos hayan sido exitosos, sino que en su desarrollo se dieron discusiones que son significativas para otras experiencias, y se presentan con el fin de extraer algunas lecciones aprendidas para nuestro pas. Ninguna experiencia de proteccin y restitucin del patrimonio de las vctimas de desplazamiento forzado y de los refugiados en el mundo, ha servido como referencia exacta para la implementacin de polticas pblicas en otros pases y, adems, en la mayora de ellos son recientes y corresponden a una presin internacional iniciada en la dcada de 1990, que promueve la adopcin de principios internacionales de proteccin y reparacin de los desplazados internos y refugiados, y en particular, la restitucin de sus viviendas, tierra y patrimonio (onu, 1998 y 2005). Se trata entonces de un nuevo contexto internacional favorable a la restitucin de las vctimas, pero an con avances prcticos limitados. Esta cuarta parte se centra en una mirada a aspectos de las discusiones y experiencias internacionales que pueden servir como referente y ser tiles para la discusin en Colombia sobre restitucin de patrimonio, reparacin judicial y administrativa, participacin de las vctimas, retorno, estabilizacin socioeconmica, y otros factores como la voluntad poltica y los principios de igualdad e informacin.
Desplazamiento forzado
113
Los programas de reparacin individual o de cobertura masiva por va administrativa suelen presentar la reparacin en el marco de un proyecto poltico y constituyen una alternativa para dar respuestas relativamente ms rpidas a estas solicitudes que las ofrecidas por la reparacin judicial (tabla 4.1). Al igual que esta ltima, la va administrativa contempla acciones de reparacin integral, simblica y colectiva, y las de carcter masivo estn asociadas a procesos institucionales, centralizados o descentralizados. En algunas experiencias se han implementado procesos altamente descentralizados; sin embargo, en estos casos la pregunta por la vigencia de poderes locales que facilitaron el despojo, ser siempre un interrogante para su eleccin. Tabla 4.1 Experiencias de reparacin por va judicial y administrativa
Per. El Estado peruano ha dado pasos concretos en la prctica por medio de la puesta en marcha del programa integral de reparaciones que haba propuesto la Comisin de Verdad y Reparacin (CVR). Si bien hay casos de reparacin colectiva por desplazamiento por va administrativa, un anlisis del informe nal de la Comisin sobre la violacin de los derechos colectivos y del programa 2004, muestra que no siempre se respetaron los estndares internacionales de derechos humanos. Los Balcanes. Los procesos de restitucin han sido ms administrativos que judiciales y muy descentralizados en lo regional. En algunos casos se han establecido comisiones independientes para la vivienda y la propiedad para promover los derechos de restitucin, como la Agencia de Propiedad en Kosovo (KPA) creada en 2006, que viene aplicando procedimientos administrativos excepcionales para la restitucin de la propiedad. Turqua. Una ley de 2004 introduce un sistema de descentralizacin de las decisiones generadas sobre los reclamos de indemnizacin, por medio de comisiones de valoracin del dao establecidas en el mbito provincial (Turqua, 2004). Sudfrica. La Ley de restitucin de derechos a la tierra comprenda la posibilidad de procedimientos individuales o colectivos de solicitud de restitucin.
eL mundo
114
La participacin directa de las vctimas en los procesos de reparacin es fundamental para que puedan considerar que sus derechos han sido reconocidos, ya que este mecanismo tiene una dimensin subjetiva, en la que el xito de la implementacin de polticas pasa por su satisfaccin. As, tanto en el campo individual como en el colectivo, la vctima debe sentirse conforme con las medidas relativas a la restitucin del patrimonio, en especial de la tierra y el territorio (tabla 4.2). Diversos fallos emitidos por el Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIdh)30 insisten en que para que las medidas tengan un sentido reparador, deben contar con la participacin de las vctimas. Tabla 4.2 Participacin de las vctimas en procesos de reparacin
Per. Se encuentran referencias al derecho de participacin de las vctimas en la construccin del programa integral de reparaciones, que establece la CVR. Este se implementa a partir de cinco enfoques transversales, uno de ellos, el participativo, considera que las vctimas (directas o indirectas) tienen que tomar parte en la identicacin de sus necesidades, en la toma de decisiones y en las deniciones de sus propios procesos de construccin y reconstruccin social, cultural, econmica y material. Guatemala. Se encuentra referencia explcita en los acuerdos voluntarios de repatriacin, en cuya negociacin los refugiados tomaron parte activa y participaron en la implementacin de los derechos de restitucin de la vivienda, la tierra y la propiedad. (Worby, 1999)
p31
El Consejo de Europa (Council of Europe, 2010) y agencias del Sistema de Naciones Unidas . Estos organismos vienen insistiendo en la participacin de las vctimas, y reiteran la necesidad de consultar directamente con los desplazados, e incluirlos en el diseo y la implementacin de procedimientos y reparacin de las propiedades perdidas.
30 El juez Antonio Augusto Canado Trindade de la cIdh, ha insistido en diferentes escenarios de manera enftica que a las vctimas se les reconozca legitimacin (locus standi) para actuar ante la Corte (como en el caso del Tribunal Europeo de Derechos Humanos). En 2000, bajo su Presidencia, la Corte adopt su cuarto reglamento, en el cual se extendi la participacin directa de las vctimas en todo el procedimiento ante la Corte, no limitndose solamente a los casos contenciosos y opiniones consultivas, sino extendindose igualmente a las medidas provisionales de proteccin. 31 En la mesa redonda de expertos en Mejores prcticas y lecciones aprendidas sobre las Comisiones de la Verdad y Reconciliacin, celebrada del 28 al 29 de junio de 2010, en Bangkok (Tailandia), el Alto Comisionado de Naciones para los Derechos Humanos, subray que la naturaleza y la duracin de las medidas de la Justicia Transicional deben ser estructuradas primero en el contexto de las obligaciones legales internacionales y teniendo en cuenta las opiniones, en particular, de las vctimas. Tambin seal que se necesitan abrir procesos consultivos para establecer estas Comisiones Nacionales de Verdad y que las comunidades de vctimas tienen que ser incluidas en estos procesos de consulta.
Desplazamiento forzado
115
En varios casos, ha sido crucial que los acuerdos de paz incluyan disposiciones para la resolucin de los problemas relativos a la restitucin del patrimonio, como en Ruanda o Bosnia y Herzegovina, que ponen de manera explcita el tema de la propiedad en el desarrollo del proceso de retorno. De igual modo sucede en Nepal, donde el acuerdo de noviembre de 2006 se estableci el compromiso del gobierno de los rebeldes maostas con la restitucin del patrimonio de las vctimas.
eL mundo
116
Tabla 4.4 Diferencias entre programas de reparacin, sociales y de asistencia humanitaria a vctimas
Corte Constitucional Sentencia T-821 La poltica integral dirigida a la poblacin desplazada debe tener un enfoque restitutivo, que se diferencie claramente de la poltica de atencin humanitaria y de la estabilizacin socioeconmica. En este sentido, debe quedar claro que el derecho a la restitucin y/o a la indemnizacin es independiente del retorno y del restablecimiento. Un programa de reparacin no puede convertirse en uno asistencial, simplemente mediante un cambio de terminologa. Si una poltica pblica tiene carcter reparador tiene que tenerlo desde su inicio. Tampoco un programa de lucha contra la pobreza o la inequidad puede ser presentado como uno de reparaciones. Es necesario distinguir y no confundir la poltica social, la atencin humanitaria y las polticas de reparacin de un Estado, para evitar la disolucin de unas en otras, y aunque estas polticas tienen vnculos y deben estar articuladas entre s, buscando su coherencia, tienen orgenes, objetivos y una razn de ser distintos. (..) la restitucin es vista como la forma preferida de reparacin en los casos de violaciones a los derechos humanos relativos a la propiedad y la posesin; sin embargo, subraya las soluciones duraderas para los refugiados y los desplazados internos requerirn inevitablemente medidas adicionales ms all de la restitucin. Restituir los derechos de propiedad no lleva automticamente a una solucin duradera, incluso no es garanta para que se d el retorno de los desplazados internos o refugiados.
Desplazamiento forzado
117
Las vctimas del holocausto nazi realizan demandas exitosas de reparacin, lo que pone de manifiesto que la restitucin es posible si existe la voluntad poltica, los recursos disponibles y el apoyo de la comunidad internacional. Por el contrario, la falta de voluntad poltica constituye el mayor obstculo para la restitucin de la vivienda, la propiedad y la tierra de millones de refugiados y desplazados palestinos (onu, 1996) con derechos de ocupacin sobre su territorio, que Israel confisca desde hace ms de cincuenta aos. Esto se da pese a los continuos llamados de la comunidad internacional para resolver esta situacin y de las numerosas resoluciones que Naciones Unidas ha expedido sobre el tema.
eL mundo
118
alcance de sus derechos, los protocolos de restitucin y mecanismos de participacin. En el caso de Bosnia y Herzegovina, las entidades gubernamentales publicaron estadsticas mensuales sobre el avance de la implementacin de las medidas de restitucin en cada localidad de Bosnia, dando as transparencia al proceso.
Desplazamiento forzado
119
eL mundo
los retornados. Cambodia. Acnur y PNUD trabajaron estrechamente en el restablecimiento de los repatriados, lo que se tradujo en el establecimiento del programa de reasentamiento y reinsercin (Carere), en virtud del cual el PNUD fue asumiendo en forma progresiva la responsabilidad de los esfuerzos encaminados a la reinsercin. Misin de Naciones Unidas para Kosovo (Unmik). Rechaz las leyes discriminatorias sobre vivienda
120
Tabla all se planeaban, lo cual contribuy a depurar el derecho aplicable. que 4.6
Albania. En 2002 la OSCE (2003) y el Banco Mundial, apoyaron una asesora para desarrollar un plan de reforma legal, buscando la restitucin de las propiedades ilegalmente incautadas durante la dictadura. De igual modo, apoyaron el desarrollo de una asesora legal para la elaboracin de una ley sobre restitucin de propiedad (European Parliaments Committee of Forgein Affairs, 2008). Somalia. UN-Hbitat ha desarrollado un proyecto piloto de reasentamiento para desplazados urbanos buscando facilitarles su acceso a la tierra.
ley de vctimas que hace curso en el Congreso de la Repblica, sea consultado con las organizaciones de vctimas y se realice la consulta previa con las comunidades indgenas y afrodescendientes, as como incluir en la restitucin a todos los colombianos que han sido vctimas del abandono y despojo de sus tierras. 3. Las reformas legales en discusin, que se refieren directa o indirectamente al patrimonio de las vctimas, necesariamente deben articularse, sino harn imposible la restitucin Recuadro 4.1 de las tierras y su patrimonio. 4. El xito de los programas de restitucin depende en buena medida, de la integracin de las dimensiones regionales y locales de las vctimas. La restitucin como componente de la reparacin integral, no puede ser un programa aislado de las polticas de atencin social y econmica de las vctimas (retornos, reubicaciones o integraciones locales) y de las polticas de desarrollo local. 5. Se necesita asumir el derecho a la reparacin de manera integral. En Colombia este derecho se ha limitado a unos procesos de restitucin de vivienda y a algunos otros bienes materiales. Hay una visin restringida de la reparacin, limitndose a un marco de restitucin e indemnizacin en funcin de la propiedad individual abandonada. 6. El Sistema de Naciones Unidas, por medio de Acnur y el PNUD, entre otros, debe aprovechar su amplia y slida experiencia internacional para fortalecer su acompaamiento en el caso colombiano, involucrndose ms activamente en el tema de la restitucin de tierras. De igual modo, la Unin Europea, dado el activo papel que desde 2010 viene jugando el Consejo de Europa en el tema de restitucin de patrimonio, debe involucrarse ms activamente no solo desde lo econmico, sino con acompaamiento en el diseo e implementacin de la poltica agraria en Colombia, uno de cuyos ejes es el tema de la restitucin del patrimonio a las vctimas. 7. Dada su amplia y slida experiencia internacional en el tema del retorno, Acnur podra jugar un papel clave y determinante en el diseo de los estndares de la dignidad en el proceso de los retornos, enlazando la satisfaccin de la dignidad con la sostenibilidad de la solucin duradera, con base en desarrollos de la doctrina de las 4rs: repatriacin, reintegracin, rehabilitacin y reconstruccin. 8. Las cuestiones relativas a la restitucin e indemnizacin de la propiedad de la tierra y los territorios, con apoyo de la comunidad internacional, deben ponerse de manera explcita en el corazn de las discusiones sobre los procesos de retorno de la poblacin desplazada y refugiada en condiciones voluntarias, seguras y dignas. 9. Se deben revisar los innovadores desarrollos de formas de reparacin colectiva, en el caso de las comunidades tnicas, que ha venido realizando la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). 10. Las experiencias de reparacin por va judicial presentan muchas ventajas: una mayor adecuacin de las medidas, mayor monto econmico, una naturaleza de obligado cumplimiento y la capacidad de sentar precedentes para otros casos. Pero la reparacin por va judicial tambin tiene inconvenientes: un tiempo largo para lograrla, la necesidad de apoyo jurdico y garantas judiciales, la dificultad de elementos probatorios, y el hecho de que debido a las exigencias jurdicas muchos casos quedan excluidos. 11. Dada las particularidades del caso colombiano (caracterizado por un marco legal y jurdico muy desarrollado y sofisticado, pero as mismo por el hecho de que el tema de la tierra est asociado con un conflicto agrario que sigue sin resolverse), para que la restitucin de tierras sea efectiva tiene que darse necesariamente en el contexto de un proyecto poltico que busque la redistribucin de la propiedad mediante un proceso de consulta muy amplio y participativo, que incluya la participacin activa de las vctimas y las personas desplazadas.
121
eL mundo
122
10. Las experiencias de reparacin por va judicial presentan muchas ventajas: una mayor adecuacin de las medidas, mayor monto econmico, una naturaleza de obligado cumplimiento y la capacidad de sentar precedentes para otros casos. Pero la reparacin por va judicial tambin tiene inconvenientes: un tiempo largo para lograrla, la necesidad de apoyo jurdico y garantas judiciales, la dificultad de elementos probatorios, y el hecho de que debido a las exigencias jurdicas muchos Recuadro 4.1 excluidos. casos quedan 11. Dada las particularidades del caso colombiano (caracterizado por un marco legal y jurdico muy desarrollado y sofisticado, pero as mismo por el hecho de que el tema de la tierra est asociado con un conflicto agrario que sigue sin resolverse), para que la restitucin de tierras sea efectiva tiene que darse necesariamente en el contexto de un proyecto poltico que busque la redistribucin de la propiedad mediante un proceso de consulta muy amplio y participativo, que incluya la participacin activa de las vctimas y las personas desplazadas. 12. Esto indica que para que los retornos de la poblacin desplazada se realicen en condiciones de dignidad, se deben resolver los temas de la tenencia de la tierra, como un factor central para que las vctimas tengan soluciones a largo plazo. 13. Hay que mantener los estndares de derechos. Algunos programas de reparacin de cobertura masiva por va administrativa realizados en el marco de un proyecto poltico, como el caso peruano, han sido demasiado flexibles respecto a los estndares del derecho internacional. 14. La restitucin de tierras y patrimonio por s sola no garantiza la estabilizacin socioeconmica de la poblacin desplazada y refugiada. La estabilizacin socioeconmica es un proceso mucho mayor que implica la realizacin de proyectos asociados con la restitucin que reactiven las economas campesinas en reas especficas de desarrollo rural. Este proceso debe tener como eje a las organizaciones sociales en los contextos locales, potencindolas en donde ya existen, e incentivando su creacin donde no los hay.
A partir de las lecciones aprendidas durante los procesos de repatriacin, en marzo de 2002, por iniciativa del Alto Comisionado de Acnur, se sugiri un planteamiento ms amplio del concepto de la repatriacin y el retorno en situaciones posteriores a conflictos en la bsqueda de soluciones verdaderas. Como resultado del trabajo interagencial del Sistema de Naciones Unidas, especialmente del esfuerzo de Acnur, pnud, Unicef y pma, en esta materia(tabla 4.6), y de donantes bilaterales y multilaterales, en particular el Banco Mundial, se ha venido desarrollando lo que se denomina la doctrina de las 4RS: repatriacin, reintegracin, rehabilitacin y reconstruccin (Acnur, 2003).
Desplazamiento forzado
Captulo 123 5
Las saLidas
Propuestas y recomendaciones: qu hacer?
Las saLidas
124
Desplazamiento forzado
continuacin se presentan algunas propuestas y recomendaciones al Estado, la sociedad civil y la comunidad internacional, con el nimo de enriquecer el debate nacional y las iniciativas legislativas que se discuten en la actualidad en torno a las vctimas del conflicto y, en especial, sobre los derechos a la tierra y los territorios de la poblacin desplazada, propuestas que esperamos aporten a la construccin de la paz en el pas.
1.
Sobre el universo de las vctimas y los victimarios del abandono y el despojo En la actualidad el universo de vctimas en mecanismos de justicia transicional se restringe a las producidas por los grupos armados ilegales que se juzgan por medio de ley de justicia y paz (Ley 975 de 2005). Si el despojo es entendido en una dimensin ms amplia, los procesos de restitucin deben incluir a todas las personas que por causa del conflicto o la violencia, hayan sido privados en forma arbitraria o ilegal de las viviendas, tierras urbanas o rurales, as como a las comunidades negras e indgenas a las que se les ha privado del uso y control de los territorios por causa del conflicto o la violencia. De otro lado, cuando se trata de los victimarios o responsables del despojo, la legislacin debe hacer referencia a personas con intereses diferentes de acuerdo con la forma en que hayan participado en la privacin de derechos sobre la tierra, los bienes y los territorios de los desplazados, incluyendo a aquellos que pertenecen a grupos armados, quienes se hayan apropiado mediante mecanismos fraudulentos y otros que se hayan beneficiado del abandono de tierras y aprovechado de cualquier forma de la situacin.
126
2.
Los no propietarios y tenedores La reparacin de las vctimas no puede reducirse a hacer justicia sobre las privaciones producidas al patrimonio de los desplazados o confinados por el conflicto, sino que debe adems considerar las condiciones de marginacin, exclusin y negacin de derechos a la tierra que viva una buena parte de la sociedad rural, en el momento de sufrir desplazamientos forzados, cuya ocupacin legtima, tambin fue quebrantada por los mismos victimarios de los propietarios, los poseedores, los ocupantes y los grupos tnicos.
3.
Fuentes generales de identificacin institucional de tierras y territorios, y las de poblacin desplazada Se propone relacionar, ordenar y compendiar las bases de datos generales sobre informacin de tierras y territorios, identificadas en la primera parte de este documento, con las bases de informacin sobre poblacin vctima en particular. Estas bases de informacin histricamente han sido dispersas y poco relacionadas y deben entrar en dilogo, mediante procesos de coordinacin institucional, para disear e implementar programas de reparacin y estabilizacin socioeconmica.
Desplazamiento forzado
127
El diseo de programas masivos de estabilizacin socioeconmica y reparacin, mediante restitucin o indemnizacin de tierras, debera partir de las bases de datos institucionales ya existentes para vctimas: el registro nico de poblacin desplazada (Rupd) y la informacin proveniente de las declaraciones que lo respaldan; as como del registro nacional de predios y territorios abandonados (Rupta), como estructura central, teniendo en cuenta su diseo focalizado sobre poblacin desplazada y de sus tierras. En este sentido la unidad de anlisis es el predio o el territorio abandonado o del que fueron privados las vctimas, el cual sera enriquecido por el resto de bases de datos identificadas en este informe y contrastadas con informacin de fuentes comunitarias.
4.
Integralidad de las leyes relacionadas con el patrimonio de las vctimas Si bien la tierra y los territorios pueden ser el centro de los esfuerzos de restitucin, una ley de restitucin de tierras por s sola no resuelve la situacin de los desplazados, sino est correlacionada y coordinada con otras iniciativas legislativas que se proyectan y que condicionan su xito.
Tabla 5.2 Proyectos de ley y temas relacionados con el patrimonio de las vctimas
Temas Ordenamiento territorial del pas: en el que se jan pautas para el uso y manejo del territorio nacional, departamentos, municipios y territorios de grupos tnicos. Desarrollo rural Reparacin de las vctimas del conicto Ambientales Reforma la estructura del Estado Proyectos en curso Proyecto de ley orgnica de ordenamiento territorial
Proyecto de ley de tierras Ley de vctimas Proyecto de ley de agua Proyecto de ley de reestructuracin de ministerios Proyecto de reglamentacin del Convenio
Consulta previa
Las saLidas
Temas
128
Ordenamiento territorial del pas: en el que se jan pautas para el uso y manejo del territorio nacional, departamentos, municipios y territorios de grupos tnicos. Desarrollo Tabla 5.2 rural Reparacin de las vctimas del conicto Ambientales Reforma la estructura del Estado
Proyecto de ley de tierras Ley de vctimas Proyecto de ley de agua Proyecto de ley de reestructuracin de ministerios Proyecto de reglamentacin del Convenio 169 de la OIT (Ley 21 de 1991) Proyecto plan nacional de desarrollo 2011-2015
Consulta previa
Minera e hidrocarburos
5.
Reconocimiento de un conflicto agrario Reconocer la inequidad en la distribucin de la tierra y la necesidad de revisar la estructura de su tenencia en el contexto rural, en el cual se enmarcan los procesos de estabilizacin socioeconmica y reparacin de las vctimas del conflicto interno y la violencia, contribuir a no perder de vista que los procesos de retorno, reubicacin o integracin local de desplazados, y que los programas de restitucin no son debates aislados de esta realidad mayor. En ese sentido se requiere avanzar en la diferenciacin del tipo de conflictos por la tierra, existentes en el territorio nacional.
6.
Seguridad para los lderes de poblacin desplazada que gestionan temas de tierras y territorios, as como para las comunidades que retornan, se reubican o integran localmente
El panorama de la seguridad de los lderes o autoridades tnicas que adelantan procesos de proteccin y reparacin de tierras y territorios no es alentador, como tampoco lo es para las comunidades que representan. Un programa de reparacin en Colombia, desarrollado mientras persiste el conflicto armado y violencia, puede traducirse en restitucin jurdica sin restitucin material, es decir sin retornos o reubicaciones seguras.
Desplazamiento forzado
129
Es necesario que el programa de restitucin contemple un programa simultneo de prevencin (activacin de alertas tempranas sobre seguridad de reclamantes individuales y colectivos) y de proteccin a la integridad individual y colectiva con los siguientes principios: Descentralizacin de los procedimientos y recursos financieros y humanos para proteccin de la poblacin en riesgo. Redefinicin de las categoras actuales que determinan el nivel de riesgo individual y colectivo, as como su activacin en contextos rurales. Evaluaciones de riesgo como presupuesto del programa de restitucin, con participacin de la Defensora del Pueblo (sistema de alertas tempranas). Seguimiento de las condiciones de seguridad de la posrestitucin y los programas de retorno y reubicacin.
7.
Aumento del protagonismo de la sociedad civil y la participacin democrtica de los desplazados internos en las decisiones sobre su futuro individual, familiar y colectivo El ordenamiento territorial con un enfoque de derechos humanos, en los niveles local y regional, es un instrumento clave para disear y consolidar programas de retorno o reubicacin que incluyan mecanismos de restitucin o indemnizacin de la tierra de la poblacin campesina, indgena o afrocolombiana, forzada a abandonarla o confinada, y para darle a los programas un carcter colectivo y regional. La facultad de ordenar el territorio decidir la suerte de la delimitacin, desarrollo y apuestas econmicas y sociales de sus pobladores, tanto de las tierras abandonadas, como de las que ocupa la poblacin desplazada.
Las saLidas
130
La participacin de las vctimas que regresan a sus tierras o se asientan en nuevas, debe ser una prioridad en los ordenamientos territoriales y planes locales, en los que se decide el uso y control del territorio; acceso a fuentes y cuerpos de agua; caminos, control de bienes pblicos; divisin urbana y rural; y zonificaciones de uso del suelo, entre otras decisiones.
8.
Participacin de las vctimas, reconstruccin del territorio e inversin de la carga de la prueba La propuesta incluida en la Ley de Vctimas y Restitucin de Tierras de septiembre de 2010 y presentada por el gobierno nacional, segn la cual el victimario debe probar la propiedad u otros derechos sobre las tierras incluidas en zonas identificadas como de despojo, corresponda en virtud de la justicia transicional al victimario, es un paso fundamental para revertir la privacin de derechos a la tierra y para que el Estado asuma un papel activo en la restitucin al lado de las vctimas. La fuente de informacin comunitaria debe seguir siendo considerada la principal para reconstruir la memoria de la tenencia, en contextos en los que no se tiene memoria institucional o est desactualizada. En este sentido es importante tener en cuenta en los programas de restitucin que: La restitucin puede ser una oportunidad para revalorizar y reconocer los controles sociales comunitarios de las organizaciones locales, autoridades tnicas y construccin de nuevas expresiones organizativas, las cuales seran la fuente principal de la reconstruccin de una memoria territorial y de una cartografa social. El reconocimiento de las economas campesinas y las formas de produccin y aprovechamiento de los territorios por parte de los grupos tnicos, debe ser destacado en la participacin de las vctimas y parte central de los programas de estabilizacin y reparacin. La reconstruccin de un catastro que d cuenta de la dinmica de la tenencia de la tierra y el conflicto, con perspectiva de derechos
Desplazamiento forzado
131
humanos y la participacin de las vctimas, mediante la utilizacin de metodologas de cartografa comunitaria o social puede ser una herramienta importante, siempre que: Considere los tiempos y espacios internos de las comunidades. Permita la participacin de las mujeres, los jvenes y las personas de la tercera edad. Reconozca las prcticas culturales locales de tenencia y uso del territorio. Reconozca a las autoridades tnicas. Genere la reconstruccin organizativa de las comunidades campesinas y de los grupos tnicos.
En el caso de las comunidades negras por fuera de la cuenca del Pacfico, el reconocimiento por parte del Estado de las juntas de los consejos comunitarios, como instancias legitimas de decisin de las comunidades, es un presupuesto obligado para los programas de estabilizacin social y econmica, y los programas de restitucin de tierras.
En los casos en que las comunidades no hayan retornado a sus tierras, las metodologas de cartografa social debern considerar esta situacin y facilitar las condiciones para el trabajo en terreno con el apoyo del Estado. El cruce de informacin institucional y comunitaria debe relevar en contextos especficos de precariedad de las bases de informacin oficial, la informacin comunitaria como principal. En Colombia y en Latinoamrica existen importantes esfuerzos de diseo e implementacin de estas metodologas.
Las saLidas
132
9.
Estabilizacin socioeconmica
Dignidad en los retornos y las reubicaciones: hacia una nueva perspectiva agraria para el regreso o reubicacin de los desplazados internos
Darle al patrimonio abandonado por los desplazados, un carcter colectivo y ampliar su interpretacin frente a las relaciones con su entorno; es decir, con el territorio, podr afrontar de manera ms contundente el desafo histrico, como Estado y nacin de su restitucin a las vctimas del conflicto. Este enfoque colectivo y territorial facilitara el derecho a la verdad, la justicia y la no repeticin del despojo. Adems de la seguridad y la voluntariedad, los programas de estabilizacin deben desarrollar aquellos que dignifiquen al campesino o a las comunidades de los grupos tnicos, para que garanticen su arraigo en los territorios. La restitucin puede crear el contexto para que los retornantes campesinos puedan negociar con el Estado, en el marco de los programas de retorno y reubicacin, la apropiacin de nuevas formas de tenencia y manejo, como opciones en el marco de la restitucin o indemnizacin (o su combinacin). Entre otras, puede pensarse en restituir mediante el establecimiento de figuras de proteccin como reservas campesinas; tierras colectivas de grupos tnicos que no estaban tituladas; reconocimiento de territorios como ocupaciones tradicionales de comunidades rurales, no necesariamente de grupos tnicos; establecimiento de protocolos de uso, conservacin y control compartidos sobre territorios baldos o protegidos ambientalmente entre comunidades y el Estado.
10.
Derecho a la verdad Establecer la verdad nacional y regional de cmo y quines participaron de las privaciones ilegales de la tierra y los territorios en los diferentes
Desplazamiento forzado
133
contextos del conflicto, debe ser una parte esencial de los esfuerzos del Estado por recobrar una memoria colectiva que dignifique a las vctimas. El pas tiene la necesidad de avanzar en programas de reconstruccin de verdad histrica, en los que se destaquen las formas en que la tierra y los territorios fueron apropiados, destruidos, usados y transformados ilegalmente durante y despus del desplazamiento forzado y el valor que adquiri para intereses ilegtimos, en contextos regionales. En este sentido, es prioritario dar cumplimiento a la orden de la Corte Constitucional de constituir una Comisin de la Verdad sobre el despojo de tierras en el pas. La participacin de las vctimas en esta reconstruccin, puede ir ms all de ser fuente de informacin, y ser parte integral de los debates, diseo de metodologas y reconstruccin de los hechos fundamentales para conocer la verdad.
11.
Consulta previa, libre e informada Es urgente el diseo e implementacin de una metodologa de consulta previa para iniciativas o actos legislativos, como presupuesto para el debate de las leyes que se proyectan en materia de tierras y territorios. El debate sobre las leyes que contengan temas agrarios y territoriales en forma separada, a los que contienen derechos de los grupos tnicos, puede afectar en la prctica los derechos territoriales de comunidades indgenas y afrodescendientes, principalmente los territorios tradicionales no demarcados, que se encuentran en los mismos contextos locales de las tierras de los campesinos. La Corte Constitucional, al declarar inexequible el llamado Estatuto de Desarrollo Rural en 2009, parti de esa constatacin. Los derechos a la tierra y los territorios de los desplazados, no dependen exclusivamente de leyes de vctimas y restitucin, incluso leyes ordinarias que no se refieren concretamente a derechos de grupos
Las saLidas
134
tnicos, en la prctica tienen relacin con derechos territoriales de indgenas y afrodescendientes, en vista de la diversidad de la ocupacin del pas. As un artculo separado, para ser consultado con los indgenas y afrodescendientes, como el propuesto en el captulo de restitucin de tierras del actual proyecto de ley de vctimas, no incluye todos los aspectos que deben ser deliberados con esta poblacin. El diseo de una metodologa de consulta previa relacionada con leyes y decretos, es urgente para avanzar en un programa de restitucin masivo. En el caso de las consultas previas, por proyectos que se planean en los territorios y que afectan a las comunidades indgenas y de afrocolombianos, la consideracin de vctimas por desplazamiento forzado y privacin de derechos territoriales, debe ser un elemento adicional para ser considerado en el proceso de consulta y condicionar la decisin que se tome en el marco de la consulta previa. Establecer las rutas institucionales para cumplir con los parmetros establecidos en la declaracin de las Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indgenas, ratificada por el Estado colombiano en abril de 2009, en particular del artculo 32 de la declaracin:
Artculo 322. Los Estados celebrarn consultas y cooperarn de buena fe con los pueblos indgenas interesados por conducto de sus propias instituciones representativas a fin de obtener su consentimiento libre e informado antes de aprobar cualquier proyecto que afecte a sus tierras o territorios y otros recursos, particularmente en relacin con el desarrollo, la utilizacin o la explotacin de recursos minerales, hdricos o de otro tipo.
12.
Integracin institucional Es importante no partir de cero en los programas de estabilizacin mediante retorno, reubicacin e integracin local y programas de reparacin, considerando la experiencia acumulada y los esfuerzos de descentralizacin realizados por parte de la institucionalidad en las ltimas dos dcadas, principalmente de las siguientes entidades:
Desplazamiento forzado
135
Comisin Nacional de Reparacin Oficinas regionales. Comisiones regionales de restitucin de bienes. Comits tcnicos especializados regionales y nacional. Proyecto de Proteccin de tierras de Accin Social, oficinas regionales. Comits departamentales y municipales de atencin a poblacin desplazada, y sus Mesas de tierras y de estabilizacin socioeconmica.
13.
Ministerio Pblico
Propuestas de nuevos papeles para la funcin preventiva de la Defensora del Pueblo y la Procuradura General de la Nacin
Inclusin de variables de temas agrarios y territoriales, con perspectiva de derechos humanos en los informes de riesgo realizados por analistas nacionales y regionales del sistema de alertas tempranas (sat) de la Defensora del Pueblo. Establecimiento de grupos especiales de trabajo para el fortalecimiento de la intervencin preventiva en los temas agrarios y ambientales relacionados con programas de estabilizacin y reparacin de poblacin desplazada, en las Procuraduras Delegadas para la Prevencin en Materia de Derechos Humanos y Asuntos tnicos y la Delegada Ambiental y Agraria de la Procuradura General de la Nacin. As como su descentralizacin en las Procuraduras Departamentales y Provinciales. Apoyo y acompaamiento preventivo de mecanismos de resolucin de conflictos comunitarios, intertnicos y de las comunidades con el Estado, en el marco de los procesos de estabilizacin y reparacin, por medio de la Defensora del Pueblo.
Las saLidas
136
14.
Comunidades indgenas y afrodescendientes Sobre la demarcacin y titulacin de las tierras tradicionales de comunidades indgenas y negras, se propone el establecimiento de un programa especial de demarcacin de tierras tradicionales y del inicio de programas de titulacin, que registre la informacin nacional de los territorios de los grupos tnicos del pas. Con especial nfasis en: Territorios de grupos tnicos que hayan sufrido desplazamiento forzado, riesgo o confinamiento, y con medidas de proteccin individual, colectiva o tnica. Territorios incluidos en informes de riesgo del sistema de alertas tempranas (Sat). Tierras colectivas de comunidades negras por fuera de la cuenca del Pacfico. Territorios tradicionales no demarcados y tierras adquiridas por las comunidades indgenas no tituladas.
15.
Vigencia del conflicto y medidas de proteccin En vista de la vigencia del conflicto y la violencia en el pas, las medidas de proteccin deben ampliarse a aquellas zonas con mayor desplazamiento forzado que no han sido cubiertas con estas medidas. Una aplicacin masiva de medidas de proteccin puede ser la base de posteriores procesos de formalizacin, restitucin y reversin de los baldos de la nacin que hayan sido invadidos. Un elemento que podra masificar las medidas de proteccin colectiva, sera que las declaratorias de proteccin sean tomadas conjuntamente por los comits departamentales y municipales de atencin integral a la poblacin desplazada, con acompaamiento tcnico del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y Accin Social, con cronogramas de recoleccin de informacin institucional y apoyo local a la recoleccin de fuentes de informacin de origen comunitario.
Desplazamiento forzado
137
Estas medidas deben potenciar y enriquecer la experiencia de aplicacin de metodologas de recoleccin y cruce de informacin, diseadas por el proyecto de Proteccin de tierras y patrimonio de Accin Social, en cuanto a la recoleccin de fuentes comunitarias y oficiales, garantizando la participacin de las vctimas.
16.
Desalojos de poblacin desplazada Se propone la inclusin en el proyecto de ley de vctimas, de una clusula de suspensin de los procedimientos de desalojo de tierras y territorios, que se adelantan como resultado de procesos judiciales y procedimientos administrativos, en los que estn involucradas personas o comunidades en situacin de desplazamiento forzado o vctimas del conflicto, hasta tanto no se adelanten medidas de proteccin y restitucin que, con una consideracin de derechos humanos, identifiquen las relaciones con la tierra de las partes involucradas en esos procesos.
17.
Apoyo a las mujeres En cuanto al acceso, proteccin y restitucin de tierras de las mujeres desplazadas, garantizar que: Los programas de acceso a la tierra incluyan la obligacin de promover el acceso especial de las mujeres a los programas de adjudicacin y subsidios de tierras. Los mecanismos colectivos de proteccin de tierras, al recoger fuentes comunitarias, deben incluir metodologas que apoyen la identificacin de los derechos de las mujeres a la tierra y permitan que los programas de formalizacin derivados de estos expidan ttulos de propiedad a las mujeres incluidas en las medidas de proteccin. En los proyectos de restitucin de tierras y patrimonio, valorar el aporte de las mujeres en las metodologas de reconstruccin de la memoria del territorio afectado por el conflicto, y en las cartografas comunitarias que se realicen, a partir de sus prcticas y relaciones particulares con el territorio.
Las saLidas
138
18.
Desplazamiento forzado
139
B. Cooperacin internacional
1.
Apoyo tcnico y garanta de neutralidad en las decisiones de reparacin y el seguimiento a la implementacin de polticas de estabilizacin de la poblacin desplazada y reparacin
Las organizaciones internacionales que han trabajado en situaciones de conflicto alrededor del mundo han dado especial importancia al establecimiento de programas de reparacin y estabilizacin socioeconmica, transparentes y democrticos, para facilitar el retorno, reubicacin o integracin de las poblaciones refugiadas y desplazadas, para conseguir sociedades ms estables, pacficas y justas. En este aspecto se requiere en Colombia: Apoyo tcnico en el diseo e implementacin de polticas de restitucin e indemnizacin enmarcadas en procesos de estabilizacin socioeconmica. Apoyo de la cooperacin internacional en el seguimiento de los componentes administrativos de proyectos de restitucin e indemnizacin, y de los programas de retorno, reubicacin e integracin local que los enmarquen, como garanta de la neutralidad, en las decisiones. Acompaamiento y apoyo del Sistema de Naciones Unidas a los procesos locales de recoleccin de informacin comunitaria, dirigido a garantizar la seguridad de las vctimas, y la neutralidad de las decisiones que deban tomar sobre el valor de la informacin de origen comunitario. Apoyo tcnico y seguimiento a la reconstruccin de un catastro de tierras en el nivel nacional. Creacin de una coordinacin interagencial y multilateral con recursos internacionales, para el apoyo y acompaamiento de las comunidades que participan de procesos de restitucin e indemnizacin, en el marco de retornos o reubicaciones voluntarios.
Las saLidas
anexos
142
143
Nota: La tabla de expulsin presenta un panorama general del desplazamiento del pas segn el total departamental entre 1997 y 2010, de acuerdo con las cifras oficiales; de otro lado se presentan las cifras de expulsin de las 42 zonas (agrupaciones de municipios) con mayor nmero de personas desplazadas en el pas, en estas zonas pueden existir municipios de varios departamentos y su agrupacin tuvo como propsito identificar y visualizar en el mapa del pas, los trescientos municipios ms expulsores, como se muestra en el anexo 2.
144
Anexo 2
Zona
Yopal, Aguazul, Man. Ibagu, Cajamarca, Rovira. Cceres, Caucacia, Zaragoza, Taraz, El Bagre, Montera, Montelbano, Puerto Libertador. Tib, El Tarra, Convencin, Ccuta, Teorama, San Calixto, Sardinata, Ocaa, El Carmen, Abrego, Hacar. Tol Viejo, Morroa, Los Palmitos, Colos, Chaln, Sincelejo, San Onofre. San Juan Nepomuceno, San Jacinto, Mara la Baja, Carmen de Bolvar, Villavicencio Cumaribo, Mit. Miraores, Calamar, El Retorno, San Jos del Guaviare, Mapiripn, Puerto Rico, Puerto Gaitn, Puerto Concordia. Puerto Lleras, Vista Hermosa, Granada, San Juan de Arama, Mesetas, La Uribe, la Macarena, El Castillo, Lejanas.
Departamentos
Municipios
Total expulsinde personas zona 8 885 18 774 80 520 96 178 64 773 131 084 4 618 10 452 78 346 68 057
ZONA 1
Casanare
ZONA 2
Tolima
ZONA 3
Antioquia, Crdoba
ZONA 4
Norte de Santander
ZONA 5
Sucre
ZONA 6
Bolvar, Sucre
ZONA 7
Meta
ZONA 8
Vaups, Vichada
ZONA 9
Guaviare, Meta
ZONA 10
Meta
ZONA 4 Tol Viejo, Morroa, Los Palmitos, Colos, Chaln, Sincelejo, San Onofre. San Juan Nepomuceno, San Jacinto, Mara la Baja, Carmen de Bolvar, Villavicencio Cumaribo, Mit. Yopal, Aguazul, Man. Miraores, Calamar, El Retorno, San Jos del Guaviare, Mapiripn, Puerto Ibagu, Cajamarca, Rovira. Rico, Puerto Gaitn, Puerto Concordia. Cceres, Caucacia, Zaragoza, Taraz, El Bagre, Montera, Montelbano, Puerto Lleras, Vista Hermosa, Granada, San Juan de Arama, Mesetas, Puerto Libertador. La Uribe, la Macarena, El Castillo, Lejanas. Tib, El Tarra, Convencin, Ccuta, Teorama, San Calixto, Sardinata, Ocaa, Florencia. El Carmen, Abrego, Hacar. Pasto. Tol Viejo, Morroa, Los Palmitos, Colos, Chaln, Sincelejo, San Onofre. Bucaramanga. San Juan Nepomuceno, San Jacinto, Mara la Baja, Carmen de Bolvar, Barranquilla. Villavicencio Riohacha. Cumaribo, Mit. Maicao. Miraores, Calamar, El Retorno, San Jos del Guaviare, Mapiripn, Puerto Montecristo, Tiquisio, Ach, Pinillos, Guaranda, Sucre, San Benito Abad, Rico, Puerto Gaitn, Puerto Concordia. Majagual. Puerto Lleras, Vista Hermosa, Granada, San Juan de Arama, Mesetas, Villanueva, Santa Rosa, Cartagena. La Uribe, la Macarena, El Castillo, Lejanas. El Pin, Pivijay, Salamina, Remolino, zona bananera, Sitio Nuevo, FundaFlorencia. cin, Cinaga, Pueblo Viejo. Pasto. Bosconia, El Copey, Algarrobo, Sabanas de San ngel, El Difcil (Ariguan), 10 452 8 885 78 346 18 774 80 520 68 057 96 178 19 680 4 691 64 773 3 542 131 084 2 410 4 618 16 514 10 452 4 331 78 346 45 412 68 057 17 973 135 593 19 680 4 691 63 350 131 084 Total expulsinde personas 4 618 zona 64 773
Norte de Santander
Tib, El Tarra, Convencin, Ccuta, Teorama, San Calixto, Sardinata, Ocaa, El Carmen, Abrego, Hacar.
96 178
ZONA 5
Sucre
ZONA 6
Bolvar, Sucre
Zona7 ZONA
Departamentos Meta
Municipios
ZONA 8 ZONA 1
ZONA 9 ZONA 2
ZONA 3 ZONA 10
ZONA 4 ZONA 11
ZONA 12 ZONA 5
Nario Sucre
ZONA 13 ZONA 6
ZONA 14
Atlntico
ZONA 7 ZONA 15
Meta La Guajira
ZONA 8 ZONA 16
ZONA 9 ZONA 17
ZONA 10 ZONA 18
Meta Bolvar
ZONA 19 ZONA 11
Magdalena Caquet
145
ZONA 12 ZONA 20
La Guajira
Riohacha.
16 514
ZONA 16
La Guajira
146
ZONA 17
Bolvar, Sucre
Montecristo, Tiquisio, Ach, Pinillos, Guaranda, Sucre, San Benito Abad, Majagual.
45 412 Total expulsinde 17 973 personas zona 135 593 8 885 18 774 63 350 80 520 66 341 96 178 44 312 64 773 27 516 131 084 80 607 4 618 50 392 10 452 78 346 37 808 68 268 151057 19 680 125 833 4 691
Zona18 ZONA
El Pin, Pivijay, Salamina, Remolino, zona bananera, Sitio Nuevo, FundaYopal, Aguazul, Man. Viejo. cin, Cinaga, Pueblo
Departamentos Bolvar
ZONA 19 ZONA 1
Magdalena Casanare
ZONA 2 ZONA 20
ZONA 3
Antioquia, Crdoba
ZONA 21
Cesar, La Guajira
Ibagu, Cajamarca, Rovira. Bosconia, El Copey, Algarrobo, Sabanas de San ngel, El Difcil (Ariguan), Chibolo, Plato, Tenerife, Zambrano, Crdoba. Cceres, Caucacia, Zaragoza, Taraz, El Bagre, Montera, Montelbano, Puerto Libertador. Diego, Agustn Codazzi, Valledupar, San Juan del Cesar, Pueblo Bello, San Villanueva, Fonseca. Tib, El Tarra, Convencin, Ccuta, Teorama, San Calixto, Sardinata, Ocaa, El Carmen, Abrego, Hacar. Pailitas, Curuman, Chimichagua, Astrea, Chiriguan, La Jagua de Ibrico, Becerril. Tol Viejo, Morroa, Los Palmitos, Colos, Chaln, Sincelejo, San Onofre. Morales, Arenal, Ro Viejo, Altos del Rosario, San Martn de Loba, Barranco San Juan El Banco. de Loba, Nepomuceno, San Jacinto, Mara la Baja, Carmen de Bolvar, Dibulla, Santa Marta. Villavicencio La Vega, Timbo, Timbiqu, Cajibo, Popayn, Bolvar, Samaniego, Los Andes, Cumaribo, Mit. Leiva, Roberto Payn. El Rosario, Magi, Miraores, Calamar, El Retorno, San Jos del Guaviare, Mapiripn, Puerto Buenos Aires, Santander de Quilichao, Miranda, Jamund, Dagua, Palmira, Rico, Florida. Gaitn, Puerto Concordia. Cali, Puerto Puerto Lleras, Vista Hermosa, Granada, San JuanPuerto Rico,Mesetas, San Vicente del Cagun, Cartagena del Chair, de Arama, La Montaita, La Uribe, la Macarena, El Castillo, Lejanas. Miln, Solita, El Doncello, Beln Curillo, Valparaso, San Jos del LaFragua, de Andaques, El Paujil, Albania, Garzn, Neiva, Gigante, Algeciras. Florencia. Solano, Puerto Ass, Valle del Guamuez, Puerto Guzmn, Orito, San Miguel, Pasto. Caicedo, Puerto Leguzamo. Puerto Bucaramanga. Rosa, Mocoa, San Francisco, Villagarzn, Pitalito, Acevedo. Piamonte, Santa
ZONA 4
Norte de Santander
ZONA 22
Cesar
ZONA 5
Sucre
ZONA 23 ZONA 6
ZONA 24 ZONA 7
ZONA 25 ZONA 8
ZONA 9 ZONA 26
ZONA 10 ZONA 27
ZONA 11
Caquet
ZONA 28 ZONA 12
ZONA 13 ZONA 29
3 496 30542
ZONA 23 Dibulla, Santa Marta. La Vega, Timbo, Timbiqu, Cajibo, Popayn, Bolvar, Samaniego, Los Andes, El Rosario, Magi, Leiva, Roberto Payn. Buenos Aires, Santander de Quilichao, Miranda, Jamund, Dagua, Palmira, Municipios Cali, Florida. 151885 8 268 18 774 125520 80 833 30 496 96 178 17 660 64 773 16 456 131 084 50 241 4 618 73 220 10 452 9 346 78146 56 636 68 057 148 350 19 680 Pasto. Nario, Argelia, Granada, Sonsn, Yolomb, Bello, Medelln, Cocorn, 4 691 180 254 Total expulsinde 37 808 personas zona 50 392 80 607
Bolvar, Magdalena
Morales, Arenal, Ro Viejo, Altos del Rosario, San Martn de Loba, Barranco de Loba, El Banco.
27 516
ZONA 24
La Guajira, Magdalena
ZONA 25
Cauca, Nario
ZONA 26 Zona
ZONA 27 ZONA 1
ZONA 2 Solano, Puerto Ass, Zaragoza,Guamuez, El Bagre, Montera, Montelbano, Cceres, Caucacia, Valle del Taraz, Puerto Guzmn, Orito, San Miguel, Puerto Caicedo, Puerto Leguzamo. Puerto Libertador.
Tolima
San Vicente del Man. Cartagena del Chair, Puerto Rico, La Montaita, Yopal, Aguazul, Cagun, Curillo, Valparaso, San Jos del LaFragua, Miln, Solita, El Doncello, Beln de Andaques, El Paujil, Albania, Garzn, Neiva, Gigante, Algeciras. Ibagu, Cajamarca, Rovira.
ZONA 28 ZONA 3
ZONA 29 ZONA 4
ZONA 30
Cauca, Huila
Piamonte, Santa Rosa, Mocoa, San Francisco, Villagarzn, Pitalito, Acevedo. Tib, El Tarra, Convencin, Ccuta, Teorama, San Calixto, Sardinata, Ocaa, El Carmen, Abrego, Hacar. Toribo, Corinto, Caloto, Pez, La Plata. Tol Viejo, Morroa, Los Palmitos, Colos, Chaln, Sincelejo, San Onofre. Villahermosa, Lbano, Anzotegui, Fresno. San Juan Nepomuceno, San Jacinto, Mara la Baja, Carmen de Bolvar, Viot, Bogot, Baraya, Colombia, Tello, Icononzo, Planadas, Cunday, Villarrica, Prado, Dolores.
ZONA 5 ZONA 31
Sucre Tolima
ZONA 6 ZONA 32
ZONA 7 ZONA 33
ZONA 8
Vaups, Vichada
Villavicencio Ataco, Coyaima, Natagaima, Chaparral, Rioblanco, Ortega, San Antonio, Buga, Tulu. Cumaribo, Mit.
ZONA 34 ZONA 9
ZONA 35
Arauca
La Palma, Yacop. El Retorno, San Jos del Guaviare, Mapiripn, Puerto Miraores, Calamar, Rico, Puerto Gaitn, Puerto Concordia. Arauca, Fortul, Saravena, Arauquita, Tame.
ZONA 10 ZONA 36
ZONA 11
Caquet
Puerto Lleras, Vista Hermosa, Granada, San Juan de Arama, Mesetas, Pelaya, La Gloria, Aguachica, San Alberto, Santa Rosa del Sur, San Pablo, La Uribe, la Macarena, El Castillo, Lejanas. Cantagallo, Simit, Remedios, Segovia, Amal, Puerto Berro, Yond, El Playn, Rionegro, Sabana de Torres, Lebrija, Puerto Wilches, Barrancabermeja, San Florencia. Vicente de Chucur, Simacota, Landzuri, Cimitarra.
147
ZONA 12 ZONA 37
Tolima ca, Prado, Dolores. Ataco, Coyaima, Natagaima, Chaparral, Rioblanco, Ortega, San Antonio, Buga, Tulu. 73 220
ZONA 33
148
Cundinamarca
Zona35 ZONA
Departamentos Arauca
ZONA 36 ZONA 1
ZONA 2
Tolima
9 146 Total expulsinde 56 636 personas Municipios Arauca, Fortul, Saravena, Arauquita, Tame. zona 148 350 Pelaya, La Gloria, Aguachica, San Alberto, Santa Rosa del Sur, San Pablo, 8 885 Yopal, Aguazul, Man. Cantagallo, Simit, Remedios, Segovia, Amal, Puerto Berro, Yond, El Playn, Rionegro, Sabana de Torres, Lebrija, Puerto Wilches, Barrancabermeja, San 18 774 Ibagu,de Chucur, Simacota, Landzuri, Cimitarra. Vicente Cajamarca, Rovira. 80 254 180520 96 178 110 103 64 773 43 660 131 084 11 470 4 618 332 679 10 452 78 346 210 212 68 057 19 680 4 691 Pasto. Bucaramanga. 3 542
ZONA 3 ZONA 37
ZONA 4 ZONA 38
Cceres, Argelia, Granada, Sonsn, Yolomb, Bello, Medelln, Cocorn, Nario, Caucacia, Zaragoza, Taraz, El Bagre, Montera, Montelbano, Puerto Libertador. Abejorral, San Francisco, San Pedro, San Carlos, San Luis, San Rafael, Alejandra, La Unin, Peol, Pensilvania, Saman, Marquetalia. Tib, El Tarra, Convencin, Ccuta, Teorama, San Calixto, Sardinata, Ocaa, El Carmen, Abrego, Hacar. Frontino, Buritic, Caasgordas, Urrao, Betulia, El Carmen de Atrato, Medio Atrato, Carmen del Darin, Bojay, Quibd. Tol Viejo, Morroa, Los Palmitos, Colos, Chaln, Sincelejo, San Onofre. Llor, Nvita, San Jos del Palmar, Condoto, Bagad, Tad, Istmina, San Juan Nepomuceno, SanRico. Riosucio, Quincha, Pueblo Jacinto, Mara la Baja, Carmen de Bolvar,
ZONA 9 ZONA 42
ZONA 10 Florencia.
Bajo Baud, Alto Baud. Villavicencio Tierralta, Valencia, San Juan de Urab, San Pedro de Urab, Dabeiba, Cumaribo, Mit. Turbo, Apartad, Peque, Chigorod, Carepa, Mutat, Necocl, Arboletes, Ituango, Acand, Ungua, Jurad, Riosucio. Miraores, Calamar, El Retorno, San Jos del Guaviare, Mapiripn, Puerto Rico, Puerto Gaitn, Puerto Concordia. de Micay, Tumaco, Santa Brbara, El Pata, Balboa, El Tambo, Argelia, Lpez Charco, Ricaurte, Barbacoas, Cumbitara, Policarpa, Buenaventura. Puerto Lleras, Vista Hermosa, Granada, San Juan de Arama, Mesetas, La Uribe, la Macarena, El Castillo, Lejanas.
ZONA 11
Caquet
ZONA 12
Nario
ZONA 13
Santander
Anexo 3
Principales instrumentos legales nacionales e internacionales relacionados con el derecho al patrimonio de los desplazados internos
Ao 1949 Ttulo Protocolo II comn a los protocolos de Ginebra Convencin Americana sobre Derechos Humanos Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
1969
Principios Pinheiro
Observaciones Prohbe los ataques a la poblacin civil, a sus bienes individuales y comunitarios, as como a los medios de supervivencia. Creacin de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos y denicin de sus competencias judiciales para la defensa de los derechos humanos en el mbito americano. Creacin de la Corte Penal Internacional y denicin de las competencias para el juzgamiento de personas por crmenes de guerra, lesa humanidad o del delito de agresin. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y las obligaciones estatales. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y refugiados a la restitucin o indemnizacin de sus viviendas y patrimonio.
Ley 135
1961
Principios Rectores de los Desplazamientos Internos de la ONU Principios sobre la restitucin de las viviendas y el patrimonio de los refugiados y las personas desplazadas Sobre reforma social agraria
149
Ley 1
1968
Se crea el Instituto Colombiano para la Reforma Agraria (Incora). En la misma se determinan, entre otros temas, las funciones para la extincin de dominio de tierras incultas, y procesos de titulacin de baldos nacionales y de colonizacin. Modica la Ley 135 de 1961y busca facilitar los trmites de
Principios Pinheiro
2007
150
internos y las obligaciones estatales. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y refugiados a la restitucin o indemnizacin de sus viviendas y patrimonio.
Leyes - decretos Ley 135 de Ginebra Convenios protocolos de Ginebra 1969 1968 1998 Penal Internacional 1973 2007 Convencin Americana sobre Por la cualHumanos Derechos se introducen modicaciones a la Ley 135 de 1961 sobre reformaRoma agrariaCorte Estatuto de social de la
Ao 1961 1949
zamientos Internos de la ONU Principios sobre la restitucin de las viviendas y el patrimonio de los refugiados y las personas desplazadas Ttulo Sobre reforma social agraria Protocolo II comn a los
Principios Pinheiro
Observaciones Se crea el Instituto Colombiano para civil, a sus Agraria Prohbe los ataques a la poblacin la Reforma bienes (Incora). En la misma se determinan, entre otrosmedios las individuales y comunitarios, as como a los temas, de funciones para la extincin de dominio de tierras incultas, y supervivencia. procesos de titulacin de baldos nacionales yDerechos HumaCreacin de la Comisin Interamericana de de colonizacin. Modica la Ley 135 de 1961y busca facilitar los trmites de nos y denicin de sus competencias judiciales para la asignacin los derechos humanos en el mbito americano. defensa de de tierras, las condiciones para considerar un predio comola Corte Penal Internacional y denicin de las Creacin de inadecuadamente explotado y la titulacin de tierras a personas juzgamiento de personascomocrmenes competencias para el que ostentan calidades por aparcerosguerra, lesa humanidad o del delito de agresin. de y arrendatarios. En esta ley el marco de unos nuevos parmetros para la Establecen se construyenlos derechos de los desplazados determinacinobligaciones estatales. internos y las de la adecuada explotacin del predio, que desde muchasmarco de los han sido consideradas como Establecen el perspectivas derechos de los desplazados un gran yretroceso pues se exibilizaban los conceptos internos refugiados a la restitucin o indemnizacin de establecidos y la Ley 1 de sus viviendasenpatrimonio. 1968.
1961
Ley 21
Ley 1
Por la Rectores de introducen Principios cual se los Desplamodicaciones a las la ONU200 zamientos Internos de leyes de 1936, 135 de la restitucin Principios sobre 1961 y 1 de 1968. Se establecen patrimonio de las viviendas y el disposicioneslos refugiados presuntiva, se de sobre renta y las personas crea la Sala Agraria en el desplazadas Consejo de Estado yagraria Sobre reforma social se dictan otras disposiciones Por medio de la cual se aprueba el Convenio 169 sobre pueblos indgenas y tribales en modiPor la cual se introducen pases independientes, adoptado por la caciones a la Ley 135 de 1961
1993
Ley 4
Decreto 1745
76 reunin de la agraria sobre reforma social Conferencia General de la OIT, Ginebra 1989 Por la cual se desarrolla el artculo transitorio introducen Por la cual se 55 de la Constitucin Poltica modicaciones a las leyes 200 Por 1936, 135 de 1961 y 1 de de el cual se reglamenta el
Se crea el Instituto Colombiano para la Reforma Agraria (Incora). En la misma se determinan, entre otros temas, las El convenio prevextincin de dominio los pases en cuanto funciones para la las obligaciones de de tierras incultas, y a la proteccin y reconocimiento de los territorios de los procesos de titulacin de baldos nacionales y de colonizacin. grupos tnicos. Modica la Ley 135 de 1961y busca facilitar los trmites de asignacin de tierras, las condiciones para considerar un predio como inadecuadamente explotado y la titulacin de tierras a personas que ostentan calidades como aparceEstablecen los principios para el reconocimiento de los ros y arrendatarios. territorios de las comunidades nuevos parmetros para la En esta ley se construyen unos negras, en especial en la cuenca del Pacco. adecuada explotacin del predio, que determinacin de la Normas vigentes en la actualidad sido consideradas como desde muchas perspectivas han para los procedimientos
Ley 21
1991
Ao 1949
crea la Sala Agraria en el Consejo de Estado y se dictan otras disposiciones Por medio de la cual se aprueba el Convenio 169 sobre pueblos indgenas y tribales en pases independientes, adoptado por la Ttulo El convenio prev las obligaciones de los pases en cuanto a la proteccin y reconocimiento de los territorios de los grupos tnicos.
Ley 70
Observaciones Prohbe los ataques a la poblacin civil, a sus bienes individuales y comunitarios, as como a los medios de Establecen los principios para el reconocimiento de los supervivencia. territorios de las comunidades negras,de Derechos HumaCreacin de la Comisin Interamericana en especial en la cuencadenicin de sus competencias judiciales para la nos y del Pacco. Normas de los derechosactualidaden el mbito americano. defensa vigentes en la humanos para los procedimientos de titulacinla Corte Penal Internacionalnegras. Creacin de colectiva de comunidades y denicin de las
Principios Pinheiro
Ley 160
competencias para el juzgamiento de personas por crmenes de guerra, lesa humanidad o del delito de agresin. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y las obligaciones estatales. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y refugiados a la restitucin o indemnizacin de Vigente en la actualidad. Dej de regir mientras estuvo vigente sus viviendas y patrimonio. la Ley 1152 o Estatuto de Desarrollo Rural (2007-2009).
Ley 135
1968 1995
151
Ley 4
1973
76 reunin comn aConferencia Protocolo II de la los General de de Ginebra protocolos la OIT, Ginebra 1989 Por la cual se desarrolla el artculo transitorio 55 sobre Convencin Americana de la Constitucin Poltica Derechos Humanos Por el cual se reglamenta el Captulo III de la Ley Corte Estatuto de Roma de la70 de 1993, se adopta Penal Internacional el procedimiento para el reconocimiento del derecho a de propiedad Principios Rectoresla los Desplacolectiva Internos de la ONU zamientos de las "Tierras de las comunidades negras" y se Principios sobre la restitucin dictan viviendas y el patrimonio de las otras disposiciones Por la cual se crea el sistema de los refugiados y las personas nacional de desplazadas reforma agraria y desarrollo rural campesino, Sobre reforma social agraria se establece un subsidio para la adquisicin de tierras y se reforma el Instituto Colombiano de la cual se Agraria Porla Reformaintroducen modiReglamentala Ley 135 de 1961 caciones a parcialmente el Captulo XIV social Ley 160 sobre reforma de la agraria de 1994 en lo relacionado con la dotacin y titulacin de tierras a las comunidadesse introducen Por la cual indgenas para
Se crea el Instituto Colombiano para la Reforma Agraria (Incora). En la misma se determinan, entre otros temas, las funciones para la extincin de dominio de tierras incultas, y procesos de titulacin de baldos nacionales y de colonizacin. Modica la Ley 135 de 1961y busca facilitar los trmites de Vigente en de actualidad para el inicio para considerar un asignacin la tierras, las condiciones de procedimientos de reconocimiento legal de los territorios de y la titulacin predio como inadecuadamente explotado comunidades indgenas.a personas que ostentan calidades como aparcede tierras ros y arrendatarios. En esta ley se construyen unos nuevos parmetros para la
152
Ao 1995 1949
Observaciones Vigente en laataques a la poblacin civil,procedimientos Prohbe los actualidad para el inicio de a sus bienes de reconocimiento legal de los territoriosade comunidades individuales y comunitarios, as como los medios de indgenas. supervivencia.
1969
Principios Pinheiro
Creacin de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos y denicin de sus competencias judiciales para la defensa de los derechos humanos en el mbito americano. Creacin de la Corte Penal Internacional y denicin de las competencias para el juzgamiento de personas por crmenes de guerra, lesa humanidad o del delito de agresin. Primer instrumento legal del pas para responder al desplaEstablecen el marco de los derechos de los desplazados zamientoy las obligaciones estatales. internos forzado. Incluy el artculo 19 que crea un sistema nacional de registro derechos de los desplazados Establecen el marco de los de tierras abandonadas y el 27 que establece la imprescriptibilidad indemnizacin de internos y refugiados a la restitucin o de los inmuebles abandonadosypor los desplazados. sus viviendas patrimonio.
1961
Decreto 2569
desarrollo rural campesino, se establece un subsidio para la adquisicin de tierras y se reforma el Instituto Colombiano de la Reforma Agraria Ttulo Reglamenta comn a los Protocolo II parcialmente el Captulo XIV Ginebra protocolos dede la Ley 160 de 1994 en lo relacionado con la dotacin y titulacin de tierras a Convencin Americana sobre las comunidades indgenas para Derechos Humanos la constitucin, reestructuracin, ampliacin y de la Corte Estatuto de Roma saneamiento de los resguardos indgenas en Penal Internacional el territorio nacional Por la cual se adoptan medidas Principios Rectores de los Desplapara la prevencin la desplazamientos Internos dedel ONU zamiento sobre atencin, Principios forzado;lalarestitucin proteccin, consolidacin y de las viviendas y el patrimonio estabilizacin socioeconmica de los refugiados y las personas de los desplazados internos por desplazadas la violencia en la Repblica Sobre reforma social agraria de Colombia Reglamenta la Ley 387 de 1997 Se crea el Instituto Colombiano para la Reforma Agraria (Incora). En la misma se determinan, entre otros temas, las Establece para la extincin dede los comits territoriales de funciones el funcionamiento dominio de tierras incultas, y atencin integral a la poblacin desplazada. procesos de titulacin de baldos nacionales y de colonizacin. Establece la ruta de de 1961y colectiva de tierras, mediante Modica la Ley 135proteccinbusca facilitar los trmites de la cual un de tierras, las condiciones para considerar un asignacin comit departamental o municipal de atencin integral a la inadecuadamente puede declarar titulacin predio comopoblacin desplazadaexplotado y la una parte su territorio como zona de desplazamiento forzado o de de tierras a personas que ostentan calidades como aparceinminencia de riesgo. ros y arrendatarios. Vigente en la actualidad. Reglamenta introducen modiPor la cual se parcialmente los artculos 7, 17 y 135 de 1961 caciones a la Ley 19 de la Ley 387 de 1997, en lo relativo sobre reforma social agraria a la oportuna atencin a la poblacin rural desplazada por la violencia, en se introducen Por la cual el marco del retorno voluntario a leyes 200 modicaciones a lassu lugar de origen o 135 reasentamiento de 1936, de sude 1961 y 1 de En esta ley se construyen unos nuevos parmetros para la determinacin de la adecuada explotacin del predio, que desde muchas perspectivas han sido consideradas como
Ley 4
1973
Decreto 2569 2001 Ao 1949 Reglamenta parcialmente los Ttulo 7, 17 y 19 de la Ley artculos Protocolo II comn relativo 387 de 1997, en lo a los a la protocolosatencin a la poblaoportuna de Ginebra
2000
de los desplazados internos por la violencia en la Repblica de Colombia Reglamenta la Ley 387 de 1997
1969
cin rural desplazada por la Convencin Americana violencia, en el marcosobre del Derechos Humanos retorno voluntario a su lugar de origen o de su reasentamiento Estatuto lugar y de la Corte en otro de Roma se adoptan Penal Internacional medidas tendientes a prevenir
Establece el funcionamiento de los comits territoriales de atencin integral a la poblacin desplazada. Establece la ruta de proteccin colectiva de tierras, mediante Observaciones la cual un comit departamental o municipal de atencin Prohbe la ataques desplazada puede declarar una parte integral alos poblacin a la poblacin civil, a sus bienes individuales y comunitarios, as como a los medios de su territorio como zona de desplazamiento forzado o de supervivencia. inminencia de riesgo. Vigente en la actualidad. Creacin de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos y denicin de sus competencias judiciales para la defensa de los derechos humanos en el mbito americano. Creacin de la Corte Penal Internacional y denicin de las competencias para el juzgamiento de personas por crmenes de guerra, lesa humanidad o del delito de agresin. Establecen el marco de los derechos de los desplazados Esta legislacin elimina obstculos en planes, programas o internos y las limiten la posibilidad de proyectos que obligaciones estatales. ser propietarios Establecen el marco de los derechos de los desplazados Establece programas de acceso a los grupos tnicos y para internos refugiados la restitucin o indemnizacin de apoyar layaplicacin dealas medidas de proteccin de tierras. sus viviendas y patrimonio.
2005 1961
esta situacin Principios Rectores de los DesplaPor la cual se dictan normas para zamientos las mujeres rurales. favorecer aInternos de la ONU Principios sobre Plan nacional la restitucin para la de las viviendas y atencin integralelapatrimonio la poblade los refugiados y las personas cin desplazada. desplazadas Por la cual se dictan disposicioSobre reforma social agraria nes para la reincorporacin de
Ley 1
1968
miembros de grupos armados organizados al margen de la ley, que contribuyan de manera Por la cual se introducen modiefectiva a la consecucin de la caciones a la Ley dictan 1961 paz nacional y se135 de otras sobre reforma social agraria disposiciones para acuerdos humanitarios Proceso especial para el saneaPor la la se introducen miento decualpropiedad inmue-
153
2007 1973
Denominada ley de justicia y paz, vigente en la actualidad. Se crea el Instituto Colombiano para la Reforma Agraria (Incora). En la misma se determinan, entre otros temas, las funciones para la extincin de dominio de tierras incultas, y procesos de titulacin de baldos nacionales y de colonizacin. Modica la Ley 135 de 1961y busca facilitar los trmites de asignacin de tierras, las condiciones para considerar un predio como inadecuadamente explotado y la titulacin de tierras a personas que ostentan calidades como aparceros y efectos directos Tienearrendatarios. sobre las tierras abandonadas por En desplazados rurales de menos de 10 hectreas. los esta ley se construyen unos nuevos parmetros para la
154
Ao 1949
Ley 1182
Observaciones Prohbe los ataques a la poblacin civil, a sus bienes individuales y comunitarios, as como a los medios de Tiene efectos directos sobre las tierras abandonadas por supervivencia. los desplazados rurales de menos de 10 hectreas. HumaCreacin de la Comisin Interamericana de Derechos
nos y denicin de sus competencias judiciales para la defensa de los derechos humanos en el mbito americano. El Estatuto tuvo unaPenal Internacionalaos (2007-2009). Creacin de la Corte vigencia de dos y denicin de las Declarado inconstitucional en2009 personas por crmenes competencias para el juzgamiento de por no haber sido consultado a las comunidades negras e agresin. de guerra, lesa humanidad o del delito de indgenas.
Ley 135
1961
Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y las obligaciones estatales. En este decreto se establece el mecanismo los convocatoria Establecen el marco de los derechos de de desplazados abierta para la solicitud de subsidios para el accesode internos y refugiados a la restitucin o indemnizacin a tierras. Bsicamente se establece que se deben presentar sus viviendas y patrimonio. proyectos en los que se estipule el proyecto productivo a llevar a cabo en el predio que se pretende Reforma Agraria Se crea el Instituto Colombiano para la adquirir.
1968
miembros de grupos armados organizados al margen de la ley, que contribuyan de manera efectiva a la consecucin de la paz nacional y se dictan otras Ttulo disposiciones para los Protocolo II comn a acuerdos humanitarios protocolos de Ginebra Proceso especial para el saneamiento de la propiedad sobre Convencin Americana inmueble rural y urbana, Derechos Humanos con falsa tradicin Por la cual Roma el la Corte Estatuto dese dictade Estatuto de Desarrollo Rural, Penal Internacional se reforma el Instituto Colombiano de Desarrollo Rural de los DesplaPrincipios Rectores(Incoder), y se dictan otras disposiciones zamientos Internos de la ONU Por el sobre Principioscual sela reglamenta restitucin parcialmente el y el patrimonio artculo 26 de de las viviendas la Ley 1151 de las personas de los refugiados y 2007 en lo relacionado desplazadas con el subsidio integral para social agraria Sobre reformala adquisicin de tierras, se establecen los procedimientos operativos y se dictan otras disposiciones Infracciones al DIH modiPor la cual se introducenque se relacionan con la privacin de caciones a la Ley 135 de 1961
2004
Ley 4
derechos a la tierra y sobre reforma social agraria los territorios Accin de tutela instaurada por Abel Antonio se introducen Por la cual Jaramillo, Adela Polana Montao, Agripina modicaciones a las leyes 200 Mara Nez otros contra la de 1936, 135yde 1961 y 1 de
(Incora). En la misma se determinan, entre otros temas, las funciones para la extincin de dominio de tierras incultas, y procesos de titulacin de baldos nacionales y de colonizacin. Integra al cdigo penal todas las infracciones establecidos Modica la Ley 135 de 1961y busca facilitar los trmites de en el DIH, que tienen que ver con para considerar la asignacin de tierras, las condicionesla proteccin de un integridad y inadecuadamente explotado predio comopatrimonio de la poblacin civil.y la titulacin de tierras a personas que ostentan calidades como aparceEn y arrendatarios. rosesta sentencia la Corte Constitucional declara el estado de esta inconstitucional que nuevos en la actualidad. En cosasley se construyen unos persiste parmetros para la determinacin de la adecuada explotacin del predio, que desde muchas perspectivas han sido consideradas como
proyectos en los que se estipule el proyecto productivo a llevar a cabo en el predio que se pretende adquirir.
Cdigo Penal Ao 1949 2004 1969 individuales y comunitarios, as como a los medios de En esta sentencia la Corte Constitucional declara el estado supervivencia. de cosas de la Comisin Interamericana de Derechos HumaCreacin inconstitucional que persiste en la actualidad.
Integra al cdigo penal todas las infracciones establecidos en el DIH, que tienen que ver con la proteccin de la Observaciones integridad y patrimonio de la poblacincivil, a sus bienes Prohbe los ataques a la poblacin civil.
Sentencia T-025
Principios Pinheiro
Ley 135
nos y denicin de sus competencias judiciales para la defensa de los derechos humanos en el mbito americano. Creacin de la Corte Penal Internacional y denicin de las competencias para el juzgamiento de personas por crmenes de guerra, lesa humanidad o del delito de agresin. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y las obligaciones estatales. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y refugiados a la restitucin o indemnizacin de En la actualidadpatrimonio. pendiente de su cumplimiento sus viviendas y el auto est y de la realizacin de una consulta previa para su implementacin. Se crea el Instituto Colombiano para la Reforma Agraria
1968 2009
(Incora). En la misma se determinan, entre otros temas, las funciones para la extincin de dominio de tierras incultas, y procesos de titulacin de baldos nacionales y de colonizacin. Modica la Ley 135 de 1961y busca facilitar los trmites de En la actualidad el auto est pendiente para cumplimiento asignacin de tierras, las condiciones de su considerar un y de como inadecuadamente explotado y la para su predio la realizacin de una consulta previa titulacin implementacin. de tierras a personas que ostentan calidades como aparceros y arrendatarios. En esta ley se construyen unos nuevos parmetros para la
155
Ley 4
1973
relacionado con el subsidio integral para la adquisicin de tierras, se establecen los procedimientos operativos y se dictan otras disposiciones Infracciones al DIH que se relacionan Ttulo con la privacin de derechos la tierra Protocolo IIacomn a los y los territorios protocolos de Ginebra Accin de tutela instaurada por Abel Antonio Jaramillo, sobre Convencin Americana Adela Polana Montao, Derechos Humanos Agripina Mara Nez y otros contra la Red de de Roma de la Corte Estatuto Solidaridad Social, el Departamento Administrativo Penal Internacional de la Presidencia de la Repblica, y los Rectores de los DesplaPrincipiosministerios de Hacienda y Crdito Pblico, la ONU zamientos Internos de Proteccin Social y sobre la restitucin Principios Agricultura y otras entidades de las viviendas y el patrimonio Proteccin de y las personas de los refugiados los derechos fundamentales desplazadas de las personas y los reforma social agraria Sobrepueblos indgenas desplazados por el conicto armado o en riesgo de desplazamiento forzado, en el marco de la sentencia se introducen modiPor la cualT-025 de 2004. Proteccin Ley 135 de 1961 caciones a lade los derechos fundamentales de agraria sobre reforma socialla poblacin afrodescendiente vctima del desplazamiento forzado, en el marco de la sentencia T-025 de Por la cual se introducen
implementacin.
156
Ao 1949 2009
y los pueblos indgenas desplazados por el conicto armado o en riesgo de desplazamiento forzado, en el marco de la Ttulo sentencia T-025 de 2004. Protocolo de los derechos ProteccinII comn a los protocolos de Ginebra fundamentales de la poblacin
Principios Pinheiro
Ley 135
afrodescendiente vctima del Convencin Americana en el desplazamiento forzado, sobre Derechos la sentencia marco de Humanos T-025 de 2004. Estatuto de del estado de Persistencia Roma de la Corte Penal inconstitucional, cosas Internacional declarado mediante sentencia T-025 Principios En especial se dictan de 2004. Rectores de los Desplazamientos Internos de la de rdenes para el diseoONUuna Principios sobre la restitucin poltica nacional de tierras. de las viviendas y patrimonio Coordinacin de el la poltica de los de atencin a la pblicarefugiados y las personas desplazadas poblacin desplazada de las Sobre reforma social y nacionaentidades territoriales agraria
Observaciones Prohbe los ataques a la pendiente civil, a sus bienes En la actualidad el auto estpoblacin de su cumplimiento individuales y comunitarios, consulta los medios su y de la realizacin de unaas como aprevia para de supervivencia. implementacin. Creacin de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos y denicin de sus competencias judiciales para la defensa de los derechos humanos en el mbito americano. Creacin de la Corte Penal Internacional un documento de El anterior gobierno present a la Corte y denicin de las competencias lineamientos para el juzgamiento tierras (2009), al cual el la poltica de de personas por crmenes de guerra, lesa humanidad o del cambios. gobierno actual ha introducidodelito de agresin. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y las obligaciones estatales. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y refugiados a la claridad o las acciones de En este auto se busca darrestitucin en indemnizacinque sus viviendas y las entidades territoriales y el gobierno deben realizar patrimonio.
1968 2008
les en el marco de la sentencia T025 de 2004 y sus autos de cumplimiento. Por la cual se introducen modiInconstitucionalidad de Estatucaciones a Ley 1021 de 1961 to Forestal. la Ley 135de 2006. sobre reforma social agraria Inconstitucionalidad del EstatuPor la cual se introducen to de Desarrollo Rural. Ley modicaciones 1152 de 2007. a las leyes 200 de 1936, 135 de 1961 y 1 de
2009 1973
central en los temas de retorno y reubicacin, que son Se crea el Instituto Colombiano estabilizacin socioecoparte esencial del componente depara la Reforma Agraria (Incora). En la misma pblica de atencin a la temas, las nmica de la poltica se determinan, entre otros poblacin funciones para desplazada. la extincin de dominio de tierras incultas, y procesos de titulacin de baldos nacionales y de colonizacin. Modica la declarada 1961y busca facilitar no se lleva a Esta ley es Ley 135 de inconstitucional pueslos trmites de asignacin de de consulta previa de comunidades indgecabo el procesotierras, las condiciones para considerar un predio como inadecuadamente explotado y la titulacin nas y afrocolombianas que se prev en el Convenio 169 de de tierras la OIT. a personas que ostentan calidades como aparceros arrendatarios. Estay ley es declarada inconstitucional, por no adelantar el En esta de consulta previa de comunidades indgenas y proceso ley se construyen unos nuevos parmetros para la determinacin de la se prev explotacin 169 de la que afrocolombianas queadecuada en Convenio del predio,OIT. desde muchas perspectivas han sido consideradas como
2010
Leyes - decretos Convenios de Ginebra 2008 1969 Inconstitucionalidad de EstatuConvencin Americana sobre to Forestal. Ley 1021 de 2006. Derechos Humanos
Ao 1949
rdenes para el diseo de una poltica nacional de tierras. Coordinacin de la poltica pblica de atencin a la poblacin desplazada de las entidades territoriales y nacionaTtulo les en el marco de la sentencia Protocolo II comn a autos de T025 de 2004 y sus los protocolos de cumplimiento. Ginebra
Principios Pinheiro
En este auto se busca dar claridad en las acciones que deben realizar las entidades territoriales y el gobierno central en los temas de retorno y reubicacin, que son parte esencial del componente de estabilizacin socioecoObservaciones nmica de la poltica pblica de atencin a la poblacin Prohbe los desplazada. ataques a la poblacin civil, a sus bienes individuales y comunitarios, as como a los medios de supervivencia. Esta ley es declarada inconstitucional pues no se lleva a Creacin de la Comisin Interamericana de Derechos Humacabo el proceso de consulta previa de comunidades indgenos denicin de sus competencias Convenio 169 la nas yyafrocolombianas que se prev en eljudiciales para de defensa la OIT. de los derechos humanos en el mbito americano. Creacin de la Corte inconstitucional, y no adelantar el Esta ley es declaradaPenal Internacionalpordenicin de las competencias para el previa de de personas indgenas y proceso de consulta juzgamientocomunidades por crmenes de guerra, lesa humanidad o del delito de agresin. afrocolombianas que se prev en Convenio 169 de la OIT. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y las obligaciones estatales. Establecen el marco de los derechos de los desplazados internos y refugiados a la restitucin o indemnizacin de sus viviendas y patrimonio.
Ley 135
1961
Estatuto de Roma del EstatuInconstitucionalidadde la Corte Penal Desarrollo to deInternacional Rural. Ley 1152 de 2007. Principios Rectores de los Desplazamientos Internos de la ONU Principios sobre la restitucin de las viviendas y el patrimonio de los refugiados y las personas desplazadas Sobre reforma social agraria
Ley 1
1968
Por la cual se introducen modicaciones a la Ley 135 de 1961 sobre reforma social agraria
157
Ley 4
1973
Se crea el Instituto Colombiano para la Reforma Agraria (Incora). En la misma se determinan, entre otros temas, las funciones para la extincin de dominio de tierras incultas, y procesos de titulacin de baldos nacionales y de colonizacin. Modica la Ley 135 de 1961y busca facilitar los trmites de asignacin de tierras, las condiciones para considerar un predio como inadecuadamente explotado y la titulacin de tierras a personas que ostentan calidades como aparceros y arrendatarios. En esta ley se construyen unos nuevos parmetros para la
158
Anexo 4
Delitos contra personas y bienes protegidos en el dih sobre el despojo de tierras y territorios
Derecho Internacional Humanitario Protocolo II comn a los protocolos de Ginebra Artculo 14. Queda prohibido, como mtodo de combate, hacer padecer hambre a las personas civiles. En consecuencia, se prohbe atacar, destruir, sustraer o inutilizar con ese n los bienes indispensables para la supervivencia de la poblacin civil, tales como los artculos alimenticios y las zonas agrcolas que los producen, las cosechas, el ganado, las instalaciones y reservas de agua potable y las obras de riego.
Cdigo Penal Ley 599 de 2000 Artculo 154. Fuera de los casos especialmente previstos como conductas punibles sancionadas con pena mayor, destruya o se apropie por medios ilegales o excesivos en relacin con la ventaja militar concreta prevista, de los bienes protegidos por el Derecho Internacional Humanitario.
Destruccin de bienes e
instalaciones de
carcter sanitario
Artculo 11. 1. Las unidades sanitarias y los medios de transporte sanitarios sern respetados y protegidos en todo momento y no sern objeto de ataques. 2. La proteccin debida a las unidades y los medios de transporte sanitario solamente podr cesar cuando se haga uso de ellos con objeto de realizar actos hostiles al margen de sus tareas humanitarias.
Artculo 155 y siguientes: El que, con ocasin y en desarrollo de conicto armado. Sin justicacin alguna basada en imperiosas necesidades militares y sin que haya tomado previamente las medidas de proteccin adecuadas y oportunas, ataque o destruya ambulancias o medios de transporte sanitarios, hospitales de campaa o jos, depsitos de elementos de socorro, convoyes sanitarios, bienes destinados a la asisten-
cia de la poblacin civil, tales como los artculos alimenticios y las zonas agrcolas que los producen, las cosechas, el ganado, las instalaciones y reservas de agua potable y las obras de riego.
relacin con la ventaja militar concreta prevista, de los bienes protegidos por el Derecho Internacional Humanitario.
Destruccin de bienes e
Artculo 11. 1. Las unidades sanitarias y los medios de transporte sanitarios sern respetados y protegidos en todo momento y noInternacional Humanitario protecDerecho sern objeto de ataques. 2. La cin debida aIIlas unidades yprotocolos de Ginebra Protocolo comn a los los medios de transporte sanitario solamente podr cesar cuando se haga uso de ellos con objeto deprohibido, como mtodo de combate, Artculo 14. Queda realizar actos hostiles al margen de sus tareas humanitarias.a las personas civiles. En consehacer padecer hambre cuencia, se prohbe atacar, destruir, sustraer o inutilizar con ese n los bienes indispensables para la supervivencia de la poblacin civil, tales como los artculos alimenticios y las zonas agrcolas que los producen, las cosechas, el ganado, las instalaciones y reservas de agua potable y las obras de riego.
Destruccin de bienes e
instalaciones de
Artculo 155 y siguientes: El que, con ocasin y en desarrollo de conicto armado. Sin Cdigo Penal justicacin alguna basada en imperiosas necesidades militares y sin Ley 599 de 2000 que haya tomado previamente las medidas 154. Fuera de los casos especialArtculo de proteccin adecuadas y oportunas, ataque o destruya ambulanmente previstos como conductas punibles cias o medios de transporte sanitarios, sancionadas con pena mayor, destruya o se hospitales de campaa o jos, depsitos apropie por medios ilegales o excesivos en de elementos de socorro, convoyes relacin con la ventaja militar concreta sanitarios, bienes destinados a la asistenprevista, de los bienes protegidos por el cia y socorro de las personas protegidas, Derecho Internacional Humanitario. zonas sanitarias desmilitarizadas, o bienes e instalaciones de carcter sanitario debidamente siguientes:con los signos Artculo 155 y sealados El que, con convencionales de la Cruz Roja conicto ocasin y en desarrollo de o de la Media Luna Roja. armado. Sin justicacin alguna basada
carcter sanitario
Destruccin o utilizacin
y de lugares
de culto
Artculo 11. 1. Las unidades sanitarias y los medios de transporte sanitarios sern respetados y protegidos en todo momento y no sern objeto de ataques. 2. La proteccin debida a las unidades y los medios de transporte Artculo16. Sin perjuicio a las disposiciones de la Convensanitario solamente podr cesar cuando se haga uso de cin de laobjeto del 14 de mayo dehostilespara la protecellos con Haya de realizar actos 1954 al margen de cintareas humanitarias. sus de los bienes culturales en caso de conicto armado queda prohibido cometer actos de hostilidad dirigidos contra los monumentos histricos, las obras de arte o los lugares de culto que constituyen el patrimonio cultural o espiritual de los pueblos, y utilizarlos en apoyo del esfuerzo militar.
159
en imperiosas necesidades militares y sin Artculo 156.tomadojusticacin alguna Sin que haya previamente las basada en de proteccin adecuadas y imperiosas necesidades militamedidas res y sin que previamente haya tomado oportunas, ataque o destruya ambulanlas medidas de de transporte sanitarios, cias o medios proteccin adecuadas y oportunas, de campaa o jos,monumenhospitales ataque y destruya depsitos tos histricos, obras de arte, instalaciones de elementos de socorro, convoyes educativas bienes destinados aqueasistensanitarios, o lugares de culto, la constituyansocorro de las personas o espiritual cia y el patrimonio cultural protegidas, de los pueblos, debidamente sealados zonas sanitarias desmilitarizadas, o con lose signos convencionales, o sanitabienes instalaciones de carcter utilice tales bienes en apoyo del esfuerzo militar. rio debidamente sealados con los signos
Destruccin o utilizacin
160
Artculo16. Sin perjuicio a las disposiciones de la Convencin de la Haya del 14 de mayo de 1954 para la proteccin de los bienes culturales en caso de conicto armado queda prohibido cometer actos de hostilidad dirigidos contra los monumentos histricos, las obrasHumanitario Derecho Internacional de arte o los lugares de culto que constituyen el patrimonio cultural o de Ginebralos Protocolo II comn a los protocolos espiritual de pueblos, y utilizarlos en apoyo del esfuerzo militar.
Artculo 156. Sin justicacin alguna basada en imperiosas necesidades militares y sin que previamente haya tomado las medidas de proteccin adecuadas y oportunas, ataque y destruya monumenCdigo Penal tos histricos, obras de arte, instalaciones Ley 599 de 2000 educativas o lugares de culto, que constituyan el 154. Fuera de los casosespiritual Artculo patrimonio cultural o especialde los previstos como conductas punibles mente pueblos, debidamente sealados con los signos convencionales, o utilice sancionadas con pena mayor, destruya o se tales bienes medios ilegales o excesivos en apropie por en apoyo del esfuerzo militar.
fuerzas peligrosas
Destruccin de bienes e
instalaciones de
Artculo 14. Queda prohibido, como mtodo de combate, hacer padecer hambre a las personas civiles. En consecuencia, se prohbe atacar, destruir, sustraer o inutilizar con ese n los bienes indispensables para la supervivencia de la poblacin civil, tales como los artculos alimentiArtculo 15. Las obras o instalaciones que contienen cios y las zonas agrcolas que los producen, las cosechas, fuerzas peligrosas, a saber y reservas de agua potable y el ganado, las instalaciones las presas, los diques y las centrales de riego. de energa elctrica, no sern objeto las obras nucleares de ataques, aunque sean objetivos militares, cuando aquellos 11. 1. Las pueden producir lay los medios de Artculo ataques unidades sanitarias liberacin de aquellas fuerzas y causar, respetados y protegidos en transporte sanitarios sern en consecuencia, prdidas importantes en yla poblacin civil.de ataques. 2. La protectodo momento no sern objeto
relacin con la ventaja militar concreta Artculo de los Sin justicacin alguna prevista, 157. bienes protegidos por el basada en imperiosas necesidades militaDerecho Internacional Humanitario. res ataques a presas, diques, centrales de energa elctrica, nucleares u otras obras o instalaciones siguientes: El que, con Artculo 155 y que contengan fuerzas peligrosas, debidamente sealados con ocasin y en desarrollo de conicto los signosSin justicacin alguna basada armado. convencionales.
desplazamiento forzado de
poblacin civil
cin debida a las unidades y los medios de transporte Artculo 17. 1. No se podr ordenar el desplazamiento dede sanitario solamente podr cesar cuando se haga uso la poblacin civil por de realizar actos hostiles al margen no ellos con objeto razones relacionadas con el conicto, a de ser que ashumanitarias. sus tareas lo exijan la seguridad de las personas civiles o razones militares imperiosas. Si tal desplazamiento tuviera que efectuarse, se tomarn todas la medidas posibles para que la poblacin civil sea acogida en condiciones satisfactorias de alojamiento, salubridad, higiene, seguridad y alimentacin 2. No se podr forzar a las personas civiles a abandonar su propio territorio por razones relacionadas con el conicto.
Destruccin del
medio ambiente
en imperiosas necesidades militares y sin Artculo 159. tomado medie justicacin que haya Sin que previamente las militar, deporte, proteccin adecuadas y medidas de expulse, traslade o desplace forzadamente de su sitio de asentamiento a oportunas, ataque o destruya ambulanla poblacin civil.de transporte sanitarios, cias o medios hospitales de campaa o jos, depsitos de elementos de socorro, convoyes sanitarios, bienes destinados a la asistencia y socorro de las personas protegidas, zonas sanitarias desmilitarizadas, o bienes e instalaciones de carcter sanitario debidamente sealados con los signos convencionales de la Cruz Roja o de la Artculo 164. Emplee mtodos o medios Media Luna Roja.
161
Bibliografa
Referencias de consulta sobre desplazamiento y tierras Libros de expertos
Beristain, Martn. 2008. Dilogo sobre la reparacin, experiencias en el sistema interamericano de derechos humanos (tomo 2). San Jos de Costa Rica: Instituto Interamericano de Derechos Humanos. Bradley, Megan. 2007. Return in dignity: A neglected protection challenge. Oxford (Gran Bretaa). Brauman, Rony. 1993. When Suffering Makes a Good Story. En: mSf, Life, Death, and Aid. Londres: mSf. De Greiff, Pablo. 2006. Justice and Reparations, The Handbook of. Reparations. Nueva York: International Center for Transitional Justice. Fay, Derick; James, Deborah. 2009. The rigths and wrongs on land restitution. Restoring what was ours. Nueva York: GlassHouse Book. Fierro, Javier Mauricio. 2006. Llanos orientales: de los hermosos atardeceres al conflicto armado. En: Revista Javeriana. Bogot: Pontificia Universidad Javeriana. Forero, Jaime. 2010. El campesino colombiano. Entre el protagonismo econmico y el desconocimiento de la sociedad. Bogot: Pontificia Universidad Javeriana. Gowing, Nik. 1994. The One-Eyed kind of Real- Time News Coverage. En: 11 Nueva Perspectives Quartely 45. Holt, Henry. 1998. The State of the International Humanitarian System. Overseas Development Institute (odI) Briefing Paper.
162
Ibez, Ana Mara. 2009. El desplazamiento forzoso en Colombia: un camino sin retorno hacia la pobreza. Bogot: Editorial Uniandes. Ibez, Ana Mara; Querubn, Pablo. 2004. Acceso a tierras y desplazamiento forzado. en colombia Documentos CEDE. Bogot: Universidad de los Andes, cede. Ignatieff, Michael. 1996. The Warriors Honor: Ethnic War and the Modern Conscience. Nueva York. Leckie, Scott. 2003. Nuevas tendencias en la restitucin de la vivienda y la propiedad. En: El otro derecho. Bogot: IlSa (31-32). Leckie, Scott. 2007. Housing, land, and property restitution rights of refugees and displaced persons: laws, cases, and materials. Cambridge. Livingston, Steven. 1997. Clarifying the cnn Effect: An Examination of Media Effects According to Type of Military Intervention. Research paper R-18. Shorenstein Center of the Press, Politics and Public Policy, jfk School of Government, Harvard University. Manano, Bernardo. 2009. Introduccin. Territorio, teora y poltica. En: Configuraciones de los territorios rurales en el siglo XXI. Bogot: Editorial Pontificia Universidad Javeriana. Meertens, Donny. 2006. Tierra, derechos y gnero: leyes, polticas y prcticas en contextos de guerra y paz .Bogot: Unifem. Minear, Larry; Scott, Colin; Weiss, Thomas G. 1996. The News Media, Civil War and Humanitarian Action.Colorado: Lynne Rienner Publishers. Oquist, Paul. 1978. Violencia, conflicto y poltica en Colombia. Bogot: Biblioteca Banco Popular.
163
Orford, Anne. 2009. Jurisdiction without territory: from the Holy Roman Empire to the Responsibility to Protect.En: Michigan Journal of International Law. Michigan, 30. Osorio, Flor Edilma. 2009. Territorialidades en suspenso. Desplazamiento forzado, identidades y resistencias. Bogot: Codhes. Prez, Luis Eduardo. 2002. Una aproximacin emprica a las relaciones entre conflicto armado y desarrollo. En: El desplazamiento forzado en Colombia: compromisos desde la universidad. Bogot: oIm. Reyes, Alejandro. 2009. Guerreros y campesinos: el despojo de la tierra en Colombia. Bogot: Norma. Uprimny, Rodrigo. 2009. Reparaciones en Colombia: anlisis y propuestas. Bogot: Universidad Nacional de Colombia. Documentos de cooperacin y organismos internacionales African Rights Discussion. 1994. Dilemmas in the humanitarian movement: Humanitarism Unbound? Current Dilemmas Facing Multi-Mandate Relief Operations in Political Emergencies.En: Paper (noviembre). Asociacin Boliviana Prodefensa de la Naturaleza (Prodena). 2008. Desarrollo sostenible o sustentable? En la Cumbre de Ro se proclam el desarrollo sostenible como una nueva meta de la humanidad para superar la crisis ambiental global. La Paz: Prodena. Banco Mundial. 2004. Colombia, una poltica de tierra en transicin. En: Revista cede. Bogot: Universidad de los Andes (29). Corte Internacional de Justicia (cIj). 1945. Estatuto de la Corte Internacional de Justicia. Roma: cIj. Council of Europe. 2010. Doc. 12106, 8 January 2010. Solving property issues of refugees and displaced persons. Report Committee on Migration, Refugees and Population. Rapporteur Mr. Jrgen Poulsen, Dinamarca. Alliance of Liberals and Democrats for Europe (alde). Bruselas.
164
European Parliaments Committee of Forgein Affairs. 2008. Property Restitution in Albania. Briefing paper requested by the European Parliaments Committee on Foreign Affairs, September 2008.Bruselas: European Parliaments Committee of Forgein Affairs. International Center for Transitional Justice (Ictj).2008.Reparaciones para las vctimas de la violencia poltica. Ginebra: Ictj. International Center for Transitional Justice (Ictj). 2009. Documento informativo 2009. Ginebra: Ictj. International Development Research Centre (IdRc). 2001. The Responsibility to Protect. Report of the International Commission on Intervention and State Sovereignty. (2 vols.). Otawa: (IdRc). Misin de Apoyo al Proceso de Paz en Colombia (mapp-oea). 2010. Dcimocuarto informe trimestral del Secretario General al Consejo permanente sobre la Misin de Apoyo al Proceso de Paz en Colombia. Bogot: mapp-oea. Morel, Therese. 2009. Intervencin de Therese Morel, Representante de Acnur en Colombia, en la audiencia sobre el proyecto de Ley de Vctimas en el Congreso de la Repblica. Bogot: Acnur. Morel, Therese. 2010. Da Internacional de los Derechos Humanos. Intervencin de Therese Morel, Representante de Acnur. Acto: Por el derecho a la vida y a la restitucin de tierras. Bogot: Universidad Santo Toms. 10 de diciembre. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). 2000. La situacin de los refugiados en el mundo. Cincuenta aos de accin humanitaria. Repatriacin y consolidacin de la paz a comienzos de 1990. Ginebra: Acnur. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). 2001. Memorndum Interregional No. 104-2001, 28 de noviembre de 2001; Memorndum de la Oficina Regional del Acnur No. 101-2001. Bogot: Acnur.
165
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). 2003. Framework for durable Solutions for refugees and persons of concern. dAr: Development Assistance for Refugees. 4rs: Repatriation, Reintegration, Rehabilitation, Reconstruction. dli: Development through Local Integration. Core Group on Durable Solutions. Ginebra: Acnur. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). 2007. Balance de la poltica pblica para la atencin integral al desplazamiento forzado en Colombia. Enero 2004 - abril 2007. Bogot: Acnur. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (oacnudh). 2009. El derecho de los pueblos a la consulta previa, libre e informada. Oficina en Colombia del Alto Comisionado de la Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Una Gua de informacin y reflexin para su aplicacin desde la perspectiva de derechos humanos. Bogot: Usaid. Organizacin Internacional del Trabajo (oIt). 1989. Convenio 169 de la oIt. Ginebra: oIt. Organizacin de las Naciones Unidas (onu). 1948. Prembulo de la Declaracin Universal de Derechos Humanos de la onu. Nueva York: onu. Organizacin de las Naciones Unidas (onu). 1996. Resolution 51/126 (on persons displaced as a results of the June 1967 and subsequent hostilities in Israel/Palestina). (1996), adopted 13 December 1996. Nueva York: onu. Organizacin de las Naciones Unidas (onu). 1998. Guiding Principles on Internal Displacement, 11 February 1998 (Deng Principles). Nueva York: onu. Organizacin de las Naciones Unidas (onu). 2003. Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, 2003 General Assembly Official Records Fifty-ninth Session Supplement (12), Nueva York: onu. Organizacin de las Naciones Unidas (onu). 2005. Specific Restitution Standard: United Nations Principles on Housing and Property Restitution for Refugees and Displaced Persons (Pinheiros Principles), Nueva York.
166
Organizacin de las Naciones Unidas (onu). 2006. Ban Ki-moons Positions on Human Rights, The Responsibility to Protect, International Criminal Court. En: UNSGselection.org.Issue 34 - 19 October 2006, Nueva York. Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (fao). 2005. El acceso a la tierra rural y la administracin de tierras despus de conflictos violentos. Roma: fao. Organization for Security and Cooperation in Europe (osce). 2003. Commentary on thedraft law. On recognition, restitution and compensation of property. osce. Oficina Regional para Amrica Latina y el Caribe del programa de Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (un-Hbitat). 1998. Consulta interregional sobre el derecho de las mujeres a la tierra y a la propiedad en situaciones de conflicto y reconstruccin, Kigali, Ruanda (16-19 de febrero 1998).Kigali: Unifem, undp, Acnur y unchS, un -Hbitat. Repblica de Turqua. 2004. Ley N. 5233 sobre la compensacin de los daos causados por el terror y el combate contra el terror, adoptada el 17 de julio de 2004. Ankara. Van Boven, Theo. 1993. Study Concerning the Right to Restitution, Compensation and Rehabilitation for Victims of Gross Violations of Human Rights and Fundamental Freedoms, Final Report. Nueva York: un/Commission on Human Rights. Worby, Paula. 1999. Lesson learned from unhcrs involvement in the Guatemala refugee repatriation and reintegration programme (1987-1999). Guatemala: Acnur. Worby, Paula. 2002. Los refugiados retornados guatemaltecos y el acceso a la tierra: resultados, lecciones y perspectivas. Guatemala: avancSo.
167
Documentos Colombia Agencia Presidencial para la Accin Social y la Cooperacin Internacional (Accin Social). 2005. Proyecto de Proteccin de tierras y patrimonio de la poblacin desplazada (pptp). La proteccin de los derechos patrimoniales de la poblacin desplazada y en riesgo de desplazamiento. Compendio normativo. Bogot, Accin Social y pptp. Agencia Presidencial para la Accin Social y la Cooperacin Internacional (Accin Social). 2006. Protocolo de retornos de poblacin desplazada. Bogot: Accin Social. Agencia Presidencial para la Accin Social y la Cooperacin Internacional (Accin Social). 2009. Desplazamiento forzado en Colombia [en lnea] Disponible en: http://www.accionsocial.gov.co/documentos/Retornos/ CIDH%20Desplazamiento%20Forzado%20en%20Colombia%20Marzo%20 2010%20para%20Canciller%C3%ADa1.pdf (consulta: 20 de septiembre). Agencia Presidencial para la Accin Social y la Cooperacin Internacional (Accin Social). 2010. Sistema nacional de atencin integral a la poblacin desplazada (SnaIpd). Informe del Gobierno Nacional a la Corte Constitucional sobre la superacin del estado de cosas inconstitucional declarado mediante la sentencia T-025 de 2004. Bogot: Accin Social (1 de julio). Agencia Presidencial para la Accin Social y la Cooperacin Internacional (Accin Social). 2010a. pptp, unidades agrcolas familiares, tenencia y abandono forzado de tierras en Colombia. Proyecto de Proteccin de tierras y patrimonio de la poblacin desplazada (pptp). Bogot: Accin Social. Diciembre. Comisin de Seguimiento a la Poltica Pblica sobre Desplazamiento Forzado. 2009. Comentarios a los lineamientos de poltica de tierras y territorios para la poblacin vctima del desplazamiento forzado presentados por el gobierno nacional a la Corte Constitucional el 5 de octubre de 2009. Bogot.
168
Comisin de Seguimiento a la Poltica Pblica sobre Desplazamiento Forzado. 2010. Tercera encuesta nacional de verificacin de los derechos de la poblacin desplazada 2010. Resumen de resultados preliminares en materia de bienes rurales. Bogot: Comisin Nacional de Seguimiento a la Poltica Pblica sobre Desplazamiento Forzado. Comisin Nacional de Reparacin y Reconciliacin (cnRR). 2009. El despojo de tierras y territorios. Aproximacin conceptual. Bogot: Editorial Kimpres. Comisin Nacional de Reparacin y Reconciliacin (cnRR). 2010. Programa de restitucin de bienes (inmuebles urbanos-rurales tierras-territorios) Primer Borrador. Bogot: cnRR. Comisin Nacional de Reparacin y Reconciliacin (cnRR). 2010. Proyecto piloto de restitucin de tierras del corregimiento de Mampujn. Bogot: cnRR, oIm, Cmara de Comercio de Cartagena. Comit Municipal de Atencin Integral a la Poblacin Desplazada (cmpaId) Vista Hermosa. 2005. Resolucin 001, Por la cual se declara en inminente riesgo de desplazamiento forzado el rea rural del municipio, hasta el rea que comprende la cota 400, y en desplazamiento forzado las veredas de la Palestina, Buenos Aires, Buena Vista, Albania, Cao 20, Cristalina, Playa Rica, Pialito, La Orqueta, Costa Rica y la Patriola, Vista Hermosa, Meta. Comit Municipal de Atencin Integral a la Poblacin Desplazada (cmpaId) Vista Hermosa. 2008. Acta Comit Municipal 001. Vista Hermosa, Meta. Consultora para los Derechos Humanos y el Desplazamiento Forzado (Codhes). 2010. Lderes de poblacin desplazada asesinados entre 2002 y el 24 de septiembre de 2010 [en lnea] Disponible en: www.codhes.org/ images/stories/pdf/CLD%20asesinados%20Sept%202010.pdf (consulta: 30 de septiembre de 2010). Corte Constitucional. 2004. Sentencia T-025. (1) Auto 05 de 2009; (2) auto 04 de 2009 Proteccin de los derechos fundamentales de las personas y
169
los pueblos indgenas desplazados por el conflicto armado o en riesgo de desplazamiento forzado, en el marco de la superacin del estado de cosas inconstitucional declarado en la sentencia T-025 de 2004, despus de la sesin pblica de informacin tcnica realizada el 21 de septiembre de 2007 ante la Sala Segunda de Revisin; (3) auto 08 de 2009 Persistencia del estado de cosas inconstitucional declarado mediante sentencia T-025 de 2004; y (4) auto 383 de diciembre de 2010.(4) Auto 09 de 2011. Bogot: Corte Constitucional. Bogot: Corte Constitucional. Corte Constitucional. 2009. Sentencia C-175. Inconstitucionalidad del Estatuto de Desarrollo Rural. Ley 1152 de 2007. Bogot: Corte Constitucional. Gobierno de la Repblica de Colombia. 2010. Informe del Gobierno Nacional a la Corte Constitucional sobre la superacin del estado de cosas inconstitucional declarado mediante la sentencia T-025 de 2004. Bogot. Departamento Nacional de Planeacin (dnp). 2007. Estrategia de fortalecimiento de la democracia y el desarrollo social. Bogot. Departamento Nacional de Planeacin (dnp). 2009. Propuesta de lineamientos de poltica de tierras y territorios para poblacin vctima del desplazamiento forzado, en riesgo de desplazamiento forzado, y del despojo. dnp, Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (madR), Ministerio del Interior y de Justicia y Accin Social. Bogot. Foro Intertnico Solidaridad Choc. 2010. Principios y criterios de las autoridades tnicas para la realizacin de la consulta previa en territorios tnicos del departamento del Choc. Firmado por 51 organizaciones tnico-territoriales. Quibd. Instituto Geogrfico Agustn Codazzi (Igac). 2002. Atlas de Colombia. Bogot: Igac. Instituto Geogrfico Agustn Codazzi (Igac). 2006. Cartilla de ordenamiento territorial municipal. Bogot: Igac.
170
Instituto Internacional de Estudios del Caribe. 2009. El contexto montemariano: entre la incertidumbre y la esperanza. Informe ao 2009. Instituto Internacional de Estudios del Caribe. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (madR). 2001. Decreto 2007 de 2001: Por el cual se reglamenta parcialmente los artculos 7, 17 y 19 de la Ley 387 de 1997, en lo relativo a la oportuna atencin a la poblacin rural desplazada por la violencia, en el marco del retorno voluntario a su lugar de origen o de su reasentamiento en otro lugar y se adoptan medidas tendientes a prevenir esta situacin. Bogot: madR. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (madR). 2008. Logros de gestin 2008.Bogot: madR. Ministerio de Defensa. 2008. Plan de consolidacin integral de la Macarena (pcIm). Conceptos y Avances. Bogot. Observatorio de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. 2003. Panorama actual del Choc. Bogot: Vicepresidencia de la Repblica de Colombia. Observatorio de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. 2004. Panorama actual de los municipios que conformaron la zona de distensin. Bogot: Vicepresidencia de la Repblica. Observatorio de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. 2008a. Diagnstico estadstico 2003-2008 departamento de Bolvar. Bogot: Vicepresidencia de la Repblica. Observatorio de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. 2008b. Diagnstico estadstico 2003-2008 departamento del Choc. Bogot: Vicepresidencia de la Repblica. Observatorio de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. 2008c. Diagnstico estadstico 2003-2008 departamento del Guaviare. Bogot: Vicepresidencia de la Repblica.
171
Observatorio de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. 2008d. Diagnstico estadstico 2003-2008 departamento del Meta. Bogot: Vicepresidencia de la Repblica. Observatorio de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. 2008e. Diagnstico estadstico 2003-2008 departamento de Risaralda. Bogot: Vicepresidencia de la Repblica. Observatorio de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. 2008f. Diagnstico estadstico 2003-2008 departamento de Sucre. Bogot: Vicepresidencia de la Repblica. Observatorio de Territorios tnicos. 2010. Aprendiendo de la experiencia. Serie Memoria y territorio. Bogot: Pontificia Universidad Javeriana. Organizacin Nacional Indgena (onIc). 2009. Informe al Relator Especial de la onu para los derechos de los pueblos. onIc. Bogot. Organizaciones de poblacin desplazada Meta (opd). 2010. Informe de las organizaciones de poblacin desplazada del municipio de Villavicencio a la Corte Constitucional. Villavicencio. Personeros Montes de Mara. 2009. Documento conjunto personeros de Montes de Mara, para el Encuentro de apoyo a la labor del Ministerio Pblico a los Montes de Mara. Apoyado por la Dicesis de Sincelejo, Acnur, pnud, cnRR, Defensora del Pueblo, maap-oea, Cartagena (1 de julio). Presidencia de la Repblica de Colombia. 2000. Decreto 2569, funciones de los Comits Territoriales de Atencin a la poblacin Desplazada. Bogot. Presidencia de la Repblica de Colombia. 2001. Decreto 2007 relativo a la oportuna atencin a la poblacin rural desplazada por la violencia, en el marco del retorno voluntario a su lugar de origen o de su reasentamiento en otro lugar y se adoptan medidas tendientes a prevenir esta situacin. Bogot.
172
Procuradura General de la Nacin (pgn). 2007. Primero las vctimas. Criterios para la reparacin integral de victimas individuales y grupos tnicos. Bogot: pgn. Procuradura General de la Nacin (pgn). 2008. XVII Informe presentado por la Procuradura General de la Nacin el 20 de octubre de 2008. Bogot: pgn. Santamara, Juan Pablo. 2009. Informe preliminar de consultora. Diagnstico y recomendaciones: proceso de reubicacin de poblacin desplazada en cinco predios adjudicados por Incoder. I fase. Convenio Acnur, Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Bogot. Sistema Nacional de Atencin a la Poblacin Desplazada (SnaIpd). 2009. Informe del gobierno nacional a la Corte Constitucional sobre la superacin del estado de cosas inconstitucional declarado mediante la sentencia T-025 de 2004.Bogot: SnaIpd Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogot. 2010. Sentencia contra Edwar Cobos Tllez y Uber Enrique Banquz. Bogot (29 de junio). Publicaciones en peridicos, revistas y otros medios de comunicacin El Tiempo. 2010. (31 de julio). Unidad Investigativa. Con oro lavan dinero y se roban regalas, revel el exjefe para Salvatore Mancuso. Bogot: Diario El Tiempo. El Tiempo. 2010. (22 de agosto). Pizarro Lengmez, Eduardo. Despojo y Abandono. Bogot: Diario El Tiempo. El Tiempo. 2010. (2 de octubre). Minagricultura tiene en la mira a los Montes de Mara. Bogot: Diario El Tiempo. Noticiero CM&. 2010 (29 de septiembre). Entrevista Ministro de Agricultura Juan Camilo Restrepo. Bogot: Noticiero CM&. Revista Semana. 2009 (23-29 de agosto). La Macarena se consolida. Bogot: Revista Semana.
173
Glosario de siglas
Accin Social Agencia Presidencial para la Accin Social y la Cooperacin Internacional Agencia Catalana para la Cooperacin al Desarrollo Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional Asociacin Campesina Integral del Atrato Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados Agencia Espaola de Cooperacin Alliance of Liberals and Democrats for Europe Agencia Nacional de Hidrocarburos Asociacin Nacional de Usuarios Campesinos Unidad y Reconstruccin Agencia Sueca de Cooperacin Autodefensas Unidas de Colombia Asociacin para el Avance de las Ciencias Sociales en Guatemala Corporaciones autnomas regionales programa de reasentamiento y reinsercin (Cambodia) Centro de Coordinacin para la Accin Integral Centro de Estudios sobre Desarrollo Econmico (Universidad de los Andes) Corte Internacional de Justicia
Acnur
Aecid
alde anh anuc-uR
caR
Carere
ccaI cede
cIj
174
cISa
Central de Inversiones S.A. Consultora para los Derechos Humanos y el Desplazamiento Forzado Comit Municipal de Atencin Integral a la Poblacin Desplazada Comisin Nacional de Reparacin y Reconciliacin Confederacin Colombiana de Cmaras de Comercio Repatriacin, reintegracin, rehabilitacin y reconstruccin Comisin de Verdad y Reconciliacin (Per) Departamento Administrativo Nacional de Estadstica Development Assistance for Refugees Derecho Internacional Humanitario Direccin de Seguridad Ciudadana de la Polica Nacional de Colombia Development Through Local Integration Direccin Nacional de Estupefacientes Departamento Nacional de Planeacin Ejrcito de Liberacin Nacional Escuadrn Mvil Antidisturbios Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito Popular
Codhes
cmpaId
cnRR
Confecmaras 4RS
cvR dane daR dIh
Disec
Esmad
fao
faRc-ep
175
Fedegn
Ictj Idh IdRc Igac IlSa
Presidente Federacin Colombiana de Ganaderos International Center for Transitional Justice Informe Desarrollo Humano International Development Research Centre Instituto Geogrfico Agustn Codazzi Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos Instituto Colombiano de Desarrollo Rural Instituto Colombiano de la Reforma Agraria Laboratorio de Paz III Agencia de Propiedad en Kosovo Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Minas antipersonales Misin de Apoyo al Proceso de Paz en Colombia Mdicos sin Fronteras Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Oficina para la Coordinacin de Asuntos Humanitarios Overseas Development Institute organizacin Internacional para las Migraciones Organizacin Internacional del Trabajo Organizaciones no gubernamentales
Incoder Incora
lIpIII kpa madR map mapp-oea mfS oacnudh
176
onIc onu
Organizacin Nacional Indgena de Colombia Organizacin de Naciones Unidas Entidad de la Naciones Unidas para la Igualdad de Gnero y el Empoderamiento de las Mujeres Organizaciones de poblacin desplazada Organizacin para la Seguridad y la Cooperacin en Europa Plan de consolidacin integral de la Macarena Programa de Paz y Desarrollo Poblacin en situacin de desplazamiento Procuradura General de la Nacin Plan integral nico de atencin a la poblacin desplazada Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Proyecto de Proteccin de tierras y patrimonio de la poblacin desplazada Fundacin para el progreso de Antioquia Asociacin Boliviana Prodefensa de la Naturaleza Programa Mundial de Alimentos Red Nacional de Programas Regionales de Desarrollo y Paz Registro de poblacin desplazada Registro nacional de predios y territorios abandonados Registro de desplazamiento forzado Sociedad de Agricultores de Colombia Sistema de alertas tempranas
onu Mujeres
Proantioquia Prodena
pma
Red Prodepaz
Rupd Rupta Rut Sac
177
SIdh SIjyp
Sistema Interamericano de Derechos Humanos Sistema de informacin de justicia y paz Instituto Amaznico de Investigaciones Cientficas Sindicato de Trabajadores del Instituto Nacional de Reforma Agraria Sistema de informacin de poblacin desplazada Sistema de informacin sobre desplazamiento forzado y derechos humanos en Colombia Sistema nacional de atencin integral a poblacin desplazada Superintendencia de Notariado y Registro United Nations United National Center for Human Settlements (hbitat) United Nations Development Programme Oficina Regional para Amrica Latina y el Caribe del programa de Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos Misin de Naciones Unidas para Kosovo Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
Sinchi Sintradin
Sipod Sisdes
Unmik
unodc
Usaid
178
Tablas
Tabla 2.1 Diversidad de formas de tenencia de acuerdo con las particularidades regionales Tabla 2.2a Bases de datos para la identificacin institucional de tierras y territorios Tabla 2.2b Bases de datos de tierras y territorios de la poblacin vctima y desplazada Tabla 2.3 Al regresar a sus tierras cules son las condiciones agrarias y territoriales desfavorables que encuentra la poblacin desplazada? Tabla 2.4 Colombia. Elementos para destacar y lecciones aprendidas de restitucin de tierras Tabla 3.1 Bolvar. Propuestas de las organizaciones de poblacin desplazada Tabla 3.2. Meta. Propuestas de las organizaciones de poblacin desplazada Tabla 3.3 Alto San Juan, Choc. Propuestas de las organizaciones de poblacin desplazada Tabla 4.1 Experiencias de reparacin por va judicial y administrativa Tabla 4.2 Participacin de las vctimas en procesos de reparacin Tabla 4.3 Retornos que empujaron la firma de acuerdos de paz Tabla 4.4 Diferencias entre programas de reparacin, sociales y de asistencia humanitaria a vctimas Tabla 4.5 Papel ampliado de Acnur en operaciones de repatriacin
179
Tabla 4.6 Papel de la onu relativo a la restitucin de patrimonio Tabla 5.1 Propuesta del universo de vctimas y victimarios Tabla 5.2 Proyectos de ley y temas relacionados con el patrimonio de las vctimas
Cuadros
Cuadro 2.1 Balance del acceso a la tierra de campesinos desplazados, segn origen de las tierra. 2002-2008
Grficos
Grfico 1.1 Expulsin nacional de desplazados por ao entre 1997 y 2010 Grfico 3.1 Los Montes de Mara. Expulsin municipal frente a su poblacin total, en cinco municipios Grfico 3.2 La Macarena. Personas expulsadas por municipio y poblacin municipal Grfico 3.3 Meta y Guaviare. Personas expulsadas por municipio y poblacin Grfico 3.4 Alto San Juan, Choc y Risaralda. Personas expulsadas por municipio y poblacin municipal Recuadros Recuadro 2.1 Aproximaciones conceptuales sobre desplazamiento forzado, tierras y territorios Recuadro 3.1 Mientras viva no vender mi tierra Recuadro 3.2 A m me ha pasado de todo! Recuadro 3.3 Ellos no le piden permiso a nadie para retornar Recuadro 4.1 Lecciones aprendidas: referentes para el caso colombiano
Mapas
Mapa 2.1 Declaratorias de proteccin de tierras a 2010 Mapa 3.1 Agrupacin de trescientos municipios de mayor expulsin. 1997-2010