Está en la página 1de 2

==Phrack Inc.== Volume One, Issue 7, Phile 3 of 10 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Lo siguiente fue escrito poco despus de mi arresto...

\/\La Conciencia de un Hacker/\/ por +++The Mentor+++ Escrito el 8 de Enero de 1986 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Otro ms fue arrestado hoy. Estuvo en todos los peridicos. "Adolescente arrestado en crimen informtico", "Hacker Arrestado despus de Manipular un Banco".. . Malditos nios. Son todos iguales. Pero alguna vez, en su psicologa barata y cerebro de los aos 1950, Miraron ms all de los ojos de un Hacker? Alguna vez se preguntaron que los motiva, que circunstancias los hacen as, que puede haberlos inducido? Soy un Hacker, entra a mi mundo... El mio es un mundo que empez con la escuela. Soy ms inteligente que la gran mayora de los otros, esta porquera que nos ensean me aburre... Malditos profesores. Son todos iguales. Puedo estar en el colegio o un instituto. He odo a los profesores por 15 vez como reducir una fraccin. Yo lo entiendo. "No, Srta. Smith, no copi mi trabajo. Lo hice en mi cabeza..." Maldito muchacho. Probablemente lo copi. Son todos iguales. Hoy hice un descubrimiento. Encontr una computadora. Espera un segundo, esto si que est bueno. Hace lo que YO quiero. Si comete errores, es porque YO me equivoqu. No porque no le guste... O se sienta amenazada por mi... O piense que soy un sabelotodo... O no le guste ni ensear ni estar aqu... Maldito muchacho. Todo lo que hace es jugar. Son todos iguales. Y luego sucedi... una puerta se abre a un nuevo mundo... Corriendo a travs de la lnea telefnica como la herona a travs de las venas de un adicto, un pulso elec trnico es enviado, un refugio a las incompetencias diarias es buscado... un teclado es encontrado. "Esto es... Esto es a donde pertenezco..." Los conozco a todos aqu... an si nunca me junt con ellos, nunca los habl, y posiblemente nunca escuche de ellos otra vez... Los conozco al 100%... Maldito muchacho. Ya est conectado a la lnea telefnica de nuevo. Son todos iguales... Uds. apuestan su trasero a que somos todos iguales... Hemos sido aliment ados en la escuela con comida de beb cuando apeteciamos carne... Los trozitos de carne que dejaban p asar estaban ya masticados y sin sabor. Hemos sido dominados por los sdicos, o ignorad

os por el aptico. Los pocos que tienen algo para ensear nos encuetran como alumnos dispuestos, pero esos pocos son como gotas de agua en el desierto. Ahora, este es nuestro mundo... el mundo del electrn y el interruptor, la belleza del baudio. Nosotros usamos un servicio ya existente sin pagar por algo que podra ser baratsimo si no estuviera en mano de especuladores, y nos llaman criminales. Nosotros exploramos... y nos llaman criminales. Nosotros proc uramos ir mas all del conocimiento... y nos llaman criminales. Nosotros existimos sin color de piel, sin nacionalidad, sin prejuicios religiosos... y nos llaman criminales. Uds. construyen bombas atmicas, Uds. promueven y sostienen guerras, Uds. matan, e stafan, nos mienten y tratan de hacernos creer que es por nuestro propio bien, todava siendo nosotros los criminales. Si, soy un criminal. Mi crimen es la curiosidad. Mi crimen es juzgar a la gente por lo que dice y piensa, no por como luce. Mi crimen es ser ms inteligente que Uds., algo por lo que nunca me olvidarn. Soy un Hacker, y este es mi manifiesto. Puede determe a mi, pero no pueden detenernos a todos... despus de todo, SOMOS TODOS IGUALES. +++The Mentor+++ Translated by 1v4n X _______________________________________________________________________________

También podría gustarte