MAQUINAS

ELECTRICAS

(cuarta edici6n corregida)

Jesus Fraile Mora Catedratico de Electrotecnia E.T.S.I. Caminos, Canales y Puertos U.P.M.

Primera Edicicn, Marzo 1992 Segunda Edicion, Enero 1994 Tercera Edicion, Noviembre 1998 Cuarta Edici6n, Marzo 200 I

Cuarta Edicion Corregida, Febrero 2002

© COLEGIO DE fNGENIEROS DE CAMLNOS, CANALES Y PUERTOS

Reservados los derechos para todos los palses. Ninguna parte de esta publicacion, incluido el disefio de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada 0 transmitida de ninguna forma, ni par ningiin media, sea este electronico, q urmico, mccanico, electro-optico, grabacion, fotocopia o cualquier otro, sin previa autorizacion escrita pOf parte de la Editorial.

Impreso en Espana Printed in Spain

ISBN: 84-380-0180-7

Deposito Legal: M- 7276-200 I

COLEGIO DE INGENIEROS DE CAMINOS, CANALES Y PUERTOS Servicio de Publicaciones - Coleccion Escuelas

Imprime: RUGARTE, S L - Puerto de Arlaban, 33 - 28053 Madrid

3.1 INTRODUCCION

Como ya se ha indicado brevemente en el capitulo anterior el transformador (*l es una maquina electrica estatica, destinada a funcionar con corriente alterna, constituida por dos arrollamientos prima rio y secundario, que permite transformar la energfa electrica, con unas magnitudes V-I determinadas, a otras con valores en general diferentes.

La importancia de los transformadores, se debe, a que gracias a ellos ha sido posible el enorme desarrollo en la utilizacion de la energia electrica, haciendo posible la realizacion practica y economica del transporte de la energfa a grandes distancias. Tengase en cuenta que la transmision de la energia electrica desde los lugares donde se produce (Centrales), hasta los numerosos centros de consumo, es tanto mas economica cuanto mas alta es la tension de las lineas, pues con ella se hace menor la corriente y en consecuencia se reduce la seccion de los conductores. Sin embargo, las tensiones generadas en los altemadores de las Centrales Electricas, estan limitadas por consideraciones tecnologicas, a valores que oscilan entre los 15 y 30kV, que son insuficientes para alcanzar tal objetivo; por otro lado, salvo casos sumamente raros, la corriente a alta tension, no puede enviarse directamente a los aparatos de utilizacion, porque estes requieren normalmente tensiones mas bajas.

Los transformadores permit en de una forma idonea, conciliar estas necesidades opuestas, de tal forma que para reducir las perdidas en la lfnea, se realiza una primera transformacion que eleva la tension de salida de los aIternadores a valores del orden de 380 - 400 kV, a los cuales se realiza el trans porte de energfa; existiendo en los centros receptores otros transformadores que realizan el proceso inverso, reduciendo la tension hasta los niveles que se consideren convenientes para la distribucion y consumo de esta energfa. El arrollamiento de mayor tension, recibe el nombre de devanado de alta tension (A.T.) y el de menor tension se denomina devanado de baja tension (B.T.). El proceso de transformacion tiene un gran rendimiento al no

(*) En el argot electrico, al transformador se le denomina trafo.

162

MAQUflVAS ELECTRICAS

disponer la maquina de 6rganos moviles, pudiendose Uegar en los grandes transfonnadores a valores del orden del 99,7%.

Este capitulo cornienza describiendo los aspectos constructivos de los transformadores, mostrando las fonnas basicas de los micleos, indicando el tipo de chapa magnetica y la forma de su apilamiento, se observa despues la disposicion de los devanados en el micleo y su aislamiento, analizando luego los sistemas de refrigeraci6n mas comunes. Se indican los tipos de aceite y sus propiedades dielectricas y refrigerantes, y se deduce la necesidad de un dep6sito conservador 0 de expansion en los transformadores, finaliza este epigrafe con la descripci6n de los pasatapas empleados, haciendo una breve introducci6n a la mision del rele Buchholz y explicando el significado de los valores nominales que contiene la placa de caracterfsticas del transformador,

Continua el capitulo, estudiando el principio de funcionamiento del transformador ideal, donde se observan las relaciones basicas existentes entre las diferentes magnitudes que intervienen relacionando la corriente de vacfo de la maquina, con la corriente de excitaci6n absorbida por una bobina con micleo de hierro que se estudio en el Cap. 1. Se completa mas tarde el analisis, introduciendo los efectos de resistencia y dispersion de los arrollamientos, indicandose el diagrama vectorial en carga. Se deduce luego el circuito equivalente del transformador y se comentan los ensayos necesarios para su determinacion cornpleta. A partir de este esquema se deduce la cafda de tension mediante el diagrama de Kapp, haciendo especial men cion al efecto Ferranti, se completa el estudio, con el analisis de las perdidas y el rendimiento de estas maquinas.

Mas tarde se analizan los armonicos de la corriente de vacio de un transformador y los efectos que producen cuando circulan estas corrientes por las lfneas aereas, S~ explica la corriente de conexi6n de los transformadores y los valores transitorios a que dan lugar que pueden confundirse a veces con corrientes de cortocircuito de la instalacion. Continua la leccion con el estudio de los transformadores trifasicos, haciendo especial hincapie en la determinacion del angulo horario. Se analizan los armonicos en las corrientes de excitacion de los transformadores trifasicos y la forma de evitarlos, Mas tarde se hace una descripcion de las principales conexiones de estos transformadores y sus propiedades.

Se inc1uye despues el acoplamiento en paralelo de transformadores explicando las condiciones que deben cumplir para distribuir la carga de un modo adecuado. Tambien se estudia el autotransforrnador indicando sus ventajas e inconvenientes respecto al transformador clasico. Se explican los transformadores con tomas, dando detalles practices de la colocacion de los elementos de conmutacion. El capitulo finaliza explicando los transforrnadores de medida que son necesarios para poder detectar altas tensiones y altas corrientes, adaptandolas a los calibres nonnalizados de los instrumentos de medicion como voltfmetros, arnperfmetros, etc .

..

TRA NSFORMA DORES

163

3.2 PRINCIPALES ASPECTOS CONSTRUCTIVOS

EI transformador consta de las siguientes partes principales: a) micleo, b) devanado, c) sistema de refrigeracion y d) aisladores pasantes de salida.

a) NUCLEO:

Se denomina nucleo del transformador, el sistema que forma su circuito magnetico, esta constituido por chapas de acero aI silicio, modernamente laminadas en frio (grano orientado), que han sido sometidas a un tratamiento quimico especial denominado comercialmente carJite que las recubre de una capa aislante muy delgada (0,01 mm) 10 que reduce considerable mente las perdidas en el hierro.

EI circuito magnetico, esta cornpuesto por las columnas que son las partes donde se montan los devanados y las culatas, que son las partes que realizan la union entre las colurnnas. Los espacios entre las columnas y las culatas, por los cuales pasan los devanados, se llaman ventanas del nucleo. Segiin sea la posicion relativa entre el nticleo y los devanados, los transformadores se clasifican en acorazados, en los que como rnuestra la fig.3.la, los devanados estan en su mayor parte abrazados 0 "acorazados" par el micleo magnetico y de columnas (fig. 3.th) en los que son los devanados, los que rodean casi por complete el nucleo magnetico, En el tipo acorazado las espiras quedan mas sujetas, pero el tipo de columnas es de construccion mas sencilla y se adapta mejor a las altas tensiones, porque la superficie que ha de aislarse es mas reducida, por ella es el que se utiliza mas general mente en la practice (excepto en transform adores monofasicos de baja potencia y tension).

Oevanado de B.T. (interior)

Devanado de A.T.

Nucleo magnetico . .

Devanado de A.T.(cxrefillr)

vcntana

Devanado de B.T.(inter;or)

a)Acorazado

til De columna,

Fig. 3.1 Circuitos magneticos de transformadores monofasicos

Los circuitos magneticos de la fig.3.1 corresponden a transformadores monofasicos, las secciones de las colurnnas y culatas son iguales para hacer que la induccion sea la misma en todo el circuito magnetico: en el caso de Ia fig. 3. J a la columna central tiene doble superficie que las Iaterales ya que por ella circula doble flujo que en estas ultimas. Cuando se trata de transformadores trifasicos, el circuito magnetico consta de tres columnas identicas tal como se muestra en la fig. 3.2.

164

"'[AQUINAS ELECTRICAS

Tres columnas identicas

Primario y secundario de la "fase

Fig. 3.2 Circuito magnetico y devanados de un transformador trifasico

Las uniones de las columnas con las culatas se denominan juntas, y deben tener un espesor, 10 mas pequefio posible, con objeto de reducir al maximo la reluctancia del circuito magnetico. La culata superior se tiene que poder abrir para poder colocar las bobinas y los aislantes. Las uniones 0 juntas pueden realizarse a tope ( 0 plana) 0 bien al solape (entrelazada). En la construccion a tope (fig. 3.3a), las columnas y las culatas se montan separadamente y luego se unen can ayuda de piezas de sujeci6n. En la construcci6n al solape todo el micleo rnagnetico se construye de una vez, de tal forma que como indica 1a fig. 3.3b se van ensamblando las chapas con un desfase de posici6n entre capas sucesivas (pares e irnpares) igual a ia anchura de las chap as de la culata, este montaje, aunque es mas complicado que el anterior perrnite un aumento de 1a estabilidad rnecanica del conjunto. En cualquiera de los dos casos, existe una zona al Iado de la junta, en la que el flujo no sigue la direccion de laminacion, esto origina en el caso de chapas de grano orientado, un calentamiento local debido a1 aumento de perdidas en el hierro; para evitar esto, las uniones bien sean a tope a al solape no se realizan a 90° como indica la fig. 3.3, sino a 45°.

a) Uniones a tope

b) Uniones al solape

Fig. 3.3 Uniones de chapas de transforrnadores

Otro aspecto caracterfstico de los micleos, 10 muestran las secciones transversales de las columnas; en los transformadores pequefios se construyen de forma cuadrada (fig.

TRANSFORMADORES

165

3.1), sin embargo en la mayorla de los casos, para obtener un mejor aprovechamiento del area interior de los devanados (de secci6n circular), la secci6n transversal de cada rama tiene forma de un polfgono escalonado, can un ruimero de escalones que es tanto mayor cuanto mas elevada sea Ia potencia del transformador. Se dice entonces que la seccion es del tipo cruciforme.

En la fig. 3.4 .'Ie muestran algunos ejemplos tfpicos indicando tarnbien la potencia maxima de utilizaci6n correspondiente a cada configuracion. En los transformadores de gran potencia, para rnejorar la evacuacion de calor se intercalan entre los paquetes de chapas, canales de ventilacion. El conjunto de las chapas debe ser final mente apretado por rnedio de bridas de madera 0 de perfiles de hierro con la ayuda de bulones aislados: de esta forma se consigue dar rigidez rnecanica al conjunto Y se evitan vibraciones (ver fig.3.2).

IkVA 10kVA lOOkVA JOOOkVA

a=:O 906d

Fig. 3.4 Niicleos de transforrnador ripo cruciforme

Nota de diseiio: Las dimensiones rnostradas en la fig. 3.4 proceden de calcuiar el area maxima para un determinado tipo de seccion cruciformc, Por ejernplo si se considera una seccion con tres escalones, cl area real de hierro vale: S=:b2+2ac-2hc; las condiciones geometric as que se deducen de la figura son: {f==«+c2; d2=2b2 (*) , despejando de estas dos ultirnas ecuaciones c en funci6n de d y a; y ben funci6n de d y sustituyendo en la expresion de la seccion del hierro resulta:

Para un determinado diamerro d, el valor de la anchura a para conseguir la maxima seccion se obtiene deri vando S respecro de a e igualando esta derivada a cero, 10 que da I ugar a: a==O,90fJd, como consecuencia de ello, los val ores de bye se obtienen de las condiciones geornetricas (*), resultando ser: b=O,7U7d; c= O,423d, que son los valores mostrados en la fig. 3.4. EI lector puede extender este resultado para cualquier otro mimero de escalones de la seccion cruciforrne y dernostrar de este modo los valores de las dirnensiones mostradas en la figura.

166

MAQUJNAS ELECTRICAS

b) DEVANADOS:

Constituyen el circuito electrico del transfonnador; se realizan por medio de conductores de cobre, en forma de hilos redondos (para diametros inferiores a 4mm) o de seccion rectangular (pletinas de cobre) cuando se requieren secciones mayores. Los conductores estan recubiertos por una capa aislante, que suele ser de barniz en los pequefios transform adores y que en el caso de pletinas esta formada por una 0 varias capas de fibra de algodon o cinta de papel. Segun sea la disposicion relativa entre los arrollamientos de A.T. y B.T. los devanados pueden ser concentricos 0 alternados. En los devanados concentricos, los bobinados tienen forma de cilindros coaxiales (fig. 3.5a); general mente se coloca mas cerca de la columna, el arrollamiento de B.T. ya que es mas facil de aislar que el devanado de A.T., entre ambos bobinados se intercala un cilindro aislante de carton 0 papel baquelizado. En los devanados alternaclos (fig. 3.5b), los arrnllamientos se subdividen en secciones 0 "gall etas " , de tal forma que las partes de los devanados de A.T. y B.T. se suceden alternativamente a 10 largo de la columna. Para disminuir el flujo de dispersion, es frecuente que en cada extrema se coloque media bobina, que par razones obvias de aislamiento pertenecen al arrollamiento de B.T.

= ~ ~

-

~

-

~

-

B.T. A.T. B.T. AT. B.T.

a) Devanado concentrico

b) Devanado alternado (en galletas)

Fig. 3.5 Devanados coucentricos y alternados

e) SISTEMAS DE REFRIGERACION

En un transformador, como en cualquier otro tipo de maquina electric a, existen una serie de perdidas que se transforman en calor y que contribuyen al ca1entamiento de la maquina, Para evitar que se consigan altas temperaturas que puedan afectar la vida de los aislamientos de los devanados, es preciso dotar al transfonnador de un sistema de refrigeracion adecuado. Para potencias pequeiias, la superficie externa de la maquina, es suficiente para lograr la evacuacion de calor necesaria, 10 que da lugar a los llamados transform adores en seeo. Para potencias elevadas se emplea como medio refrigerante el aceite, resultando los transformadores en bafio de aeeite. El aceite tiene una doble rnision de refrigerante y aislante, ya que posee una capacidad termica y una rigidez dielectric a superior a la del aire. En estos transformadores, la parte activa se introduce en una cuba de aceite mineral, cuyo aspecto externo puede

TRANSFORMADORES

167

tener forma plana, ondulada, con tubos 0 con radiadores adosados, realizandose la eliminaci6n del calor por radiaci6n y convecci6n natural. El aceite mineral empleado, procede de un subproducto de la destilaci6n fraccionada del petroleo y con el tiempo puede experimentar un proceso de envejecimiento, 10 que indica que se oxida y polimeriza formando lodos, proceso que es acti vado por la temperatura, la humedad y el contacto con el oxfgeno del aire, con ello, el aceite presenta una disminuci6n de sus propiedades refrigerantes y aislantes. Para atenuar este efecto, suelen afiadirse al aceite productos qufrnicos inhibidores, y tarnbien se dota a la cuba de un deposito de expansion 0 conservador colocado en la parte alta del transformador (fig. 3.6).

Deposito conservador

Tap6n del aceite del aceite

Nivel del

Pasatapas de A.T.

Pasatapas de B.T.

Argolla de elevaci6n

Tapa de cierre de la cuba

Conexi6n de B.T.

Bridas de apri ete (madera) Conexion de A.T.

Niicleo magnetico (cruciforme)

Bobina aislante

Devanado de AT. (galletas)

Bridas de apriete (madera)

Cuba principal con aletas de refrigeraci6n

Fig. 3.6 Aspectos constructivos de un transformador

La mision de este dep6sito es doble, pOl' una parte se logra que la cuba principal este totalmente llena de aceite, de tal forma que solo existe una pequefia superficie de contacto con el aire en el conservador (la capacidad de este dep6sito, es del orden del

{68

MAQUfNAS ELficTR1CAS

8% del total); par otra parte este dep6sito, es el que absorbe las dilataciones del aceite al calentarse. Cuando el transformador se enfrta, el aire penetra par €I (se dice entonces que el transformador respira), el aire arrastra humedad que es absorbida par el aceite y para evitarlo se coloca a la entrada un desecador de cloruro calcico a un gel de silice.

Desde un punto de vista hist6rico, la utilizacion del aceite mineral en su doble vertiente de aislante y refrigerante, hizo posible el desarrollo de transformadores de gran' potencia. EI aceite mineral tiene sin embargo dos inconvenientes graves, a saber: 1) es inflarnable y 2) sus vapores en ciertas condiciones, forman con el aire mezclas explosivas, Por estos rnotivos la utilizacion del aceite mineral esta prohibida en ciertos locales y arnbientes.

Hasta 1932 no se habfa logrado un sustituto del aceite mineral que fuera util para los transformadores. En este ario se Iogro desarrollar un liquido aislante sintetico (aceite sintetico) conocido con el nornbre generico de askarel, que era en realidad un hidrocarburo aromatico clorado que ofrecfa grandes ventajas frente a los aceites clasicos de transformadores (hidrocarburos puros) ya que no era ni inflamable ni explosivo. Estos aceites sinteticos se han conocido en el mercado con los nombres cornerciales de: pyranol, pyraleno, inerteen, etc. Desgraciadamente debido a las dificultades de eliminacion y reduccion del pyraleno con el consiguiente impacto ecol6gico que representa, a partir de la decada de los 80, se ha prohibido su utilizacion en Ia construccion de nuevos transformadores, Modernarnente se ha impulsado el uso de los denorninados aceites de siliconas y que representan un nuevo avance tecnologico para intentar aunar las misiones aislantes y refrigerantes con un reducido impacto ambiental. En la tabla n'T, se muestran las caracteristicas fundamentales de los principales aceites utilizados en 1a construcci6n de transformadores y su comparacion con las del aire.

Densidad (kg/m3) Conducti vidad Permitividad Rigidez
Denominaci6n Terrnica dielectrica dielectrica
(W/m "C) relativa (kV/cm)
Hidrocarburos puros 900 0,16 2,2 200
(aceite de trafo)
Pyralenos 1820 0,1 4,5 290
Aceite de silicio 960 0.15 2.56 200 a 300
Aire 1293 0,024 1 32 TABLA N°1 Caracterfsticas de aceites de transforrnador

Los transform adores de distribuci6n de menos de 200 kV A estrin normalmente sumergidos en aceite dentro de la cuba principal de acero. EI aceite transmite el calor a la cuba, desde donde se dispersa por convecci6n y por radiacion al aire exterior. A medida que la potencia nominal va siendo mayor, se van afiadiendo radiadores externos para aumentar 1a superficie de enfrentamiento de la cuba llena de aceite. EI aceite circula alrededor de los devanados hacia los radiadores en donde el calor es

TRA NSFORMA DORES

169

cedido al aire exterior. En el caso de potencias mas elevadas, se insufla aire sabre los radiadores mediante ventiladores adecuados. En transformadores del orden de los MY A, se puede refrigerar mediante un intercambiador de calor aceite-agua. El aceite caliente se bombea a traves de un serpentin en contacto can agua fna, Este sistema es muy eficaz, pero tarnbien muy costoso ya que a su vez debe enfriarse el agua para ponerla otra vez en circulacion, EI tipo de refrigeracion de un transformador se designa segun las Normas CEI (Comision Electrotecnica Internacional) par cuatro letras. Las dos primeras se refieren al tipo de refrigerante en contacto can los arrollamientos y a la naturaleza de su circulacion, las otras dos letras se refieren al refrigerante en contacto con el sistema de refrigeracion exterior y a su modo de circulaci6n. Los sfrnbolos empleados son los indicados en la tabla n02.

N a tu ral eza de I re fri g eran te Sfrnbolo Naturaleza de la circulacion Simbolo
Aceite mineral 0 Natural N
PyraJeno L Forzada F
Gas G
Agua W
Aire A
Aislante s6lido S TABLA N°2 Slmbolos ernpleados para sefialur la naturaleza del refrigerante y su modo de circulacion

Par ejemplo un transformador en bano de aceite, con circulacion natural por conveccion, que a su vez esta refrigcrado por aire can movimiento natural, se designara par las letras ONAN. Si el movimiento del aire llega a hacerse con la ayuda de ventiladores se hubiera designado por ONAF.

Al inicio de la decada de 1980 se inicio un nuevo sistema de construccion de transformadores secos encapsulados en resina epoxi. Este tipo de transformador es el mas idoneo para instalaciones que requieren gran seguridad, fundamental mente en interiores, locales de publica concurrencia, hospitales, centros comerciales, ferrocarriles metropolitanos, fabricas de productos combustibles, minas, etc ... No propagan el fuego, son autoextinguibles, no se derrama material inflamable, ni contaminante en casu de avena como el aceite y la silicona. No requieren mantenirniento, no tiene niveles que controlar, ni foso colector de aceites y no requieren equipos contraincendios. Todo ella hace que sea el transformador mas seguro y fiable del mercado en la actualidad. Los arrollamientos de alta tension estan completamente encapsulados en una masa de resina epoxi cargada can silicato de fluor, tratada convenientemente para mejorar la adherencia y la resistencia a la humedad; el conductor es en forma de hilos esrnaltados a pletinas recubiertas con papel aislantc. Los devanados de baja tensi6n emplean conductores en forma de pletinas de cobre aisladas con papel; a partir de los 400kY A se utiliza la tecnica del bobinados en bandas, que consiste en enrollar, sabre un modelo cilindrico, una banda de conductor junto con otra de un aislamiento flexible. La aplicaci6n de esta tecnica, junto con el empleo de aislamientos preirnpregnados, permite obtener unos

170

MAQUlNAS ELECTRICAS

arrollamientos compactos, resistentes a la humedad, de facil disipacion de calor y rnuy buen cornportamiento a los esfuerzos dinamicos que se producen en caso de cortocircuitos.

d) AISLADORES PASANTES Y OTROS ELEMENTOS

Las bornas de los transformadores de media tension se llevan al exterior de la cuba mediante unos aisladores pasantes (pasatapas) de porcelana, rellenos de aire 0 aceite, Cuando se utilizan altas tensiones aparece un fuerte campo electrico entre el conductor terminal y el borde del orificio en la tapa superior de la cuba y para evitar 1a perforacion del aislador, este se realiza con una serie de cilindros que rodean Ia born a rnetalica dentro del espacio cerrado que contiene el aceite. Los pasatapas de A.T. y BT. en un transform ad or se distinguen por su altura, siendo tanto mas altos cuanto mayor es la tension, como se puede observar en la fig.3.6. Otro elemento que suelen llevar los transform adores de gran potencia es el llarnado rele de gas 0 rele Buchholz (ver fig. 3.7), que protege a la maquina de sobrecargas peligrosas, fallos de aislamiento, etc.,

+

Deposito conservador

Alanna aciistica

buroujas ~ d 2 0 0 -010 D de-gas

Flotador I/'

() ~010

CUBA PRINCIPAL

Rei"

Red de AT

TRANSFORMADOR

Fig. 3.7 Rele Buchholz y esquema electrico de proteccion

ReddeBT

Este rele se coloca en el tuba que une 1a cuba principal con el deposito de expansion, y funciona por el movimiento del vapor de aceite producido par un calentamiento anomalo del transformador que hace bascular un sistema de dos flotadores: el primero (n"! de la fig.3.7) es sensible a las sobrecargas Iigeras y al descender de la posicion mostrada en la figura, provoca 1£1 activacion de una alarma acustica; el segundo (n02 de la fig.3.7) es sensible a las sobrecargas elevadas, que clan

TRANSFORMADORES

171

lugar a una fonnaci6n tumultuosa de gas en la cuba principal, que al empujar al flotador provoca el cierre del circuito de unos reles que controlan el disparo de unos disyuntores de entrada y salida del transformador.

En la fig.3.8, se muestra un esquema de tall ado de un transformador con sus tres proyecciones principales, donde pueden apreciarse cada uno de los elementos rnencionados en este apartado. Se observa que mirando el transformador por la parte de AT. aparecen las letras ABC (de izquierda, a derecha.) para designar los terminales de A.T. e igualmente para el lado de B.T., pero en este caso las letras van con minuscula, EI neutro se seiiala con n 6 N (BT. 6 AT. respectivamente) y va colocado a Ia izquierda del terminal a 6 ~.

Fig. 3.8 Alzado, perfil y planta de un transforrnador

Las potencias comerciales empleadas en los transformadores de distribucion (en kV A) estan relacionadas por el factor 21/3"" 1,26 Y responden a los valores nominales siguientes:

5 6,3 S 10 12,5 16 20 25 31,5 40

50 63 80 100 125 160 200 250 315 400

500

630

1000

800

En la Tabla n03 se muestra un cuadro de caracteristicas tecnicas de transfonnadores trifasicos de la serie de 24kY, que incluyen Ia potencia, grupo de conexi6n (se vera mas adelante su significado), perdidas, etc ... Tarnbien se seiialan las dimensiones principales y el peso total can aceite.

172

MAQUINAS ELl::CTRICAS

CARACTERfSTICAS TECNICAS DE TRANSFOR/l.1ADORES TRIFASICOS SERlE 24kV
(SEGUN NORMAS UNE 20.10 1 y CET 76)
Potencia 50 75 ]00 125 160 200 250 3]5 400 500 630 800 1000
kVA
Grupo de Yyn Yyn Yyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn
conexion 0 0 0 11 11 11 II II 11 11 11 11 11
Po (kW) 0.24 0,33 0,40 0,4S 0,58 0,69 0,82 0,98 1,17 1,38 1,64 1,96 2,15
Pee (kW) 1,39 1,87 2,20 2,53 2,97 3,49 4,10 4,86 5,80 6,89 8,22 10,24 13,3
€",(%) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6
10 en % 110 4,7 4,1 3,3 3 2,7 2,4 2,2 2,1 2 2 1,9 i.s 1,6
Lonz. (m) 0.8 0,9 0,9 1,0 1,2 1,3 1,4 1,4 1,5 1,5 1,7 1,9 2,0
Anch. (rn) 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,2 1,3 1,3
Altura (rn) 1,2 1,3 1,4 1,4 1.4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,7 1,7 1,9
Peso (kg) 385 481 570 655 731 834 976 1100 1422 1640 1930 2267 2645 TABLA N"4 Caractensticas tecncias de transforrnadores trifasicos

Los principales sfrnbolos empleados para representar los transformadores se indican en la fig. 3.9. El sfrnbolo a) suele ser el mas utiJizado, en este caso representa un transformador trifasico de 100 kVA, conexi6n triangulo-estrella, y relaci6n 15.000 V/380-220 V. (el doble valor secundario indica que la estrella tiene neutro). Cuando el transformador es rnonofasico las lfneas de entrada y salida van cruzadas por dos barras (en vez de las tres que se indican en la fig.3.9a.) Los sirnbolos b) y c) representan un transformador monofasico de lOkV A, 50 Hz, relacion 3000VJ220V.

15kV

LJ

IOkVA 50Hz

o

lOOkVA

50Hz

, , , , , , , ,

380/220V

a)

b)

Fig. 3.9 Sfrnbolos empleados para designar un transformador

c)

I 3~~~ I

W

10kVA

o

e) PLACA DE CARACTERISTICAS DEL TRANSFORMADOR

La placa de caracteristicas de un transformador es una cartulina metalica serigrafiada que incluye los datos de potencia nominal, tensiones nominales,

TRANSFORMADORES

173

frecuencia e impedancia equivalente en tanto par ciento, a cafda de tension relativa de cortocircuito (ver epfgrafe 3.6.2). Si el transformador tiene tomas variadoras de tension, se incluyen asimismo las tensiones de las diferentes derivaciones (ver epigrafe 3.14). Tarnbien se indica el esquema de conexiones internas, la especificacion del tipo de transformador, c1ase de refrigeracion, nombre del fabricante, serie, codigo y en algunos casas referencias sobre las instrucciones de funcionamiento. Para el lector interesado en normativa tecnica, es interesante conocer la Instruccion CEI-76 dedicada a transformadores de potencia a en su caso la UNE 20-101-75.

Las tensiones nominales son aquellas para las cuales se ha proyectado el transformador y seran los valores base empleados en los ensayos y en la utilizacion del transformador. La potencia nominal siempre se refiere a la potencia aparente y se aplica tanto al devanado primario como al secundario. Para transformadores monofasicos seria igual a:

a)

donde el subindice n indica nominal y los subindices 1 y 2 se aplican a magnitudes de primario y secundario respectivamente, Para transformadores trifasicos se escribina en funcion de los valores de linea:

S n = J3Vln lin = .J3V2n l2n

b)

La potencia nominal junto con las tensiones nominales fijan la capacidad de corriente de los devanados del transformador. De Ia magnitud de la corriente dependen las perdidas en el cobre, las cuales a su vez inciden en el calentamiento de los arrollamientos, el que ella suceda es critico ya que un sobrecalentamiento acorta drasticamente la vida de los aislantes. Los transformadores pueden llegar a tener mas de una potencia nominal, segun se utilice a no refrigeracion forzada a dependiendo de la altitud de la zona en la que vaya a trabajar la rnaquina.

Los terminos nominal y plena carga son sinonimos, Conocidas las tensiones nominales de primario y secundario, y la potencia aparente nominal, las ecuaciones a) y b) permiten calcular las corrientes nominales a de plena carga del transformador para cada uno de los devanados.

3.3 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DE UN TRANSFORMADOR IDEAL

Consideremos el transformador monofasico de la fig. 3.10, constituido par un micleo rnagnetico real de permeabilidad finita, que presenta unas perdidas en el hierro PFe' Y unos arrollamientos primario y secundario can un mimero de espiras

N I Y N2 respectivamente. Supondremos que el transformador se alimenta par el devanado de tension mas elevada, es decir se considera que la rnaquina va a trabajar como transformador reductor.

174

MAQUINAS ELEcTRfCAS

Los convenios de sign os adoptados para las corrientes y tensiones en la fig. 3.10 corresponden al sen tido normal de transferencia de la energfa, es decir: 1) el primario constituye un receptor respecto a la fuente de alimentacion (Ia red), 10 que significa que este devanado absorbe una corriente y una potencia y desarrolla una f.c.e.m. (fuerza contraelectromotriz), 2) el secundario se comporta como un generador respecto a la carga conectada en sus barnes, suministrando una corriente y una potencia, siendo a su vez el asiento de una f.e.m. inducida.

~+~ PFe;t.O

10 1 .2.

Fig. 3.10 Transforrnador monofasico con micleo real

Para comprender mejor el funcionamiento del transforrnador, sin que las imperfecciones rea1es que tiene la maquina, enmascaren los fenomenos ffsicos que tienen lugar, vamos a suponer que en un principio se curnplen las condiciones ideales siguien tes:

a) Los devanados primario y secundario tienen resistencias ohmicas despreciables, to que significa que no hay perdidas par efecto Joule y no existen caidas de tensiones resistivas en el transformador. En el sistema real estas resistencias son de pequeiio valor pero no nulas.

b) No existen flujos de dispersion, to que significa que todo el flujo magnetico estd confinado al nucleo y enlaza ambos devanados primario y secundario. En el transformador real existen pequeiias partes del jlujo que solamente atraviesan a cada uno de los arrollamientos y que son los flujos de dispersion que completan su circuito a troves del (lire.

Al apliear una tensi6n alterna vI al primario, circulara por el una corriente aiteroa, que producira a su vez un flujo alterno en el micleo cuyo sentido vendra determinado por la ley de Ampere aplicada a este arrollamiento. En la fig. 3.10 se muestran los sentidos positivos de la corriente y el flujo para el instante definido por Ia polaridad de la tension aplicada. Debido a la variacion periodica de este flujo se crearan f.e.m.s. inducidas en los arrollamientos, que de acuerdo con la ley de Faraday responderan a las ecuaciones:

(3.1)

TRA NSFORMA DORES

175

estas f.e.m.s, tienen las poJaridades sefialadas en la fig.3.10 para que esten de acuerdo con 1a ley de Lenz, de oposici6n al carnbio de flujo, Realmente e I representa una

f.c.e.m. porque se opone a la tensi6n apJicada v I y limita de hecho la corriente de primario. La polaridad asignada a e2 en la fig. 3.10 tiene en cuenta que al cerrar el interruptor S del secundario se tenderia a producir una corriente i2 en el sentido rnostrado en la figura, de tal modo que al circular por el devanado secundario dana lugar (aplicar la ley de Ampere a este arrollamiento) a una acci6n antagonista sobre el flujo primario como asf 10 requiere la ley de Lenz. De ahf la no inclusion del signo menos en las expresiones (3.1) porque ya se ha tenido en cuenta al sefialar las polaridades de las f.e.m.s, en la fig. 3.10.

Se observa en la fig. 3.10 que los terminales superiores de los devanados primario y secundario tienen en el instante indicado, una polaridad positiva respecto de los otros. Para destacar este hecho, en la tcorfa de circuitos can acoplamientos rnagneticos, se suelen sefialar can un punto aquellos terminales de las bobinas que tienen simultaneamente la rnisrna polaridad instantanea, de ahf la justificacion de haber dibujado un punto en los terminales superiores de los devanados del transformador de Ia fig. 3.10. Existe un modo mas inmediato de identificar estos bomes hom61ogos y es considerar primeramente un sentido de tlujo positivo en el micleo, y sefialar a continuaci6n con un punta aquellos extremos de los arrollamientos por los que hay que introducir corriente para obtener tlujos de sentido positi vo, Observese en el caso de la fig. 3.10 que si se considera un flu j 0 pos iti vo can sentido dextr6giro, habra que introducir corriente por los terminales superiores para que teniendo en cuenta la ley de Ampere, se originen flujos de sentido positivo, de ahf una nueva justificaci6n de que los terminales superiores son homologos y que par ello se han sefialado con un punta,

Existe una Recomendaci6n de las Normas CEJ (Comite Electrotecnico Internacional) y que tambien se ha aplicado al esquema de la fig. 3.10, par la que se deben designar los terminales de la misma polaridad con la rnisma letra, rnayuscula para el lado de A.T. y mimiscula para el lado de B.T., los extrernos positivos en la forma A-a y los negativos en la forma A'<a' ( si el transformador es trifasico se emplean las letras B y C para las otras dos fases) En la fig.3.10 puede comprobar el lector esta doble simbologfa de letras y puntos, La ventaja de estos convenios es Ia de conocer las polaridades de los devanados, sin necesidad de tener en cuenta los sentidos de los arrollamientos en el micleo del transformador,

Una vez designados los sentidos de las f.e.m.s. y de las corrientes en el transformador, interesa conocer las relaciones existentes entre las tensiones, los flujos y las f.e.m.s. Como quiera que los devanados son ideales, la aplicaci6n del 2° lema de Kirchhoff a los c i rcui tos primario y secundario de la fig. 3.10 nos da:

(3.2)

176

MAQUINAS ELl;:CTRICAS

si se parte de un flujo senoidal de Ia forma:

cP = cPm sen OJ( = rpm cos (ox - 90°) teniendo en cuenta (3.1) y (3.2) se cumplira:

vi = e] = N, w cfJm cos ox : e2 = V2 = N2 OJ cfJm cos OJ( (3.4)

(3.3)

10 que indica que las tensiones y f.e.m.s. van adelantadas 90° respecto al flujo, siendo sus val ores eficaces :

N,W¢", ffi

Vj = E] = 12 = 4,44 jN c'±' m

. N2W¢m 444 N ,T~

V2 = E2 = 12 =, j 2'¥",

(3.5)

Dividiendo entre sf las ecuaciones anteriores resulta:

VI EI Nt

-=-=-=m

V2 E2 N2

(3.6)

donde el factor m se denomina relacion de transformacion. De este modo en un transformador ideal, la relacion de tensiones coincide con la relacion de espiras que es en definitiva la relacion de transformacion.

Si el interrupter S de la fig. 3.10 esta abierto, el transforrnador funciona sin carga 0 en regimen de vacio. El primario se cornportara como una bobina can micleo de hierro, cuyo estudio ya se realize en el eptgrafe 1.6.2. En este caso el transformador absorbera una corriente de vacio io analoga a la corriente iexc

analizada en aquel apartado. La corriente io forma un angulo % can la tension apJicada Vi' de tal forma que la potencia absorbida en vacio, denominada Po' sera igual a las perdidas en el hierro PFe en el micleo del transformador, curnpliendose una identidad analoga a (1.74):

Po = P Fe = Vj 10 COS %

(3.7)

donde Vj e 10 representan los valores eficaces de la tension y la corriente respecti vamen teo

La corriente 10 tiene dos componente, una activa 1 Fe Y otra reactiva IV En la fig. 3.11 se muestra el diagrama fasorial de un transformador ideal en vacio, donde se rnuestran las magnitudes anteriores con sus fases correspondientes, habiendose tornado como referenda de fases la tension aplicada Vi .

TRANSFORMADORES

177

Cuando se cierra el interruptor S (fig. 3.10), el transformador funciona en carga y aparece una corriente i2 que circula por el circuito secundario, que responde a un

valor complejo 0 fasorial:

12 = E2 = E2L.0° = E2 L. - CfJ2

ZL ZLL.f{12 ZL

(3.8)

es decir 12 se retrasa CfJ2 de la f.e.m, E2 .

Fig. 3.11 Diagrama fasorial de tensiones y corrientes en vacio

La corriente i2 al circular por el devanado secundario produce una f.m.rn. desmagnetizante Ni2 que se opone a Ia f.m.m. primaria existente Nlio- Es par ello que si esta f.m.m. de secundario no queda neutralizada por una corriente adicional que circule par el primario, el flujo en el micleo se vera reducido profundamente, can las consiguientes reducciones en las f.e.m.s. elY e2 que son proporcionales a el y se

romped el equilibria entre vI Y e} en el primario (ecuaci6n 3.2). Para que pueda restablecerse el equilibrio es preciso neutralizar la f.m.m, N2 i2 del secundario, mediante una corriente adicional primaria i ' 2 equivalente a una f.rn.m, N} i'2 de valor:

N} j '2 = N2 '2

de donde se deduce el valor de la corriente i '2 adicional primaria:

(3.9)

(3.10)

de este modo y como se indica en la fig. 3.10, la corriente total necesaria en el primario i 1 sera igual a:

(3.11)

que corresponde en forma fasorial a:

178

MAQUINAS ELl::CTRICAS

(3.12)

I

donde se ha denominado 1'2 a _2. La ecuaei6n anterior expresa la relaci6n entre la

m

eorriente primaria 11, de vacio 10 y secundaria 12, Esta ecuaci6n (3.12) 0 SLI

equivalente en forma instantanea (3.11) nos indica que la corriente primaria tiene dos componentes.

1) Una corriente de excitacion 0 de vacio 10 cuya misi6n es produeir el flujo en eI micleo rnagnetico y veneer las perdidas en el hierro a traves de sus componentes III e IFe respectivamente.

2) Una componente de carga 1'2 que equilibra 0 contrarresta Ia acci6n desmagnetizante de la f.m.rn. seeundaria para que el flujo en el micleo permanezca constante e independiente de la carga, como aSI 10 requiere la ecuaci6n (3.5).

Un modo mas simple de demostrar la ecuaci6n (3.12) es proceder en sentido inverso. As! la primera eeuaci6n (3.5) nos indica que si la tensi6n primaria VI es

eonstante debera permanecer constante eI flujo @", en el micleo magnetico, para cualquier regimen de carga. Si se denomina [J1 a la reluctancia del circuito magnetico del transformador, la ley de Hopkinson (1.17) nos indica que si el flujo es constante, tarnbien debera ser constante la f.m.m. necesaria para producirlo en cualquier regimen de carga. En particular deberan ser iguaJes las f.m.m.s. en vacio y en carga. En vacio como las corrientes que circulan par los devanados son 11:= 10 e Ii := 0, resultara una f.m.m. total:

(3.13)

mientras que en carga cuando las corrientes de circulacion son 11 e 12 se tiene una f.m.m. resultante:

(3.14)

el signo menos de la expresi6n anterior esta de acuerdo con la accton desmagnetizante del secundario y que puede comprobar el lector aplicando la teoria de los circuitos magneticos al esquema de la fig. 3.10. Al igualar (3.13) y (3.14) resulta:

(3.15)

de donde se deduce:

(3.16)

TRANSFORMAVORES

/79

que coincide con la expresi6n ya dernostrada (3.12). A plena carga la corriente 1'2 es de ordinario veinte veces por 10 menos mayor que 1o• por 10 que puede despreciarse en la expresion (3.16) la corriente de vacio frente a 1'2 que se denomina corriente secundaria reducida, en consccuencia la ecuaci6n (3.16) se transforma en la expresi6n aproximada:

(3.17)

cuya cantidad ya se estableci6 en la ecuacion (2.146) del capitulo anterior, considerando un transforrnador ideal sin perdidas en el micleo.

E}EMPLO DE APUCACION 3.1

El transformador ideal de fa fiR. 3.10 tiene dO.I· devanados COli N I ",dOO espiras y N] == 100 espiras. La longitud de la trayectoria magnetica media es de 50 on v fa seccion transversal del nucleo magnetico e.l· de to cm2. La curva de imanacion del material responde a fa ecuacion:

1,8.1O-2H H

B == 2; R: Teslas : : A - Vim

1+10- H

al aplicar al primario una tension v I = 150 cos 314 I I'OltiO.I·, .1"1' comprueba que Ius perdidas en el nucleo son de 20 W. Determinar: a) Corriente de I'm'io 1() absorbida por el transformador. h) Tension secundaria V2. c) st el secundario alimenta Ulla impedancia de carga ZL == 0,5 L IJ{r a determinar fa corriente secunda ria 12 y fa corriente primaria que absorbem e/ transformador de la red. Sugerencia:

En el ejemp!o de aplicacion 1.7 estd resuelta fa primera parte de! problema.

SOLUCION

a) La tension aplicada tiene una tension eficaz y una frecuencla de valores:

150 w

Vj == r.::2 = 106,06V . j == - "" 50H-

" L. ' 2Jr ~ c.

de este modo teniendo en cuenta (3.5) rexulta un tlujo maximo en el nikko:

¢I == Vj

m 4,44fNJ

106.06 1

---- "" 1.59.10-' Wh

4,44.50.300

que correspondc a una induccion maxima:

_ ¢1m _ 1,59. JQ-:1 _ I 59T !

8m - - 4 - ,. es as

S 10.10

10 que requiere una intensidad del campo magnetico, teniendo en cuenta la curva de imanaci6n del material:

180

MAQUINAS ELECTRfCAS

suponiendo una curva de Hm (es decir IJ1) senoidal, se tendril. un valor eficaz del campo:

H==Hm == 757 =53528A-Vlm

J2 J2 '

y como H '" N I If, darfa lugar a una corriente de imanaci6n:

I == 535,28.0,5 '" 0 9A

J1 300 '

La cornponente I Fe de la corriente de vacio puede determinarse de acuerdo can (1.74) par la ecuacion:

y par consiguiente:

20

IF ==--=019A

e 106,06 '

Si se lorna V I como referencia de fases, la corriente de vacfo, de acuerdo con el diagrams fasorial de la fig. 3.11, tendra la siguiente expresion complej a:

I o = 0,19 - .i 0,9 '" 0,92 L - 78,08° A

que corresponde a un m6dulo de 0,92 A. b) De acuerdo con (3.6) se tiene:

VI NJ 106,06 300

-;::- ~ ---==-

V2 N2 V2 100

de donde se deduce un modulo de V 2 igual a 35,35V.

e) La tension secundaria calculada en el apartado anterior esta en fase can la tension primaria (vel' fig. 3.11) par 10 que la expresion cornpleja sera:

V 2 == 35,35 L 00 V

de este modo la corrienre I 2 valdra segun (3.8):

I = 35,35LO° =707L-60oA

2 0,5L600 '

que corresponde a un modulo de la corriente secundaria de 70,7 A. La corriente prirnaria correspondiente se obtendra aplicando (3.12) don de m== 300/100 '" 3, resultando:

[I == 10 +.!1_ = 0,92L -78,08° + 70,7 L - 60° == 24,44L - 60,68° A

nl 3

observese que la expresion (3.17) nos da un valor aproximado muy cercano al real:

17 . L 6 0

1\ '" ~ == 23,57 - 0 A.

m

TRANSFORMADORES

181

3.4 FUNCIONAMIENTO DE UN TRANSFORMADOR REAL

En el epigrafe anterior se ha realizado el estudio de un transformador ideal en el que los arrollamientos no ten fan resistencia ni flujos de dispersion, En los transformadores reales hay que tener en cuenta arnbas cualidades. La aparicion de resistencia es inherente a la constituci6n de los devanados con hilo conductor. En la fig. 3.12 se muestra el circuito del transformador de 1a fig. 3.10 donde para mayor claridad se han considerado las resistencias R J Y R 2 de los arrollamientos, fuera de

las propias bobinas. Se observa tarnbien en el transformador real, que de todo el flujo producido por los devanados s610 existe una parte cormin a ambos y representada por ¢> en la fig. 3.12; 10 anterior es consecuencia de los flujos de dispersi6n que aparecen en los arrollamientos y que se distribuyen por caminos no magneticos, en particular por los conductores y el aire que rodea las bobinas. Si se denominan ¢> 1 Y cP2 a los

flujos to tales que atraviesan los devanados primario y secundario, y ¢>db cPd2 a los flujos de dispersion respectivos se cumplira:

(3.18)

Fig. 3.12 Transforrnador real con resistencias electricas y flujos de dispersion

A primera vista, la introducci6n de los flujos de dispersion complica nuestro estudio, ya que desaparece la idea del flujo comun iinico que existia en el transformador ideal. Sin embargo se puede conservar tal forma de proceder, si se afiaden en serie a cada arrollamiento, unas bobinas con e1 mismo mimero de espiras que los devanados correspondientes, de tal modo que a1 circular par elIas las intensidades respectivas den lugar a los mismos flujos de dispersion ¢>el] Y 4>d2 que en los bobinados reales. En la fig. 3.13 se ha representado esta idea donde se han indicado con Ldj Y Ld2 los coeficientes de autoinducci6n respectivos de estas bobinas

adicionales (can nucleo de aire), cuyos valores de acuerdo consu definici6n seran:

dIP dI dC1> dZ

Ld1 =N1--. -; LdZ :=:Nz-.-

dl1 dlZ

(3.19)

y que dan lugar a las reactancias de dispersion Xl Y X 2 de ambos devanados:

182

MAQUflVAS ELECTRICAS

(3.20)

La aplicacion del 2° lema de Kirchhoff a los circuitos primario y secundario de la fig. 3.13 nos da:

(3.21)

donde los valores de elY e2 vienen expresados por las ecuaciones (3.1):

(3.22)

que corresponden a los valores eficaces segun (3.5):

E] ::: 4,44 fN] c1Jm ; E2 = 4,44 f N2 c1Jm

(3.23)

donde <Pm es el flujo cormin maximo que circula por el circuito magnetico de la fig. 3.13.

N,

Fig. 3.13 Transformador real con bobinas ideales en el nucleo

Las ecuaciones (3.21) se expresan en forma cornpleja:

VI = EI + RI II + j XI II ; Vz = Ez - R2 12 - j Xl 12

(3.24)

Si se tiene en cuenta (3.23), Ia relaci6n entre los valores eficaces de las f.e.m.s. inducidas sera:

E\ NI

-=-=m

E2 N2

ecuacion que se cumple siempre tanto en el transformador ideal (ver ecuaci6n 3.6) como en el transforrnador real que aqui se estudia, Ahara bien, si se tiene en cuenta (3.21) 6 (3.24), en el transformador real dejan de cumplirse las igualdades entre f.e.rn.s. y tensiones que aparecian en el rransformador ideal (ver ecuaciones 3.2), por 10 que en el caso real el cociente entre las tensiones prirnaria y secundaria deja de ser igual a la relaci6n de transformaci6n (vel' ecuaci6n 3.6). En los transforrnadores que usa la industria, las caidas de tensi6n a plena carga son del orden del 1 al 10% de las

(3.25)

TRANSFORMADORt:S

183

tensiones norninales por 10 que las relaciones (3.24) se convierten en las ecuaciones aproximadas:

(3.26)

de ahf que la relacion entre las tensiones pnmana y secundaria sera aproximadamente igual a:

(3.27)

si el transformador trabaja en vacfo, las relaciones reales (3.24) se transforman en:

VI = EI + RI 10 + j x, 10 V2 = E2 (3.28)

ya que 12 es igual a cero. Como quiera que en la practica la corriente de vacio 10 es del orden de 0,6 a 8% de Ijn (corriente nominal 0 de plena carga del primario), las caidas de tension en vacio definidas por R,lo Y XjlO en la primera ecuaci6n (3.28) son muy pequefias (del orden de 0,004% a 0,06% de V,), de ahi que en vacfo se puedan considerar como suficientemente exactas las igualdades:

( 3.29)

donde V20 representa la magnitud de la tensi6n secundaria en vacfo. Por consiguiente y teniendo en cuenta (3.25) y (3.29) se podra escribir:

E) VI N)

-=--=-=m

E2 V20 N2

(3.30)

que nos define la relaci6n de transformaci6n como el cociente entre la tensi6n primaria aplicada al transformador y la tension secundaria en vacio, Este cociente es el que inc1uye el fabricante en la placa de caracteristicas de la rnaquina,

En el funcionamiento en carga la primera relaci6n aproximada (3.26) y la primera ecuaci6n (3.23) nos indica que los flujos magnetic os en vacio y en carga son practicamente iguales, 10 que significa que las f.m.rn.s. en ambos estados de carga coinciden, por 10 que la ecuaci6n (3.16) que relaciona las corrientes del transformador se puede considerar valida a todos los efectos y que se vuelve a escribir a continuaci6n:

(3.31)

Las ecuaciones (3.24) y (3.31) definen el comportamiento electrico del transforrnador en carga. Las ecuaciones (3.24) relacionan las tensiones con las f.e.m.s, y caidas de tension dentro de los devanados del transformador, mientras que (3.31) nos indica la relaci6n entre las corrientes primaria, secundaria y de vacfo.

JII4

MAQUINAS ELECTRICAS

EjEMPLO DE A PLICA CION 3.2

Un transformador monofdsico de 10 kVA, relacion 500/100 V, tiene las siguientes impedancias de los devanados: ZI = R, + j XI = 0,2 + j 0,4 D; 22 = R2 + j X2 == 0,008 + j 0,016 Q, Al alimentar el transformador por una tension de 500V que se toma como referenda de fases, la corriente de vacio absorbida responde a la forma complejo: 10 = 0,2 L _70" A. Calcular a) valores de EI, E2 y F2 cuando

el transformador trabaja ell vado, b) Si el secundario lleva una corrienie de la forma 12 = 100 L -30", calcular los nuevos valores de E t- £2 y F2·

SOLUCION

a) En vacfo se cumplen las relaciones (3.28). Teniendo en cuenta ademas que:

m == 500/100 = 5

resultara:

E) = 500 L 00 - (0,2+ j 0,4) . 0,2 L -700 = 499,91 L 0,00110

que corresponde a una f.e.m. E2 segjin (3,30):

E7 =!!.. = 99,98LO,001 1°

- m

y teniendo en cuenta la 2' ecuacion (3.28) se tiene:

b) Cuando el transformador funciona con carga, la corriente primaria vendra expresada por la ecuacion (3.31):

I) = 10 +.2 = 0,2L -70°+ 100L - 30" == 20,15L - 30,37°

Il! 5

y teniendo en cuenta (3.24) resulta:

EI == 500 L 00 - (0,2 + j 0,4) 20,15 L -30,37° = 492,47 L 0,57°

10 que correspcnde segun (3.25) a una f.e.rn. E2 :

E = E( = 98 49LO sr

2 ., ,

m

y a una tension secundaria V 2

V 2 == 98,49 L 0,57" - (0,008 + j 0,016) .J 00 L -300", 97 L 0° 3.5 CIRCUITO EQUIV ALENTE DE UN TRANSFORMADOR

Los problemas relacionados con las tensiones y las corrientes en los transfonnadores, se pueden resolver con gran precision por medio del calculo complejo que es un metodo analftico que ha sustituido hoy en dia (gracias a las excelentes ca1culadoras electronic as de bolsillo de que se dispone actualmente en el mercado) a los complejos diagramas vectoriales que se fueron utilizando hasta la decada de los 70. Aiin asi el calculo resulta ser alga laborioso, por 10 que suele

TRA NSFORMA DORES

185

recurrirse a la sustitucion del transformador por un circuito equivalente simplificado que incorpore todos los fen6menos fisicos que se producen en la maquina real. El desarrollo de circuitos equivalentes de las maquinas electricas no es una invenci6n moderna, estando ligado ala propia evoluci6n y expansi6n de la ingenieria electrica, Hay que reconocer sin embargo la excelente labor realizada por Steinmetz, quien a principios del siglo XX, asento las bases cientfficas de la tecnologfa electrica. La ventaja de desarrollar circuitos equivalentes de maquinas electricas es poder aplicar todo el potencial de la teoria de redes electricas, para conocer con antelacion 1a respuesta de una maquina en unas determinadas condiciones de funcionamiento.

En el caso del transformador el desarrollo de un circuito equivalente se inicia reduciendo ambos devanados al mismo mimero de espiras, generalmente se reduce el secundario al primario, 10 que quiere decir que se sustituye el transformador original por otro que tiene e1 mismo primario con N, espiras y un nuevo secundario

con un n° de espiras N'2 igual a N,. Para que este nuevo transformador sea equivalente al original, deben conservarse las condiciones energeticas de la maquina, es decir las potencias activa y reactiva y su distribuci6n entre los diversos elementos del circuito secundario. Todas las magnitudes relativas a este nuevo devanado se indican con los misrnos simbolos del transformador real pero afectados con una tilde, como indica la fig. 3.14 donde los valores de tensiones y corrientes se expresan en forma compleja.

rig. 3.14 Circuito equi valente de un transformador real reducido al primario

De acuerdo con el principio de igualdad de potencias, perdidas, etc, se obtienen las siguientes re1aciones entre las magnitudes secundarias de los transformadores real y equivalente:

a) F.E.M.S. Y TENSIONES

En el transformador real se cumple:

£1 NJ £1 -=-=m:::? £2 =-

E2 N2 m

yen el transformador equivalente al ser N'2 = N], se tiene:

(3.32)

186

MAQUfNAS ELECTRfCAS

(3.33)

es decir, la f.e.m. E'2 del nuevo secundario es m veces mayor que Ia fe.m. E2 que existia en el transformador real.

De forma analoga se tendra para la tensi6n V'2 ."

(3.34)

b) CORRIENTES

La conservaci6n de la potencia aparente de ambos secundarios indica que:

(3.35)

y teniendo en cuenta la relaci6n (3.34) se obtiene: , 12

12 =-

m

(3.36)

es decir, Ia corriente 1'2 del nuevo secundario es m veces menor que la corriente 12 que existia en el transformador real.

e) IMPEDANCIAS

Al igualar las potencias activas que se disipan en las resistencias, se obtiene:

2 "2

R212 =R2/2

de donde se deduce, teniendo en cuenta (3.36):

(3.37)

(3.38)

es decir, la resistencia R'2 del nuevo secundario es m2 veces la res is tell cia R2 que existia en el transformador real.

De forma similar planteando la conservacion de la potencia reactiva en las reactancias, resulta:

(3.39)

y por consiguiente:

(3.40)

es decir, la reactancia X'2 del nuevo secundario es m2 veces la reactancia X2 que existia en el transformador real.

TRANSFORMADORES

187

En general cualquier impedancia conectada en el secundario del transformador real, par ejemplo la impedancia de carga ZL L f/J2 en la red de la fig. 3.13, sc reducira al primario siguiendo las relaciones (3.38) 6 (3.40), por 10 que se convertira en una impedancia Z'L de valor (ver fig. 3.14):

(3.41 )

10 que indica que cualquier impedancia ZL conectada en el secundario del transformador, se convierte en un valor m2 ZL en el transformador equivalente.

Tengase en cuenta para demostrar la igualdad anterior de un modo general, que en la fig. 3.13 del transformador real se cumple:

V)

ZI. = I;

(3.42)

siendo la impedancia reducida 0 transferida al primario en el circuito equivalente de la fig. 3.14;

. V2

ZL=-,

12

Y sustituyendo (3.34), (3.36) y (3.42) en (3.43) resultara:

. 2

. _ V2 _ mV2 _ m V2 _ 2

ZL --, -------m ZL

12 12 12

m

(3.43)

(3.44)

que coincide con la relacion (3.41) obtenida allf por analogfa con las equivalencias de (3.38) y (3.40).

Es innegablc que obscrvando el circuito equivalente inicial obtenido en la fig. 3.14, el lector puede imaginar multitud de redes equi valentes con tal de imponer diferentcs condiciones al n° de espiras elegido N'2 del nuevo transformador. La

importancia fundamental de la reduccion de los devanados al haber elegido la igualdad especial N'2 = Nj, estriba en que se puede llegar a obtener una

representacion del transforrnador en la que no exista la funcion transformacion, 0 dicho en otros tcrminos, se va a sustituir el transforrnador real, cuyos devanados estan acoplados magneticamente, par un circuito cuyos elementos estan acoplados s610 electrlcamente.

En efecto, si se observa el circuito de la fig. 3.14, y se tiene en cuenta la iguaJdad (3.33), existe una identidad entre las f.e.m.s. primaria y secundaria, 10 cual permite reunir los extremos de igual polaridad instantanea, sustituyendo ambos devanados por uno solo como muestra la fig. 3.15. Por este arrollamiento unico,

II

188

MAQUlNAS ELECTRICAS

circulant una corriente diferencia: Il-I'2, que teniendo en cuenta las identidades (3.16) y (3.31) es igual ala corriente de vacio 10. Esta a su vez tiene dos componentes una activa IFe y otra reactiva III y como ya se demostro en el epfgrafe 1.6.2 del capitulo 1, representan un cireuito paralelo formado por una resistencia RFe, euyas perdidas por efecto Joule indican las perdidas en el hierro del transformador y por una reactancia Xf.1. par la que se deriva la corriente de magnetizacion de la maquina

(ver fig. 1.25 del capitulo 1) De acuerdo con estos razonamientos, el cireuito de la fig. 3.15 se transforma en el de la fig.3.16, 10 que representa el denominado circuito equivalente ex acto del transformador reducido al primario.

+

Fig. 3.15 Circuito equi valente de un transformador real reducido al primario

+

v,

Fig. 3.16 Circuito equivalente exacto de un transformador real reducido al primario

El mismo proceso seguido hasta aquf para obtener el circuito equivalente del transformador reducido al primario se puede emplear en sentido inverso, es decir, tomando un primario con un mimero de espiras N'j= N2 Y dejando inalterado el

seeundario; se obtiene asf el llamado eireuito equivalente reducido al secundario euyo esquema se indica en la fig. 3.17, y cuya cornprobacion de magnitudes se deja como ejercicio al1ector.

TRANSFORMADORES

189

+

V',,,,mV,

Fig. 3.17 Circuito equivalente exacto de un transformador real reducido al secundario

En este texto se utilizara norrnalmente, el tipo de circuito obtenido en primer lugar y mostrado en la fig. 3.16. Este circuito responde fielmente al comportamiento del transfonnador real y por ella se denomina circuito equivalente exacto. En la practica y debido al reducido valor de 10 frente a las corrientes 1J e 12, se suele

trabajar con un circuito equivalente aproximado que se obtiene trasladando la rama en paralelo por la que se deriva la corriente de vacfo, a los barnes de entrada del primario resultando el esquema de la fig. 3.18 a. Con este circuito no se introducen errores apreciables en el calculo y sin embargo se simplifica enormemente el estudio de la maquina. El esquema puede simplificarse aiin mas. observando la conexion en serie constituida por las ramas primaria y secundaria (reducida). Si se denomina:

Rec = R I + R '2 : Resistencia de cortocircuito

Xce = Xl + X'2 Reactancia de cortocircuito

(3.45)

I,

R,

X,

X'

,

I,

o----~~--~~~~~ +

+

+

R'

,

v,

V,

R.,

X~

V',

O,----~~---------------O

a)

b)

Fig. 3.18 Circuito equivalente aprox imado de un transformador reducidu al primario

el circuito de la fig. 3.18 a, se convierte en el de la fig. 3.18 b. Can ayuda de este ultimo circuito equivalente sirnplificado, pueden resolverse una serie de problemas practicos que afectan a la utilizacion del transformador; en particular para el calculo de la caida de tension y el rendimiento. Inclusive si en un problema real se requiere iinicamente la determinacion de la cafda de tension del transforrnador, se puede

190

MAQUINAS ELECTRICAS

prescindir de la rarna paralelo ya que no afecta esencialmente al calculo de aquella, de este modo el circuito resultante sera la impedancia serie: Ree + jXcC" Como quiera

adernas, que en los grandes transformadores se cumple que Xcc es varias veces Ree ' se puede utilizar solamente la reactancia serie Xee para representar el circuito equivalente del transformador. Este esquema final es el que se utiliza cuando se realizan estudios de grandes redes en sistemas electricos de potencia: analisis de estabilidad, cortocircuitos, etc,

EjEMPLO DE APLlCACION 3.3

A partir de las ecuaciones (3.24), (3.25) y (3.31) que definen el comportamiento de un transformador real, deducir de un modo analitico el circuito equivalente exacto de la fig. 3.J6.

'.

SOLUCION

Las ecuaciones de partida son:

,

1) VI = E I + R I II + jX 1 11 ; 2) V 2 = E2 - R2 ~ - jX 2 12 ; 3) EEl == m ; 4) II == 10 + !L

"2 m.

Si en la ecuacion 2) se multiplica por la relacion de transforrnacion rn resulta: mV2 = mE2 - mR2 12 -j mX2 ~

o en forma equivalente:

2')

y denorninando:

la ecuacion 2') se convierte en:

10 que da lugar a las ecuaciones transformadas siguientes:

que e1 lector puede comprobar facilmente que son las ecuaciones que rigen el cornportamiento electrico del circuito de la fig. 3.16,

3.6 ENSA YOS DEL TRANSFORMADOR

Los ensayos de un transformador representan las divers as pruebas que deben prepararse para verificar el comportamiento de la maquina, En la practica resulta diflcil la realizacion de ensayos reales directos por dos motivos esenciales: 1) 1a gran cantidad de energfa que ha disiparse en tales pruebas, 2) es practicamente imposible disponer de cargas 10 suficientemente elevadas (sobre todo cuando la potencia del transformador es grande) para hacer un ensayo en situaciones reales.

TRANSFORMADORES

191

Ahora bien, el eomportamiento de un transformador bajo eualquier condiciou de trabajo, puede predeeirse con suficiente exactitud si se conocen los parametres del circuito equivalente. Tanto el fabricante como el usuario del transformador necesitan esta informaci6n. Sin embargo no es sencillo ni fiable obtener estos parametres de los datos de disefio 0 proyecto. Afortunadamente, los elementos que intervienen en el circuito eguivalente aproximado se pueden obtener can unos ensayos muy simples que tienen ademas 1a ventaja de reguerir muy poco consumo de energia (la suficiente para suministrar iinicamente las perdidas de la maquina), de ahi que sean pruebas sin carga real. Los dos ensayos fundamentales que se utili zan en la practica para la determinaci6n de. los parametres del circuito equivalente de un transformador son.. a)

Ensayo de vacfo y b) Ensayo de cortocirtuito. .

Antes de pro ceder a la descripci6n de estos ensayos, vamos a indicar aquf un metodo para determinar la polaridad de los terrninales de un transformador, que le ayudara allector a comprender el convenio de punto utilizado en la explicacion del epigrafe 3.3 y le servira mas adelante para entender los Indices horarios de los transformadores trifasicos y la conexion.en paralelo de estas maquinas, Considerernos el esquema simp lificado del transformador mostrado en la fig. 3.19, en el que se deseonoce el sentido del arrollamiento de los devanados, Se trata de determinar la polaridad relativa de los terminates secundarios respecto del primario. El proceso a seguir es el siguiente: Se sefialan previamente los terminales del primario con las letras A y A'. Se unen a continuacion dos terrninales cualesguiera de primario y secundario, en el caso que nos ocupa se han unido A con x. Se conectan tres voltimetros de c.a, en la forma que se seiiala. At alimentar el primario con una tension alterna se leen los valores sefialados por los tres voltimetros VI, V2 Y V3. Si la tension

V3 es igual a Vj - V2 significa entonces que el terminal x es el homologo a A, por 10 que debera identificarse finahnente este borne con la letra "a" de acuerdo con 10 indieado en el epigrafe 3.3; el otro terminal "y" correspondera entonees a "a "'.

Fig. 3.19 Disposicion de los aparatos de medida para determinar la polaridad

De un modo equivalente can el convenio de punto: se debera sefialar con un punto el terminal "a" que es el hom6logo de "A". Si la tension V3 es igual a Vi + Vb

entonces el terminal "y" es ahora el hom61ogo de "A" Y par 10 tanto el "x" es el

192

MAQUlNAS ELECIR1CAS

homologo de A ', Con este simple procedimiento se puede realizar el ensayo de polaridad; en la practica el devanado de alta tension puede conectarse a una red alterna de 220V, 50 Hz, aun cuando la tension nominal de este devanado sea de centenares de voltios.

3.6.1 ENSAYO DE VACIO

Consiste esta prueba en aplicar al primario del transform ad or la tension nominal, estando el secundario en circuito abierto. Al mismo tiempo debe medirse la potencia absorbida PO' Ia corriente de vacfo 10 y Ia tensi6n secundaria, de acuerdo

con el esquema de conexi ones de la fig.3.20 (*).

TRANSFORMADOR

Fig. 3.20 Esquema electrico del ensayo de vacio

Como quiera que las perdidas R J 1 J en vacio son despreciables (debido al pequefio valor de 10), la potencia absorbida en vaclo coincide practlcamente con las perdidas en el hierro, 10 que esta de acuerdo can el circuito equivalente aproximado de la fig. 3.21a, que se deduce del esquema general de la fig. 3.18 b, al ser 12 = O. De

las medidas efectuadas puede obtenerse el factor de potencia en vacfo, de acuerdo con la ecuacion:

Po = V]n locos CPo = PFe

(3.46)

Par otra parte debido al pequefio valor de la caida de tension primaria, se puede considerar que Ia magnitud VIn coincide practicamente can E J, resultando el

(*) El ensayo de vacio se indica por "didactics" que se realiza alimentando el devanado prirnario, ya que se pretende obtener el circuito equivalente reducido al prirnario. En la practica real, este ensayo se realiza alimentando el devanado de B.T. pot'que normalmente SlI tension de regimen esta comprendida en las esc alas de los aparatos de medida empleados. Ademas existe menos peligro para el operador al trabajar con B.T.

TRA NSFORMA DORES

193

diagrama vectorial de vacfo de la fig. 3.21 b, en el que se ha tomado la tension primaria como referencia de fases. En este esquema las dos componentes de 10 valen:

IFe :::: 10 cos CPo

(3.47)

lJi :::: 10 sen CPo

De donde pueden obtenerse ya, los valores de los parametres RFe Y XV'

VI VI

RFe =- XJi::::- (3.48)

1 Fe 1 Ji

10 IFe VI=EI
--
+
IFe
v. RFe ! Xfl I.u
10

<t>
a) b) Fig. 3.21 Circuito equi valente en vacfo y diagram a fasorial correspondiente

Es decir, el ensayo de vaclo permite determinar las perdidas en el hierro del transformador y tambien los parametres de la rama paralelo del circuito equivaiente del mismo, Del. ensayo de vacfo puede obtenerse tarnbien, la relacion de transformaci6n, merced a que la tension V'n aplicada coincide practicamente con E]>

ademas la f.e.m. E2 es igual a la tensi6n medida en el secundario en vacfo y que se denomina V20. En consecuencia, se cumplira de acuerdo con (3.30):

n, El Vln

m. = -- .. - = -_ - .. = --_

Nz E2 VZO

(3.49)

3.6.2 ENSA YO DE CORTOCIRCUITO

En este ensayo se cortocircuita el devanado secundario y se aplica al primario una tension que se va elevando gradualmente desde cera hasta que circula la corriente nominal de plena carga por los devanados (*). EI esquema y tipos de aparatos necesarios para la realizaci6n de este ensayo se indican en Ia fig. 3.22.

(*) Este ensayo se realiza en la practica alimentado el transforrnador por el lado de A.T., de esta forma la corriente a medir en el prirnario sera de un valor razonable. Al mismo tiempo Ia tension de alirnentacion s610 sent una pequefia parte de la nominal, estando cornprendida dentro de las esc alas de los instrumentos de medida usuales.

194

MAQUINAS ELECrRICAS

La tension aplicada necesaria en esta prueba representa un pequefio porcentaje respecto a 1a nominal (3-10% de V 1 n) por 10 que el flu jo en el micleo es pequeiio,

siendo en consecuencia despreciables las perdidas en el hierro. La potencia absorbida en cortocircuito coincide con las perdidas en el cobre, 10 que esta de acuerdo can el circuito equivalente aproximado de la fig. 3.23 a, que se deduce del esquema general de la fig. 3.18 b, a] despreciar la rama en paralelo, como consecuencia del pequefio valor de la corriente 10 frente a llw

Tension variable de c.a,

TRANSFORMADOR

Fig. 3.22 Circuito electrico del ensayo de cortocircuito

~ Xc<
0 "-.,0
+ I,c<=I,o~ ¥
:::.&
V'De
1'0

0 VRcc=R"cI'o
a) b) Fig. 3.23 Circuito equivalents de cortocircuito y esquema fasorial de teusiones

De las medidas efectuadas, se puede obtener eJ f.d.p. de cortocircuito, de acuerdo con la ecuaci6n:

(3.50)

Si en el circuito de Ia fig. 3.23 a, se toma 1a corriente como referenda, se obtiene el diagrama vectorial de la fig. 3.23 b del cual se deduce:

VRcc = Ree l t» = Vice cos qJec y en consecuencia:

(3.51)

VXcc = x.; t.; = Vice sen qJee

TRANSFORMADORES

195

V

R = __j£f_ COS m ee I yee

In

Vlce

X ee = -- sen CfJee

lIn

(3.52)

Es decir, el ensayo de cortocircuito permite determinar los parametres de la rama serie del circuito equivalente del transformador y de ahi que se designen can los sfmbolos Ree Y XeC' Debe destacarse que el ensayo de cortocircuito determina la

impedancia total del trans formad or pero no da informacion de como estan distribuidos estos valores totales entre el primario y el secundario. Es decir se obtiene segun (3,45):

(3.53)

para poder determinar los val ores individuales de las resistencias R 1 Y R '2 es preciso aplicar c.c. a cada uno de los devanados y obtener las resistencias RJ Y R2 (no R'2) aplicando la ley de Ohm y uti1izando un factor corrector para tener en cuenta el efecto pelicular que se produce can c.a. (Ia resistencia 6hrnica es funci6n de la frecuencia, debido a la distribucion no unifonne de la corriente par la seccion transversal del conductor). No existen procedimientos para separar en la 2R ecuaci6n (3.53), Xl de X'2' En la practica de la ingenieria electrica cuando se desean conocer la

distribucion de Rcc y, Xee entre ambos devanados es frecuente recurrir a la solucion

, Xee

Xl =X2 =:--

2

aproximada siguiente. R, =: R; == Rec 2

(3.54)

Otro aspecto a tener en cuenta en el ensayo en cortocircuito es que la potencia absorbida coincide con la perdida en el cobre de los devanados correspondiente a Ia corriente que fluye en esa situacion. Si como exigen las Normas de Ensayos (Clil, UNE, VDE, .. ) esta corriente es la nominal, las perdidas correspondientes representaran las perdidas en el cobre a plena carga. i Pero que sucede si el ensayo de cortocircuito no estd hecho con corriente nominal? Esta situacidn suele ser conflictiva para los estudiantes. En principio el ensayo no estaria rea1izado conforme a Normas y podrfa no ser valido. Si se considera que los parametres Ree y Xee son

lineales, 10 que significa que sus valores no dependen de 1a corriente que circula por ellos'"), el proceso a seguir serfa el misrno que el que aSI se ha empleado para calcular (3.52) y se obtendrian esos mismos valores. EI conflicto esta en la interpretaci6n de: 1) las perdidas en cortocircuito, que ya no seran las perdidas en el cobre norninales 0 de plena carga sino las perdidas en el cobre a1 regimen de carga impuesto por la corriente de cortocircuito a la que se haya realizado el ensayo, 2) la

(*) La realidad es que los parametres mencionados exhiben una pequefia caracterfstica no lineal y de ahf la exigencia de las diferentes Normas de que la corriente de cortocircuito se haga coincidir con Ia nominal 0 de plena carga,

I

196

MAQUINAS ELtCTRICAS

tensi6n de cortocircuito que sera proporciona1 a la corriente a 1a que haya efectuado el ensayo. Estimamos que la confusion procede de una indefinici6n de las magnitudes que entran en juego. Para ac1arar este problema denorninaremos:

"lec ; lIce = lIn ; JDce

(3.55)

a la tension de cortocircuito can corriente nominal, corriente de cortocircuito igual a la nominal, y potencia de cortocircuito con corriente nominal respectivamente.

Si el ensayo no esta hecho can corriente nominal las magnitudes correspondientes se designaran asi:

"1 corto ' 11 corto : JDcorto

(3.56)

con ambos juegos de valores (3.55) y (3.56) se obtendran las mismas soluciones (si el sistema es lineal) expresadas en (3.52). Definidas las corrientes lIce = lIn e I'eorfO' las relaciones entre las otras magnitudes teniendo en cuenta el circuito equivalente de la fig. 3.23a seran:

Vlcc "I corto Z =-=

ee I I

In 1 corto

(3.57)

de donde se deduce:

2

, lIn lIn

"Icc = Vleorto -1-- ; Pec = JDCOrfO -2--

leorto I Ieorto

(3.58)

las igualdades (3.58) representan de este modo las relaciones de cambio para transformar las magnitudes de ambos ensayos: Nuestro consejo allector, es que si el ensayo de cortocircuito no se ha realizado con corriente nominal (es decir se han leido las magnitudes expresadas en (3.56), se apliquen las ecuaciones de transformaci6n (3.58) para determinar las magnitudes (3.55) definidas para corriente nominal y determinar los parametres del circuito equivalente a partir de las ecuaciones (3.50) y siguientes.

Normalmente las caidas de tension indicadas en (3.51) suelen expresarse en tanto por ciento respecto ala tensi6n nominal, resultando:

Vlee . _ VRee "Xee '

Eee =---.100 , ERee ---.100 ; EXec =--.100

"In "In "In

(3.59)

EI ensayo de cortocircuito debe distinguirse de la falta 0 fallo de cortocircuito que puede suceder en un transformador alimentado por su tension nominal primaria cuando par accidente se uneti entre si los barnes del devanado secundario. El circuito equivalente en esta situaci6n es tarnbien el indicado en la fig.3.23 (ensayo de cortocircuito), sin embargo ahora el transformador esta

TRANSFORMADORES

197

alimentado por una tension Vln (en vez de Vice) apareciendo una fuerte corriente de circulacion Il/alta (6 I~falta en el secundario) muy peligrosa para la vida de la rnaquina, debido a los fuertes efectos termicos y electrodinarnicos que produce. Desde el punto de vista de circuito equivalente, ei valor de II/alta vendra expresado

por:

Vice

I !falla = - (3.60)

Zce

y teniendo en cuenta que del diagrama vectorial de la fig. 3.23b se deduce:

Vice

lIn =- (3.61)

Zcc

se podra poner:

(3.62)

que al hacer uso de 1a l" identidad de (3.59) resultara: 100

IIJaita = -- I In

cee

(3.63)

10 que indica que 1a corriente de cortocircuito de faIta en relacion inversa con Eee' Cuanto mayor sea el valor de Eee tanto menor sera el valor de la corriente de cortocircuito. Como qui era, que un alto valor de Eee implica, como se dernostrara en el epfgrafe 3.7 una fuerte caida de tensi6n en el transformador, debora adoptarse una solucion de compromiso entre ambos aspectos contradictorios. En la practica, los transform adores industriales menores de 1 OOOk V A, tienen un valor de sec comprendido entre el 1 y 6% (transformadores de distribucion), sin embargo para potencias mayores se aumenta hasta un margen del 6 al 13%. Como se demostrara mas adelante el valor de Eee tiene tarnbien gran importancia en el acoplamiento en

paralelo de transformadores. Generahnente la componente cXec es superior a CRee

E]EMPLO DE APLICACION 3.4

Un. transformador monofasico de 250 kVA, ]50001250 V, 50 Hz, ha dado los siguientes resultados en unos ensayos: Vacfo: 250 V, 80 A, 4000 w.( datos medidos en el lado de B. T.). Cortocircuito: 600 V; corriente nominal, 5000 W. ( datos medidos en el lado de A. T.). Calcular: aJ Parametres del circuito equivalente del transformador reducido al primario. b) Corriente de cortocircuito de falta.

SOLUCION

a) Antes de cornenzar eI problema, se ha de observar que los ensayos no han sido determinados en el primario (ver que la prueba de vacfo se ha realizado en el Iado de B.T. que en este casu es ellado de 250 V, es decir el secundario), Es preciso reducir todas las medidas al lade donde se desea obtener el circuito equivalente (primario); para ello se ernpleara la tecnica expuesta en el epigrafe 3.5. Teniendo en cuenta que la relacion de transforrnacion es:

198

,HAQUfNAS ELECTRICAS

m= 15000 0:: 60 250

EI ensayo de vacfo reducido al primario correspondera a los valores:

VI == 250 . 60 == 15000V

10 = 80/60== 1,33 A

4000W

es decir la tension se multi plica par la reiacion de transformaci6n, mientras que la corrienre debe dividirse por esa cantidad, permaneciendo inalterada la potencia.

El f.d.p. en vacfo sera entonces:

4000

coso 0:: == 0 2

,,"0 15000.1,33 '

que corresponde a un sen <Po = 0,98. En consecuencia y de acuerdo con (3.48) se obtiene:

R,. = 15000 =564kQ· X = 15000 ==115kQ

1'0 1,33.0,2 ' , /1 1,33.0,98 '

Se observa que est a ram a paralelo es de gran impedancia, 10 que esta de acuerdo con la realidad ya que la corriente de vacio suele estar cornprendida en los transform adores industriales entre el J y eI 8%. En nuestro caso, teniendo en cuenta que la corriente nominal del prirnario vale:

I == ~ := 250000 == 16 67 A

In V 15000 '

In

la corrienre de vacfo 10 = J ,33 A, representa un valor relative:

ls. = 1,33 = 8% t., 16,67

del ensayo se deduce tambien que las perdidas en el hierro son de 4000W.

Para calcular la rama serie del circuito equivalenre, se ha de emplear el ensayo de cortocircuito, ClIYOS datos estan ya medidos en cl lado primario (A.T.), por 10 tanto estas medidas son de utilizacion directa,

HI f.d.p, de cortocircuito vale:

cos "" ~ =' 5000 = 0 5

({iu. Vlcelln 600.16,67 '

que corresponde a sen ({iCG = 0,866. De acuerdo con las expresiones (3.51) y (3.59) se obtiene:

600 600

Rcc = --.0,5 ee 180. ; X CG = --.0,866 = 31,17f2

16,67 16,67

que son de pequeno valor en cornparacion con la rarna paralelo. EI valor relativo de la tension de cortocircuito de acuerdo can (3.59) es:

VkC '0 600 0

e. ::=-'-' .10 =--.1 0=4%

'C VIII J5000

b) AI ocurrir una falta de cortocircuito en el transformador la corriente correspondiente, que aparece en el prirnario de acuerdo con (3.60) sera:

TRANSFORMADORES

199

100 .

Iljalfa = -.16,67 == 416,75A 4

que corresponde en eJ secundario a una intensidad:

como quiera que 12n es igual a:

1 == ~ = 250000 == 100A

211 V 250

211

se tendra:

100

[2ialfa = 4.1000 = 25M

val ores muy superiores a los nominates de Ia maquina y que habran de eliminarse por medic de protecciones adecuadas: reles de sobreintensidad, Buchholz, etc ... en el menor tiempo posible para no dafiar al transformador,

3.7 CAIDA DE TENSION EN UN TRANSFORMADOR

Considerese un transformador alimentado por su tension nominal primaria VinEn vacio, el secundario proporciona una tension V20; cuando se conecta una carga a la maquina, debido a la impedancia interna del transformador la tension medida en el secundario ya no sera la anterior sino otro valor que denominaremos V2. La

dffereneia aritrnetica 0 escalar entre ambas tensiones:

(3.64)

representa la cafda de tensi6n intern a del transformador.

Se denomina cafda de tensi6n relativa a simplemente regulaeion, a la cafda de tension interna, respecto a la tension secundarfa en vacfo (nominal) expresada en tanto par ciento y que se designa par el sfrnbolo Cc (no confundir can cce definido en (3.59):

(3.65)

Al trabajar con el circuito equivalente reducido al primario es mas conveniente expresar el cociente anterior en funci6n de las magnitudes primarias; si se multiplica

(*) En Europa este cociente define la caida de tensi6n relativa, En E,E.O.U. se emplea el termino regulacion, en este caso en el denominador se pone V2 en vez de V20. Aquf no se ham distincion

entre arnbas definiciones.

200

M.4QUINAS ELECTRICAS

por 1a relacion de transformaci6n m cada termino de la ecuaci6n (3.65) y se tiene en cuenta (3.34) y (3.49) resulta:

v -v

e; = In 2 .100%

v,

(3.66)

Para ca1cular esta relacion, se va a considerar un transformador que lleva una corriente secundaria 12 con un f.d.p. inductivo (0 en retraso) como indica la fig. 3.24.

Al aplicar el 2° lema de. Kirchhoff al circuito equivalente aproximado del transformador reducido al primario se obtiene:

(3.67)

Ol------ __ ----------------~--~

Fig. 3.24 Circuito electrico equivalente para detenninar la caida de tension de un transforrnador

que perrnite calcular Ia tensi6n secundaria reducida en funci6n de la tensi6n aplicada a1 transformador y de la corriente secundaria reducida al primario. Obteniendo en la ecuaci6n anterior la magnitud de V'2' la expresion (3.66) permitira ca1cular la caida de tensi6n relativa del transformador.

En la practica, debido a que la caida de tension del transformador representa un valor reducido « 10%) respecto a las tensiones puestas en juego, no suele emplearse la ecuaci6n fasorial (3.67) para ca1cular V'2 sino que se recurre a un

metodo aproximado propuesto a finales del siglo pasado por el profesor Gisbert Kapp. En la fig. 3.25 se muestra e1 diagrama fasorial correspondiente a1 circuito equiva1ente de la fig.3.24 y que representa en definitiva la ecuacion fasorial (3.67), donde se ha tornado la tensi6n V'2 como referenda y se ha considerado un f.d.p.

inductivo (1'2 se retrasa <fJ2 respecto de V'2). Se observa en este grafico que el numerador de (3.66) viene expresado por:

(3.68)

siendo S el punto de intersecci6n de la recta prolongaci6n de V'2 con la circunferencia trazada con centro en 0 y radio Vir,. Como quiera que en los transfonnadores

TRANSFORMADORES

201

industriales, las cafdas de tension son pequeiias frente a las magnitudes de V'n Y V'2' se puede admitir que:

(3.69)

siendo R la proyecci6n del afijo del vector Vj sobre la recta OS:

\ \

\ T

o

i !

-/-----~9s--------·

I( i i

,,/- J I

" /M N!

/ :

/ !

I', <, / "J

.L ...... ~ ........... '.L_

~- / !

-, ......._~..... /' r

<; I...., <.

"<,

Y'

2.

Fig. 3.25 Diagrama fasorial de un transform ad or en carga

EI triangulo de caida de tension PTM se denomina triangulo de Kapp y sus dimensiones son mucho menores que V'n Y V'2' pero en la fig. 3.25 se ha exagerado su tarnafio para mayor claridad del diagrama. Teniendo en cuenta que se cumple:

(3.70)

resulta:

IPRI = RcJ; cos <P2 + X C{J; sen <P2 por 10 que caida absoluta de tension tendra un valor:

Vin - V2':::: Ret' 1'2 COS <P2 + Xcc 1'2 sen <P2

(3.71)

(3.72)

Si se denornina Indice de carga C, al cociente entre Ia corriente secundaria del transformador y la nominal correspondiente, es decir:

C=!L=£=!J_

i-. f~n i;

(3.73)

la expresion (3.72) se puede poner:

I

~

101

MAQUINAS ELECTRICAS

Vin - V1' = CRee 1'1'1 COS Cf>2 + c x; t'i« sen Cf>1 o en valores relativos:

(3.74)

Vln -V~

C:e = .100% = Ce Rcc cos Cf>2 + Ce Xcc sen Cf>2

Vln

(3.75)

donde se ha tenido en cuenta de acuerdo con (3.51) y (3.59) que:

Z I

Ecc = cc In .100;

V'n

(3.76)

Si el f.d.p. de la carga hubiera sido capacitive, el lector puede demostrar con una simple cornposicion vectorial, que el termino CExce~encp2 en Ia expresi6n (3.75) seria negative, Este termino puede en ocasiones ser superior al otro, resultando caidas de tension negativas, 10 que indica que V'2> Vin 0 de otra forma que V2> V20'

es decir aparecen tensiones en carga superiores a las de vacio. Este fen6meno se conoce con el nornbre de efecto Ferranti, por ser el nombre del ingeniero ingles que observ6 y explico este resultado por primera vez (ver biografia al final de este capitulo).

E]EMPLO DE APLICACION 3.5

Se dispone de un transformador monofdsico de 250 kVA, 150001250V, 50 Hz, que Ilene unos parametros Rcc ::: isn; Xcc = 31,17n (ver ejemplo de apiicacion 3.4) Calcular: a) Caidas de tension

relativas E:Rcc y eXec. b) Regulacion a plena carga con f.d.p. O,S inductivo. c) Tension secundaria en el caso anterior. d) Regulacion a media carga y tension secundaria correspondiente con fd.p. 0,6 capacitive. e) Regulacion a 3/4 de fa plena carga can f.d.p. unidad y tension secundaria correspondiente. NOTA: La tension primaria se mantiene constante en todos los casas en 15000 V.

SOLUCION

a) La corriente nominal primaria del transformador vale:

I = ~ = 250000 = 16 67 A

,,, V 15000 '

11J

en consecuencia teniendo en cuenta (3.76) se tiene:

o = 18.16,67 .IOO:2Vlo.," = 31,17.16,67 00 346q; '-II"" 15000 "'"'x". 15000.1 =o, 0

b) A plena carga C = I, y la regulacion de acuerdo COil (3.75) sera:

Ec = 1 . 2. 0,8 + 1 . 3,46 . 0,6 = 3,68%

TRANSFORMADORES

203

c) Teniendo en cuenta que:

Ec = Vln -V; .100%= ISOOO-V; .100=3,68%

VIti 15000

se tiene \1'2 == 14448V, que corresponde a V2 == 240,SV.

d) A media carga (C:= 1/2) y para f.d.p. 0,6 capacitive se cumplira:

Ec =.!. 2.0,6 - 2_ 3,46.0,8 = -0,784%

2 2

que corresponde a V2 = 251,96 V, que es superior incluso a la de vacfo (efecto Ferranti) e) Para C = 3/4 Y f.d.p. unidad resulta:

E,. = 22.1 + 13,46.0 == 1,5%

. 4 4

que corresponde a \12 = 246,25V.

EJEMPW DE APLICACION 3.6

Un transformador monofasico de 10 kVA, relacion 10001100V tiene los siguientes pardmetros de tensiones relativas de cortocircuito.ep.c. = 6% % ; eXec == 8%.: En el secundario del transformador se conecta una impedancia de 2L30° Q. 1) Si fa tension secunda ria se considera igual a 100 V, ;,Cudl sera el valor de La tension prima ria necesaria para que fa tension secunda ria se mantenga constante al alimentar fa carga mencionada? 2) Si fa tension prima ria se mantiene canst ante e igual a 1000\1 i Cudl sera la tension que se obtendrd en el secundario al alimentar La carga?

SOLUCION

La corriente primaria nominal del transforrnador sent:

I =~= 10000 = lOA

I" V 1000

In

y teniendo en cuenta (3.76) resultara:

, == RcJln 100 6 = RecIO 100 6

E. ReI' . =) . =) Rcc = n;

'VI1I 1000

= XcJln 100 8 = X,xlO 100

eXec ,=) . =) Xcc =So

\lIn 1000

que determina la impedancia de cortocircuito del transformador reducida al primario,

1) En la Fig. 3.26 se muestra el circuito equivalente que define el problema y que es copia del esquema de la fig. 3,24 adaptado a nuestro caso. Al conocerse la rnagnitud de la tension secundaria, parece conveniente elegir esta tension como referencia y as! se tiene:

204

MAQUINAS ELECTRICAS

6Q j8Q

~--O----,

+ ~ I',

VI

Fig. 3.26

Ahora bien como quiera que Ia relaci6n de transformacion es iguaI a 10001100 == 10, se podra escribir:

V'2 = m V 2 == 1000 L 0° V; Z'L == m2 ZL == 200 L 30° Q

10 que da lugar a una corriente secundaria reducida en el circuito de la fig. 3.26:

i - 1000LO 5L-30oA 2 - 200L30

y teniendo en cuenta la ecuacion (3.67) aplicada a nuestro circuito se tendra:

VI == 1000 L 0° +(6 + j8) 5 L -300 = 1046,16 L 1,08°

es decir se requieren 1046,16V en el primario para que se mantengan 100V en el secundario con la carga mencionada. EI procedimiento seguido constituye una aplicacion directa de la teorfa de circuitos al esquema de la fig. 3.24.

Si se aplica el metodo aproxirnado representado par una adaptacion de Ia ecuacion (3.72) resulta:

donde 1fJ2 = 30° inductive. Al sustituir los valores correspondientes se obtiene:

V, = 1000 + 6.5.0,866 + 8.5.0,5 = 1045,98V

que es un valor muy cercano al real obtenido resolviendo directamente la ecuacion fasorial.

d) En esta situacion se conoce ahora la tension primaria del esquema de la fig. 3.24, que al tomarla como referencia de rases: V I == 1000 L 0° y al aplicar el 2° lema de Kirchhoff al circuito de la fig. 3.24 resulta:

I' = 1000LO° = 4,78L - 31.08" A

2 6 + j8 + 200L30° .

por 10 tanto la tension V'2 que se obtendra en este circuito sera:

V'2 = Z'L' 1'2 = 200 L 30°.4,78 L - 31,08° = 955,85 L -1,08"

que corresponde a un modulo de la tension secundaria reducida V'2= 955,85V y a una tension secundaria de:

Vz = V~ = 955,85 = 95,585V

m 10

que es la solucion pcdida. Observara el lector que en este easo results mas conveniente aplicar la teoria clasica de circuitos para resolver el problema que utilizar metodos aproximados, par no eonocer a priori la corriente secundaria,

TRANSFORMADORES

205

3.8 PERDIDAS Y RENDIMIENTO DE UN TRANSFORMADOR

Como ya se ha indicado en el capitulo anterior, una maquina electrica presenta unas perdidas fijas y unas perdidas variables. Las perdidas fijas se componen de las perdidas rnecanicas, que no existen en el transformador, (al no poseer esta maquina 6rganos moviles) y las perdidas en el hierro. Las perdidas variables, que cambian segun sea el regimen de carga, son debidas a las perdidas en el cobre. De acuerdo can 10 expresado en el epigrafe 3.6 ambas perdidas pueden obtenerse de los ensayos del transformador. Se debe recordar que se cumplia:

(3.77)

la segunda identidad representa las perdidas en el cobre a plena carga, puesto que el ensayo de cortocircuito se realiza con corriente nominal. En general para una corriente secundaria 12 (0 reducida 1'2) se curnplira:

'2 r.. = s; 12

(3.78)

teniendo en cuenta la definicion (3.73) de indice de carga y la expresion (3.71), la potencia perdida en el cobre en cualquier regimen de carga se podra expresar como:

(3.79)

Como en cualquier maquina electrica, el rendimiento es el cociente entre la potencia util a potencia secundaria y la potencia total 0 de entrada en el primario, es decir:

(3.80)

donde Pp representa la potencia perdida. Si el secundario suministra una corriente 12, a la tensi6n V2 can f.d.p. cos CfJ2' se tendra:

(3.81)

donde se ha hecho uso de las relaciones (3.73), (3.77) y (3.79); par consiguiente el rendimiento del transfonnador resulta ser:

CV2121l cos CfJ2

1]= 2

CV2/2n COSCfJ2 + Po + C Pce

donde el producto V2 12n representa la potencia nominal del transformador en kV A. Se observa que el rendimiento empeora cuanto menor es el f.d.p. de la carga y cuanto menor es el indice de carga. Como ya se ha demostrado en el capitulo anterior el rendimiento es maximo, para una determinada carga para la cual coinciden las perdidas fijas y variables es decir, cuando se cumple:

(3.82)

206

MAQUINAS ELEcTR1CAS

2

Po = CoptPCC (3.83)

resultando un Indice de carga 6ptimo al cual se obtiene el rendimiento maximo dado por:

(3.84)

si el transformador trabajara siempre a plena carga convendria queel Indice anterior fuera igual a la unidad, de este modo la maquina trabajaria can maximo rendimiento; sin embargo 10 normal es que un transformador trabaje con cargas variables, esto hace que en la practica se disefien estas maquinas con un Indice de carga comprendido entre 0,5 y 0,7 para los gran des transformadores de las centra1es electricas y entre 0,3 y 0,5 para los transfonnadores de distribuci6n de pequefia potencia,

E]EMPLO DE APLlCACION 3.7

Se dispone de un transformador monofdsico de 250 kVA, 15000/250 V., 50 Hz, tiene unas perdidas en el hierro de 4000 W. y unas perdidas en el cobre a plena carga de 5000 W. Calcular: a) rendimiento a plena carga con f.d.p. 0,8. b) rendimiento a media carga can f.d.p. unidad. c) palencia de maximo rendimiento. d) rendimiento maximo para f.d.p. 0.9.

SOLUCION

a) De los datos anteriores se deduce:

Po= PFe = 4 kW ; [Pcu] " = Pee = 5 kW

a plena carga, el fndice C es igual a I, Y el rendimiento del transformador teniendo en cuenta (3.82) vale:

1) = 1.250.0,8 = 95,7%

1.250.0,8 + 4 + 5

b) A media carga ( C = 1/2) se tendra:

rr = (112).250. J = 96%

(1/2)250.1 + 4 + (1/2)2.5

se observa que el rendimiento en este caso, es mayor que en el caso anterior debido a que ahora trabaja la rnaquina con mejor f.d.p, pese a que el transforrnador funciona a media carga.

c) El fndice de carga para el que se obtiene maximo rendirniento, es de acuerdo con (3.84):

Copt = H = 0,894 =!> SI) max = 0,894. 250 = 223,6 kVA

d) El rendimiento maximo sera entonces igual a :

S· = 0,894.250.0,9 = 96 201

tt max . 2 ,70

0,894.250.0,9 + 4 + 0,894 .5

el rendimiento maximun maximorum se cumplira para el Indice de carga anterior, con f.d.p, unidad; el lector puede demostrar que es igual a 96,55 %.

TRANSFORMADORES

20T

3.9. CORRIENTE DE EXCITACION 0 DE VACIO DE UN

TRANSFORMADOR . ARMONICOS DE LA CORRIENTE DE V ACIO

Cuando un transformador trabaja en vacfo (i2 = 0), la corriente que absorbe del primario io se denomina corriente de vacio y es analoga a la corriente de excitacion de una bobina con micleo de hierro que ya se estudio en el epigrafe 1.6.3 del capitulo 1. En la fig 3.27 se muestra la forma de onda de io, que tiene una forma de onda

acampanada ( en el supuesto de que el flujo magnetico en el micleo este par encima del codo de la curva de imanacion), Un analisis de Fourier de esta corriente demuestra que contiene arrn6nicos de magnitud apreciable. En la fig 3.27 se han representado: la onda fundamental 0 de primer armonico y de la de tercer arm6nico. En un caso real el reparto de arm6nicos es aproximadamente el siguiente: 45 % del tercero, 15% del quinto, 3% del septimo y porcentajes menores para arm6nicos de mayor orden. Los valores anteriores se refieren a porcentajes respecto a la onda senoidal equivalente a la corriente de excitaci6n total. En un analisis simplificado se puede considerar la existencia de un fundamental de corriente a 50Hz y un tercer arm6nico a 150Hz. La circulacion en line as aereas de un tercer armonico de corriente, tiene el inconveniente de que siendo audible 1a frecuencia de 150Hz, puede interferir por induccion mutua con lineas telef6nicas paralelas cercanas. Otro inconveniente de 1a circulaci6n de terceros armonicos de corriente par las Iineas aereas y sistemas electricos en general, es que deforman las tensiones haciendolas perder su caracter senoidal. Tengase en cuenta que aunque el generador de principio de linea suministre una tensi6n senoidal, las corrientes producen caidas de tension, las componentes fundamentales (a 50 Hz) seguiran produciendo al final de linea un sistema simetrico de tensiones, sin embargo los terceros arrn6nicos provocaran caidas que deformaran la forma de las tensiones a finales de linea. En el epigrafe 3.11.2 se analizaran los efectos de los arm6nicos en 1a transformaci6n de sistemas trifasicos.

Corrien ted e vacl 0 de un transtormador

Primer armonico de la corriente de vacfo

o vv.

t

•

Tercer armonico de la corriente de vacfo

Fig. 3.27 Coniente de vacfo de un transformador y arrnonicos 1° y 3°

208

.MAQUfNAS ELECTRICAS

3.10 CORRlENTE DE CONEXION DE UN TRANSFORMADOR

La corriente de vacfo io analizada en el epigrafe anterior representa en regimen permanente un valor del orden de 5% a 8% de la eorriente nominal del transformador, con una induccion maxima que se sitiia en eI coda de Ia curva de imanacion del material magnetico con el que esta construido el nucleo y que hoy dia para chapas de grano orientado se sinia en un valor cercano a 1,4 Teslas (14.000 gauss).

Hay que tener en cuenta sin embargo que la aplicacion brusea de la tension nominal Vln a un transformador da lugar a un periodo transitorio en el que Ia

eorriente (supongase por sencillez que el transformador esta en vacio) puede alcanzar varias veces la nominal y que por ella en ocasiones se ha confundido incluso con una corriente de cortocircuito. Vamos a analizar este fendmeno en el que influye tanto el instante de la conexion, como el tlujo remanente existente en el rnicleo.

Vamos a considerar una tension aplicada al transformador de la forma:

Vl (t) = .fiv1 cos(wt + a)

(3.85)

la magnitud maxima a la que llegara el flujo en el primer semiciclo de la tensi6n aplicada dependera del angulo de fase de la misrna en el in stante de la conexion. Si ia tensi6n inicial es por ejempJo de Ia forma:

v,et) = .fi VI cos OJt

(3.86)

y se eonsidera el transformador ideal, se cumplira:

(3.87)

que al integrar nos da:

<P(t) =.fi VI sen rot + CI

N1w

donde C I indica la constante de integraci6n. Si se supone en un principio que el t1ujo inieial es cero, la constante anterior sera igual acero, por 10 que segun (3.88) el flujo correspondiente sera ya el de regimen perrnanente y no causara problemas.

(3.88)

Sin embargo si el in stante de la conexion corresponde al momenta en el que la tension aplicada (3.85) tenga una fase a = - 90°, es decir:

Vj(t) = .fi VjCOS (rot- 90°) = .fi VI sen OJt (3.89)

el flujo resultante sera ahora igual a:

V

<D(t) = _.fi_I-cos OJt + C2 = -<D m cos ox + C2

N]OJ

(3.90)

TRANSFORMA D ORES

209

si en t :::: 0, se tiene un flujo nulo, la ecuacion anterior nos indica que C2 :::: <Pm por 10 que el flujo instantaneo valdra:

<p(t) :::: <Pm (1 - cos OJt)

(3.91)

10 cual indica que para OJt = 1800 (final del primer semiciclo) se obtiene un flujo:

(3.92)

que es doble que el flujo maximo de regimen permanente. En la practica si se considera un t1ujo remanente en el nucleo que puede llegar a 0,5<Pm se puede alcanzar flujos instantaneos:

2(JJm + <Pr = 2,5 cPm

(3.93)

10 que se traduce si se tiene en cuenta la curva de imanacion del material, en una corriente de excitacion que puede llegar a valer 100 veces la corriente de vacio de regimen permanente. Si se considera que esta ultima corriente es del orden del 5 al 8% de la corriente nominal, se alcanzaran corrientes instantaneas de 5 a 8 veces la nominal, 10 que provocara fuerzas electromagneticas en los devanados del orden de 52 a 82 es decir de 25 a 64 veces las del regimen de plena carga. Debido al valor no nulo de la resistencia del devanado primario, la corriente transitoria de conexi6n se amortigua rapidamente al cabo de unos pocos ciclos (*) y es por ello que al tratarse de corrientes de poca duracion se tengan que utilizar protecciones que no acnien rapidamente, evitando la desconexion del disyuntor 0 i nterrup tor automatico principal.

3.11 TRANSFORMADORES TRIFASICOS 3.11.1 GENERALIDADES

La transformacion de tensiones y corrientes en los sistemas trifasicos puede realizarse de dos maneras distintas. La primera de ellas, consiste en ernplear un transformador monofasico en cad a una de las tres fases, de tal forma que se formen circuitos magneticos independientes. Este sistema es poco econornico ya que emplea mucho volumen de hierro, a la par que es poco practice por ser necesario incorporar tres unidades identicas para realizar la transformacion total. La segunda manera, consiste en emplear un s610 micleo magnetico en el que se incorporan todos los devanados necesarios. En este caso, el sistema esta formado por tres columnas iguales sobre las que se arrollan las espiras que constituyen los bobinados primario y secundario de cada fase, como indica la fig. 3.28a. Se puede considerar que este

(*) El ritmo de amortiguamiento es funci6n del cociente R J 1LdJ Y es mas rapido en los prirneros ciclos que en los ultimos, debido a que la saturacion del micleo hace que Ia inductancia no sea constante en el perfodo transitorio,

2iO

MAQUINAS ELEC1R1CAS

micleo trifasico es el resultado de 1a union de tres sistemas monofasicos de acuerdo con el proceso de simplificacion que se observa en las figs 3.28 b), c) y d), donde para dar sencillez a la figura se ha prescindido de los devanados correspondientes. Si el sistema de alimentacion es trifasico equilibrado, los tres flujos <1>0' (]>b Y (]>c son iguales en magnitud, estando desfasados 1200 en el tiernpo, resultando un flujo total <Pr en la columna central cuyo valor es cera, y se puede suprimir por 10 tanto esta columna de retorno, como muestra la fig.3.28d. EI sistema resultante a) se obtiene como proyecci6n sobre un mismo plano del nucleo d); tal disposicion es la que se utiliza en Ia practica pese a que presenta una asimetrfa en la columna central, merced al menor recorrido del flujo. Este hecho produce un desequilibrio en las corrientes de vacio de las tres fases, pero su efecto en carga es practicarnente despreciable,

Fig. 3.28 Circuito magnetico de un trafo trifasico y su genesis a partir de tres trafos monofasicos

En el estudio del transformador trifasico, bay que considerar cada columna como un transformador monofasico, de tal forma que los ensayos, esquernas equivalentes, etc ... deben expresarse en valores simples, pudiendose apIicar entonces, las mismas tecnicas de analisis ernpleadas en el estudio de los transformadores monofasicos, Por ejernplo, la relaci6n de transforrnacion sera. el cociente entre el n" de espiras por rase del primario y el n° de espiras por rase del secundario, que coincidira con la relacion entre las f.e.m.s, por fase entre primario :y secundario.

La designacion de los terrninales de los devanados, se hara siguiendo las recornendaciones expresadas en los apartados. 3.2 y 3.3, empleando las letras A, B, C para denominar los principios de las bobinas del devanado de A.T., que se supondra situ ado en el primario; las mismas letras en mimiscula : a, b, c indicaran los terminales de la misma polaridad instantanea en el devanado secundario. los dernas terminates se expresaran con las rnismas letras con tilde como se muestra en la fig. 3.28a.

TRA NSFORlr4A DORES

211

Las formas que mas frecuentemente se emplean para realizar las conexiones de los arrollamientos son: en estrella (con a sin hila neutro), en triangulo y en zig-zag. En la conexi6n en estrella se unen en un mismo punto los tres extremos de los arrollamientos que poseen la misma polaridad, existiendo dos formas basicas segun se unan los terminales A,B, C 6A', B', C' (a, b, c, 6 a', b', c' para el secundario). En la conexi6n en triangulo se unen sucesivamente los extremos de polaridad opuesta de cada dos devanados hasta cerrar el circuito, segun sea el orden de sucesion en que se realiza esta operaci6n puede existir dos formas diferentes. La conexi6n en zig-zag, que en la practica s610 se emplea en el lado de menor tensi6n, consiste en subdividir en dos partes iguales los devanados secundarios, una parte se conecta en estrella y luego cada rama, se une en serie con las bobinas invertidas de las fases adyacentes, siguiendo un determinado orden ciclico. Estas tres fonnas basicas se muestran en la fig. 3.29 (s610 para el devanado de B.T.).

a

b

c

a

b

a) Estrella

b) Triangulo

c

a

b

c

. Fig. 3.29 Tipos de conexiones de las transformadores trifasicos

c) Zig-zag

Las diferentes conexiones se designan con letras, de acuerdo a la siguiente nomenclatura:

Estrella:

Tridngulo :

Zig-zag:

Y (en el lado de A.T.),

D ( ),

z ( ),

y (en ellado de B.T.).

d ( ).

z ( ).

Dependiendo de los tipos de conexi6n de los devanados de un transformador, pueden aparecer unas diferencias de fase entre las tensiones compuestas de primario y secundario. Para que esta fase quede unfvocamente determinada se supondra que eI transformador se alimenta por medio de un sistema equilibrado de tensiones de sentido directo RST, (es ciecir ABC), de tal forma que se consideraran angulos positives, los de retraso del lado de menor tension respecto a1 devanado de tension mas elevada, Estos angulos no se miden en grades, sino en multiples de 300 = 211:/1 2 radianes, 10 que permite identificarlos con los que forman entre sf las agujas de un reloj cuando marca una hora exacta, esto da lugar al llamado "Indice horario" del transforrnador, por ej. un indice iguaJ a 5 significa un retraso de 5.30 = 1500 de la

212

MAQUINAS ELECTRICAS

tension menor respecto a la superior. EI proceso a seguir para determinar el Indice horario, es el siguiente:

1) Se representan las f.e.m.s. simples del devanado primario, de tal forma que eI terminal A se sinia en la parte superior del diagrama (coincidiendo con el n° 12 de un reloj imaginario que se colocara superpuesto al esquema vectorial).

2) Se representan las f.e.m.s. simples secundarias, para ella debe tenerse en cuenta que los devanados primario y secundario situados en 1a misma columna producen f.e.m.s en fase (para los barnes homologos).

3) Se superponen ambos diagramas. El angulo horario es el que forman dos vectores, uno que pasa par el punto A, y el centro del diagrama y el otro el que pasa par a y ese mismo centro (*). De aquf se deduce el Indice horario.

Para ver de una forma practica el desarrollo anterior, se va a considerar el calculo del Indice horario del transformador triangulo-estrella indicado en la parte izquierda de la fig. 3.30 donde se muestra 1a tapa de bornes junto can una representacion esquematica de las bobinas abatidas sabre e1 plano de aquellas (mirando el transformador por la parte de A.T., las bornas se suceden de izquierda a derecha en el sentido ABC).

A=C
a
a) ,
, b
b)
C=B =A"
12
B b

C c
9 3 c) Fig. 3.30 Determinacion del Indice horario de un transformador Dy.

Primeramente se dibujan las f.e.rn.s. simples del prirnario, colocando el terminal A en la parte superior (fig.3.30a). Se tendra un triangulo ABC. donde se sefiala en eada lado, los terminales de 1a bobina a que corresponden y el orden en que se sueeden. Se

(*) EI lector puede demostrar facilmente que este angulo coincide con el que forman las tensiones compuestas. Este procedimiento evita complicaciones graficas en el diagrama,

TRANSFORMADORES

213

representan luego las f.e.m.s, secundarias (fig. 3.30b), teniendo en cuenta que los arrallarnientos de la misma columna estan en fase, asf se observa que a-a' es paralela a A-A', b-b' a B-B' y c-c' a C-C'. Al superponer ambos diagrarnas se obtiene la fig. 3.30c. El angulo horario es el que forman los vectores Oa y OA (siendo 0 el centro del diagrama), se observa que el angulo es de 3300 de retraso de la B.T. frente a la A.T. es decir 330/30=11, Indice horario que se puede leer directarnente en el reloj imaginario que se ha dibujado en la misma figura. La forma simb61ica que se emplearfa para definir este transformador seria Dyl1, que significa: a) primario conectado en triangulo (A.T.), b) secundario conectado en estrella (B.T.), c) el fndice horario es igual all. Oependiendo de la forma en la que se efecnian las conexi ones, en primario y secundario y del sentido de sucesi6n de fases de la red se pueden obtener en el transform ad or anterior los indices horarios: 1, 5, 7, 1 L S1 se introducen ademas arrollamientos en zig-zag, se encuentran un gran numero de combinaciones posibles. En la practica se utiliza un mimero lirnitado de acoplarnientos que se dan en 1a tabla n° 3, estando agrupados segiin sea eI valor del indice horario. La importancia de este cuadra se justificara en el epfgrafe 3.12. En la tabla se han recuadrado los tipos de conexi6n que se prefieren en el disefio de nuevas instalaciones.

Indice Sfmbolo Diagrama fasorial tnrnce Sfrnbolo Diagrama fasorial
horario horario
(grades) acoplam. A.T. B.T. (grados) acoplam. A.T. B.T.
A a c~V
DdO cDBcDb Dd6
a
0 c"lBAb 6 c~by
YyO Yy6
(0°) (180°) a
DzO cLrtb Dz6 A by
cDs,
a
Dy5 L~ Dyll CLB~
C a
5 cLb<l 11 c}__JY
Yd5 Ydl1
(150°) (330°)
c
Yz5 C~Bb~,(. Yzll )__ ,)"b
a C S TABLA N° 3 Tipos de acoplamientos de transformadores trifasicos

214

MAQUINAS ELtCTRICAS

Experiencia pnictica de laboratorio: Si se dispone de lin transformador trifasico con todas las bobinas de primario y secundario independientes se puede preparar una practica curiosa que suele sorprender a los estudiantes, Supongase que para mayor sencillez se utiliza un iransformador trifasico de relacion unidad COmo el rnostrado en Ia fig. 3.31. A coutinuacion debe prepararse elmontaje que se sefiala en la figura; es decir conectar a cada bobina secundaria una larnpara incandescente de la potencia adecuada al transform ad or (par ejemplo supongase que las Iarnparas son de nov, 60W). Dejar abierto el devanado primario AA', conectar un interruptor en paralelo con el devanado primario CC y alimental' el transformador con una red monofasica de 220V que se aplica al devanado central primario BB '.

nov rv

s

Trafo trifasico (relaci6n m=l)

Lampara 1

Lampara 2

Larnpara 3

Fig 3.31 Experiencia practica

Primera experiencia: !. Que sucede can las lamparas si el interrupter S estd abierto? .

Soluclon: Se observa que Ia lampara 2 brilla con su flujo Iurninoso normal (plena lur), mientras que las larnparas 1 y 3 estan a media luz: El resultado se explica debido a que los flujos magneticos en las rarnas laterales practicamenre son la mitad del que existe en la rama central y por consiguiente en los devanados secundarios aa' y cc' se inducen unas tensiones de 110V mientras que en el bb ' la tension inducida es de 220V. De uhf que las larnparas 1 y 3 esten sornetidas a una tension rnitad de su valor nominal mientras que la lampara 2 trabaja a su tension nominal.

Segunda experiencia: !. Que sucede con. las ldmparas al cerrar el interrupter S ? _

Solucion: Se observant que Ia Iampara 1 que estaba antes a media luz se enciende con su flujo luminoso normal (plena luz) . La lampara 2 sigue igual que antes, es decir a plena lur, mientras que la larnpara 3 se apaga. La explicacion de esta experiencia es la siguiente: at cortocircuitar el devanado CC' (jl1O preocuparse, no aparecen corrientes elevadas al realizar eSla operacion l), obligarnos a que la tension en este devanado sea igual cera voltios por 10 que se anula el flujo en esta columna (ver simplemente las relaciones (3.5) que relacionan flujo con la f.e.m. inducida), como consecuencia de ello, el flujo central que antes se repartf a por igual entre I as column as laterales, esta obligado a pasar so lamente por la columna de Ia izquierda y de este modo las tensiones inducidas en los devanados aa 'y bb' seran iguales entre sf e iguaJes a 220V, mieutras que la tension inducida en el devanado cc ' sera de cero voltios, Ell definitiva, al cortocircultar un. devanado se produce la expulsion del flujo que pasa por el , pOI' 10 que ei flujo magnetico debe buscar otro camino de cierre.

TRANSFORMADORES

215

Este tipo de practica se puede cornpletar practicando entrehierros en las columnas. Por ejernplo si en el caso de la fig. 3.31 se tiene un entrehierro en la columna de Ia izquierda, estando el interrupter S abierto, las lamparas 2 y 3 funcionaran prticticamente con tension nominal (por consiguiente a plena luz), micntras que la 2 esrara casi apagada ya que por esta columna no pasara casi flujo magnetico debido a que su reluctancia magnetica es elevada por existir un entrehierro en aquella. Sin embargo al cerrar el interruptor S, la lampara 3 se apagara porque se anula el flujo de su columna; es decir en esta situacion el flujo de la columna central se cerrara ahora por la columna de la izquierda y la lampara 1 que estaba

apagada se encendera, .

3.11.2 ARMONICOS EN LAS CORRIENTES

TRANSFORMADORES TRIFASICOS

DE

EXCITACIQN

DE

a) Bancos trituslces a base de transform adores monofaslcos

En el eptgrafe 3.9 se dernostro que si se aplica una tension senoidal a un transforrnador monofasico y el ruicleo trabaja en el coda de la curva de imanacion, se obtiene una corriente de exciracion de forma acampanada can un contenido de armonicos impares Aparte del arm6nico fundamental, eI mils imporrante es el tercero. De este modo la corriente de vacio del transformador responde a la forma simplificada siguiente:

'o = J2 10,] cos(wt + ip/) + J2 10,3 cos(30Jt + !P3)

(3.94)

T _.IO.w C
t
N
~ N'
IO.N Fig. 3.32 Banco trifasico a base de tres transformadores monofasicos

si se considera un. banco trifasico a base de tres transforrnadores monofasicos, como se muestra en la fig. 3.32, donde se han conectado los devanados en estrella tanto en el lado prirnario como en el secundario, las corrientes de vacto de cada uno de los transforrnadores de acuerdo con (3.94) seran:

iO,l = J2 JO,l,f cos(wt + C{Jj) + J2 10,3,1cos(3(1)1 + ({J3)

iO,1I = J2 10, 1.1l cos( ox + (Pr 120) + J2 IO,j,lI cos(3w{ + ((Jj-3600) 'o.m = J2 iO,l,mcos(wt + (p}+1200) + J2 iO,3,mcos(3Wt + ip3+3600)

(3.95)

se observa en las expresiones anteriores que las cornponentes fundarnentales de las corrientes de vacto de cada transformador forman un sistema trifasico equilibrado, mientras que las corrientes de tercer arrnonico estan en fase. En la fig. 3.33 se muestra de un modo grafico este hecbo. Si el primario del grupo transformador dispone de hilo neutro, la aplicacion del primer lema de Kirchhoff al nudo N' de la fig. 3.32, nos indica que per el hila neutro retorna una corriente:

216

MA.QUINAS ELECTRICAS

iO,N = 3 {.fi 10,3 cos( ox + (f3)} =: 3 iO,3

(3.96)

es decir circula una corriente de tercer ann6nico que es el triple de la de cada uno de los transformadores (par simetrfa los componentes fundarnentales dan una suma nula).

Como ya se indico en el eplgrafe 3.9, la circulacion de corrientes arm6nicas en las Ilneas aereas producen interferencias en Ifneas telefonicas paralelas cercanas, debido a que su frecuencia de 150 Hz esta en el range audible del of do hurnano. Por otra parte Ja circulaci6n de los terceros arm6nicos de corriente por las lfneas aereas deforman las tensiones que dejan de ser sinusoidales; tengase en cuenta que aunque al principio de una Ifnea trifasica se tenga un sistema equilibrado y senoidal de tensiones, las componentes fundamentales (primer arm6nico) de 50Hz) de las corrientes produciran al final de la lfnea un sistema de tensiones sirnetrico, sin embargo los terceros arm6nicos de corriente producen caidas de tesnion que van en fase entre sf, dando lugar a una deformacion y desequilibrio de las tensiones que resultaran al final de la linea. Es por este motivo par 10 que en las !ineas de A.T. no se suele disponer de neutro de retorno.

iO.I,1 : Primer armonico de la corriente de vacfo del trafo I

I io 1 u: idem del trafo II·

1 . . 1 i".moidr del trafo m

ot--t.--~ •. --~,.~~~~-k--~.--~.~,~--.

'1"-= ",~

1':{ 't-' i :' , 1 i '-'

,'~'\.. J4' " '\,

... ,If' "-' •• " ilt ......... ' ."",,~~.#'

lQ.:J.Il·ieJem del trafo IT

io.,,[l!:idem del trafo III io),] : Tercer armonico de la

corriente de vacio del trafo I

Fig. 3.33 Armonicos principal y tercero de Ia bancada trifasica de la fig. 3.32

Ahora bien si se considera anu!ado el conductor neutro en el esquema de la fig. 332, la aplicaci6n del primer lema de Kirchhoff al nudo N' de esta figura exigira el que la suma de las tres corrientes rnostradas en las ecuaciones (3.95) sea igual a cere, En forma fasorial esta surna es:

(la, I,I + 10,3,1) + (10, I ,II + IO,3,II) + (10, i.rrr + IO,3,m) = 0

(3.97)

es decir:

(IO,l,I + 10,1 ,II + 10,1 ,III) + C10,3,I + IO,3,1I + Io,3,m) = °

(3.98)

el primer parentesis da un valor nulo puesto que represent a la sum a de las componentes fundamentales de las corrientes de vacio que de acuerdo con (3.95) constituyen un sistema simetrico equilibrado. Para que se anule el segundo parentesis de (3.98) sera precis a que se anulen las cornponentes de corriente de tercer arrnonico es decir se cumplira:

IO,3,I = IO,3,1l = IO,3,III = 0

(3.99)

TRANSFORMADORES

217

La no existencia de terceros arrnonicos en la corriente de excitacion, indica que la corriente se hace senoidal 10 que obligara a que el flujo magnetico pierda su caracter senoidal. La fig. 3.34 justifica graficamente este heche. La composicion grafica es inversa a la realizada en el epigrafe 1.6.3 en la que se demostraba la deformaci6n en la corriente de excitacion si se parna de un flujo senoidal. En el case de la fig.3.34, al partir de una io senoidal (es decir una f.m.m. de excitacion senoidal) y teniendo en cuenta

el caracter no lineal de la curva de imanaci6n dara lugar a un tlujo no senoidal en cada uno de los rnicleos del banco transformador de la fig. 3.32. Como se muestra en la fig. 3.34, la nueva onda de flujo puede descomponerse en una fundamental mas lin tercer armonico (se desprecian los arrnonicos de orden superior) como consecuencia de este hecho, al no ser senoidales los flujos, tampoco 10 seran, las f.e.rn.s. inducidas en los secundarios, 10 que equivale a decir que el banco trifasico se ha convertido en un generador de arrnonicos de tension. Estas f.e.m.s. seran de lin modo analogo a (3.95) de la siguiente forma:

1'/:eo .fi E 1,1 cos (0Jt+ aJ) + .fi £3,1 cOS(3(OH a3)

ell == .fi £1,11 cos (wt+ ar1200) + .fi E3,lIcos(30Jt+ a3) «ut = .fi EJ,IlIcOS (mt+ aj+J200) + .fi E3,llfcos(3wf+ a3)

Gilda de flujo 4>( l)

(3.100)

<I>(t) /""-

( .Primer arrnonico de flujo

1,-', / , \ .....

• C"

... \D'

~\

Tercer armonico de flujo

A'

G

Fig. 3.34 Deformacion del flujo magnetico para corrientes de circulacion senoidales

218

MAQUfNAS ELtCTRfCAS

Las f.e.m.s. fundarnentales son simetricas y equilibradas y las de tercer armoruco tienen la rnisma magnitud y fase, En la fig. 3.35 se han representado los fasores correspondientes a las f.e.m.s. (3.100). Este diagrama fasorial requiere una explicaciou, ya que muestra vectores giratorios que giran a diferente velocidad par tener diferente frecuencia. Asf las cornponenres fundamentales de f.e.m, giraran en sentido contrario a las agujas del reloj a una velocidad correspondiente a 50Hz, mientras que los terceros armonicos de f.e.m. deben ginn a 150Hz. Si se suponen quietos los fasores fundamentales de f.e.rn., por ejemplo porque los observadores giramos con ellos, se venin a los fasores correspondientes a los terceros arrn6nicos de f.e.rn, girando a razon de 100 Hz. Si irnaginamos en la fig. 3.33a que estan fijos el neutro n y los fasores fundarnentales, entonces los fasores de tercer armonico estaran girando a razon de 100 Hz, con centros en a,b y c. Los segrnentos na', nb' y nc' representan las f.e.rn.s de cada una de las fases del secundario del transforrnador y que iran variando con el tiempo en virtud del movimiento de a', b' y c' sin embargo los segmentos a'b', b'c' y c'a' que representan las f.e.rn.s cornpuestas forman un triangulo indeforrnable cuyos lados tienen longitudes constantes pero dotados de un movimiento de vaiven en virtud del movimiento circular de los vertices a',b' y c'. Se puede dar otra vision mas c6moda de este fenomeno y es considerar quieto el triangulo final a'b'c' (fig. 3.35 b) y admitir que se rnueve el neutro segun una circunferencia de radio E3 (magnitud del tercer armonico). De ahf la denorninacion

que hacen algunos autores del punta n que 10 definen como neutro inquieto (oscilacion del neutral.

\.

_ '~:~:.~~~,_._~" •. ".- ._ •. __ ••• " •• ,, .- •••••••• ---------------."" •••• -----------)0-- c:

EUIl ......•..•.

_.looo;::--___;:""," .:-: ~-··~-(\OHZ E i 1-'./

.e::::----.------ ------------.---)o-

/

i' b

lOOfZ (

\. EJ.[] /

' .. ~- ... -.:::::~ •••••• -.------------.--" ••• ----.---------------- ..... -------._---------_ ••• ".---------------)0-

b' b

Fenomeno de asci lacion del neutro (neurro inquieto)

velocidad de giro: 100Hz

Fig. 3.35 Fe.m.s. de primer y tercer armonico y rnovimiento del neutro

La interpretacion matematica de esta construcciori grafica es inrnediata si el lector analiza las ecuaciones (3.100). Se observa que las f.e.m.s, de cada fase secundaria varian con el tiernpo en virtud de la presencia del tercer armonico, Sin embargo esto no sucede con las I.e.m.s. 0 tensiones cornpuestas, que como sabernos se obtienen como diferencia entre las tensiones simples correspondientes, ya que can la resta desaparecen las cornponentes de tercer armonico.

En definitiva y como conclusion a este estudio: en un banco trifasico estrella-estrella a tres hilos aparecen sobretensiones en las tensiones simples debido a la presencia de cornponentes de tercer armonico, 10 que puede resultar perjudicial para la vida de los aislantes y puede provo car a veces grandes tensiones resonantes entre la inductancia del transformador y la capacidad de la linea; por esta razon los transformadores monofasicos del banco trifasico se deben proyectar con inducciones bajas (par debajo del codo de la curva de imanacion), 10 que supone un encarecirniento de los mismos.

TRANSFORMADORES

219

b) Transformadores con micleo trifasico

Consideremos una conexion Y -y de transform adores trifasicos. Por las razones expuestas en el apart ado anterior no se dispone de neutro en la linea de al imentacion del primario, POI' 10 tanto, no circularan terceros arm6nicos de corrientes de excitacion,

1 1 1
cI>] ,I cI>1,II ¢I,III
t i t
cI>3,I cI>3,1l cI>3,II Fig. 3.36 Transforrnador con nricleo trifasico. Flujos principales y de tercer armonico

Si el nucleo es trifasico (fig. 3.36), la suma de los f1ujos fundamenrales es cera ya que estrin desfasados 120°. No ocurre 10 mismo con los flujos de terceros armonicos que pulsan a un tiempo es decir <P3J + <P3JI +<P3JIl .= O. Sin embargo y de acuerdo con el circuito rnagnetico de la fig. 3.36 la suma anterior no nula tiene que "saltar" por algun sitio. Efectivamente los terceros armonicos de flujo tienden a cerrarse por una cuarta columna de retorno que es el aire, 10 que represents un camino de gran reluctancia, y por 10 tanto apenas existiran terceros armonicos de flujo,

La consecuencia de orden practice, es que las tensiones simples secundarias no presentan terceros armonicos de gran consideracion, ann cuando se proyecte el transform ad or para funcionamiento en la zona de saturacion.

Una forma practica de elirninar los flujos de terceros armonicos evitando que sa/ten por el aire es conectar el secundario en triangulo. En la fig. 3.37 se observa tal disposicion. Supongase POf el memento que el triangulo esta abierto. Existiran terceros armcnicos en el flujo que saltaran por el aire, induciendo f.e.m.s. de tercer armonico en cl secundario. Ell el momento en que se cierre el trlangulo se produciran corrientes de tercer arrnonico que tenderan a " borrar " los flujos armonicos,

PRTMARIO

w

SECUNDARlO

Fig. 3.37 Bon-ado de los flujos de tercer armonico por medio de la conexion triangulo

220

MAQUINAS ELECTRICAS

EI mismo efecto se obtiene dotando al transformador Y -y de arrollarnientos de compensacion 0 terciarios (fig. 3.38). EI devanado terciario es un bobinado eonectado en triangulo sin conexion con el exterior, euyo principia de funcionamiento es analogo al de In conexi6n del secundario en triangulo (fig. 3.37). Este montaje se utiliza cuando se desean elirninar los flujos armonicos pero pudiendo disponer de un neutro secundario.

A

B

c

;>

;- If ~.


~ a b PRIMARIO

TERCIARIO

SECUNDA RIO

c

Fig.3.38 Transformador trifasico con devanado terciario

3.11.3 CONEXI ONES DE LOS TRANSFORMADORES TRIFASICOS

Las conexiones basicas de los transformadores trifasicos son: a) Y - y; b) Y -d; c) D-y; d) D-d; e) Y-z. Vamos a analizar las ventajas e inconvenientes de cada tipo de conexion.

a) Conexion Y -y :

Para una tension dada entre fases V L> la tension en bornes de una fase de un transformador conectado en estrella es V If J3 mientras que cuando se trata de transformadores conectados en triangulo, la tension en cada bobina es V L ' 0 sea un 73% mayor; la corriente en cada bobina de un transformador conectado en estrella es igual a la corriente de linea fL, mientras que la de un transformador conectado en

triangulo es hI J3 0 sea el 58 % de la corriente de linea. As! pues, siempre que las restantes condiciones sean las mismas, el devanado de un transformador conectado en estrella tendra menos espiras, necesitara un conductor de mayor seccion transversal que un transformador equivalente conectado en triangulo y su construcci6n sera algo menus costosa. Las construcciones con hilos mas gruesos (mayor seccion transversal) proporcionan devanados mecanicamente fuertes, y por tanto, mejor dispuestos para resistir los esfuerzos debidos a grandes corrientes de cortocircuito, mientras que las tensiones mas bajas reducen el esfuerzo dielectrico sobre el aislamiento. Por tales razones, Ia conexi6n Yy se considera ventajosa cuando han de enlazarse dos sistemas de tensiones relativamente altas, y aun existe otra

TRA NSFORMAD ORES

221

razon que puede resultar conveniente en determinados casos, la de que no existe desplazamiento de fase entre las tensiones de primario y secundario.

La conexion Yy presenta dos inconvenientes graves:

1) Si la carga del transformador es desequilibrada, se producen flujos alternos en las columnas que van en jase, es decir pulsan al unisono (homopolares), lo que da lugar a tensiones homopolares que provocan un. des equilibria en las tensiones simples (traslado del neutro) tanto del primario como del secundario.

2) Existen terceros armonicos de tension, como ya se ha indicado en el epigrafe anterior.

Los problemas anteriores se pueden resolver mediante una de las siguientes tecnicas:

a) Conectando rigidamente a tierra los neutros de los transforrnadores, especialmente el del primario. Esta solucion no es del todo conveniente ya que entonces se permite que circulen los armonicos de la corriente de vacfo.

b) Afiadir un tercer devanado (terciario) conectado en triangulo (ver figura 3.38) que anula los flujos homopolares debidos bien sea a los armonicos de tension como a los desequilibrios de las cargas. A pesar de no ser necesario, los devanados terciarios tienen terminaIes hacia el exterior del transformador que se utilizan en la alimentacion de los servicios auxiliares del Centro de Transformaci6n en el que estan situados. Como el devanado terciario debe ser capaz de soportar corrientes cireulantes, nornialmente su capacidad es del orden de la tercera parte de la potencia nominal de los otros dos devanados, En la practica, la conexion Yy se usa muy poco, ya que pueden lograrse iguales prestaciones con otro tipo de transformador trifasico.

b) Conexion Y-d:

Esta conexion no tiene problema con los componentes de tercer armonico de tension (ver epigrafe 3.11.2) puesto que estes dan lugar a una corriente circulante en ellado conectado en triangulo. La conexion se cornporta razonablemente bien bajo cargas desequilibradas, ya que el triangulo redistribuye parcialmente cualquier desequilibrio que se presente.

Sin embargo esta disposicion tiene el problema de que, debido a la conexi6n triangulo, las tensienes secundarias sufren un desplazamiento de 30° can respecto a las tensiones del primario, 10 cual puede causar inconvenientes al conectar en paralelo los seeundarios de dos grupos transformadores, ya que para hacer esta maniobra y como se demostrara mas adelante, es preciso que los diferentes grupos tengan el mismo indice horario. La conexion Yd se adapta particularmente bien a transformadores en sistemas de alta tension en el extrema reductor de tensi6n de la linea.

222

MAQUlNAS ELlkTR1CAS

c) Conexi6n D-y :

Esta conexi6n presenta las mismas ventajas y el rnisrno desplazamiento de fase que la conexion Yd. Se utiliza como transforrnador elevador en las redes de A.T. El empleo de la conexion en estrella en Ia parte de alta tension perrnite poner a tierra el punta neutro, can 10 que queda limitado eI potencial sabre cualquiera de las fases a la tension simple del sistema, reduciendose al mismo tiempo el coste de los devanados de A.T, por las razones expuestas en la explicacion de la conexi6n Yy.

Esta conexi6n es tambien muy utilizada en los transformadores de distribucion, correspondiendo la Estrella al lado de baja tensi6n, que pennite de este modo alirnentar cargas trifasicas y cargas monofasicas (en es te caso entre fase y neu tro) el primario en triangulo tiende a compensar los desequilibrios producidos por las cargas monofasicas.

d) Conexi6n D-d :

Esta conexi on se utiliza en transformadores de B,T, ya que se necesitan mas espiras/fase de men or seccion. Se comporta bien frente a cargas desequilibradas, La ausencia de neutro puede ser a veces una desventaja. Este montaje puede

trabajar al 58% (es decir 1I.J3 ) de la potencia nominal trabajando como triangulo abierto en el caso de un banco trifasico con transformadores monofasicos en el que hay que una unidad averiada y hay que proceder a su reparacion,

e) Conexi6n Y -z :

La conexi6n zig-zag se empIea unicamente en el lade de B.T. Este montaje se utiliza en redes de distribucion ya que permite el uso de un neutro en el secundario. Se comporta bien frente a desequilibrios de cargas. Debido a la cornposicion de tensiones del lado secundario se requiere un 15% mas de espiras que una conexion en Estrella convencional.

E]EMPLO DE APLICACION 3.8

Se conecta un. transformador trifasico reductor a una linea de 20 kV Y absorbe 20 A. Si la relacion de espiras por fase es igual a 100, calcular ia tension compuesta )' La corriente de linea en ei secundario del transformador, para. las siguientes conexiones: a) Estrella-estrella. b) Tridngulo-triongulo. c) Estrella-tridngulo. d) Triangulo-estrella. NOTA: Se desprecian las perdidas del transformador.

SOLUCION

La potencia del transformador es en todos los casos igual a:

S = J3V.l = J3.20000.20 = 693kVA

En las diferentes conexiones, se tiene:

a) Estrella-estrella: La tension simple de primario sera:

TRANSFORMADORES

223

y la corriente de cada fase, coincide con la de la linea, es decir I} = 20 A. Los valores simples secundarios, vendran Iigados par la relacicn de transformaci6n, de acuerdo con la siguienre ecuacion:

m=100=~= 12

V2 12

de donde se deduce:

12 = 2000 A

que en valores compuestos corresponden a 200 V Y 2000 A.

b) Triangulo-triangulo: de forma analogs el caso anterior, se deducen unos valores de Ifnea igual a 200 V Y 2000 A en el secundario,

c) Estrella-triangulo: Los valores simples de primario, teniendo en cuenta que esta conectado en estrella, seran:

V _ 20.000 l-~ ,,3

I} = 20 A

Los val ores simples de tension y corrieute secundaria, de acuerdo can la relacion de transformacion dan:

/2 = 2000 A

que teniendo en cuenta que este devanado esra conectado en triangulo, corresponde a unos valores de linea de 200/.J3 voltios y 2.000.J3 arnperios.

d) Triangulo-estrella:

La tension y corriente de cada fase del primario al estar conectado este devanado en triangulo

son:

v} = 20.000 V

los vaJores correspondientes en secundario, serfan:

teniendo en cuenta que este devanado esta en estrella, resultan unos val ores de linea de 200.J3 Y 2000/.J3 A.

EJEMPLO DE A PLICA CION 3.9

Determinar e/ indice horatio del transformador estrella zig-zag representado en la fig. 3.39. Si e/ primario tiene N, espiras por fase, y el secunda rio N2 (101£11, suma de las dos muades), calcular 10

relacion entre las f.e.m.s. de linea de primario y secundario.

224

MAQUlNAS ELECTRICAS

N,

N,I2 a'

N,t2

a',

C'

E,

+

A'

B'

Fig. 339 SOLUCION

En la fig. 3.40a se represents el diagrarna vectorial de las f.e.rn.s. prirnarias, formando una estrella de sucesicn ABC. En la fig. 3.40b se muestra Ia composicion vectorial de la f.e.m.s secundarias, donde aparece la estrella invertida a'1' b'. C'j ala cual se suman las f.e.m.s. de las fases adyacentes. Al

superponer ambos diagramas se obtiene la fig. 3.40 c, donde se observa que el fndice horario es igual a I I. Para calcular la relacion de las f.e.m.s, cornpuestas, se observa que en el prirnario se cumple:

9

12

A

a)

3

c)

6

Fig. 3.40

En el secundario si se denomina E2 la f.e.lll. inducida en cada semidevanado. (es decir producida por Nfl espiras), se observa en la composicion vectorial de la fig. 3.40b que se cumple:

en consecuencia, resulta:

Ej/{nea E2H""a

fj ___!'j_j_ _ 2 N j 3 N2/2 - fj N2

TRA NSFORMA DORES

225

EjEMPLO DE APLICACION 3.10

La ,fig. 3,41 muestra tres transformadores monofasicos de relacion JOOOV1200V cada uno yean unas impedancias de primario y secundario respectivamenie de vaiores.Z,« 0, 75+ jl0. ;Z2= 0,03+ jO,04D.:

se consideran despreciables las ramas paralelo de cada uno de los transformadores. Los Ires transformadores se unen entre sf [ormando sus primarios una conexion en triangulo y sus secundarios una conexion en estrella. El can junto alimenta una carga equilibrada conectada en estrella de 2L45°n I fase. Si la tension simple secundaria es igual a 200V, la sucesion de fases es RST y se lama como referenda de fuses secunda ria la tension Van.Deferminar las expresiones [asoriales de: 1) Las corrienies

1,1' II> e Ie: 2) las corrienies If' 12 e 13; 3) las corrientes IR, Is e IT : 4) tension V R,S; V IT}' V TR'

M II A a
-+
R 1;""
S

IT
T ______. Fig. 3.41 SOLUCION

1) Resolverernos el problema para el transformador superior, dando las respuestas de los otros transform adores a base de hacer un corrimiento cfclico de sus fases respecto del primario, As! se tiene:

Van = Vaa, = 200 L 0 V

10 que da lugar a una corriente en la I" fase secundaria:

y para las orras dos fuses se tendra:

I b = 100 L -165 0 A ; Ie = 100 L 75° A

2) La f.e.m. secundaria del primer transformador de acuerdo con (3.24) sera:

Eaa' = Vaa, + Z2 Ia

es decir:

Eau' = 200 L 0° + (0,D3 + jO,04).1 00 L - 45° '" 204,95 L 0,20 V

que corresponde a una f.e.m, primaria de acuerdo con (3.25) de:

EAA, = m . Eaa, = 5 . 204,95 L 0,20 = 1024,76 L 0,20 V

ya que m = lOOO f 200 '" 5

226

MAQUfNAS ELECTRfCAS

Ademas si se tiene en cuenta que se desprecian las corrientes de vaclo (rama paralelo), la corriente pomaria por fase del primer transformador de acuerdo con (3.31)seni:

y para los otros dos (teniendo en cuenta el sentido de sucesion de fases):

3) Las corrientes primarias de linea se obtendran aplicando el primer lema de Kirchhoff a los nudos M,N y P. Para la fase R se tiene:

que corresponden a las otras dos fases:

Is = 34,64 L -195" ; IT = 34,64 L 45°

4) La tension primaria del primer transformador se obtiene aplicando la I' ecuacion (3.24) resultando:

V AA' = EM' + Z) I) = 1024,76 L 0,20 + (0,75 +j 1) 20 L -450 V

que conducen a un valor:

V AA'= 1049,5 L 00

que corresponde de acuerdo con la fig. 3.41 a la tension primaria V RS' Y para las otras fases resultara:

VST = 1049,5 L -120 ; VTR = 1049,5 L +120°

Ellector puede comprobar que la tension cornpuesta secundaria V ab = V rs es igual a:

Vr, = Vab = V,w' -V bb' = .fj . 200 L 30° = 346,4 L 30"

que al comparar con la primaria correspondiente

V RS = 1049,5 L 0°

Nos indica que la tension secundaria de linea (lado de B.T.) se adelanta 30° respecto a la tension primaria de linea. 0 de otro modo: la tension secundaria de linea se retrasa 3300 respecto a la tension primaria, 10 que corresponde a un Indice horario:

que el lector puede demostrar mas facilrnente por el metodo grafico expJicado en el epigrafe 3.11.1.

E]EMPLO DE APLICACION 3,11

La figura 3.42 muestra el esquema de tina instalacion trifasica equilibrada. Se dispone de un transformador de 50kVA, conexion DyJ, relacion compuesta 150001380V, con las siguientes tensiones relativas de cortocircuito: tee =10% ; t;:cc= 8% que alimenta par su secunda rio una earga equilibrada en estrella de 5 L 0° nljase a traves de una linea de impedancia 0,]+;'0,2 O'/hilo. Calcular: a) Pardmetros R"c' Kec}' Zoe del circuito equivalente aproximado del transformador reducido at primario.

TRA NSFORMA DORES

227

b) Si Sf aplica al primario una tension trifdsica equilibrada de 15 kV de linea iiectura del voltimetro VI)' determinar las lecturas de los voltimetros \fA Y VB"

0,1 +jO,2 n/hi 10

r

s

R

T

Transformador Dy 1

Fig 3.42

SOLUCION

a) Las tensiones simples de primario y secundario del transformador (valores norninales) son:

V/n = 15000 V

V_380 - 2'19 ~9'V

?n - r;; - ,~,

- -.J3

ya que 101 primario est a en triangulo y 101 secundario en estrella, De este modo la relaclon de transformacion sent

La corrieute nominal por fase prirnaria es:

S;v = 3 VI" . 1/" =}

1 = 50000 = 1 I. lA

)" 3.15000 '

y teniendo en cuenta las definiciones (3.59) y (3.76) aplicadas a una fase del primario resultara

0,1 = Z<·c .1,11 =} Zcc = 1 350 o. 0,08= X (C" 1,11 =} XC" = 1080 o

15000 . . 15000 ~

de donde se deduce: Rcc = ~ Z;;c - X~. = 8 I on

810n j1080D.

rn? (0,1 +jO,2) n

Vl =15000:::0"

+

Fig. 3.43

b) El circuito equivalente por fase reducido aJ primario de la instalacion es el mostrado enla fig. 3.43, en el que se ha tom ado como referencia de lases la tension prirnaria (realmente quierc decir la tension prirnaria de la I" fase del transformador). En este circuito se tiene:

Impedancia reducida de la linea: m2 (0,I+jO,2) = 467,45 + j934,9 n

I

228

MAQUINAS ELECTR/CAS

lmpedancia reducida de la linea: de la carga: m2.5 L 0° :: 23372,6 + jO n por 10 que la corriente I '2 valdra:

I' = . 15000LO =O,606L -4,67° A

2 (810 + )1080) + (467,45 + )934,9) + 23372,6

y en consecuencias las tensiones reducidas V 'Af Y V 'Bf seran:

v 'Af = [(467,45 +j934,9) + 23372,6J . 0,606 L - 4,67" = 14458,2 L -2,42° V 'Bf ~ 23372,6 . 0,606 L - 4,6r =14163,8 L -4,67°

que corresponden a unos modules:

V 'Af = 14458,2 V

V 'Sf= 14163,8 V

Y en consecuencia las tensiones secundarias por fase seran:

V~f

VA( =-=211,47V ; VBf=207,16V

. m

que al estar conectado el secundario en estrella corresponde a UnOS val ores de lfnea:

VA,. = .J3 211,47 = 366,28V ; VB =.J3 . 207,16 = 358,82 V

que corresponden a las lecturas que senalaran los voltfmetros de la fig. 3.42.

Comprobara el Iector que la resoluci6n de un problema de transforrnadores trifasicos es analogo al de los transformadores rnonofasicos, La clave para analizar cualquier transformador trifasico consiste en visualizar una sola de las fuses del transformador (parte del primario y secundario correspondiente). Este transformador individual se comporta exactarnente igual que eJ transforrnador monofasico estudiado en la primera parte de este capitulo. Para transformadores trifasicos los calculos de irnpedancia, cafda de tension, rendimiento, etc, se efecnian por Case, empleando exactarnente las mismas tecnicas ya desarrolladas para transformadores monofasicos.

Para evitar errores en el planteamiento de las ecuaciones, conviene que se siga este procedimiento.

1) Obtener la relacion de transformacion como cociente de las tensiones nominates simples de primario y secundario.

2) Determinar los parametres par [ase del transformador.

3) Dibujar el circuito equivalente de ta instalacion reducida al primario, en la que se indiquen los valores de las potencias, tensiones y corrientes par [ase.

4) Resolver el circuito equivalente, indicando los valores de las soluciones par [ase.

5) Dar las soluciones en valores de linea; teniendo en cuenta para ello las conexiones especificas del primario y secundario del transformador.

3.12 ACOPLAMIENTO EN PARALELO DE TRANSFORMADORES

Cuando aumenta la demanda en un sistema electrico, es necesario can frecuencia elevar la potencia de los transformadores de alimentaci6n. Antes que retirar una unidad antigua y sustituirla par otra nueva y de mayor potencia, es mas

TRANSFORM ADORES

229

econ6mico disponer de un transformador adicional conectado en paralelo con el ya existente y cubrir asf la demanda. Por otro lado el consumo de un sistema electrico puede variar fuertemente de unas epocas a otras del ana; si se proyecta la instalaci6n con un unico transformador, este debera tener la potencia suficiente para poder suministrar la carga solicitada en los momentos de mayor demanda, en esta situaci6n en las epocas de menor consumo el transformador trabajara con poca carga par 10 que su rendimiento sera bajo. Una forma de mejorar la instalaci6n electrica sera colocar dos 0 tres transformadores mas pequefios en paralelo de tal forma que en los periodos de menor demanda funcione solamente uno de ell os y en epocas de mayor consumo se incorporan nuevas unidades en paralelo. Este procedimiento mejora notablemente el rendimiento de la instalacion con la ventaja adicional de que si se produjera la avena de un transformador siempre cabe la posibilidad de alimentar la carga mas esencial con los otros transformadores. De ahf 1a importancia del estudio del acoplamiento de transformadores en paralelo.

Se dice que dos 0 mas transformadores funcionan en paralelo, cuando sus bornes hom61ogos estan unidos entre sf, tanto del lado primario como del secundario, por conexiones de resistencia y reactancia despreciables.

Para poder realizar un perfecto servicio en paralelo se han de cumplir las condiciones siguientes:

1) Los transformadores deben pertenecer al mismo grupo de conexiones (mismo dngulo horatio).

2) Los transformadores deben tener las mismas tensiones primarias y secundarias (lo que indica la misma relacion de transformacion entre tensiones compuestas).

3) Los transformadores deben tener identicas tensiones relativas de cortocircuito (EccJ.

Las dos primeras condiciones son necesarias incluso en el funcionamiento en vacfo, de esta forma se evitan corrientes de circulaci6n entre ambos transforrnadores en ausencia de carga, debido a la no coincidencia de las fases 0 a la desigualdad de sus f.e.m.s. secundarias,

La tercera condicion es necesaria adernas para el correcto funcionamiento en carga, de forma que esta ultima se distribuya entre los transformadores, proporcionalmente a sus potencias nominales aparentes. En la practica se admiten unas desviaciones maximas del 10% y se suele exigi!" que la relacion de las potencias nominales de los transformadores conectados en paralelo no supere 1a relaci6n 3: 1.

En la fig. 3.44a se muestra el esquema convencional que representa dos transformadores en paralelo. En 1a fig. 3.44b, se indica e1 circuito equivalente por fase, reducido al primario del sistema que se forma, donde por sencillez se ha ornitido

230

MAQUlNAS ELECTRKiiS

la rama de vacfo. Analizando este circuito, se observa que al ser comunes las tensiones primaria y secundaria, las caidas de tension han de ser identicas, es decir:

(3.101)

TRAFO r

A' I

TRAFO 1,1 z~[ 1,,1
II Z,:cll
a all
r
V' a'l!
2
1 I CARGA

Fig. 3.44 Conexi6n de transformadores en paralelo

donde II e In representan las corrientes que lleva cada transfonnador reducidas al primario. Si se denominan lIn e Illn las intensidades nominales de cada rnaquina, 1a expresi6n (3.101) se puede escribir tambien en forma modular:

I I ZeC! I In .100 =..!.u_ ZCCI!1 Ifn .100

I In V'n I lln V1n

(3.102)

que teniendo en cuenta las definiciones de fndice de carga (3.73) y tension de cortocircuito (3.76), se puede poner tambien:

(3.103)

es decir:

Cr £CCl!

ell £CCI

10 que indica que los indices de carga de cada transformador son inversamente proporcionales a las tensiones de cortocircuito.

(3.104)

La 3a condicion exigible para realizar el acoplamiento en paralelo indica que fCCI debe ser igual a tCCn, 10 que significa en la ecuacion (3.104), que los indices de carga deben ser iguales, es elecir el reparto de potencias se realiza en forma proporcional a las potencias nominales respectivas.

TRANSFORMADORES

231

Para acop1ar en para1elo transforrnadores trifasicos con el mismo (ndice horario se ccnectaran los bornes marcados con 1a misrna letra a la misma linea de la red, tanto en eI dado de A.T como en el de B.T., como se indica en la fig. 3.45.

R s T

T




IlJ\FO C BA t B A
I c b a c b a
( TRAFO II

r s

Fig. 3.45 Conexi6n en paralelo de transformadores trifasicos del misrno fndice horario

En el easo de que se desconozean los indices horarios (teniendo los

transfonnadores la misma relacion de tensiones), se conectaran '11 azar los bornes de A.T. a 1a red de entrada, uniendo en la parte de la B.T. dos barnes cualesquiera entre sf (por ej. el eI con el en) con un voItfmetro se mediran las d.p.p. entre los terminales

de B.T. restantes, los barnes cuya d.d.p. sea cera seran bornes hom61ogos y se podran conectar a la misma fase de la linea; en el caso de que no se Iograra este resultado, se uniran otros bornes de B.T. (por ej. el cI con bIl) y se seguira el procedimiento

anterior; si no se llegara nuevamente a eneontrar bornes homologos se hara otra combinacion en B.T. ... agotadas todas las posibilidades en el lado de B.T., se procedera a intereambiar entre sf, dos bornes de la parte de A.T. de uno de los transformadores y se procedera como antes; si min no se llegara a encontrar bomes hom6logos querra decir que los dos transformadores no pueden conectarse en paralelo (a no ser que se carnbien las conexiones intemas).

E.lEMPLO DE APLlCACION 3.12

Dos transformadores monofasicos tienen las siguientes caracteristicas:

TRANSFORMADOR I:

TRANSFORMADOR II:

fOOOlJOO V ; JOO kVA; cRCC = 3%, cRCC = 4%; ccc = 5% 10001100 V; 200 kVA ; ERCC == 3%, EXCC == 4%; ECC == 5%

Se conectan en paralelo para alimentar una cargo de 150 kVA, con jd.p. 0,8 inductivo. Calcular: a) impedancias iniernas de ambos transfo rmado res, b) reparto de corrientes, potencias activas y aparentes. NOTA: Se supone La tension secundaria cons/ante e igual a 100 V.

SOLUCION

a) Transformador I:

La intensidad nominal del primario es:

232

MAQUfNAS ELECTRICAS

1 = 100000 = IDOA

In 1000

y teniendo en cueuta las expresiones (3.76) se obtiene:

003= RCCl100 . 0 04 = X co 100

, 1000' , 1000

de deride se deduce RCCl '" 0,3 0. ; XCCl = 0,4 0., que expresan los valores de la impedancia de cortocircuito (intern a) del transformador T reducida al primario.

Transformador II:

Operando de una forma simi lar, se obtiene: R CClI '" 0,15 0. ; X CCiI = 0,20.

b) El circuito equivaleute del acoplamiento en paralelo, reducido al priruario sen; el indicado en la fig. 3.46.

La corriente suministrada por el conjunto (reducida al primario), vale:

1 = 150.000 = 150A

T 1000

O,3D jO,4n

O,15Q

jO,2Q

o--------------------------~

Fig. 3.46

Si se lorna V'2 como referencia de fase, la intensidad anterior expresada en forma cornpleja sera:

IT = 150 L -37°. La igualdad en las cafdas de tension de ambos transformadores se expresara:

(0,3 + jO,4) Ir = (0, IS + j 0,2) In

Como adernas el primer lema de Kirchhoff en el nuda A indica que:

I, + In = ISO L -3]0

Se obtienen como soluciones: 11= 50 L _370 ; III = 100 L _37"

En consecuencia las potencias aparentes de cada transformador seran:

SI = V'211 = 1000 50= 50 kVA; Sn = 1000.100= 100kVA

y las potencias activas:

PI = 50. cos 37" = 50. 0,8 = 40 kW.

Pa= 100 .cos 37° = 100.0,8 = 80 kW

11l.ANSFORMADORES

233

siendo los Indices de carga:

este resultado esta de acuerdo con 10 previsto, ya que las catdas relativas de tension tec coinciden en ambos transforrnadores,

3.13 AUTOTRANSFORMADORES

EI autotransformador, es un transformador especial formado par un devanado continuo, que se utiliza a 1a vez, como primario y secundario, por 10 que las tensiones de alimentaci6n y saJida no van aisladas entre sf. A diferencia del transformador de dos devanados, un autotransforrnador transfiere energfa entre los dos circuitos, en parte por acoplamiento magnetico y en parte por conexirin electrica directa. Para ver la comparacion con e1 transformador se va a considerar el esquema de 1a fig. 3.47 ; en a) se muestra un transforrnador de dos devanados separados y en b) un autotransformador, ambos con las mismas tensiones de entrada y salida. Se supondra que las dos maquinas son ideales y que no existen caidas de tensi6n, corriente de vacio, etc ... Igualmente, se supone que son igua1es los flujos en el micleo y la densidad de corriente en los devanados.

Se observa que el transformador necesita N1 espiras en el primario y N2 espiras en el secundario, en cambia el autotransformador s610 emplea N 1 espiras; en una parte de ellas, NrN2, circula la corriente I]> mientras que par la otra, que es una derivaci6n que recoge N2 espiras, circula una corriente lrIJ en e1 sentido indicado en 1a fig. 3.47b. EI pesa en cobre en cada uno de los casas es proporcional al mimero de espiras y a la corriente que las recorre (Se debe tener en cuenta, que fijando una densidad de corriente J, la secci6n de los conductores es proporcional a la intensidad que circula par ellos ya que J=I/S), teniendo en cuenta ademas que se verifica:

Nj 12

- -

N2 11

(3.105)

N,

N,

a)

b)

Fig. 3.47 Cornparacion entre un transformador y un autotransforrnador

234

kJAQULNAS ELECTRICAS

la relaci6n entre el peso de cobre como autotransformador Ga y como transforrnador Gt sera:

Ga == lIeN, -N2)+(12 -lj)N2 1- V2

o, IINl +I2N2 Vj

(3.106)

10 que indica un ahorro en material para el autotransformador frente al transformador. Por ej. si V/V2 = 2, se obtiene una economia en el cobre de un 50%. La reduccion en

el rnimero de espiras total, permite tarnbien emplear circuitos magneticos con menos "ventana', 10 que supone un rnenor peso en hierro. EI autotransformador tiene en consecuencia menos perdidas en el cobre y en el hierro, 10 que mejora el rendimiento y la cafda de tension frente al transformador,

EI autotransformador, sin embargo, presenta dos inconvenientes

fundamentales; par una parte, debido a su menor resistencia y reactancia (al existir menos espiras), resulta un bajo valor de la caida Eec> 10 que supone en caso de una falta de cortocircuito, de acuerdo con (3.63), corrientes mas elevadas. Par otra parte si la relacion de transformacion es muy elevada par ej. 10000/220V tiene el inconveniente (fig. 3.48) de presentar un borne comun a los arrollamientos de A.T. y B.T. (A' == a'). Sup6ngase por ejemplo que el terminal A por un accidente queda conectado a tierra, en consecuencia los terminales de B.T. presentan en a' y a unas d.d.p. respecto de tierra de 10.000V y 9.780V respectivamente. Este inconveniente se puede evitar conectando a tierra el borne corruin A' == a' ; sin embargo el problema puede volver a reproducirse si par un fallo se queda el circuito abierto entre .i! y i (ya que el terminal .i! quedarla al mismo potencial que A respecto de tierra, es decir a 1O.000V). Debido a estos graves inconvenientes, se suele limitar el uso de los autotransformadares a los casos en que no exista mucha diferencia entre las tensiones Vj y V2 . En cualquier caso se esta obligado conectar a tierra el borne cormin de

ambos devanados.

Fig. 3.48 Falta a tierra en un autotransforrnador

En los laboratories es muy frecuente tener un tipo de autotransformador de relacion variable, donde el terminal ~ se mueve mediante un cursor, 10 que permite

TRANSFORMADORES

235

obtener diversas tensiones de salida a partir de una tension primaria constante, El aparato se conoce vulgarmente par el nombre de variac, (variable alternating current, es decir corriente alterna variable). Tambien se construyen autotransformadores de tipo trifasico con conexi6n Yy.

3.14 TRANSFORMADORES CON TOMAS

En las recles de energfa electrica es necesario un control de la tension par varios motivos: 1) para ajustar 0 regular la tensi6n de alimentacion 0 de suministro a los usuarios dentro de los limites legales prescritos, 2) para controlar el tlujo de potencia activa y reactiva en la red, 3) para ajuste de la tension, de acuerdo con los correspondientes cambios en Ia carga, Estos cambios pueden ser de tipo estacional (5-10%), diario (3-5%) Y de corta duraci6n (1-2%) Y se realizan modificando la relacion de transforrnacion de los transformadores del sistema electrico a base de cambiar el ruimero de espiras por medio de tomas en los devanados. Los ajustes a modificaciones ocasionales se realizan con el transformador sin tension. Los cambios diarios 0 de corta duracion se realizan con el transformador en carga.

3.14.1 TOMAS DE REGULACI6N

Para regular la tension de un transforrnador rnonofasico se establecen diversas derivaciones, llamadas tomas en uno de los arrollamientos (Fig 3.49) Y al propio tiernpo se dispone de un media para conmutar, La recomendacicn UNESA prescribe cinco posiciones de regulacion con tensiones por escalon del 2,5% y un limite minimo de ±5970. Es decir +5%, +2,5%,0, -2,5% - 5%. Las tomas pueden preverse en uno U otro de los arrollamientos.

Fig. 3.49 Transformador con tawas en el primario 0 en el secundario

En caso de transformadores trifasicos (Fig 3.50), se pueden disponer las tomas en las entradas de las fases, 0 se puede variar Ni par corrimiento del punta neutro.

Desde el punto de vista econornico, no es indiferente el empleo de cualquiera de las posibles soluciones tecnicas par varios rnotivos:

I) No es economico disponer las tomas en baja tension 0, en general, en arrollamientos can tensiones relativamente bajas. Las derivaciones de las devanados y los contactos de los conmutadores deberian preverse para elevadas intensidades. Es mas economico conmutar en alta.

236

MAQUfNAS ELECTRfCAS

2) Si ambos devanados son para alta tension, desde el punto de vista del conmutador, pueden ser aceptables cualquiera de las dos soluciones. En tal caso, es preferible disponer La conmutacion en el arrollamiento correspondiente a la tension variable. El objeto es poder proyectar el transformador con la mayor economia posible, es decir, trabajando en todos los cas os. con La misma induccion B en el nucleo.

Fig. 3.50 Transformadores trifasicos con lomas

Un aspecto tecnico adicional que decide la colocaci6n de las tomas en el devanado de A.T., es que cuando se trata de transformadores con una tensi6n reducida en ellado de B.T., al tener entre las tomas un mimero entero de espiras, el escalon minima que puede conseguirse en B.T. puede ser superior al exigido. Par ejemplo considerese un transfonnador can una tension de 260 V Ifase y 15 V lespira, si se ponen tornas entre dos espiras consecutivas se obtiene un cambio relativo de:

que representa el escalon minima posible y supone un cambio sustancial en la variaci6n de tensi6n del transformador).

Es preciso destacar que, si un arrollamiento con tomas tiene una secci6n constante (todas sus tomas estan previstas para la maxima intensidad nominal lIn)' Ia

potencia del transfonnador sera diversa para cada toma. Si por ejempJo se tienen tres tomas: +5%; 0; -5%, en la toma superior la potencia que puede dar el transfonnador es 1,05 Vi" t., para la toma normal se tendra Vin Ill! Y para la toma inferior 0,95 V1n

1111'

(Puede proyectarse el transformador can secciones escalonadas, de forma que las tomas esten preparadas para iotensidades inversamente proporcionales a las tensiones. Asi se tienen los transformadores de potencia constante, frente a los anteriores de intensidad constante).

TRANSFORMADORES

237

Se entendera por potencia nominal de un transformador la correspondiente a la toma normal. Esta determinant, la relacion de transformacion nominal m.

En principio, puede establecerse cualquier mimero de tomas, asi: 30.000V± 2,5% ± 5% - 7,5% / 380 - 220V

que representa un campo de regulacion desde +5% a -7,5%. Desde el punto de vista economico, conviene no excederse, innecesariamente en el margen de regulacion ya que encarece el precio del transformador. Ademas existe otra raz6n de seguridad en relacion a los cortocircuitos.

Un aspecto importante a tener en cuenta es la situacion de las tomas frente a las posicion geometric a de los devanados. Conviene que las tomas se realicen (fig. 3.51a) en la parte central del devanado de AT. del transformador (a base de modificar la distancia entre los dedos de las tomas), con esto se logra reducir los esfuerzos axiales que pueden ser muy fuertes en casas de cortocircuitos. En la fig. 3.51 b se muestra un esquema de conexion incorrecto ya que se producen par asimetrfa fuertes esfuerzos axiales que en el cas a a) quedan contrarrestados,

3.14.2 ELEMENTOS DE CONMUTACION

EI paso de una tension a otra puede realizarse en forma simple (econornica) 0 en forma mas practica, Las modalidades de conmutacion son:

1) Con transformador sin tension.

2) Con transformador en carga.

a) CORRECTO

b) INCORRECTO

Fig. 3.51 Situacion geornetrica de las tornas

Lo mas econ6mico es disponer los extremos de las tomas hasta un tablero en el interior de la caja 0 cuba del transformador, accesible mediante un registro. Una mejora sin gran encarecimiento, consiste en hacer accesibles las diversas tomas desde el exterior (tomas sobre tapas). Puede lograrse disponiendo tantos juegos de aisladores sabre tapa como derivaciones existan, 0 bien dando salida por un mismo pasatapa a todas las derivaciones de una misma columna, dadas las escasas tensiones

238

MAQUlNAS ELECTRfCAS

que suelen existir entre tales tomas. Cabe una soluci6n mixta entre las anteriores, es decir, de las diversas tomas sobre tablero conectar, con salida al exterior, aquellas que en un sector de trabajo determinado, se cree que van a tener mas utilizacion.

Otra mejora consiste en disponer conmutadores que perrnitan la maniobra desde el exterior, sin tension. Su cuerpo de conmutacion suele estar surnergido en e1 aceite de 1a caja, ya que no realiza cortes de corriente. En ocasiones, no es tolerable la interrupci6n del servicio. En otras dada la frecuencia con que se preve realizar los cambios de tomas, es conveniente tener que preceder a previas interrupciones. Existen casos en que las conmutaciones de tensiones se realizan, normalmente, en el proceso de t::rabajo. Interesa por consiguiente conmutadores 0 reguladores de tension bajo carga.

La necesidad de no interrumpir el paso de corriente (carga) crea el problema que se muestra en Ia fig. 3.52. Al estar el contacto movil, pasajeramente puenteando unas espiras del arrollamiento, se crea localrnente en ellas, un cortocircuito. La forma de evitarlo se ve en b). Se ha representado la operacion de conmutaci6n en tres tiempos. Los dos contactos rnoviles estan unidos a traves de una impedancia (puede ser una bobina 0, incluso una resistencia, dado el breve tiempo de conmutaci6n) de valor reducido, pero suficiente para rnoderar la corriente de cortocircuito. El proceso completo de la conrnutacion esta mecanicarnente establecido, de forma que sea brusco y cornpleto, es decir, independiente de la voluntad del operador. Al existir cortes de areo, se produciran alteraciones del aceite, Esto hace necesario disponer la conmutacion en un departamento con aceite separado del resto. Es preeiso evitar la difusion de los productos del areo.

a)

Fig. 3.52 DetalIe del funcionamiento del cambiador de tomas en carga

b)

3.15 TRANSFORMADORES DE MEDIDA

En la practica de la Electrotecnia, es frecuente el empleo de tensiones y eorrientes elevadas que conviene medir. Sin embargo, no es posible proceder a una conexion direeta de los aparatos de medida a los circuitos de A.T., debido a1 peligro

TRANSFOR,HADORES

239

que presentaria el personal que se acercara a los instrumentos, Los transformadores de rnedida permiten separar ambos circuitos, adaptando al rnismo tiempo las magnitudes de la red a la de los instrumentos, que generalrnente estan normalizados en unos valores de SA para los amperfmetros y 110V para los voltfmetros (a plenaescala).

Para la conexion de los amperimetros y bobinas amperimetricas de los instrumentos, se emplean los denominados transformadores de corriente, mientras que para la conexion de los voltfmetros y bobinas voltimetricas se emplean los transformadores de tension. Unos y otros deben garantizar el aislarniento necesario para la seguridad del personal, y ademas deben reproducir can la mayor precision las magnitudes primarias (de acuerdo can la relacion de trans formaci on correspondiente), para no dar lugar a errores en las rnedidas efectuadas can los aparatos. Las caracterfsticas que definen un transform ad or de medida vienen recogidas en la Norma UNE 21088.

3.1S.1 TRANSFORMADORES DE TENSION

Su forma de funcionamiento y conexion es analoga a la de los transformadores de potencia. En Ia fig. 3.S3 se muestra su conexion en paralelo con la red alimentando un voltimetro (en general, a su secundario se conectan en paralelo todas las bobinas voltimetricas de los aparatos de medida). A diferencia can los transformadores de potencia, debido a Ia alta irnpedancia de la carga conectada, el transformador de tension funciona casi en vacio, de esta forma la cafda de tension interna es muy pequefia. Ademas y como muestra la fig. 3.53 un borne de Sll secundario debe conectarse a tierra para prevenir el peligro de un contacto accidental entre primario y secundario. El transformador de tension debe proporcionar una tension secundaria proporcionai a la tensi6n primaria. Si se tiene en cuenta la relacion existente entre ambas tensiones y la corriente de carga, de acuerdo a la expresion (3.72) resulta:

(3.107)

RED 'V

CARGA

voLTfMETR0

Fig. 3.53 Transformador de tension alimcntando un voltfmetro

240

MAQUINAS ELECTRICAS

idealmente conviene que se cumpla:

v, V1 (*)

1 =V2 ~V2 =K

v

10 que indica de acuerdo con (3.107) que debe procurarse que las caidas de tensi6n sean 10 mas minimas posibles, por ello estos transformadores deben presentar una reactancia pequefia y una corriente de carga reducida, 10 cual obliga a diseiiar el sistema con poco tlujo de dispersi6n y un circuito magnetico que necesite una pequefia corriente de vacio. Las tensiones primarias de los transformadores de tensi6n estan normalizadas en los valores nomina1es siguientes: 110 - 220 - 385 - 440 - 2200 - 3300 - 5500 - 6600 - 11000 - 13200 - 16500 - 22000 - 27500 - 33000 - 44000 - 55000 - 66000 - 110000 - 132000 - 220000 - 396000. La tensi6n secundaria nominal esta normalizada en 110 voltios. Los transformadores de tension se definen segun su carga nominal en VA denominada tarnbien potencia de precision, que es 1a maxima carga que puede conectarse a su secundario (teniendo en cuenta tambien la potencia disipada en los hilos de conexi6n), para que el error de 1a medida este comprendido dentro de los margenes indicados por el constructor. Los valores normales de la po ten cia de precisi6n para un f.d.p. de 0,8 son: 10 - 15 - 25 - 30 - 50 - 75 - 100 - 150 - 200 - 300 - 400 - 500 VA. Al hab1ar de transformadores de medida de tension tambien se definen los siguientes tipos de errores:

(3.108)

a) Error de relacion 0 de tension: que indica la desviaci6n porcentual de Ia tension realmente existente en e1 secundario, V2, can respecto a la que deberia existir, si el

transformador fuera ideal, V}IKy es decir:

Ey=V2-V1IK".100 (3.109)

Vj

Kv

b) Error de fase 0 de angulo: que es la diferencia de fase existente entre los vectores Vj y V2, Y se mide en minutos. Este error tiene importancia cuando se trata de rnedir

1a energia (por ej. en el caso de que el secundario del transformador de tension alimenta la bobina voltirnetrica de un vatimetro 0 un contador, ya que entonces altera el valor real del angulo formado por Vj e I,).

De acuerdo con estos errores se disponen en la practica de las siguientes cIases de precisi6n: 0,1; 0,2; 0,5; 1; 3, que indican el valor maximo de Ev permitido cuando el transformador se carga con su potencia nominal y un f.d.p. de 0,8 inductive (en la practica se indica tambien el valor del error de fase a que corresponde, en minutos).

(*) AI hablar de transformadores de medida de tension se prefiere denominar a la relacion de transformacion K; en Jugar de m que se utiliza en transforrnadores de potencia.

TRANSFORMADORES

241

En la tabla n° 4, se indican los valores de los consumos en V A de los aparatos de medida mas frecuentes:

Aparatos que se pueden conectar a un Consumo aproximado en V A
transformador de tension
Voltimetros:
Indicadores 2-6
Registradores 10-25
Vatimetros:
Indicadores 1-4
Registradores 3 - 15
Fasfmetros:
Indicadores 4 - 5
Registradores 15 - 20
~ontadores: 3-5
Frecuencirnetros
Indicadores 1-5
Registradores 10 - 15
lReles:
de maxima tension 10-15
temporizados de maxima tension 25 -35
direccionales 25 - 40
de minima tension 5- 15
de distancia 10 - 30 TABLA N° 4 Consumos en V A de los aparatos de medida que se pueden co nectar a un trafo de tension

3.15.2 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

Tienen por mision reducir la corriente de la red a valores mas apropiados a las esca1as de los instrumentos (SA en general y a veces tambien lA a plena escala), Se conectan en serie con la linea. En la fig. 3.54, se muestran los dos tipos de simbolos mas empleados.

RED 'V

CARGA

AMPERlMETRO

CARGA

TJ,

TRAFODE INTENSlDAD

AMPERIMETRO

Fig. 3.54 Transforrnador de intensidad. Forma de conexion y representacion

En el secundario se conectan en serie los amperfrnetros y bobinas amperimetricas de los aparatos de medida. Debido a 1a baja impedancia de estos aparatos, los transformadores de intensidad trabajan practicamente en cortocircuito, por ello se emplean bajas inducciones en el micleo «3000 gauss, es decir 0,3 Tes1as). Segun indica la formula (3.12), la relaci6n entre las corrientes secundaria, primaria y de vacfo es:

242

MAQUJNAS ELECTRfCAS

(3.110)

ideal mente se debe cumplir:

(3.111)

doncle se ha denorninado K, ala relacion entre las corrientes nominales de primario y secundario, Para que se cumpla (3.111) es preciso que el circuito magnetico este muy bien disefiado para hacer despreciable 10 frente a I} 0 1'2. Sin embargo en este tipo de transform ad or, es interesante observar, que no influyen en la medida, los posibles flujos de dispersion. De ahf que se empleen transforrnadores como indica la fig. 3.55a, donde se muestra un primario que se reduce a un solo conductor que pasa par el interior del nucleo magnetico. En B.T., se utiliza tambien par su comodidad un tipo de transforrnador de intensidad denorninado de tenaza a de pinzas (fig. 3.S5b), que permite medir la corriente de una lfnea sin necesidad de interrurnpir su fuucionamiento, a base de abrir las tenazas e introducir dentro el cable conductor que actuara como devanado primario (1 espira), el arrollamiento secundario alimenta un amperfrnetro incorporado generalmente en el misrno aparato, existiendo Ia posibilidad de obtener varias escalas, conmutando el juego de espiras de este devanado.

CARGA

CARGA

RED rv

RED «:

TRAFO Dtl---....J INTENSIDAD

TENAZAS i\·lPERlr-.·1ETKA$

AMPERI/l-IETRO

a) Trafo de intensidad con Ni=).

b) Tenazas amperimetricas

Fig. 3.55 Tipos de transformadores de intensidad

En los transformadores de intensidad, la f.m.m. primaria esta contrarrestada por la f.m.m. secundaria; si por cualquier circunstancia se abriera este ultimo circuito, de acuerdo con (3.110) se tendria /1 = 10 es decir toda la f.m.m. del primario

se convertiria en f.m.rn. de excitaci6n, Ia cual no ha variado porque I[ es una corriente que depende de la red, esto hace crecer peligrosarnente el flujo, 10 cual Ileva consigo un aumento en las perdidas en el hierro y en las tensiones del secundario (peligrando la 'vida de los aislantes y la seguridad del personal). En consecuencia, debe evitarse terminantemente dejar en circuito abierto un transformador de intensidad. Si se desea cambial' una carga (par ej. el ampenmetro), se tienen dos soluciones: 0 se interrumpe el servicio de la lfnea para pro ceder al cambio necesario, o se puede realizar la operacion sin desconectar 1a red, si previamente se cortocircuita el secundario del transformador de intensidad. Si los transformadores de

TRANSFORMADORES

243

intensidad se conectan a redes de AT. es preciso unir uno de los barnes secundarios a tierra para prevenir el peligro de contacto accidental entre los devanados primario y secundario. Las corrientes primarias de los transformadores de intensidad estan normalizadas en los val ores norninales siguientes: 5 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 50 - 75 - 100 - 150 - 200 - 300 - 400 - 500 - 600 - 750 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 6000- 10000 amperios, La corriente secundaria nominal esta normalizada en 5 A Y tarnbien se utiliza la escala de 1,5A. Los transformadores de intensidad, de forma analoga a los de tension, se definen segun sea el valor de su potencia nominal en V A (existen de 10, 15, 30, 50, 75, 100, 150, 200, 300 y 400 VA), que es la maxima carga que puede conectarse a su secundario, para el error de la medida este comprendido en los valores indicados par el fabricante. Y asf se definen:

a) Error de intensidad 0 de relacion: que indica la desviacion porcentual de la corriente realmente existente en el secundario h can respecto a la que deberfa

existir, si el transformador fuera ideall/Kj , es decir:

e, = 12 - 11 I K i 100

I 11 .

Kj

b )Error de fase: que es Ia diferencia de fase existente entre los vee tares 1/ e /2 Y se expresa en minutos,

Las c1ases de precision son identicas a las indicadas para los transformadores de tension, y las potencias consumidas par los aparatos de medida mas frecuentes se indica en Ia tabla N" 5.

(3.112)

Aparatos que se puedeu conectar a un Consumo aproximado en V A
transformador de intensidad
Amperfmetros:
Indicadores 0,25 - 2
Registradores 1,5 - 9
Vatfmetros:
Indicadores 1-4
Registradores 1,5 - 8
tF asi me tros:
Indicadores 2-6
Registradores 6-12
~ontadores: 0.5 -3
Reles:
de sobreintensidad, instantaneos 1 - 10
de sobreintensidad, temporizados I -5
direccionales I.S-IO
difereuciales 3 - 12
de distancia 6 - 20 TABLA N° 5 Consumes en VA de aparatos de medida que se conectan en serie

244

MAQUlNAS ELECTRICAS

En la practica los transformadores de corriente y tension se encuentran combinadas en las instalaciones para medir: intensidad, tension, potencia, energia, etc ... En 1a fig. 3.56 se muestra una disposicion tipica (Se ha elegido una red monofasica para dar mayor sencillez al esquema). Se observa que las bobinas amperimetricas estan conectadas en serie, mientras que las voltimetricas van dispuestas en paralelo. Para mayor claridad se ha dibujado con trazo mas grueso el circuito amperimetrico.

CARGA

RED 'V

TRAFODE TENSI6N

Fig. 3.56 Transformadores de intensidad y tension en un equipo de medida

En las instalaciones Electricas, existen tambien, transformadores de intensidacl y tension que se emplean para alimentar aparatos de protecci6n automatica (reles) de los cliversos equipos del sistema: generadores, transformaclores, etc ...

TRANSFORMADORES

245

PROBLEMAS

3.1.- Un transforrnador monofasico de 100kVA, 3000/nOv, 50Hz tiene 100 espiras en el devanado secundario. Supuesto que el transformador es ideal, calcular: a) corrientes primaria y secundaria a plena carga, b) flujo maximo, c) nurnero de espiras del arrollamiento prirnario.

[Resp. a) 33,33A, 454,55A; b) 9,91.10-3 Wb; c) 1364 espiras aprox.]

3.2.- Un transformador monofasico de 10 kVA, 22011380 V. 50Hz, ha dado los siguientes resultados eo unos ensayos: Vac{o: 220 V., 2A, 150 W, (medidos en el lado de B.T.). Cortocircuito: IOV , 26,32A, 75 W, (rnedidos en el lado de A.T. ). Calcular: a) parametres del circuito equivalente del transformador reducido al prirnario. b) Si el primario se aliments a 220 V, calcular la tension secundaria cuando el transformador funciona a plena carga con f.d.p. 0,8 inductive,

[Resp. a) RFe = 323,50 ; X~l = 117,020 ; Rcc = 0,0360; Xcc = 0,1220 ; b) 372V]

3.3.- Un transformador monofasico de 125 kVA, 3000/380 V, 50Hz, ha dado los siguientes resultados en unos ensayos: Vacfo: 3000V; 0,8A; 1000W, (rnedidos en el primario). Cortocircuito: IOV; 300A; 750W, (rnedidos en el secundario), Calcular: a) Cornponentes de la corriente de vacio. b) Potencia de perdidas en el hierro y de perdidas en el cobre a plena carga. c) Rendimiento a plena carga con f.d.p. unidad; 0,8 inductive y 0,8 capacitive, d) Tension secundaria a plena carga, con f.d.p. anteriores (Se supone que aJ primario se le aplica la tensi6n nominal de 3000V)

[Resp. a) IFe = 0,334A, I~ = 0,727A; b) PFe= 1000W, Peu == 901,8W; c) 98,5%,98,13%,98,13%; d)

377,26V; 371,47V, 384,14V.]

3.4.- Un transformador monofasico de 75kV A, 30001220V, 50Hz, necesita 200V. aplicados al prirnario, para que circule la corriente nominal en cortocircuito, siendo la potencia absorbida en el ensayo de 2 kW. Determinar: a) cafda de tension reiativa y tension secundaria correspondiente cuando trabaja a plena carga con f.d.p, unidad; 0,8 inductivo y 0,8 capacitive. b) Si la potencia absorbida en vacfo es de 1,5 kW., calcular el rendimiento a plena y media carga con f.d.p. 0,8.

[Resp. a) 2,67%, 214,13V; 5,81 %,207,21 V; -1,55%, 223,4V; b) 94,49%, 93,75%.J

3.5.- Un transformador monofasico de 20 kV A, 4601200V, 50Hz, tiene un as perdidas en el hierro a la tension nominal de 360 W, Y unas perdidas en el cobre a plena carga de 500 W. Calcular: a) rendimiento a media carga con f.d.p. 0,8; b) Potencia aparente de maximo rendimiento. c) Rendirniento maximo cuando el f.d.p. es la unidad.

[Resp. a) 94,28%; b) 16,97 kVA; c) 95,93%J

3.6.- El rendimiento para un factor de potencia unidad de un transformador rnonofasico de 200 kVA, 3000/380 V., es de 0,98 tanto para la plena carga como para media carga. El f.d.p. en vacro es de 0,2 y 1a cafda de tension relativa a plena carga, con un f.d.p. 0,8 inductivo es del 4%. Deterrninar los parametres del circuito equivalente del transformador reducido al primario.

[Resp. RFe = 6,61 k 0; Xp = 1 ,36 k 0 ; Rcc = 0,6 1 n, Xcc = 2,19 0 J

3.7.- El rendimiento maximo de uri transformador monofasico de 500 kVA; 3300/500 V., 50Hz, es del 97% y ocurre para los 3/4 de la plena carga con f.d.p. unidad. Se observa en un ensayo de cortocircuito que son necesarios 330 V. aplicados al primario para que circule en ese estado la corriente nominal por eJ transformador, Calcular la cafda relativa de tension a plena carga con f.d.p. 0,8 inductive.

[Resp. 7,51%]

3.8. - Calcular los rendimientos de un transformador de 100 kV A, para media carga, plena carga y 1 _!_ de

4

la plena carga, con f d.p, a) unidad, b) 0,8. Las perdidas en el cobre a plena carga son de 1000 W, y las perdidas en el hierro son de 1000 W.

[Resp. a) 97,5MfJ ; 98,04%; 97,98%; b) 96,96%; 97,56% ; 97,50%]

246

MAQUlNAS ELECTRIC AS

3.9.- EI rendirniento de un transformador monofasico de 100 kVA es de 93,02% cuando suministra la plena carga, COil un f.d.p, de 0,8 y de 94,34% a media carga, con f.d.p. unidad. Calcular: a) Perdida en el hierro. b) Perdida en el cobre a plena carga,

[Resp. a) 2 kW, b) 4 kW]

3.10.- Dos transforrnadores monofasicos de 100 kVA, 1000/100 V, 50 Hz, funcionan en paralelo, Las impedancias de cortocircuito reducidas al prirnario de cad a uno son Zed == 0,3 + j 0,4 Q Y Zed] = 0,4 + jO,30 respectivamente. Se desea alimental' a 100 V una carga de 150 kVA con f.d.p. 0,8 inductive. Calcular las corrientes, potencias aparentes y activas suministradas por cada transformador.

[Resp. I = In == 757,6A. ; S] == Srr == 75,76 KVA ; PI == 53,57 kW; Prr == 66,43 kW]

3.] 1.- Dos transforrnadores de 100 kVA, 10001100 V, 50 Hz, funcionan en paralelo. Los ensayos de cortocircuito de estos transformadores cuando funcionan con corriente nominal con los devanados de B.T. en cortocireuito, dan los siguientes resultados:

Transforrnador Tension aplicada Potencia entrada
I 30 voltios 1200 varies
II 90 voltios 1800 vatios a) Si se desea alimeruar a 100 V una carga de 100 kW con f.d.p. 0,8 inducti vo. ,:,cmil sera 101 reparto de potencias aparentes y activas en cada transformador? b) ,:,cual es la mayor potencia con f.d.p. unidad, que pueden Ilevar los dos transformadores en paralelo sin sobrecargar ninguno de ellos?

[Resp. a) 75,31 kVA, 67,5kW; 25,1 kVA, 17,5kW ; b) 132,78kVA]

3,12.- Un transfonnador de 40 kV A, 1000/100 V, ha dado los siguientes resultados en un ensayo de cortocircuito: 51 V ; 40 A ; 400 W. (ruedidas en el lado de A.T.). Se desea conectar en paralelo con otro transformador de 20 kV A, 100011 00 V, que en un ensayo de cortocircuito ha dado: 42 V ; 20 A ; 245 W. (medidas en el lado de A.T.) Indicar como se repartiran una potencia de 60 kVA con f.d.p. 0,8 inductivo. [ Resp. Transformador I: 37,46 kVA, 29,15 kW; Transformador II : 22,72 kVA, 18,85 kW. Este transformador ira sobrecargado. 1

3.13.- Un transformador monofasico de 500 kVA, 15000/3000 V, 50 Hz, ha dado los siguientes resultados en unos ensayos: Vacfo: 15000 V ; 1,67 A ; 4000 \\1 (rnedidos en el lade de AT), Cortocircuito: 750 V ; 33,33 A ; 10000 W (medidos en el Iado de A.T.) a) Calcular los parametres del circuito equivalente del transformador reducido al primario. b) Calcular las caldas relativas de tension fRce' EXcc' £cc' c) Hallar el rendirniento del transformador, cuando funciona a plena carga can f.d.p, 0,8 inductivo. d) Calcular la potencia aparente de maximo rendimienro del transformador y el rendimiento maximo para un f.d.p, unidad. e) Si se aplican 15000 V al primario y se coneeta una carga en el secundario que absorbe 100A con f.d.p, 0,8 inductive ;,cual sera el valor de Ia tension secundaria? i,y la caida relativa de tension? f) Contestar a la pregunta anterior en el caso de que la carga absorb a los 100 A con f.d.p. 0,8 capacitivo. g) Si se produce un cortocircuito en el secundario del transformador LCllUI sena el valor de la corriente prirnaria en regimen perrnanente? h) Se acopla en paralelo este transforrnador con otro de potencia doble, con la misrna relacion de la transformacion 15000/3000V y la misma cafda relativa fcc pero Sll componente resistiva fRee es mitad que la del transformador original. Si se desea alimental" una potencia total de lOOO kVA, con f.d.p, 0,6 inductive i.Cmiles seran los valores de las potencias activas y aparentes surninistradas por cada transformador? ,:,Cuales serian los rendirnientos de ambos transform adores en este caso si el segundo de ellos tiene una potencia de perdidas en el hierro de 6kW?

[Resp. a) RFe = 56,18 kO ; X~L = 9, I kQ ; Rec = 9[.1 ; Xcc == 20,63[.1; b) tRee == 2%; eXec = 4,58% ; Eec == 5%,. c) 96,5% ; d) 316,22 kVA; 97,53%; e) 2921 ,74V; 1) 3020,66V; g) 666A. h) Transformador 1: 335,1 kVA, 236,5 kW, 96,5%; Transforrnador II: 670,2 kVA, 363,5 kW, 97,2%]

TR4 NSFORklAD ORES

247

3.14.- Los ensayos de vacio y cortocircuito de un transformador monofasico de 10 kVA, relacion 20001200 V hun dado los siguientes resultados:

Vado: Medidas realizadas en el lado de B.T (secundario]. Potencia consumida en vacfo = 300 W; Tension aplicada = 200 V; Corriente absorbida = 5 arnperios

Cortocircuito: medidas rcalizadas en el lado de AT (primario). Potencia absorbida = 500 W; Tension aplicadu = 140 V; Corriente absurbida = nominal

Deterruinar: a) Parametres del circuito equivalente aproximado por fase del transformador reducido al primario, b) Si se coneeta el primario del uunsformador a una red monofasica de 2000 V,y el secundario alirnenta una carga que consume 45 arnperios con f.d.p. 0,8 capacitive, deterrninar la tension secundaria que se obtiene a la salida del transformador y el rendimiento dela maquina en estas condiciones, c) Calcular la potencia aparente de maximo rendimiento del transforrnador y el rendirniento maximo con f.d.p. unidad,

[Resp, a) RPe = 13,33 krl; XI1 '" 4,19 kn; Rec '" 20n; Xcc = 19,6n; 198,IV; 91%; c) 7,75 kVA; 92,81%.J

3.15.- Un transformador monofasico de 200 kVA, relacion 20001200 Voltios, ha dado los siguientes resultados en unos ensayos de vacio y cortocircuito: Vacio: 200V; 1 OOA; SOOOW (rnedidos en el lado de B.T.). Cortocircuito: 200V: 100A ; 7000W (rnedidos en el lado de A.T). Calcular: I) Parametres del circuito equivalente aproximado del transformador reducido al pimario. 2) Si se aliments el primario con una red de 2000 V Y el secundario lleva una corriente de 800A, con f.d.p. 0,8 inductive, i,cuill sera la tension en bornes del secundario y el reudlmieuto del transformador en estas condiciones? 3) Si esrando alimentado eJ priruario con una red de 2.000 V, se couecta en el sccundario una carga constituida por una resistencia de 0,3 ohmios en serie con una reactancia capacitiva de 0,4 ohmios (es decir una impedancia cornpleja Z = 0,3 - j 0,4 ohmios), i,cual sed el valor de la tension en bornes del secundario? (efecto Ferranti), i,Cll{i] sera el valor de la corriente primaria, tengase en cuenta la rarna en paralelo del circuito equivalente del transformador, para contestar a esta ultima preguura),

I Resp. 1)RFe=800n;X1,=206,M1: R"c= O,7r1; Xcc =1 ,873n; 2) 186,53V; 92,64 %; 3) 204,3V; 35,8AJ

3.16.- Un transformador monofasico de 160 kVA, relation 20001200 Y, 50Hz, ha dado los siguienres resultados en unos ensayos: Vacto: 2000 V; IA; 1000 W (Medidos en el lado de alta tension). Cortocircuito: 8V: Icorto '" Inominal; 2560 W (rnedidos ell el lado de B.T). Calcular: a) Circuito

equi valente aproxirnado del transforrnador reducido al primario (indicando los valores de los parametres de este circuito que se obtienen de los ensayos). b) Si se aplica In tension nominal al primario i,cm'll sed la tension secundari a, cuando el transformador sumiuistre una corri en tc secundaria de 400A con f.d. p. 0,8 inductive, i,cuanlO vale el rendimiento del transformador en este caso? c) i,cuanto vale Ia potencia aparente de maximo rendimiento y el rendirniento maximo con f.d.p, 0,8 capacitive? d) cual sera la regulacion 0 calda de tension relativa del transtormador en eJ caso anterior?

[Resp. a) RFc = 4.0000:; X~ = 2309,5n; Rce = 0,40:; Xcc = 0,916r1 ; b) 196,52\/; 97,5% ; c)

IOOkVA; 97,56%; d) - 0,5725%.]

3,17.- Un transformador monofasico de 10 kVA, relacion 1000/100 V, SO Hz tiene los siguientes parametres suministrados por el fabricante:PFe = 200W; sec == 10%; Sxcc= 8%. Calcular: a) Tension secundaria y reudimiento del transformador cuando alimenta una cargo que absorbe una corriente de 50 arnperios con f.d.p, 0,707 inducti vo. (La tension primaria se supone que es de 1000 V). b) Si la tension secundaria lOS de 100 voltios y el transformador alimenta una carga de 5 kW con f.d.p. 0,8 capacitive (,cual seria la tension prirnaria correspondiente para que la tension secnndaria no varfe? c) Si se aplica ul trunsformador II na tension prirnaria de 1000 voltios y se conecta eo el secunda rio una i rnpedanci a: Z = 0,5 L 36,87° 0: (,cmil sera la tension secundaria que teudra el transforrnador y 101 rendimiento en estas condi ciones? d) Se acopl a el transformador anterior con otro de 25 k VA, rei acion 1000/100 V, 50 Hz, cuya impedancia de cortocircuito reducida a primario vale: Zedl = 3,2 + j 2,4 ohmios. Ambos

248

MAQUINAS ELECTRICAS

transforrnadores alimentan una carga a tension constante de 100 V Y que absorbe una potencia de 20 kW can f.d.p. unidad l,cuales seran las pot.encias aparentes, activas y reactivas suministradas par cad a uno de los transformadores?

[ Resp, a) 95,05V; 90,56%; b) 1000V; c) 83,8V ; 85,63%; d) SI = 5760 VA;Pr =5643W ; Q, ",1161 V AR;

SJI = 14400 VA; Pn = 14354W; Qrr =-1161 VARJ

3.18.- Un transformador trifasico de 2000 kVA, 6600/33000 V tiene un primario conectado en triangulo y un secundario en estrella. La impedancia de cada tase del primario es 0,5 + j 2,60 y la correspondiente del secuudario es de 4,3 + j 21, 7n. Calcular la tension en barnes del secundario a plena carga can f.d. p. 0,8 inductivo cuando el primario se coneeta a la tension nominal.

[Resp. 31014 V ]

3.19.-Se han realizado unos ensayos en un transformador trifasico de 100 kV A, 400/6600V, 50 Hz, conexi6n estrella-triangulo, dando los siguientes resultados: Vacfo: 400 V, 1250 W. (datos medidos en el lado de B.T.). Cortocircuito: 314 V, corriente de plena carga, 1600 W (datos medidos en el lado de A.T.). Calcular: a) Rendirniento a plena carga can f.d.p. 0,8 en retraso. b) Rendimiento a media carga con fd.p. unidad. c) Potencia aparente de maximo rendirniento y rendimiento maximo con f.d.p. unidad. d) Tension necesaria en el primario para el easo a) si la tensi6n secundaria se rnantiene 6600V.

[Resp. a) 96,56% ; b) 96,81 % ; c) 88 kVA, 97,25% ; d) 416 V J

3.20.- En la fig. P.31 se muestra el esquema de conexi ones y las lecturas de los aparatos de medida para la realizacion de los ensayos de vaeio y cortocircuito de un transforrnador trifasico Y d de I OkV A, relaci6n de tensioues compuestas 1000V/l00V. Determinar: 1) Parametres del circuito equivalents por fase del transformador reducido al primario. 2) Angulo horario del transformador (alimentacion con sistema de secuencia directa),

Lecturas en vacio: PI = 265,2 W; P2 = - 65,2W;V I (Ifnea)'" 1000V; V2(linea) =IOOV; Io(lfnea) = 0,35 A.

Lecturas ell cortocircuito: PI = 360, 2W; P2 = - 2l0,2W; V 2cc (linea) = lOY; ~cc (lfnea) = 57,7 A.

*

ENSA YO DE V xcro

b'

B

*

cortociJCUi~

a

c

a

c

B

Fig. P.3.!.

TRANSFORMADORES

249

[Resp. l)RFc =SOkQ; X~=1747n; Rcc=l,Sn;Xcc=9,89n; 2)Ydll]

3.21.-La figura P.3.2 muestra el esquema simplificado de la instalacion electric a de un grupo de bomb eo utilizado para un sistema de riego por aspersion. Se dispone de una red de distribucion de IS kV, 50 Hz que par medio de un transformador Dyll,1 00 kVA, relacion compuesta: 15kV/380V suministra energfa electrica al grupo motobomba a traves de una !fnea resistiva de 0,2 ohmios por hilo. El grupo motobomba esta representado por una impedancia de 6 L 36,87° ohmios por fase.

0,2 Whilo

100kVA ; Dyll 15kV/380V

95SIlP/fase

Fig. P.3.2.

Motobornba

Z=6L36,87'ohmf fase

Las caracteristicas del transformador que se leen en su placa de caracteristicas son las siguientes:

100kVA,Dyll;15kV/380V; 20c=1O%; 2Xce=8%

Calcular: I) Parametres Rw Xcc y Zce del circuito equivalente del transformador reducido al primario (se desprecia la ram a paralelo del circuito equivalente). 2) Tensi6n secundaria de lfnea en bornes del secundario del transformador y tension en bornes del grupo motobornba, si la red de disrribucion en AT tiene una tension constante de linea de 15 kV. 3) Rendimiento del transforrnador en estas condiciones. 4) Si para corregir el f.d.p. del grupo motobomba se conecta una baterfa de condensadores en estrella de 955 ,..F/fase (como se indica en Ia figura), Lcual sera Ja nueva tension de Ifnea en bornes del grupo motobomba?

[Resp. Rc6 == 404,050, x., = 540,14 n , Zce = 675 n, 2) 357,4V; 330,4V; 3) 95,39 %,4) 340,5V)

3.22.- Se tiene un transformador trifasico de 250 kV A, conexion Yy 0, con una relacion de tensiones cornpuestas de 15000/3 80V. De los datos del fabricante, se conocen Jos siguientes parametres: tcc= 10%;

2xcc= 8% y se considera despreciable el efecto de la rama paralelo del circuito equivalente del transformador. a) Calcular: parametres Rec y Xec del circuito equivalente por fase del transformador reducido al primario y corriente que circularfa por el secundario si por una falta se produce un cortocircuito franco en los bomes del secundario (Se supone para resolver esta ultima cuestion que la tension de alimentacion del primario es la nominal de 15000V). b) Si la tensi6n cornpuesta de lfnea en el secundario es de 380V y se conecta al transformador una carga en estrella de 15 L 600 ohmios por fase, i,cual sera la tension compuesta que debe aplicarse al primario para que la tension secundaria siga permaneciendo constante en 380V de lfnea, i,cual sera el rendimiento del transformador en estas condiciones? c) Si se conecta este transformador en paralelo con otro de 350 kVA, conexion Yy 0, con la misma relaci6n de tensiones y de valores lOco = 10% Y txcc == 9%, Lcomo se repartiran una potencia de

250

MAQUfNAS ELECTRICAS

400 kW con f.d.p, 0,8 inductive? (es decir calcular las potencias activas y aparentes suministradas por cada transforrnador).

[Resp_ a) Rec == 54 n, Xcc == 72 n , llcc == 3798 A; b) 15052 V ; 99,54%; c) 51 = 209,15 kYA ; PI =

180,3 kW; Q[ = 106,00 kVAR; Sll = 292,8 kVA; PIl = 219,5 kW; QII = 194 kYAR J

3.23.-Un transformador trifasico tiene las siguierues caracterfsticas nominales: Conexion: Yy 0, potencia aparente nominal: 100 kVA, relacion de tensiones cornpuestas: 3000 V/380 V. Los resultados de unos ensayos de vacio y cortocircuito han dado los siguientes valores: Vacfo: 3000 V, Po = 5 kW, medidos en ellado de A.T. (primario), Cortocircuito: 300 V, lice = corriente nominal; Pee = 6 kW (medidos en el primario). (Nota: Las potencias anteriores son totales trifasicas y las tensiones son compuestas 0 de linea). Si la tension secundaria de linea se mantiene constante en 380V se pi de: I) La tension cornpuesta necesaria en el primario cuaudo el transformador alimenta una carga trifasica equilibrada de 50 kW con f.d.p. 0,6 capacitive. 2) Potencia aparente de maximo rendimiento y rendimiento maximo del transformador para un f.d.p. unidad. 3) Se desea arnpliar la instalacion para alimental' una carga trifasica de 120 kW con f.d.p, 0,8 inductive por 10 que se acopla en paralelo este transforrnador can otro cuyas caracterfsticas nominales son las siguientes: Conexion Yy 0, Potencia nominal. 50 k Y A, relacion: 3000V/380V; tRce = 8% EXcc = 6% ; Po = 2 kW. Calcular los valores de las potencias aparentes, acuvas y reactivas suministradas por cada transforrnador y los rendirnientos correspondientes.

[Resp. 1) 2930,1 V; 2) 91,3 kV A; 90,13%, 3) 100 kV A, 75 kW, 68 kYAr; 87,2%; 50kYA, 45 kW, 22 kVAr, 88,24 % ]

3.24.- Un transformador monofasico de SO kVA; 6600/220 V; 50Hz, ha dado los siguientes resultados en unos ensayos: Vado: 1000W ; 220V ; 25 A ; (datos lefdos en el lado de B.T.). Cortocircuito: 1200 W; 300 V ; 7,57SA ; datos lefdos en el lado AT 1) Calcular: parametres del circuito equivalente aproximado del rransformador reducido al primario. 2) Se disponen de tres transformadores monofasicos identicos al citado, que se conectan en triangulo en la parte de A.T. (prirnario) y en estrella la parte de B.T. (secundario). Si se alirnenta el primario de esta combinacion a una red trifasica a 6600 V, determinar la tension secundaria de linea, 5i la corriente secundaria de linea es de 200A con un f.d.p, 0,8 inductive, 3) La combinacion sefialada en el apartado anterior (conexiou Dy) se coneeta nuevamente a una red trifasica de 6600V y en el secundario se coloca una carga trifasica equilibrada en triangulo de impedancia: 2,16 + j 1,62 ohmios/fase, calcular la tension secundaria de ltnea y el rendirnicnto del transforrnador en estas condiciones.

[Resp, I) Roc =0 20,91 n , Xec = 33,62 n; 2) 366,85Y ; 3) 364,2SV ; 94,5S%]

3.25- En la Figura P.3.3. se muestra el esquema interne de las bobinas de un transformador trifasico de 50 kYA, relacion de tensiones compuestas: 10001100 V, 50 Hz conexion Dy que ha dado los siguientes val ores en unos ensayos: Vacto: 1000 V (lfnea) ; 3A (linea); I k W (total, las tres fuses). Cortocircuito: 100 V (Linea); Ieono == lnolllin"'; 1,5 kW (totales).Ambos ensayos se han medido en el Jado de AT

a

, ,

--------------

Fig. P.3.3

a) Determinar los parametres del circuito equivaleute aproxiruado del transformador redueido aJ primario. b) Angulo horario del transforrnador, cuando se aliment a mediante un sistema directo de tensiones. c) Tension primaria de Ifnea y rendimiento del transformador cuando aliruenta una carga en el

TRA NSFORMAD ORES

251

secundario que absorbe una potencia de 25 kW can f.d.p.0,8 inducti vo, (La tension secundaria de linea se mantiene siempre constante en 100 V.) d) i,Cmil es la potencia aparente de maximo rendimiento del transforrnador y el rendimiento maximo COD f.d.p. unidad? e) Se desea arnpliar la instalacion para alimentar una carga trifasica de 80 kW con f.d.p. 0,8 inductive, par 10 que se hace necesario acoplar en paralelo este transformador con otro Dy de igual Indice horario y cuyas caractensticas norninales son: 75 kV A, 10001100 V; ERee = 6,5%; EXec = 5%. Ca1cular los val ores de las potencias aparentes, activas y reactivas suministradas por cad a transforrnador.g Es adecuado el reparto de las potencias aparentes? war que? NOTA: La tension secundaria es constante en todos los casos e igual a 100 V de lfnea,

[Resp. a) RFe = 3000 .Q ; X~ = 588,3 Q; Rcc = 1,8 Q ; Xcc == 5,72 o ; b) Dyll ; e) I050,77V; 94,04% ; d) 40,825 kY A; 95,33% ; e) SI == 36,9 kV A; PI = 18,66 kW ; Qj = 31,83 kVAr ; SI! == 67,5 kVA ; PH == 61,34 k\V ; Qn == 28,16 kVAr. C,:o 0,738 ; CII:o 0,9. No es adecuado el reparto ya que C1 "" CII . EI transformador II resulta siempre mas sobrecargado.]

3.26.-Determinar el angulo horario del transforrnador indicado en la fig. P.3.4.

Fig. P.3.4

[Resp. D z 0 J

3.27 La figura P.3.5 muestra un transformador trifasico triaugulo-estrella de relacion de tensiones compuestas: IOOOO/380V, que alimenta en el lado de baja tension una carga trifasica equilibrada conectada en estrella, Para medir la potencia absorbida por Ia carga se utilizaron dos vatfrnetros PI Y P2

cuyas lecturas fueron: PI=1000 kW; P2==500 kW; suponiendo que en estas condiciones el transforrnador trabaja a plena carga y que la tension secundaria cornpuesta es de 380V, calcular: 1) potencia aparente 0 de plena carga del transforrnador (kVA): 2) Si las impedancias de los devanados prirnario y secundario

son: Z, = 2,9 + j 5,1 ohrnios; Z2 == 1,5 . 10-3 + j 2,36 . 10-3 ohmios, calcular la tension primaria V I necesaria en el prirnario para alimentar la carga a 380V de lfnea.3) Calcular el rendimiento del trausformador a plena carga si el Indice de carga optimo 0 de maximo rendimiento del transforrnador es igual a 0,75; 4) i,cual es eI valor del angulo horario del transformador si la sucesion de fases es R$T? NOTA.: Utilizar el circui to equivalents aproximado del transformador reducido al primario,

[Resp. I) 1732 kV A; 2) I 0588,6V; 3) 94,12%; 4) D Y 11 J

*'
R
T

B A-
S Fig. P.3.5

252

MAQUlNAS ELECTRrCAS

3.28.- La Figura P.3.6 muestra lin transformador trifasico estrella-triangulo de relaci6n de tensiones compuestas 15000 I 380 V. que alimenta en el lado de baja tensi6n una carga trifasica equilibrada conectada en triangulo de 0,3 L +36,87 ohmios/fase, Suponiendo que en' estas condiciones el transform ad or trabaja a plena carga y que la tensi6n secundaria es de 380V, calcular: 1) potencia aparente 0 de plena carga del transforrnador en kVA; 2) Si las impedancias de los devanados primario y

secundario par fase son respectivarnente: Zl == Z+j 4 ohmios ; Z2 = 1.1 0- 3 + j 2.10-3 ohrnios. Calcular Ia tension Y I de linea para alimentar la carga a 380Y. 3) Calcular el rendimiento del transforrnador si el fndice de carga 6ptimo 0 de maximo rendimiento es igual a 0,8; 4) l.Cual es el valor del angulo horario del traosformador si la sucesion de fuses es RST. NOTA: Utilizar el circuito equivalente aproxirnado del transforrnador reducido al primario.

[Resp, 1) 1444 kVA; 2) 15483,5 V; 3) 96,8%; 4) Yd 11 1

R A

a

B

SD-----------------~

Z=O,3L3Q87' ohm fase

Fig. P.3.6

3.29.- Se dispone de un traosformador trifasico de 50MVA, 380 kY/60 kY (tensiones compuestas), conexi6n YyO, que ha sido somerido a un ensayo de cortocircuito, alimentado por el lado de B.T. Las medidas fueron las siguieutes: Y 2ee == 4,2 kY de lfnea; 12ee == 420,5 A ; P cc (total) = 184 kW. EI transformador esta conectado a una red de 370 kV de tension cornpuesta, 50Hz, a traves de una linea trifasica de 50km de longitud, de resistencia despreciable y reactancia 0,4 ohmios por kil6metro. EI transformador alimenta por su secundario una carga trifasica equilibrada conectada en triangulo constituida por una resistencia de 220 ohmios en serie con un condensador de 15 microfaradios. Calcular: a) Tension secundaria de linea Y 2 ; b) corriente secundaria 12 ; c) rendimiento del

transformador en esas condiciones si las perdidas en el hierro son de 150 kW. NOTA: Para realizar el problema se considers despreciable la impedancia en paralelo del circuito equivaleute.

-+12

Red de A.T.

370kY

j20rl/hilo

50MVA; YyO 380kY/60kY(lfnea)

j5~IF

CARGA SECUNDARIA

Fig. P.3.7 [Resp, a) 60789V; b) 345,42 A; c) 98,97% 1

3.30.- La Figura P.3.8 rnuestra eJ esquema simplificado de la instalacion electrica para la alimentacion de Ull grupo de bombeo y su aplicacion en regadfos. Se dispone de una red de distribucion trifasica alimentada por una pequefia minicentral hidraulica situada en un area cercana a la estacion de bornbeo. La minicentral consists en un grupo turbin a-altern ad or que genera una tension nominal de 3000V, y que a traves de una red de media tension de impedancia despreciable alimenta un transformador reductor de

TRANSFORMADORES

253

tension para la alimentation de la estacion de bombeo. Las caracterfsticas norninales del transformador son: SN = 100 kVA; Conexiou Dy 11; Relacion de tensiones eompuestas: 3000/380V. Caidas relativas

de tension:ecc",l0% ; eXec= 8%. La red de distribution que une el transfcrmador can el grupo de bombeo tiene una impedancia Z = 0,05 + j 0,1 ohmios por hilo. La estacion de bombeo se puede representar par una carga trifasica equilibrada conectada en estrella de irnpedancia 2 L 36,87° ohmios por fase.Calcular: 1) Parametres Rec ' Xcc del circuito equivalente por fase del transformador reducido al prirnario. 2)

Tension compuesta en el primario del transformador (y que debe general' el alternador) para que la tension en la carga (grupo de bombeo) sea de 380V de linea. Determinar en esta situacion el rendimiento del transforrnador si las perdidas en eJ hierro son de 2 kW.

3) Si la tension en el primario del transforrnador es de 3000V (tensi6n compuesta) (,cual sera el valor de la tensi6n de linea que se tendra en el grupo de bombeo? Determinar en este caso la cafda relativa de tension (regulacion) del transformador.

[Resp. 1) Rcc = 16,20; Xcc'" 21,60 2) 3360,6V; 92%; 3) 339,3V; 6,24% J

Alternador

O,05+jO,1 Q/hilo

Transformador

distribucion

s 2 B.§.87" ohm/rase

Grupe motobornba

Fig. P.3.8

BIOGRAFIAS

I) BLUME Louis, Frederick (1882-1946). Ingeniero americano. Estudio en la Universidad de Lehigh (1905) y en Cornell (1909). Fue profesor de Cornell varios anos. En 1907 ingreso en la General Electric en Pittsfield, donde trabajo en el departamento de rransformadores, llegando en 1926 a ser subdirector. En 1924 obtuvo el premio Coffin por sus trabajos sobre regulacion de tension en transform adores y por el desarrollo de transformadores no resonantes, Fue autor de muchos artfculos tecnicos y editor y coautor del famoso Iibro Transformer Engineering que fue traducido a varies idiornas. Estaba en posesion de mas de 20 patentes en el campo de la ingenierfa electrica.

2) BOYAGIAN Man (1888-'1), Ingeniero armenio-americano. Emigre a los EEUU en 1910. Estudio en el Swarthmore College de Philadelphia (J 915). En ese mismo afio ingreso en la General Electric en el departamento de transformadores. Diseii6 un transformador de impulses para ensayos de AT. de 50 MW, 240 kV. Protesor visitante de ingenieria electrica en el MIT. Estaba en posesion de mas de 18 patentes en el campo de la electricidad.

3) FERRANTI Sebastian Ziani (I 864-1930). Ingeniero britanico de origen italiano, Estudio en eJ University College de Londres, donde tuvo como profesores a Carey Foster y a Sir Oliver Lodge. Trabajo en todos los campos de Ja electrotecnia. A los catorce afios ya habia construtdo una dinamo. Invento un al ternador (1882), un modelo de contador electrico de mercuric por c.c, (1883) y un

254

MAQUINAS ELixTRlCAS

transformador (1885) . En J 886 cuando contaba solamente 22 alIOS fue nombrado ingeniero jefe para ocuparse del sistema de distribucion de Ia Grosvernor Gallery; para la ejecuci6n de este proyecto, Ferranti que era un acerrimo defensor de la c.a (en Inglaterra defendian la c.a.: Ferranti, Gordon. W.M. Mordey y Silvanus Thomson, mientras que estaban a favor de la C.C.: Lord Kelvin, Crompton, A.W. Kennedy y John Hopkinson; en EEUU estaban a favor de la c.a.: Tesla, Sprague y C.P. Steinmetz y a favor de la C.C.: Edison) ideo una red de transporte de c.a. a IO.OOOV, 10 que representaba en aquella epoca una utopia, por una parte porque se prescindia de la c.c. y por otra, porque la tension de lransporte se consideraba inalcanzable. EI propio Ferranti disefio dos alternadores monofasicos de 400 KW cada uno a 10.000 V, sustituyo eI esquema serie de Gaulard y Gibbs por un acoplarniento en paralelo y con una reduccion a 2400V de tension secundaria, tuvo que ocuparse tambien del disefio de cables de A.T., inventando nuevos procedirnientos de aislamiento. Cuando se puso en funcionamiento esta instalacion se cornprobo que se requerfan unicamente 8500V en la central generadora situada en Deptford para que llegaran 10.000 V a la Grosvenor Gallery, este fenomeno, conocido hoy dla como ejecta Ferranti, se atribuyo a la interaccion de los devanados del transformador con la capacidad del cable. Ferranti, a partir de 1900 se dedico al desarrollo de turbinas de vapor pam Centrales Termicas. Fue presiderue del lEE en 1910 yl911 Y miernbro de la Royal Society en 1927.

4) GAULARD Lucien (1850-1888). Fisico frances. Se dedico inicialmente a trabajos quimicos en relacion con la fabricacion de explosives, luego se ocupo en experirnentos electricos, En 1881 presenro una pila termoquimica en la Exposicion lnternacional de Electricidad de Paris. Se dedico despues a estudiar el problema del transporte y distribucion de energfa electric a, habiendo acertado (en union con Gibbs) a desarrollar sus generadores secundarios, que hoy denorninarnos transformadores. En 1884 con motive de la Exposicion Internacional de Turin, realize una red de transporte de 80 km de longitud entre la estaci6n de Lanzo y Turin (la red forrnaba un bucle que pasaba tam bien por la ciudad de Venaria) en Ja que utilizaba sus generadores secundarios para optimizar el rendimiento del transporte; par esta dernostracion Gaulard recibio un Premia de 10.000 liras del Gobierno Italiano. El Presidente del Jurado era el profesor Galileo Ferraris. Desgraciadamente el primario de esre transformador se colocaba en serie y tenia por ello grandes defectos, un ano mas tarde, los ingenieros de la casa Ganz de Budapest: Deri, Blathi y Zypernowski rnejoraron el disefio, proponiendo una conexion paralelo, a tension constante, para el primario, que eS el disefio actual, La patente del transformador se adjudico a los hungaros y Gaulard preso de una crisis nerviosa murio prematuramenre en el hospital de Santa Ana de Paris antes de curnplir los treinta y echo aDOS.

5) KAPP Gisbert (1852-1922). Ingeniero austro-britanico. Nacio en Viena y obtuvo el ntulo de ingeniero en el Politecnico de Zurich, donde fue alumno de Kohlrausch. En 1875 se traslado a Inglaterra y paso la mayor parte de su vida en este pais. Sus trabajos en electricidad comenzaron en 1882, cuando ingreso como ingeniero en la empresa del coronel Crompton, una de las industrias pioneras ell la construccion de maquinaria electrica en Inglaterra, Mas tarde en 1885 se establecio por su cuenta como ingeniero consultor. Se le deben grandes inventos en el campo de la ingenierfa electrica: fue el primero que ideo el devanado compound en las maquinas de C.C.; introdujo el inductor multipolar en las dinamos; parento una dinamo autorregulada para ilurninacion por arco electrico. Realize numerosos proyectos de centrales electricas, disefiando el rnismo los altern adores y transformadores, Pue un defensor de la c.a, Bscribio muchos artfculos y libros sobre ingenierfa electrica: Transporte de energia electrica, corrientes alternas, dinamos, alternadores y transformadores, transform adores para corrierues monofasicas y polifasicas, disefios electrcmecanicos, principios de ingeniena eleetrica y sus aplicaciones, etc. Entre 1894 y 1905 actuo como Secretario de la Verband Deutscher Elektrotechniker en Berlin (El objetivo de esta Sociedad fue la creacion de nOITI1as de standarizacion, conocidas hoy dla por sus iniciales VDE, y que han sido adaptadas a todos los parses), Mientras estuvo en Alemania prepare a estudiautes postgraduados en Charlotenburgo, Fue riombrado Doctor "honoris causa" por las Universidades de Dresden y Karlruhe. En 1905 volvio a Inglaterra y fue nornbrado eatedratico de ingenierfa electrica de la Universidad de Birminghan, a propuesta de Sylvanus Thompson y Sir Oliver Lodge, puesto en el que perrnanecio el resto de su vida.

TRANSFORAJADORES

255

6) KARAPETOFF Vlacli mir Nikitich (1876- I 948). Ingeniero ruso-americano. Estudio Ingenierfa Civil en San Petersburgo, donde se gradu6 en 1877. Ampli6 estudios de Ingenierfa Electrica en Aiemania (1899-1900). Profesor de Electrotecnia e Hidraulica en SLI Uni versidad natal (1900-02). En 1902 se traslad6 a los Estados Unidos, donde trabaj6 en la Compafiia Westinghouse. Catedratico de Ingenieria Electrica en Ia U niversi dad de Cornell desde 1908. Escribi6 numerosos libros y arnculos sabre ingeniena, ciencia, education, rmisica y poesia, En particular su libro Ingenierfa Electrica Experimental, traducido avarios idiornas fue tornado como referencia obligada en muchas Universidades y Centros de Investigaci6n del mundo. Su aficion por Ia musica, hizo que se graduara en piano en 1934 en la Universidad de New York.

7) RUHMKORFF Heinsrich Daniel (1803-1877). Inventor aleman. Trabajo como aprendiz de mecanico en Hannover, en 1824 trabajo en Inglaterra en el taller de Joseph Brahmah, inventor de la prensa hidraulica, en 1827 se rue a Paris trabajando con Charles Chevalier, conocido por su taller de insrrumentos opticos. En '1855 fund6 su propia Empresa, en la que se dedic6 a Ia construccion de aparatos electricos de precision, Su principal invencion es la bobina de induccion capaz de producir chispas de mas de 30 em de longitud. EI carrete de Ruhmkorff, que as: se conoce esta bobina se uso arnpliamente para el funcionamiento de rubes de Geissler y Crookes, y pari! otras necesidades de A.T. en laboratories de fisica de todas las universidades del mundo.

8) STANLEY William (1858-1916). Inventor arnericano, AI acabar sus estudios de bachillerato, trabaj6 en una compafiia que fabricaba instrumentos tel egrafico s. En 1880 se iucorporo a la Ernpresa del Dr. Edward Weston, que se dedicaba a la construccion de aparatos de medida. Dos afios mas tarde monte su propio lab oratorio, donde realize experimentos con acumuladores y transporte de energia en A.T. En 1884 se iucorporo a la recien creada Empresa Westinghouse, en la que disefio la mayor parte de las maquinas electricas de las Centrales que construfa esta cornpafiia. Invento el autotransforrnador, varies tipos de generadores y motores de c.a, un vatimetro de induccion y aparatos para neutralizer Ia inducci6n de las llneas telefonicas, En 1890 fundo Ia Compafila Electrica Stanley que mas tarde fue absorbida por la General Electric. Stanley siguio trabajando como ingeniero consultor de la nueva Empresa el resto de Sll vida.

9) STIGANT S. Austen (1890-1973), Ingeniero britanico. Estudio en el Aston menor Technical College. A los 22 alios ingres6 como delineante en la Compafifa Westinghouse britanica, donde mas tarde llegarfa a ingeniero encargado del proyecto de transformadores. En 1930 paso al puesto de asesor tecnico y encargado del departamento de formacion donde fue diretor durante casi 30 afios. En 1950 fundo la Tensor Society en el Reino Unido. Stigant escribio mas de 150 artfculos tecnicos y ocho Iibros sobre ingenierfa electrica. EI que Ie dio mayor renombre fue el que llevaba por titulo: The .I & P Transformer Book, figurando como coautor A.C. Franklin, ingeniero jefe de la Empresa inglesa: Johnson & Phillips. Este texto de obligada consul ta para los especi alisras cornenzo a editarse en 1925 bajo la direccion de Morgan Lacey. En 1973 se publico la undecirna edicion.

10) THOMPSON Silvanus Phillips (1851-1916). Fisico e Ingeniero ingles, Estudi6 en la Royal School of Mines, en Londres. En 1876 se fue a Heidelberg, recibiendo las enserianzas de Bunsen. A su vuelta a fnglaterra fue nombrado catedratico de Flsica en el University College de Bristol (1876), mas tarde en 1885 fue nornbrado catedratico de Flsica e Ingenierfa Electrica en el City and Guilds Technical College de Londres, donde euseno el resto de su vida. Como profesor era un maestro incomparable, tenia una facilidad innata para exponer en su catedra los mas arduos problemas cientificos, en forma tan clara y amena que provocaba la admiracion de sus alumnos, Escribio libros de divulgacion sobre electricidad y magnerisrno, calculo diferencial e integral, pero su obra maestra fue un magnifico tratado de maquinas dinamoelectricas, que alcanzo seis ediciones y que fue traducida a varies idiornas. Este libra fue un texto imprescindible en much as Universidades del mundo en la primera mitad del siglo XX. Conferenciante infatigable, ayudo a divulgar los progresos de la elecrricidad, haciendola asequible al gran publico. Aficionado a la rruisica y dorado de un excelente oido, en 1910 leyo una conferencia en la Physical Society sobre laws de histeresis y figuras de Lissajous, que era una mezcla exquisita de magnetismo, sonido y teorcmas matematicos. Goz6 de grandes honores y distinciones, En 1891 fue uno de los

256

MAQUINAS ELECnUCAS

vicepresidentes honorarios de la Exposici6n Electrica de Frankfurt, en el misrno ano fue elegido Fellow de Ia Royal Society. Doctor Honoris Causa por la Universidad de Konigsberg (1894). Escribio las biograffas de Faraday (1898) y de Lord Kelvin (1910). Presidente de la Instituci6n de Ingenieros Elecrricos ingleses en 1899.

REFERENCIAS

1) AEG, Manual AEG 2. Tratado de Electrotecnia Practica .. Ed Elitera-Verlag, Berlin,1972.

2) BAILEY, B.P.; GAULT, J.S., Alternating- Current Machinery. Mc Graw-HilI, New York,1951.

3) BLUME, L.P.; BOYAGIAN, A.; MONTS INGER, V.M., Transformer Engineering. General Electric Co. 2nd edition, John Wiley & Sons, Inc. New York, 1951.

4) CHAPMAN, SJ. Maquiuas Electricas, Mc Graw Hill Latinoamericana S.A., Bogota, Colombia, 1987.

5) CHATELAIN, J: Traite d'electricite, Vol X: Machines electrique. Editions Georgi Lausanne, 1983.

6) DEL TORO, V.: Electric Machines and Power Systems. Prentice Hall Inc, Englewood Cliffs, N.J. 1985.

7) DORMONT, M.J.: Transformadores. Servicio de Publicaciones de la E.T.S. de Ingenieros Industriales, Madrid, 1971.

8) FITZGERALD, A.E.; KINGSLEY, CH.; UMANS, S.D. Electric Machinery, Fourth Edition (S.1.) Mc Graw Hill Book C., New York, 1985.

9) FOUll..LE, A: Electrotecnia para Ingenieros, Tomo II, Ed Aguilar, Madrid, 1969.

10) FRANKLIN, A.C.; FRANKLIN, D.P., J & P Transformer Book, Johnson and Phillips, 11th

Edition, Butterworths, London, 1983.

11) GIBBS, lB.: Transformers: Principles and Practice, Mc Graw Hill Book Co, New York, 1950.

12) IVANOV-SMOLENSKY, A.: Electrical Machines, Vol 1, Mir Pub, Moscow, 1982

13) KOSOW, LL.: Electric Machinery and Transformers, Prentice Hall, Inc Englewood Cliffs, New

Jersey, 1972.

14) KOSTENKO, M.P.; PIOTROVSKI, L.M., Maquinas Electricas, Ed. Mir, Moscti, 1975.'

15) LANGSDORF, A.S., Teorfa de las Maquinas de c.a., Ed. del Castillo, Madrid, 1967.

16) Me PHERSON, G.: An Introduction to Electrical Machines and Transformers, John Wiley & Sons, New York, 1981.

17) M.l.T. Staff, Magnetic Circuit and Transformers, Massachusetts Institute of Technology, Boston, 1962.

18) MOELLER, F.; KUBLER. E.; WERR, TH., Electrotecnia General y Aplicada. Tomo II, Parte 1, Ed.

Labor, Barcelona, 1962.

19) NAGRATH, r.r, KOTHARI, D.P. Electric Machines, Tata McGraw Hill Pub. New Delhi, 1985.

20) RAS, E.: Transformadores de potencia, de rnedida y de protecci6n. Ed. Tecnicas Marcombo, Boixerau ed. Barcelona, 1975.

21 ) SAY, M.G.: Alternating Current Machines, Pitman Pub. Co. London, 1976.

22) SISKIND, CH.: Electrical Machines: Direct and Alternating Current, Me Graw-Hill Book Co. , New York, 1950.

23) SLEMON, G.R.; STRAUGEN, A.: Electric Machines: Direct and Alternating Current, Me Graw Hill Book, New York, 1950.

24) STEIN, R. HUNT, W.T., Electric Power System Components: Transformers and Rotating Machines, Van N ostmd Reinhold Co. New York, 1979.

25) WESTINGHOUSE Co., Electrical Transmission and Distribution Reference Book, East Pittsburg, 1950.

26) WILD I, TH: Tecnologia de los Sistemas Electricos de Potencia, Ed. Hispano Europea S.A.

Barcelona, 1983.