Instituto

Valladolid
Preparatoria

Paola López Alvarez

Resumen literario:
“El diario de Ana Frank”
Clave.2315 2C
Antero Rodríguez Bárcena
Ana Frank una niña de apenas 13 años relata su vida en un diario obsequiado por su padre el dia de su
cumpleaños número 13. A partir de entonces, Ana comienza a escribir en el ella le nombra a Kitty pues
sentía que no podía confiar en nadie y decide que su sea su “mejor amiga”. Comienza a redactarlo cuando
aún está en la escuela; allí tiene admiradores y amigas como Joep y Lies.

Durante esa época, los judíos debían utilizar una estrella en la ropa para ser identificados; las compras
debían hacerla en tiendas y negocios judíos; no tenían derecho de utilizar el tranvía ni utilizar bicicletas; los
niños debían estudiar en escuelas especiales y no tenían derechos como todos los demás.

Poco tiempo después, los Frank reciben la noticia de que deben esconderse, pues la GESTAPO ha citado a su
hermana Margot y a su padre. La fecha que ellos tenían pensado para su desaparición era el 16 de julio. Pero
se les presentan otros problemas y tienen que huir 10 dias antes al escondite, se van vestidos con varias
capas de ropa pues no podían llevar tantas maletas y únicamente se llevan una maleta por persona. Son
ayudados por Miep, una chica que trabajaba en el almacén y conocía a la familia, el Sr. Koophuis, Eli y
Vossen.

El anexo del edificio donde trabajaba su padre sirvió de escondite para la familia; era como un
departamento pequeño de dos pisos en la planta alta de la casa. Para disimular la puerta que daba al anexo,
colocaron un librero giratorio. Las reglas para vivir allí eran muy estrictas, pues debían mantener silencio
cuando los trabajadores estuvieran en la oficina, no podían tirar de la cadena del baño ni abrir las llaves del
agua hasta que estuvieran solos en el edificio, el procedimiento para bañarse era en una tina que debía
usarse por turnos y cada quien elegía el lugar donde quería hacerlo podía ser alguna de las oficinas, cocina,
cuartos, o baño.

Junto con los Frank, vinieron a vivir los Van Daan el Sr. y Sra. Van Daan y su hijo Peter. Ana lleva mala
relación con la Sra. Van Daan, quien pretende educarla, así como con Peter, a quien considera flojo y
apático, pues él es muy reservado. El Sr. Koophuis suministra de libros y comida a las familias cada 15 días.

Los primeros meses son difíciles para la pequeña niña, pues tiene una mala relación con su madre, con
Margot y con la Sra. Van Daan. Ana se siente triste frecuentemente cuando pelea con su mamá a quien
considera dura, sarcástica y desordenada. Ella ama a su padre más que a nadie en la familia y espera de él su
aprobación. Ana dedica su tiempo a estudiar taquigrafía y francés y a leer cuantos libros haya.

Un nuevo inquilino llega al anexo, Sr. Dussel, era dentista y su esposa estba resguardada en el extranjero; lo
instalaron en el cuarto de Ana. Él le cuenta la vida en el exterior, la constante caza de judíos, el despojo de
sus bienes y el maltrato contra ellos. En el anexo celebran Januka (Fiesta judía) y la fiesta de San Nicolás,
Miep y Elli les llevan regalos.

Ana extraña su vida en el exterior, a sus amigos, está cansada de los constantes regaños y críticas, del
desprecio con el que la miran, llama a este periodo días de tumba: periodo que los obliga a vivir escondidos
en la esperanza de que no será por mucho tiempo. También, describe la desgracia de la guerra: niños
cristianos holandeses enviados obligatoriamente a Alemania; familias judías separadas; guerra en todo el
globo; niños sin ropa adecuada pidiendo un pedazo de pan por las calles; judíos y cristianos esperan, el
mundo entero espera, muchos esperan la muerte.

Un día el propietario del edificio en donde se encontraba el “escondite” lo vende sin haberles avisado a
Koophuis o Kraler. Todos tenían mucho miedo, sin embargo los males que les esperaban afuera eran peores
que el ser afectados por una bomba. Ana festeja su cumpleaños 14; su padre le ha escrito un poema muy
bonito. En su diario relata las actividades del anexo: siempre que hay bombardeos, corro a la habitación de
mis padres. Todos los días por la mañana los protectores subenal anexo para pasar un rato con sus
protegidos. A la 1:00 se agrupan alrededor de la radio para escuchar la BBC. A la 1:15 se sientan a comer. A
la 1:45 el almuerzo ha terminado y todos regresan a sus labores. Estudio hasta las 4:00, aprovechando el
silencio de la siesta de todos. A las 5:30 los oficinistas se retiran del almacén y a partir de entonces pueden
utilizar el WC, hacer ruidos, etc. A las 8:30 de la mañana en punto es importante guardar silencio, no usar el
WC para no ser descubiertos. A las 9:00 toman el desayuno y durante el resto del día, estudian o leen. Las
cosas en el anexo van de mal en peor, el estado de ánimo está abatido porque todos tienen aprensión ante
el obstáculo insuperable del invierno. Los Van Daan se están quedando sin fondos. Ana siente que se está
quedando idiota; no come, tiene mala cara y se siente sofocada y deprimida. Tiene deseos de divertirse, salir
y ser feliz. Siente que es un ave que ha perdido sus alas. Un tal V. M. sospecha del anexo. Kraler subió a
escondidas para no ser descubierto por él y y les informa de la sospecha para que tuvieran mas
precauciones. Ana tuvo una visión de haber visto a su amiga Lies demacrada y harapienta pidiéndole ayuda;
siente culpa por no poderla ayudar y le pide a Dios que la proteja. Durante diciembre, el día de San Nicolás,
tratan de animarse en el anexo. Elli, Miep y Koophuis les hicieron obsequios, y un pastel .Entre tanto, los
Frank y los Van Daan ya no se aguantan. Los Frank han cedido de su comida a los Van Daan pero ellos son
egoístas. Las opiniones de Ana se hacen cada vez más maduras, con mayor visión, entendimiento y
sabiduría. La segunda parte del año, fue un poco mejor, se transformó en jovencita, y los mayores
comenzaron a considerarla más bien como uno de ellos. Ella comienza a buscar la compañía de Peter y
ahora su perspectiva sobre él ha cambiado. Descubre que Peter la observa mucho y que procura ser servicial
con ella. La relación entre ellos se estrecha cada día más y no pasa un solo día sin que le escriba a Kitty que
está enamorada de Peter. Juntos hablan de sus familias, de la situación que enfrentan, de la soledad.

En abril de 1944 el anexo enfrentó una nueva aventura. Volvieron a intentar asaltar el almacén. Los hombres
del “hogar” bajaron a ver lo que ocurría y en ese momento, una pareja que paseaba los alumbró. Por un
momento, alguien se acercó a la puerta-armario e intentó abrirla. Todos suponían que era la policía y que la
GESTAPO los descubriría. Ana ya estaba lista para morir y por un largo rato no se movieron y permanecieron
en silencio. El WC apestaba porque todos lo ocupaban a raíz de los nervios. Finalmente tomaron la
resolución de llamarle a Koophuis para avisarle del robo y para que enviara a alguien.

Ana se siente emocionada porque ya besó a Peter, continúa visitándolo. En junio de 1944 cumple de Ana e
inició el desembarco: bombardeo en varias ciudades. Ana ya no siente el mismo interés que antes por Peter.
El martes 1 de agosto de 1944 es la última carta de Ana a Kitty, en ésta, hace una recapitulación de su forma
de ser; considera que Ana la Tierna, nunca ha hecho una aparición en compañía, ni una sola vez, pero en la
soledad, su voz domina casi siempre. Ana la Pura le señala el camino; exteriormente es sólo una cabrita
desprendida de su cuerda, alocada y petulante. Ve y siente las cosas de manera totalmente distinta a como
las expresa hablando, por eso la denominan alternativamente, volandera, coqueta, pedante y romántica.
Ana la Alegre se ríe de eso, responde con insolencia, se encoge indiferentemente de hombros, pretende que
no le importa nada, pero Ana la Dulce reacciona de la manera contraria.

Aquí termina el diario de Ana Frank esta pequeña niña de 14 años. El 4 de agosto de 1944, la Feld Polizei
hizo irrupción en el Anexo. Todos sus habitantes, así como Kraler y Koophuis, fueron arrestados y enviados a
campos de concentración.La GESTAPO arrasó el Anexo, dejando por el suelo, revueltos viejos libros, revistas
y periódicos, etcétera, entre los cuales Miep y Elli hallaron el Diario de Ana. De todos los habitantes del
Anexo, sólo el padre de Ana volvió. Kraler y Koophuis, que resistieron a las privaciones de los campos
holandeses, regresaron a sus hogares. En marzo de 1945, Ana murió en el campo de concentración de
Berge-Belsen, dos meses antes de la liberación de Holanda.
CITAS
1. “Espero contártelo todo como hasta ahora no he podido hacerlo con nadie; espero también, en que
serás para mí un gran sostén” –pag 11
2. “No me atrevo a hacer nada, pues me da miedo que este prohibido” pag 14
3. “Nadie sospecharía que esa puerta gris tiene detrás de ella tantas habitaciones” pag 27
4. “Tuya Ana” todas las páginas
5. “Pues es sobre todo el silencio lo que me pone nerviosa dia y noche” pag 30
6. “Si supieras Kitty como a veces me hierve la sangre cuando todos me insultan y gritan” pag 42
7. “A las mujeres ya las conozco de memoria: hinchadas de tanto comer papas, los tacones gastados,
la bolsa del brazo” pag 69
8. “Mi estilográfica ha sido incinerada, tal como quiero que hagan conmigo llegado el momento” –
pag 122
9. “En la mañana del 16 le pregunte si debía felicitarlo o prestarle mis condolencias…” – pag 123
10. “Alegría celestial y tristeza mortal, esto es lo que me describe” – pag 127
11. “Sea lo que sea que pienses, no soy capaz de reservarme todo esto para mí…como te dije desde el

principio el papel es paciente” pag 129

12. “Tengo sed de todo eso y debo esforzarme para disimularlo” pag 128

13. “Existe alguien capaz de comprenderme en el mundo que pueda olvidar que soy judía y que se de

cuenta lo único que quiero es divertrime, divertirme y divertirme” pag 128

14. “Todo cuanto escribo, todo cuanto pienso está dedicado a la esperanza” pag 128

15. “Dios me ha dado más de lo que merezco, y sin embargo, sigo acumulando culpas” pag 130

16. Me escondo entonces en mi misma sólo veo mi yo y derramo sobre el papel mis alegrías, mis burlas

y mis pesares” pag 131

17. “Mis pies adormecidos empiezan a soltarse exactamente como antes” pag 145

18. “Tenia lágrimas en los ojos viendo perdido todo mi trabajo y mis minuciosas notas” pag 233

19. “Esta conciencia de mi misma no me deja nunca; no puedo pronunciar nada sin recurría a mi

espíritu” pag 253

20. “Y sigo buscando la manera de llegar a ser como me gustaría ser y como podría ser …si no hubiera

otras personas en el mundo” pag 261