Programa de Integracin Escolar

PROF. LORENA LEAL ESCOBAR

El Diario de Ana Frank

(Ana Frank)
Con el ttulo de El diario de Ana Frank se conoce la edicin de los diarios personales escritos por la
nia juda Ana Frank (Annelies Marie Frank) entre el 12 de junio de 1942 y el 1 de agosto de 1944 en un total de
tres cuadernos conservados a la actualidad, donde relata su historia como adolescente y el tiempo de dos aos
cuando tuvo que ocultarse de los nazis en msterdam, durante la Segunda Guerra Mundial.
En su diario Ana nos expresa sus sentimientos y emociones y las de sus acompaantes en la Casa de
atrs, (nombre que le pusieron ellos al escondite) en l, estaban dos familias y un viejo dentista del pueblo.
Ellos se esconden all para evitar que los nazis los encuentren y capturen, y les metan en campos de
concentracin. La buhardilla se encuentra en las oficinas donde trabajaba el padre de Ana, antes de irse a vivir
all, y a pesar de saber que, si refugiaban a un judo corran el riesgo de ser arrestados. Los antiguos
compaeros de trabajo del padre de Ana, les proporcionaban la comida y la ropa a los ocho refugiados. All
estaran seguros si nadie deca nada ya que slo saban cuatro antiguos compaeros de su padre. Al principio
les intentaron cubrirlos diciendo a los otros trabajadores que all no haba nada, solo trastos viejos e inutilizables,
pero despus taparon la puerta con un armario.
El da de su cumpleaos nmero 13 Ana recibi como regalo un diario el cual la llen de mucha felicidad y
decidi llamarlo kitty. Ana llevaba una vida normal y agradable junto a su familia; compuesta por su madre Edith
Frank-Hollnder, su padre Otto Frank y su hermana tres aos mayor, Margot.
El comienzo del diario de Ana Frank, habla de su vida normal, detalles de cmo era el colegio; siempre
rodeada por sus amigos y amigas, de cmo su profesor de matemticas el Sr. Kepler se la pasaba regandola
porque no se poda quedar callada ni un momento y la castigaba ponindola a escribir monografas, tema: una
charlatana, hablaba de sus pretendientes pues Ana era una nia muy bonita; as como de su primer amor Harry
Goldman comentarios tpicos de una nia de 13 aos.
Hasta ese momento Ana de lo nico que tena que preocuparse era de sus estudios y de sus amigos, pero
de repente todo cambi. Empez la segunda guerra mundial y Holanda se vio invadida por los alemanes. Un da
mientras caminaban por la plaza su pap le habl de un escondite al cual deba ser necesario que trasladaran
todas sus cosas y sobre todo trasladarse ellos para no caer en manos de los alemanes.
Desde ese momento Ana se sinti muy angustiada esperando a que no se llegara ese da. Su pap recibi
una carta de la SS para que se presentara; pero no era para que se presentara su pap sino Margot, por lo que
tuvieron que partir.
El jueves 9 de julio de 1942 los Frank abandonaron su hogar para trasladarse a su refugio abandonando
algunas de sus pertenecas y llevando consigo solamente las necesarias. El anexo era una de las oficinas de la
empresa de su padre, no era un lugar muy confortable, pero deban adaptarse pues se convertira en su nuevo
hogar. Pero no habitaban solos pues das despus llegaron los Van Daan una familia conformada por tres
miembros. El primero en llegar fue el hijo: Peter al cual Ana consideraba un fastidioso. Luego, en el periodo en
que recin se haban instalado en la casa de atrs, habla de su adaptacin al escondite y a sus compaeros.
Al principio le cuesta mucho la convivencia, lo pasa muy mal, ya que todos la toman como una nia
inmadura y parlanchina especialmente la seora Van Daan que aprovechaba cada oportunidad para hablarle de
cmo se deba comportar; pero su pap siempre sala a su defensa.
Ella cuenta como solamente confiaba en su padre, le contaba todos sus problemas ya que se senta ms
cmoda con l que con su madre. Para ella su padre era un buen ejemplo de hombre, en cambio su madre le
pareca el peor ejemplo de mujer y de madre, porque crea que ella no aguantara vivir su vida como su madre,
que solo se ocupaba de las cuestiones de la casa.
El octavo miembro en unirse fue el seor Albert Dussel un dentista con el que Ana compartira su alcoba
situacin que no le agradaba del todo. Ella va contando su experiencia da a da. La mayora de las jornadas le
resulta excesivamente fastidiosa, en aquel escondite no encuentra nada que hacer, pero algunos otros das,
segn relata, se los pasaba llorando en su habitacin ya que el encierro hacia decaer su estado de nimo.

Programa de Integracin Escolar

PROF. LORENA LEAL ESCOBAR

El mal humor, tambin era algo bastante normal en el escondite, el estado en el que vivan, hastiaba a la
mayora de las personas. Por esta razn, los ocho judos all ocultos, no entablaron una relacin de amistad,
simplemente coexistan en el mismo espacio y procuraban hacer una vida lo ms normal posible. Despus de un
ao en la Casa de atrs, Ana se hizo ciertamente amiga de Peter el hijo de la familia Van Daan.
Detalla en su diario un cierto enamoramiento entre los dos jvenes, cuenta como la mayora de las noches
se las pasaban en la habitacin de l, mirando por la ventana las estrellas y la luna. Esos fueron los momentos
ms felices que Ana describi durante su estada en el escondite. El diario de Ana Frank termina el 1 de agosto
de 1944, porque el 4 de agosto de 1944 cuando fueron finalmente encontrados.
Los agentes de la Gestapo detuvieron a todos los ocupantes y los llevaron a diferentes campos de
concentracin. Despus de permanecer durante un tiempo en los campos de concentracin de Westerbork y
Auschwitz, Ana y su hermana mayor, Margot, fueron deportadas a Bergen-Belsen, donde ambas murieron
durante una epidemia de tifus a causa de las malas condiciones de higiene en que se encontraban, entre finales
de febrero y mediados de marzo de 1945.
De todos los habitantes del anexo, solo el padre de Ana volvi.

PERSONAJES
ANA FRANK: Personaje principal. Dado que es una autobiografa, en todo el diario se perciben los cambios
emocionales y de carcter que va adquiriendo Ana conforme pasa el tiempo en el anexo. Es madura, de carcter
fuerte, luchador e inteligente. Es muy sensible y humana ante todo cuanto le acontece. Tiene la aspiracin de
convertirse en escritora algn da y realiza anlisis de gran profundidad y sabidura para su edad.
SR. FRANK: Personaje secundario. Padre de Ana, llamado de cario Pim. El ms discreto de todos. La
bondad personificada. Es de gran corazn y nobleza, paciente y amable. Es el nico sobreviviente de los
inquilinos del anexo.
SRA. FRANK: Personaje secundario. Madre de Ana. Gran conversadora, pero juzga mucho los actos de
Ana, es sarcstica y durante la primera etapa de cohabitacin en el anexo, Ana expresa la mala relacin que
sostiene con ella.
MARGOT: Personaje secundario. Hermana de Ana. Casi no habla, es tratada como una nia mimada por su
madre y come muy poco. Es sensible y buena con su hermana.
SR. VAN DAAN: Personaje secundario. Constantemente pela con su esposa. Casi no hay referencias de su
forma de ser.
SRA. VAN DAAN: Personaje secundario. Nombre completo: Petronella Van Daan. Es de gran actividad,
coqueta. Ana la considera la provocadora, la causa de todas las disputas y poco inteligente. Constantemente
pelea con su esposo y al igual que es egosta y mezquina.
PETER: Personaje secundario. Taciturno y apagado la mayor parte del tiempo. Despus de un ao en el
anexo, entabla una relacin de amistad con Ana, pues tambin se siente solo y carente de ternura.
DUSSEL: Personaje secundario. 54 aos de edad. Dentista, grun e infantil. Ana lo considera retrasado
mental, pero podra decirse que es poco inteligente.
KOOPHUIS: Personaje secundario. Protector de los inquilinos del anexo. Demuestra un coraje admirable a
pesar de estar enfermo de lcera. Siempre est de buen humor. La sencillez en persona.

Programa de Integracin Escolar

PROF. LORENA LEAL ESCOBAR

ELLI: Personaje secundario. Protectora de los inquilinos del anexo. Taquidactilgrafa de 23 aos. No es
remilgada. La menor cosa le agrada. Es buena, servicial y siempre est de buen humor.
MIEP: Personaje secundario. Protectora de los inquilinos del anexo. Trabajaba con el Sr. Frank desde 1933
y es una gran amiga.
SR. KRALER: Personaje secundario. Protector de los inquilinos del anexo. Tiene la idea de poner un
armario giratorio frente a la puerta del anexo. Trabajaba con el padre de Ana.
SR. VOSSEN: Personaje secundario. Protector de los inquilinos del anexo. Padre de Elli. Es muy servicial
con las 7 personas ocultas. Fabric el armario. Contrae cncer.