Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • WACKER Compactacion y Mecanica de Suelos

    Cargado por

    David Galvez Magna
    375 vistas33 páginas

    Derechos de autor

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    375 vistas33 páginas

    WACKER Compactacion y Mecanica de Suelos

    Cargado por

    David Galvez Magna

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 33
    COMPACTACION DEL SUELO Y MAQUINAS PARA COMPACTAR EN AREAS DE TAMANO LIMITADO WACKER CORPORATION Construya baséndose en la experiencia del lider en el ramo de compactacion en reas de tamajio limitado APISONADORES VIBRADORES MARTILLOS RODILLOS PLANCHAS COMPACTACION DEL SUELO Y MAQUINAS PARA COMPACTAR EN AREAS DE CAPITULO | CAPITULO II CAPITULO III CAPITULO IV CAPITULO V CAPITULO VI CAPITULO VII CAPITULO Vili CAPITULO IX CAPITULO X TAMANO LIMITADO INDICE INTRODUCCION QUE ES EL SUELO? COMPACTACION DEL SUELO PRUEBAS DEL SUELO TIPOS DE MAQUINAS Y SU SELECCION APISONADORES PLANCHAS VIBRADORAS RODILLOS MANTENIMIENTO DEL EQUIPO COSTO DE LA COMPACTACION CONCLUSIONES GLOSARIO Copyright Dicembre ce 1979, 1990, 506 (iSeados ocos ics Seroshos Estelibro, opartes det mismo, nodebe usar ni ‘reproducirse de. manera alguna ‘Bermiso por escrito. Para obtener informes, ‘Comuniquese con WACKER Corporation. Pagina 3 Ss 14 18 23 26 28 29-30 31-32 PREFACIO La informacidn que contiene el presente follato se basa en estudios y pruebas aceptados y en lo observade en la practica. ‘Todo ingoniera.o técnico versado en la mecanica del suslo debe estar capacitado para comunicar a otros en térmings sencillos, alos sobre la ‘compactacién, de manera que todos los participantes en el proyecto puedan desomperar su labor con conocimiento de la materia. ‘Todo contratista debe entender la compactacién dol suelo y sor capaz de transmitir dicha informacion a sus empleados y companeros de trabajo. Hoy dia ningin contratisia puede emprender una obra sin considerar cuidadosamente la naturaleza del suelo en ol sitio de la construccién. Por consiguiente, la compactacién del suelo es de importancia primordial en todo trabajo de construccién que altereel estado del suelo como sucade en obras camineras y de puentes, alcantarillas y trabajos de ‘exeavacion, aeropuertos, centrales de fuerza y la construccién de viviendas, LA COMPACTACION DEL SUELO PAGA POR SI MISMA, CUANDO SE EMPLEA MAQUINARIA ADECUADA CAPITULO | — INTRODUCCION COMPACTACION DEL SUELO — PRACTICA ACEPTADA POR MUCHO TIEMPO La compactacién del suelo ha sido practicada por el hombre por miles de anos. Los primeros esfuerzos en la construccién de ‘diques de tierra y zanjas de irrigacion demostraron el valor de la compactacién al aumentar la resistencia y clerta proteccién contra los darios de la humedad. Los primeros edificios de tierra apisonada depen- dian para su estabilidad de buena compactacion. Sin embargo. hasta que l@ construccién de caminos no llegé a ser un arte de gran desarrollo, Gurante ia era del imperio romano, no se reconocio verdaderamente el valor de la compactacion de! suelo, Los caminos de Roma, que todavia se usan, fueron construidos con atencicn esmerada a las condiciones del subsuelo ycon una base degravay arcilla bien apisonada. (Figura 1) Los constructores de caminos romanos sabfan que las superficies depiedra labrada de sus caminos eran sélo tan buenas como la fundacién en que descansaban. Antoriormente casi toda la compactacién so realizaba en obras grandes de construccién, como carreteras y aeropuertos. La maquinaria que se empleaba era grande y pesada Solamente en las ultimas decadas se ha reconocide la importancia de la compactacion en. areas pequenas. Con ta introduecion de apisonadores y planchas vibracoras integrales y portattiles, na sido practica la compactacion en areas pequefas. La compactacion inicial del suelo se especifica generalmente para los cimiontos de edificios, exoavacion de trincheras, bordes y cunetas, soportes de puentes, entradas pavimentadas, ‘aceras, comenterios y otras Groas de tamafo limitado. Estando bien hecha la compactacién de! suelo, se anaden muchos afos a la duracion de cualquier obra al aumentar la resistencia de su fundacion y mejorar su estabilidad general. Figura 1 — Camino en la Roma antigua CAPITULO II 2 QUE ES EL SUELO? Sueloes cualquier materia natural que forma la superficie del planeta con excepcién de la roca empotrada y de las plantas organicas y le materia animal TIPOS DE SUELOS Los sueles pueden dividirse en cuatro grupos principales de acuerdo con el tamaho do las particules que los forman. Gomose ve en la figura2, los grupos son: Arcilla — con particulas de tamano de 0,006 mm o Limo — con particulas de tamaio enire 0,008 y 0,076 mm; Arena — con particulas de tamano entre 0,076 y 2,03 mm; Grava — con particulas de tamano entre 2.03 y 76.2 mm. ASTM. Arcilla. Limo Arena Grava gruesa Arena Arena | Grava| Grava | Grava | Pedrején AASHO | Arcilla Limo, fina gruesa | fina |mediana| gruesa| (Guijarro)| Tamano del ae 5 5 cedazo Sige ge eee eee = Tamano Hebel aula sie son Wee ent aaa 90 bn 80 70 60 % mas fino segun 50 el peso | | 40 30 20 10 f | ° 200 100 20 10 4 Tamano del cedazo mm 12719 mm 762mm Grano fino Arena Grava Piedra Arcilla Limo [Fina] Medianal Gruesa Fina | Gruesa Figura 5 - Curvas de la distribucién de los granos La forma de la curva que se obtenga da una indicacién de la graduacién del suelo. Un suelo “bien gracuado” se define como uno que contenga una variedad amplia de tamanos de grano. Unsuelo bien graduado se distingue por una curva plana semejante ala Curva A en la fig. 5 Un suelo “mal graduado” o “uniforme” es un suelo que contione un numero limitado de tamanios de grano. Una curva empinada es caracteristica de este suelo como se ve en la Curva B, fig. 5 Un suelo que carece de ciertos tamaiios de particulas tendra una curva con una porcion horizontal como se ve en la Curva C, fig. 5. Dicho suelo es denominado en inglés, “gap graded” (osea e “graduacion incompleta”) El punto X en la curva D, fig. 5, muestra que 48% del peso de ese suelo es mas fino que lo obtenido con el cedazo #200, lo cual significa ques unsuelo muy cohesivo. Un suelo bien graduedo se compacta a una mayor densidad relativa que un suelo mal graduado y, Por consiguiente, tiene mayor capacidad para Soportar cargas. Esto es debido a que granos mas finos pueden vibrarse 0 comprimirse en las cavidades entre las particulas mas grandes. Si no existieran las particulas finas, esas cavidades Permanecerian vacias, quedando espacios de aire que disminuirian la capacidad del suelo para soportar cargas. REACCION ALA HUMEDAD La reaccion del suelo a la humedad es importante puesto que el suelo tieneque soportarla carga todo el afo, liueva 0 truene. La liuvia, por elempio, puede transformar el suelo en estado plastico 9 atin en estado liquido. En estas Condiciones, el suelo tiene poca o nada de capacidad para soportar cargas. SISTEMAS DEL CLASIFICACION DEL SUELO Existen varios sistemas de clasificacién del suelo para indicar la adaptabilidad del mismo como material de construccion. En estos sistemas de clasificacion se tiene en cuenta el tamaho de las. particulas, la distribucion de los granos de distintos ‘tamanos y el efecto de la humedad en el suelo, Uno de los sistemas de clasificacién de! suelo es el Sistema de Clasificacion del Suelo Unificado (USC), Un resumen de! USC puede verse enlafig. 6 El significado do las Letras de Clave del Sistema también se indica en ja fig. 6 para que el cuadro resulte sencillo y facil de entender ADAPTABILIDAD ‘COMO MATERIAL SIMBOLO DELGRUPO | DESCRIPCION DE CONSTRUGCION aw Grava bien graduada Excelente GP Grava mal gracuada Exelente a buena com Grava limosa, Buene Gc. Grava arcillosa Buena ow ‘Arena bien graduada Excelente: SP ‘Arena mal gracuada Buena SM Arena limosa Regular sc Arena arcillosa Buona ML Limo inorganico de poca Regular Plasticidad cL Arcilla inorgénica de Buene a regular poca plasticidad OL Limo organico de Regular poea plasticidad MH Limo inorgénico de mucha | Mala plasticidad cH Arcilla Inorganica de Mala, ‘mucha plasticidad OH Arcilla orgénica de Mala. ‘mucha plasticidad 7 “Teen Turboso, cubits roerecaral —No conviene’ ‘ae humedacy sueos con allo, Gente orgarico CLAVE: | G-Grava W-Bien graduado S-Arena P-Mal graduado M-Limo L-Limite de liquido bajo C-Arcilla H-Limite de liquide alto O-Orgénico _PT-Terreno turboso Figura 8 — Clasificacién unificada de los suelos CAPITULO III COMPACTACION DEL SUELO 2QUE ES COMPACTAGION DEL SUELO? La Compactacién del suelo2s el procedimiento de aplicar energia al suelo suelto para consolidarlo y eliminar espacios vacios, aumentendo asi su densidad y, an consecuencia, su capacidad para soportar cargas POR QUE ES NECESARIA LA COMPACTACION DEL SUELO? Casi toda estructura que hace el hombre es finaimente soportada por suelos de uno u otrotipo. Durante la construccién de una estructura, generalmente el suelo es movido de su posicion natural mediante operaciones de excavacin, nivelacién © zanjamiento. Siempre que esto so haga, el aire penetra en la masa del suelo y el suelo aumenta de volumen. Antes de que este suelo pueda soportar una esiructura sobre el suelo mismo 0.8 un lado, los espacios vacios ceben eliminarse a fin deobtener una masa sdlida con gran resistencia En {a construccion de viviendas 0 editicios comerciales es provechosa la compactacion del suelo, La compactacion beneficios: Aumenta la capacidad para soportar cargas. Los vacios producen debilidad del suelo y su incapacidad para soportar cargas pesadas. Estando apretadas todas las particulas, e! suelo puede soportar cargas mayores debido a que las particulas mismas se soportan mejor. rinde los siguientes MEJORA LA CAPACIDAD PARASOPORTAR () Cone Impide el hundimiento del suelo. Si la estructura se construye en suelo sin compactar 0 compactado de forma desigual, ol suclo se hunde dando lugar a que la estructura se deforme. Si el hundimiento es mas profundo en un lado 0 una ‘esquina, pueden ocurrir grietaso un derrumbe total, MEJOR ESTABILIDAD a ce Alera erie Reduce el escurrimiento del agua. Un suelo compaciado reduce la penetracion del agua, E| agua fluye y el drenaje puede entonces regularse DISMINUYE EL ESCURRIMIENTO DEL AGUA N Cena Reduce el esponjamiento y la contraccién det ‘suelo. Si hay vacios, el agua puede penetrar on ol suelo y llenar esios vacios, El resultado seria el esponjamiento del suelo durante la estacion de lluvias y la contraccién del mismo durante la estacion seca REDUCE LA SEDIMENTACION SIN COMPACTACION CeO laa ae heladas. El agua se expande y aumenta de volumen al congelarse. Esta accion a menudo causa que el pavimento sehinche y las paredes y las losas del piso se agrieien. La ‘compactacion reduce estas cavidades de aguaen el REDUCE LA SEDIMENTACION Saco CO En resumen, la compactacion debe realizarse cada vez que se mueva y trastorne el suelo. Buena compactacién significa un suelo bien compaciado, sin vacios. METODOS PARA COMPACTAR EL SUELO Se emplean tres métodos principalos de ‘compactacion, Figura 7 — Rodillo estatico, Fuerza estatica. La compactacion se logra utilizando una maquina posada cuyo peso comprime las particulas del suelo sin necesidad de movimiento vibratorio. Por ejemplo: Un Rodillo esitatico, Véase la figura 7. Fuerza de impacto. La compactacién es producida por una zapata apisonadora que golpeay se separa del suelo a alta velocidad, de hecho *amasando" el suelo para aumentar su densidad. Por ejemplo: Un Apisonador. Véase la figura 6. Figura 8 — Apisonador WACKER, Vibracién. La compactacién se logra aplicando al suelo vibraciones de alta frecuencia. Por ejemplo: Una Plancha vibradora, Véase la figura 9. Figura 9 — Plancha vibradora WACKER | COMO ESCOGER EL METODO CORRECTO Los suelos granuleres se compactan mejor por vibracion, Esto se debe aquela vibracion reduce las fuerzas de friccion en tas superficies de contacto, dejando asi que las particulas caigan libremente por SU propio peso. Al mismo tiempo, a medida que las particulas comienzan a vibrar, so separan momentaneamente las unas de las otras para poder girar y desviarse hasta llegar a una posicion que limita su movimiento. Esta accién do aseritarse y colocarse las particulas constituye la compactacién Todos los vacios que habia anteriormente han sido rellenados en suelo bien compactado. Los suelos cohesivos se compactan mejor por fuerza de impacto. Los suelos cohesivos no se asientan con la vibracién, debido a las fuerzas naturales de ligazén entre las diminutas particulas del suelo. La tendencia de estos suelos es de ‘combinarse, formando laminaciones continuas con espacios de aire entre ellas. Las particulas de arcilla especialmente presentan un problema debido a su poco peso que dalugaraquela arcilla se ponga muy fiuida cuanco hay exceso de humedad. Asimismo, las particulas de arcilla tienen una forma plana que sirve para impedir que caigan en los vacios con la vibracion. Porlo tanto, los suclos cohesivos, como. limo y la arcilla, se compactan eficazmente empleando fuerza de impacto que produce un efecto da cizaitamiento que junta las laminaciones, oprimiendo las bolsas de aire hacia la superticie, ‘También se emplean combinaciones de fuerza de impacto y vibracion. Por ejemplo, con pianchas vibradoras y fodillos vibratorios grandes se combina peso estatico con vibracién para ejecutar {a compactacion CAPITULO IV PRUEBAS DEL SUELO El suelo compactado se mide en relacion a su densidad en kilos por metro ctibico (kg/m’) EI suelo suelto puede pesar 1605 kilos por metro cubico. Después de la compactacion, el mismo suelo puede tener una densidad de 1925 kilos por metro cubico, Esto quiere decir que con la compactacién, la densidad del suelo puede haber aumentado a razén de 310 kilos por metro cubico. PRUEBAS DE LABORATORIO Para determinar el valor de la densidad de! suelo con respecto al sitio de una obra dada, se envia una muestra de! suelo a un laboratorio de pruebas y se realiza una Prueba Proctor. Véase la figura 10. Los objetivos de la Prueba Proctor son dos. La Prueba Proctor (1) mide e indica la densidad obtenible de un suelo dado como norma; y (2) determina el efecto de la humedad on la densidad del suelo. Figura 10 — Molde cilindrico para etectuar pruebas Proctor del suelo ‘eprined. wih peimission, ron ASTM 0 1556, Amica, Society lor Tosing ane’ Murals, "9% Race Stee, Philadephia, PA 1903 Constant. En esta prueba. se compacta una muestra de! suelo en un recipionte standard de 1018 mm de diametro x 116,6 mm ce altura con una capacidad de ,00084 m:. El recipiente se llena con tres capas. Cada capa del suelo se compacta empleando una pesa de 2,5 kg que se eleva a una distancia de 3048 m y se deja caer 25 veces uniformemente sobre cada capa del suelo, obteniéndose una muestra del suelo que ha recibido un totalde60.579 metros kilos de energia por metro cubico (mkg/m'), calculada como sigue: 8048 m x 2,5 kg x 25 caidas x3 capas ‘87.15 mkg aplicado @ ,00094 m’ 57.15 x 1060 = 60.579 mkg/m? Después de golpear ia superficie del recipiente, la muestra del suelo se posa inmediatamente después de la prueba (peso humedo) y luego se esa otra vez después de secar el suelo enun horno (peso en seco). La diferencia entre estos pesos Fepresenta el peso del agua que contenia el suelo, La densidad det suelo seco puede ahora indicarse en kilos por metro cuibico. Le cantidad de agua o de humedad también puede indicarse como un porcentaje del peso en seco. POR EJEMPLO: Para una muestra dada de suelo de 00094 m*: Peso del suelo himedo = 2,08 kg Peso del suelo seco = 1,81 kg Pérdida de peso del agua = 0,27 kg Luego se hace el siguiente calculo: Densidad del suelo seco = 1,81 kg + 00094 m* 1.9255 kalm* % do humedad = .27 kg + 1,81 kg x 100 = 15% El procedimiento se repite anadiendo al suelo distintas cantidades de agua para cada repeticion, anotando 108 pesos dei suelo lo mismo que los porcentajes de humedad como se hizo anteriormente. 1900 ENSIOAD eco eENSECO kone 100% DE DENSIDAD PROCTOR ‘HuMEDAD OPTIMA 4% DE HUMEDAD Figura 11 — Curva de humedad-densidad 10 Marcando estos datos en una gratica, se obtiene una curva semejante a la mostrada en la figura 17 La curva es designada Curva de humedad- densidad 0 Curva de control. CONCLUSIONES 1. Con cierta humedad, el suelo llega a su densidad maxima cuando seaplica una cantidad especifica de energia de compactacion 2. La densidad maxima que se obtiene bajo estas condiciones se llama Densidad Proctor 100%. 3, El valor de la humedad en el punto de densidad maxima se denomina Humedad 6ptima, 4, Cuando se compacia el suelo para obtener una humedad superior o inferior a la Optima, usando 1 mismo esfuerzo de compactacién, la densidad del suelo es menor que la obtenida cuando se compacta con humedad éptima. 5. El valor Proctor 100% que asi se obtiene se utiliza como base paramedir el grado de compactacion del suelo. Este valor de Densidad Proctor 100% puede entonces considerarse como la medida standard para la compactacién. POR EJEMPLO Para el suelo que se esté examinando, el valor Proctor 100% representa una densidad de 1928 kilos por metro cubico. (Véase la figura 11). Supeniendo que el mismo suelo haya sido compactado a una densidad en seco de 1848 kilos por metro ctibico, el grado de compactacién para el suelo se indica entonces como sigue: shonske Sir 4925 En otras palabras, el suelo ha sido compactado un valor Proctor 96%. La prueba de laboratorio anterior de la densidad dol suio fue dosarrollada por R.A. Proctor, un ingeniero municipal de la ciudad deLos Angeles, California, a principios de la década de 1930, Ahora ha sido aceptada por toda la industria de construccion y es reconocida como la PRUEBA PROCTOR STANDARD. La tendencia de edificar estructuras de gran Peso, como centrales de energia nuclear y pistas para aviones de propulsion achorro, ha aumentado la exigencia de especificaciones de compactaciona otras mas rigidas. Para dichas estructuras, se ha desarrollado una PRUEBA PROCTOR MODIFICADA. Los principios y procedimientos para ambas pruebas son muy semejantes. La figura 12 muestraunacomparacion entre los requisitos para las pruebas Proctor Standard y Modificada. 96% PROCTOR PROCTOR ESPECIFICACIONES STANDARD MODIFICADA Peso del martilio 260 kg 4536 kg Distancia del golpe 30,48 cm 45,72 em Numero de capas del suelo 3 5 Numero de golpes en cada capa 25 25 Volumen del receptéculo de prueba | 00084 m* ,00004 m* Energia transmitida al suelo 60579 kg/m? | 274.7860 kg/m Figura 12 — Requisitos para las pruebas Proctor Standard y Modificada Cada suelo reacciona de diferente manera con fespecto a densidad maxima y humedad éptima, Por lo tanto, cada tipo de suelo tendra su propia y Unica curva de control, Vease la figura 13. (yArevaarelibaa ten davibaica Prema ripeaceee castes Cheese ee a See oe o lhe eMac weet i» oan at! Xe SS ae La | “kort 06 PORCENTAJE DE HUMEDAD *Vacio de Aire Cero es el punto tedrico al cual la densidad del suelo seria !a maxima. Figura 13 — Curvas de control de varios suelos La Prueba Proctor se realiza generalmenteen el leboratorio, no en el sitio de trabajo. Es muy posible que un suelo pueda ser compactado hasta mas de 100% Proctor. por ejemplo, hasta 104%, Esto es debido aque el grado 100% Proctor se obtiene empleando una cantidad especifica de energia durante la compactacion. Si se pone mas energia en elsuelo, pueden producirse mayores densidades, La Prueba Proctor Standard na sido adoptada come AASHO, Norma T-99 y ASTM, Norma D-698 La Proctor Modificada ha sido adoptada como AASHO, Norma T-180 y ASTM, Norma D-1557, respectivamente. ‘Al establecer la curva Proctor para el suelo y determinar su densidad de 100%. el ingeniero puede ahora especificar el porcentaje Proctor para @ cual la tlerra debe ser compactada. La compactacién se realiza entonces en el sitio de trabejo. METODOS DE PRUEBA EN EL SITIO DE TRABAJO Hay dos métodos principales que en la ‘actualidad ce emplean para probarlacompactacién en el sitio de trabajo, METODO DE CONO DE ARENA Se excava un hueco de 15 cm de ancho por 15 cm de protundidad en el suelo compactado. Se pesa el suelo extraido del nueco, luego se le seca completamente y se vuelve a pesar. La cantidad de ‘agua perdida, dividida por el peso en seco da por resultado el porcentaje de humedad del suelo. Un aparato de cono y frasco que contiene granos finos y uniformes de arena especiales se coloca sobre el agujero, y el aguiero se llena con arena. Vease la figura 14. El frasco se pesa antes de Ilenar el agujero, determinandose de esta manera el volumen de arena que se requiere para lienar el aguiero. Dividiendo e! peso en seco det suelo que se extrae, por el volumen de la arena que se requiere para llenar el agujero, se obtiene la densidad de! suelo compactado en kg/m. La densidad que asi se obtiene se compara con la densidad maxima deuna Prueba Proctor, obteniéndose la densidad Proctor telativa. El métado de cono de arena ha sido ‘empleado por mucho tiempo y es bien conocido y aceptado. 1" Sin embargo, los que realizan las pruebas en el sitio de trabajo a veces cometen varios ertores que pueden causar la inexactitud de la prueba con el cono de arena. Se emplea arena uniforme en la suposicién de que la arena no se puede compactar. Sin embargo, Puesto que las particulas de arena no son ‘completamente radondas, las vibraciones en el sitio de trabajo pueden compactar la arena y la prueba mostraré una densidad mas baja que la real En las pruebas de cono de arena se utilican varios tipos de arena, pero cada aparato de cono de arena se calibra para utilizar un sclo tipo de arena. Los errores pueden resultar del empleo del tipo de arena incorrecto en algun aparato para pruebas. En vista de que la ejecucién de la prueba de cono de arena dura varias horas, realizar pruebas. después de cada pasada de compactacién no es. Practico, y existe la posibilidad de que se realice mucha © muy poca compactacion, ELMETODO NUCLEAR El medidor de la densidad/numedad nuclear opera segun el principio de que suelos densos absorben mas radiacién que suelos sueltos. El medidor nuclear se coloca directamente sobre el suelo que se va a probar y se conecta para que funcione. Vease la figura 15. Los rayos gamma de una fuente radioactiva penetran enelsueloy, segin sea el niimero de vacios de aire que existan, un numero de los rayos se reflejan y vuelven a ia superficie. Estos rayos que se retlejan son registrados en el contador; luego la lectura do! contador se compara con los datos en un cuadro, que indica la densidad del suelo en kilos por metro, cabico, Esta densidad se compara con la densidad maxima de una prueba Proctor y se obtiene la densidad relativa Proctor como se hizo anteriormente. Frasco de 380 ——— hnitloo unta to eaucho Emus do metal [eres Const | Figura 14 — Aparato de prueba con cono de arena MEDIDOR NUCLEAR DE LA DENSIDAD-HUMEDAD. Berilio Radio (Humecaa} (Densidad) Contadol Detector Fuente de ‘rea sonsitiva _‘sdlo/Derilio Figura 15 — Medidor nuclear y aplicacién del medidor 2 El métedo nuclear ha adquirido popularidad debido a su exactitud y rapidez — los resultados de {a prueba se obtienen en3 minutos — y el suelo no seperiurba, Los medidoresnucleares més reciontes, incorporan “modulos indicadores rapids” para verificar instanianeamente la densidad después de cada pasada del equipo. Ademas, el método de medidor nuclear permite establecer rapidamente el uso dptimo del compactador al eliminar compac- taclén excesiva, desgaste y abuso del equipo y el desperdicio del tiempo del operador. El costo inicial de un medidor nuclear puede ascender a varios miles de délares; sin embargo, el tiempo que se economiza en cada prueba es considerable en comparacién con otros métodos. Véasela figura 16 que es un formulario tipico de trabajo del medidor nuclear. La prueba Proctor de laboratorio doscrita anteriormente, junto con estas dos pruebas de campo, representan la parte tedrica de ia compactacion del suelo que deben comprenderse perfactamente WACKER CORPORATION 7.0. nox-on7 WeNoMONER ALS W905] UA ‘eas oem Tete 78 ax: eae ons» GABLE WACKER FORMULARIO DE LA PRUEBA NUCLEAR DE LA DENSIDAD DEL SUELO PIO teen, Ao LU Estacion Ofteet (Rebejo) Easeancuaeen Tipe aioe a) TA tes Compactador: Marca Modele PENETRACION ae 1, Prusba despues cas) 2 Lugar Ge la prueba (en la superie o__debajo de la superficie) 3. Lectura dal contacto de densidad ——ndmm/min, 4. Lecture do humedad pa & tosture doltnionele doi dela nin. censided 5 Relation Gel iervalo Ge aT aT contacto (5 ~ 3) 7. Bensidac humedad aime &. Contenigo de humedad tome 8. Densidad en seco (7-8) igi 70" Densiaid et seco maxima (ouva de igi? control) 11. Humedad optima (curva de control) % 12: Humedad en et siio (@ =-9) x 100 & 13, Densidad latiea (9 = 8) x00” % PROCTOR OBSERVACIONES: woo 1794 Peawceas Figura 16. B CAPITULO V TIPOS DE MAQUINAS Y SU SELECCION {Como escoger la mejor compactadora para el trabajo? La respuesta no es siempre facil de dar ni sencilla, dobido 2 las varios factores que deben considerarse, principalemente el tipo de suelo, ta condiciones fisicas en el sitio de trabajo, la compactacién y las especificaciones que deben satisfacerse. Los factores indicados deben evaluarse bajo dos puntos de vista. Primero, para determinar las maquinas que puedan realizar el trabajo y, segundo, para recomendar aquella que pueda hacerlo mée econdmicamente, \Veamos cada factor por separado TIPO DEL SUELO Como ya se ha indicado, el suelo puede ser granular 0 cohesivo en la naturaleza. Vease la figura 7, Figura 17 — Suelos granular y cohesivo SUELOS GRANULARES Para suelos granulares, la compactacién por vibracién es lamaseficaz y econémica, La vibracion aumenta la friccion entre las particulas del suelo y ermite que las mismas se roarregien hacia abajoen una configuracidn bien apretada, eliminando todo vacio de aire. El efecto de la vibracién penetra profundamente en el suelo lo cual quiere decir que pueden compactarse capas grandes de suelo, contribuyendo esto a la economia del procedimiento de compactacion. Las planchas vibradoras son las maquinas que con frecuencia se especitican para emplearso en suelos granulares cebido a que son confiables, felativamente de poco costo y muy productivas. Los rocillos vibratorios se emplean cuando es necesario que la produccion sea aun més alta Los distintos suelos granulares tiene diferentes frecuencias resonantos naturales, que se definen come las frecuencias que causan el movimiento maximo de las particulas del suelo ‘Cuanto mas pequofa soa Ia particula, tanto mayor la frecuencia natural; cuanto mas grande la particula, tanto menor la frecuencia natural Por esa razén la plancha vibradora livianade63 kg, con una frecuencia alta de6250 vibraciones por minuto y una amplitud baja es ia mejor compactadora para arena de grano fino y mediano. Otros compactacores vibratorios con menor frecuencia hasta de 1800 vibraciones por minuto y mayor ampiitud son necesarios para arena gruesa, grava y mezolas que contienen més particulas ‘cohesivas. Para una compectacion optima, debe usarse una plancha con una frecuencia aproximadamente igual a la frecuencia natural de las particulas de! suelo que va a compactarse. Véase la figura 18 Campo de aplicacion para las planchas, vibradoras y los apisonadores WACKER, MAQUINARTA vem 14000 \ Fiso00 E2000 F13.000 E10.000 Frequoncia | 8000 F aot = roo Pancras | 6000 S000 Vibradoresde + 4000 Pegiercs’ [Som Plarches Grandes | 2000 oa a pisos Particvla mm Tor Tos! io bo jo 35 ts ‘oo THe ete tne A CGas Ge Se 14 DOS PALABRAS ACERCA DE LA GRAVILLA Un concepto erréneo acerca de la gravilla que es un suelo granular, es que no es compactable y, por lo tanto, no requiere compactacion, La gravilla es compactable debido a que no todas las piedras son perfectamente redondas, !o cual permite que se asienten si no se compacta. Ya sea que el suelo se asiente2cm 6 10. cm, no importa, en vista de que Ie estructura que sobre él descanse no tendra soporte en ambos casos. Por lo tanto, tenga culdado de que la gravilla sea siempre compactada. Vease la fig. 19, Pavmento ie Z. * Suelode . densidad < eS a 1-2% sobre Gravilia el suelo do sin densidad natural Compactacion Pavimento que esté rajindose Pavimento quebrado ZILIA YZ ia oS IO Asentamiento 4 * Suelo de aensicaa natural Suelo sin ‘compactacion - baja densidad Figura 19 — La gravilla y el suelo sin compactar se asentarén y causardn dafo a las estructuras que soportan SUELOS COHESIVOS desempenan bien en suelos cohesivos debido a su ‘accién cortante, Para suelos cohesivos, deben usarse maquinas de impacto. La fuerza de impacto produce un efecto de cizallamiento en el suelo, que une les particulas de forma plana y hace que el aire salga a la superficie. Elevacion de le zapata Es muy desoable que la zapata de la maquina apisonadora se eleve lo suficiente para producirun alto impacto de energia y hacer posible el movimiento de avance. Funcionando el apisonador alta velocidad, de 500 a 700 impactos por minuto, también se produce una accién vibratoria que es conveniente para suclos granulares lo mismo que Cohesivos. Los rodillos vibratorics para zanjas con tambores especiales provistos de nervaduras se Asi que, por regla general: Para suelos granulares, la primera seleccion seria una plancha vibradora 0 un rodillo vibratorio de tambor liso. Véase la figura 20. La segunda seleccién podria ser un apisonador para aplicaciones en zanjas angostas. Vease la figura 21 Para suelos cohesivos, debe usarse un apisonador 0 un rodillo vibratorio para zanijas. \Vease ia figura 21. 6 MODELO VPA 1750 MODELO W 55T PLANCHA VIBRATORIA WACKER, Figura 20 MODELO Bs 6oy MODELO BS 657 gree APISONADOR WACKER APISONADOR WACKER Figura 2i Condiciones tisteas en ol sitio de trabajo En una zanja 0 cerca de un murode cimiento, 1 espacio disponible determina’ el modelo de la méquine, ‘Una zanja de 15 cm de ancho para tuberia requiere el empleo de.un apisonadorcen unazapata de no mas de 15 cm de ancho, Una zanja de 60 cm lena de particulas granulares pusde compactarse con un apisonador © una plancha vibradora, siendo mas rapida la plancha vibradora. Si no hay suficiente espacio on @l extremo de la zanja para dare wella a una plancha unidireccional, entonces debe usarse una plancha reversible Por otra parte, cuando se compacta la base Granular para un almacén grande o la entrada, solamente una plancha vibradora o un. rodillo vibratorio diesel o de gasolina tendra suficiente capacidad para realizar el trabajo en un tiempo razonable. 16 ESPECIFICACIONES QUE DEBEN SATISFACERSE Muchas de las especificaciones de ‘sompactacién se preparan todavia como.el “tipo de metodo” que especifica la clase de maquina que debe usarse, la profundidad o espesor del suelo y el numero de pasadas. En tales casos la seleccién de la maquina se basa en las especificaciones. Muchas especificaciones de “tipo de metodo" revelan la ignorancia en io que toca a los conocimientos actuales de los nuevos equipos Vibratorios do compactacién. Por ejemplo, es completamente fuera de la realidad especificar una planche vibradora con 3800 ka de fuerza centrifuga pare movorse sobre capas de 10 emy un minimo de 20 pasadas, Especificaciones como éstes no solamente causan pérdida de tiempo del obrero sino que aumentan drasticamente el costo demantenimiento de los compactadores y, sobretodo, no se logra la compactacién La mayoria de las especificaciones, sin embargo, son del tipo de “resultado final," que permiten el empleo de cualquier equipo con el cual se obtenga la densidad Proctor especificada. El suelo se compacta en capas denominadas ‘capas de penetracion,” y la mayoria de los fabricantes califican sus maquinas de acuerdo con la ponetracién maxima que cada una de ellas pueda compactar bajo condiciones ideaies. En caso de especificacionos de ‘resultado finel,” se recomienda una maquina de acuerdo con el tipo de suelo y las dimensiones tisicas de la obra, toniondo cuidado de que fa penetracion asignada sea mayor que la profundidad de la capa cel suelo que va a compactarse.» Sin embargo, para maquinas modernas de compactacion, ja profundidad consideradano debe ser menor de 1/3 de la penetracion maxima asignada. Si es necesario especificar capas delgadas, debe emplearse una maquina mas pequena para lograr la debida compactacion. Durante cualquier procedimiento de compactacion, es muy importante que el suelo este en su humedad éptimao tan cercacomosea posible puesto que esto servira para obtener Ia densidad Fequerida,utilizando la cantidad minima de encraia y efectuando con el equipo el nimero minimo de pasadias. Si la compactacién s@ realiza en un suelo que esié tan seco que al efectuarse el trabajo se levanta una nube de Polvo, se pierde tiempo y dinero Un suelo tal (véase la figura 22) no aceptara energia de sompactacion, y por muchas pasadas que se ejecuten el suelo no se compactara a una densidad acoptabie. TODOS LOS EQUIPOS WACKER de ‘compactacién han sido disshades y clasificados para obtener el 95% de la densidad Proctor Figura 22 ‘Standard 0 mas con tras o.cuatro pasadas cuando la humedad del suelo es casi la optima, EL SUELO NO DEBE SER COMPACTADO EXCESIVAMENTE Tan pronto como se obtenga la densidad especificada, se suspende la compactacion, Si se continua pasando la maquina sobre un Area compactada, las particulas dol suelo comienzan a moverse y desviarse bajo la accion de presion continua: asi se rotura un suelo estable con el resultado de que disminuye su densidad Si es posibie, la prueba cel suelo debe comenzarse inmediatamente después de la segunda pasada y de cada pasada de alli en adelante, para eliminar la posibilidad de ‘compactacién excesiva del suelo y la posibilidad de daar la maquina, ‘SUMARIO, Para recomendar maquinarla de compactacion, deben tenerse en cuenta los tipos del suelo, TIPO DE SUELO Para suelos conesivos — Emplee un apisonador 0 un rodillo vibratorio con nervaduras para zanjas. Para suelos granulares — Emplee una plancha vibradora 0 radillo vibratorio. -Tambien pueden emplearse apisonadores Para suelos mixtos — Emplee cualquier apisonador o rodillo para zanjas. Algunas planchas vibradoras mas rapidas, Io mismo que rodillos pueden emplearse para materiales mezciados DIMENSIONES FISICAS Y RESTRICCIONES ENEL SITIO DE TRABAJO Adapte el tamano de la maquina a la obra. La Compania WACKER ofrece una zapata ‘angosta opcional para los apisonadores y planchas Pequerias para cuando la compaciacion se realiza w en areas angostas. Hay disponibles planchas vibradoras reversibles para emplear en zanjas y espacios abiertos donde es imposible o inconveniente dar vuelta con fa maquina, ESPECIFICACIONES Requisitos de densidad Humedad éptima ‘amano del sitio Numoro do pasadas Seleccione la maquinaria que mejor liene estos requisitos especiales CAPITULO VI APISONADORES Figura 23 — Apisonadores Los apisonadores producen una fuerza de Impacto que es necesaria para la compactacion de suelos cohesivos. Véase la figura 23 Los apisonadores WACKER estén clasificados como apisonadores de impacto vibratorio. Esto es Gebido al alto numero de golpes que can por minuto, de 500 a 800. A esta velocidad, se induce vibracién en el suelo. Debido au accién vibratoria, combinada con el impacto, los apisonadores de impacto vibratorio también pueden emplearse en suelos granulares y mixtos. Un apisonador eficiente deve producir: alta fuerza de impacto (ia zapata debe separarse del suelo de a7,5 cm), bien equilibrado (fécil de guiar y bien aisiado contra golpes para reducir el ‘cansancio dol operador); durabilidad (para soportar los altos esfuerzos que se producen en el apisonador): y mantenimiento facil Ciertos puntos deben considerarse al comprar © comparar apisonadores, Vease la figura 24. Caracteristicas que se deben observar cuando ‘89 seleccione un apisonador: 1 2 3 4 5. 6 Motor de 2 tiempos con silenciador/parachispas Embrague centritugo Engranajes de transmisién de fuerza Biele Sistema de resortes lubricados con aceite Zapata de material plastica o madera dura Figura 24 — Corte transversal de! apisonador 8 MOTOR DE DOS TIEMPOS Las partes movibles se lubricancon una mezcla de aceite y de combustible, Un motor de cuatro tiempos con el aceite lubricanie situedo en el sumidero no permite saltos de impacto fuerte y la inclinacién lateral de la maquina dobido a que cuando se inclina, el aceite corre haciaelcilinaro y se salpica contra el piston. causando calentamiento, espuma y probiomas de lubricacién, Por lo tanto, un motor de dos tiempos es necesario para permitir 8! movimiento ascendente y descendents, la inclinacién cuando se trabaja en pendientes y el transporte en posicion horizontal EMBRAGUE CENTRIFUGO El embrague centrifugo permite que el motor arranque fécilmente con el sistema apisonador desconectado, y también permite que el motor funcione lentamente en vacio durante paradas cortas en el trabajo. ENGRANAJES DE TRANSMISION DE FUERZA La fuerza que desarrolle el motor debe ser transmitida al sistema apisonador para que Produzca de 500 a 800 golpes de impacto por minuto. Esta es la funcién de los engranajes de transmision. En todos los apisonadores WACKER, los engranajes endurecidos y maquinados de piezas forjadas hacen el trabajo. Las transmisiones por correa se usan en algunos apisonadores para reducir el costo de fabricacién; sin embargo, la transmision de fuerza por correas puede resultar excesivamante costosa para el comprador debido a ‘mayor costo de mantenimiento y paralizaciones de la maquina. SISTEMA DE APISONAMIENTO Llamado también sistema de resortes. Desemperia dos funciones. La unaes almacener la energia desarrollada por el motor y luego transmitirla a la zapata durante el movimiento dascendente. La segunda os sorvir de amortiguador eldstico entre el movimiento de la zapataoscilantey la rotacion circular de los componentes mecanicos 08, e8 decir ios engranajes, elembraguey el Los sistemas de suspension WACKER se ‘componen de dos juegos de resortes, con un piston intercalado. Cada juego de resortes consisteen dos © tras resortes espirales separados, colocados uno dentro del otro. Por consiguiente, e! numero total de Tesortes en cualquier apisonador WACKER es de cuatro 0 seis seguin el tamafiode la maquina. Menos resortes, o ningun resorte reduce ja eficiencia y la fuerza de impacto. ‘ZAPATA DE MATERIAL PLASTICO O MADERA DURA SOBRE UNA BASE DE ACERO Una zapata tal de! apisonador offece varias ventajas en comparacion con zapatas de metal, soldadas 0 fundidas. Absorbe golpes fuertes sobre e1 suelo para impedir que lleguen a los ‘componentes superiores de la maquina y causen dafo. Se eliminan grietas en las soldaduras y los ‘agujeros para los pernos. Se reduce el ruido. Ei material plastico ofrece las ventajas adicionales de ser casi indestructible y no se dilata. LUBRICACION EN BANO DE ACEITE Los apisonadores de alta calidad incorporanun sistema seliado de lubricacion en banode aceite. El aceite se salpica en toda la maquina, proveyendo lubricacién continua y confiable para todas las plezas intemas. Todo el cuidado que necesita una maquina lubricada por aceite es cambiar el aceite periddicamente. Se eliminan los engrases diarios y semanales. La lubricacién con grasa se utiliza solamente en apisonadores de menos potencia. ‘SILENCIADOR/PARACHISPAS. Los duehos y operadores de maquinas, Io mismo que les agencias gubernamentales, no toleran equipos ruidosos; por consiguiente, la mayor parte de apisonadores van dotados de silenciadores para el motor como accasorio standard. Unos cuantos fabricantes, inclusive WACKER, emploan silenciadores de tipo parachispas para proteccién contra incendios. FUERZA DE ALTO IMPACTO Una maquina de alto impacto resulta conveniente para la compactacion de suelos de mayor profundidad. Esta fuerza de alto impacto se obtiene solamente con un sistema de resortes bien disenado y un golpe de la zapata a suficiente altura, Un golpe corto dela zapata reduce la fuerza de impacto e impide que la maquina avance en pendientes y suelos no nivelados, CLASIFICACIONES LEMB- La Light Equipment Manufacturers’ Bureau (LEMB) de la Construction Industry Manufacturers’ Association (CIMA) ha adoptado normas para clasificar el rendimiento de apisonadores y planchas vibradoras. Cercidrese de que los datos de funcionamiento de la maquina que se esté considerando hayan sido clasificados de acuerdo con las normas LEMB, para tener seguridad de que representan el verdadero rendimiento de la maquina, 18 CAPITULO VII PLANCHAS VIBRADORAS. Las planchas vibradoras aplican vibraciones de alta frecuencia y emplitud baja sobre el suelo y se. usan principalmente para compactar suolos granulares como arena y grave; mezclas de suelos Qranulares y cohesivos; y mezclas astalticas, tanto caliontos como frias. Véase la figura 25. Figura 25 — Plancha vibradora WACKER Generalmente son accionadas por motores equeros de gasolina o diesel, hasta de unos 8 HP. Algunas planchas vibradoras pueden obtenerse con motores eléciricos para utilizarse en lugares donde hay que teducir el ruido y el humo. Una plancha vibradora se compone principalmente de dos partes superior e inferior. La parte superior comprende el motor, el embrague Gentrifugo y la consola del motor. La parte inferior, ‘comprende la planchade base con el excitador para producir vibracion, que debe estar atorniliado firmemente en la base. Les planchas vibradoras son generalmente maquinas de produccién alta respecto al valumen el suelo compactado (yardas o metros cibicos por hora), en vista de su velocidad rapida de avance, la profunda y eficaz penetracion y las amplias areas de contacto de la plancha. Véase la figura 26, Figura 26 — Dos planchas vibradoras diesel WACKER Los amortiguadores de caucho o los resortes. espirales de acero, aisian la parte superior de la inferior vibratoria. La transmision de fuerza del motor al excitador se realizaempleande correas enV, un eje motor con juntas universales, 0 ambos. El mango de quia puede instalarse ya sea en la parte superior ola inferior y generalmente se instala con ‘amortinuadores de caucho para reducir la fatiga de! operauor. En la figura 27 pueden verse los ‘componentes principales de una plancha vibradora Pequena. PLANCHA VIBRADORA WACKER 1 MODELO VPG 160K PARTE SUPERIOR 4. Motor 2. Embrague centrifugo 3. Correa en “V" PARTE INFERIOR 4. Amortiguadores 5. Excitador ©. Plancha de la base Figura 27 — Detalles importantes del diseno de las planchas vibradoras FACTORES DE DISENO IMPORTANTES DE LAS PLANCHAS VIBRADORAS El peso estatico total, e! disefo del excitador, la frecuencia del mismo y la colecacién del motor/excitador desempenan un papel importante en la eficiencia y funcionamiento de la plancha ibradora, PESO ESTATICO El peso estatico de una plancha vibradora Pequena (clase de 68-136 kg) por lo general es insignificante en comparacion con la fuerza centrifuga que el excitador genera. Aqui, |a fuerza vibratoria es la fuerza dominante que surte efectoen las particulas del suelo durante lacompactacién. En as planchas vibradoras mas grandes (de mas de 136 kg} la accién de vibracion junto con el peso estatico producen efecto en las particulas del suelo. Elefecto total consisteen vibrary apretar entresi las, Particulas del suelo para lograr la compactaci6n DISENO DEL EXCITADOR El excitador de cualquier plancha vibradora puede considerarse comoel coraz6n dela maquina. Vease Ia figura 28. EI excitador funciona siguiendo el plan de hacer girar un peso excéntrico desequilibrado a alta velocidad para producir fuerza centrifuga. Esta fuerze centrifuga hace que la maquina vibre, se mueva hacia adelante y compacte el suelo, | Corer tl Sontido @e rotacion Centro de gravedad Direccion ge la fuerza centrituga Figura 28 — Excitador de una plancha vibradora Le formula que representa la fuerza centrifuga producida por un excitador es la siguiente: Fuerza centrifuga = W x rx rpm x K donde W = Peso de la excéntrica 1 = Radio desde el centro del ejeal centro de gravedad de la pieza excéntrica Cuadrado de la velocidad de! excitador K = Factor constante El hecho de que la fuerza centrifuga producida varia con ol cuadrado de la velocidad del excitador €s de importancia practica en la operacién de una plancha vibradora, por dos razones, Si se aumenta un poquito la velocidad de! motor, la fuerza centrifuga aumenta considerablemente, Io cual sobrecarga los cojinetes del excitador. Sila velocidad del motor se disminuye un poco, la fuerza centrifuga disminuiria demasiado, dando lugar a poco rendimiento, baja velocidad de avance y menos compactacién. Por consiguiente, es de suma importancia que el motor de cualquior plancha vibradora sea ajustado con un tacOmetro para ta velocidad recomendada por el fabricante, Los excitadores pueden ser lubricados ya sea con aceite 0 con grasa. Cuando el excitador es lubricado con aceite, es importante poner en la unidad la cantidad correcta del aceite especiticado. Muy poco aceite dara lugar a que los cojinetes se quemen; demasiado aceite hard que las pesas del sdor batan el aceite, ocasionando espuma, recalentamiento y mal rendimiento. FRECUENCIA DEL EXCITADOR, Cada particula del suelo reacciona de diferente ‘manera 2 las distintas trecuencias del excitador. Las leyes de la fisica prescriben que una masa pequefia reaccione favorablemente a vibraciones répidas y que una masa masgrande, a vibraciones maslentas. Por consiguiente, debe tratarse de adaptar la frecuencia del excitador al tamano de la particula que mas abunde en un suelo mezclado. A medida que la frecuencia del excitador se aproxima a la frecuencia resonante de tas particulas, se producen vibraciones favorables yas. Particulas del suelo vibran con amplitud maxima. Para arena fina, son preferibles las maquinas que producen mayores frecuencias del excitador (de 3000 a 6000 rpm), en tanto que para bases de grava y arena gruesa, son mas adecuadas las maquinas con menores velocidades del excitador (de 1800 a 3000 rpm). DISPOSICION DEL MOTOR/EXCITADOR La posicién rolativa del excitador con respecto ‘al motor es tambien un factor de disenoimportante. Un excitador instalado en el centro (figura 29) es uno colocado directamente en el centro de la plancha de base, debajo del motor. Esto provee amplitudes uniformes delante y detras do la planche. Las planchas de asfalto, especialmente, deben estar disenadas de esta manera para lograr compactacién uniforme del astalto sin dojar ondulaciones ni marcas. 21 Un excitador instalado adelante (figura 29) esta situado en la parte delantera de la planchade base, y el motor va instalado en la parte posterior. La amplitud delante de la plancha de base es mayor que la de atras Esto resulta en mayor velocidad de lavance y capacidad para compactar el suelo con cierta cantidad de material cohesivo. El diseno también proves un centro de gravedad mas bajo, !o cual contribuye a la estabilidad de la maquina, MOTOR EXCITADOR oe or Amplitud de la carrera LENT ‘& Ampitud dea maquina con e! ‘exiiaor Msaiags eno cortre EXCITADOR, MoTOR b Amplitud de 1a maquiea con @ Figura 29 — Tipos de planchas vibradoras REVERSIBLE Aigunas planchas vibradoras son especiales debido al hecho de que son reversibles. €! sistema del excitador de una plancha vibradora reversible tiene dos pesas excéntricas que dan vuelta en direcciones opuestas. Véase la figura 30. Estas pesas excéntricas estén dispuestas de manera que puedan mover la plancha en la direccion opuesta cada vez que la posicion reiativa de una excéntrica cambie 180° con respecto a la otra, Esto se hace con un dispositive especial do resorte y leva que asegura un cambio de 180° en la posicion relativa sin cambiar el sentido derotacién de las dos piezes excéntricas. El cambio de direccion del movimiento de una plancha reversible ocurte instantaneamente @ la velocidad plena del eje, sin tener que mover la plancha a una posicion neutral, o de pararla. — cease 7 rl — ‘Sentido ¢e rotacion dees excénticas Ra Diracoién det movimiento Figura 30 — Diagrama esquematico de una plancha vibradora reversible MOTOR DIESEL Las planchas vibradoras accionadas por motores diesel ofrocen varias ventajas en com- paracion con los modelos de motor de gasolina Una de las ventajas es economia si se tiene en cuenta tanto el menor consumo de combustible como el costo mas bajo del combustible diese! ‘comparado con el de la gasolina. En segundo lugar, el costo del mantenimiento es menor debido a que 22 los motores diesel no tienen bujias, carburadores, ‘encendido 0 componentes eléctricos que requieren servicio. En tercer lugar, esde esperar queun motor diesel dure més en vista de su construccion de mayor resistencia. El costo inicial de una plancha accionada por motor diesel es mayor, aunque el costo por hora de funcionamiento durante a vida de! motor es menor que el de un motor a gasolina, CAPITULO VIII RODILLOS En general. los rodilios pueden clasificarse en estaticos, vibratorios, de pata de cabra o con neumaticos. Los rodillos estaticos (figura 31) dependen de su peso propio para lograr compactacién. Su empleo para la compactacion del suelo ha disminuido constantemente desde la introduccién de los rodillos vibratorios, en vista de que los fodillos estaticos deben tener alto peso propio a tin de poder compactar capas aun de penetracién moderada, El alto peso estatico significa mayor costo de los componentes y mayor tamano que dificulta su manipulacién y transporte. ‘Sin embargo, todavia se usan rodillos estaticos para aplanar asfalto porque dejan una superficie lisa, Figura 31 — Rodillo estatico Los roditios vibratorios (figura 32) tienen pesas excitadoras en uno 0 mas tambores y producen vibracin (fuerze dindmica) ademas de tener peso estatico. Los rodillos vibratorios producen mejor compactacién, especialmente on suclos granulares, debido a que los impulsos vibratorios Aeutralizan la fuerza friccional entre las particulas del suelo, permitiendo de estamanera que lascapas mas profuncas vibren y se aslenten. La accion vibratoria permite e! uso de mayor penetracién y posibilita el arreglo rapido y eficaz delas particulas, 88 decir compactacion. Figura 32 — Rodillo vibratorio WACKER Los rodillos de pata de cabra, estaticos o vibratorios (figura 33) tienen tambores provistos de un sinnumero de resalios semejantes a patas de cabra que ejercen una accién como de amasar el suelo. La fuerza total co concentra on las pequefias patas. Estas maquinas pueden compactar eficazmente suelos cohesivos puesto que rompen los lomos duros det suelo y homogenizan el suelo si se compone de materiales distintos. Los rodillos de pata de cabra se emplean a veces para secar Areas saturadas de agua debido aque los rodillos forman indentaciones multiples en el suelo, aumentando la superficie expuesta y acelerando de este modo el secamiento. Figura 33 — WACKER Rodillo de pata de cabra En rodillos con neuméticos (figura 34) la combinacién de peso total estitico, el numero de tuedas, el tamano del neumatico, la presion de inflado de éste y la velocidad de traslacién afectan ‘en conjunto el rendimiento de la compaciacién. Los neumaticos estan colocados de manera que los traseros, corren en los espacics que quedan entre los delanteros, te¢ricamente sin dejar huellas. Los rodillos con neumaticos se emplean principalmente para compactar suelos con base granular lo mismo que superficies asfalticas. Debido a que su diseno es de rocilios estaticos, los rodillos con neuméticos se emplean principaimente para compactar superficies con una compactacién efectiva a profundidades hasta de 15 om. Figura 34 — Rodilio con neumaticos OTROS RODILLOS PARA COMPACTAR Hay disponsibles otros rodillos especializados, ‘como los de cojin segmentado y los de tipo de relleno sanitario; sin embargo, el empleo de éstos to es tan general como el do los cuatro tipos descritos anteriormente. Para la compactacién del suelo en areas de tamafo limitado, los rodillos vibratorios de tambor doble son les principales en su clase. Vease la figura 35 En rodillos como el WACKER Modelo W 74T, ambos tambores vibran. Mientras un tambor se encuentra en su movimiento ascandente, el otro. ‘esta moyiéndose hacia abajo y golpeando el suelo, ‘como se ve en las fases Ay Cen la figura 36. Esto, quiere decir que siempre hay un tambor en contacto igura 35 — Modelos W 747 and W 55T con el suelo y que la fuerza de impacto es siempre descendente. Las fuerzas horizontales en cada tambor (fases B y D) son igualos y on sentido ‘opuesto, por lo tanto, se cancelan entresi, (Veasela figura 36.) ) Fase A Fase B Fase C Fase D BPRy Sentido ae rtacién 7 Golas pesas excéntricas _= Fiera contra ean oxcbntica Tambor del roditio. Figura 36 — Direccién de las fuerzas centrifugas de un rodillo vibratorio WACKER Modelo W T4T 24 Debido a que no existe una fuerza horizontal, el movimiento de avance de la maquina tiene que mantenerse mediante una transmisién de. ‘engranajes directa que accionaambos tambores en ‘sus movimientos de avance y de retroceso. Al seleccionar un rodillo vibratorio de tambor doble para la compactacién del suelo en areas de superficie limitada, deben considerarse las especifica- clones y parametros siguientes. * El ancho del tambor que se adapte a la aplicacion. © El peso estatico que facilite el manejo y el transporte. © La fuerza centrifuga producida para la compactacién de suelos profundos. © La presién dinamica lineal que es lapresion de la fuerza G por cm del ancho del tambor. Presion dinamica tineat = —Fuerza centrifuga _ Nimero de tambores x ‘Ancho del tambor Para el rodillo WACKER, Modelo W 74T, Ia presién dinamica lineal os 1088 kg 97,04 kaye 2x 75 om * La presién estatica lineal que es 1a presion estatica por em del ancho del tambor Peso-estaticn Numero de tambores « ‘Ancho del tambor Presién estatica linea! Para el rodillo WACKER, Modelo W 74T, la presién estatica lineal es: —B45 k9 _ _ 5.63 ka/em 2x 750m Usando como ejemplo el Rodilio WACKER, Modelo W 74T. la presién dinamica lineal resulta ser el quintuple de la prosién ostatica lineal, Por esta razon, con un rodillo vibratorio pequeno se puede efectuar mayor compactacién que con un rodillo, estético de tamano quintuple. tras consideraciones en Ia seleccion de un rodillo compactador son la potencia adecuada del motor con fuerza de reserva para aplicaciones de trabajo duro y pendientes; el sellado de todos los componentes movibles contra el polvo y la humedad y la disponibilidad de un sistema de rociador de aqua para su aplicacion en superficies bituminosas (el agua se utiliza para lubricar y limpiar las superficies del tambor). También hay que tener en cuenta: la frecuencia de los cuidados de mantenimiento, la accesibilidad de los Componentes para el servicio y el mantenimiento y la disponibilidad en corto tiempo de piezas y servicio. Las ventajas de usar rodillos vibratorios son: pueden usarse para areas mas grandes de compactacion donde el ancho y Ia velocidad son beneficiosos, se usan en pendientes donde las planchas vibradoras no ofrecen suficiente adaptabilidad, en zanjas y cerca de fundaciones donde el rodillo puede propulsarse él mismo sin Necesidad de equipo elevador para situarlo, lo mismo que en terreno desigual y escabroso donde la transmision positiva facilita el movimiento del ‘equipo. Véanse las figuras 37 y 38. ‘Son numerosos y variados los disefos de los: rodillos de compaciacion. A menudo |a aplicacion dicta el tipo que deba usarse. Conviene tener presente que noes siempree! equipo mas grande el ce mejor rencimiento. Figura 38 — Usando W 74 para compactar asfalto 25 CAPITULO IX MANTENIMIENTO DEL EQUIPO Elmantenimientodefectuoso es la causa principal de Ia falla promatura de la maquinaria de cons- frucci6n. Debido 2 que las maquinas de ‘compactacion del suelo funcionan exclusivamente bajo condicionesde ebundanciade poivo y vibracidn, el mantenimiento adecuado de la maquina es vital para prolongar su vida A continuacién hacemos recomendaciones de mantenimiento y reparacion que se aplican a los distintos tipos de maquines de compactacion APISONADORES El polvo puede mencionarse como el enemigo Nr. 1-de cualquier motor. Por consiguiente el filtro de aire en todos los apisonadores debe limpiarse cuando menos una vez a intervalos de 8 horas de trabajo. Tambien deve examinarse filtro de aire ori tiene escapes. Deningiinmododeben tolerarse ‘ajaduras dol olomento filtrante de aire seco. Tanto los bordes superior e interior del elemento deben asentar como es debido en sus planchas metalicas Si iro sin filtrar penetra en el motor, en muy poco tiempo se perderla compresin y él cilindro del motor y los anillos de los pistones su irreparable. El funcionamiento erratico 0 la isminucién del rendimiento de un apisonador generaimente se dabe a que estan obstruidas las lumbrerasdesalida ¥ P — en el escape del motor. Si asi sucede, limpie tas lumbreras e inspeccione el silenciador. Si el problema do ‘obstruccion ocurre trecuentemente, examine la mezcla de combustible y aceite. La relacién correcta os 50, 1, El aceite excesivo acelera la formacion de carbén. El aceite insuticiente causa desgaste excesivo por falta Ge lubricacién La inspeccion periddica del iltro de combustible y su reemplazo cuando hay sedimentos, también Prevendran la operacién errdtica por falta de combustible La lubricacién dol sistema de resortes del apisonador (figura abajo) debe veriticarse. Esto se hace desde afuera mediante el indicador transparente de! aceite. Cambie el aceite en el sistema primero después de 50 horas de servicio y luego a intervalos de 300 horas de servicio, Ei dafic que sufren las zapaias apisonadoras y la rotura de los silenciadores a menudo so debe a que hay pernos flojos. Siempre apriete los pernos de arado en la Zapata © inspoccione todas las tuercas que sujetan el silenciador en el motor. 26 El operador debe saber como manejar el apisonador de manera que ia zapata golpee paralelamente la superficie del suelo, No su ufia ni ‘su tal6n. Esto proionga la duracién de la zapata, Evite la aceleracion excesiva del apisonador, pues esto causa dafio a las zapatas y contribuye al funcionamientoerrético yal manejo dificil. La mejor compactacion se logra cuando el apisonador Produce un movimiento ritmico y uniforme. Debe tenerse cuidado cuando se cargan y descargan los apisonadores. Los resortes pueden dobilitarse y hasta romperse, el mango puede quebrarse como tambien los amortiguadores de caucho, si se deja caer la maquina sobre suelo duro desde mucha altura. Lo mismo puede sucecer si el ‘operador ejerce presion excesiva en el mango para 21 mansjo. EI motor de dos tiempos enfriado por aire del apisonador siempre toma uno a dos minutos para calentarse para el arranque inicial. Durante este perlodo es cuando los carburadores a menudo se ajustan mal debido a que parece que las maquinas No estan funcionando correctamente, Esta practica debe evitarse, PLANCHAS VIBRADORAS Las planchas vibradoras son maquinas relativamente sencillas y generalmente reauieren poco mantenimiento. Lo mismo que para los aplsonadores, e! tiltro. de aire debe siempre estar en buen estado de funcionamiento. Examine y limpie el filtro cada 8 horasde iuncionamiento omas a menudoseaun sea necesario. En las unidades con motor a gasolina reemplace ol cartucho del filtro de aire segun se recomienda en el Manual de Servicio, En los motores diese!, cambie ol aceite en el filtro de airo del tipode bario de aceite cada 8 horas de servicio o con mas frecuencia cuando hay mucho polvo. NUNCA SE HAGA FUNCIONAR UN MOTOR SIN SU FILTRO DE AIRE, Examine y cambie el aceite del motor segin las. recomendaciones dadas para cada modelo, Emplee aceite detergente ce buena calidad de la viscosidad recomendada para cada clima, Examine y cambie el aceite del excitador. No se llene excesivamente el excitador con aceite. Un excitador con exceso de aceite causa excesive calentamiento y la formacién de espuma de aceite ‘que puede resultar en pérdida de potencia (yaquela mayor parte do la energia del motor para mover y hacer salpicar el aceite se usa innecesariamente). Si un motor a gasolina pierde fuerza estando on buen estado todos los otros componentes regulares como las bulias, los contactos, el cable de alta tension, etc., debe limpiarse la camara de com- bustion del motor para extraer los depdsitos de la combustion, Observe en este punto que puede usarse gasolina con bajo porcentaje de plomo en los motores de las planchas vibradoras con algunas veniajas adicionales en cuanto a bujias y valvulas mas limpias y menor contaminacién del lubricante. Inspecciane los amortiguardores de saueno depajo dela consola f= / del motor 9 en el mango y Sp reemplace los que estén 3 ee? defectuosos, es decir rajados o endurecidos. Examine la tension de la cotrea para evitar que se resbale (correas flojas) y para impedir la sobrecarga de los .\\ cojinetes y los amortiguadores (correas muy tensas), Todas las planchas grandes van dotados deargollas de levante para ser movidas con gras, Nose levanten lasmaquinas deotra manera a fin deevitarque los resortes 0 los amortiguadoresse rompan. Mantenga la baso de la plancha limpia y libre de acumulacion de tierra, Esta solo sirve para aumentar la carga innecesariamenta, dando por resultadoe! recalentamiento delaceite delexcitador y la disminucion del rendimiento. RODILLOS Los rodillos WACKER pueden ser accionados mecanicamente a través de una transmision de engranajes y embraguo 0 hidraulicamente. La transmisién por engranajes y embrague requiere que la maquina sea detenida momenténeamente mientras se cambia la direccion de su movimiento, Por lo tanto, para proteger y prolongar la duracién de los engranajes y ‘embragues, tenga cuidado, al cambiar la direccién del movimiento, de CAMBIARLO LENTAMENTE. PERO CON FIRMEZA, Cuando so seleccione una velocidad alta o baja, el rodillo no deve estar en movimiento. Suspenda la vibracion. detenga el rodille colocando|a palanca decontrolde la tracoign enneutro, luego seleccione la velocidad. Esto facilita la conexion de los engranajes e impide la tension innecesaria en los dientes de los mismos. SS se afloja ya sea la palanca de vibracion o la palanca de avance/retroceso, es decir, sila accién resulta tan suave que no se siente cierta resistencia CAAA deavancey retroceso, en- tonces deben ajustarse los embragues correspon- dientes. Los embragues estan colocados dentiode la caja de engranajes y requieren ajuste con poca frecuencia, Consulte el Manual de Servicio respecto a como efectuar el ajuste. Todos los rodamientos y engranajes estén sellados contra entrada de polvo y humedad, Los rodamientos de los tambores deberlan ser engrasados diariamente para obtener le duracion

    También podría gustarte