Adjectives to describe personality

English Spanish
cheerful alegre, jovial
kind amable
ambitious ambicioso
friendly amigable
cantankerous cascarrabias
cowardly cobarde
sympathetic (understanding) comprensivo
conservative conservador
conventional convencional
talkative conversador, platicador
flirtatious Coqueta
polite cortés, educado
big-headed creído, engreído
cruel cruel
open-minded: de actitud abierta, sin prejuicios
narrow-minded: de mentalidad cerrada, intolerante
moody de humor cambiante
bitchy de mala leche, venenoso;
careless descuidado, poco cuidadoso
carefree despreocupado
trustworthy digno de confianza
argumentative, quarrelsome discutidor
selfish egoísta
charming encantador
strict estricto, severo, riguroso
two-faced falso
reliable fiable, confiable
loyal fiel
generous generoso
honest honesto
naive ingenuo, inocentón
crazy, nuts loco, chiflado
bad-tempered malhumorado
naughty (children) malo, travieso (niños)
modest modesto
proud orgulloso
lazy perezoso, vago
annoying pesado
conceited, full of oneself presumido
cautious prudente, cauteloso, cauto
weird raro, extraño
self-confident: to be self-confident seguro de sí mismo: tener confianza en sí mismo
sensible sensato, prudente
 sensitive sensible
dull, boring soso, aburrido
mean tacaño
Stubborn terco, testarudo
hard-working trabajador
laid-back tranquilo, relajado
shy - introverted tímido, vergonzoso - introvertido
brave valiente
 Adjetivos calificativos

Español Inglés
aburrido dull = boring
agradable, simpático likable / likeable
agradecido thankful = grateful
agresivo aggressive
amable gentle = kind, polite
amable polite
ambicioso ambitious
amigable friendly
apasionado passionate
apático unsympathetic
arrogante, prepotente arrogant
atrevido cheeky
audaz audacious
calmo calm
celoso jealous
charlatán talkative
compasivo sympathetic
comprensivo understanding
confiable reliable = trustworthy
considerado considerate
cortés attentive
creativo creative
cruel mean = cruel
curioso curious
débil weak
decidido determined = b-willed
desconfiable unreliable = untrustworthy
descortés rude = impolite
deshonesto dishonest
divertido cheerful = amusing
dominante dominant
egoísta selfish
encantador charming
energético energetic
entusiasta zealous
envidioso envious
estricto strict
excéntrico eccentric
extrovertido extroverted
fanfarrón boastful
franco frank
frívolo frivolous
fuerte strong
generoso generous
haragán lazy
hipócrita hypocritical
 honesto honest = truthful
humilde humble
impaciente impatient
impredecible unpredictable
impulsivo impulsive
indiferente indifferent
ingenioso ingenious
inseguro insecure
insensible insensitive
insolente insolent
interesado self-seeking
introvertido introverted
irascible irascible
irrespetuoso disrespectful
irresponsable irresponsible
leal loyal = faithful
maduro mature
malhumorado bad-tempered
malhumorado moody
materialista materialistic
metido nosey
mezquino mean = stingy, tight-fisted
modesto modest
molesto annoying
obediente obedient
obsesionado obsessed
obstinado stubborn = obstinate
olvidadizo forgetful
optimista optimistic
organizado organized
orgulloso proud = arrogant
paciente patient
paciente tolerant = patient
pesimista pessimistic
práctico practical
realista realistic
rencoroso spiteful
respetuoso respectful
responsable responsible
seguro self-confident
sensato sensible
sensible sensitive
sincero sincere
sociable sociable = outgoing
solitario lonely
tímido shy
valiente courageous = brave
vanidoso vain = conceited