Primer CONCURSO de Diseño de Productos ROTOMOLDEADOS

Rotoplastic Chile S.A.

Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales

BASES Primer CONCURSO de

Diseño de Productos ROTOMOLDEADOS

Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales

 Primer CONCURSO de Diseño de Productos ROTOMOLDEADOS
Rotoplastic Chile S.A.

NOMBRE DEL CONCURSO

La empresa Rotoplastic Chile S.A. presenta el «CONCURSO de DISEÑO de Productos en
ROTOMOLDEO 2010», una competición enfocada a diseñar Productos utilizando Polietileno en
el proceso de Rotomoldeo, nuestro Principal Proceso Productivo.

FINALIDAD DEL CONCURSO

Este concurso premiará proyectos que presenten nuevas y atractivas ideas centradas en
Polietileno, ideas que deberán ser innovadoras desde el punto de vista industral y estético,
atendiendo a criterios de funcionalidad, atractivo comercial, seguimiento de las tendencias
actuales, creatividad, viabilidad técnica, y aprovechamiento de las propiedades del Polietileno
Rotomoldeado.
TEMA

Sector Industrial_ Desarrollo de productos ligado a la realidad de Distintas Industrias con

énfasis en Minería, Forestal, Pesca y otras.
Sector Construcción_ Desarrollo de productos ligado a proyectos de construcción y edificación.
Sector Innovación_ Desarrollo libre de productos industriales, insertables en un mercado.
Objetos cotidianos, Hogar, Urbanidad, etc.

PARTICIPANTES
El concurso es sólo para estudiantes de Diseño Industrial de la Universidad del Bio Bio, sin límite
de edad que estén realizando estudios de segundo año como mínimo.
A efectos informativos, animamos a participar a quienes quieran tener un acercamiento a la
realidad de la industria del Plástico Rotomoldeado.
La participación es gratuita.
CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

Cada estudiante puede presentar un proyecto que tendrá que haber realizado en solitario.
En el caso de que la obra sea titularidad de varias personas, el participante que la inscriba, que
deberá ser uno de sus coautores, deberá tener la autorización de los demás creadores para dicha
Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales
inscripción, la aceptación de estas bases y para el cobro del premio en nombre de todos, en caso
de resultar su proyecto ganador.
Para aplicaciones del color, los prototipos se tendrán que fabricar asimilando exclusivamente a las
técnicas de colores que permite el rotomoldeo, pigmentos recomendados.
No se permite que los estudiantes participen de manera autónoma, deben ser apadrinados por la
Escuela de Diseño Industrial UBB (fichas de inscripción timbradas y firmadas por el director de
escuela). Si se diera el caso, el estudiante quedaría automáticamente descalificado.
Se seleccionará tres finalistas del concurso de diseño, pudiendo ser de la misma área de desarrollo
y de estos finalistas se elegirá el primer lugar.
Los modelos se deben fabricar a escala de comprobación, modelos operativos. En la exposición, no
se aceptan modelos a otra escala.

Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales

 Primer CONCURSO de Diseño de Productos ROTOMOLDEADOS
Rotoplastic Chile S.A.

BASES DE PRESENTACIÓN

Los proyectos deben remitirse en formato electrónico por correo postal (en un CD) o por
correo electrónico a la siguiente dirección de contacto:

Camino a Lonquen s/n paradero 6 1/2

Calera de Tango

Región Metropolitana

Chile

cvillarroel@rotoplastic.cl o desarrollo2@rotoplastic.cl

Los proyectos deben incluir lo siguiente:

1) Entre 5 y 10 renderizados en 3D en formato JPEG o TIFF, a 300 puntos por pulgada de

resolución. Individualmente, las imágenes no deben ocupar más de 2 MB, ni pueden incluir
elementos ajenos al proyecto, como texto, iniciales, logotipos, nombres, etc.

2) Un plano con las suficientes secciones, perspectivas y dimensiones sumado isométrica como
para que el proyecto se pueda comprender y que se puedan utilizar para la fabricación del prototipo.

3) Una explicación del proyecto. El formato es Pdf o JPEG. La explicación debe ser clara y expresa.

4) Formulario de inscripción que incluya la siguiente información*:

Nombre del proyecto**:

Apellidos y nombre:
Dirección:
Población:
País:
Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales Tfno.:
Tfno. Móvil:
E-mail:
Escuela:
Ficha de Inscripción Timbrada y firmada por director de escuela.

*Esta información se utilizará para contactar directamente con el o la estudiante, de cara a organizar
la comunicación de su proyecto en caso de que quedara finalista.
**Esta información no es obligatoria, pero es recomendable a efectos de comunicación
.

Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales

 Primer CONCURSO de Diseño de Productos ROTOMOLDEADOS
Rotoplastic Chile S.A.

PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL

Todos los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre los proyectos que participen en el Concurso y sobre
los productos que de acuerdo a los mismos puedan fabricarse pertenecerán a Rotoplastic Chile S.A. quién tendrá
en consecuencia el derecho a publicar, comunicar, exponer, desvelar y comercializar dichos proyectos y a fabricar,
usar y comercializar esos productos, y además para el caso de estimarlo necesario, a solicitar su protección vía
patente de invención, modelo de utilidad., dibujo o diseño industrial o vía derecho de autor tanto en Chile como en
el extranjero ante las Autoridades nacionales e internacionales correspondientes.

Para implementar a cabalidad lo expuesto en el párrafo anterior los participantes se obligan a suscribir en favor de
Rotoplastic Chile S.A.
Las cesiones de derechos y demás documentos adicionales que puedan resultar necesarios para formalizar la
transferencia de los derechos cedidos a sólo requerimiento de Rotoplastic Chile S.A.

Los participantes declaran igualmente que los proyectos son el resultado de una concepción propia y que tienen en
consecuencia un carácter original y novedoso de manera que en el ejercicio de los derechos cedidos Rotoplastic
Chile S.A. no infringirá derechos de propiedad industrial o intelectual de terceros.

Por lo general, el modelo es propiedad del autor. Por definición, el autor se encargará de guardar el modelo.
Rotoplastic Chile S.A. puede solicitar que se le entregue por un periodo determinado de tiempo, en cuyo caso se le
enviará previa petición por escrito al autor.

COMPROMISOS DEL PARTICIPANTE

El o la participante en el Concurso de Diseño de CONCURSO de DISEÑO de Productos en

ROTOMOLDEO 2010 garantiza lo siguiente a Rotoplastic Chile S.A.:

• Que el proyecto es original y no se ha presentado a ningún otro concurso o forum, ni

verbalmente ni por escrito;
Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales
• Que él o la participante es el autor único y exclusivo del proyecto y que éste no vulnera los
derechos de ningún tercero.
• Que el proyecto no se ha realizado con fines profesionales ni para proporcionar servicio alguno
a ningún tercero.

FECHA LÍMITE DE PRESENTACIÓN

Los proyectos deben enviarse y ser recepcionados en la empresa hasta el día Lunes 20 de
diciembre de 2010 a las 18:00 Hrs.

Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales

 Primer CONCURSO de Diseño de Productos ROTOMOLDEADOS

PREMIOS;

Primer Lugar: Un Viaje a Buenos Aires, Argentina por 3 días, incluye estadía y tour por la Ciudad declarada
Capital del Diseño por la Unesco y $ 500.000 (moneda nacional).

Segundo Lugar: $500.000 (quinientos mil pesos, moneda nacional).

Tercer Lugar : $300.000 (trescientos mil pesos, moneda nacional).

JURADO

Se Compone;

_Gerencia General Rotoplastic Chile S.A. Señor, Cesar Antonio Meriño M.

_Decano Fac. Arquitectura, Construcción y Diseño, Universidad del Bio Bio Señor, Patricio Andrés Morgado U.
_Gerencia de Operaciones Rotoplastic Chile S.A. Señor, Hector Patricio Sebastián A.
_Departamento Arte y Tecnologías del Diseño, Universidad del Bio Bio Señor. Dr. Juan Carlos Briede W.
_Depto. Diseño y Desarrollo de Proyectos Industriales, Rotoplastic Chile S.A. Señor, Claudio Andres Villarroel N.

Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales

ACEPTACION DE LAS BASES
La inscripción y participación en el concurso implica la plena aceptación de estas bases.

Depto. Diseño y Desarrollo Proyectos Industriales