Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Territorial
SAC RIST IA.
PREBISTERIO CUARTO DE F LORES.
OFICINAS.
AL TAR AL TAR
DE LA DE LA
VIR GEN VIR GEN
DE DE
SANTA GU AD ALUPE
LU CIA.
NAVES
BODEGA
CA MPA NARIO C ORO
2da. planta 2da. p lanta
NA RTEX
ATRIO ATRIO
PLANTA ARQUITECTONICA
IGLESIA DE SUTIAVA
Planificación Urbana
Nicaragua-León
UNIVERSIDAD DE CIENCIAS
COMERCIALES
UCC
FACULTAD DE ARQUITECTURA E
INGENIERIA
INTEGRANTES:
- Blanca Nelly López Lanzas
- Felipe Israel Fuentes González
- Gabriela Ninoska Viales Torres
- Krizia Carolina Cantillo Medina
- Pedro Daniel Saravia Navas
CARRERA:
ARQUITECTURA
DOCENTE:
Arq. Osman Acosta
FECHA:
Martes 27 / Abril/ 2010
INDICE
- PORTADA -------------------------------------------------------------------------------------- 1
- PRESENTACION ----------------------------------------------------------------------------- 2
- ÍNDICE ----------------------------------------------------------------------------------------- 3
- INTRODUCCION ---------------------------------------------------------------------------- 4
- DESARROLLO
› POBLACION -------------------------------------------------------------------------------------- 13
- BIBLIOGRAFIA --------------------------------------------------------------------------- 24
Los asentamientos urbanos implican la ocupación de un territorio y la modificación del paisaje mediante la
implantación de un sistema artificial, dinámico, que intercambia materia, energía e información con el exterior,
que además no es autorregulable, sino que siempre involucra una agencia humana. Tiene un lugar en un
momento determinado de la arquitectura donde la estabilidad de un asentamiento depende: Nivel de desarrollo
tecnológico, Cantidad de recursos disponibles, La posibilidad de la explotación agraria, Las cualidades del
medio natural.
DESARROLLO
I. TIPOLOGIAS DE ASENTAMIENTOS
Los asentamientos en la ciudad de León presentan características similares en cuanto a las actividades y
formas de vivir de sus pobladores, ya que si bien son pequeños centros, tienen características urbanas, sobre
todo por la presencia de conjuntos de viviendas y comercios.
En Sutiaba el esquema estaba formado por la “iglesia matriz” que era la iglesia de Veracruz (en ruina y que
ya existía en 1533) apoyada por un conjunto de 4 Ermitas (hoy todas en ruina) que se construyen en el siglo
XVll: Santiago, san Sebastián, San Andrés y San Pedro. Este esquema se repite en león y está organizado
alrededor de la catedral Nuestra Señora de la Asunción, las iglesias que dependen de ella son las construidas
por órdenes religiosas que acompañaron la conquista y evangelización de estas tierras.
El esquema del foco generador de la estructura urbana colonial: es la plaza y primitiva Parroquia
Veracruz, foco de dominación religioso y político alrededor de un núcleo principal, el fundacional, con la
iglesia y la plaza mayor, se agrupan núcleos secundarios de iglesias y plazas menores conectadas entre sí por
a calles, que en el caso de la ciudad de León se hace también través del camino real, en un desarrollo
policéntrico y jerarquizado.
El núcleo fundacional de la nueva ciudad de león se estructura con la Catedral o Iglesia mayor, plaza mayor
y alrededor de ella el episcopado, la casa real y el cabildo.
En el poblado indígena de Sutiaba, inmediatamente al este del núcleo fundacional, existente antes del
traslado, se erige la parroquia de San Juan Bautista de Sutiaba en 1694, con la que se estructura el nuevo
núcleo fundacional.
En el siglo XVIII, se aprecia el desarrollo independiente de León y Sutiaba, manifiesto por gran número de
calles que desembocan en topes en la Calle de la Ronda (límite entre ambos poblados).
En Sutiaba el desarrollo urbano-arquitectónico es lento: limitando a los alrededores de la Plaza Mayor y las
Ermitas y a los ranchos como viviendas. En el siglo XIX 1800-1899: Sutiaba, la ciudad indígena y León, la
ciudad española, se consolidan como un todo urbano y Sutiaba pasa a ser un barrio de la ciudad de León,
alcanzando un amplio desarrollo en las diferente facetas.
II. DESARROLLO HISTORICO
Los Sutiabas actuales son descendientes de las tribus de los Maribios, nación que invadió el territorio de
Nicaragua aproximadamente en el Siglo VI. Sutiaba (XIATLC): nombre científico que proviene de un molusco
de agua dulce que vive en los ríos y se llama actualmente "chote de río", nombre de origen mexicano y era
"shuctli"= caracolito negro; atl = agua; pan = adverbio de lugar del que se origina Sutiaba antes de la
Colonización. La ubicación del asentamiento indígena en este sitio obedeció a la disponibilidad de los recursos
básicos: agua, tierras aptas para la agricultura y la proximidad al mar.
Ya desde 1610 al trasladarse el pueblo de León viejo al sitio actual, los asentamientos fueron conectados
entre sí por las calles que comenzaron desde la plaza mayor.
Una de las primeras calles que partió de la plaza mayor, es la actual calle Rubén Darío que fue el eje
conector entre los dos centros poblados, la comunidad de Sutiaba con su plaza primitiva y el asentamiento
español con la Plaza Mayor.
Las comunidades indígenas se organizaron jurídicamente como municipios autónomos, con alcaldes y
regidores indios. Aun así, se siguió considerando al indígena como necesitado de un tutor que velase por sus
derechos; dicho tutor vino a ser el Corregimiento.
El crecimiento de Sutiaba antes del desarrollo en forma de cuadrícula, ha estado sometida a cambios en la
estructura urbana que lo conforma, producto de la descomposición del espacio urbano en núcleos secundarios,
en torno a un epicentro y factores de tipo ideológicos, políticos, sociales y culturales.
El pueblo indígena de Sutiaba habitó en una zona limitada al barrio de Sutiaba, adjunto a la ciudad de
León; en la parte noroeste de Nicaragua.
El pueblo indígena de Sutiaba, se mantenía confinado en su territorio, hasta que los españoles, escogieron a
Sutiaba, como posible centro de dominio ideológico, político, cultural, etc.; motivo por el cual los indígenas se
encontraban en una etapa de descomposición social, producto de los colonizadores para desestabilizar la
organización que tenían, y facilitar el proceso de colonización.
Con la llegada de los españoles, el pueblo indígena fue sometido durante todo el Siglo XVI; condición que
provocó descontento del pueblo indígena, pidiendo la separación administrativa de Sutiaba y León, creando un
corregimiento de Sutiaba que incluía Telíca, Quetzalguaque, Posoltega y Posolteguilla, hasta el año de 1611,
cuando los habitantes decidieron trasladarse al actual asentamiento, dando a los Sutiaba mayor seguridad,
trabajo, libertad, etc.
La configuración urbana cambió y comenzó a transformarse cambiando la estructuración espacial que
disponían por las políticas creadas por éste régimen y las propiedades comenzaron a distribuirse según las leyes
de indias.
El pueblo indígena de Sutiaba poseía sus límites ejidales. Las tierras ejidales ocupaban una extensión de 2
leguas en cuadros que se medían, trazando 2 ejes perpendiculares entre sí, de 1 legua de largo cada uno, es
decir en forma de cruz; partiendo de un centro que se ubicaba en la puerta principal de la parroquia, ó de la pila
ó fuente de la Plaza.
La Plaza de Sutiaba fue erigida en el año comprendido entre 1530 y 1540 debido a la necesidad de los
españoles de crear un punto estratégico de concentración de la población indígena, con el objetivo de ejercer el
control político-administrativo, ideológico, y la explotación del hombre; necesitando la construcción de cuatro
ermitas con sus respectivas plazas. La ermita de San Pedro, San Sebastián, San Andrés y Santiago.
A mediados del Siglo XVII, en la Plaza mayor de Sutiaba se localizan los símbolos de los poderes locales y
de los edificios representativos de la sociedad colonial de carácter monumental, con respecto a las
características de las viviendas del pueblo indígena, sirviendo la Plaza en sí, como punto de partida de las calles
principales.
La orientación de la Plaza de Sutiaba, se efectúa según las ordenanzas dictadas por Felipe II en 1573, que
incluye los principios urbanísticos para la fundación de nuevas ciudades.
La Plaza de Sutiaba, adoptó la latitud 15° norte para la cual se orientan las plazas mayores en Nicaragua,
orientando sus cuatro costados según los puntos cardinales; siendo las fachadas de la Iglesia San Juan Bautista
y el antiguo Cabildo indígena los edificios que reciben mayor grado de asoleamiento, según la rotación del Sol.
Las calles laterales que bordean la Plaza conservan características propias de la concepción urbanística de
la Plaza Colonial (piedra bolón), ligadas estrechamente al desarrollo histórico de la ciudad; siendo “bautizada
en 1923, por la junta de ornato de León.”
ACCESIBILIDAD
Sutiaba se encuentra dividida de extremo a extremo por la calle real, esta calle está debidamente asfaltada.
Siendo esta la vía principal de circulación de Sutiaba y elemento conector con el resto de la ciudad, por lo que
sirve de acceso a las calles aledañas del barrio.
Las calles del Bo. de Sutiaba están revestidas por asfalto, adoquines, piedra, y algunas son de tierra
apisonadas y el estado de estas últimas puede catalogarse como malo, ya que al no poseer ningún tipo de
revestimiento las calles se deterioran principalmente en el tiempo de lluvia ocasionando charcas, originándose
focos de contaminación.
El servicio de transporte público circula por la vía principal de dicho barrio, siendo únicamente el
transporte selectivo y privado el que traslada a los habitantes a los diferentes sectores del barrio.
CONFORMACION –DESCRIPCION
El origen de los Barrios de la ciudad de León se basan en las Ordenanzas de las Leyes de Indias, en
Sutiaba se construye el conjunto de las 4 Ermitas: Santiago, San Andrés, San Pedro y San Sebastián, cada una
de ellas con su plaza al frente que se integran a al principal del poblado.
Las características que presentan el barrio de Sutiaba en cuanto a su trazado y tipología conservan los
elementos que le han dado cohesión a la ciudad como tal, presenta la característica de urbana homogénea por
haber sido trazada en el siglo XVIII.
Por el solo hecho de que en Sutiaba para los años 1500 era común las casas de rancho, son pocos hasta la
época de adobe y taquezal por el trazado urbano de la ciudad.
El pueblo indígena de Sutiaba, antes de la colonización, poseía su propia autonomía, siendo hasta el año de
1900 que fue absorbido por la circunscripción administrativa de la ciudad de León.
En la actualidad el barrio de Sutiaba constituye uno de los diez principales barrios que conforman la ciudad
de León y en conjunto con el departamento de Chinandega, conforman la Región II de Nicaragua.
Con un mínimo de empleo y con escaso o nulo equipamiento comercial, institucional y de salud, es el
sector con menos condiciones de desarrollo y con problemática derivada de la ausencia y/o escasez de las
mismas.
Con ausencias de hidrantes, cajas de desagüe, tragantes y recipientes de basura, y con servicio alterno de
recolección de basura tiene vulnerabilidad media por sistema constructivo moderno.
Con pocas edificaciones de valor histórico y estético formal del periodo colonial y con un gran potencial
histórico por ser el origen prehispánico de la ciudad.
Transformaciones neoclásicas 7 4.7
Transformaciones leonesas
ESTILOS VERNACULOS 63 42.6
7.6%
Los sistemas constructivos de la edificación son: Adobe, taquezal, mixto, piedra, madera y
mampostería. Adobe: sistema que utiliza la tierra cruda plástica y agregado de fibra orgánica, que se moldea
sin apisonamiento y se deja secar naturalmente, pudiéndose utilizar moldes de madera para su conformación.
Taquezal: consiste en una estructuración de madera cuyos claros están rellenos de tierra con otros materiales
(piedra, bolones, terrones, pómez) confinados por un enrejado de varas, cañas o reglas de madera. En su parte
superior, las columnas están confinadas y unidas por una viga solera donde se apoya la estructura del piso o de
techo que esta soportada por el muro, utilizándose para la unión, pines o zapatas.
DESCRIPCION VIVIENDAS
Es posible afirmar que el panorama general de la vivienda presentar la características adecuadas para el
desenvolvimiento del hábitat en términos de confort, higiene y seguridad. Estilos:
Casas coloniales: son aquellas construidas durante el periodo comprendido entre el siglo XVl, y hasta
mediado del siglo XlX que presentan características tales como el sistema constructivo (adobe, taquezal,
taquezal de cana). Disposición de planta de cañón corrido o con el uso de corredores y patio, guardando una
intina comunicación entre el mismo y la casa y las funciones que en ellas se desarrollan, fachadas con mayor
proporción de macizos (superficie solidas) sobres los pasillos (vanos de puestas y ventanas).
Con la llegada de los españoles llegan también nuevos sistemas constructivos que comprendieron, en
un primer momento, el trial o tapia que se trataba de material al uso de España: tierra mesclada con un material
compactado que resistía al fuego y era permanente, posteriormente se incorporaron los otros dos materiales que
impondrían su sello, el ladrillo y la teja. Se caracteriza por la simetría y proporcionalidad, altura promedio de 5
a 6 varas, uso de materiales refractarios, sobriedad de fachadas y continuidad entre viviendas. Otros distintivos
de este estilo son: cubierta de teja de barro, Aleros y cenefas, canes y modillones, Cielos rasos, Balcones,
Ventanas, Portales, puertas con ventanitas y herrajes, Celajes, Zócalo con moldura, Patios y columnas de
madera en patios, Esquinas en ochava o en chaflán, Pilar esquinero o esquina en lanza
Casa vernácula tradicional leonesa: equivale a la llamada “arquitectura popular”. De gran sencillez y
sobriedad. Sus principales características son: Altura. 4 varas con máximos. 5-6 varas de la arquitectura
colonial, Puertas sin decoración ni ventanitas con herrajes y de dintel recto y menor altura que las puertas
coloniales, Cubierta de teja de barro, Poco uso de ventanas rectangulares de madera, Sin cielo raso en alero,
aunque algunas veces poseen sencillas cenefas y muy pocas veces canes, Zócalo sin moldura, solo con
altorrelieve y simplemente pintado. Empleo de materiales tradicionales, principalmente taquezal, ladrillo de
barro y tablas de madera, Generalmente las viviendas esquineras no rematan, a) en chaflán sino en ángulo
recto, b) en columna esquinera y cuando se hace es sencilla sin tallados ni capitel.
Casa moderna: Inmuebles que sobresalen o destacan en la ciudad, por su volumetría, dimensiones y
presencia de elementos de interés. Se incluyen los inmuebles de arquitectura racionalista de mediados del S.
XX y las edificaciones construidas con este estilo a finales del mismo siglo. Rompe con las características de
su entorno.
Estilo neocolonial: Imita al estilo tradicional leones o colonial manteniendo las proporciones. Con
materiales modernos. Se consideran “falsos históricos”.
Estilo neocolonial: Regreso a las formas puras, clásicas. Se manifiesta en la arquitectura religiosa y
habitacional, identificándose por las siguientes características: Menor dominio del macizo sobre el vano,
Espacios con alturas cercanas a los 5mts, Presencia del entablamento clásico en la parte superior, Vanos
coronados por una moldura, Herrería de barrote ligera y sencilla, Carpintería en vanos con recuadros
acristalados.
IV. POBLACION
De acuerdo al estudio del centro histórico de la Ciudad de León, la distribución de la población de Sutiaba
es de aproximadamente 2,164 habitantes; lo que corresponde a un 16.8%, lo que corresponde a un 41.62% con
52 Hab/Ha.
Los jefes de familia son adultos mayores entre 30-70 años, en este rango se encuentra el 76% de las
personas que ocupan este lugar en los hogares siendo solo un 3% menor de 30 años y un 20% mayor de 60
años. La jefatura de los hogares está muy distribuida entre hombres y mujeres, representando el 60% los
hombres y un 40% las mujeres.
Hay 5 personas por vivienda aproximadamente. Hay 2 personas por cuarto o dormitorio de vivienda. La
PET se concentra en Sutiaba con el 17%.
V. ELEMENTOS URBANOS
Los elementos físicos que se destacan en el centro poblado de Sutiaba:
a. Sendas: El elemento que permite mayor tránsito en Sutiaba es la Calle Real, de estas se derivan
las calles secundarias que se dirigen hacia los demás asentamientos del barrio. La Calle Real es
el eje conector principal, los secundarios caracterizados por trazo a escuadra, por valores
históricos y visual- potenciales urbano- arquitectónico. Hay calles de valor histórico: Camino o
Calle Real o Rubén Darío y Avenida Central, Calle la Ronda, 4ta Calle Norte y Ave. Suroeste
que confinan primitiva Parroquia de Veracruz y costado Oeste de parroquia San Juan Bautista
de Sutiaba. La estructura Vial, o trama urbana en cuadricula ortogonal. Hay topes como
interrupción de la trama Urbana.
IGLESIA DE VERACRUZ
ERMITA DE SANTIAGO
De uso religioso, su período de construcción en el siglo XVII, manzana 121 y numero de parcela 17111.
De uso religioso, su periodo de construcción fue en la segunda mitad del siglo XVII, numero de manzana
61 y numero de parcela 02300,02200, 02100.
Hay escuelas públicas y privadas que brindan educación desde el nivel más básico, preescolar,
primaria, secundaria hasta el nivel técnico.
CENTRO DE SALUD
Es un centro de salud que cuenta con servicios bastantes amplios y con varias especialidades para la
atención de la población del Bo. De Sutiaba y su radio de influencia abarca algunos otros centros de salud más
pequeños de otros barrios que cuentan con el servicio de salud más básico.
Destino de uso civil, su periodo de construcción fue el siglo XVIII, la manzana de referencia y número de
parcela es 04500.
Destino de uso civil, construido en la primera mitad del siglo XVIII, manzana de referencia numero 18 y de
parcela 08300.
SUB-ESTACION ELETRICA
Destinación de uso civil, construida en el siglo XX, manzana de referencia numero 12 y de parcela 37400.
FORTIN DE ACOSASCO
Destino de uso militar, periodo de construcción es en la segunda mitad del siglo XIX.
Destino de uso habitacional, su periodo de construcción es el siglo XX, manzana de referencia es 121,
numero de parcela es 17603.
Destino de uso habitacional, fue construida en el siglo XIX, manzana de referencia 21, numero de parcela
es 1085.
Destinación de uso habitacional, periodo de construcción en la primera mitad siglo XX, manzana de
referencia 033 y numero de parcela 24700.
Destinación de uso habitacional, periodo de construcción en la primera mitad siglo XIX, manzana de
referencia 11 y numero de parcela 05900.
Destinación de uso habitacional, periodo de construcción en la primera mitad siglo XX, manzana de
referencia 24 y numero de parcela 17103.
Destinación de uso habitacional, periodo de construcción en la primera mitad siglo XIX, manzana de
referencia 11 y numero de parcela 36702-36304.
Destinación de uso habitacional, periodo de construcción en siglo XX, manzana de referencia 89 y numero
de parcela 08101.
Destinación de uso habitacional, periodo de construcción en la primera mitad siglo XIX, manzana de
referencia 116 y numero de parcela 14013.
Destinación de uso habitacional, periodo de construcción en la segunda mitad siglo XIX, manzana de
referencia 62 y numero de parcela 20104.
Destinación de uso habitacional, periodo de construcción en siglo XX, manzana de referencia 44 y numero
de parcela 28700.
EDIFICIOS RECREATIVOS-CULTURALES
Hay varios parques: el conocido como el parque del Indio y otro en el costado norte de la Iglesia San Juan
Bautista con juegos para niños. Hay lugares con áreas privadas para la práctica deportiva. Hay áreas de
recreación pasiva como la plaza, que es utilizada para la práctica de diferentes deportes. Actualmente, la Plaza
de Sutiaba es uno de los elementos urbanísticos más importantes de acuerdo a la concepción urbanística
colonial, representando el espacio identifican la Plaza Colonial sin romper el marco es(enográfico, conformado
junto al templo y los edificios a su entorno. La plaza conservó los edificios originales que la conformaba a
excepción de la Casa del Corregidor ubicada en el costado norte, que fue destruido erigiéndose el Asilo de
Ancianos y el Cabildo Indígena, rompiendo con la unidad formal con respecto a la Iglesia San Juan Bautista y
la Casa Cural.
Cuenta con un museo el de Arte Sacro Mons. Bosco Vivas Róbelo, ubicado en la casa cural de Sutiaba, en
el costado sur de la Iglesia.
MOBILIARIO URBANO
Dentro del mobiliario urbano que existe en el barrio de Sutiaba, se encuentran: luminarias como las
existentes en el atrio de la iglesia, y postes de luz en las esquinas como observamos en el bulevar de la calle
real, bancas existentes en los dos diferentes parques, juegos de niños en dichos parques, unos pocos cestos de
basura en los parques y en algunos puntos de la calle real, también encontramos en los limites semáforos y en
las esquinas las respectivas señalizaciones de transito.
Este mobiliario urbano es insuficiente, ya que deberían de colocar más cestos de basura, señales de tránsito,
luminarias, y bancas.
VII. PROBLEMAS URBANOS
Podemos observar en los alrededores del barrio de Sutiaba, que la mayoría de los habitantes no viven en un
nivel de pobreza extrema, son pocas, pero existentes, las casas de cartón, zinc o plástico, y son muchas las
casas en mal estado, lo cual crea un problema a nivel social.
A nivel visual se crea un problema de discontinuidad debido a la falta de regulación en lo que tiene que ver
con el sistema constructivo, que originalmente es el adobe, taquezal, ladrillo de barro, y últimamente se ha
venido implementando la mampostería, con acabados modernos y con colores que no pertenecen a las
construcciones coloniales.
Unos de los problemas más comunes es el desagüe de las aguas negras, ya que solo las calles colindantes a
la avenida principal cuenta con sistema de acueductos y alcantarillados público.
Carece de áreas verdes, solamente en el interior de las viviendas se encuentran jardines y patios.
Aunque el barrio de Sutiaba tiene mucho potencial turístico, este no ha sido desarrollado debido a que: se
destina poco presupuesto para que este pueda llevarse a cabo y aunque se encuentren muchas entidades
internacionales interesadas en el desarrollo del barrio indígena, pero estos proyectos implican mucho tiempo y
espera.
No se encuentran aparcamientos públicos en los cuales turistas extranjeros o los mismos pobladores puedan
acceder, también afecta mucho el servicio público de agua potable y energía eléctrica por los apagones
nacionales.
En cuanto al nivel de crimen en las cercanías del ADIAC, MERCADITO y LA IGLESIA de SUTIABA los
niveles de inseguridad social son altos propiciados por la falta de luz eléctrica, por ende las calles más seguras
son las que están al frente de la calle real que se paga vigilancia.
En cuanto al nivel de contaminación y basura en Sutiaba que son focos de contaminación y basureros son:
el mercadito, la plaza de la iglesia y los lugares cercanos a colegios, esto se debe por ineficiente trabajo de la
municipalidad y la falta de cultura por parte de la población.
Otro problema es el alto grado de tráfico urbano el cual se concentra en la calle real, por ser la vía principal
del barrio que comunica a este con los demás.
Faltan programas de capacitación para los responsables de llevar a cabo la formulación y ejecución de
programas municipales, acompañados de escasos niveles de coordinación interinstitucional.
La solución a estos problemas es abordar de forma interdisciplinaria, tomando en cuenta la opinión de casa
habitante del barrio en reuniones comunitarias y así analizarlos y proponer un medio factible que ayude a toda
la población. Se deben elaborar planes de desarrollo urbano.
Para la expansión del área urbana, en el plan maestro. Se han indicado tres áreas para este fin:
- El Proceso de Urbanización en Sutiaba, León, Nicaragua, Mon. UNAN. Oct. 1972, p. 8. 55 Barahona,
Raúl, Portocarrero.