Casa Asia se complace en invitarle a la presentación del libro

Kojiki o Crónicas de antiguos hechos de Japón

El Kojiki o Crónicas de antiguos hechos de Japón es la primera obra literaria de Japón. Aclamado como el gran
relicario de los antiguos mitos, leyendas y canciones de la cultura japonesa, narra las tradiciones nacionales
desde sus orígenes hasta el primer cuarto del siglo VII. Obra asentada firmemente en el puente brumoso
que separa el mito de la historia, sus páginas abren la puerta a un mundo mágico poblado de dioses, de
héroes y de seres humanos que animan con sus actos y palabras el inmenso retablo multicolor, dinámico
y apasionante que anuncia los albores de la civilización japonesa. Se trata de su primera versión en español
desde el texto original japonés.

A cargo de:
Motohide Yoshikawa, embajador de Japón en España
Carlos Rubio, traductor al castellano de Kojiki y profesor de literatura japonesa en la Universidad Complutense
de Madrid
Rumi Tani Moratalla, traductora al castellano de Kojiki y profesora de lengua japonesa en la Universidad
Autónoma de Madrid

Presentación a cargo de:

Fernando Delage, director del Centro Casa Asia-Madrid

Jueves, 29 de enero de 2009, a las 19.00 h

Centro Casa Asia-Madrid
Palacio de Miraflores
Carrera de San Jerónimo, 15 3ª planta 28014 Madrid
Entrada libre Aforo limitado Traducción simultánea
Más información: www.casaasia.es

Organizado por: Con la colaboración de: En el marco de:

Consorcio Casa Asia: Alto Patronato: