Está en la página 1de 20
5. BTICA ¥ VALORES Buena parte, de iro XIN dy aa I capa una narracién de es pompas funerales clrecidas Aguiles en honor de Patroclo, Ereme 2 las huestes faqueas, los melorcs alleles entre los heroes comp {itron én Tos fuegos traalctonatcs grfogos ta carrera de carvos ¥ a carrera pie, el bexco, ia Yacha y el Tanzamiento de. ses0, y Aquiles “saed) de las aves, para premio de Tos gue vencieron en los juepor, ea fleras, tripodes, eaballos, mules, Pucyes de robusta sera, mujeres Ge hermosa cintira, y tnefente hie {0.7 El primer acontecimiente, descrto con poder ¥ brilianter fantistiens, fue la carrera de cartos fa hada por Diomerles. Antloco, hijo de Nestor, derroio Por muy poco a Menelao, quseando asi en segundo fgar, pero s6lo a causa de Haber engafiado al Tey apariamo. ene vaclta extrema. En curt lager liege Meriones, y lejos a retaguardia el pobre Eame- Io, arojado de au enero ewan se somple el yago, y abligado a completar la carrera a ple, Hrande, Fabia un premio para cada competidar, en una sucesin especificada ‘por Aguiles de antemano. Dio- imedes se Nevé Inmediatamente la mujer exclava y {mipode designados para el vencedor. Después Ag Tes propuso que se dlera el sepundo premio, Una We- goa, Easnclo, como macstta de compasiin per 0 mala suerte, y el piblieo ssintié por aclamacion, igual que si ostuviera reunido on formal asamblea, enses, Anifigco se Levanto y hatblé de ha derecho= Oh Aqsilea! Mycho me enfodare contin si lievas al cabo To que dices” En cuanto a Eumelo, "leuta que roear a fot inmortates y9 habria.ilegaco e] fimo de todos. ‘Si le compadeces y es grato a te oraesn, conn Ray en fi tienda ahundante oro ¥ p> fees bronce, rebaites, esclavas ysolipedos caballos, enirépale, tomando de estas cosas, tn. premio. att m0 ETICA ¥ VALORES on mejor que date... Pero la yegua no la daxé, ¥ prucbe de gultinnels gulen cesed cpa’ a las manos com niga.” Aquiles senrié y se la conecdio. pera levamdse Mcnelao, aligico em su, corazda ¥ muy intade contra Anite. £1 heralda le dio eh Seto, y ordens s los argivos que callaran. Ye varon igual aun dios (sotheus), hablo dickendo: Antoeo! Te, gue antes era sensato,cque-has hecho? Desh isi ihabiidal y airoptiaste ses corceles, ace: dp pasar delante a Jos yo, que son mucho peares {Bay eapitanes y prncipes a Boy agivosl Daagadinos Imgarelalmonte a enteombos Sin embargo, ates de que 10s captanes y los fo fes pudicran decir quién tenia razon, Menclvo cam. bi de jdea y-adepie un provedimalento eistinto: "Y Si querda, ya, mismo to deeive; y creo que Bingin ant me podrareprender, yorgue el Talo sera justo. Ha, Antilote. akin de Zea, ven sql 3 Pues, Como cs coviume, delance de Ios caballo ye ta: fro, teniendo cn Is’ mano cl fiewble lati con que ine’guiabea ¥ tocando ios coroves,jura pur Poseidon, cl gue cite la ferra, que ah setts fm cargo fae Sluntariarnente yt dojo." Pero cl hijo de, Nes ton, que “antes cra sensato™ hasta gue swt amsia de sata lo iapulso a 1a tanga, habla Por enton Experi sa provincia to bastate com pace ‘ene desafi y petjurar co nombre de Bassidon. Se Exess, ofeecio Jn yepia © Menelao 3 establectd ta pa romero to axa econ fa fovna externa do un dgora tegulat, oss que fadisculbiemente: no cra mi {nia que ser) Menclao reclamd su derecho.» podia legis entre varios meiodos, ninguno.do los cuales Sxigio una ssamablea, La. cuestion entre el 9. An- {aco posla somelerse aun arbitra, como propio al principio, © podia decidrse por un juramento, Los dos procealmjentos eran absoloramene iguales en ‘slider y plenamente intercambiables; eran dos ma Sera: dé “aflemar cl derecho", 9 los dos eran defi iivoe, sin que fese nevesorio'@pelar a nisguna otra Enetded terrenal, Sila solucion hubiere sido des m STICA ¥ VALORES viada y no justa, entonces los dinses tendrian_que disponer el debido castigo. Si, por ejemplo, Autilaco Innbiera.acepiado cl desailo y pesjavnco, ‘sin dace Poseidén habria_tomado. venganaa’ implacable. por tin insolto ton grande a ou nombee inmorial, Tero no era asnto de tos morcales hacer el emgo ce ‘ais0 Suramento. fa primera cuestion de justicis estaba entze An: tiloco ¥ Humelo. Antitoce eligi’ un tercer metodo Jiisio for combate srmago. ta decision tomada de esa suerte, aise hublera aceprado, tembign hbria Sido deffaitiva® el vencedor tise In rozon, Hay aqul tun peculiar matie, aungue de poca.mporlaneia: {ie Antiloco y Bumclo be habla euestiin de hecho; Eumelo habia legac el titimo y Antiloco le hubiera fpanado incluso sf hublera cortido sin perconces, Sin Embargo, Antiloco podin hsher clegida nice abit eve jarémento, ee igual mancra que 2enclao podia habed propuesto a Antio na decision con fa ex pada. Con variantss on ios detalles, estas eran los tres apanetas, fas ania tres, de que sponta tos he Fong homed pary dealt sus datas sobre Ge Apart del momento on ao el gush acam6 ol aeste dle compasion de Aguiee part con Eumsio, ia Ssamblea, heroes y demos igudiaente, permanccie: fon como espectadores,pasives. La defenea dew Eerecho esa asunto puramente privado, Ht que Se Sentia agraviado tenia ia responsabiided de ar los hasos neecnarios cl derecho a clepir entre los meta dos disponibles. Sus parientes, sus amigos hucspedes, dependientes y seosfatiantes podien intervenit en st Sunil, pero sepuia siendo usta acciém privads.\Aun Gque hay’ unas ewanias. frases ogmentarias ch los oemas, seerea de los juieas reales, son nates com femporéneas, ¥ por consigaiente anmertnteas, gue s© Te" eeaparon ‘al poeta. Este compuso. sus Poemae fq un tomapo en quc-c! principio. de comumidad ha: fia avangado festa of panto de tna dmimstracion de justice pica algo limitada, Pero sus cantos se feferiom a ln tiempo en que no sucedia esto, fuera ETICA ¥ VALORES m3 41 poder intangible de Ia opinion pica, No puede GStinaise hasta conde este factor era determinate; puto de acyurv crn de peso ¥ debe de haber condi Figo a veces a la intervenciéa de extraios pars mnat- finer fa paz. Sin embargo, e! principio. que Festa era iGe protcgor loc derechos privados en forma peivada Be nioguna otra mancre poteia camprenderse et tema fs Ios preteadiates en fy Oaisen, ¥ 3in fe persist Gia despladada de los pretendienics y 1a impotencia G6 Teidinco, no habia babido Odisea. Monclao y.Antitoco eran igusfes en cuanto a posk em soci, Pate era un hielo esencial, porque Ja us. fin nue Jos hele, como la aia el codigo Ss Honor aristocrat de tempos mus moderns, cra Guettion para agualce solamente. Mevelao no podia Saker debatiodo a Tersites a hacer un jurauiento, Como tampoeo un junker podia desafiar a daelo a ut encero de Berlia, Odiseo, reeovdcmeslo, derive. ot paleo de las fuersas gricgas apeland amablemente Bos capitaues y usando fa maga y el mbando en los Touuos Wiis, Erpoota no'se contents com termitiar Pesce con cargo por To ee aprowechd portunidad. para esetioir ian peguetio ensayo sobre Pe Stine Sofiales 5 tos, modes se comporiaiiento prapios We cada una, Una vee que Odlsco habia com Riptide que ios horabres volvecsn al dgoray la na scion siguié un senvdero nuevo. ots se setaron y permanecicron aos ens sitio exespeion. de Tersites, que, sin poner fren 21S tengo, alborotada, so sabia’ muchas palabras Grosckan’ para. dioputar temetarlamente, ode un Eig dochreso,eon los reyes; y to que a el le pate. lore, hacerlo ridjoulo para Jos argivos. Fue el hom. fhe mas feo que llegd a Teoya, pues era bizeo y colo fe un give sus hombros cormovados se eontraian si telah echo. tenia la cabeza pumtingla ¥ cublerta por fala cabcller” Bn eseneia, es quejes de Ter ean stan ao com pea faa acumular stiaven boucficio de Agmenon y vanonos a casa. ‘disco avauss a grandes pasos hacia Tersites, ardent que sesara de vilpendiar& hs reyes To ame m RTICA ¥ VALORES. Se a eee BE Spire deudey apenon de neo me atl ee 6 ar to ge ta Sit peg, Tena ees mains ui ga ina cat Ges ft, crue SSUES Salas le tee aie a ease aor te con Sl alos ns gina, los SIR SRS Sot Akane ees gh ds Mag cee Pegs tee ea ue ae rage ey! gy aco mor a hee Sens aes ae eae stern a dalan nd rd ee era an fara faner he" do hbk te Se ae tare teens pe ee ee fice eee een ia a ee Sy ey rates ee tenn a Tos, mg ose roma ieee, eens sree omic, Ole 2 aie i ais easetge ae none Bee cp Bs aroha ee Ho ee errs Se ae cae ete cape ares ie ee ease re eases mes aiagaae eg inl de Oe, Per anno es su ese Sm, Ge Dana ae opm le aa ae compar cred ao fe mio a See SETS ee mpeg TICA ¥ VALORES bs derechos. FI empleo det cetro, por Ofiseo ofrece Un buen sfinbolo. lin cota ocasién hela uso del co Ito de Agamendn, déciva del mismo Zens, hecho por Herexo para cl fey de los dies, cado por Zeus a elope, del cust pasd Atrco, de Atreo a Tiestes, ¥ Estpuds e Agamendn,sieto de Pélope (hasta que vind SSrBposor como religuia soured s Qveronea, la cho. fad natal Ge Plalarco). Bh cetro,cualqaer cetto, no Ship era simoto de antoridag; era tambien fa narea Gar emis: dct procedimiento ordenadoy ¥ por e=0 fre dado a todo orador en temo en in asain, para asevurar su dnviolailidad, como en Te ocasién En'que Menelao se lovants para desaffar a Antiloca Contra Tersites, sin embargo, fue una maza, poraue ‘Ferstes era de aquelfos “awe no son estiadcs nen EF combate oi ene. consejo™ Arena le assmblea Sin thems; e] heraido no te habia dado uo cette, por enattfeni meres fetito enn eae. TE problema est‘en que ro sabeme= cdo se e- termighban is datechoe Cuando se teste de picbe Son fuera entre. noble y plebevo © entre. plebeyo ¥ Bickewo. Ki Homevo ni ou stditorio, se proces Ee tales auton, yo pescerses otra fuchte de infor frocién, ata cavencia de datos es mucho mAs. pro Tanda, so extends cle hecho a toda Ta scala de va force! Nos vemos cbligndos @ adivinarto ¥ paca base {etemos pare hacerlo La evidenci de Toe ha Tfamado et tipo alceano de fa poesia herolea, I Er'oral compuesta y secltada mae bien entre adeo- fice gue clos salones de borones (tipo. muy exten Aigo'en fruchus rogiones de Furopa ¥ Asia), inelina ie canclosion ese sas naan Jos sree fipos de loyenas acerca de fos misinos tos de be MS, Gon Hienticos valores y sirtudes que Ta epics ansicsratica a in ronnera de Homero, Contra esto SEE Ye severid de Hesiodo, com su orjentacion ah ana, como tambien ta faerie inforencia de que eo fterias de religion, al menos, 1a indiferencia de Homero hacia el puchto bajo era de hecho un delibe Fedo menesprecio de Toe creeneias y practieas rele giosas Probablemente, of plebeyo dé 1h Se encom