COLEGIO:

ESCLAVAS DEL
SAGRADO CORAZN
DE JESS
TEMA:
- AVES SIN NIDO CLORINDA MATTO DE TURNER
GRADO: 5 DE SECUNDARIA
INTEGRANTES:
MARIA ZAVALA
KIARA CONDORI
CLAUDIA NINA
ANNIE MENDOZA

NDICE
1. Introduccin
2. Biografa del Autor
3. Resumen de la Obra
4. Anlisis de la Obra
5. Valores de la Obra
6. Conclusiones
7. Bibliografa
1.-INTRODUCCIN

En esta exposicin realizaremos un anlisis de la obra ms famosa de

Clorinda Matto. Se dar a conocer un poco acerca de su personalidad y
de la inspiracin que la motivo a hacer esta obra, de las obras que
contiene y el mensaje que nos deja.
2.-BIOGRAFA
Grimanesa Martina, luego llamada Clorinda, naci en Cuzco (Per) el 11
de Noviembre de 1852. Sus padres fueron Ramn Matto Torres y
Grimanesa Usandivaras Grate. Tena dos hermanos, David y Daniel. Se
educ en el Colegio Nuestra Seora de las Mercedes del Cuzco. A los
catorce aos ya editaba un peridico estudiantil y tambin escriba
escenas sueltas que eran representadas en privado. Ms adelante, en
sus escritos, Matto describira muchas veces la belleza de la vida del
campo. Su eterno inters por el bienestar de la poblacin india as como
su dominio de la lengua quechua tambin estn enraizados en aquellas
experiencias tempranas. En 1862 muri su madre y en 1868 Matto
abandon la escuela para ayudar con el manejo de la casa y para cuidar
a
su
padre
y
a
sus
dos
hermanos.
En 1871 se cas con Joseph Turner (comerciante ingls, que muri diez
aos despus), y junto a l se traslad al pueblo de Tinta. All continu la
carrera literaria, escribiendo versos y artculos que fueron publicados
bajo diversos seudnimos (Lucrecia, Betsab, Rosario), uno de
ellos Carlota Dimont, en medios grficos regionales como El Heraldo,
El Ferrocarril, El Rodadero, El Eco de los Andes y El Mercurio.
En abril de 1876 la escritora fund la revista El Recreo. A fines de
1883, se traslad a Arequipa para asumir la jefatura de redaccin del
diario La Bolsa, uno de los ms importantes de la ciudad; y en abril de
1886
se
estableci
en
Lima.
En 1889 asumi la direccin de El Per Ilustrado, la revista literaria ms
importante
de
Lima
de
entonces.
El 23 de agosto de 1890, la revista El Per Ilustrado public, sin la
autorizacin de Clorinda Matto, un artculo sobre Cristo, del escritor
brasileo Enrique Maximiliano Coelho Netto, en el que se deca que
Cristo senta atraccin sexual por Mara Magdalena. Ese hecho caus la
furia de los clrigos y se prohibi la salida de la revista y excomulgaron a
su directora. Como consecuencia de ello, su libro Aves sin nido entr
en la lista de los libros prohibidos por la Iglesia Catlica. Ante la presin
de don Pedro Bacigalupi, dueo de la revista, el arzobispado, el 7 de julio

de 1891, retir la prohibicin, pero el 11 de dicho mes y ao doa

Clorinda
Matto
renunci
a
su
cargo
de
directora.
El ao siguiente, Matto public ndole su segunda novela. Matto, con el
apoyo de su hermano David, fund una imprenta en febrero de 1892 La
Equitativa. En esas instalaciones Matto imprimi Los Andes, su nueva
publicacin quincenal, su prximo libro, Leyendas y recortes (1893), y
tambin la obra de otras escritoras. Matto tom parte muy activa en la
poltica, defendiendo a Andrs Avelino Cceres, su amigo, y atacando a
Nicols de Pirola. La novela Herencia una crtica acerba a la
desintegracin moral de la sociedad limea, apareci a principios de
1895 y, en marzo de ese mismo ao, Pirola se tom el poder del
gobierno. Ms adelante, Matto describira los horrores vividos aquellos
das. Su casa fue destruida, su imprenta fue saqueada y sus manuscritos
extraviados. El 25 de abril de 1895 Matto huy a Chile, donde fue
recibida con gran cario. Despus se dirigi a la Argentina,
establecindose en Buenos Aires.As todo siempre continu con su
pasin, la literatura. En 1896, fund la revista Bcaro Americano, la
cual edit hasta poco antes de su muerte. Tambin se dedic a la
docencia.
En este pas colabor en diversas publicaciones, las ms importantes de
la poca, como La Prensa, La Nacin, La Razn y El Tiempo.
Tambin lo hizo para la Revista Nacional de Literatura y Ciencias
Sociales de Montevideo y El Cojo Ilustrado de Caracas, etc.
En 1908 realiz un viaje a Europa y pudo visitar Francia, Inglaterra,
Suiza, Alemania y Espaa (pas donde dict conferencias), lo cual era su
sueo.
A fines de ese ao Clorinda Matto de Turner volvi a Buenos Aires y al
poco tiempo se enferm. Muri al ao siguiente de congestin pulmonar.
1 2

1 Centro de documentacin de Villa El Salvador. (2015). Extrado el 23 de Abril

del 2016 de
http://www.amigosdevilla.it/utilidades/de_peru_y_mas/autor/Clorinda_Matto_de_
Turner.html
2 Mary G. Berg. (2013). Extrado el 23 de Abril del 2016 de
http://www.cervantesvirtual.com/portales/el_colegio_de_mexico/obra-visor-din/clorindamatto-de-turner-1852-1909-peru/html/1e3259d3-de16-4093-a8ec3fcaac361335_2.html

3.- RESUMEN DE LA OBRA: AVES SIN NIDO

Don Fernando Marn, minero, y su esposa Lucia se identifican

plenamente con el sufrimiento de los indios de Killac; cooperan con el
dinero al Indio Juan Yupanqui para protegerlo de los cobros injustos a
que lo sometan el cura pascual, el gobernador Sebastin Pancorbo y los
vecinos blancos.
Las acciones que cometen los abusivos explotadores de Killac son
extremadamente inhumanas, como por ejemplo el rapto de la pequea
hija de Juan Yupanqui que el cobrador de impuestos hace con la
complicidad de las autoridades, para luego venderla en Arequipa.
La ayuda que brinda don Fernando Marn salva a la hija de Juan
Yupanqui. La solidaridad de la familia Marn con los indios humillados y
maltratados simboliza la medicin de un elemento externo y civilizador,
ajeno a la estructura interna de la sociedad lugarea, que rompe el
equilibrio
tradicional
de
la
explotacin
del
indio.
Los explotadores e sienten amenazados de afuera, por gente que no
reconocen el equilibrio de la explotacin, y por ello deciden suprimir la
amenaza de manera violenta, recurso tradicionalmente efectivo para
controlar
la
rebelin
del
indio.
Organizan una asonada popular contra los forasteros para asesinarlos;
los esposos Marn escapan a tiempo del atentado gracias a otra
intervencin providencial, en cierto modo otra vez ajena al lugar; se
trata de Manuel, un joven estudiante de jurisprudencia, que con el exilio
de su madre Petronila, se hace presente en la casa de los Marn para
salvarlos.
Manuel es hijastro del gobernador y este hecho crea disensin en el
campo enemigo del indio; un elemento idelogo interesante es que la
salvacin del indio en la novela indigenista tiene como punto de partida
el cambio de la conciencia en algunas personas del grupo explotador,
gracias a la intervencin de un factor civilizador; de esta manera de
plantear el problema comienza con aves sin nido. Antes de morir,
Marcela Yupanqui confiesa un secreto a Lucia Marn, que ser revelado al
final de la novela, despus de haber servido como ingrediente para crear
un
desenlace
melodramtico.
Las nias Yupanqui, que se haban quedado hurfanas son adoptadas
por los Marn. Margarita Yupanqui en manos de la novelista es apenas un

recurso para insertar en la novela la trama romntica; sin ella el paso de

la narracin descansara sobre la denuncia indigenista: Manuel se
enamora subidamente de Margarita, como complemento de su figura
como hroe salvador de los Marn.
.
Las preocupaciones de Clorinda Matto de Turner exigen el castigo de los
personajes culpables, as la intencin moralizante de la novela romntica
se
hace
evidente.
El cura personaje licencioso y uno de los instigadores de la asonada
contra los Marn, rpidamente enferma y muere. Los otros complotados
corren el peligro de ser enjuiciados por crimen; parecera que los
mecanismos de la justicia, que no est del todo ausente, se mova para
castigar a los culpables; pero nuevamente son burlados por las
autoridades (el gobernados Sebastin y el juez de paz) encargados de
hacerlos
funcionar.
Los culpables en Killac, atentados por el nuevo subprefecto, le echan la
culpa de la asonada a otro indio, el campanero champ, que no tiene
nada que hacer en el asunto, pero, por ser indio era la victima natural e
inevitable
dentro
del
sistema
de
explotacin.
El indio champ va a la crcel, se apropian de su ganado, su mujer
Martinas acude donde los Marn para pedir ayuda; se repite el patrn de
la salvacin providencial. Los Marn cansados de vivir en un medio tan
injusto y temeroso de otras represalias, resuelven marcharse a Lima.
.
Los Marn antes de la partida, dan un banquete a las personas ms
importantes que eran los ms culpables, para con loable propsito
cristiano logra persuadirles de que cambien sus costumbres ancestrales
en nombre de la moral.
.
Las cosas terminan como terminan con la llegada a killac de una orden
judicial de encarcelamiento para los culpables del crimen. Manuel,
entenado del gobernador, gestiona y logra la libertad del indio champ y
tambin la de su padrastro; as quedan libres tanto el culpable como el
inocente.
.
Los Marn se marchan y Manuel los sigue para pedir la mano de
margarita.
El final de la novela es cuando Manuel y margarita descubren que son
hermanos, hijos del Obispo Pedro De Miranda Y Claro, producto de una

poca en que los dignatarios de la iglesia no solo tenan los privilegios

de la riqueza sino tambin la prerrogativa de los seores feudales.3

4.- ANLISIS DE LA OBRA

Empezando por el ttulo Aves sin Nido nos lleva al concepto de nios o
nias que se quedan sin un hogar, en este caso, se quedan sin padres.
Pero la pregunta es Por qu?
En la sociedad que se viva antes, haba cierta discriminacin hacia las
diferentes etnias del Per. En este caso hablamos de la ciudad de Cuzco.
Ac ocurran casos injustos, las autoridades de este lugar, tanto
gubernamentales como religiosos, abusaban excesivamente de la
poblacin indgena en todo aspecto. Las autoridades lograban convencer
a los pobladores que hagan lo que a ellos les plazca, porque estos eran
amenazados incluso con violencia por el simple hecho de ser llamados
indgenas.
En esta obra nos damos cuenta del abuso de poder que puede llegar
nuevamente a existir.
En la obra se habla especficamente del abuso que se comete contra la
seora Marcela Yupanqui, que la lleva hasta la muerte sin sentido lgico
alguno.
Por el otro lado, existe otro problema como es el de la ignorancia de
nosotros como personas humanas.
Durante mucho tiempo las personas, centrndonos solo en Per, no han
sido informadas muy bien acerca de los derechos humanos, as que las
autoridades muy vivas las ocultaban para seguir con el mismo
atropello de siempre. Aqu viene el inters de cada uno.
Es verdad que en el pasado no se tena mucha tecnologa como para
tener toda la informacin en la palma de la mano. Pero ahora que la
3 Diario Inca. (2010). Extrado el 25 de Abril del 2016 de
http://www.cervantesvirtual.com/portales/el_colegio_de_mexico/obra-visordin/clorinda-matto-de-turner-1852-1909-peru/html/1e3259d3-de16-4093-a8ec3fcaac361335_2.html

tenemos, Todos se informan de lo que debemos de exigir o no?

Nuestros derechos y deberes?
Como conclusin queda la dejadez de cada persona al no hacerse
responsable de buscar su crecimiento personal. 4 5 6 7

5.- VALORES DE LA OBRA

La obra contiene valores muy resaltantes, para esto se necesita resaltar

algunas partes de esta obra y analizarlas. Esta obra contiene una
historia de amor, una historia que lamentablemente termina en una
tragedia, ya que en ese tiempo era un escndalo y toda una tragedia,
pero ahora se ha vuelto algo ms comn o normal, o por lo menos no
tan trgico, que es el casarse entre hermanos de un mismo padre; ms
aun sabiendo las condiciones en las que Margarita y Manuel se
encontraban. Es ah, en esa historia de amor verdadero, en la que
encontramos los principales valores que son el amor de pareja que se da
entre estos personajes sin importar nada, el respeto, la caballerosidad,
la sinceridad y la madurez de ambas partes.
Otra historia que tambin es resaltante en la novela es, lo que viene a
ser la primera parte de la obra, el momento en que Clorinda saca a la luz
con mucha sinceridad la realidad social en que viva el pas con respecto
4 Theo Simon. (2012). Extrado el 26 de Abril del 2016 de
http://obrasdificiles.blogspot.pe/2012/05/analisis-de-la-obra-aves-sin-nido.html

5 Snaack. (2011). Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://cybervicio.foroactivo.com/t8-analisis-de-la-obra-aves-sin-nido-clorindamatto-de-turner
6 Yubanela. R. (2010). Extrado el 26 de Abril del 2016 de
http://rositayubanela.blogspot.pe/2010/11/novela-ave-sin-nido.html

7 Rgfp159. (2011). Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://www.taringa.net/post/apuntes-y-monografias/6669773/Analisis-literario-de-laobra-Aves-sin-Nido.html

a los indios y las autoridades, de la cuales la mayora era espaola o de

la capital. Es en ese momento donde destacan de gran manera la
necesidad de justicia, la sinceridad al decir lo que realmente pasaba en
esa situacin, la dignidad y el no ser parte de ese problema y no callar lo
que estaba pasando.
Por otra parte en la obra mediante cada captulo nos da a conocer
algunos aspectos negativos de distintas formas como corrupcin, abuso,
etc. Es ah donde podemos notar los antivalores que son la corrupcin
que es un punto que la autora destaca mucho al hablar tambin del
abuso, que es otro antivalor, ya que la poblacin indgena sufra del
abuso de poder que tena las autoridades sobre ellos, la mentira, la
irresponsabilidad, la inmoralidad, la injusticia que se ejerca con los
pobladores en este caso de Cusco, la hipocresa, la burla que sufran los
indios por el simple hecho de haber nacido ah o tener esa cultura, otros
antivalores que tambin se encuentran son el escndalo y el chisme.
En pocas palabras, es una cruda denuncia en favor de la gente que era
la base de la economa del pas, con remuneraciones que hasta en esos
tiempos daban lstima y adems sometidos a irracionales abusos, sin
importar su gnero. Es de esta manera que Clorinda Matto nos presenta
esta historia llena de realidad, en esta obra observamos antivalores y
valores que se aplican en la realidad y en una no muy lejana. 8 9 10

6.- CONCLUSIONES

8 Morales. L. (2013) Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://es.slideshare.net/LuisMorales94/analisis-literario-de-aves-sin-nido
9 Snaack. (2011). Extrado el 26 de Abril del 2016 de
http://cybervicio.foroactivo.com/t8-analisis-de-la-obra-aves-sin-nido-clorinda-matto-deturner

10 Docentes Honorianos. (2012). Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://honoriodelgado.blogspot.pe/2012/05/introduccion-el-presente-trabajo-se.html

Clorinda Matto era una de esas mujeres que luchaba contra las personas
corruptas y fraudulentas.
En su obra destaca la injusticia y la falsedad o crueldad de las dems
personas para un solo grupo tnico y cmo la sociedad intenta ayudarlos
pero sta no se deja quebrantar.

7.- BIBLIOGRAFIA

C. de documentacin de Villa El Salvador. (2015). Extrado el 26 de Abril

del 2016 de
http://www.amigosdevilla.it/utilidades/de_peru_y_mas/autor/Clorinda_Mat
to_de_Turner.html
2

Mary G. Berg. (2013). Extrado el 23 de Abril del 2016 de

http://www.cervantesvirtual.com/portales/el_colegio_de_mexico/obravisor-din/clorinda-matto-de-turner-1852-1909-peru/html/1e3259d3-de164093-a8ec-3fcaac361335_2.html
3

Diario Inca. (2010). Extrado el 25 de Abril del 2016 de

http://www.cervantesvirtual.com/portales/el_colegio_de_mexico/obravisor-din/clorinda-matto-de-turner-1852-1909-peru/html/1e3259d3-de164093-a8ec-3fcaac361335_2.html
4

Theo Simon. (2012). Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://obrasdificiles.blogspot.pe/2012/05/analisis-de-la-obra-aves-sinnido.html
5

Snaack. (2011). Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://cybervicio.foroactivo.com/t8-analisis-de-la-obra-aves-sin-nidoclorinda-matto-de-turner
6

Yubanela. R. (2010). Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://rositayubanela.blogspot.pe/2010/11/novela-ave-sin-nido.html

Rgfp159. (2011). Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://www.taringa.net/post/apuntes-y-monografias/6669773/Analisisliterario-de-la-obra-Aves-sin-Nido.html
8

Morales. L. (2013) Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://es.slideshare.net/LuisMorales94/analisis-literario-de-aves-sin-nido
9

Snaack. (2011). Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://cybervicio.foroactivo.com/t8-analisis-de-la-obra-aves-sin-nidoclorinda-matto-de-turner
10

Docentes Honorianos. (2012). Extrado el 26 de Abril del 2016 de

http://honoriodelgado.blogspot.pe/2012/05/introduccion-el-presentetrabajo-se.html