LA EDUCACIN DE LAS ELITES INDGENAS

DURANTE LA COLONIA
La figura del cacique ha comenzado a cobrar importancia
para los historiadores de la Colonia. Trabajos como los de
Mara Rostworowski, Scarlet O'Phelan o la reciente
publicacin de Jos de la Puente Luna (Los curacas
hechiceros de Jauja) han centrado su atencin en esa red de
poder local encarnada por el cacicazgo, que -en plena
dominacin hispana- sirvi de bisagra entre la repblica
de indios y la administracin colonial. La figura del
cacique representa, adems, toda la complejidad del
proceso de conquista, un hecho que no se dio de la noche a
la maana, sino que se gest en el tiempo mediante la
fuerza, pero tambin a travs de alianzas y estrategias
usadas tanto por dominadores como por dominados. Los
caciques, esos seores de indios, fueron los que ms
sintieron la dominacin, muchos perdieron la vida, pero
otros se adaptaron paulatinamente a los nuevos tiempos.
Pasaron a ser elites sojuzgadas, que, sin embargo,
mantuvieron ciertos privilegios locales; pues, rpidamente,
los espaoles entendieron que esta era la nica manera de
evitar rebeliones y de sellar la conquista. Esta
administracin (colonial) para controlar los recursos y
recoger el tributo se col en el molde inca, tratando al
cacique de principal y modificando a su vez normas de
sucesin al imponer que el hijo mayor heredase el ttulo,
segn el modelo del mayorazgo , escribe Monique
Alaperrine-Bouyer, una peruanista francesa, que ha
presentado un libro (La educacin de las elites indgenas en
el Per colonial, IEP, IRA, IFEA) que aborda un aspecto
esencial para la inclusin del cacique en el mundo colonial:
el tema de su educacin. En ese primer siglo de
dominacin las elites indgenas comenzaron su
aculturacin, aprendieron el catecismo, el espaol y su
escritura, y algunos el latn. Algo sorprendente que nos
revela este trabajo que en corto tiempo muchos hijos de
curacas no solo dominaron el castellano, sino aprendieron
el derecho y la doctrina cristiana, llegando a ser escribanos
del nuevo orden colonial. Esto caus temor entre no pocos
espaoles, quienes crean que esos indios ladinos
podan poner el conocimiento del derecho y del
cristianismo al servicio de los herejes . Jernimo Lpez
escriba al emperador en 1541 que dar instruccin a los
caciques equivala a dar armas al demonio contra los
cristianos.
Si bien la enseanza a los primognitos de los caciques
comenz a darse en los conventos, pronto surgi la idea de
fundar colegios para ellos, siguiendo el ejemplo de
Mxico. Esto origin un encendido debate entre las
rdenes religiosas y las autoridades coloniales, que dur
gran parte de los siglos XVI y XVII. Este libro da cuenta
de este proceso que signific la fundacin de dos colegios
para caciques en Lima y Cuzco, ambos administrados por
la Compaa de Jess hasta 1767.
Cul fue la importancia del cacique durante la conquista y
la evangelizacin? Pertenecan todos a la nobleza incaica
o
eran
de
otros
pueblos?
Primero tengo que precisar que el cacique no era
forzosamente inca. Es ms la mayor parte de ellos no lo
era, sino eran descendientes de las elites locales. Los

descendientes de los incas se mantuvieron en su gran

mayora en la regin del Cuzco. La importancia de los
caciques en la poca colonial fue disminuyendo a medida
que el poder espaol se afirmaba y organizaba. Al
principio, los espaoles necesitaban a los caciques para
lograr la cristianizacin de los indios del comn y para
recoger el tributo: los religiosos eran pocos y los indios
muchos. La cuadriculacin del territorio que los incas
haban instituido para recoger el tributo sirvi a sus
vencedores y solo el cacique tena la autoridad necesaria.
Despus la poblacin indgena disminuy y aument la
espaola, crendose el oficio de corregidor de indios, que
amenazaba y reduca el poder de los caciques.
Recientes trabajos se han ocupado del tema de los caciques
durante la Colonia. En ese aspecto su libro se centra en un
aspecto clave: la educacin de los caciques, cul es el
escenario en que se da esta instruccin y de qu manera los
espaoles asimilaron al cacique en su esquema de
dominacin?
La educacin de los hijos de caciques fue una medida
dentro del fenmeno conocido como extirpacin de las
idolatras. Antes de la fundacin de los dos colegios, los
caciques se educaban en los conventos o con el doctrinero,
pero cuando se constat hacia 1610 que los indios seguan
con sus tradiciones religiosas en su gran mayora, el virrey
Esquilache decidi retomar un proyecto que haba sido de
Francisco de Toledo, ms de cuarenta aos antes, e
institucionalizar la educacin de los hijos primognitos de
los caciques fundando dos colegios: uno en el cercado de
Lima llamado colegio Real del Prncipe y otro en el Cuzco
llamado
de
San
Borja.
Qu funcin cumplieron estos colegios y qu tipo de
educacin se imparta a los hijos de los caciques, que
suponemos era distinta a la ofrecida a indios y a espaoles?
Estos colegios cumplieron, como ya lo he dicho, la funcin
de una institucin, idea que al principio agradaba a los
caciques porque representaba un reconocimiento de su
nobleza, pero muy pronto, los jesuitas, que dirigan estos
colegios, aceptaron a nios espaoles pobres, y a otros no
tan pobres que pagaban. Entonces, estos colegios, donde al
principio se enseaba latn, se convirtieron en escuelas de
educacin primaria para todos. En cuanto pudieron los
caciques dejaron de mandar a sus hijos y el colegio de
Lima, sobre todo, decay totalmente hasta que despus de
la expulsin de los jesuitas, se intent de nuevo darle cierto
atractivo. En cuanto a los indios del comn, salvo
excepcin, no aprendan a escribir ni a leer, solo asistan a
la doctrina. La oposicin de una gran parte de la sociedad
colonial a los colegios de caciques fue muy importante, por
miedo y por desprecio, creando muchos obstculos a su
funcionamiento.
Usted hace un seguimiento de los caciques que pasaron por
estos centros, incluso se registra un descendiente del inca
Tpac Yupanqui cul fue el destino de ellos? Existen
indios ilustrados en la colonia, cuya vida y accin han
pasado
desapercibidas?
Rastrear a los caciques educados en los colegios de Lima y
Cuzco no ha sido una tarea fcil, ya que solo se ha podido
conocer a quienes dejaron algunas huellas en pleitos o
testamentos. Los destinos de estos hombres son muy
distintos, unos fueron buenos caciques que defendieron a

sus indios contra los abusos de espaoles y criollos, tal es

el caso de don Juan Picho; otros al contrario se portaron
como los dominadores; y otros, como Limaylla, intentaron
ser portavoces de otros caciques, reclamando justicia y
menos abusos, con una conciencia poltica muy clara. Sin
xito, claro est. Los indios ilustrados pasaron
desapercibidos porque no podan ser escuchados, el caso de
Limaylla
lo
ilustra
perfectamente.
Las hijas de caciques constituyen una historia aparte,
muchas fueron llevadas a los beaterios, sin embargo la
figura de la cacica fue tambin importante en el poder local
de los andes, sobre todo en el centro y sur del pas, qu
referencias
tiene
al
respecto?.
La figura de la cacica existi en efecto en ciertas partes de
los Andes y de la costa. Lo que pude rastrear es que ciertas
mujeres reciban una educacin en los conventos, y esto
por la voluntad de sus padres. Cuando tenan el ttulo por
herencia por falta de hermano varn, eran muy codiciadas
como esposas, y no se les exiga saber escribir, ya que el
poder efectivo lo tenan los hombres. Esto es lo que pude
deducir de algunos casos que se me ofrecieron, pero me
centr esencialmente en los colegios de caciques que
excluan con toda evidencia a las mujeres.

EL ORIGEN DEL HOMBRE AMERICANO

En el siglo XVI los europeos se dieron cuenta de que no
haban llegado a Asia, sino descubierto un nuevo
continente al que bautizaron Nuevo Mundo. El continente
americano, desde Alaska hasta Tierra del Fuego, tambin
fue nuevo para las migraciones humanas, pues fue el
ltimo en poblarse. La biologa computacional y la
bioinformtica han hecho posible determinar el origen y la
fecha aproximada de la llegada del hombre a Amrica.
Ahora tambin se ha confirmado la hiptesis de que su
origen es nico y es asitico.
LA BIOINFORMTICA
Las series policiales de televisin nos han familiarizado
con el uso del ADN para identificar individuos y familiares
consanguneos. Si cada individuo tiene un ADN nico que
lo identifica, sus familiares inmediatos tienen el ms
parecido. El mismo principio se puede aplicar a grupos
ms grandes, como puede ser una tribu, y as
sucesivamente. A medida que la relacin disminuye,
aumentan las diferencias. Sin embargo, ciertas
caractersticas son comunes a grupos mayores y son las que
determinan
las
diferencias
raciales.
Estas diferencias se produjeron en algn momento en el
pasado debido a mutaciones espontneas en el genoma que
han perdurado, probablemente por haber sido ventajosas en
determinadas circunstancias. Las divergencias que dieron
lugar a las diversas etnias han dejado en el cdigo gentico
marcas que duran hasta hoy. La aplicacin del cmputo
con algoritmos y estadsticas ha dado lugar a la llamada
bioinformtica, que permite analizar datos del genoma.
Esta biologa computarizada ha sido aplicada a la

investigacin de las hiptesis sobre las migraciones

humanas y la separacin de las diversas etnias en el
espacio y en el tiempo.
ADN Y EVA
Se ha determinado que ciertas caractersticas del genoma,
ubicadas en el cromosoma Y se heredan solo del padre
(transmisin por lnea paterna). Otras caractersticas, que
se encuentran solo en la mitocondria (mt, un rgano de las
clulas) se heredan por la lnea materna. Esto ha permitido
buscar en la parte variable del genoma dos marcadores (Y
y mt) comunes a toda la humanidad. Al conocerse con
bastante aproximacin el tiempo que toman las mutaciones
aleatorias en establecerse, se ha deducido el tiempo en el
que vivieron los antecesores, tanto paternos como
maternos, comunes a todos los humanos que viven hoy. A
ellos se les ha llamado el Adn y la Eva mitocondrial.
De acuerdo con los ms recientes estudios, el antecesor
comn por la lnea masculina vivi en frica hace unos
60.000 aos, mientras que la mujer cuyos genes llevamos
todos vivi en el frica Oriental (en lo que hoy es Etiopa,
Kenia o Tanzania) hace no menos de 140.000 aos. Esto no
quiere decir que Eva en su momento fuera la nica mujer,
ni Adn el nico hombre en el suyo, pero son los dos cuyos
descendientes en lnea directa viven hasta hoy.
LAS MIGRACIONES
Para determinar el ancestro de las diversas poblaciones, los
genetistas usan los llamados marcadores genticos:
variantes en un solo punto (llamados SNP) del genoma.
Estas variantes se agrupan en los llamados haplotipos*, una
abreviacin de genotipo haploide (del griego 'haploos' =
'simple') donde se transmiten varios SNP juntos. Se ha
llamado haplogrupos a las poblaciones que, por compartir
estos marcadores en su genoma, tienen un ancestro comn.
Como era de esperar, tras decenas de miles de aos de
mezclas y migraciones, el mapa de los haplogrupos es un
rompecabezas
multicolor.
Todo indica que las primeras migraciones, hace unos
50.000 aos, fueron del frica hacia Asia Menor, de donde
se esparcieron hacia el noroeste a Europa y hacia el este al
Asia, bajando hasta Australia. Otros subieron hasta el
extremo nororiental de Siberia, llamado Beringia por el
estrecho de ese nombre. Los haplogrupos ms complejos
estn a partir de la costa asitica del Mediterrneo al centro
del continente asitico, los lugares donde las diversas
etnias se vienen mezclando desde hace ms tiempo. Pero
en el mapa destaca con un solo color preponderante todo el
continente americano y Groenlandia, donde la poblacin
lleg de Asia.
SIGA LEYENDO... DE BERINGIA A TIERRA DEL
FUEGO
En el mapa gentico, a diferencia de los multicolores
marcadores de los genomas asiticos, los genomas de los
nativos de Amrica tienen virtualmente el mismo color, con
a lo ms dos pequeas incisiones de otro ancestro. En otras
palabras, todos tienen claramente el mismo origen, que
comparten con la etnia de Beringia, del extremo nororiental
de Asia. Tanto los marcadores Y, que indican el ancestro
paterno, como los mt del materno confirman el origen
asitico de todos los nativos de Amrica. Esto coincide con

el ADN de huesos y coprolitos (heces fosilizadas)

encontrados en todas las excavaciones arqueolgicas del
continente.
Todo parece indicar que la migracin se origin en Siberia
y lleg al puente a travs del estrecho de Bering hace no
ms de 30.000 aos y posiblemente menos de 22.000 aos,
coincidiendo con la gran glaciacin. Los migrantes
demoraron en cruzar el puente y llegaron a Amrica hace
no menos de 16.500 aos. La migracin sigui hacia el sur
y el este y les tom algo menos de dos mil aos llegar al
extremo sur del continente. Los restos humanos
encontrados en Monte Verde, Chile, fechados con carbono
14, tienen 14.600 aos.
LA EXPANSIN
En un reciente estudio publicado por la revista "Science",
antroplogos de dos universidades** presentan un mapa y
cronograma tentativo de la expansin de los pobladores de
Amrica. Mencionan 43 sitios arqueolgicos, desde Tuluaq
en Alaska hasta la cueva Fell en Tierra del Fuego, pasando
por Pikimachay y la quebrada Jaguar en la costa del
Pacfico. Las localidades ms alejadas, Pedra Furada y
Lagoa Santa, en el este de Brasil, no han sido fechadas
pero los indicios arqueolgicos (puntas de flechas y
herramientas) y genticos son los mismos en todos los
casos.
La evidencia geolgica coincide con la cronologa
propuesta. El cruce de Asia a Amrica se habra producido
hace unos 22 mil aos, cuando la gran glaciacin cre un
puente entre los continentes.
Tras sobrevivir a un clima inhspito, los colonizadores
llegados de Beringia bajaron al sur apenas en la capa de
hielo que cubra Canad y se dividieron en dos corredores,
uno en la costa del Pacfico y otro tras las Montaas
Rocosas. Las fechas que dan los gelogos coinciden con
las de los arquelogos.
En cuanto a los que llegaron a Brasil, no hay rastro de su
ruta, pero pudo haber sido por los ros. Un sitio
arqueolgico en la isla Santa Rosa, frente a California,
fechado en 13 mil aos muestra que para entonces los
migrantes ya saban navegar. En ese tiempo en Amrica
haba mamuts y mastodontes, a cuya extincin colaboraron
los colonizadores venidos de Asia, como lo muestran los
abundantes restos arqueolgicos.
Varias de las incgnitas sobre la expansin del hombre
americano persisten, pero al parecer ya no hay dudas sobre
su origen. Aunque no se sabe exactamente cundo
comenz, la migracin fue una sola y vino de Asia. En
cuanto al avance hacia el sur y el este, queda mucho por
aclarar. Sin embargo, no hay duda de que para llegar a
Chile, los colonizadores tuvieron que pasar por el Per
hace no menos de 14.600 aos y sin duda dejaron huellas.

TESIS PERUANAS SOBRE EL DIFERENDO

MARITIMO CON CHILE ASUNTOS
PENDIENTES QUE DEBEN RESOLVERSE
Editorial del Diario El Comercio (15.04.2007)

Ha sido muy oportuna la accin de la cancillera peruana

de enviar a la ONU la Ley de Lneas de Bases de Dominio
Martimo, salindole as al frente a las pretensiones
chilenas de apropiarse indebidamente de territorio que, sin
lugar a dudas, le pertenece al Per.
No solo intenta apropiarse de un rea de terreno
equivalente a cuatro manzanas a orillas del mar, sino
tambin, siguiendo la lnea del paralelo, proyectarla 200
millas mar adentro, con lo cual el rea se incrementa
exponencialmente. En el documento presentado a la ONU
se precisa que la frontera con Chile es el Punto de la
Concordia y no el Hito 1 como pretende nuestro vecino del
sur. Para ello han venido creando confusin al mezclar dos
asuntos que corren por vertientes separadas: la frontera
terrestre y la martima.
LA FRONTERA TERRESTRE
El lmite terrestre est perfectamente delimitado por el
Tratado de Lima de 1929, el Protocolo Complementario y
las actas de la respectiva comisin bilateral demarcatoria
de 1930. Hay incluso croquis y mapas firmados por el jefe
de la delegacin chilena, Enrique Brieba, que no admiten
cuestionamiento ni discusin.
Sin embargo, Chile pretende establecer que el lmite no
empieza en la orilla del mar y desconocer lo que firm en
las actas de la comisin demarcatoria con referencia al
Punto de la Concordia: "Este punto de interseccin del arco
trazado con la orilla del mar ser el inicial de la lnea
divisoria entre Per y Chile" (El subrayado es nuestro). Y
claro, si ambos pases llegan al mar, el lmite tiene que
empezar en su orilla. Pretender soslayarlo es contrario a
toda lgica y no podra tener otro sentido que el de
aprovecharse de la situacin.
Cmo surge entonces el embrollo?
Primero: En el ao 2000 la Marina chilena --que ha sido
aparentemente la responsable de ir atizando el problema-sostuvo que el lmite no est en la orilla del mar sino en el
Hito 1 --denominado confusamente Orilla del Mar-- que se
ubic 264 metros tierra adentro (pues se pensaba que de
estar en la orilla se habra ido destruyendo con las olas).
Segundo: Como el lmite pactado no es una lnea recta a
partir de la orilla sino un arco cuyo vrtice est a 10
kilmetros, en el puente del ro Lluta, la lnea curva que
nace del mar sube ligeramente hacia el norte.
Se colige entonces que si, segn Chile, la frontera se
origina no en la orilla sino en el Hito 1 y desde este punto
se traza una lnea hacia el mar, siguiendo el paralelo
geogrfico, Chile terminara apropindose de 37.610
metros cuadrados (ver zona rayada en mapa 3), unas cuatro
manzanas urbanas.
Buscando consolidar su infundada pretensin, la Marina
chilena levant en el 2001 una caseta de vigilancia en ese
tringulo que, como resulta evidente, es territorio peruano.
La justa y rpida reaccin peruana oblig a la Marina
chilena a desmantelarla.
Tercero: En el ao 2000 la Marina chilena publica un mapa
que, sustentado en su Ley de Lnea de Bases Martimas,
seala la frontera martima chilena mediante una lnea
horizontal dibujada sobre el mar. Y dnde empieza la
lnea? Por supuesto! Lo hace arbitrariamente en el Hito 1

y no en el que seala el tratado: el Punto de la Concordia

en la orilla del mar. Es decir, pretende apropiarse no solo
de las cuatro manzanas de territorio peruano, sino tambin
del dominio martimo proyectado desde el paralelo que
empieza en el Hito 1.
Cuarto: En enero del 2001 se publica en el diario "El
Peruano" la Ley 27415, dirigida a crear un nuevo distrito y
sealar los territorios de la provincia de Tacna. Por un error
se consign el punto de la frontera con Chile que se inicia
en el Ocano Pacfico como el Hito 1. Este error fue
corregido por la Ley de Lneas de Bases de Dominio
Martimo del 2005.
Pretender endilgarle a este error la facultad de cambiar los
lmites del Per, como algunos medios chilenos han
intentado, tampoco tiene sentido. La frontera est fijada
por el Tratado de 1929 y punto. En todo caso, rige aqu el
principio legal de que el error, si lo hubiere, no es fuente de
derecho.
Es ms, un fallo del propio Tribunal Constitucional chileno
observ el proyecto de ley que creaba la regin AricaParinacota, evitando as que el Hito 1 quedara consagrado
como el inicio del lmite fronterizo.
El hecho es que hoy estas cuatro manzanas son pretendidas
por Chile.
EL LMITE MARTIMO
A diferencia del terrestre, el lmite martimo constituye un
diferendo sobre el que El Comercio editorializ
detalladamente el 3 de noviembre del 2005. En l
argumentbamos que la lnea limtrofe martima debe ser
equidistante para ambos pases, posicin que propugna la
Convencin del Mar.
Para entender el tema recordemos que la frontera PerChile est en el punto en que la costa del continente cambia
de orientacin. De venir bajando oblicuamente hacia la
derecha (sur-este, ver mapa 4), al llegar a Chile pasa a
orientarse hacia el sur.
Qu resulta de esto? Si proyectamos la territorialidad
martima de cada pas, la lnea que traza Chile se orienta
directamente hacia el oeste mientras que la del Per va
hacia el sur oeste. Es decir se superponen. (Ver mapa 4).
Como consecuencia, puertos peruanos prximos a la
frontera terminan, como Sama e Ilo, teniendo la zona de
mar controlada por Chile a solo 20 y 40 millas
respectivamente (ver mapa 5). Por todo ello, como seala
precedentemente la doctrina del derecho del mar --y
tambin la razn-- el lmite debiese ser el punto intermedio
o equidistante.
El hecho es que en el Tratado de 1929 no hay mencin a
cmo se proyectar esta lnea. En 1954 y en 1969 el Per
firm con Chile unos convenios en los que se le otorga a
ese pas el derecho de pescar en la zona. Chile asume que
esos convenios le confieren la territorialidad, pero en
sentido estricto no existe un tratado de lmites martimos.
Por su parte, el Per sustenta, con toda razn, que arreglos
provisionales de carcter pesquero, para facilitar la
orientacin de embarcaciones de escasos recursos nuticos
y sin categora de tratado de lmites, no pueden pretender
definir los lmites fronterizos entre dos pases.
Sin embargo, si una embarcacin pesquera zarpa de Sama
y avanza hacia el oeste ms de 20 millas entra a espacio

irregularmente controlado por Chile y la embarcacin es

capturada.
Por qu firm el Per esos convenios? Para muchos
habra habido falta de perspectiva. Y la historia parece
confirmarlo. Sin embargo, debe tomarse en cuenta el
contexto de la poca: la prioridad en aquel momento era
impulsar y consagrar internacionalmente la nueva doctrina
de las 200 millas, enarbolada conjuntamente por Per,
Chile y Ecuador, principalmente para enfrentar la
depredacin del mar por las grandes flotas pesqueras
internacionales.
Posteriormente,
los
problemas
demarcatorios con Ecuador y los temas pendientes de
cumplimiento del Tratado de 1929 con Chile (El
Chinchorro, muelle de Arica, etc., recin resueltos en 1999)
habran hecho que el Estado Peruano tuviese otras
prioridades
en
el
tema
limtrofe.
Sin embargo, ya en 1986 el Ministerio de Relaciones
Exteriores curs una nota a la cancillera chilena para
sealar la improcedencia de la lnea martima basada en el
paralelo.
Qu hacer frente a la situacin?
Primero: No radicalizar el tema ni exacerbarlo
apasionadamente. Por el contrario, dejar que la cancillera
peruana trate estas delicadas negociaciones a travs de los
canales adecuados. Ya ha dado un importante paso con la
presentacin ante la ONU de la Ley de Lneas de Bases de
Dominio Martimo. Con ello ha puesto en el debido
contexto algunos documentos adoptados por el Per en
dcadas pasadas y que han llevado a confusin.
Segundo: Condenar, a ambos lados de la frontera, el
aprovechamiento irresponsable, especialmente de algunos
polticos, que actan sin importarles el grave perjuicio que
pueden causarle al pas.
Tercero: Proceder a formalizar la adhesin del Per a la
Convencin del Mar, marco legal que regula el derecho del
mar en el mundo de hoy y que permitira, entre otras
ventajas, una sustentacin ms slida de la posicin
peruana con respecto de la lnea martima equidistante.
Cuarto: Exhortar al Gobierno a continuar con las acciones
necesarias para zanjar el tema del Punto de la Concordia,
as como el diferendo martimo, para lo cual debe aplicar
una estrategia firme y coherente que, dentro de los plazos
necesarios y sin interrupciones, lleve ambos asuntos a un
feliz
trmino.
En cuanto a la frontera terrestre, el tema es muy claro:
Chile no puede dejar de respetar lo que firm. Hacer lo
contrario sera desconocer el Tratado de 1929 y abrir
entonces una caja de Pandora, que sabe Dios qu ms
contrariedades podran traer para todos. No es pues un
tema que se deba "encapsular"; todo lo contrario, debe
solucionarse antes de que contine entrampando ms la
relacin entre nuestros pases.
Quinto: En cuanto al diferendo martimo, al no existir un
tratado de lmites especfico en vigor, se debe encontrar
una solucin basada en la equidad y el mutuo deseo de
arreglar las cosas.
Para tan deseado desenlace, Chile, y especialmente su
Marina, debern dejar de lado la obstinada posicin de que
no hay asuntos pendientes entre los dos pases. Es que no
existe un rea de cuatro manzanas en la costa reclamada

por Chile y que pertenece indiscutiblemente al Per? Es

que no existe acaso un diferendo martimo que mantiene en
tensin la relacin entre ambos pases?
Nuestra cancillera, junto con la chilena, no pueden dejar
de abordar estos asuntos pendientes para solucionarlos
civilizadamente dentro de plazos preestablecidos.
Empecemos por recordar que el Tratado de 1929 es de
amistad y decidamos conversar bajo ese espritu. Luego se
podr analizar la posibilidad de ir en busca de rbitros o
cortes internacionales.
Nuestro vecino del sur debe entender que hay mucho en
juego. Se abre para ambos un futuro promisorio dentro de
la economa mundial. Y cuanto ms unidos estemos mejor
nos ir. Podemos enfrentarlo con este lastre que perturba
nuestras relaciones? No son acaso los sectores radicales y
beligerantes de ambos pases los que ms se benefician con
los continuos embrollos, dificultando su solucin?
No pudindose negar a lo evidente, le corresponde ahora a
Chile, que fue el gran beneficiado con la Guerra del
Pacfico, asumir de manera responsable el cierre definitivo
de estos asuntos pendientes. As, superados estos,
podremos mirar en conjunto hacia delante.

OCUPACIN
PERUANA
Entrevista a Patricio Lynch

POR

CHILE:

El 29 de julio, en el Diario LA REPBLICA de Lima, se

transcribi una Entrevista a Patricio Lynch realizada por un
reportero del New York Herald el 7 de setiembre de 1883.
Lynch fue el chileno que dirigi a las tropas en los saqueos
a las haciendas azucareras del norte del pas y, luego, el
Comandante en Jefe del Ejrcito de Ocupacin.
La entrevista fue hecha en Palacio de Gobierno y muestra
la visin que tena Lynch sobre la terminacin de la Guerra
del Pacifico y la humillacin total del Per.
ENTREVISTA AL LTIMO VIRREY
La entrevista, de la que transcribiremos buena parte, por
momentos podr sorprendernos por la admiracin que
parece profesar el corresponsal norteamericano a Patricio
Lynch y que difiere del recuerdo sanguinario que
conservamos los peruanos del almirante chileno por las
responsabilidades que desempe durante el saqueo al
norte del Per en 1880 y la ocupacin de Lima a partir de
1881
Sin embargo, no olvidemos que la entrevista es realizada
por un periodista ajeno a la causa del Per y tambin
sorprendido por el hecho de que Lynch converse con l en
ingls. Durante su juventud Patricio Lynch haba servido
en la marina de guerra britnica durante las guerras del
opio en China, siendo inclusive condecorado por la
conducta que demostr en aquella ocasin.
El corresponsal, cuyo nombre no qued consignado junto
al texto, comienza su artculo explicando cmo se viva en
Lima en aquellos das. Afirmaba que para muchos militares
y personal civil chileno el tener que abandonar el Per
sera algo que podran inclusive lamentar.

Puede ser, respecto a la horda de empleados civiles

chilenos que estn apercibiendo los derechos municipales
o de Aduana, que pocos de ellos son de mucha capacidad y
que difcilmente podran ganar en su pas lo que obtienen
en el Per, que consiguen cincuenta o setenta y cinco por
ciento ms de lo que se paga en Chile por iguales
"colocaciones" y que estarn apurados para conseguir
empleos cuando cesen sus actuales ocupaciones.
Y puede ser que respecto a los quince mil hombres que
Chile mantiene al norte de Arica, el hecho de que se les d
"gratificaciones" votadas con liberalidad, en adicin a la
paga ordinaria; que el servicio de guarniciones, es
agradable; que las expediciones al interior, tan duras
(como la ltima contra Cceres) a las que el almirante
Lynch les obliga a veces, no son de frecuente ocurrencia.
EL PALACIO DE LOS VIRREYES
Sobre Palacio de Gobierno se comenta lo siguiente:
Es un edificio extenso, irregular, sin carcter, de varias
clases de arquitectura y diversas pocas; siendo una parte
del tiempo de Francisco Pizarro.
La entrevista se realiza en el cuarto particular de recibo de
Lynch.
Un cuarto con tapicera de color oscuro y tomando vista
sobre la calle del Palacio, que conduce de la Plaza al
antiguo Puente de Piedra construido sobre el Rmac
Esto era parte de los departamentos que ocupaban los
presidentes del Per y de donde el dictador Pirola huy
con tanta prisa despus de la batalla de Miraflores.
Al momento de conocer a Patricio Lynch, el corresponsal
norteamericano lo describi de la siguiente manera:
A pesar de tener ms de sesenta aos el Almirante, tiene
un semblante tan elstico, una cara tan poco arrugada y
gastada y maneras tan poco afectadas, que es imposible
atribuirle su edad, ni con quince aos de diferencia. Su
cabello corto y negro no est todava mezclado con canas,
ni tampoco su tupido y recortado bigote, y sus negros ojos
son tan vivos como en la juventud. La elegancia de su
figura produce una impresin, que hace crersele ms alto
de lo que en realidad es. Lo encontr esa maana llevando
el uniforme de la marina chilena (que se asemeja al
nuestro) y sentado delante de su escritorio.
Preparando su cigarrillo y moviendo un montn de
documentos que cubra la mesa, dirigi su atencin hacia
el borrador de una carta que en el vapor pasado haba
dirigido al seor don Joaqun Godoy, ministro de Chile en
Washington, relativo a la batalla de Huamachuco y sus
probables
consecuencias
polticas.
Habindole preguntado al Almirante cul era su opinin
sobre el poder de recuperacin del Per, me contest:
La condicin actual del pas no es ciertamente de
prosperidad; pero considerando el grado y la duracin de
su desorganizacin poltica interna, que su Capital y sus
puertos han sido ocupados militarmente por ms de dos
aos y medio, su comercio y su industria se han sostenido
admirablemente. Esto es debido sin duda y en gran parte
al fuerte elemento extranjero en el Per y me atrevo a
decir tambin a lo correcto de la administracin chilena.
CONTRIBUCIONES Y CUPOS

Pero seor Almirante interrumpindolo, hay

evidentemente muchas contribuciones introducidas por las
autoridades chilenas de las que se quejan los peruanos.
A primera vista, las fuertes contribuciones que han sido
colectadas, as como los cupos que han sido exigidos, en
ciertos crculos, pueden ser considerados, lo confieso,
como crueles o injustos; pero hay que tener presente que,
tuvieron un doble objeto: primero, obligar a los peruanos
a que vuelvan en s y que traten sobre la paz de un modo
serio; y segundo para ayudar a nuestros fuertes gastos y
evitarnos la necesidad de aumentar despus nuestros
reclamos en los futuros arreglos con el Per. Nuestro
objetivo ha sido siempre una pronta paz y en las
condiciones ms suaves de las que corresponden a
nuestras victorias y sacrificios.
LOS OBSTCULOS DE LA PAZ
Pero observ yo, Lima cay en poder de Chile el 17 de
enero de 1881, y hoy da estamos a 13 de agosto de 1883.
La triste condicin financiera del Per, su no
cumplimiento de contratos con sus acreedores mucho
antes de la guerra y su consiguiente descrdito, hacan
que todo proyecto de indemnizacin a Chile que no fuera
basado sobre una cesin de territorio, no fueran sino
palabras vanas. Por consiguiente, mientras el Per
declaraba que no estipulara una cesin de territorio, tal
declaracin cerraba prcticamente la nica salida posible
para un arreglo: inclua el abandono de toda idea de paz.
El Almirante aadi: Chile, en las condiciones que exiga,
no haca ms que seguir los antecedentes de los Estados
Unidos en sus arreglos con Mjico hace 35 aos y con el
antecedente ms reciente, el de Alemania respecto a
Francia.
Pero, seor Almirante pregunt: El importe de lo que
se saca del Per no excede a los gastos que exige la
ocupacin
militar?
No, no excede contest l. S que se dice que el Tesoro
Chileno reporta ventajas pecuniarias de la ocupacin;
pero puedo asegurar que esto es un error, y que si se
toman en consideracin todos los gastos que la ocupacin
impone, se ver que dicho Tesoro aumenta una prdida
con cada da de ocupacin.
IGLESIAS
Entonces el Almirante continu con mucho nfasis: Al fin
un valiente militar y un patriota bien intencionado, el
general Iglesias, se ha presentado para redimir su pas. Le
damos toda clase de auxilios; le damos dinero y armas;
derrotamos a sus enemigos y le damos prestigio. Con qu
objeto?
Para
que
pueda
venir
la
paz
Despus aadi: Hemos evacuado el Norte del Per;
hemos dado al gobierno de Iglesias la valiosa Aduana de
Salaverry (puerto de Trujillo) y slo por razones de
humanidad no sacamos a nuestras tropas de otros muchos
lugares porque las poblaciones quedaran saqueadas sin
piedad por merodeadores peruanos, si las evacuramos.
Aqu el Almirante encendi otro cigarro y continu:
Ahora o nunca, tiene que establecer el Per un Gobierno
moderado y honrado, y es de esperar que lo que ha
sobrevenido podr ser una leccin til a los peruanos para
saber
disciplinarse.

En cuanto a m continu el Almirante, si Ud. me permite

hacer una observacin personal, relativa a mi observacin
personal, relativa a mi administracin en este pas, le dir
que nunca he traspasado los lmites de lo que me obligaba,
un deber doloroso, pero ineludible: y nunca he olvidado
que no soy nicamente soldado chileno, sino que yo, como
el enemigo, somos del mismo barro.
LA POLTICA DE LA EXPOLIACIN
Una vez terminada la entrevista, y a pesar de la evidente
simpata por el almirante Lynch que profesaba el autor, que
era el corresponsal en Lima del New York Herald, se
incluye un anlisis de la situacin en aquel momento de la
Guerra del Pacfico en los siguientes trminos: En las tres
campaas de Tarapac, Tacna y Lima ha habido un
salvajismo de parte de la soldadesca chilena, que por
cierto no reprimi la oficialidad, que era quizs incapaz
para reprimir. Algunos de los oficiales la excitaban.
Despus de la ocupacin de Lima, el sistema de
expoliaciones fue perseguido de un modo tan deliberado
que legtimamente se puede estigmatizar con el nombre de
sistema poltico.
La desgracia de Chile es que no puede desmentir ese
testimonio. Los hechos son demasiado evidentes para
cualquier observador. Los estn afrontando en los
recuerdos militares; los muertos en cada campo de
batalla; las desmoronadas murallas de Chorrillos y
Miraflores; las salas vaciadas y jardines expoliados de
Lima tambin estn afrontando en el rostro de los de
Chile podran citarse otros muchos ejemplos de
expoliacin pero los que he citado son suficientes para dar
a conocer una faz de esa larga guerra que no honra a los
vencedores.

EN EL PER YA NO HAY LIDERES POLTICOS

Es muy trgico de mi parte preguntar si no es
contradictorio ser uno de los ms grandes
conocedores de los problemas del Per y, a la
vez, uno de los ms optimistas respecto de
nuestro pas?
(Re). Parece una contradiccin, pero no lo es,
porque tambin he constatado que el Per es
rico, es un pas maravilloso. Conoces el valle
de Caete? Conoces Huancaya? No te parece
que estar en Huancaya es la gloria del mundo?
El nuestro es un pas rico y maravilloso. La
contradiccin es que en este pas exista un
"Per oficial" y "otro Per". Ahora estamos en
el mejor momento de nuestra historia, mejor
que la poca del guano; tenemos plata a
chorros, todo, y no lo sabemos aprovechar. Eso

es porque nadie lo sabe gobernar, y esa es una

de las tragedias del Per: nunca tuvimos un
buen presidente en toda la historia. Nunca,
nunca...
Han pasado 30 aos desde que nos advirti de ese
desborde popular, de esa migracin que lleg a Lima
buscando que la tomen en cuenta. Por qu no podemos
resolver lo del "Per oficial" y el "otro Per"? Por qu es
tan difcil alcanzar una identidad nacional nica?
Identidad nacional es mucho pedir No han entendido que
estos migrantes que llegaron a Lima nos vencieron y hoy
da esos migrantes son los dueos de Lima. Han creado tres
nuevas Lima. De diez millones de habitantes, seis millones
y medio viven en Lima Norte, Lima Sur y Lima Este. El
problema es que los gobernantes no conocen la historia del
Per. Nadie conoce la historia del Per. Los migrantes le
estn diciendo al gobierno: Intgrenos, seor; quiero ser
ciudadano peruano por primera vez. Todos igualitos, con
obligaciones y deberes iguales, pero intgrenos.

Qu hace falta para integrarlos?

Hacer vas de comunicacin en cantidades, carreteras,
caminos nuevos, aeropuertos, nuevos puertos. Podemos
hacer transporte por el mar, ferrocarriles que nos lleven a
todo lado. Al momento de integrar, pagar buenos sueldos a
los que van a trabajar. Y hacer una reforma de la
educacin. Parece que el poder no quiere reforma de la
educacin para que ellos sigan siendo pobres y separados,
para que no integren el pas, porque si los 30 millones
comienzan a ser educados, peligra el "Per oficial".
La resistencia al cambio es del "Per oficial", entonces?
Para mantener un statu quo?
No solo es que el Estado no quiera, sino que no se da
cuenta de que el pas est reclamando la integracin de los
30 millones de peruanos. Hoy da ellos se lo estn ganando
solos, a pulso, y por eso est desbordado el Estado. Pero,
adems de que nunca hubo un buen presidente, todas las
instituciones y los organismos son deleznables y precarios.
Todo el "Per oficial" es precario: el Poder Judicial es una
mafia, el Poder Legislativo es terrible, el Ejrcito tambin
es otra cosa, la Iglesia La corrupcin, el narcotrfico y lo
ilcito estn dominando el pas.
El Parlamento es una de las instituciones ms
desacreditadas...
El Parlamento da pena nunca hubo un Parlamento de
esta naturaleza. Cada da va para menos. Pero tambin

tenemos que no hay partidos polticos. No se han dado

cuenta de que el ao 90 se termin la Guerra Fra y se
acab la lucha entre capitalismo y comunismo. Ahora el
problema es otro: hemisferio norte con hemisferio sur. Siria
lo est demostrando y nadie estudia Siria. No nos ensean
que el hemisferio norte tiene tal dominio del mundo que ya
tiene colonias en la Luna y Marte. Pero ac no se conoce
nada de la riqueza del Per ni que primero tenemos que
integrarnos y ser 30 millones de peruanos en igualdad de
condiciones. No hay idea de gobierno
No hay idea de gobierno...
No hay idea de gobierno Es que, en realidad, gobernar es
una especialidad. Gobernar es como ser cirujano, como ser
un gran arquitecto. Gobernar es un arte, hay que saber
gobernar.
Si ser presidente es una especialidad, deberamos
subirles la valla a quienes quieran gobernarnos, doctor
Matos?
Hay que subir bien la valla, porque de otra manera no
caminamos. Pero qu podemos hacer. Ya no hay
ideologas, no hay partidos polticos, ya no tenemos
lderes, ni de izquierda ni de derecha, estamos ante una
nueva realidad.
Les pondra ms requisitos a quienes aspiran a
gobernarnos, ms all de los 35 aos mnimos y ser
peruano de nacimiento?
Yo creo que s Estamos en un momento en que hay que
construir de nuevo el Per, como si se estuviera fundando
en 1821. Los ocho millones de migrantes han cambiado el
Per, hace menos de diez aos hubo un desborde popular.
Hay que ver cmo cambiamos todo esto mediante la
concentracin de la mayor inteligencia posible de tcnicos
peruanos, pero agrupados en nuevos partidos polticos. No
importa si la ideologa es ms conservadora o menos
conservadora. No vamos a luchar contra el capitalismo, esa
ya no es la lucha; tenemos que aprovechar el capitalismo
para bien de nosotros.
Si hay que fundar nuevos partidos, dnde quedarn el
PPC, Per Posible?
Esos son partidos limeos nada ms, no tienen nada que
ver con el resto del Per
Ni el Apra?

El Apra perdi la gran oportunidad, desgraciadamente.

Tuvo la oportunidad, pero ahora es un partido fracasado.
Qu pasar con todos esos partidos? Estn condenados
a desaparecer?
Yo creo que tienen que ser remodelados, reestructurados
El problema es que las nuevas generaciones de jvenes no
reciben educacin suficiente para formar partidos. Nadie
les ensea ideologa, nadie les ensea poltica, nadie les
ensea geografa ni historia del Per, nadie los incentiva ni
motiva.
Los jvenes se alejaron de la poltica cuando empez la
crisis de los partidos.
Es algo que debemos ensear a la juventud. Yo estoy
pretendiendo hacer eso en la universidad Ricardo Palma,
donde estoy trabajando en formar nuevos revolucionarios
de la cultura.
Y cmo hacemos para interesar a los jvenes en esta
poltica
que
muchas
veces
les
repugna?
Ese es el gran problema en el que estoy metido yo
tambin (Re). Ya no cabe decir como en la dcada del
60: Al poder, vamos a luchar con armas y tomar el
poder. Adems, repito, ya no hay lderes. No hay un solo
lder de izquierda en este momento. Muerto (Javier) Diez
Canseco, que era un lder pequeo, ya no hay lderes. La
derecha tambin est en una crisis tremenda. Yo pienso que
los nuevos lderes polticos deben salir de las provincias,
que se debe mandar gente de las grandes universidades de
la Universidad del Pacfico, de la UPC, de San Marcos
para que ayudemos a las regiones a formar a una nueva
lite de gente que salga de la provincia
Por cierto, hemos visto partir en las ltimas semanas a
don Armando Villanueva y a Javier Diez Canseco
Dos lderes
Exactamente. Han partido quiz los ltimos lderes
histricos que quedaban en el pas?
S, s, s. Yo creo que s. Tiene usted razn. Son histricos,
pues, porque Armando era realmente brillante, a pesar de lo
limitado, porque estaba metido en el Apra, que haba
perdido lo que fue al comienzo. Sin embargo, l como
persona fue lo ltimo que tuvimos decente en el Apra, que
ahora est en una crisis terrible al extremo que no existe,
pues. Y Javier era un hombre brillante de 65 aos, que an
tena un gran porvenir. Es una pena Y ya no hay ms.
As que es cierto lo que dices, ya no hay lderes polticos
de peso pesado en nuestro pas...

Carolina, la mujer y compaera de la vida de Jos Matos

Mar, interviene en la conversacin y dice: "Queda Lucho
Bedoya".
No, no, Lucho Bedoya ya no participa en nada. En cambio
Armando, as, viejo y todo, participaba. Lucho Bedoya sale
de vez en cuando. Cada dos aos, un ao, y para una
declaracin chica nada ms, a pesar de ser un hombre
brillante y que ha sido un lder extraordinario. Lourdes
tambin es extraordinaria, pero son locales. Tiene que
haber lderes nuevos con partidos nuevos. As como surgi
el Apra de Trujillo, as como surgi la Democracia
Cristiana o el PPC de Arequipa, as tambin tienen que
surgir, de las nuevas regiones.
Dijo una vez que para el Per era un lujo tener un Alan
Garca, que lo consideraba el poltico ms inteligente del
pas...
Lo que mencion fue que de todos los polticos que han
pasado, y que he conocido muy bien, evidentemente
sobresale Alan Garca: un poltico extraordinario que tena
carisma. Alan Garca tena todas las condiciones, pero no
tena la decisin ni el conocimiento que l cree, a pesar de
que es muy inteligente, de los contrastes y la realidad del
Per. Entonces, el ego lo gan y destruy su partido, que
pudo ser el gran partido del Per, como el Pri de Mxico
Ser buen poltico no es lo mismo que ser un buen
gobernante?
Exactamente, exactamente
No cree, entonces, que Alan Garca se reivindic de su
primer
gobierno
con
el
segundo
mandato?
Nooo! Absolutamente nada que ver, nada que ver. Yo creo
que esa idea ni pas por la mente de ellos. Fue
simplemente usar el poder, usar el poder para enriquecerse,
ganar prestigio, poder. Para m fue gravsimo; habra que
comparar ese segundo gobierno con el gobierno de
Fujimori, ah, porque las cosas son muy serias
En corrupcin?
No puedo aseverar eso, pero me refiero al tipo de gobierno,
errado completamente. Fujimori, por el robo descarado,
destruye al Ejrcito. Hoy el Ejrcito no es un poder en el
Per. Creo que es necesario propiciar que de alguna
manera se empuje al gobierno a tomar decisiones. Humala
se est manejando muy bien en este momento, pero est
esperando y esa palabra es grave. De repente espera tanto
que de pronto le da el 2016, y esa espera para qu, no llego
a nada nunca. Hay que decidirse ya.

Al comienzo del gobierno de Humala, dijo que confiaba en

que se convertira en el presidente de los grandes cambios,
de las grandes reformas. Pero luego dijo que esperaba
ms de l...
Yo espero mucho ms de l, pero creo que tiene las
condiciones de ser el hombre atinado y moderado que
pueda cambiar el pas. Creo que l es consciente y est
viendo cmo estn sucediendo las cosas. Va a llegar un
momento en la coyuntura en que l se decidir a dar ese
paso, a hacer reformas estructurales. Una reforma de la
educacin, una revolucin de integracin nacional, poner a
trabajar a todo el mundo pero con un sueldo decente; nada
de paternalismos, de programa Juntos, de Beca 18, eso ya
pas de moda. Eso es de la Edad Media.
Esas grandes reformas tienen que ver ms con la Gran
Transformacin o con la Hoja de Ruta?

Una suerte de arresto domiciliario.

Exacto, un arresto domiciliario. Pero, si l comete el
pecado de salir a hacer poltica o recibir partidarios, vuelve
a su crcel y se acab. Ya no ms.
Dijo que su ltimo libro Per: Estado desbordado y
sociedad nacional emergente era un regalo para el pas,
algo que le deba. Hay algo que sienta que le debe a la
vida?
Yo siento que an le debo ms a la vida, siento que puedo
dar ms hasta el ltimo momento de mi vida. Y estoy
contento porque creo, como un chico de 15 aos, que
puedo hacer mucho. Estoy tratando de formar una nueva
generacin. Mis mejores alumnos han muerto: Fuenzalida,
Degregori. Pero los nuevos alumnos no sienten el Per con
la misma intensidad.
Pero seguir dando la batalla.

Creo que Humala tiene que olvidarse de la Hoja de Ruta,

de la primera vuelta y de la Gran Transformacin. Eso
parece histrico e irnico. Ahora tiene que pensar en que es
el hombre llamado a salvar al Per, tiene que darse cuenta
de que puede hacer del Per un pas exitoso.
La controversial compra de Repsol por parte del Estado,
que finalmente no se concreto y que caus tanto pnico,
sera parte de esa lgica de cambios necesarios?
Solo en un contexto de reformas estructurales se puede
pensar en lo de Repsol, pero no as, como una medida
aislada. Es decir, tendra que evaluarse qu hacemos con
ciertos recursos bsicos del pas: la energa elctrica, el
agua potable, etc, pero tiene que ser un paquete. Eso no ha
sido bien estudiado, no ha sido bien analizado.
El presidente le sigue pidiendo consejo, doctor Matos?
Cada vez que tenemos ocasin de vernos, conversamos. Yo
lo estimo mucho y tengo todava confianza en l. Yo soy
optimista.
Si agobiado por la difcil decisin que debe tomar respecto
del indulto a Fujimori, el presidente le dice: "Jos, o
maestro, no s qu hacer", qu le aconsejara?
Maestro, me dice maestro... Esas decisiones polticas son
otra cosa interesante. Una buena decisin quiz sera
decirle a los fujimoristas: Miren, Fujimori ha sido
presidente y ha llegado a una edad. No est muy grave, no
es enfermo terminal. Lo paso a su casa, pero no se mueve
de su casa ni me recibe a nadie, ni forma partido poltico,
ni est organizando, porque usted ha pecado gravemente y
tiene que pagar eso. Ahora, si los fujimoristas quieren
organizar su partido, que los dejen, pero que no me lo
toquen a Fujimori.

La respuesta es que este seor antroplogo sigue vivo y va

a fastidiar bastante todava a los gobiernos: trabajen bien,
manejen bien el pas, hagan cambios estructurales, integren
bien al pas, porque lo que necesita el Per es la
constitucin de un nuevo Estado nacional, una nueva
relacin entre Estado, sociedad y nacin

LA MOMIA DE PACHACUTEC ESTARA

ENTERRADA EN LIMA
Por: Ral Mendoza Cnepa
Se sabe que hacia 1560, el virrey Marqus de Caete
orden depositar en el Real Hospital de San Andrs, en la
octava cuadra del jirn Huallaga, las momias
embalsamadas de tres o cuatro incas que haban sido
recogidas en el Cusco. Al parecer, llegaron a Lima:
Viracocha, Huayna Cpac, la coya Mama Ocllo y
Pachactec.
Usted qu opina sobre Thierry Jamin, el investigador
francs que dice que la momia de Pachactec se
encontrara en Machu Picchu?

Conozco su propuesta solamente por referencias de prensa.

Yo coincido con la opinin de los expertos de la Direccin
Regional de Cultura del Cusco, en el sentido de que la
momia no se halla bajo los recintos ptreos.
Se ha detectado escaleras interiores y metales...
He visto que las pruebas del radar penetrante del suelo han
arrojado la existencia de cavidades, escaleras interiores y
metales no ferrosos.
Si no es la momia, qu es?
Podra ser el sitio de enterramiento de su panaca, el Hatun
Ayllu.
Polo de Ondegardo envi la momia a Lima?
Es una versin que corre escrita desde las crnicas del
siglo XVI y que ha sido retomada por numerosos
investigadores peruanos y extranjeros.
Si bien el informe de sus actividades se ha perdido, est
claro que en un lapso relativamente breve, habra
descubierto y confiscado casi todas las momias de los
difuntos soberanos incas. El corregidor enterrara
secretamente a muchas de las momias en el Cusco, para
evitar que los cuerpos fueran exhumados y entregados a la
idolatra de los nativos. Pero Ondegardo reserv las
momias que estaban mejorpreservadas, o eran objeto de
mayor veneracin, y las envi a Lima, para que fueran
vistas por el virrey y allegados de la corte virreinal.
Jos de Acosta la describi...
Vio la momia de Pachactec cuando se hallaba expuesta en
el Real Hospital de San Andrs, y la describe de esta
manera: Estaba el cuerpo tan entero y bien aderezado con
cierto betn, que pareca vivo. Los ojos tenan hechos de
una telilla de oro, tan bien puestos que no le hacan falta
los naturales, y tena en la cabeza una pedrada que le
dieron en cierta guerra. Estaba cano y no le faltaba cabello,
como si muriera aquel mismo da, habiendo ms de sesenta
u ochenta aos que haba muerto...
Pero ya Jos de la Riva Agero hizo una excavacin y
no hall nada.
Su excavacin se concentr en un lugar a mi parecer
equivocado: la cripta debajo de la capilla del Hospital de
San Andrs. Los incas eran paganos y no merecan ser
inhumados en ese recinto cristiano.
La diferencia es un radar?
La diferencia est en la tecnologa ms avanzada de nuestra
poca y en la nocin de que los incas fueron ubicados
presuntamente en un corral o patio del viejo Hospital de
San Andrs, tal como relatan las crnicas de la poca
temprana colonial. Es bastante probable que el entierro de
los incas en Lima haya permanecido intacto a travs de los
siglos, ya que la estructura del claustro principal de San
Andrs y sus patios adyacentes no ha sido alterada.
No debera haber seales?
Se trata, aparentemente, de la inhumacin de tres incas y
dos coyas o reinas. Sin embargo, todo se llev a cabo con
bastante sigilo.

Qu se ha encontrado?
La investigacin en los predios del antiguo Hospital de San
Andrs se inici en agosto del 2001, con un equipo de
profesionales peruanos y norteamericanos, bajo los
auspicios de la National Geographic Society.
El proyecto fue debidamente autorizado por el INC. Con la
ayuda de un instrumento no destructivo, el radar penetrante
del suelo, se logr identificar unas 50 anomalas diferentes,
de variados tamaos y profundidades, bajo la superficie de
este monumento El informe tcnico de las excavaciones
arqueolgicas realizadas entre julio y octubre de 2005 en
San Andrs se encuentra en poder del Ministerio de Cultura
(antes INC). Si bien no aparecieron las codiciadas momias
de los incas, se abri una serie de bvedas, pisos y
conductos subterrneos, de donde se extrajo una buena
coleccin de ceramios, metales y huesos.
Siente que Pachactec podra estar ah en Barrios
Altos?
Nadie ha podido certificar que las cuerpos de los soberanos
incas fueran destruidos, quemados o removidos de all
despus de su desaparicin en el siglo XVII. La actitud
propia del cientfico acucioso debe ser el escepticismo
metdico
y
razonado.
Habr que agotar todas las vas. De todos modos, mi
objetivo es tambin hacer saber pblicamente que San
Andrs es un verdadero santuario inca en la ciudad de
Lima.

EL ROSTRO ANDINO DE LA FUNDACIN

DE LIMA
Por: Mara Rostworowski
De manera casi unnime los discursos y artculos
periodsticos con ocasin de conmemorarse un nuevo
aniversario de la fundacin de Lima coinciden en resaltar
la participacin espaola en dicho suceso, a la vez que
silencian el aspecto andino de aquel episodio fundamental
de la colonizacin del antiguo territorio inca [].
Tanto el curacazgo como el ro que atraviesa sus tierras y
fecunda sus campos se llamaban Lima o Limac.
El quechua de la costa central, ms suave que el del Cusco,
no usaba la "r" sino la "l". De ah que las toponimias de los
llanos centrales se pronunciaban de distinta manera, segn
la procedencia del hablante: serrano o yunga.
Lima era un pequeo curacazgo supeditado al seoro de
Ychma, que comprenda los valles bajos de las cuencas de
los ros Rmac y Lurn. Su sede principal era el centro
ceremonial llamado Pachacmac por los conquistadores
incas en honor del dios del mismo nombre, cuyo culto
irradiaba sobre toda la regin central del Tahuantinsuyo y
alcanzaba tambin lugares lejanos del mbito andino. No
solo eran apreciados los presagios emitidos por la
divinidad, sino que se le veneraba como dios de los
temblores. Su ira se manifestaba en la intensidad de las

sacudidas y el grado de su enojo, en la fuerza destructora

de las ondas ssmicas.
Al tiempo de la llegada de los espaoles a estas tierras, era
curaca de Lima el viejo Taulichusco, personaje que no
perteneca al linaje de los antiguos jefes de la regin, a
quienes los conquistadores cusqueos reemplazaron por
personas adictas []. Cabe explicar aqu que, segn la
constante dualidad andina, el curacazgo de Lima se divida
en los bandos de Anan y Lurn, cada uno de ellos con su
respectivo curaca [].
Los gastos hechos en mantener a los fundadores hispanos y
en la construccin de la nueva ciudad recayeron
naturalmente sobre los indgenas. Esta pesada carga afect
severamente a los pobladores nativos de Lima, cuyo
nmero no tard en disminuir de manera alarmante. Segn
los datos de archivos espaoles, el seoro de Lima contaba
en 1535 con unos 4 mil tributarios, hombres en edad de
trabajar. En 1544, menos de nueve aos despus, quedaban
mil doscientos hombres y solamente 250 en 1557 [].
Taulichusco muri antes del asesinato de Pizarro en 1541.
La sucesin se realiz sin mayores problemas, pues el
nuevo jefe, Guachianiamo, haba colaborado en el gobierno
de su padre como corregente []. Su gobierno tuvo corta
duracin []. Fue as que se nombr para el cargo de
curaca a un hijo de Taulichusco, llamado Gonzalo, de
quien sabemos defendi desesperadamente los derechos y
las tierras propias de su pueblo []. Con el correr de los
aos y el aumento de la poblacin europea, fue dejndose
sentir en Los Reyes la falta de terrenos para construir casas
y huertas. Por tal razn, en tiempos del Marqus de Caete,
se decidi mudar nuevamente a los naturales de Lima a un
lugar ms alejado, para as aprovechar sus tierras. Se opt
por crear el pueblo y reduccin indgena de Santa Mara
Magdalena, al que fueron a vivir no solo los naturales de
Lima, sino tambin los de Maranga, Guatca, Amancaes y
Guala []. Despus de tantas injusticias, es tiempo de que
la comuna de Lima ofrezca una tarda reivindiacin a don
Gonzalo y, en su persona, a sus antiguos pobladores [].

SOBRE LA INFLACIN EN EL PER

Quin hace la inflacin?
Por: Juan Jos Marthans
Las cifras de la inflacin son claras. El 4,15% acumulado
anual a enero del presente ao identifica con claridad
varios elementos que es preciso analizar con detenimiento.
Solo as podremos ser conscientes de sus implicancias;

solo as podremos encontrar la senda de la necesaria

correccin en materia de poltica econmica que debemos
emprender; solo as el fantasma de la incertidumbre y la
escasa previsin podr, en adelante, ser vencido. Se dice
que la inflacin tiene un origen importado, esto es una
verdad a medias, es decir, un error para el caso peruano,
producto de un anlisis simplista. Veamos por qu.
En principio, por el lado de la evolucin de la demanda
interna, vemos con preocupacin que durante los ltimos
24 meses esta contina disparndose con relacin a la
expansin del PBI real y potencial. La ausencia de medidas
contra cclicas y el fuerte crecimiento del gasto pblico
explican este desbalance que nunca tuvimos durante la
presente dcada. Una sola cifra para aclarar este panorama,
se estima que para este ao el gasto no corriente del
Gobierno se expandir en ms de 2 puntos porcentuales del
PBI con respecto al que tuvimos dos aos atrs. Eso no es
poca cosa.
En segundo lugar, debemos saber que el segmento de
influencia de los bienes e insumos importados sobre la
canasta presenta una ponderacin de solo el 12% sobre el
total del clculo del ndice de precios al consumidor (IPC).
Adems de ello, en el 2007 el componente importado de la
inflacin lleg a ser 10,3%, cifra idntica a que
experimentamos, en este mismo segmento, el ao 2002.
Sin embargo, la inflacin total hace cinco aos fue solo
1,5% anual, es decir, menos de la mitad de la que tuvimos
a diciembre del ao pasado. La diferencia se explica con
claridad por el componente interno de la inflacin. Con
esto no pretendemos sealar que la inflacin importada no
exista, lo que remarcamos es que existi en otros
momentos tambin, que no tuvo los mismos estragos de
hoy en da y que hay algo detrs de la inflacin del ao
pasado que pesa de manera determinante para explicar
cualquier diferencia con el pasado: la variacin del IPC
interno.
Por ltimo, seamos ms contundentes an en nuestros
argumentos. El segmento subyacente de la inflacin, es
decir, aquel desprovisto de los factores voltiles que
pueden coyunturalmente acelerar en el corto plazo los
estragos del incremento continuo en el nivel de precios, ha
venido presentando una tendencia creciente durante el
2007 tremendamente preocupante. Esta lleg al 3,11% y a
enero lleg al 3,4%. Qu significa esto? No solo que el
BCR viene incumpliendo la meta explcita de inflacin por
factores coyunturales o volatilidades, sino que la tendencia
y la estructura misma de la inflacin se vienen desbocando
en su esencia misma. El incumplimiento de la meta es a
doble nivel, se super el rango superior 3% en la inflacin
total y, para que no nos quede dudas sobre su origen, en su
segmento
subyacente.
Tema
delicado.
Para concluir, en pocas palabras y como hasta hoy no lo
quiere decir nadie, el incremento del proceso inflacionario
reciente del Per no se origina, necesariamente, en el
segmento importado de la inflacin. Adems, podemos
sealar, sin error, que tiene su esencia en la expansin
indisciplinada de la demanda interna. Mientras el impulso
de la demanda es restrictivo por un lado, desde el punto de
vista monetario, es desordenadamente expansivo desde el
punto de vista fiscal. Lo que vivimos en el Per no es
necesariamente una inflacin importada, sino una inflacin

impostada. Como bien sabemos, el engao solo dura en el

corto plazo. En el mediano plazo, cuando sea aun ms
claro el panorama reseado, los poco competentes
hacedores de poltica econmica nos dirn que todo,
incluyendo la inflacin, fue culpa de la crisis internacional
que nadie pudo prever.

LO QUE NO SE DICE DE LA INFLACIN

Por: Juan Jos Marthans
Hoy en da es importante que los peruanos continuemos
ejerciendo nuestro derecho a opinar sin lmites impuestos
explcitamente o de manera soterrada. Por ello, resulta
necesario evaluar algunos aspectos de la inflacin, ms all
de
lo
que
usualmente
se
nos
informa.
Un primer aspecto es la cobertura geogrfica del clculo de
la inflacin. Hasta hoy el que oficialmente se utiliza para
reflejar la inflacin del pas es el correspondiente a Lima.
Somos una de las pocas economas del mundo donde se
hace poltica macroeconmica y se fija una meta inflacin
con una canasta de bienes que es totalmente ajena al
comportamiento de los precios de las provincias. Aunque el
INEI calcula una inflacin nacional por regiones, esta no se
utiliza como medida oficial debido a que, supuestamente,
su metodologa no est del todo afinada. Claro est, si ese
fuese realmente el problema, se podra resolver en el muy
corto plazo dotando con ms recursos al INEI.
Lo cierto es que el IPC nacional, viene creciendo por
encima de su equivalente metropolitano entre uno y dos
puntos. Si eso es as la inflacin anualizada de 5,5%
pasara a 7,5% con lo cual no se nos podra mostrar como
una de las economas de ms baja inflacin en el mundo.
En el Per seguimos comparando internacionalmente la
inflacin de nuestra capital con las correspondientes a otros
pases donde no existen problemas de cobertura en la
estimacin de su IPC. En pleno siglo XXI continuamos
fotografiando un rbol para pretender concluir sobre la
situacin de un bosque y, como si fuera poco, para
compararlo
con
otros
bosques.
Un segundo problema asociado a la inflacin es el
peligroso nexo entre esta y su impacto regresivo en la
lucha contra la pobreza en provincias. Hoy en da en
muchas provincias la inflacin duplica la limea y ya lleg
a cifras de dos dgitos. Es decir, en estos lugares la gente
no solo es pobre a nivel estructural sino que acenta an

ms su pobreza por la inflacin creciente Para nadie es un

secreto que no hay mecanismo ms regresivo en trminos
de distribucin del ingreso que la inflacin. Esto es vlido
siempre.
Si se acepta que la inflacin es ms alta en zonas pobres
donde los programas sociales, en los ltimos aos, no
vienen funcionando apropiadamente, cmo se puede
explicar paralelamente grandes avances estadsticos en la
lucha contra la pobreza? Los promedios anunciados nos
alejan del detalle necesario como para ser mucho ms
agresivos en la accin del Estado. En este caso, tambin, el
problema metodolgico para la estimacin de la pobreza
podra ser discutible, siendo indiscutible el impacto
negativo de la mayor inflacin en las zonas ms pobres. La
combinacin es explosiva: inadecuada atencin por parte
del frente pblico y el doble de la inflacin de Lima.
Un tercer ambiente a sealar con seriedad es el origen de la
inflacin. Se contina mencionando que el causal bsico es
el componente importado. Ello estadsticamente es
correcto. Sin embargo, no se seala que la dinmica de la
demanda interna contina desorbitada con respecto a
nuestra capacidad de expansin sostenible del producto. Se
menciona que la inversin crece ms que el consumo, pero
no se dice nada acerca de que el peso de este ltimo ms
que triplica al de la inversin. Se menciona que tanto la
inflacin total como su segmento subyacente ya superaron
la meta del 3% anual, pero no se dice, por ejemplo, que el
componente domstico de la inflacin, que nada o poco
tiene que ver con bienes importados, viene tambin
creciendo los ltimos meses de manera sostenida y est a
punto de romper el umbral de la meta inflacin. Esto en
cualquier parte del mundo es sobrecalentamiento e
inadecuado direccionamiento de poltica econmica.
Lo que hoy es solo 5%, de mantenerse la situacin de
desbalance internacional y de demanda interna, se puede
tornar inmanejable en corto plazo. Esto, claro est, no se
aplacar con recetas ingenuas. Ingenuo es, por ejemplo,
pretender vencer la inflacin mediante reduccin de
aranceles, ingenuo es pretender encarrilarla con la
dinmica presente del gasto pblico, ingenuo es pretender
reducirla recomendando a la poblacin que cambie sus
hbitos de consumo, ingenuo es pensar que la culpa la tiene
el fantasma de la especulacin. Ni en poltica, ni en
economa, debemos ser ingenuos.