Está en la página 1de 23

esa lo quiere

hacer sobra la risa. <silencio> Sobre la risa. Sobre por qu nos


remos tanto y... y que <vacilacin> <ininteligible>
el
senticorpus.orl/conv/ccon013b.asc_________________________________________
_______________________________ 755 _
0_
0_
17646 5226274602
11126_
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________
<cinta 013>
<ccon013b.asc>
<20-3-91>
<fuente=conversacin grabada en tienda de reparaciones electrnicas>
<localizacin=Madrid>
<trminos=cassette, reparaciones>
<H1=dependiente. Varn, 55 aos>
<H2=clienta. Mujer, 45 aos>
<H3=dependienta. Mujer, 35>
<H4=cliente. Varn, 30 aos>
<H5=cliente. Mujer, 23 aos>
<texto>
<H1>No tiene la batera?
<H2>S, s la tengo, s.
<H1>S?
<H2>Tenga. Es que esto como no s <ininteligible>
<silencio>
<H1>Esto... esto no es de... esto no es de la... c mara. Esto
es de un... de un <extranjero>cassette</extranjero>
<siglas>TCR</siglas>.
<H1><ininteligible> que se ha equivoca<(d)>o y ha cogido otra.
<silencio> Un <extranjero>cassette</extranjero>?
<H1>S, <siglas>TCR</siglas>.
<H2>Bueno, pues ya le dir que busque. <silencio> Se ha
equivoca<(d)>o. <silencio> Yo jurara que es sta, eh?
<H3>Es igual que sa pero...
<H2>No s. Lo ha prepara<(d)>o l todo. <silencio>
<H3>Ha cogido... Estaran las facturas juntas...
<H2>Juntas.
<H1>Y ha cogido <simult neo> la de... la del aparato ste
<H2>Y ha cogido la de... el aparato </simult neo>
<H1>en vez de ese.
<silencio>
<H1>Bueno, me va diciendo mientras el nombre...
<H2>S.

<H1>...por favor?
<H2>Eh... Montserrat <ininteligible>, o bueno, <ininteligible>.
Eugenio Salazar veinte.
<H1>Eugenio Salazar veinte, no? <silencio> Veinte. Telfono por
favor?
<H2>Cuatro trece,
<H1>Cuatro trece,
<H2>Cero, cero,
<H1>Cero, cero,
<H2>Cuarenta y cuatro.
<H1>Cuarenta y cuatro.
<H2>Es que por la fecha de compra y todo, yo jurara que s es.
<H1>Mire, mire, seora, mire lo pa<palabra cortada>, lo que pone
aqu. Modelo <siglas>TCM</siglas>. Mire. <silencio> Modelo.
<silencio>
<H3>Doscientos ochenta trescientos catorce.
<H1>Doscientos ochenta <silencio> trescientas catorce.
<H3><siglas>UCD</siglas>.
<H1><siglas>VVF</siglas> trescientos cuarenta.
<H3>F tres cuarenta?
<H2>Accesorios no?
<H3>No. Se lo devuelvo.
<H2>Me lo llevo todo, no?
<H3>S.
<H1>Bueno, pues nada.
<H2>Para cu ndo estar ?
<H1>Pues mire, nos va a llamar el...
<H3>Ponme la fecha del Corte Ingls, Antonio.
<H1>Eh?
<H3>Que me pongas la fecha del Corte Ingls.
<H1>S. <silencio> El diez de Abril.
<silencio>
<H2>Entonces cu ndo les llamo?
<H1>Pues el da... el da diez de... del que viene.
<H2>El diez de Abril?
<H1>S.
<H2>Vale. Esto <ininteligible> me lo llevo?
<H1>S, s, se lo lleva, se lo lleva.
<silencio>
<H2>Me hago un papelito todo esto?
<H1>S, claro. <silencio> Firme aqu. <silencio> Mire aqu tiene el
telfono...
<H2>S.
<H1>y ste es el nmero de referencia.
<H2>Muy bien. El diez de Abril, no? Vale, muchas gracias.
<H1>Adis.
<H2>Adis.
<silencio>
<H4>Qu es? mucho lo tuyo?
<H5>No, no s. Que t vas a tardar? Vas a tardar?
<H4>Segn.

<H5>No, si a m lo que pasa es que ya me la han arregla<(d)>o y


no...
<H4>Buenos das.
<H1>Hola.
<H4>Mire, yo vengo a ver si pueden... me pueden decir qu le pasa a
esto. Esta c mara es muy antigua y bueno. Yo esto lo conecto a la
red, eh? Y esto lo conecto a este
<extranjero>cassette</extranjero> <silencio>
<H1>Puedes salir?
<H3><ininteligible>
<H1>Si es que son dos cosas diferentes, que yo... no lo entiendo lo
que quiere... lo que quiere decir. Mujer, yo lo cojo aunque sea
pero... <silencio> Coge <ininteligible> y lo conecta aqu.
<H4>Es que esto es la... para conectar...
<H5>Mire, sabe, es que es un problema porque ya me la han
arreglado pero... se ha vuelto a estropear. La he usa<(d)>o slo...
una vez. Resulta que los botones estaban estropea<(d)>os, o sea que
yo apretaba al <extranjero>play</extranjero> y luego no lo poda
parar el rebo<palabra cortada> y mire, es que ahora pasa igual,
sigue la... Se queda el rebobinado metido y aunque le des a
parar...
<H1>Pero es que esto tendr que ser con cinta, no?
<H5>No, bueno. S. Est en garanta el arreglo pero...
<H4>... puede ser o por... por... de la c mara o aqu, no?
La c mara se enciende y esto tampoco parece que le pase la energa.
Puede ser o la batera de aqu o yo no s, o ste.
<H3>En cualquier caso, lo tuyo, pienso que debera de... revisarte
todo, por lo que veo, eh?
<H4>Hombre...pues...
<H3>S?
<H4>Eso cu nto pue<palabra cortada> puede costarme?
<H3>La revisin sin que luego tenga nada? Tres mil y algo.
<H4>Y si tiene...
<H3>Y luego lo que tenga.
<H4>Ya. Bueno, pues venga. <silencio> Entonces tienes que mirar la
c mara tambin, por qu no se enciende o...
<H3>S, s. Todo el equipo vamos. Vamos, si quieres.
<H4>S, s, yo quiero. <silencio>
<H3>Seguramente sea la fuente de alimentacin, o sea, ste.
<H4>Hombre, ste se enciende, sabes? <simult neo> si no pues...
<H3>S pero no... </simult neo>
<H4>Lo que pasa que yo este cable no s. Esto para qu es? T
sabes para qu es esto?
<H3>Para la batera, o sea, es otra forma de alimentacin.
<H4>Otra. Simplemente para el teclado pero...
<H3>Si viene desde la red tiene que ir aqu.
<H1>Bueno, yo la cojo... esto porque lo tiene en garanta, claro.
<H5>Pero... una cosa que es que... por favor le podran dar algn
tipo de prioridad y estar esta semana? Es que claro, yo lo traje
con tiempo porque para m es urgente usarlo esta Semana Santa...
<H3>S, s. Por supuesto

<H5>S? Muchas gracias. Es que claro, lo necesito para Semana


Santa y me voy ya este Viernes, de vacaciones.
<H3>Apntalo ah, que no se <ininteligible>.
Te he deja<(d)>o to<(d)><(o)> prepara<(d)>o, eh? cada aparato con
su chapita.
<H5>Perdona, entonces esto para el Jueves o para el Viernes? Bueno
hoy es Mircoles.
<H3>Hoy es Mircoles. El Lunes que viene...
<H5>Ay, no, no, no. Es que tendra
<H3>Tan <simult neo> tan r pido...
<H5>que ser estos </simult neo> das. Es que me voy de vacaciones.
<H3>Bueno, psaselo a <ininteligible>, eh? p saselo directamente y
el... cu ndo has dicho que te vas?
<H5>Claro, es que hoy es Mircoles. Tena que ser o maana o
pasa<(d)>o maana.
<H3>Maana me llamas, eh?
<H5>Maana llamo a ver qu ocurre, pero por favor intentadlo
porque... <simult neo> es que lo necesito...
<H3>No, no, va a pasar </simult neo> ahora mismo directamente
<H4>Oye,
<H3>ahora, si me encuentro con un imponderable, ya no...
<H4>Lo de la revisin seran dos mil el equipo no?, entero.
<simult neo> No dos mil por cada cosa, no?
<H3>S, s, </simult neo> exactamente. Sera la revisin si no tiene
nada, eh? De lo que no tenga nada son tres mil y pico. Si tiene, si
yo te reviso esto no tiene nada y eso tiene avera en la factura de
la avera pagas tres mil y pico.
<H4>Y no me puedes? por ejemplo, yo vengo no? y me decs lo que
hay y me dais el pre<palabra cortada> presupuesto que va a ser,
para yo saber cu nto dinero me va a costar antes de arreglarlo.
<H3>S,
<H4><simult neo> Lo podis hacer.
<H3>pero de todas formas </simult neo> hay que revisar todo eso, eh?
<H4>Bueno ya, pero es simplemente que dices <simult neo>
revis dmelo...
<H3>S, s. </simult neo> Un presupuesto te voy a <simult neo> dar de
to<(d)><(a)>s maneras.
<H4>Y yo me vengo </simult neo> y me decs el presupuesto para
arregl rmelo.
<H3>S, s.
<H4>Vale?
<H3>Voy a darte presupuesto de... si es que hay algo mal
<H4>Vale.
<H3>Si no te dir, revisa cables, en fin... ya.
<silencio>
<H1>Bueno, firme aqu.
<silencio>
<H4>O sea, que entonces llamo maana.
<H1>S.
<silencio>
</texto>

_
ilencio> Yo jurara que es sta, eh?
<H3>Es igual que sa pero...
<H2>No
s.
Lo
hcorpus.orl/conv/ccon013c.asc____________________________________________
____________________________ 755 _
0_
0_
16123 5226274602
11114_
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________ <cinta 013>
<ccon013c.asc>
<16-3-91>
<fuente=conversacin en una tienda de ropa de hogar>
<localizacin=Madrid>
<trminos=manta, almohada>
<H1=dependienta, mujer, c. 24 aos>
<H2=clienta, mujer, c. 45>
<H3=cliente, varn, c. 50>
<H4=cliente, mujer, c. 25>
<H5=cliente, varn, c.25>
<texto>
<H1>Estas son un poquito m s baratas. Son dos mil novecientas
noventa y cinco... unas... cuatro mil aproximadamente, cuatro mil,
tres mil... y algo.
<H2>Si aquella, pero...
<H3>Las dos?
<H1>S.
<H4>Cuatro mil las dos?
<H2>S. Pero aquella se ve m s pachuchina.
<H5>Algo m s fina, s.
<H2>M s fina, s.
<H1>Es un poquito m s finstica.
<H2>Esta se ve. Y el dibujo, tienes m s variedad de dibujos?
<H1>Pues es que no s lo que hay. A ver sta.
<H3>No. Tiene estas dos...
<H2>A ver sta.
<H3>Mira, son dos colores...
<H1>Esta es igual. Igual pero en salmn.

<H3>Claro.
<H4>Es bonito este modelo.
<H2>Te gusta este dibujo? Por qu?
<H1>Son iguales. Tengo todos los dibujos iguales.
<H2>Como la otra es azul,
<H4>Si luego las mantas tampoco se ve mucho el dibujo.
<H2>como la otra es azul, sta estara bien.
<H4>No, el color es m s bonito ste.
<H1><ininteligible> dibujos iguales.
<H2>El salmn es muy bonito. El salmn...
<H4>S, salmn o azul, m s bonito que ese.
<H3>Pues, hala. Una salmn y otra azul? Por ejemplo.
<H4>No, o las dos igual, si me da igual.
<H3>Las dos azules o las dos salmn.
<H2>El salmn es muy bonito.
<H1>Dos salmn no tendra. Dos azules s. Pero dos salmn no.
<H2>Ah, sta es azul?
<H4>Mejor. As, no nos rompemos la cabeza.
<H2>O gris?
<silencio>
<H2>A ver, si es que no la he visto yo entera.
<H4>S, <ininteligible>
<H1>no, esa no es ese dibujo. Sera, el dibujo sera ese.
<H2>Unas palmeras, tiene. Bueno, pues hala, hacemos, llevamos las
dos igual? Hace bonito ver las dos igual, ya que hay dos camas
igual.
<H3>O sea, sta es la de noventa, verda<(d)>?
<H1>S. Esta sera de noventa.
<silencio>
<H2>Es que no s yo si no arrastrar mucho, yendo de noventa para
la cama de ochenta, por un la<(d)>o...
<H1>No, slo que se remete m s.
<H2>Est bien porque queda m s agregada, no?
<H3>Claro. No te, no se te, no se te sale.
<H1>O sea, dse cuenta que para una de ochenta seran uno
cincuenta. Seran ochenta lo que es de cama y luego lo que cuelga,
o sea, que por eso no tie<(n)><(e)> problema.
<H2>Ocho y ocho... s porque no son ni siquiera cuarenta por cada
la<(d)>o,
<H1>Exactamente.
<H3>entonces, ocho y ocho ya son diecisis. Venga, pues sta,
hala.
<H1>O sea que tampoco por el precio tampoco hay mucha diferencia,
cincuenta...
<H3>Ya, ya, ya. Y es que sin embargo es m s, es m s cmodo as.
<H1>Exactamente.
<H2>El dibujo es ste, yo creo.
<H4>S, es ese. S.
<H2>Venga, pues llevamos el rosa ste <ininteligible>
<H3>Este dibujo? Este dibujo?
<H2>S, es que...

<H3>Ah, s, claro. Claro que es ste.


<H2>Pero all parece que est centrado. All est , ah, no.
<H5>No, no.
<H2>Al lado de all . Est ste la<(d)>o all.
<H3>Est como est ah.
<H2>S.
<silencio>
<H3>Almohadones tenis?
<H1>No. Lo que tenemos es la funda de almohada.
<H2>Qu hacemos llevamos una azul y otra rosa?
<H3>Ya, pero almohadones, no.
<H1>Almohadones sueltos no. Vienen en juego.
<H2>Llevamos una azul y otra salmn? Esta salmn?
<H4>Bueno, como quieras, si la verda<(d)>...
<H3>Venga, s. Si te hace ilusin.
<H2>Bueno, yo qu s.
<H4>Venga, s.
<H3>Venga, s.
<H4>S, vale. Si da lo mismo.
<H3>En la variedad est el gusto. Ese es un dicho.
<H2>Bueno, es que hay quien tiene mucho capricho con poner las dos
iguales, y luego a lo mejor...
<H4>Pero si hay cuatro camas.
<H3>Pero si ya has lle<palabra cortada>, ya has lleva<(d)>o dos
iguales.
<H2>A lo mejor luego no... no duermen dos.
<H1>El edredn, s, que sean los dos iguales en la misma habitacin
s, pero la manta, o sea, es una cosa que no se ve.
<H2>Claro, las colchas es distinto.
<silencio>
<H4>Son muy majas estas mantas, verda<(d)>?
<H2>Qu pasa? No tienen almohadones?
<H4>No.
<H3>No. Almohadn con funda o...
<H1>No. Lo que es una funda de almohada.
<H2>No. Decimos la almohada.
<H1>Y luego el almohadn...
<H2>Lo de dentro, la almohada.
<H1>O sea, la almohada?
<H2>S.
<H1>Eso en la primera planta, lo encuentran.
<H2><f tico=afirmacin>
<H3><f tico=afirmacin>Es que eso, por eso te he pregunta<(d)>o si,
si yo he dicho almohadas...
<H2>Bueno...
<H1>Es que le haba entendido almohadones. Digo, si he dicho que
no...
<H2>Si es que te lo he dicho mal, es que no... lo he dicho al
revs. Almohada. Y, qu hacemos ahora? Se lo podamos dej<palabra
cortada> Lo dejamos aqu un momento.
<H1>S, me lo pueden dejar aqu, no hay ningn problema.

<H2>Lo dejamos aqu.


<H3>S. A qu hora cerr is?
<H1>A las nueve o nueve y media. O sea, que les da tiempo.
<H3>Ah. Entonces, subimos, subimos por arriba... y... bajamos.
<H2>Que vamos a ver otras cosas y luego venimos a por ello. Ah
mismo lo dejamos.
<silencio>
<H3>Bueno, pues mira. Es que ves? Es, lo que ocurre es que,
tampoco, si no sabes si lo puedes hacer, no lo haces. Estas son
pr cticamente igual que las que compramos ayer. La diferencia, mil,
mil cuatrocientas pelas.
<H4>O sea, a vosotros... stas son seis mil quinientas las dos.
<H3>Y a, y a nosotros nos cost siete mil novecientas.
<H2>Claro. Pues si es verda<(d)>. Ya sabemos que en Segovia son
unos...
<H3>O sea, que son mil, mil cuatrocientas pelas... de... Oye, no
es la misma marca. O sea que tampoco... Pero bueno, si co<palabra
cortada>, si compras las Mora que tienen aqu... te ahorras un
montn. Lo que pasa que...
<H4>Oye, mira qu bonito.
<H2>Vamos a ver. Las que hemos compra<(d)>o all son Mora y el
dibujo es m s bonito, pero que aunque sea Mora...
<ininteligible> que sean <ininteligible>
<H3>No, que son buenas, si ya lo s.
<silencio>
<H4>Mira, esto es pladur.
<H3>Creo que ese armario es de cristal.
<H4>Esto es pladur, no?
<H3>Mira, Carmen, stos son los estores. Bueno, no sabemos donde
mirar. Eso es muy bonito, eh? Eso va hecho a medida.
<H4>Esto es pladur y...
<H2>Eso va hecho a medida. Pero yo no s si es pladur o es
albailera.
<H3>Ahora, yo, si esto nos lo hicieran ellos, digo,
<H4>Claro. Pero ahora ya, parece que nos hemos decidido por lo del
to.
<H3>el pladur tambin,
<H2>Esto, s. No, pero ya se lo hemos dicho a tu hermano,
<H3>No, para... estamos hablando de los empotra<(d)>os en las
habitaciones.
<H4>Ah.
<H3>Ah.
<H2>Lo del to s. Lo de Jose Mara...
<H4>Claro y esto sirve para...
<H2>Pero con una diferencia de precio de lo que da mi hermano a
lo otro...
</texto>

_
2>S. Pero aquella se ve m s pachuchina.
<H5>Algo m s fina, s.
<H2>M s fina, s.
<H1>Es un poquito m s finstica.
<H2>Esta se ve. Y el dibujo, tienes m s variedad de dibujos?
<H1>Pues es que no s lo que hay. A ver sta.
<H3>No. Tiene estas dos...
<H2>A ver sta.
<H3>Mira, son dos colores...
<H1>Esta es igual. Igual pero en salmn.
<H3>Claro.
<H4>Es bonito este modelo.
<H2>Tecorpus.orl/conv/ccon013d.asc_____________________________
___________________________________________ 755 _ 0 _ 0 _
16533
5226274602
11122_
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________ <cinta 013>
<ccon013d.asc>
<20-3-91>
<trminos=cortina>
<localizacin=Madrid>
<fuente=conversacin entre amigas en casa de una de ellas>
<H1=mujer, 24 aos>
<H2=mujer, 24 aos>
<texto>
<H1>... hemos comprado esto, para no tener que andar cosiendo ni
mandando que te pongan barras, ni que te pongan nada y hay
que mandar a un amigo...
<H2>Claro. <silencio> A ver, tira.
<H1>No, si... si es una chorradilla. Por lo menos quiero ver el
efecto. Yo quiero ver el efecto.
<silencio> Estaban de rebajas. Bueno de rebajas, es que no... ya no
les quedaban. O sea, <simult neo> les quedaban dos.
<H2>Eran las ltimas. </simult neo>
<H1>Bueno, las ltimas no, pero ya no... <ininteligible>. Bueno,
bueno, bueno, esto...

<H2>Las plantas stas me gustan mucho. En cestos.


<H1>Pues a lo mejor esto, fjate. Ya ver s.
<H2>Que viene alguna suelta?
<H1>Mira, no hija, rota. No viene no. Se nos habr roto por el
camino.
<H2>Bah!.
<H1>Bueno, bah no, porque a lo mejor luego al bajar queda feo, no
s vamos.
<H2>No, hombre, esto... Un poquito celo... Llevo esto a la cocina,
que si no... pero ten cuida<(d)>o que ah hay t...
<H1>Ya. No si ya casi se ha quita<(d)>o.
<silencio>
<H1>Hija, son monas, verda<(d)>?
<H2>S.
<H1>T crees que va a quedar mona la... esto? <vacilacin>
<H2>S. Me gusta.
<H1>Es que cortinas... bueno a parte que salan...
<H2>S me gustan me compro yo tambin.
<H1>salan <simult neo> ca<palabra cortada>
<H2>Estas, </simult neo> qu te han costado?
<H1>Que las dos tres mil y pico. Es que nos hacen una rebaja de un
diez por ciento en cada... o sea si stas cuestan mil y pico, o
sea, se ha queda<(d)>o en tres mil cuatrocientas las dos. Y esta...
<H2>Es que es barato porque fjate los estores...
<simult neo> <ininteligible>
<H1>Esto es barato </simult neo> y te queda monsimo.
<H2>Y bonito.
<H1>Y bonito, efectivamente. Y es que... cortinas... Nos sala
carsimo. <silencio> La verdad. <silencio> Ay, qu coo!
<H2>A ver...
<H1>T sabes lo que cuesta la...? sujeta un momento as. T sabes
lo que cuesta la tela? Es que no te puedes im<palabra cortada>,
bueno, es que el metro de tela te cuesta dos mil, bueno
<H2>Dos mil novecientas, s, las bonitas,
<H1>No o la... y las baratas tambin. O sea, es que es carsimo.
<H2>A ver, lo sujeto para que te hagas el efecto t. Cuida<(d)>o
la planta!
<silencio>
<H2>A ver, te lo sujeto para que lo veas.
<H1>Subira aqu, no?
<H2>Pues tienes razn que no pesa nada.
<H1>No pesa nada, por eso te digo que es que no pesa nada. Hija,
queda monsimo.
<H2>Pues s, oye s. <silencio> Oye, poda comprarme yo unas.
<H1>De verda<(d)> Carmen que esto...
<H2>A ver, que lo veo de lejos...
<H1>Mira. <silencio> Qu tal hace?
<H2>Queda muy bien.
<H1>S?
<H2>Te lo sujeto y lo ves?
<H1>Bueno y entonces qu hago?

<H2>Ah, pero esto va por dentro. Esto va por dentro.


<H1>S, bueno, la parte de atr s.
<H2>S.
<H1>No, s, claro.
<H2>S, claro. Mira, ven.
<H1>No se ve entonces nada, no?
<H2>Claro. Para que no se vean las cuerdas.
<silencio>
<H1>Mejor quedar , no? Bueno, igual.
<H2>Aljate y lo ves.
<H1>Seguro que va por dentro?
<H2>Pues no, no estoy tan segura.
<H1>No. No va por dentro porque...
<H2>No, claro, no.
<H1>No, va por aqu.
<H2>A ver, tira. La cuerda dnde est ?
<H1>Aqu. No, no va por dentro, va...
<H2>A ver, tira a ver.
<H1>S, bueno, puede ir si quieres pero no. Va as.
<simult neo> Claro, es que
como no lo puedo subir, espera, espera, voy a subir un poco. Bueno,
pues voy a buscar... voy a subirla totalmente para enrollarla.
Sujtamela as.
<H2>Oye y la revista esa cada cu nto tiempo la sac is?
<H1>Es trimestral.
<H2>Trimestral?
<silencio>
<H1>Sujeta. Es que... ahora. <silencio> Bueno qu te parece? cmo
hace?
<H2>Muy bien.
<H1>Vamos a ver la otra porque la otra... es que no son iguales,
maja, a lo mejor queda... chapucero.
<H2>Qu es m s la<palabra cortada> m s ancha?
<H1>S. Pero mira hija, es que no haba iguales y mira, yo ya...
<H2>No, no queda mal. Yo creo.
<H1>No lo s.
<H2>Y cmo... cmo crees t...?
<H1>Cmo las ponemos? Quiero decir, la ancha dnde? Aqu o all?
<H2>A lo mejor la estrecha ah para salir... y tal. Igual, no s.
<H1>S. Yo creo que da igual.
<H2>S, da igual. Oye, que vas a asesinar a esa pobre planta.
<H1><vacilacin> Las he trado yo algunas.
<silencio>
Otras las hemos compra<(d)>o, bueno, las ha compra<(d)>o Mari Sol y
ya haba tambin en casa.
<silencio>
Bueno, supongo que habr que retirar esto...
<H2>S. Supones.
<silencio>
<H1>Es que es lo m s barato que hemos encontra<(d)>o.
<ininteligible> sinceramente, o sea. Es que ya ni siquiera

me planteo decirte que nos pareca mono. Es que es lo m s barato.


<H2>No, y que adem s s que es estiloso.
<H1>Es mono pero que es que...
<H2>Moderno.
<H1>ha sido por baratu<palabra cortada> porque bueno, porque, mira.
<H2>Ah, bueno Isa, es que adem s puede... eso, exactamente, que va
un poco a la pared. Y queda bien.
<H1>S?
<H2>S, claro.
<silencio>
<H2>S, s, s.
<H1>Bueno y por qu no lo... me planteo hacerlo?
<H2>Chica, t veras. De todas formas lo del taco es mejor porque si
no, es que a, por poco que pese, pero como lo vas... vas a... tirar
de la cuerda para abrir y cerrar, por poco que pese, es mejor que
vaya bien sujeto.
<silencio>
<H1>Entonces, qu es lo que va? Un taco... S bueno...
<simult neo> por detr s.
<H2>Claro, </simult neo> o sea. La idea que tengo yo es que se hace
el roto un poco m s grande...
<H1>Y cmo se hace el roto de los tacos?
<H2>de un clavo.
<H1>Taladradora no tenemos.
<H2>No, pero... pues con el mismo clavo lo haces. <ruido>
Con una broca. Pero, claro, tienes que tener primero el taco para
ver qu groso<palabra cortada>... de qu grosor tienes que hacer el
agujero.
<H1>Lo bajo yo a <simult neo> comprar ahora.
<H2>Y el agujero </simult neo> lo tienes que hacer m s estrecho que
el taco para que el taco vaya...
<H1>Se mete...
<H2>que no se mueva luego.
<H1>Ya.
<H2>O sea, el agujero un poco m s pequeo que el taco de pl stico
para que el taco de pl stico luego quede bien ajustado y no se
ande... moviendo y eso. Y entonces luego ya en el pl stico se mete
el clavito y ya queda bastante seguro.
<H1>Pues nos va a quedar toda... toda... toda la pared.
<H2>Mejor, claro. Bueno hasta que no... aunque no llegue hasta
all, pero... lo que tape de ah queda bien.
<H1>Y luego... Pues yo creo que queda mono, eh?
<H2><f tico=afirmacin> Me gusta. Adem s que con las plantas, el
mimbre y esto, queda muy bien.
<H1>Y luego las plantillas...
<H2>Bueno, que yo me voy a tener que ir yendo, eh? as que si
quieres venirte y compras eso.
<H2>El qu los tacos?
<H1>Lo de los tacos.
<H1>Es que yo creo... voy a mirar un segundo aqu. sta la tenemos
<ininteligible> T crees que esto <ininteligible>? Al piso.

<silencio>
<H2>Que no se me olvide el carro...
</texto>

_
a lo mejor esto, fjate. Ya ver s.
<H2>Que viene alguna suelta?
<H1>Mira, no hija, rota. No viene no. Se nos habr roto por el
camino.
<H2>Bah!.
corpus.orl/conv/ccon013e.asc_______________________________________
_________________________________ 755 _ 0 _ 0 _
5041 5226274602
11073_
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________ <cinta 013>
<ccon013e.asc>
<20-3-91>
<trminos=periodismo, leer, libros>
<localizacin=Madrid>
<fuente=conversacin entre amigas en casa de una de ellas>
<H1=mujer, 24 aos>
<H2=mujer, 24 aos>
<texto>
<H1>Oye, a ti te suena Jorge Lpez?
<H2>No. As...
<H1>Es que es de tu... Fac<palabra cortada> vamos de periodismo. Es
<simult neo> el que...
<H2>Qu da? </simult neo>
<H1>No. Es que es el que me iba a dar el curso de la Ortega y
<extranjero>Gasset</extranjero> y luego se fue a Roma.
<silencio>
<H2>Est bien el libro.
<H1>Hija, esto tiene que estar <simult neo> muy bien.
<H2>Est </simult neo> fenomenal.
<H1>Me encan<palabra cortada>... me encantara tener tiempo de poder
leer estas cosas. <silencio>
<H2><ininteligible> Es que... Jo, Teresa y yo que hablamos
<ininteligible> pasamos mucho tiempo juntas, no? y hablamos tanto
de periodismo, es que nos podemos imaginar haciendo otra cosa que

no sea esto. Adem s es que tocas lo que te da la gana. Porque


siempre te... si trabajas en un diario, por ejemplo y
<simult neo> tienes que cubrir
<H1>Que no se manche. </simult neo>
<H2>informacin diaria y tal pero luego siempre tienes la
posibilidad de una revista, o sea, siempre tienes la posibilidad de
dedicar, de... dedicar tu tiempo libre o tu tiempo. S, a o... una
parte
de tu tiempo a algo que te gusta <ininteligible> o en lo que t
quieras. Y te puede <ininteligible> trabajos, o sea, que hay muchos
tipos de periodistas, o sea que puede ser periodista ya te digo,
de trabajo de diario, que tienes que cubrir todos
los das la informacin local y tal y cual pero luego tambin te
puedes dedicar a todo esto y est muy bien.
<H1>Claro.
<H2>O sea, tocas lo que te da la gana y desde luego no tienes por
qu ser superficial. Si quieres hacerlo bien, tienes <simult neo>
doscientos mil libros.
<H1>No, s, s. </simult neo>
El otro da en un programa de stos de Julia Otero, de "La
Ronda" llev a... para hablar, de qu era? de lo de la droga y
tal, llev a un periodista y eso y dijo: " especialista en
periodismo de investigacin". Y entonces ese to por ejemplo, se ha
dedicado a tres temas, que es lo que m s le gusta, me parece que
era <simult neo> lo de las sectas
<H2>Tengo yo de mo<palabra cortada> </simult neo>
<H1>y escribe libros... y todo, <simult neo> o sea.
<H2>Este ao </simult neo> tenemos, tenemos <siglas>IP</siglas>.
</texto>

_
a que lo veas.
<H1>Subira aqu, no?
<H2>Pues tienes razn que no pesa nada.
<H1>No pesa nada, por eso te digo que es que no pesa nada. Hija,
queda monsimo.
<H2>Pues s, oye s. <silencio> Oye, poda comprarme yo unas.
<H1>De verda<(d)> Carmen que esto...
<H2>A ver, que lo veo de lejos...
<H1>Mira. <silencio> Qu tal hace?
<H2>Queda muy bien.
<H1>S?
<H2>Te lo sujeto y lo ves?
<H1>Bueno y entonces qu hago?
<H2>Ah,
pecorpus.orl/conv/ccon013f.asc___________________________________________
_____________________________ 755 _
0_
0_
17303 5226274602
11120_

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________ <cinta 013>
<ccon013f.asc>
<16-5-91>
<fuente=conversacin en la calle con un insumiso>
<localizacin=Madrid>
<trminos=insumiso, juez. c rcel, comisara, lingstica, profesores>
<H1=varn, 21 aos, insumiso>
<H2=mujer, 23 aos>
<H3=varn, 21 aos, insumiso>
<H4=varn, 19 aos, insumiso>
<texto>
<H1> Bueno, estamos aqu en frente del Ministerio de Justicia y
hemos hecho una accin no violenta para protestar por... por el
encarcelamiento de once insumisos, uno de los cuales est en el
Hospital Gmez Ulla y lleva diecisiete das en huelga de hambre.
Por lo tanto, como protesta eh... lo que hemos hecho ha sido
subirnos tres al... al balcn del Ministerio de Justicia y el resto
nos hemos queda<(d)>o desplegando una pancarta. El... los tres de
arriba se han encadenado...
<H2>Pero dnde est n?
<H1>Eh... los... los... a los tres se... se los han llevado ahora.
Bueno, se han enca<palabra cortada>...
<H2>Estaban ah arriba?
<H1>Se han subido arriba. Hemos venido dos disfrazados con un mono,
hemos extendido una escalera y los... hemos extendido la escalera y
han subido tres arriba. Han desplega<(d)>o una pancarta y a la
media hora o por ah pues han llegado los guardias jurados y la
Guardia Civil y los ha sacado a... a palos pr cticamente. Vamos que
oamos los gritos desde aqu y les han atiza<(d)>o bastante. Luego
nos han tenido aqu un tiempo sin saber a dnde les iban a llevar,
hemos esta<(d)>o gritando "insumisin", "libertad", "insumisos
presos abajo" y ahora por lo visto se les han llevado a la
comisara de... de Leganitos y que a<palabra cortada>... vamos, que
adem s nos han estado intentando despistar porque en un principio
nos han dicho que los llevaban al Luna luego... le... nos han dicho
que los han llevado a Leganitos y al final no sabemos donde est n
de fijo, no? y bueno, eso es todo.
<interrupcin de la grabacin>
<H1> ... para entrar y conseguir plazas. Estaba aquello
impresionante. Pero bueno, que no s, vamos. A lo mejor me lo
planteo en plan de... de luchar un poco por eso, no? pero,
jo<(d)>er, quera una cosa m s cmoda. <vacilacin> Es un sitio que
eso, que cuesta muy pocas pelas. Ah en la Autnoma no s si son...
6000 o 7000 pelas.
<H2> Todo el ao?

<H1> Todo el ao.


<H2> Mejor que esto, s.
<H1> Por eso, no? y que... Ah... el nivel depende porque en
italiano me han dicho que es bastante malo y tal, no? <simult neo>
Pero espero...
<H2> Depende de </simult neo> los profesores, <simult neo> a ver.
<H1> Claro, </simult neo> claro.
<H2> Yo mira...
<H1> Yo no s, por ejemplo yo este ao es que estoy teniendo...
bueno, no s si los habr s conocido, a Silvia...
<H2> Si es que no conozco a nadie. Salvo ste no conozco a nadie.
<H1> Ah, no?
<H2> All... O sea, yo he estudia<(d)>o en la Complutense,
<simult neo> o sea que no...
<H1> Ah, bueno, que estudiaste </simult neo> en la otra. Ah...
entonces nada.
<H2> Entonces nada.
<H1> Es que tenemos unos profesores pero totalmente nefastos este
ao y... desde principio de curso un desinters impresionante por
la historia, no? y... Pero bueno, que he ido tirando pero que son
todos malsimos, o sea, bueno...
<H2> No, si por lo general... siempre son m s bien pocos los
buenos.
<H1> S, s. Bueno all por ejemplo en la Autnoma lo que me gusta
que s, que el nivel de lingstica es muy... es muy...
<H2> S.
<H1> Bastante bueno.
<H2> Yo lo que veo que adem s de Generativa, no? <simult neo>
Todos saben un montn porque yo no, eh?
<H1> S, s, s, s, que en la Complutense </simult neo> no hay
nada.
<H2>Pero es que no damos Generativa, damos...
<extranjero>Systemic</extranjero>.
<H1> Estructuralista.
<H2> S. Bueno, a parte que yo como soy de inglesa, pues... es otra
historia.
<H1> <simult neo> S, s.
<H2> Los de hisp nicas </simult neo> no s por dnde andar n, eh?
<H1> S, <simult neo> bueno, all en la Autno<palabra cortada>...
<H2> Pero lo que es </simult neo> nosotros
<extranjero>Systemic</extranjero>, todo.
<H1> Joder.
<H2> De <extranjero>Halliday</extranjero>, estamos siempre con
<extranjero>Halliday</extranjero>.
<H1> No, pues nosotros nos metieron desde primero... rollo
<extranjero>Chomsky</extranjero> pero por un tubazo. <simult neo> Y
vaya...
<H2> Nosotros </simult neo> nada.
<H1> Que bueno, ahora por ejemplo, en tercero, llevamos una lnea
de... por ejemplo en lengua, de generativismo, y ahora llega uno
que es funcionalista y nos ha echa<(d)>o por tierra todo lo que...

nos han dicho en primero y en segundo y va y l viene como


representante de la verda<(d)> diciendo que no que lo que es cierto
es lo suyo y tal. Y to<palabra cortada> <simult neo> y no le est
haciendo ni puetero caso.
<H2> Y... y qu autores... </simult neo> qu autores os da? O lo
hace l un poco por su cuenta y <simult neo> no os dice...
<H1> Bueno, el to nos </simult neo> da, pues eso el... el
funcionalista
ste ahora, fundamentalista, porque <vacilacin> que eso, a
Guillermo Rojo a Alarcos...
<H2> Y gente as. <simult neo> Pero totalmente...
<H1> Ah. Yo es que de </simult neo> espaoles tampoco s, o sea, yo
es <simult neo> que tengo unas lagunas...
<H1> Ya no, esto es </simult neo> en lengua de... Lengua Espaola.
<H2> Claro.
<H1> Y luego por ejemplo, pues s, el de lingstica... ya pues
eso, nos mete ya m s nivel, no? pues eso desde... jo<(d)>er es que
nos mete tal ristra de bibliografa que ahora mismo no me acuerdo
<simult neo> as de...
<H2> No, nosotros, </simult neo> vamos, si te deca por si leais
algo de
Halliday y tal, pero es que esos me parece que est n sin traducir.
<H1> No, bueno...
<H2> Y yo, es lo que me fastidia, que s lo que est ocurriendo en
Inglaterra y no s lo que est pasando aqu. Pero siempre te pasa
eso, que cuando acabas una carrera te das cuenta de todas las
lagunas que <simult neo> tienes y que...
<H1> Claro. </simult neo> En teora es que me estoy dando cuenta de
las que...
<H3> Est n en Leganitos.
<H1> Est n?
<H3> Seguro.
<H1> Seguro.
<H3> S. Porque se lo ha dicho a F tima uno de ellos.
<H1> Pues entonces vamos para all .
<H3> Entonces la historia es que alguien vaya y... <ininteligible>
porque si no...
<ininteligible>
<H4> Cogemos la escalera, nos ponemos a subir y...
<H3> Que de tres en tres hasta que detengan a todos...
<H2> Bueno... yo os dejo... vuestro asunto. A ver si no... vas a
descuidar...
<H1> Na<(d)><(a)>... a ver si nos vemos por all.
<H2> Que teng is suerte con esos chavales. Y tal.
<H1> <ininteligible> Bueno, sobre todo tenemos bastante prisa con
el to ste que est en el Gmez Ulla. Lleva, pues eso, ya
diecisiete das en huelga <simult neo> de hambre.
<H2> Jo<(d)>er. </simult neo>
<H1> Y que... le ha tocado un juez de lo m s cabrn que existe y no
le quiere soltar, no? Y bueno... A ver si... cambia. Hemos
intenta<(d)>o presin directa... No s si habr s visto por all por

la Autnoma recogida de firmas... historias por el estilo para...


mand rselas directamente al juez, pero el juez es ultraderechista a
lo bestia y que no. Y lo que estamos intentando es eso,
presionar a instituciones superiores a la del juez para que
presione al juez y le tenga que soltar porque la presin
directa nuestra por ahora no vale. As que... ya veremos
qu... qu nos resulta y tal.
<H2> A ver qu pasa. Bueno, vale, hasta luego.
</texto>
_
(d)>o Mari Sol y
ya haba tambin en casa.
<silencio>
Bueno, supongo que habr que retirar esto...
<H2>S. Supones.
<silencio>
<H1>Es que es lo m s barato que hemos encontra<(d)>o.
<ininteligible> sinceramente, o sea. Es que ya ni siquiera
me planteo
decirte
que
nos
pareca
mono.
Es
qcorpus.orl/conv/ccon013g.asc____________________________________________
____________________________ 755 _
0_
0_
27316 5226274602
11126_
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________ <cinta 013>
<ccon013g.asc>
<16-5-91>
<fuente=conversacin despus de una clase en el bar>
<localizacin=Madrid>
<trminos=justicia, viaje, aborto, Inglaterra>
<H1, H3, H4, H5, H6, H7, H8 alumnos de ingls>
<H1=varn, 40 aos. Administrativo de justicia>
<H2=mujer, 24 aos, profesora de ingls>
<H3=mujer, 40 aos, decoradora>
<H4=varn, 22 aos, estudiante de derecho>
<H5=mujer, 30 aos, secretaria>
<H6=varn, 28 aos>
<H7=mujer, 25 aos. Mujer de H6>
<H8=mujer, 30 aos>
<H9=mujer, 40 aos>
<texto>
<H1> Pues me he queda<(d)>o excesivamente empotra<(d)>o en este
la<(d)>o y ahora quiero desplazarme.
<H2> Ah, pues que se vengan... Es que hacemos un corro muy grande.
<H1> Ya les he aburrido, ahora os aburro a vosotros.
<risa>

<H3> Pues a ver, empieza.


<H1> No, pues podemos trazar el programa de nuestro... de nuestra
visita brit nica.
<H3> Seguro que no voy a poder...
<H2> Muchas veces da pereza viajar y...
<H1> Si est n muy baratos los viajes en avin.
<H2> A Londres est barato ahora.
<H1> Sale 17000 pelas ida y vuelta.
<H3> Fjate.
<H1> <ininteligible> s. M s baratos que a Pars.
<H2> Bueno pero en temporada baja, no?
<H1> No, ahora, ahora, ahora.
<H2> Ahora?
<H4> Es que han baja<(d)>o.
<H1> Es que hay una reduccin de tarifas de hasta el sesenta por
ciento.
<H4> S, s, ahora...
<H1> Por 17000 pelas vas y vienes.
<H5> Alquilamos una vannette de esas y nos vamos...
<H1> No, yo para eso un autobs de dos pisos. Hay que ir como
propios, no? Como los ingleses, joder. Se lo pedimos al
<siglas>PSOE</siglas> que lo tiene para la campaa.
<H5> Pero ya tenemos que tener el carne<(t)> especial para
conducir.
<H1> No.
<H5> Cmo que no?
<H6> Qu? El carne<(t)> internacional? Pero eso te lo sacas
aqu...
<H1> Adem s mira, luego podemos hacer lo siguiente: las chicas se
pueden poner un bombo...
<H6> El carnet de conducir internacional?
<H5> Estoy diciendo que alquilamos una vannette y
nos vamos todos y nos sale m s barato.
<H1> Que no, que no. Mira, hay descuentos... Mara,
<H5> Digo <ininteligible>
<H1> hay descuentos y subvenciones para... No, no, para personas
que van a practicar un aborto. Entonces se ponen unos bombos eh...
simulados
<H><ininteligible>
<H1> Que no, que no, para... para hacer un aborto y te pones unos
bombos <ininteligible> y ...
<H2> En serio que hay descuentos especiales?
<H1> Hay sitios de acogida, hay albergues... Vale?
<ruido><ininteligible>
<H3> Slo faltara m s!
<H1> Hombre no. T le demuestras lo de la ley de plazos y no hay
problema, ta.
<H3> Qu graciosos! Verda<(d)>? Vosotros como <ininteligible> y
nosotras...
<H1> Nosotros tambin, che, che, che! He dicho que nosotros no?
Yo he dicho que todos.

<H3> Has dicho las chicas.


<H1> He dicho que todos. Melenas... melenas...
<silencio>
<H3> <ininteligible> &Ia.bamos a salir en los peridicos.
<H1> No, el otro da una chavalita... Es chungo, de verda<(d)>, es
chungo. Una chavalita de quince aos. Dicen que inhal monxido de
carbono. Yo estoy convencido que se meti debajo el agua. En una
baera. Con quince aos, embarazada deseando <vacilacin> abortar,
no pudiendo hacerlo y... en una baera...
<H3> Con cu ntos aos?
<H1> Quince. Y se ha queda<(d)>o. Yo estoy convencido que es eso.
<silencio>
Estaba desesperada, muy cabreada... y se ha queda<(d)>o abajo, en
una baera. Es jodido, eh? <silencio> Y me acord de eso. Y haba
un guardia civil por all paseando y yo en eso soy un poco morboso.
Estaba la amiga que la prest... gente muy humilde que pas de una
casa a otra que haban hecho un cuarto de bao y... y la tal...
Paloma es la muerta, no? s, y... bueno, pues la otra y tal que
era muy amiga suya, llorando y tal muy desconsolada y yo, pues
claro, le puse la nota... enf tica al asunto porque a m eso,
claro, me pone enfermo. Las consecuencias de las leyes
represivas... pasaba un Guardia Civil y se par, digo, s...
<ininteligible>
<H3> Venga, fmate un cigarro, anda, y djate.
<H1> No, que luego me da el ataque.
<H3> T slo fumas una vez <ininteligible> en el descanso.
<H1> No, pues ahora... por lo menos. Ahora haba una movida muy
guapa ahora de insumisos ah, en la puerta del Ministerio. Y...
como est is aqu...
<risa>
<H2> Pues vete, vete. Oye y qu pas el otro da en Cuatro
Caminos...?
<H1> Un secuestro.
<H2> Un viejo que haba secuestra<(d)>o a su mdico...
<H1> Y con razn.
<H2> Cmo... cmo era eso?
<H1> A su mdico no, a un forense.
<H2> Ah! cuenta. Es que yo no me enter.
<H1> Le fueron a desahuciar. Es una causa... es una causa... o est
en desahucio o ruina o simplemente que no paga o que est eh...
ganada la demanda para restitursela al propietario porque la tena
alquilada... por mil razones le echan. El hombre tiene 59 aos,
est prejubilado por una invalidez y... naci all. Y claro, la
querencia y el arraigo que tienes en un domicilio despus de 59
aos es muy gordo. El to pill una pistola, le encaon al to y
dijo: "Aqu no salgo..." Fue una... enajenacin temporal. El hombre
no control y... est preso, est ... ha entra<(d)>o preso esta
maana.
<H2> Ha entra<(d)>o preso?
<H1> Ha entra<(d)>o detenido por la polica esta maana. Eso
<ininteligible>... ha recibido declaracin el Juzga<(d)>o esta

maana, el 25, y le han manda<(d)>o a Carabanchel a... por la


tarde.
<H2> Y... pero eso no tendr que estar mucho tiempo ah o...?
<H1> No. Luego habr un informe siclogo, digo, siqui trico, en el
sentido de que ha habido un trastorno mental transitorio y ya est .
Y es una de las... atenuantes importantes...
<H3> Pero por qu le queran echar?
<H1> No s si por un desahucio, por razn de... de reversin de la
propieda<(d)> y uso al propietario o por un desahucio
administrativo por der<palabra cortada>... o ruina, no lo s.
<H4> Yo lo que haba odo es que ... <ininteligible>
<H3> <ininteligible>
<H4> el piso en el que estaba que no lo tena en propieda<(d)>, un
vecino lo haba comprado y estaba a ver si lo poda echar.
<H1> Ese es el tema. Ser entonces una...
<H4> Entonces la polica fue a...
<H1> un declarativo con... un declarativo de restitucin de... del
bien, claro.
<H4> echarlo y... aprovech...
<H1> 59 aos.
<H3> <ininteligible> viejito, que te echen...
<H1> Claro. La reaccin es natural, es natural.
<ruido><ininteligible>
<H1> Muy triste, muy triste. Por eso hay que irse a la Gran
Bretaa, all lo pasan muy bien. Ahora que han gana<(d)>o la Copa
de...
<H2> Parece que haga campaa publicitaria.
<H1> No, ahora que han gana<(d)>o la Recopa estar n contentos, se
les ha readmitido en el club internacional de ftbol que antes por
indeseables e impresentables haban sido expulsados. Yo sigo
pensando que son indeseables e impresentables. <silencio>
<H3> Hombre, de todo habr ... como en to<(d)>os los sitios.
<H6> Ayer te calmaras. Veinte minutos despus del partido, en el
campo...
<H1> Eso lo que prueba...
<H6> Al que gana<palabra cortada>... al que ganara <ininteligible>
se tenan que quedar despus de que terminara veinte minutos o
media hora. Y los otros...
<H7> Y los otros se iban corriendo por la cuenta que les tena.
<risa>
<H1> No, lo que pasa, que en la movida <ininteligible> del estadio
<ininteligible> y el estadio ese otro de... el estadio de... Lo que
prueba es una m xima que yo siempre he tenido serias dudas de que
sea cierta que es la m xima que defienden los anarquistas de
siempre, <extranjero>Bakunin </extranjero> y... <ininteligible> el
tema de que la cultura es un arma revolucionaria porque cultiva a
las masas y las masas de esa manera pues elevan su nivel... en
Inglaterra. Estoy convencido que en Gran Bretaa y en Francia y en
Alemania el nivel cultural es superior al nuestro, sin embargo
el que haya el salvajismo social que hay en estos pases tambin es
superior al nuestro.

<H4> No digas que los <extranjero>hooligans</extranjero> tienen


mucha cultura.
<H1> No, no, no, yo digo los niveles, por lo menos pblicos, eh? Y
a nivel de inversin...
<H4> Pero los <extranjero>hooligans</extranjero> esos que ves en
Alicante y en Benidorm y dem s <ininteligible>
<H1> Bueno, vale, pero entonces... con toda la tradicin que
tienen, la buena gente, el presupuesto que gastan, por qu no han
logrado cultivar esas mentes salvajes? por qu?
<H8> Eso es un problema sicolgico que tienen...
<H1> No, no, no...
<H8> La prdida del Imperio.
<H1> Y los alemanes? Tambin han perdido...? cu l? No han tenido
nunca ninguno.
<H8> Pero... no creas que all se comportan igual.
<H1><ininteligible> ningn imperio. <ininteligible> Cu l? La
Repblica de Weimar.
<risa>
<H1> <extranjero>Vade retro. Vade retro.</extranjero>
<H4> La Universida<(d)> Alemana... eh... yo he estado en un curso
aqu... <ininteligible> es porque estaba en un seminario de un
profesor alem n, de la Universida<(d)> de Hannover. Deca que es
que, no le caba en la cabeza que... estuvisemos matricula<(d)>os
30000 personas en Derecho,
<H1> Claro, claro...
<H4> En la Complutense.
<H1> Y en Gran Bretaa? to, que hay cuatro tos aboga<(d)>os
<H4> Es que es... <ininteligible>
<H2> Y t qu le decas? que a nosotros tampoco pero nos da igual,
no?
<H3> Claro...
<H4> Pero es que de setenta millones de personas... y... no habr
m s de cuarenta o cincuenta mil personas haciendo Derecho.
<H9> <ininteligible> complicarse la vida.
<H4> O sea, pr cticamente la...
<H2> Ya, pero s est claro que aqu, eso, como... se ha
desprestigia<(d)>o los trabajos manuales que no s por qu pero...
<H9> Yo conoca a un chico de... Almera que era muy bruto y
habl bamos un da y decamos: " Es que esto es incomprensible
porque..." y deca: "Esto no es de entenderlo, es asn y es asn".
Y ya est .
<risa>
<H1> Es un axioma. Un axioma, claro.
<risa>
<H9> Adem s...
<H2> Como el ingls, no? Esto no es de entenderlo. Es as y es
as.
<H1> Como la fe, como la fe.
<H9> No adem s deca "asn". "Es asn y es asn".
<H1> Es asn.
<H9> "Esto no es de entenderlo".

<silencio>
<H1> <extranjero>Joan</extranjero> Ramn, si t fueras brit nico lo
tendras muy chungo, to. T sabes cu ntos abogados hay en
la... Gran Bretaa?
<H4> Ya pero... <ininteligible>
<H1> <ininteligible> Ahora ya, por la normativa comunitaria tienen
que abrir la mano.
<ruido><ininteligible>
<interrupcin de la grabacin>
<H2> Resulta que un armario empotrado, sabes lo que vale?
<H6> Muchsimo.
<H2> Vosotros s que lo sabis?
<H7> Porque lo estamos padeciendo.
<H2> Lo est is padeciendo?
<H7> No, lo hemos padecido.
<H2> Lo habis padecido.
<H7> Es increble.
<H2> Bueno, pues yo indignada. O sea, de esos de puertas correderas
eh... doscientas cuarenta mil...
<H6> De cu ntas puertas?
<H2> De tres puertas.
<H3> Ah... de tres puertas.
<H2> Claro, hombre, grandecito... pero es que...
<H3> Es que es muy grande...
<H2> es que si no pues te lo compras... lo bueno del armario
empotra<(d)>o es <ininteligible> porque para algo pequeo pues te
compras uno hecho...
<H3> Claro.
<H2> Pues, oye, cuando me dijeron: "Doscientas cuarenta mil"
</texto>

También podría gustarte