De contadora de cuentas a cuentacuentos

Por Virginia Lucero Valenzuela Punil

Me compr el libro de Jos

Mara Arguedas y esa misma
noche llor. Lea y lloraba. Me
preguntaba qu hice el resto
de mi vida? Y la respuesta es que me haba forjado
econmicamente para poder hacer lo que yo quisiera
confiesa Carmen Pachas Pilago que es contadora de
profesin y autora de un cuento publicado
recientemente. Cuento peruano que fue presentado el
ao pasado en la Feria de Frankfurt, en la Galera
Artimundo en Bruselas y que est siendo traducido al
francs en Blgica. Carmen Pachas tiene 56 aos pero
es una mujer llena de sueos.
Era la nia que lea mientras sus hermanos jugaban. Era
tanta la pasin que se quedaba dormida con los lentes
puestos y el libro sobre la
cara. Devoraba libros en
ingls y en espaol que su
padre escoga para ella
mientras escuchaba msica
clsica de Radio Selecta.
Se inscribi en el club de
la biblioteca del colegio
Abraham Lincoln bilinge,
aquel donde la clase de
historia de Estados Unidos
era ms intensa que la
peruana. Me saba todos
los presidentes de EE.UU.
pero no del Per dice
Carmen. Tambin era
buensima en matemticas tal vez por eso los test
vocacionales le recomendaban elegir economa,
contabilidad y hasta derecho pero nunca literatura.
Ya graduada como contadora de la Universidad del
Pacifico y casada con un ingeniero economista, ocupa el
cargo de Presidenta del Comit de Responsabilidad
Social de la Organizacin Internacional de Mujeres en
Negocios (CRS OWIT Per), y fue en diciembre del
ao 2004 cuando vuelve a resurgir esa pasin. Una
llamada le pide que implante una biblioteca en el Museo
de Puruchuco, para que asistan los pobladores del AH
Tpac Amaru, que est detrs del cerro de Puruchuco.
Ella con su equipo de trabajo visitan el lugar pero se
dan con la sorpresa que ya contaba con dos bibliotecas,
es ah, cuando las madres de familia le dicen que ellas y
sus nios queran escuchar historias.
Al poco tiempo, conoci a travs de un reportaje en el
peridico a Rosana Retegui, una cuentacuentos
peruana que viva en Brasil y que lleg a Lima para

apoyarla. Junto a ella descubri que crear cuentos para

nios y sobretodo contarlos le llenaba el alma. Desde
ah investiga, va a conferencias sobre arqueologa,
antropologa, historia, conoce a artesanos, agricultores y
recorre sitios arqueolgicos. Su tiempo libre lo dedica a
trasmitir la magia de un cuento contndolo con llicllas
(mantas), alimentos e instrumentos musicales andinos.
El primer cuento que cont fue de Hernn Garrido
Lecca, El secreto de Las islas de Pachacmac. Hubo
una nia que rebozaba de alegra y dijo que recin
entenda lo que hacan sus paps. Sus paps eran
tejedores de cestas con juncos. Cmo es que a travs
de un cuento la nia puede revalorar lo que hacen sus
padres? dice Carmen llevando sus manos a los ojos
para evitar que se precipitaran de ellos, las lgrimas.
Me acuerdo y me emociono, yo siento mucho y baja
la mirada, ahora vuelve a sonrer. . Tengo nios de
trece aos que tambin me
han hecho llorar porque
aun van a escuchar mis
cuentos. La mayora de
veces relata para treinta
nios, otras para sesenta
con
el
apoyo
de
voluntarias. Me mira
desafiante y dice aunque
s, ayer maneje 160 nios,
querida.
Pero lleg el ao 2010 y el
tema de los cuentacuentos
ya no calaba con el perfil
de OWIT. Se retir. Y en
abril de ese mismo ao fund su propia asociacin
cultural llamada YachayPucllayPacha con el apoyo de
su madre y hermana. La intencin era transmitir a los
nios los conocimientos (Yachay) de los antiguos
peruanos mediante un lenguaje ldico (Pucllay) en el
espacio y tiempo (Pacha).
Cuenta sus cuentos en parques, ferias, otros sitios
arqueolgicos, centros culturales como el C.C. del
Peruano Japons y la Organizacin Internacional Nueva
Acrpolis. Pero el 18 de diciembre de 2013, uno de los
cuentos se plasmaran en su primer libro: AIA PAEC y
los Hombres Pallar. Un libro bellamente ilustrado en
edicin de lujo que rinde homenaje a la cultura Moche.
Hasta ahora se han vendido unos 250 libros pues recin
el ao pasado la imprenta termin de entregar
completamente el pedido. Nunca tuve miedo de que no
pudieran venderse, es ms, mi gran defecto es ser
demasiado optimista, dice Carmen y mantiene la
sonrisa. Carmen Pachas desea que el estado incluya su

libro como plan lector. Ahora el cuento est en la

biblioteca central de Trujillo desde la semana pasada.
Tambin planea presentar un comic en febrero del
prximo ao en el festival de Angouleme en Francia, el
festival internacional del cmic. Quiero venderlo en el
circuito comercial europeo, eso quiero. Cmo? No lo
s pero voy a lograrlo, dice Carmen con la voz
delicada y dulce. En este mundo de la literatura hay un
mucha gente que te apoya y no es precisamente el
gobierno y eso es una pena, concluye.
Don Benjamn, su cuasi chofer, estaciona el auto frente
al portn de una casa en el distrito de Chorrillos. Es la
casa de Carmen Pachas Pilago. Ella baja del auto y se
arregla el vestido corto azul marino. Los aretes y el
collar plateado le brillan en la noche y hacen que sus
ojeras desaparezcan. Quien la conozca debe pensar que
tiene diez aos menos o hasta ms.
Su casa parece salida de un cuento andino. All, un
pequeo huerto recibe a sus visitantes con plantas como
la kiwicha, el algodn y el pallar pintado. Tiene las
paredes de ladrillo, el suelo empedrado y las puertas de
madera. Las luces amarillas en cada ambiente la hace
rustica, acogedora, nica.
En la sala de espera hay un rincn de recuerdos. Me ve
como a una de sus nias y me dice distraete con estas
cositas, ahora vuelvo. El rincn est lleno de
artesanas, recuerdos de sus viajes a la sierra y selva,
fotos donde se le ve sonriendo siempre, con su familia,
su esposo. Hay caballitos de totora, llamitas, cestos. Y
aunque no tiene hijos, dibujos de nios cuelgan de la
pared.
Volvemos al auto. Carmen aprovecha todas sus idas y
venidas para leer, Don Benjamn sabe que cuando ella
se queda en silencio, ya le atrap la lectura. Hoy tiene
un concierto de msica lirica andina, se encontrar con
su esposo. Tenemos 28 aos de casados y seguimos
siendo novios, dice Carmen Pachas y le brillan los ojos
de felicidad, otra vez vuelve a rer. Lo conoci en un
encuentro espiritual. Era una conexin totalmente
electrizante reafirma. Al mes que estuvieron de
enamorados l le escribi: le hice un pedido a la luna.
Ella respondi, s. El joven ingeniero le haba pedido
casarse con ella. A los dos aos, se cumpli la promesa.
Carmen Pachas decidi que si llegara a tener un hijo se
olvidara por completo de su carrera porque cree que
tener uno necesita tiempo y responsabilidad. Y s, de

todas maneras aquello la hubiera alejado de la

investigacin.
Los ltimos domingos de cada mes desde el 2007 va al
Nido IEI 096 Emilia Barcia Boniffatti, localizado en el
distrito de San Miguel para encontrarse con sus nios y
hechizarlos con el mundo de los antiguos peruanos.
Cada domingo ah es una nueva experiencia, como
cuando consigui para los nios cabello humano,
carrizo e hilo de algodn. Los pequeos confeccionaron
pinceles tal cual los encontrados en Pachacmac,
mojaban el pincel en las conchitas que contenan
pintura y se dejaban llevar por su imaginacin.
Carmen Pachas Pilago suea con crear un museo para
nios donde estn todas las estructuras arquitectnicas
de la mayor cantidad de culturas del Per, entrar por la
costa, ir a la sierra y luego a la selva, y en cada cultura
tener un cuentacuentos y libros cautivadores. Pero el
costoso presupuesto la limitara a realizarlo virtual.
Tambin desea que el libro AIA PAEC y los Hombres
Pallar llegue al Museo Nacional del Indgena
Americano en Washington donde somos opacados por
contar con un espacio vaco de obras peruanas.
Y aunque mida casi un metro cuarenta y cinco, es ms
grande que sus metas. Ella me mira a los ojos
emocionadsima, me dice que ya tiene planeado
presentar un cuento mucho ms didctico, cajas de
cuentos octogonales. Abre sus grandes ojos dando
nfasis en lo enamorada que quedo con un proyecto que
mostraba una caja cuadrada; sta se abre
horizontalmente y en cada lado de la caja se disfruta de
una escena del cuento. Ya tiene el nombre elegido Los
hijos del jaguar, relacionado a la cultura Chavn.
Quiero que me recuerden en mi lpida como la persona
que cambio la educacin y el turismo confiesa
Carmen, de manera nostlgica.
Ella, a diferencia de un escritor, tiene la dicha de
presenciar los rostros de nios y adultos al escuchar un
cuento. Y esa dicha no se la quita nadie pues vale la
pena su sacrificio y las tantas horas invertidas en
estudiar, leer e investigar. Carmen Pachas le debe a la
contabilidad, su actual estabilidad econmica y a la
literatura, el sentirse viva. Lo hace por amor al Per,
amor que descubri una noche leyendo a uno de los ms
grandes representantes de nuestra narrativa indigenista,
Jos Mara Arguedas.