MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS

Cartilla N 2 DNAT/2015

Requerimientos

Edafolgicos del Cultivo de

Maz y Sorgo
Regiones Agroproductivas
para la Produccin de
Maz y Sorgo en Bolivia

2da. Edicin

Programa Nacional de Capacitacin

Requerimientos

Edafolgicos del Cultivo de

Maz y Sorgo

Regiones Agroproductivas
para la Produccin de

Maz y Sorgo en Bolivia

Autores:
Instituto Nacional de Innovacin Agropecuaria y Forestal, INIAF
ProyectAgro
Jose Luis Llanos Rocha
Recopilacin y revisin:
Pura Paz Espinoza
Diseo y diagramacin:
Jhonny Medina Romero
Colaboradores:
Grover Osmar Victoria Pestaas
Enrique Chacn Diamantino
Carlos Cabrerizo Uzn
REQUERIMIENTOS EDAFOLGICOS DEL CULTIVO DE MAZ Y SORGO
REGIONES AGROPRODUCTIVAS PARA LA PRODUCCIN DE MAZ Y SORGO EN BOLIVIA
Cartilla N 2 DNAT/2015 - Programa Nacional de Capacitacin
DEPSITO LEGAL: 4-1-37-16 P.O.
Instituto Nacional de Innovacin Agropecuaria y Forestal (INIAF) 2015.
Direccin Nacional de Asistencia Tcnica.
Programa Nacional de Sistematizacin y Comunicacin.
El Instituto promueve el uso justo de este documento.
Se solicita que sea citado apropiadamente cuando corresponda.

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CSAR HUGO COCARICO YANA

Ministro de Desarrollo Rural y Tierras
MARISOL SOLANO CHARIS
Viceministra de Desarrollo Rural y Agropecuario
CARLOS OSINAGA ROMERO
Director General Ejecutivo - INIAF
MARCELO AMAYA ENCINAS
Director Nacional de Asistencia Tcnica - INIAF

PRESENTACIN

a Bolivia Digna y Soberana que viene construyendo nuestro Presidente del Estado Plurinacional
de Bolivia el Hno. Juan Evo Morales Ayma, plantea la Agenda Patritica 2025 y las metas para la
erradicar la extrema pobreza, que establecen la construccin del saber alimentarse para Vivir Bien,
produciendo alimentos en armona con la Madre Tierra.
Por ello, el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT), a travs del Instituto Nacional de
Innovacin Agropecuaria y Forestal (INIAF), mediante la Direccin Nacional de Asistencia Tcnica
y el aporte de conocimientos de tcnicos y expertos nos permiten generar diferentes documentos
tcnicos de apoyo a productores y productoras, como un aporte al Sistema Nacional de Innovacin
Agropecuaria y Forestal (SNIAF) para la toma de decisiones, y mejorar la productividad de los
rubros agrcolas, pecuarios y agroindustriales; fortaleciendo capacidades locales, transmitiendo
saberes y conocimientos para la contribucin a la seguridad y soberana alimentaria.
Esta cartilla recoge informacin tcnica, en base a experiencias acumuladas por profesionales
agrnomos de diferentes instituciones del sector, prioriza y desarrolla trabajos de investigacin
agropecuaria y forestal, asistencia tcnica, certificacin y fiscalizacin de semillas de las variedades
de estos cultivos. Esta sistematizacin tiene el propsito de compartir la informacin con los
diferentes actores que generan y usan estos conocimientos en la prctica de la actividad agrcola,
como aporte al proceso de cambio en el desarrollo tecnolgico agropecuario del pas.

Ing. MSc. Carlos Osinaga Romero

DIRECTOR GENERAL EJECUTIVO - INIAF

blanco

Los alimentos no son una mercanca, son un don de la Madre Tierra

y garantizan la seguridad alimentaria para Vivir Bien. Cuando en Bolivia se
habla del Saber Alimentarse para Vivir Bien nos referimos a estas diferentes
dimensiones de la alimentacin y que se pueden resumir en alcanzar la seguridad
alimentaria con soberana en el marco del derecho humano a la alimentacin;
que supone fortalecer nuestras prcticas productivas locales y garantizar que
todos los esfuerzos productivos estn dirigidos en primer lugar a satisfacer las
necesidades de alimentacin del pueblo boliviano...

CONTENIDO

REQUERIMIENTOS EDAFOLGICOS DEL CULTIVO DE MAZ Y SORGO...................................................................1

Maz...................................................................................................................................................................................1
Sorgo.................................................................................................................................................................................2
REGIONES AGROPRODUCTIVAS PARA LA PRODUCCIN DE MAZ Y SORGO EN BOLIVIA..................................5
La gran Regin del Altiplano: ...........................................................................................................................................5
La Gran Regin del Chaco ...............................................................................................................................................5
Gran regin de los Llanos tropicales.................................................................................................................................6
La gran Regin de los Valles.............................................................................................................................................7
Gran Regin Amaznica...................................................................................................................................................7
ZONIFICACIN DEL CULTIVO DE MAZ Y SORGO EN EL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ..............................8
Norte..................................................................................................................................................................................8
Central...............................................................................................................................................................................8
Sur.....................................................................................................................................................................................9
Este...................................................................................................................................................................................9
Valles Cruceos.................................................................................................................................................................9
SANTA CRUZ: SUPERFICIE DE SIEMBRA, RENDIMIENTO Y PRODUCCIN DE MAZ
POR CAMPAAS, SUB REGIN Y ZONA..................................................................................................................... 11
SANTA CRUZ: SUPERFICIE DE SIEMBRA, RENDIMIENTO Y PRODUCCIN DE SORGO GRANFERO................12
NORMAS PARA LA PRODUCCIN DE SEMILLA CERTIFICADA.................................................................................13
Certificacin de Semillas.................................................................................................................................................13

Categoras de semillas....................................................................................................................................................13
Normas para la certificacin de semilla de Maz.............................................................................................................13
Aislamiento......................................................................................................................................................................13
REQUISITOS DE CAMPO PARA VARIEDADES...........................................................................................................14
Despanojado (solo para la produccin de semilla Hbrida):............................................................................................14
Requisitos de campo.......................................................................................................................................................14
REQUISITOS DE CAMPO PARA PRODUCCIN DE HBRIDOS..................................................................................15
Requisitos de cosecha (solo para la produccin de semilla Hbrida)..............................................................................15
Requisitos de laboratorio.................................................................................................................................................15
REQUISITOS DE LABORATORIO PARA VARIEDADES..............................................................................................16
REQUISITOS DE LABORATORIO PARA PRODUCCIN DE HBRIDOS....................................................................16
Generaciones..................................................................................................................................................................17
Para Variedades ............................................................................................................................................................17
Normas para la certificacin de semilla de Sorgo ..........................................................................................................17
Aislamiento......................................................................................................................................................................17
Requisitos de campo.......................................................................................................................................................17
Para semilla hbrida........................................................................................................................................................17
REQUISITOS DE CAMPO PARA PRODUCCIN DE HBRIDOS..................................................................................18
Requisitos de cosecha....................................................................................................................................................18
Requisitos de laboratorio.................................................................................................................................................18
REQUISITOS DE LABORATORIO PARA PRODUCCIN DE HBRIDOS....................................................................19
Validez del Anlisis..........................................................................................................................................................19
Generaciones..................................................................................................................................................................19
Semillas de hbridos y de variedades de maz cultivadas e importadas durante la gestin 2014................................20
Semillas hbridas de sorgo cultivadas e importadas durante la gestin 2014.................................................................21

REQUERIMIENTOS EDAFOLGICOS DEL CULTIVO DE MAZ Y SORGO

Ing. Alexander Herrera Durn
Seeds R&D Dow AgroSciences Bolivia S.A.

onner y Galston (1967), afirman que tanto el

rendimiento como el desarrollo de una planta
son el resultado de la interaccin que existe entre
su constitucin gentica y los factores del medio,
y que sta determina su naturaleza individual
y al mismo tiempo la forma en que reaccionan
contra las influencias ambientales.
Easton y Clements (1973), sostienen que la
interaccin genotipo ambiente se observan
comnmente durante el programa de
mejoramiento de plantas, donde complican el
trabajo y limitan la utilidad de la seleccin en un
solo ambiente, indicando estos autores como
solucin comn a estos problemas, el probar
material previamente seleccionado en una
localidad, en diferentes ambientes y durante
varios aos.
Segn Eberhart y Russell (1996), la regin
para la cual un investigador est desarrollando
variedades o hbridos mejorados, muchas veces
puede ser subdividida, de tal manera que todos

los ambientes en una sub - regin sean similares.

Esta estratificacin estara basada en factores
ambientales como temperatura, precipitacin y
tipos de suelo.
Maz
Los rangos de adaptabilidad, dependientes de
la interaccin genotipo-ambiente, varan de una
zona a otra; lo que ha llevado, junto con el inters
investigativo, a considerar prioritarios, estudios
especficos del comportamiento agronmico
de material hbrido con el fin de optimizar el
rendimiento y zonificar la produccin para brindar
al productor agrcola un hbrido de excelente
adaptabilidad y comportamiento, dentro de las
zonas maiceras del Departamento.
En Bolivia se implanta maz en dos pocas de
siembra, una de verano que va desde noviembre
hasta el 15 de enero y las de invierno que van
desde fines de 24 marzo hasta fines de abril.
Esto determina la seleccin de hbrido a sembrar
para cada poca y zona agrcola, ya que los

hbridos utilizados en Bolivia son semi tropicales

y tropicales.
La importancia de los hbridos radica en su alto
potencial de rendimiento, siempre y cuando
se cultiven bajo condiciones ptimas de suelo,
clima y manejo. Son ms exigentes en cuanto
a la fertilidad del suelo, que las variedades.
Bajo condiciones de cultivo inadecuados su
produccin puede ser llegar a ser psima; por lo
que en Santa Cruz los hbridos se recomiendan
slo a productores comerciales que cuenten con
las condiciones indicadas.
Para siembras de invierno el requerimiento
hdrico del cultivo de maz es de 450-600m.m.
en el ciclo del cultivo, los tipos de suelos que
necesita el cultivo es de pesados, semi pesados
a semi livianos.

Para siembras de verano el requerimiento

hdrico del cultivo del maz es de 450-700 m.m
en todo el ciclo del cultivo, los tipos de suelos
que se adaptan a esta poca de siembra son de
semi pesados, semi livianos y livianos.

Sorgo
El sorgo sembrado en Bolivia es de gentica
semi templada y tropical, tambin un factor a
tomar en cuenta es las pocas de siembra del
hbrido seleccionado por cada agricultor.
En siembras de invierno las necesidades en
temperatura van desde 15 hasta 31 grados con
una necesidad hdrica de 325 hasta 450 mm en
todo el ciclo del cultivo; en esta poca de siembra
el hbrido debe que tener una mayor tolerancia al
stress hdrico.
El requerimiento de suelo del cultivo va desde
suelos pesados arcillosos, limosos hasta
arenosos.
En siembras de verano el hbrido que se
implanta debe tener una adaptacin a mayor
temperatura, desde 20 hasta 39 grados en
climas calientes y con lluvias que van desde 400
hasta 600 mm en todo el ciclo del cultivo. En la
poca de siembra el cultivo a sembrar debe tener
una alto potencial de rendimiento y una buena
tolerancia a enfermedades (roya, cercospora y
helmitosporium, etc).

REGIONES AGROPRODUCTIVAS PARA LA PRODUCCIN DE MAZ Y SORGO EN BOLIVIA

Ing. Agapito Montao Sandoval
INIAF Semillas Santa Cruz

olivia es un pas muy diverso en cuanto a

clima, suelos, topografa, temperatura, y
otras caractersticas particulares que definen
zonas especficas para la produccin agrcola.
Basados en los diferentes ecosistemas
existentes se observa una diversidad de rubros
agropecuarios, los cuales estn influenciados
por la temperatura, precipitacin y altitud, los
que determinan fundamentalmente el potencial
productivo, y sus sistemas de produccin, lo que
define tambin considerar las recomendaciones
para cada regin.
En este contexto, las zonas de produccin
agropecuaria se clasifican en cinco grandes
regiones agroproductivas: La del Altiplano,
Chaco, las Llanuras tropicales, los Valles y la
Amaznica. En todas estas regiones se cultiva
el maz, sin embargo el cultivo del sorgo se limita
a la regin del Chaco y Llanuras tropicales,
principalmente. A continuacin se detallan las
caractersticas de estas regiones:

La gran Regin del Altiplano:

Comprende reas de los departamentos de La
Paz, Oruro y Potos principalmente, sin embargo
en Chuquisaca, Cochabamba y Tarija, tienen
climas con caractersticas de esta regin. El
Altiplano va decreciendo de humedad de Norte
a Sur. La precipitacin pluvial en general es
estacionaria, normalmente flucta de 100 a
200 mm, con extremos de 50 y 800 mm. La
temperatura promedio oscila entre 8 a 12C.,
con lmites extremos de -16C., hasta 22C.
El maz en esta regin se cultiva en el Altiplano
Norte, que comprende la zona llana entre el
lago Titicaca y lago Poop, donde la produccin
es primaria.
La Gran Regin del Chaco
La regin del Chaco Boliviano corresponde al
bosque seco tropical, ubicado al sud oeste del
territorio, ocupando una superficie de 129.959
Km2. Las provincias que comprende esta regin

son: Cordillera (Santa Cruz), Luis Calvo y

Hernando Siles (Chuquisaca) y OConnor, Arce
(2da Seccin) y Gran Chaco (Tarija).
En esta regin, el maz el cultivo principal que
cubre el 70% del rea cultivada. Comprende
tres zonas con caractersticas y condiciones
particulares: la Sub Andino Chaqueo, Pie de
Monte y la Llanura Chaquea:
Sub Andino Chaqueo: comprende la sucesin
irregular de serranas colinas y valles con una
altura de 800 a 2000 msnm. Es semi clida
sub hmeda a semiseca, los factores climticos
varan segn las caractersticas topogrficas y
altitud. La precipitacin promedio flucta entre
los 700 mm y 1200 mm. La temperatura media
anual se concentra alrededor de los 19C., con
una mxima media de 25,5C y una mnima de
17,2C. Cuenta con un potencial para riego.

Pie de Monte: El Clima es semirido sub

hmedo y tiende a clido semi seco, los
factores climticos varan segn su proximidad
a las serranas del sub andino, la precipitacin
promedio flucta entre los 600 y 950 mm.

Llanura Chaquea: La llanura chaquea tiene

una topografa plana, es de clima semirido
semi seco, la precipitacin promedio flucta
entre los 400 y 600 mm. La temperatura media
anual se encuentra alrededor de los 23,4C., con
una mxima media de 35,5C. y una mnima de
16C. En Santa Cruz, comprende los municipios
de Charagua, Gutirrez y Lagunillas. El maz es
el cultivo principal, que cubre casi el 70% del
rea cultivada.
Gran regin de los Llanos tropicales
Tiene un gran potencial para la produccin de
cultivos industriales y agricultura familiar (para
el autoconsumo). Esta regin comprende las
zonas tropicales del departamento de La Paz,
Cochabamba y Santa Cruz, tal es el caso de la
zona denominada Pie de Monte tropical de La
Paz y Beni, Las Sabanas del Beni, el Chapare
y el trpico sub hmedo de Santa Cruz, siendo
esta ltima la zona ms importante para el
cultivo del maz y sorgo.
La denominada zona del Trpico Sub Hmedo
del departamento de Santa Cruz, comprende la
zona Integrada del sector Norte, con una altura
promedio de 254 m.s.n.m., temperatura media

de 24C y una precipitacin media anual de 1.200

mm. Esta regin comprende: rea tradicional o
integrada el sector al Norte de Santa Cruz y el
rea de expansin del Este.
La gran Regin de los Valles
Se encuentra en la regin de los valles
interandinos, en el que se incluyen tres regiones
de acuerdo a su altitud: a) La Cabecera de
Valles de 3.000 a 3.400 m.s.n.m, de clima seco y
frio, b) los valles Templados entre 2.500 a 3.000
m.s.n.m, y la c) zona de los valles Mesotrmicos
entre 1.500 a 2.500 mm., donde el maz es uno
de los cultivos ms importantes, principalmente
para choclo.
Gran Regin Amaznica
Esta regin se encuentra al norte del
territorio Nacional.Ocupa una superficie de
aproximadamente 810.120 Km2 cubriendo los
departamentos de Pando y Beni principalmente.
Toda la regin est dominada por un clima clido
y hmedo, con una temperatura media mensual
de 26C. Las precipitaciones son abundantes
durante todo el ao y superan en una amplia
zona los 2.500 mm anuales, gran parte de su
territorio corresponde a rea de bosque.

ZONIFICACIN DEL CULTIVO DE MAZ Y SORGO EN EL

DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ

Norte
Comprende el rea de colonizacin, ubicada
al noroeste de la ciudad de Santa Cruz. Las
provincias Sara, Ichilo y Obispo Santiesteban
(Chan Pira, San Pedro), son ms hmedas
y el rea de cultivo de maz cada ao se va
incrementando a nivel comercial. Se caracteriza
por el fcil acceso al mercado, topografa plana,
precipitacin entre 1.100 a 1.800 mm anual,
temperatura media de 24C, que permite cultivar
maz en las dos pocas del ao: verano e
invierno.

Central
Comprende las provincias Andrs Ibez,
Warnes y la parte Norte de la provincia
Cordillera. Se caracteriza por el fcil acceso al
mercado, topografa plana, precipitaciones entre
800 a 1.400 mm anual y temperatura media de
23C. La mayor parte de la superficie cultivada
Considerando las condiciones agroecolgicas de con maz pertenece a pequeos, medianos y
las regiones del departamento y los propsitos grandes productores, quienes producen maz
del cultivo del maz y sorgo, se diferencian de grano duro a nivel comercial y los pequeos
cinco zonas importantes de produccin, cada productores con fines de autoconsumo
una diferente en cuanto a altura, clima, suelo y (produccin y comercializacin de choclo en los
vegetacin, siendo estas las siguientes:
municipios de la Guardia y el Torno, Provincia
Andrs Ibez).

Sur
Esta zona abarca el sur de la provincia Cordillera,
hasta limitar al norte con el Ro Grande. Dentro
de la zona se diferencian tres reas ecolgicas: la
zona sub andina que posee buenas condiciones
climatolgicas para el cultivo, precipitacin entre
700 a 800 mm. y una temperatura media de
23C. El rea de pie de monte se caracteriza por
tener un clima ms seco, donde la precipitacin
flucta entre 600 a 700 mm. y una temperatura
media anual de 24C. La llanura chaquea
es una zona extremadamente seca, con una
precipitacin anual que flucta entre 350 a 600
mm factor que limita la produccin agrcola. La
temperatura media de 24C.

de llanura, topografa plana, precipitacin entre

800 a 1.200 mm. anuales, de fcil acceso a los
mercados, temperatura promedio anual 23C.
Las
zonas de mayor produccin, a nivel
comercial, son Brecha Casarabe, Berln y
Pailn. En las provincias Chiquitanas solo se
cultiva el maz para el autoconsumo.
Valles Cruceos
Se encuentra la provincia Florida, Vallegrande y
Manuel Mara Caballero. Se caracteriza por su
topografa con valles y laderas, de altitud variable
entre 1.200 a 2.100 m.s.n.m., precipitacin
promedio entre 450 a 900 mm. y una temperatura
media de 20C. El clima es muy favorable para
el maz por su alta luminosidad y sus noches
frescas.

En toda la zona de cordillera, el cultivo de maz

est generalizado a nivel de autoconsumo y
venta de excedentes, constituyendo la base
El cultivo de maz en esta zona tiene dos
alimenticia de la poblacin.
propsitos principales: a) la produccin de
granos y choclo, en la provincia Caballero, para
Este
Comprende las provincias Germn Busch, ngel la alimentacin humana y comercializacin y b)
Sandoval, Velasco, Guarayos, Chiquitos y uflo la utilizacin del rastrojo para la alimentacin del
de Chvez. Las dos ltimas provincias presentan ganado durante la poca seca (invierno).
reas con mayor superficie (Expansin y
Colonizacin). Se caracteriza por ser una zona Es un cultivo de autoconsumo, con venta de

excedentes, con excepcin del Valle de Mairana, de carne de aves, cerdo y la agroindustria para
donde se cultiva con fines comerciales para la la produccin de harina gelatinizada para el
elaboracin de alimento balanceado, produccin consumo humano.
Santa Cruz
reas de produccin de maz
Limite Provincial
Lmite Municipal
MUNICIPIOS INVOLUCRADOS

10

101

Santa Cruz

802

Trigal

102

Cotoca

803

Moromoro

103

Ayacucho

804

Postrer Valle

104

La Guardia

805

Pucar

105

El Torno

901

Samaipata

201

Warnes

902

Pampa Grande

202

Okinawa

903

Mairana

401

Buena Vista

904

Quirusillas

402

San Carlos

1001

Montero

502

Pailn

1002

Gral Saavedra

601

Portachuelo

1003

Mineros

602

Santa Rosa

1103

San Julin

701

Lagunillas

1104

San Ramn

702

Charagua

1105

San Antonio de
Lomerio

703

Cabezas

1301

Comarapa

705

Gutierrez

1302

Saipina

801

Vallegrande

1503

El Puente

SANTA CRUZ: SUPERFICIE DE SIEMBRA, RENDIMIENTO Y PRODUCCIN DE MAZ POR

CAMPAAS, SUB REGIN Y ZONA.

Verano
2014/15Proyectado

Campaa

Sub regin

Zona

Rend. t/ha

Produccin

Has

Central Integrada (1)

7.000

5,9

4,7

32.900

6,4

Norte Integrado (2)

23.000

19,5

5,5

126.500

24,6

Este de Expansin
(3)

50.000

42,4

4,2

210.000

40,9

Chaco

Sur (4)

30.000

25,4

120.000

23,4

Valles

Valles Cruceos (5)

Trpico Hmedo

Total verano
Invierno 2014

Superficie

Trpico Hmedo

Norte Integrado (2)

8.000

6,8

24.000

4,7

118.000

100

4,3

513.400

100

34.000

28,3

4,2

142.800

36,4

86.000

71,7

2,9

249.400

63,6

Total Invierno

120.000

100

3,6

392.200

100

Total ao agrcola

238.000

3,92

905.600

Este de Expansin

Fuente: Elaboracin propia en base a datos: CAO, ANAPO y PROMASOR.

(1) Comprende las provincias A.Ibez y Warnes (zona de humedad intermedia a moderada)
(2) Comprende las provincias O. Santistevan, Sara e Ichilo (zona hmeda y muy hmeda)
(3) Comprende las provincias . de Chvez, Chiquitos, Guarayos, Velasco, G. Busch y A. Sandoval)
(4) Comprende la provincia Cordillera (zona seca)
(5) Comprende las provincias Florida, Vallegrande y M.M. Caballero (zona intermedia a seca)

11

SANTA CRUZ: SUPERFICIE DE SIEMBRA, RENDIMIENTO Y PRODUCCIN DE SORGO GRANFERO.

Verano
20014/15proyectado

Campaa

Sub
regin

Zona
Central Integrada (1)

Trpico
Hmedo

Chaco

3.700

11,6

4,0

t
14800

%
12,4

11.000

34,4

4,0

44000

36,9

13.500

42,2

3,5

47250

39,6

3.800

11,9

3,5

13300

11,1

32.000

100

3,8

119.350

100

5.000

2,2

2,7

13.500

2,0

10.000

4,3

2,4

23.800

3,4

205.000

89,1

3,1

627.100

90,8

10.000

4,3

2,5

26.200

3,8

230.000

100

2,7

690.600

100

Sur integrada (4)

Norte Integrado (2)

Este de Expansin (3)
Sur Integrada (4)

Total Invierno

Fuente: Elaboracin propia en base a datos: CAO, ANAPO y PROMASOR.

(1) Comprende las provincias A.Ibez y Warnes
(2) Comprende las provincias O. Santistevan, Sara e Ichilo
(3) Comprende parte de las provincias . de Chvez y Chiquitos
(4) Comprende nicamente la provincia Cordillera

12

Produccin

Norte Integrado (2)

Central Integrada (1)

Invierno
2014

Has

Rend. t/
ha

Este de Expansin (3)

Total verano
Trpico
Hmedo

Superficie

NORMAS PARA LA PRODUCCIN DE SEMILLA CERTIFICADA

Certificacin de Semillas
El proceso de certificacin de semillas es
realizado por el Instituto Nacional Innovacin
Agropecuaria y Forestal, INIAF, con el propsito
de verificar la calidad de semilla que es puesta
a disposicin de los agricultores para evitar
la introduccin de variedades no registradas,
malezas, insectos-plagas y enfermedades.
La semilla certificada es aquella que ha seguido
por un proceso de control de calidad, tanto en
campo como en laboratorio, cumpliendo con
normas y estndares de calidad establecidas
para cada especie.
Categoras de semillas
Se establecen categoras de semillas
con la finalidad de asegurar que en las
distintas multiplicaciones se mantengan las
caractersticas genticas y fitosanitarias de las
variedades. Las categoras reconocidas en la
produccin de semilla certificada son: gentica,
bsica, registrada y certificada. En las normas
especficas para cada especie se determina la

secuencia obligatoria de multiplicacin de las

diferentes categoras.
Normas para la certificacin de semilla de
Maz
Aislamiento
Todo campo semillero, deber constituir una
unidad claramente definida, a fin de evitar
mezclas varietales en la siembra y cosecha. Se
debe localizar a una distancia no menor a 300
metros para todas las categoras, excepto en los
valles interandinos 150 metros para la categora
certificada, entodas las direcciones de cualquier
campo sembrado con maz de otra variedad, o
en su defecto, aislamientos por tiempo de 30
das entre siembra, para todas la categoras.
Se aceptarn campos adyacentes sembrados
con semilla de la misma variedad, los cuales
sern considerados por el inspector de campo,
siempre y cuando no ocasionen contaminacin
varietal.

13

Despanojado (solo para la produccin de

semilla Hbrida):
Para la produccin de hbridos parentales
e hbridos comerciales, se observar el
requerimiento de despanojado, cuando el 5% o
ms de las plantas femeninas estn receptivas,
se tolerar hasta el 1% de panojas o restos de
panojas de 5 cm o ms de longitud, que estn
emitiendo polen de plantas femeninas y no
ms de 2% sumando las encontradas en las 3
inspecciones.
En la produccin de hbridos de maz parentales,
se debe considerar las plantas masculinas
fuera de tipo emitiendo polen y las plantas
femeninas fuera de tipo presentes en la ltima
inspeccin.
REQUISITOS DE
CAMPO PARA
VARIEDADES

Requisitos de campo
El cultivo semillero deber establecerse en un
campo en el cual no se haya sembrado la misma
especie durante los ltimos seis meses.Durante
las inspecciones de campo se evaluar el estado
general del campo semillero, y se constatar el
cumplimiento de los requisitos que se indican a
continuacin.

DETERMINACIONES
Plantas de otras especies y/o Atpicas
N mnimo de sub muestras
No. de plantas examinadas por sub
muestra
rea mxima por campo (has.)

14

Un campo de hbrido con ms del 5% de plantas

del progenitor femenino con estigmas receptivos,
no ser aceptado para certificacin, si en el
momento de la inspeccin, ms del 1% de las
plantas del progenitor femenino han expulsado
polen.

CATEGORIAS
BSICA

REGISTRADA

1:1000

5:1000

CERTIFICADA
5:1000

1000

500

300

20

40

80

Malezas comunes y otros cultivos

Que no compitan significativamente y que no causen

problemas en cosecha

Enfermedades

A criterio del inspector

REQUISITOS DE CAMPO PARA PRODUCCIN DE HBRIDOS

Los niveles indicados en el cuadro se exigirn en
el momento de la cosecha o cuando el inspector
as lo determine.
Requisitos de cosecha (solo para la
produccin de semilla Hbrida)
La cosecha para la produccin de semilla
hbrida, para la categora bsica, deber ser en
mazorca. Para esta categora se deber hacer
una seleccin de mazorca previa al desgrane.
Las mazorcas seleccionadas debern ser
inspeccionadas por un tcnico del INIAF.
Para la produccin de semilla de la categora
certificada, la seleccin de mazorca no es
indispensable pero si altamente recomendable.
Es necesaria la cosecha previa de los surcos del
progenitor masculino. La aprobacin final del
campo ser realizada luego de la verificacin por
parte de los tcnicos del INIAF, de la mencionada
cosecha.

CATEGORIAS

DETERMINACIONES

BSICA

CERTIFICADA

Plantas de otras especies

y/o atpicas

1:1000

2:1000

Espigas fuera de tipo

1:1000

5:1000

Malezas nocivas
N mnimo de sub muestras

No. de plantas examinadas

por sub muestra

1000

500

20

40

rea mxima por campo

(has.)
Malezas comunes y otros
cultivos

Que no compitan significativamente y que no causen

problemas en cosecha

Enfermedades

A criterio del inspector

Requisitos de laboratorio
La semilla deber cumplir con los siguientes
lmites de tolerancia exigidos de acuerdo a los
cuadros.

15

REQUISITOS DE LABORATORIO PARA VARIEDADES

DETERMINACIONES

CATEGORIAS
BASICA

REGISTRADA

CERTIFICADA

98

98

98

Pureza fsica % mnimo

Materia inerte % mximo

1:1000

2:1000

3:1000

Semilla de otros cultivos mximo/kgr.

15

Semillas de malezas prohibidas mximo/kgr. (2)

Semillas de malezas comunes mximo/kgr.

10

Humedad % mximo

13

13

13

80*

Semilla de otras variedades y/o

atpicas (1)

Germinacin % mnimo

(1) Siempre y cuando sea del

mismo color, la tolerancia para
semilla de otro color ser (0)
para semilla bsica; 1:2000
para semilla registrada y
1:1000 para semilla certificada.
(2) Se considera maleza
prohibida, la rogelia
(Rottboellia cochinchinensis),
maicillo (Sorghum sudanense),
camotillo (Ipomoea spp), sorgo
de Alepo (Sorghum halepense)
y otras que representen un
peligro de diseminacin a
travs de la semilla de maz.

REQUISITOS DE LABORATORIO PARA PRODUCCIN DE HBRIDOS

DETERMINACIONES

BSICAa

CERTIFICADA

Pureza fsica % mnimo

98

98

Materia inerte % mximo

Semilla de otras variedades y/o atpicas (1)

16

CATEGORIAS

1:1000

2:1000

Semilla de otros cultivos mximo/kgr.

Semillas de malezas nocivas mximo/kgr. (2)

Semillas de malezas comunes mximo/kgr.

Humedad % mximo

13

13

85

Germinacin % mnimo*

a
No se establece un mnimo de
germinacin por ser categoras para
multiplicaciones posteriores.

*Certificada Premium, mayor a 95%

de germinacin

Generaciones
Se establece el siguiente nmero de generaciones:
Para Variedades

Para semilla hbrida

Categora

Generaciones

Categora

Generaciones

Bsica

Generacin nica

Bsica

Generacin nica

Registrada

Generacin nica

Certificada

Generacin nica

Certificada

Generacin nica

Normas para la certificacin de semilla de Sorgo

Aislamiento
Todo campo semillero, deber constituir una
unidad claramente definida, a fin de evitar
mezclas varietales en la siembra y cosecha, se
debe localizar a una distancia no menor a 300
metros para todas las direcciones de cualquier
campo sembrado con sorgo de otra variedad,
o en su defecto, el aislamiento por tiempo de 30
das entre siembra. Queda a juicio del inspector
aceptar campos adyacentes sembrados con
semilla de la misma variedad.
Requisitos de campo
El cultivo semillero deber establecerse en un
campo en el cual no se haya sembrado la misma
especie durante los ltimos seis meses.

Durante las inspecciones de campo se evaluar

el estado general del campo semillero, y se
constatar el cumplimiento de los requisitos que
se indican a continuacin.
Un campo de Sorgo hbrido con ms del 5% de
plantas del progenitor femenino con estigmas
receptivos, no ser aceptado para certificacin,
si en el momento de la inspeccin, ms del
1% de las plantas del progenitor femenino han
expulsado polen.

17

REQUISITOS DE CAMPO PARA PRODUCCIN DE HBRIDOS

DETERMINACIONES
Plantas de otras especies y/o Atpicas

CATEGORIAS
BASICA

CERTIFICADA

1:1000

5:1000

Malezas prohibidas (1)

N mnimo de sub muestras

1000

300

20

80

No. de plantas examinadas por sub muestra

rea mxima por campo (has.)
Malezas comunes y otros cultivos

Que no compitan significativamente y que no causen problemas en cosecha

Enfermedades

A criterio del inspector

(1) Se considera maleza prohibida, la rogelia (Rottboellia cochinchinensis), maicillo (Sorghum sudanense),
camotillo (Ipomoea spp), sorgo de Alepo (Sorghum halepense) y otras que representen un peligro de diseminacin a
travs de la semilla de Sorgo

Requisitos de cosecha

Requisitos de laboratorio

Es indispensable la cosecha previa de los La semilla deber cumplir con los siguientes
surcos del progenitor masculino. La aprobacin lmites de tolerancia exigidos:
final del campo ser realizada luego de la
verificacin por parte de los tcnicos del INIAF,
de la mencionada cosecha.

18

REQUISITOS DE LABORATORIO PARA PRODUCCIN DE HBRIDOS

DETERMINACIONES

CATEGORIAS
BASICAa

CERTIFICADA

Pureza fsica % mnimo

98

98

Materia inerte % mximo

1:1000

3:1000

Semilla de otros cultivos mximo/

kgr.

15

Semillas de malezas nocivas mximo/kgr. (2)

Semillas de malezas comunes

mximo/kgr.

10

Humedad % mximo

13

13

85

Semilla de otras variedades %

mximo (1)

Germinacin % mnimo*

Validez del Anlisis

a) No se establece un mnimo de germinacin

por ser categoras para multiplicaciones
posteriores.
* Certificada Premium, mayor a 95% de
germinacin
(1) Siempre y cuando sea del mismo color,
la tolerancia para semilla de otro color ser
(0) para semilla bsica; 1:2000 para semilla
registrada y 1:1000 para semilla certificada.
(2) Se considera maleza nociva, la rogelia
(Rottboellia cochinchinensis), maicillo (Sorghum
sudanense), camotillo (Ipomoea spp), sorgo
de Alepo (Sorghum halepense) y otras que
representen un peligro de diseminacin a
travs de la semilla de Sorgo

Generaciones

La validez de los anlisis bajo condiciones Se establece

ptimas de almacenamiento ser de 60 das generaciones:
despus de la fecha de anlisis.

el

siguiente

Categora

Generaciones

Bsica

Generacin nica

Certificada

Generacin nica

nmero

de

19

Semillas de hbridos y de variedades de

maz cultivadas e importadas durante
la gestin 2014.
Nombre

Solicitante/
obtentor

Tipo de Hbrido

HBRIDOS PRODUCCIN NACIONAL

20

INIAF HQ1

INIAF

Simple

INIAF HQ2

INIAF

Simple

AGRI 104

AgricomSeed

Simple modificado

AGRI 210

AgricomSeed

Simple

ADV 9339

Agripac

Simple

ATL 200

Agripac

Triple

ATL 310

Agripac

Triple

ATL 400

Agripac

Doble

PAC 259

Agripac

Simple

PAC 105

Agripac

Simple

SW 5130

Sem West

Simple

SW 5156

Sem West

Simple

SW 5560

Sem West

Triple

DAS 2B688

D
o
w Triple
Agrosciences
Bolivia S.A.

AGB 7016

NUTRIFERTIL

Simple

USURI 967

semillas Usuri

Triple

Nombre

Tipo de
Hbrido

Solicitante/obtentor
HBRIDOS IMPORTADOS

BM 709

Agroterra

Simple

BM 810

Agroterra

Simple

BM 820

Agroterra

Simple

BX 1382

Interagro S.A.

Simple

DAS 2B587

Dow Agrosciences Bolivia

S.A.

Simple

DAS 2B 688

Dow Agrosciences Bolivia

S.A.

Triple

DK 392/AG 8088

Monsanto Bolivia S.A.

Simple

DK 834

Agrocentro S.A.

Triple

DK 910/AG 9010

Monsanto Bolivia S.A.

Triple

P 30 F 35

LaercioYamauti

Simple

SHS - 5090

Fundacruz

Triple

STATUS

Syngenta Crop Protection

Simple

Nombre

Solicitante/obtentor
VARIEDADES

CIAT QPM1

CIAT

CHIRIGUANO 36

CIAT

GUAPURU 9536

CIAT

CHIQUITANO 28

CIAT

VALLUNO

CIAT

IBO 2836

MDRA y MA - PROIMPA

TUXPEO 02

IIA El Vallecito (UAGRM)

Semillas hbridas de sorgo cultivadas e

importadas durante la gestin 2014
Nombre del Hbrido

Solicitante/ Obtentor

Tipo

Nombre del Hbrido

Solicitante/ Obtentor

Tipo

ADV114

United Phosphorus Bolivia SRL

Granfero

SW 6242R

Sem West S.R.L

Granfero

ADV 123

United Phosphorus Bolivia S.R.L.

Granfero

Raquel 67

Nutrifertil S.R.L

Granfero

Granfero

P83G15

Distribuidora Boliviana
de Insumos

Granfero

Lider 140

Agroinco S.R.L.

Granfero

BS140DP

Bioseed S.R.L

Granfero

VDH 314

United Phosphorus Bolivia SRL

Buster Plus

Agripac Boliviana CIA. LTDA

Granfero

Dominator

Agripac Boliviana CIA. LTDA

Granfero

FOX

Agripac Boliviana CIA. LTDA

Granfero

Summer T 70

Agripac Boliviana CIA. LTDA

Granfero

AD75

Agrosatelite S.R.L.

Granfero

Agrosatelite S.R.L.

Forrajero

DAS 1G 244

Dow Agrosciences Bolivia S.A.

Granfero

AD 86 SA

DAS 1G 282

Dow Agrosciences Bolivia S.A.

Granfero

AD 91 Sucrol

Agrosatelite S.R.L.

Forrajero

Granfero

Massa 03

Agripac Boliviana CIA.

LTDA

Forrajero

Mr 43

Agripac Boliviana CIA.

LTDA

Forrajero

Jumbo

Agripac Boliviana CIA.

LTDA

Forrajero

FORTIN COLON

Juan Carlos Vega

Vallejos

Forrajero

DAS 5000

Dow Agrosciences Bolivia S.A.

DAS 50 A 70

Dow Agrosciences Bolivia S.A.

Granfero

DAS SS 318

Dow Agrosciences Bolivia S.A.

Granfero

Down 1G 100

Dow Agrosciences Bolivia S.A.

Granfero

DK 65

Agrocentro S.A.

Granfero

DK 73

Agrocentro S.A.

Granfero

DKS 74

Monsanto Bolivia S.A.

Granfero

PAMPERO X-100

Agrovet Oriental

Forrajero

Agensor 121

Agroterra S.R.L.

Granfero

TALISMAN

Nutrifertil S.R.L

Forrajero

Ranchero

Semillas Tropicales

Granfero

COBERTOR

Bioseed S.R.L

Forrajero

ARGENSIL 160T

Agroterra S.R.L

Forrajero

21

22

INIAF NACIONAL
La Paz, calle Batalln Colorados N 24, Edif. El Cndor, piso 16
Telfonos: (2) 2441153 - 2441608, Fax (2) 2113629 Casilla Postal: 4793 La Paz, e-mail: contacto@iniaf.gob.bo
La Paz
Av. Busch 1370 Edif. Monterrey,
Planta Baja. Loc. 3 y 4.
Telf. Fax: (02) 2913906 - 2117209
Casilla Postal: 4793 - La Paz
Cochabamba
Av. Blanco Galindo km 5 1/2, calle Manuel
Anaya, zona Coa Coa Norte s/n
Telf. Fax: (04) 4269353 - 4443462 - 4443463
Casilla Postal: 832 - Cochabamba
Santa Cruz
Av. Santos Dumont,
Calle Cap. Dardo Arana N 3095.
Telf.: (03) 3523272 - 3523273
Fax: 33523056
Oruro
Calle Santa Cruz N 345, entre
Potos y Pagador
Telf.: (02) 2524203, Fax 5117676
Potos
Urbanizacin La Bandera,
sobre la va Perimetral s/n
Telf. Fax: (02) 6244834
Casilla Postal: 478 - Potos

Montero
Calle Bolvar final s/n, entre
Jorge Velarde y Audifaz Parada.
Telf. Fax: (03) 9227420

Chaco Yacuiba
Calle 10 de Noviembre, entre Avaroa 1 y 2
(Fundacin Chaco).
Telf. Fax:. (04) 6832140

Tarija
Av. Panamericana, km 2,5, ruta a
Tomatitas, zona Las Barracas
Telf. Fax: (04) 6643513

Semillas Gran Chaco Yacuiba

Calle Libertad s/n,
entre 24 de Julio y Jorge Tassakis.
Telf.: (04) 6822159, Fax: 6822160
Casilla Postal: 005 - Yacuiba

Beni
Avenida 6 de agsoto N 521
Telf. Fax: (03) 4634449
Pando
Avenida internacional N 629
(frente al canal universitario)
Telf.: 67346705
Chuquisaca
Zona Kara Punko, barrio Israel s/n
Telf. Fax: (04) 6461721 - 6441316
Centro de Produccin de Hortalizas (CNPSH) Cochabamba
Villa Montenegro km 23,5,
carretera Cochabamba - Oruro.
Telf.: (04) 4385889 - 4385918
Casilla Postal: 5509 - Cbba.

San Buenaventura
Calle Pando y 16 de Julio s/n,
Proyecto PANLAP
Telf. 3 8922847
Estacin Experimental Toralapa
Carretera antigua a Santa Cruz Km. 73,
Provincia Tiraque Comunidad Cebada Jichana
Telf. 67346130
Riberalta
Av. Mximo Hencke N 519,
Telf. (03) 8524831

Oficina Nacional INIAF

Calle Batalln Colorados N 24
Edif. El Cndor, Piso 16
Telfonos (591) 2 2441153 244 1608
Fax: 211 3629
La Paz - Bolivia

www.iniaf.gob.bo