LA HIGIENE Y SEGURIDAD, ES DEBER DE TODOS

PLAN DE EMERGENCIA, VA DE
EVACUACIN UNIVERSIDAD
TECNOLGICA DE CHILE E INACAP
SEDE COPIAP

Comit Paritario
Primer Informe: 26/04/2006
Revisin
: 02

NDICE

1. Objetivos.....................................................................................................................4
2. Obligatoriedad de las actividades de Evacuacin...................................................4
3. COMPONENTE TCNICA
3.1. Vas de evacuacin y salidas de emergencia por sectores y niveles...............5
3.2. Zona de Seguridad.............................................................................................7
3.3. Tiempos de Evacuacin.....................................................................................7
3.4. Mximo de Filas en las Vas de Evacuacin....................................................8
3.5. Posicionamiento para los equipos de evacuacin............................................9
4. COMPONENTE HUMANA
4.1. Instructivos de procedimientos
4.1.1. Instructivo para Jefe de Plan de Evacuacin......................................11
4.1.2. Instructivo para Encargado de Comunicaciones................................12
4.1.3. Instructivo para Encargado Mantencin Tcnica..............................13
4.1.4. Instructivo para Docentes.....................................................................14
4.1.5. Instructivo para Funcionarios y personas sin cargo asignado..........15
4.1.6. Instructivo de Evacuacin para el Alumno.........................................16
4.1.7. Instructivo para Jefes de Evacuacin..................................................17
4.1.8. Instructivo para Equipo de Evacuacin..............................................19
5. EJERCICIO DE SIMULACRO
5.1. Esquema de etapas y requisitos en la realizacin de Ejercicios de
simulacro...........................................................................................................20
5.2. Personal que interviene en el simulacro
5.2.1. Jefe de Plan de Evacuacin...................................................................21
5.2.2. Equipo de Evacuacin...........................................................................21
5.2.3. Responsable de Control de Comunicaciones.......................................22
5.2.4. Alumnado y funcionarios......................................................................22

5.3. Guin secuencial del simulacro.......................................................................23

5.3.1. Reunin de preparacin del simulacro................................................23
5.3.1.1.
Planificacin...................................................................................
..23
5.3.1.2.
El
ejercicio........................................................................................23
5.3.1.3.
Medios
de
utilizacin.......................................................................23
5.3.1.4.
Equipos
que
participarn
en
el
simulacro.....................................23
5.3.1.5.
Determinacin del da y hora de la realizacin del
ejercicio.......23

5.3.2. Inicio del simulacro...............................................................................23

5.3.2.1.
Activacin de la Emergencia
planeada..........................................23
5.3.2.2.
Valoracin de la
emergencia...........................................................24
5.3.2.3.
Actuacin ante la
Emergencia........................................................24
5.3.2.4.
Evaluacin de la
situacin...............................................................24
5.3.2.5.
Evacuacin del
Edificio...................................................................24
5.3.2.6.
Llegada de los Servicios
Pblicos.................................................. 24
5.3.2.7.
Finalizacin de la
emergencia.........................................................24
5.3.3. Final del simulacro................................................................................25
5.3.3.1.
ltimas
Instrucciones..................................................................... 25
6. PROPUESTAS FUNCIONALES DEL PLAN
6.1. De los Procedimientos diarios.........................................................................26
6.2. De las Capacitaciones y adiestramientos........................................................26
6.3. De los factores tcnicos.....................................................................................26

GENERALIDADES
El siguiente Plan de Emergencia es parte del compromiso que Inacap tiene con sus
alumnos y funcionarios. No slo es importante para nosotros establecer estndares
acadmicos y laborales, sino, tambin, establecer parmetros de Higiene, seguridad y
prevencin. Este Plan de Emergencia est basado en el nuevo Plan de Seguridad
Escolar-FRANCISCA COOPER EX DEYSI, vigente segn Resolucin Exenta N 51
del 04 de abril de 2001 del Ministerio de Educacin, y proporcionado por la Oficina
Nacional de Emergencias (ONEMI) del Ministerio del Interior.
Se ha dotado a este moderno edificio con Sistemas de proteccin contra incendio como
detectores de humo, pulsadores manuales de emergencia, sistema de alarmas sonoras y
extintores. Sin embargo, para que todo funcione en forma ptima requerimos de toda su
colaboracin. Los invitamos a formar parte del compromiso Inacap con la Prevencin
de Riesgos y la Seguridad. Tu vida es nuestro compromiso, la higiene y seguridad es
deber de todos.

PLAN DE EVACUACIN.
1. Objetivos:
1

Salvaguardar la vida e integridad fsica de los alumnos, funcionarios,

contratistas, visitas y en general, de cualquier persona que se encuentre en el
recinto bajo la calidad de autorizado.
2
Crear una cultura preventiva en todas las personas que en la UTC e INACAP
sede Copiap se desenvuelven.
3

Proteger los equipos, materiales y bienes muebles del recinto, cuando las
condiciones de riesgo as lo permitan y se cuente con los medios para hacerlo.

Generar instancias de concientizacin y adiestramiento en alumnos, docentes,

funcionarios y trabajadores contratistas, que le permitan generar un repertorio
conductual
suficiente para actuar frente situaciones de peligro, a travs de
Simulacros de Evacuacin.

2. Obligatoriedad de las actividades de Evacuacin.

Este Plan de Evacuacin es presentado de una manera amigable y aterrizada ante usted,
con el fin de lograr una mayor compresin de los puntos que se exponen. Sin embargo,
a veces se suele alejar la concepcin de un texto de estas caractersticas con un texto de
connotacin normativa. En realidad, pese a lo ya sealado, cada lnea de este documento
posee carcter de normativo y adquiere, entonces, para usted, el carcter de obligatorio.
Tenga en cuenta que el no cumplir alguno de los puntos mas adelante sealados pone en
peligro su vida y la de los dems, lo que podra generar la aplicacin de sanciones
laborales, en el caso de los funcionarios y trabajadores contratistas y en sanciones de
orden acadmico en el alumnado, segn lo sealan los respectivos reglamentos.
Estudie este texto detenidamente. Si no le ha quedado claro alguno de los puntos o
instrucciones vuelva a leerlo. Estas pocas pginas le podran salvar la vida a usted y a
todos quienes estn en las dependencias del moderno edificio.

3. COMPONENTE TCNICA
3.1.Vas de evacuacin y salidas de emergencia por sectores y
niveles.
Las vas de evacuacin son aquellos caminos, vas, accesos o salidas que conducen
desde un punto del edificio hasta una zona segura, generalmente exterior, en donde las
consecuencias de una emergencia no causen dao a las personas. Todas las vas debern
estar sealizadas adecuadamente segn lo indica la normativa vigente (NCh 2114. Of
90).
Por otra parte, existir una componente humana que optimiza la utilizacin de los
componentes tcnicos como los sistemas de deteccin, alarma y sealizacin de las vas
de evacuacin, a travs de la organizacin y preparacin de las personas a evacuar y de
la capacitacin, a travs de cursos y simulacros, de los encargados de los integrantes
del comit paritario.
A continuacin se exponen las vas de evacuacin por niveles y sectores:
EDIFICIO PRINCIPAL SEDE COPIAP
NIVEL OCUPANTES VA PRINCIPAL

CAUDAL VA
ALTERNATIVA

VA
ALTERN
5

ATIVA

2
1

169 PERSONAS.
SALAS: 12 A 17
LAB.COMP.1, 2 Y
3, DIRECTORES
DE CARRERAS,
PERSONAL RED,
DOCENTES,
GABINETE
PSICOTCNICO

PASILLO
PRINCIPAL
BAJANDO
ESCALERA HALL
DE ACCESO HASTA
ZONA DE
SEGURIDAD
UBICADO EN
FRONTIS DE
EDIFICIO.

LAB.COMP.1 Y 2,
SALA DE CLASES 12
A 17,
BIBLIOTECA

255 PERSONAS.
LABORATORIOS
QUMICA,
FSICA,
PREVENCIN DE
RIESGOS,
ENFERMERA,
DIRECTORES DE
CARRERAS,
SALAS DE
CLASES
5,6,7,8,9,10,11,
BIBLIOTECA

PASILLO
PRINCIPAL
BAJANDO
ESCALERA HALL
DE ACCESO HASTA
ZONA DE
SEGURIDAD
UBICADO EN
FRONTIS EDIFICIO.

LAB.QUMICA,
FSICA, PREV.DE
RIESGOS,
ENFERMERA, SALA
DE CLASES 5, JEFES
DE CARRERA,
BIBLIOTECA
SALAS DE CLASES 6,
7, 8, 9, 10, 11

162 PERSONAS
SECTOR
DIRECCIN,
SECTOR
ADMINISTRA
-CIN, SALAS DE
CLASES 1, 2, 3, Y
4, SALA DE
GUARDIA Y
TELEFONISTA,
CENTRAL DE
APUNTES, SALA
DE PROFESORES,
SECTOR
CAPACITACIN Y
SECRETARA
ACADMICA

PASILLO
PRINCIPAL HASTA
ZONA DE
SEGURIDAD
UBICADO EN
FRONTIS EDIFICIO

LAB.COMP.3, LEICA,
JEFES DE CARRERA,
PERSONAL RED,
SALAS DE
CLASES13,14,15 Y 16

SECTOR DIRECCIN,
SECTOR
ADMINISTRACIN,
SALAS DE CLASES 1,
2, 3, Y 4, SALA DE
GUARDIA Y
TELEFONISTA,
CENTRAL DE
APUNTES, SALA DE
PROFESORES,
SECTOR
CAPACITACIN Y
SECRETARA
ACADMICA

PASILLO PRINCIPAL
BAJANDO ESCALERA
HALL DE ACCESO,
HASTA ZONA DE
SEGURIDAD SALIDA
TALLERES.
PASILLO BAOS
BAJANDO ESCALERA
DE SERVICIO, HASTA
ZONA DE
SEGURIDAD
FRONTIS EDIFICIO.
PASILLO PRINCIPAL
BAJANDO ESCALERA
HALL DE ACCESO,
HASTA ZONA DE
SEGURIDAD SALIDA
TALLERES.
PASILLO BAOS
BAJANDO ESCALERA
DE SERVICIO, HASTA
ZONA DE
SEGURIDAD
FRONTIS EDIFICIO.
PASILLO HASTA
HALL DE ACCESO Y
SALIDA A ZONA DE
SEGURIDAD
TALLERES

SECTOR TALLERES
NIVEL
OCUPANTES
50 PERSONAS

VA PRINCIPAL

VA ALTERNATIVA

CADA TALLER POR EL NO

EXISTE,
SEGN
PORTN
PRINCIPAL
DE ESTRUCTURA DEL EDIFICIO.
ACCESO, HASTA ZONA DE
SEGURIDAD
FRENTE
EDIFICIO TALLERES

TOTAL APROXIMADO MXIMO DE 650 PERSONAS POR JORNADAS,

OCUPANTES SEDE COPIAP
DIURNA Y VESPERTINA.

3.2. Zona de Seguridad

La Zona de Seguridad es el lugar menos expuesto al riesgo al que se puede acceder. Es
este el punto de reunin en caso de evacuacin y es imprescindible que sea conocido
por todos:

Zonas de Seguridad:
1.-Frente al edificio Principal, por avenida
Circunvalacin.

En este lugar se tomaran listas de asistencia (comprobacin de evacuacin total), se

entregaran primeros auxilios si fuese necesario y en general, se entregar toda la
informacin correspondiente a la emergencia. (vea en su instructivo a cerca de la toma
de listas).

3.3.Tiempos de Evacuacin
Este es el tiempo total empleado en la misma, desde que se detecta la emergencia hasta
que la ltima persona haya sido desalojada de forma rpida y eficaz, y se puede dividir
en las siguientes fases:
1.

Primera Fase: DETECCIN DEL PELIGRO

Tiempo transcurrido desde que se origina el peligro hasta que alguien lo
reconoce. Depende de la clase de riesgo; Medios de Deteccin; Uso de la
Edificacin; Da y Hora de la Emergencia.

2.

Segunda FASE: ALARMA

Tiempo transcurrido desde que se conoce el peligro hasta que se toma la
decisin de evacuar y se comunica esta decisin. Depende de los Sistemas de
Alarma; Adiestramiento del personal.

3.

Tercera Fase: PREPARACIN PARA LA EVACUACIN

Tiempo transcurrido desde que se comunica la decisin de evacuar hasta que
comienza a salir la primera persona. Depende del Entrenamiento. Recordar
el lugar de Reunin Final (Zona de seguridad)

4.

Cuarta Fase: EVACUACIN

Tiempo transcurrido desde que comienza a salir la primera persona hasta que
sale la ltima. Depende de las distancias a recorrer; Nmero de personas a
evacuar; Capacidad de las vas, Limitantes del riesgo.
Los tiempos que a continuacin se exponen corresponden solamente a la Cuarta Fase
(EVACUACIN), y no consideran los tiempos utilizados en las 3 primeras fases, los
cuales sern calculados a partir de la puesta en marcha de los ejercicios de simulacro.
En este sentido, en la medida que mejor preparados estemos, menores sern los tiempos
de evacuacin requeridos en estas 3 primeras fases.
Los tiempos que a continuacin se exponen corresponden a los enunciados en la Fase 4:
Evacuacin, y fueron calculados tomando los siguientes datos:
Capacidad mxima de personas en el edificio.
Distancias a recorrer hasta las vas y Salidas.
Capacidad de las Vas de evacuacin (escaleras y pasillos).
Capacidad de las Salidas.
Caudal mximo de personas en Vas y Salidas de evacuacin. N personas/
min.* 1mt. (segn NFPA 101)

EDIFICIO PRINCIPAL
Tiempos de evacuacin por niveles
Evacuacin nivel
Nivel

Evacuacin
nivel

Salida
Hall
Esacalera
Oriente

Salida Evacuacin
Salida
Hall
pasillo
Edificio
Escalera
menor
Poniente

30s

30s

30s

30s

30s

30s

30s

30s

No
existe

No
existe
No
existe
No
existe

30 s
1m 00s
1m 30s
Total: 2m
30s

Talleres de Mecnica , Metalmecnica,

Manufactura Industrial

Tiempos de evacuacin por niveles

Evacuacin
Nivel
nivel

15 s

Casino

Tiempos de evacuacin por niveles

Nivel
Evacuacin nivel
1

10 s

1
Total: 15 s

Total: 10 s

Tiempo de Evacuacin calculado

2 m 55 s

3.4. Mximo de Filas en las Vas de Evacuacin

Sector
N mx. filas
Salas de Clase, Of. Jefes de Carrera, laboratorios, sala de 1
Salida
profesores y biblioteca piso 3.
dependencia Biblioteca Piso 2, Jefes de Carrera , Laboratorios
1
Pasillo

Escaleras

Salidas

Pasillo principal 3 niveles

Pasillo baos y laboratorio 3 niveles
Pasillo talleres
Pasillo talleres de Casino
Escalera Norte oriente
Escalera Sur Poniente(sector servicios) en 2 niveles

3
3
1
1
2
1

Todas las salidas con puerta de vidrio (2 en hall, salida 2

norte oriente pasillo principal, salida sur poniente pasillo
principal, salida casino, salidas en frontis talleres)

3.5.Posicionamiento para los equipos de evacuacin

Posicin

PISO 3
Actividad o funcin especifica

Coordinar, entre ese nivel y el inferior, la bajada de personas en forma

correcta, manteniendo la cantidad de filas en la escalera y el pasillo
conducente a ella.
Accesos a vas Coordinar la salida de personas en forma correcta de salas u oficinas,
de evacuacin manteniendo la cantidad de filas asignadas a ellas y a la va (pasillo).
Accesos a

Total
evacuadores

PISO 2
Coordinar, entre ese nivel, el superior y el inferior, la bajada de
Accesos a
personas en forma correcta, manteniendo la cantidad de filas en la
escalera y el pasillo conducente a ella, y dando preferencia de
evacuacin al nivel superior.
Accesos a vas Coordinar la salida de personas en forma correcta de salas u oficinas,
de evacuacin manteniendo la cantidad de filas asignadas a ellas y a la va (pasillo).

PISO 1
A un costado

Coordinar, entre ese nivel, y los superiores, el avance de personas en

forma correcta indicndoles la salida y manteniendo las filas
asignadas. (Preferencia de evacuacin a los niveles superiores)
Accesos a vas Coordinar la salida de personas en forma correcta de salas u oficinas,
de evacuacin manteniendo la cantidad de filas asignadas a ellas y a la va (pasillo).
Su primera labor es abrir la puerta de salida. Parece sencillo, pero,
si no es esta su primera actividad, luego ser demasiado tarde.
Coordinar la salida de personas con el equipo de su nivel, evitando la
Salidas
produccin de aglomeraciones. Para esto deber respetar el mximo
de filas en las salidas y en los accesos a estas. Esta es una de las
labores mas importantes para la evacuacin. Su desempeo ser
fundamental.

Posicin

SECTOR TALLERES
Actividad o funcin especifica

Total
evacuadores

Coordinar a las personas en forma correcta, manteniendo la cantidad

Salida Frontis de filas en el pasillo conducente a la salida

1
Salida
emergencia

Posicin

Su primera labor es abrir la puerta de salida. Parece sencillo, pero,

si no es esta su primera actividad, luego ser demasiado tarde.
Coordinar la salida de personas con el equipo de su nivel, evitando la
produccin de aglomeraciones. Para esto deber respetar el mximo
de filas en las salidas y en los accesos a estas. Esta es una de las
labores mas importantes para la evacuacin. Su desempeo ser
fundamental.

SECTOR CASINO
Actividad o funcin especifica

Salida Frontis,

Salida
emergencia
Norte

Coordinarla a las personas en forma correcta, manteniendo la

cantidad de filas en la escalera y el pasillo conducente a ella.
Su primera labor es abrir la puerta de salida. Parece sencillo, pero,
si no es esta su primera actividad, luego ser demasiado tarde.
Coordinar la salida de personas con el equipo de su nivel, evitando la
produccin de aglomeraciones. Para esto deber respetar el mximo
de filas en las salidas y en los accesos a estas. Esta es una de las
labores mas importantes para la evacuacin. Su desempeo ser
fundamental.

Total
evacuadores

1
1

4. COMPONENTE HUMANA
4.1.

Tipos de Alertas

4.1.1. Alerta Verde: Preparacin

Alarma verde:
Pudiendo repetirse con una espera de 5 seg. Hasta la llegada de los
integrantes del Plan de evacuacin al sector de reunin indicado mas
abajo. Aun no es necesario Evacuar.
10

Denota la existencia de antecedentes que indican la posibilidad de ocurrencia de

una emergencia menor, en donde an no es necesaria la evacuacin, pero en
donde todas las personas deben mantenerse atentas en el transcurso de su
actividades. Entre estos antecedentes podramos considerar los siguientes:
Movimientos telricos de intensidad igual o inferior a IV en la escala
de mercalli. Intensidad IV: Los objetos colgantes oscilan visiblemente.
Sentido por todos en el interior del edificio. La sensacin percibida es
semejante al paso de un vehculo pesado. En el exterior la percepcin no
es tan general.
Deteccin de fuegos incipientes controlados.
Inicio de Trabajos que impliquen un riesgo para la poblacin Inacap.
Se deber considerar siempre la ejecucin de este tipo de trabajos en das
y horarios que exista la menor cantidad de personas en el edificio. En
todo caso se deber poner en conocimiento con anterioridad a toda la
poblacin Inacap a cerca de el trabajo de riesgo a realizarse, de su fecha,
hora y lugar especifico.
Otros incidentes que pudieran causar problemas o molestias, sin afectar
la integridad fsica o psicolgica de las personas o la posibilidad de ella,
y que ameriten por su importancia vital la coordinacin del equipo de
evacuacin.
Alertas Externas que tengan las caractersticas del punto anterior.
Los Integrantes del Plan de Evacuacin se dirigirn al toque de la Alarma verde
al sector de reunin:

Zona de Seguridad: (reas Verdes

Centro frente a Edificio Talleres,
Edificio Casino)
En este sector se dar la informacin a cerca de la posible emergencia y las
pautas de actuacin especificas ante ella. En los momentos posteriores se
debern mantener atentos a una alerta mayor.
Los alumnos y funcionarios sin cargo asignado en el Plan de Evacuacin
seguirn los pasos que en sus respectivos Instructivos se sealan.
Nota: Se podr prescindir de la Alarma Verde (no, as, de la Alerta Verde)
cuando los factores, que podran originar la emergencia que se presume, puedan
ser anticipables por lo menos 30 min. En este caso se deber informar a todo el
equipo de evacuacin a cerca de dichos factores por los medios mas eficaces que
se estimen convenientes.

4.1.2. Alerta Amarilla: Evacuacin Parcial y preparacin.

Alarma Amarilla:
Pudiendo repetirse con una espera de 5 seg. Hasta la llegada de los
integrantes del Plan de evacuacin a sus puestos.

11

+
La alerta amarilla denota la evacuacin inmediata de el sector en donde se esta
produciendo la emergencia (evacuacin parcial). Todos los integrantes del
equipo de evacuacin se dirigirn a sus puestos a la espera de que se evacue
el sector de emergencia y a la espera de evacuar el suyo si corresponde.
El encargado de mantencin proceder a realizar las tareas indicadas en su
instructivo segn se le indica en el mismo. As, tambin, los encargados de
habilitar las salidas de emergencia correspondientes y sus alternativas.
Los alumnos y funcionarios sin cargo asignado en el Plan de Evacuacin
seguirn los pasos que en sus respectivos Instructivos se sealan.
Las emergencias que ameriten la activacin de la Alerta Amarilla deben cumplir
las siguientes caractersticas:
Que no sean las descritas en la Alerta Verde.
Que la magnitud de la emergencia producida, o a producirse, solo afecte
a un sector especfico de personas, y que sus consecuencias solo puedan
afectar a ese sector y no a los aledaos.
Que la emergencia cumpliendo las caractersticas anteriores no puedan
bloquear las vas de evacuacin y/o las salidas de emergencia.
En caso de no cumplirse alguno de estos tres puntos anteriores, o tener dudas
a cerca de su diagnstico, se deber activar la Alerta Roja.

4.1.3. Alerta Roja: Evacuacin Total Inmediata

Alarma Roja:
hasta la salida de todas las personas al interior del edificio.
La Alerta Roja denota una emergencia inminente que afecta, o podra afectar, a
todo el edificio, en donde la Evacuacin Total es prioritaria para la integridad
fsica de las personas. Las emergencias que activaran la Alerta Roja son las
siguientes:
Movimientos telricos de intensidad igual o superior a V en la Escala
de Mercalli. Intensidad V: Sentido por casi todos aun en el exterior. Los
lquidos oscilan dentro de sus recipientes y aun pueden derramarse. Los
objetos inestables se mueven o se vuelcan.
Fuegos incontrolables o su posibilidad. Independientemente del sector
que abarque el siniestro. Se debe de considerar la posibilidad de
propagacin a todo el edificio y, por tanto, se evacua completamente.
Fugas de gas detectadas al interior del edificio, con un punto de salida
desconocido y sin la posibilidad de dar una ventilacin adecuada. En
todo caso, se deber activar Alerta Amarilla y evacuar el sector de la
fuga, y sus zonas aledaas, independiente que pueda identificarse dicho
punto de fuga y proveer de ventilacin al lugar.

12

Explosiones o su posibilidad inminente.

Alerta Externa indicada por algn organismo de proteccin civil
(Carabineros, Bomberos, defensa civil, ONEMI o algn otro organismo
competente) que ponga en peligro la integridad fsica de las personas. En
este sentido, se debe asumir las pautas que indiquen las autoridades.
Ejemplo de estas podran ser:
o Erupciones Volcnicas.
o Anegamiento de calles
o Otras emergencias externas que pongan en peligro la vida de las
personas, independiente de que hayan sido indicadas, o no, por
algn organismo competente.
Otras Emergencias o condiciones (ambientales, sanitarias, fsicas,
tcnicas o estructurales) que pongan en riesgo la vida de las personas, su
integridad fsica o que coarten las posibilidades de escapar a un lugar
seguro.

Las personas que conforman el Equipo de Evacuacin tomaran sus Puestos de forma
inmediata segn se indica en este Plan.
Los alumnos y funcionarios sin cargo asignado en el Plan de Evacuacin seguirn los
pasos que en sus respectivos Instructivos se sealan.

4.1.4. Acta de anlisis de emergencia

El Jefe de Plan en conjunto con las personas que se nombran en el punto 5.3.1.1
analizaran la Emergencia, una vez finalizada, considerando como mnimo los
siguientes puntos:
1. Evaluacin de la actuacin de jefe de plan, jefes de equipos, equipos de
evacuacin, encargada de comunicaciones, encargado de mantencin tcnica,
docentes, alumnos y funcionarios.
2. Actitudes y comportamientos no esperados y/o incontrolados que afectaron, o
pudieron afectar, el eficiente y eficaz desarrollo de las actividades de emergencia
(actitudes subestandar).
3. Tiempos de deteccin, alarma, preparacin para la evacuacin, evacuacin
propiamente tal y tiempo de evacuacin total.
4. Condiciones del edificio que afectaron, o pudieron afectar, el eficiente y eficaz
desarrollo de las actividades de emergencia (condiciones inseguras y
subestandar).
5. Otros factores, condiciones o variables que por su presencia o falta influyeron en
el desarrollo de las actividades de emergencia, ya sea contribuyendo a un buen
resultado o incrementando el peligro.
Todo lo anterior se deber redactar en un Acta de Anlisis de Emergencia la cual se
deber discutir en una reunin posterior con las personas enunciadas en el titulo 4.2. y el
Sr. Director de Inacap sede Copiap.

13

4.2.

Organizacin y Mando

ALARMISTA

LIDERES DE
EQUIPOS

LIDER DEL PLAN

Alejandro Castillo Lobos
Reemplazantes:
1. Darwin Leiva
2. Wilson Arena
3. Guardia J.
Turno

ASESORES:

DE M. TCNICA
Darwin Leiva
Reemplazantes:
Luis BrionesToledo
HugoD huhertens
Vctor Ramos

COMUNICACIONES
Jessica Gatica
Reemplazantes:
Victor Ramos C Karina
Olivares M.Francisca Araya,
Paola Pea, Eliana Torres

- Experto en Prevencin ACHS

- Asesor S y C vigilancia
- Organismos de Proteccin Civil

EQUIPOS DE EVACUACIN
PASILLO NIVEL 1

4.3.

Instructivos de procedimientos

4.3.1. Instructivo para LDER de Plan de Evacuacin

Titular
: Alejandro Castillo Lobos
Reemplazos : 1. Darwin Leiva Pizarro
2. Wilson Arena Briceo
3. Guardia Jefe de Turno
1 Al momento en que le sea comunicada la emergencia asume como lder de Plan de
Evacuacin, tomando el control total del edificio, sus actividades y todos los
funcionarios y trabajadores que aqu se desempean, sin importar su cargo o nivel
jerrquico dentro de la organizacin.
2 Valora la situacin rpidamente ya sea enviando al integrante del equipo ms
prximo al lugar o recibiendo la informacin.
3 Determinar el estado de Alerta (Verde Amarilla Roja) que se activar segn se
indica en el 4.1 de este texto y seguir las actividades que correspondan.
4 Informara a todos los Encargados de Evacuacin a travs de la campana de Alarma
siguiendo las indicaciones del 4.1 y delegando esa tarea al encargado asignado
(Alarmista).
5 Se pondr en contacto con los organismos de Proteccin Civil pertinentes e
informar de la situacin. As, tambin, se pondr en contacto con los departamentos de
emergencia de otros organismos que pudieran ser de utilidad a la situacin (EMSSAT,
EMELAT, LIPIGAS). Estas tareas las podr delegar a la Encargada de comunicaciones.
Podr , adems, a falta de los encargados designados, coordinar la atencin de los
posibles heridos y el control de la emergencia (incendio, fuga, etc) por miembros de los

14

Equipos de Evacuacin siempre y cuando no signifique incrementar el riesgo para las

personas.
6 Podr determinar cambios a las vas de evacuacin, salidas de emergencia y zona de
seguridad asignadas en cada sector, y otros cambios o recomendaciones, teniendo como
nico objetivo preservar la vida de las personas que se encuentran en la instalacin sin
distincin alguna a el trabajo, cargo o condiciones contractuales en que se desempeen.
7 Podr autorizar y coordinar el retiro de equipos, mobiliario y materiales desde la
zona de emergencia teniendo presente como requisitos obligatorios los siguientes:
1. Que el retiro de bienes desde la zona de emergencia no ponga en riesgo la vida
de las personas a evacuar.
2. Que el retiro de bienes desde la zona de emergencia no ponga en riesgo la vida
de las personas que evacuan. En este sentido, no se podrn utilizar los equipos
de evacuacin para este efecto hasta que la ultima persona evacuada se
encuentre en un lugar seguro.
3. Que las personas que efectuarn el retiro estn debidamente capacitadas fsica,
psquica e intelectualmente para hacerlo.
4. Si la emergencia por la cual se evacua requiere de la presencia de servicios
pblicos como Asistencia Publica, Bomberos o Carabineros de Chile se les
realizar una consulta previa acerca del retiro de bienes tomando la respuesta
recibida como una orden.
8 Determinara el cambio de Zona de seguridad en caso de que la utilizada se vuelva
riesgosa, teniendo como ltimo recurso la va publica (coordinacin previa con
Carabineros- Transito).
9 Determinar el reintegro a las actividades habituales del alumnado y el personal
teniendo en cuenta los siguientes puntos y actividades previas:
Revisin general del edificio:
o Ductos de fluidos como gas, aire y agua para detectar posibles fugas.
A cargo de: Encargado de Servicios Generales.
o Estado de ventanas, paredes, pisos, escaleras y en general, estado
estructural del edificio.
A cargo de: Guardias de Seguridad.
o Revisin de las condiciones elctricas como iluminacin, alimentacin,
canalizaciones y salidas de energa.
A cargo de: Encargado de Servicios Generales.
o Otras condiciones que pongan en riesgo la vida de las personas.

Sugerencias de los Organismos de Proteccin Civil competentes en caso de

hacerse presentes.
Autorizacin expresa del Sr. Vicerrector o quien reemplace en la UTC e
INACAP Copiap: El Lder de Plan podr determinar el Fin de la emergencia
con la autorizacin del Sr. Vicerrector o quien reemplace..

15

Toda la informacin referente a la Emergencia, y a las actividades que se

incurrieron para enfrentarla, podrn ser entregadas a la prensa slo con
autorizacin previa del Sr. Vicerrector sede Copiap a travs de los medios
que este estime convenientes.

4.3.2. Instructivo para Encargadas de la Central Telefnica

Titulares: Jessica Gatica
Reemplazos : Karina Olivares Montalbn, Eliana Torres, Victor
Ramos, Francisca Araya, Paola Pea.

Su funcin es la de coordinar las comunicaciones en funcin de hacer eficiente y rpida

la repuesta ante una emergencia. Ya sea, al escuchar la Alarma (que indica una de las 3
Alertas) o recibir la primera informacin sobre la emergencia.

VERDE

ALERTAS
AMARILLA - ROJA

16

a) Se mantiene en su
puesto de trabajo.
b) Al
decretarse
la
Alerta
verde
(campana
o
telfono) se pone en
contacto con el Jefe
de Plan, con el fin de
ponerse
en
antecedentes sobre
la
situacin
que
origino el estado de
Alerta y sus medidas
de control.

a) En caso de recibir la primera informacin:

Aplicara el siguiente cuadro de respuesta ante llamados de

emergencia.

No se recibir ninguna llamada exterior, excepto las de

confirmacin de los organismos de Proteccin Civil mientras
dure la Alerta (amarilla o roja)

Se contactara con los organismos de Proteccin Civil segn se

indica en la letra (B).

Realizara las dems actividades que se sealan en su

instructivo.
b) Al escuchar la Alarma Amarilla:

Se contactara con los organismos de Proteccin Civil (ver

tabla: llamados de emergencia). En caso de no tener los
antecedentes suficientes para realizar el contacto se
comunicara previamente con el Jefe de Plan, el cual la pondr
en conocimiento.
a) Realizara las dems actividades que se sealan en su
instructivo.

Emergencia!

Qu ocurri?
Tipo de emergencia
Incendio
___
Fuga de gas
___
Posible atentado ___
Otro______________
Dnde?
Lugar de la emergencia________________________________________________________
Personas lesionadas?
Signos y sntomas____________________________________________________________
(((

mantngase atento a las comunicaciones, es probable que vuelva a comunicarme con usted,
en este minuto sale ayuda )))

Alarma de emergencia!
Equipo de radio va telefnica
((( )))

Atento mviles se restringe el uso de radio y telfonos, solo personal de evacuacin

queda habilitado para el uso. Posible activacin del Plan de Evacuacin.

((( ))) Atento Jefe de Plan de Evacuacin, Jefe de Plan Nelson Valencia. En
respuesta: Atento Alejandro Castillo Lobos , Wilson Arena B. En caso de
de no respuesta atento Guardia
Jefe de Turno.

caso

de

no

A continuacin se entrega una pauta de accin de respuesta ante llamados de

((( ))) Emergencia
conevacuacin:
/ sin heridos en sector X.
emergencia
y la posible
Espere confirmacin de activacin de Alerta (verde, amarilla o roja, segn se indica en
el 4.1). En caso de ser Alerta Amarilla o Roja deber ponerse en contacto con los
Organismos de PROTECCIN CIVIL PERTINENTES (ASISTENCIA PUBLICA, BOMBEROS,
CARABINEROS) y/o con los departamentos de emergencia de otros organismos como
EMEC, LIPIGAS o ESSCO)

((( )))

Emergencia con / sin heridos en sector x. Coordine evacuacin de su nivel.

Nota: Usted deber contar con una copia de este cuadro en un lugar visible y en tamao de 19 x 26
cm aprox.
00

Firma lder del Plan

Evacuacin 00

Firma Encargada de Comunicaciones

17

Importante: Una vez coordinada las actividades en el cuadro sealado

deber habilitar la Central telefnica y luego dirigirse a ella.

Llamados de emergencia:
Nombre
Ambulancia

En caso de

Telfono

Heridos o su posibilidad

131

Fuego/ fuga gas/ posibilidad de

132
18

Bomberos

Incendio
133

Carabineros

Cualquier tipo de Emergencia

134

Investigaciones

A falta de Carabineros

Emelat

Incendio/ Emergencias
Elctricas o posibilidad de ella

Aguas Chaar

Incendio/ Falla ductos de Agua

Lipigas

Incendio/ Fugas gas o

posibilidad de ella/ Terremotos

205100
6005206000
219703

Darwin Leiva P.

Emergencias en General

524450 -524400 Anexo 4450

Alejandro Castillo L.

A falta de Darwin Leiva

524411 524400 - Anexo

4411

Darwin Leiva P.
Mauricio Imalay F.

Servicios Grles.

Luis Briones
Hugo D huhertens

Alejandro Castillo, Darwin

Leiva, Mauricio Imalay

524450-524400
Anexo 4450
524449-524470
Anexo 4449
Anexo 4470

Nota: Usted deber contar con una copia de este cuadro en un lugar visible y en tamao de 19 x 26 cm
aprox.

4.3.3. Instructivo para Encargado Mantencin Tcnica

Titular: Darwin Leiva Pizarro
Reemplazos: Luis Briones , Hugo Dhuhertens, Mauricio Imalay.

19

1 Al escuchar la Alarma deber reconocer a que tipo de Alerta corresponde. Luego,

siga los siguientes pasos:
VERDE

ALERTAS
AMARILLA

ROJA

Desconecta en sector de
Desconexin Total:
Emergencia:
o Energa elctrica (previa
o Energa elctrica (previa revisin
revisin ascensor por Guardias
Se dirige al
ascensor por Guardias de
de Seguridad)
punto de
Seguridad)
o Aire acondicionado y
reunin
o Aire acondicionado y ventilacin.
rpidamente.
ventilacin .
Cierra en sector de Emergencia:
Cierre Total:
o Flujo de gas.
o Flujo de gas.
o Ventanas de pasillo solamente.
* Comunicar de Inmediato las desconexiones o cierres al Jefe de Plan de Evacuacin.

IMPORTANTE
No corte el flujo de Agua
Solo ser posible por peticin expresa del Lder del Plan de Evacuacin.

3 Una vez terminadas las tareas asignadas constityase en sector estacionamientos,

respetando las vas de evacuacin a la espera de los Servicios pblicos de Emergencia
(en caso que sea necesaria su intervencin). Es usted la persona que mejor conoce los
aspectos tcnicos del edificio y la informacin que usted pueda proporcionar a dichos
servicios pblicos ser de gran utilidad (se prohbe estrictamente dar informacin a
prensa y a cualquier persona que no sea parte del Equipo de Evacuacin).
4 Mantngase en la zona de seguridad coordinando la ubicacin de los grupos (solo
una vez realizado el paso anterior N 3)
5 Mantngase en espera para recibir las instrucciones de revisin del edificio (Alarma
Amarilla y Roja):
Fugas (o filtraciones) de gas, agua o cualquier otro fluido.
Condiciones del sistema de ventilacin y dems ductos de fluidos.
Estado de las condiciones elctricas del recinto, sus canalizaciones y
dispositivos.
6 En caso de encontrar alguna anomala respecto al punto anterior informe de
inmediato a Jefe de Plan de Evacuacin. No olvide lo siguiente:
Deje inaccesible la zona en caso de presentar algn tipo de riesgo por menor que
sea. Hgalo a travs de la sealtica habilitada para este efecto.

4.3.4. Instructivo para Docentes

1 Al escuchar la Alarma deber reconocer a que tipo de Alerta corresponde. Luego,
siga los siguientes pasos:
20

VERDE
Actividades habituales
y Precaucin
a) Mantenga la calma y
explique al grupo
curso que es solo
una Alerta Verde y
en
que
consiste
segn lo indicado en
4.1.1 (Alerta Verde).
b) Contine con sus
clases y mantngase
atento(a)
a
otra
posible alarma.

ALERTAS
AMARILLA
Evacuacin Parcial y
precaucin

ROJA
Evacuacin Total

a) Mantenga la calma y explique

a) Mantenga
la
calma,
al grupo de curso en que
dndole a la situacin la
consiste la Alerta Amarilla. No
importancia que merece,
olvide indicarles que existe la
pero, mantenindolo con
posibilidad de evacuar el
un bajo perfil para no
sector.
crear pnico.
b) Solo en caso de estar su
d) Evacue por las vas que
sector en Alerta Amarilla
el encargado le seale o,
deber Evacuar por las vas
en su defecto, en la va de
que el encargado le sealara
evacuacin
preo, en su defecto, en la va de
establecida (ver titulo 3.1)
evacuacin
pre-establecida
y
demarcada
con
(ver titulo 3.1) y demarcada
sealtica.
con sealtica.
b) Al evacuar siga los pasos
c) Al evacuar siga los pasos
indicados mas abajo.
indicados mas abajo.

Sectores con Alerta Amarilla Alerta Roja (evacuacin total):

2 No olvide su Libro de Clases. Deber tomar la lista de asistencia al llegar a la zona
de seguridad.
3 Al momento de salir de la sala de clases:
Ubquese a un costado de la puerta (sin obstaculizar el paso)
Haga salir al alumnado en una (1) fila, a paso rpido, sin correr. Sea
autoritario(a). (las mujeres debern sacarse su calzado de taco alto).
Verifique rpidamente que no quede nadie en la sala de clases.
Cierre ventanas antes de comenzar a salir y la puerta al estar todos afuera.
Informe al encargado del Plan mas cercano, solo si esto no le implica devolverse
o dejar al grupo de curso, que su sala de clases esta vaca (indquele el N. de
sala).
4 En caso de existir algn alumno con discapacidad fsica o que presentare un pnico
excesivo producto de la emergencia infrmele al encargado de rea mas cercano o, en su
defecto, designe a dos alumnos para su ayuda (solo hasta que algunos de los encargados
de rea se puedan hacer cargo)
5 Al momento de evacuar y en todo el trayecto de evacuacin mantngase al final del
grupo de curso. De esta manera tendr mayor control sobre l.
6 Mantenga siempre unido al grupo de curso, dando instrucciones con voz fuerte,
autoritaria y clara. Indqueles que se mantengan en silencio, sin correr, ni devolverse.
7 Por ningn motivo tome vas de evacuacin distintas a las asignadas por el
encargado. As, tambin, con la Zona de Seguridad: Plazoleta Inacap, sector reas
Verdes frente a Edificio Talleres.
8 Una vez en la Zona de Seguridad ubique al grupo de curso en el sector indicado por
los encargados del Plan (dentro de la Zona de Seguridad) y luego tome la Lista de
Asistencia comprobando que todos los alumnos se encuentren presentes.

9 En caso de faltar uno o mas alumnos informe inmediatamente, a viva voz, a los
encargados de la zona de seguridad, sealando:
Nombre del Alumno(s)

21

 Sala de Clases.
Ultimo lugar donde fue visto.
Luego, registre con una nota en el libro de Clases a los alumnos faltantes.
10 El retiro de la zona de seguridad solo se realizar previa autorizacin de los
encargados. As, tambin, el ingreso al edificio.

Importante: En caso de haber detectado la emergencia informe a

cualquier
encargado de evacuacin en el sector, al guardia ms cercano o, en el caso de primer
nivel, a la Telefonista de turno.
En caso de incendio active los Pulsadores de Incendio ubicados en cada nivel, luego
siga el paso anterior y las indicaciones de evacuacin indicadas en el Instructivo para
funcionarios y personas sin cargo asignado, si es que corresponden.
Nota: Est estrictamente prohibido el uso de telfonos mviles, encendedores, y
cualquiera otra fuente de chispas o fuego, durante el Plan de Evacuacin.

No olvide...

Leer peridicamente este Plan de Evacuacin que estar disponible en las

oficinas de Directores de carrera y Servicios Generales.
Se pueden activar simulacros de evacuacin o una real evacuacin en
cualquier momento del da. Acte siempre considerando cualquier
alarma de evacuacin como real.
El ascensor no es una va de evacuacin y su uso esta estrictamente
prohibido.

4.3.5. Instructivo para Funcionarios y personas sin cargo

asignado
1 Al escuchar la Alarma deber reconocer a que tipo de Alerta corresponde. Luego,
siga los siguientes pasos:
VERDE
Actividades habituales
y Precaucin
a) Mantenga la calma.
La alerta verde es
solo un llamado de
precaucin y a
mantenerse atentos
ante una posible
emergencia (ver
ttulo 4.1.1)

ALERTAS
AMARILLA
Evacuacin parcial y
Precaucin

ROJA
Evacuacin Total

a) Mantenga la calma. Su
a) Mantenga la calma. Deber
sector u otro puede ser
evacuar por las vas de
evacuado.
evacuacin que el
b) En caso de no ser su sector
encargado con distintivo le
mantngase atento a otro
indicara o, en su defecto,
tipo de alerta y no
por las vas preobstaculice las vas y
establecidas demarcadas
salidas de evacuacin.
con sealtica (ver titulo
c) Si su sector es evacuado
3.1).
siga las instrucciones de los b) Siga los pasos que a
encargados (con distintivo)
continuacin se entregan:
o, en su defecto, siga las
vas pre-establecidas (titulo
3.1) y demarcadas con
sealtica.
d) Siga los pasos que a
continuacin se entregan:

22

2 Siga las instrucciones que le darn los guardias de seguridad o funcionarios Inacap a
cargo. No se detenga o retroceda a buscar efectos personales o compaeros de trabajo.
Salvo en caso de minusvlidos o personas que presenten algn tipo de impedimento
fsico o psicolgico, (producto de la emergencia) y que se encuentren inmediatamente
a su lado. Siga siempre el flujo de la Evacuacin.

3 Debe ir a paso rpido, sin correr y en silencio, tratando de conservar la calma y

siguiendo la fila de personas. No empuje, ni trate de adelantar. (las mujeres debern
sacarse su calzado de taco alto).

4 Mantngase siempre unido a las personas que componen su rea fsica de trabajo.
5 Una vez en la Zona de Seguridad debe mantenerse unido al grupo de trabajo de su
rea y reportar inmediatamente al encargado del plan la falta de algn compaero.

6 Por ningn motivo tome otra va de evacuacin a la indicada por los encargados o en
su defecto, a la previamente establecida (titulo 3.1) y demarcada con sealtica. As,
tambin, con la Zona de Seguridad. No salga a la va publica a no ser que le sea
indicado por los encargados del Plan. Con todo y esto, la va publica no esta
recomendada como zona de seguridad.

7 Si se encuentra solo, o con otros compaeros de trabajo, en algn lugar en donde no

estn visibles, siga las vas de evacuacin indicadas en la sealtica de evacuacin y
previamente establecidas (titulo 3.1) que se encuentra en cada nivel y nete al grupo
mas prximo hasta la zona de seguridad:
UTC e INACAP, sector reas
verdes frente a Edificio Talleres, sector Frontis Edificio
Principal.

8 En caso de haber seguido una va de evacuacin alternativa, o con otro grupo, hacia
la Zona de Seguridad (no recomendable) debe acercarse al sector asignado para su
grupo de trabajo para la toma de lista. No queremos que ninguno de sus compaeros
quede atrapado en el interior. No se retire de la zona hasta que sea informado por los
encargados.

Importante: En caso de haber detectado la emergencia informe a cualquier

encargado de evacuacin en su sector, al Guardia de Seguridad ms cercano o, en el
caso de primer nivel, a la Telefonista de turno.
En caso de incendio active los Pulsadores de Incendio ubicados en cada nivel, luego
siga el paso anterior y las indicaciones de evacuacin previamente indicadas si es que
corresponden.
Nota: Est estrictamente prohibido el uso de telfonos mviles, encendedores, y
cualquiera otra fuente de chispas o fuego, durante el Plan de Evacuacin.

No olvide...

Leer peridicamente este Plan de Evacuacin que estar disponible en las

oficinas de jefe de carrera y Servicios Generales.

23

Se pueden activar simulacros de evacuacin o una real evacuacin en

cualquier momento del da. Acte siempre considerando cualquier
alarma de evacuacin como real.

4.3.6. Instructivo de Evacuacin para el Alumno

1 Al escuchar la Alarma debers reconocer a que tipo de Alerta corresponde. Luego,
sigue los siguientes pasos:
VERDE
Actividades habituales
y Precaucin
a) Mantn la calma. La
alerta verde es solo
un llamado de
precaucin y a
mantenerse atentos
ante una posible
emergencia (ver
ttulo 4.1.1)

ALERTAS
AMARILLA
Evacuacin parcial y
Precaucin
a) Mantn la calma. Tu sector
u otro puede ser evacuado.
b) En caso de no ser el sector
en que te encuentras
mantente atento a otro tipo
de alerta y no obstaculices
las vas y salidas de
evacuacin.
c) Si tu sector es evacuado
sigue las pautas que tu
profesor te entregara.
Ambos deben seguir las
instrucciones que los
encargados (con distintivo)
entregaran o, en su
defecto, sigue las vas preestablecidas (titulo 3.1) y
demarcadas con sealtica.
Sigue los pasos que bajo
este cuadro se entregan:

ROJA
Evacuacin Total
a) Mantn la calma. Debers
evacuar por las vas de que
el encargado con distintivo
te indicara o, en su defecto,
por las vas preestablecidas demarcadas
con sealtica (ver titulo
3.1). Sigue los pasos que
bajo este cuadro se
entregan:

2 No te detengas o retrocedas a buscar efectos personales o compaeros. Salvo en caso

de minusvlidos o personas que presenten algn tipo de impedimento fsico o
psicolgico, (producto de la emergencia) y que se encuentren inmediatamente a tu lado.
Sigue siempre el flujo de la Evacuacin.

3 Debes ir a paso rpido, sin correr y en silencio, tratando de conservar la calma y

siguiendo la fila de personas. No empujes, ni trates de adelantar. (las mujeres debern
sacarse su calzado de taco alto).

4 Mantente siempre cerca y unido a tu grupo de curso.

5 Una vez en la Zona de Seguridad de Inacap, sector reas verdes frente a Edificio
Talleres, Frontis Edificio Principal, debes mantenerte unido a tu grupo de curso y
reportar inmediatamente a tu docente (o en su defecto, a algn Encargado con
distintivo) la falta de algn compaero.

6 Por ningn motivo tomes otra va de evacuacin a la indicada por los encargados o,
en su defecto, a la pre-establecida (ver ttulo 3.1) . As, tambin, con la Zona de
Seguridad. No salgas a la va publica a no ser que te sea indicado por los encargados de

24

la Evacuacin. Con todo y esto, la va publica no esta recomendada como zona de

seguridad.

7 Si te encuentras solo, o con otros compaeros, en algn lugar en donde no estn

visibles, sigue las vas de evacuacin indicadas en la sealtica de evacuacin y
previamente establecidas (titulo 3.1) que se encuentra en cada nivel y nete al grupo
mas prximo hasta la zona de seguridad: La UTC e INACAP, sector reas
verdes frente a Edificio Talleres, sector Frontis Edificio
Principal.

9 En caso de haber llegado por otro sector, o con otro grupo, a la Zona de Seguridad
(no recomendable) debes acercarte a tu grupo de curso para la toma de lista. No
queremos que ninguno de tus compaeros quede atrapado en el interior. No te retires de
la zona hasta que sea informado por los encargados.

Importante: En caso de haber detectado la emergencia informa al Guardia de

Seguridad ms cercano o, en su defecto, a las oficinas de Jefes de Carrera. En el primer
nivel tambin podrs informar a la Telefonista de turno.
En caso de incendio activa los Pulsadores de Incendio ubicados en cada nivel, luego
sigue el paso anterior y las indicaciones de evacuacin previamente indicadas.
Nota: Est estrictamente prohibido el uso de telfonos mviles, encendedores, y
cualquiera otra fuente de chispas o fuego, durante el Plan de Evacuacin.

No olvides...

Leer peridicamente este plan de evacuacin que estar disponible en las

oficinas de Directores de carrera.
Se pueden activar simulacros de evacuacin o una real evacuacin en
cualquier momento del da. Acta siempre considerando cualquier
alarma de evacuacin como real.

4.3.7. Instructivo para Lderes de Equipos

1 Al escuchar la Alarma deber reconocer a que tipo de Alerta corresponde. Luego,
siga los siguientes pasos:
ALERTAS
VERDE
AMARILLA
Encuentro en punto de
Evacuacin parcial y
reunin y Precaucin Preparacin de todo el Equipo
a) Se dirigen al punto
de reunin o, en su
defecto, se
comunican segn el
titulo 4.1.1,
ponindose a
disposicin del Jefe
de Plan de
Evacuacin.
b) Se mantendrn
atentos y
coordinados, en sus
labores

ROJA
Evacuacin Total

a) Todos toman sus puestos y a) Todos toman sus puestos

asignan a su equipo a cargo
rpidamente y asignan al
segn titulo 3.5 y 4.2.
equipo a cargo segn titulo
b) En caso de no estar su
3.5 y 4.2.
sector en emergencia y
b) Evacuaran todo su sector
cumpliendo el titulo 4.1,
respetando todas las
procede a tomar su puesto
indicaciones entregadas en
y brindar apoyo, si le es
este Plan y coordinndose
posible, al equipo del sector
con los otros sectores en
evacuado.
evacuacin.
c) En caso de estar su sector
c) Seguirn, adems, las
asignado en emergencia
instrucciones que bajo este
(cumpliendo el titulo 4.1)
cuadro se entregan:

25

c)

habituales, con el
equipo a su cargo y
los otros miembros
del Plan.
Habilitaran el
edificio ante una
posible Evacuacin.

procede a evacuar
conforme a lo establecido
en el Plan y siguiendo las
instrucciones que se dan
bajo el cuadro:

2 Coordinar al resto de evacuadores del nivel o sector manteniendo prioritariamente

los puestos asignados para cada uno, pudiendo hacer modificaciones a falta de alguno
de ellos o en caso que la situacin lo amerite. Todo esto, siempre y cuando, est en
beneficio exclusivo de la integridad de las personas.
3 Coordinar de inmediato la atencin de casos de pnico, heridos y el control de la
emergencia por miembros de su equipo, siempre y cuando, no ponga en riesgo la vida
de personas a evacuar, o que evacuan y no estn disponibles los encargados designados
para estos efectos. En todo caso, se coordinar de inmediato con el Jefe de Plan para el
envi de ayuda inmediata (Asistencia Publica).
4 Se mantendr en perfecta coordinacin con los otros sectores o niveles teniendo en
cuenta en todo momento dos aspectos de la evacuacin:
Rapidez en la evacuacin de su sector.
Seguridad en la evacuacin de su sector: manteniendo nmero de filas,
revisando pasillos, salas, oficinas, baos y otras dependencias, respetando las
pautas que este plan entrega.
5 Podr derivar parte de las personas de su sector asignado, o su totalidad, por vas de
evacuacin alternativas cuando la asignada constituya un riesgo para las personas a
evacuar o cuando dichas vas alternativas se encuentren con una velocidad de
evacuacin superior a la va asignada. Para esto deber tener presente las condiciones de
dichas vas alternativas en los sectores o niveles siguientes y el nmero de personas a
que hace referencia el titulo 3.1.
6 Al dar las instrucciones a las personas a evacuar hgalo con voz fuerte, autoritaria y
clara. Entregue calma y confianza en todo momento.
7 Respete siempre las instrucciones a cerca del nmero de filas en pasillos, escaleras y
salidas.
8 Los pisos superiores siempre tendrn la preferencia de evacuacin, siempre y
cuando, la emergencia no se presentare en el nivel inferior y significara un riesgo
inminente para la vida de las personas de ese nivel. Para este efecto (preferencia de
evacuacin de los niveles superiores) ser necesario disponer de un encargado de
evacuacin en cada descanso de las escaleras a excepcin del ultimo nivel (piso 3 en
edificio principal; piso 2 en sector cocina-casino y talleres de mecnica-construccin).
9 Ser el encargado de comunicar cualquier incidente o dificultad de su sector al Jefe
de Plan. En este sentido, el Jefe de Equipo deber tomar, en gran parte de las ocasiones,
decisiones inmediatas sin previa consulta al Jefe de Plan en funcin de la rpida y
segura evacuacin teniendo en cuenta los siguientes puntos:
Conocimiento acreditable que fundamente la decisin tomada.

26

Que la decisin tomada genere menores riesgos para las personas que el
problema que se desea resolver.
Que la decisin tomada no incremente el riesgo en otros sectores.
Si no sabe como resolver alguna problemtica que se genere en el transcurso de la
Evacuacin no dude en consultar al Jefe de Plan en forma inmediata. Cada segundo es
importantsimo para lograr un buen resultado.

4.3.8. Instructivo para Equipo de Evacuacin

1 Al escuchar la Alarma deber reconocer a que tipo de Alerta corresponde. Luego,
siga los siguientes pasos:
ALERTAS
VERDE
AMARILLA
Encuentro en punto de
Evacuacin parcial y
reunin y Precaucin Preparacin de todo el Equipo

ROJA
Evacuacin Total

a) Se dirigen al punto
a) Todos toman sus puestos y a) Todos toman sus puestos
de reunin o, en su
se ponen a disposicin de
rpidamente y se ponen a
defecto, se
su jefe de equipo, segn
disposicin del jefe de
comunican segn el
titulo 3.5 y 4.2.
equipo, segn se seala en
titulo 4.1.1,
b) En caso de no estar su
el titulo 3.5 y 4.2.
ponindose a
sector en emergencia y
b) Evacuaran todo su sector
disposicin del Jefe
cumpliendo el titulo 4.1,
respetando todas las
de Plan de
procede a tomar su puesto
indicaciones entregadas en
Evacuacin.
y brindar apoyo, si el jefe
este Plan y coordinndose
b) Se mantendrn
de equipo as lo seala, al
con los otros sectores en
atentos y
sector en emergencia.
evacuacin.
coordinados, en sus c) En caso de estar su sector
c) Seguirn, adems, las
labores
asignado en emergencia
instrucciones que bajo este
habituales, con los
(cumpliendo el titulo 4.1)
cuadro se entregan:
compaeros de
procede a evacuar
equipo y el resto de
conforme a lo establecido
los integrantes del
en el Plan, siguiendo las
Plan.
instrucciones del jefe de
c) Habilitaran el
equipo y las que se dan a
edificio ante una
continuacin bajo el cuadro:
posible Evacuacin
(vas y salidas).

2 Mantenga el orden y la calma dando instrucciones con voz fuerte, autoritaria y clara.
3 Mantenga 1 fila por curso, en salidas de salas y dependencias, y respete el mximo
de filas en pasillos, escaleras y salidas, segn lo indicado en el apartado Vas de
Evacuacin.
4 Respete siempre las instrucciones del Jefe de Equipo y comunquele cualquier
situacin que afecte, o que pudiera afectar, a la integridad fsica de las personas a
evacuar. Tenga presente como mnimo los siguientes puntos:
Situaciones de Pnico excesivo que pongan en riesgo la integridad fsica de otras
personas y/o la seguridad y rapidez de la evacuacin.
Vas de Evacuacin obstaculizadas por objetos o personas que caen. (Las
mujeres debern sacarse su calzado de taco alto).
Vas de Evacuacin que presenten riesgo para la integridad fsica de las
personas.

27

5 A falta del personal encargado y previa autorizacin del Jefe de Equipo, aplique
Primeros Auxilios a los posibles lesionados y enfrente la emergencia siempre y cuando
este instruido al respecto. En caso de que la realizacin de esta actividad pudiera
incrementar los tiempos de evacuacin, y por lo tanto el riesgo para la vida de las
personas, coordine dicha atencin a travs de su Lder de Equipo.
6 Segn lo indique el Lder de Equipo, verifique que todas las dependencias asignadas
estn vacas (sin personas). Considere las siguientes:
Salas de Clases y oficinas.
Baos
Pasillos
Otras dependencias y sectores.

5. EJERCICIO DE SIMULACRO
Aqu se entregan todas las pautas a seguir para la ejecucin de un Ejercicio de
Simulacro desde su Planeacin hasta su fin. Las funciones y actividades aqu
planteadas son las que usted deber realizar en un caso real de Evacuacin (a
excepcin de las que conciernen a la creacin de la emergencia simulada). Lea con
mucha atencin.
Objetivos:
1

Evacuar en el menor tiempo posible, y en forma segura, a todas las personas,

trasladndolas desde lugares de riesgo a zonas seguras, para salvaguardar su
integridad fsica.

Identificar las reacciones menos convenientes en la actuacin de emergencias.

Controlar la conducta frente a pequeas situaciones de emergencia vividas en

simulacro.

Adquirir una cultura preventiva en trminos de detectar y sealar condiciones y

acciones inseguras.

Resolver situaciones de peligro en entrenamiento gradual y progresivo.

5.1.

Esquema de etapas y requisitos en la realizacin de

Ejercicios de simulacro.

1. Capacitacin y
adiestramiento del
Eq. de Evacuacin,
docentes y
alumnos.

2. Simulacro con
aviso.

28

4. Simulacro sin
aviso.

5.2.

3. Experiencia
prctica

Personal que interviene en el simulacro

5.2.1. Lder del de Plan de Evacuacin:

Objetivos:
1. Aportar los conocimientos necesarios para crear una actitud y cultura preventiva y
de seguridad.
2. Desarrollo de la autoproteccin en la Institucin y control sobre la evolucin,
direccin y gestin de Emergencias.
Funciones:
1. Recibir la alarma y valorar la situacin.
2. Declarar los estados de Alerta: Verde, Amarilla o Roja.
3. Ser responsable de asumir la direccin y control de todas las actuaciones durante la
emergencia.
4. Ser quien adopte las decisiones necesarias hasta la llegada de los servicios
pblicos.
5. Decretar y comunicar el fin de la Emergencia a todo el establecimiento.
Para ello:
1. Estar informado de cuantas medidas preventivas de seguridad y evacuacin son
necesarias adoptar y de las anomalas detectadas en el recinto para su posterior
correccin.
2. Cooperar en la formacin de su personal en materias de seguridad y evacuacin.

5.2.2. Equipo de Evacuacin:

Objetivos:
1. Explicar los procesos emocionales que se desencadenan en situaciones de
emergencia, tanto en individuos como en grupos.
2. Proporcionar pautas de conducta que permitan al evacuador ofrecer la respuesta
adecuada a las situaciones de emergencia que generen la evacuacin.
Funciones:
1. Guiar y facilitar la evacuacin del sector asignado, en caso de que esta llegue a
producirse, segn se le indica a travs de todo el plan.
2. Mantendr la calma y evitaran en lo posible que se produzcan escenas de pnico
entre los Alumnos y funcionarios.

29

3. Canalizar a las personas haca la va de evacuacin asignada o, en su defecto, hacia

las vas alternativas, manteniendo siempre la coordinacin con los otros sectores a
evacuar.
4. Comprobarn que nadie se quede rezagado y que nadie vuelva hacia atrs.
5. Comunicarn las necesidades existentes al Jefe de Equipo (implementos de primeros
auxilios, asistencia publica, etc.) y coordinarn con el mismo la evacuacin de los
posibles heridos. Podrn, adems, prestar primeros auxilios y actuar ante la
emergencia en caso de faltar las personas encargadas para este efecto, siempre y
cuando, estn instruidos en ambas actividades.

Para ello:
1. Conocern las vas de evacuacin disponibles y se asegurarn que permanecen
libres de obstculos (en sus funciones diarias y en caso de decretarse el plan de
evacuacin). En caso de detectar anomalas lo comunicarn al Jefe de Emergencia.
2. Tendrn conocimiento sobre primeros auxilios, reanimacin y control de Incendios.

5.2.3. Responsable de Control de Comunicaciones (Telefonista):

Objetivos:
1. Tener formacin sobre los sistemas de comunicacin en caso de emergencia, y de
los sistemas exteriores de ayuda.
2. Actuar en caso de amenaza de bomba.
Funciones:
1. Recibir la alarma en caso de emergencia y proceder a comunicar al Jefe del Plan.
2. Mantendr cerradas todas las comunicaciones excepto las relativas a la emergencia
mientras dure esta (a excepcin de la Alerta Verde).
3. Atender las indicaciones del Jefe de Evacuacin para transmitir instrucciones o
comunicaciones.
Para ello:
1. Conocer el Plan de Evacuacin y las actuaciones a l encomendadas.
2. Tendr en un lugar siempre visible:
a. Todos los nombres, telfonos: anexos, mviles y fijo domicilio de todas las
personas que conforman el Equipo total de Evacuacin.
b. Todos los telfonos de los organismos de Proteccin Civil en orden de
importancia vital: 131, 132, 133, etc.
c. Todos los telfonos de las empresas privadas que presten un servicio que se
pueda ver afectado, o que se pueda convertir en un factor de peligro, en una
Emergencia: Essco, Emec, Lipigas, etc.

5.2.4. Alumnado y funcionarios:

Objetivos:
Sensibilizar a todo el alumnado y funcionarios de la necesidad de prevenir riesgos de
emergencias, y difundir las instrucciones especificas creando un repertorio conductual
en el caso de declararse una.

30

Funciones:
1. Conocer los recorridos de evacuacin, mecanismos de comunicacin de alarma,
zonas de seguridad y equipos de emergencia.
2. Colaborar en la prevencin de siniestros, no obstaculizando el acceso y visibilidad
de las instalaciones de proteccin y manteniendo despejadas las vas de evacuacin.
3. Comunicar a los encargados de Evacuacin cualquier situacin de Emergencia que
pueda detectar.
Para ello:
Conocern las actuaciones generales en caso de emergencias, las vas de
evacuacin y las zonas de seguridad.

Guin secuencial del simulacro

5.2.5. Reunin de preparacin del simulacro:
5.2.5.1.

Planificacin

Se planifica el ejercicio del simulacro, entre los Jefes de Plan de evacuacin,

Emergencia y Asesores en Prevencin de riesgos. Se debern planificar 8 simulacros
anuales, como mnimo.
5.2.5.2.

El ejercicio

Consistir en provocar una emergencia simulada (incendio, derrumbe, fuga de gas, etc)
que se vuelve incontrolable (Definir Alerta) y como consecuencia ser necesario avisar
a los Servicios Pblicos (Bomberos, Carabineros, etc).
Debido a las consecuencias de la emergencia simulada se producirn algunos heridos
por lo cual ser necesario aplicar primeros auxilios.
Se debern respetar las etapas del Simulacro mencionadas en el esquema 5.1.
5.2.5.3.

Medios de utilizacin

Se definir un punto de emergencia, y este ser la base para la evacuacin. En este se

utilizarn elementos que hagan creble la situacin en caso de ser sin aviso.
5.2.5.4.

Equipos que participarn en el simulacro

Equipo de Evacuacin
Equipo de Intervencin: Asistencia publica, Bomberos, Carabineros, etc. Slo en
caso que una emergencia real con las caractersticas diseadas para el simulacro
lo amerite y previo aviso de este a el, o los, servicios pblicos pertinentes.
5.2.5.5.

Determinacin del da y hora de la realizacin del ejercicio

La determinacin del da y hora a realizarse el simulacro deber coordinarse de manera

tal que:

31

Afecte lo menos posible al calendario de pruebas. Dicha coordinacin se har

con el encargado en la materia y se solicitar su total reserva al respecto en caso
de ser simulacro sin aviso.
Considere el da y hora en que exista el mayor nmero de Alumnos.

5.2.6. Inicio del simulacro

5.2.6.1.

Activacin de la Emergencia planeada

Los responsables del ejercicio, se desplazan a la zona, sin ser observados, y preparan los
medios de utilizacin (solo en caso de ser sin aviso y respetando el esquema 5.1.).
5.2.6.2.

Valoracin de la emergencia.

El Jefe de Plan valorara la situacin rpidamente ya sea enviando al integrante del

equipo ms prximo al lugar o recibiendo la informacin. Luego, asignar el tipo de
Alerta que Corresponda y las actividades que esta involucra.
5.2.6.3.

Actuacin ante la Emergencia

A falta de los encargados asignados al enfrentamiento de la emergencia (incendio, fuga,

derrumbe, etc) se realizar ese tipo de actividades solo si en caso real los miembros del
equipo de evacuacin estuviesen capacitados fsica, psquica e intelectualmente para
hacerlo.
5.2.6.4.

Evaluacin de la situacin

Una vez activada la Alerta (verde, amarilla o roja) el Jefe de Plan, como todos los
integrantes de los equipos, evaluaran en todo momento el desarrollo de la situacin
teniendo en cuenta aspectos tales como:
1. Incremento del riesgo y peligro para la integridad de las personas.
2. Incremento en la seguridad y tiempos de evacuacin.
3. Aparicin de nuevos focos de peligro y riesgo.
4. Obstruccin, o posibilidad de ella, en vas y salidas de evacuacin.
Los puntos anteriores debern ser considerados, como mnimo, para pasar de un estado
de Alerta a otro.
5.2.6.5.

Evacuacin del Edificio

El Jefe del Plan en perfecta coordinacin con el grupo a su cargo realizara la evacuacin
del edificio (o parte de l, segn la valoracin realizada).
Esta tarea de evacuacin se realiza sistemticamente por cada una de las zonas del
edificio comprobando que estn completamente vacas. Cada uno de los miembros del
Equipo de Evacuacin, en los sectores asignados. Comienzan a revisar su rea asignada
para cerciorarse de que no quede nadie por evacuar (salas, oficinas, pasillos, baos,
etc).
5.2.6.6.

Llegada de los organismos de Proteccin Civil

32

A la llegada de los organismos de Proteccin Civil el Guardia en Garita se pondr en

contacto con el Jefe de Plan y el encargado de Mantencin tcnica. Estos ltimos se
acercarn al sector para poner en antecedentes a dichos organismos sobre los siguientes
puntos:
1. Medios de proteccin existentes (ubicacin extintores, bocas de incendio
equipadas BIE, etc).
2. Zonas de mayor riesgo.
3. Materiales almacenados y su ubicacin.
5.2.6.7.

Finalizacin de la emergencia

El Jefe de Plan de Evacuacin podr decretar el fin de la emergencia cuando se realicen

las actividades del punto 7 de su Instructivo.

5.2.7. Final del simulacro

5.2.7.1.

ltimas Instrucciones

El Jefe de Emergencia se dirige a la zona de seguridad, donde estn todas las personas
reunidas. Les da las gracias por la colaboracin y se informa en que ha consistido el
ejercicio.
A continuacin se repasan aspectos importantes a tener en cuenta, tales como los
recorridos de evacuacin, mecanismos de comunicacin de alarma, zonas de seguridad
y equipos de emergencia.
Se recuerda la necesidad de colaborar en la prevencin de emergencias, no
obstaculizando el acceso y manteniendo despejadas las vas de evacuacin.
Se recalca la necesidad de comunicar a cualquier encargado de una posible situacin de
Emergencia que se pueda detectar.
Se recuerdan pautas generales para sensibilizar a todo el personal de la necesidad de
prevenir los incendios, y difundir las instrucciones especficas en el caso de declararse
una Emergencia.
El Jefe de Plan en conjunto con las personas que se nombran en el punto 5.3.1.1
analizarn el Ejercicio de Simulacro segn se seala en titulo 4.1.4.

33

34