salons world

JON CARO

of
the

Escobilla, 1
Puerto de la Torre
Mlaga, Espaa
+34 952 107 196
@rafaelbuenopeluqueros

RAFAEL BUENO

PELUQUEROS

Pocos meses hace que un tal Rafa Bueno llamaba a las puertas de REVISTA
PELUQUERIAS HAIR STYLES para darse
a conocer. En este breve lapso nuestro
amigo asciende fulgurante al estrellato de las celebries hairstylists que
conforman la nueva ornada arsca
espaola, no sin antes aunar esfuerzo,
trabajo duro, grandes amigos y profesionales. Su saln, tan pequeo como
funcional, guarda relacin con su grandeza creava. Algo muy propio de un
nueva generacin que se desarrolla en
el hervidero creavo que es el pequeo clster malagueo. Y que cerca
una vez ms ese axioma paradjico
que cerca que cun ms humilde
es mi negocio, ms grande es mi labor
creava. Dice Rafael Bueno Ruiz:

A few months ago, somebody named Rafa Bueno knocked PELUQUERIAS HAIR STYLES
magazines doors to introduce
himself. Since then, our friend
just rises shining to hairstylists
celebries fame made by the
new Spanish arsts, but not before joining eort, hard work,
great friends and professionals.
Its salon, as small as funconal, is
related to his creave greatness.
Something very typical of a new
generaon that develops in the
creave swarm that is the small
cluster from Mlaga. And once
again, this paradoxical axiom
ceres that how humble is my
business, bigger is my creave
work. Rafael Bueno Ruiz says:

Con 15 aos decid embarcarme en

el mundo de la peluquera y la moda
en el negocio familiar de mi a donde desde muy temprano estuve adquiriendo conocimientos prccos,
personales y todo lo que conlleva el
mundo de la imagen. En 2004 quise
crear mi marca Rafael Bueno Peluqueros en Mlaga hasta el da de hoy, con
mucho esfuerzo e ilusin, siempre un
trato cercano y especial con cada uno
de nuestros clientes. En nuestro saln
todo a sido ir evolucionando, tanto en
aparatologa, calidad humana, sistemas de trabajo, delidad a marcas de
productos y a la vez combinando dos
elementos como son el arte y la belleza. Rafael Bueno Peluqueros basa
su crecimiento en la posibilidad de pertenecer a una empresa joven con
cimientos elaborados que la hacen estable y, todo gracias a un equipo compuesto por personas con inters hacia la formacin y mejora
connua. Estamos al tanto de la moda, realizamos desles profesionales, imparmos cursos de formacin, colaboramos con diseadores de
moda y trabajamos para las revistas ms importantes del pas.
En 2015 recib la medalla de Oro Foro Europa 2001 en reconocimiento de mi trayectoria profesional, ese mismo ao consegu ser Trend
Visin Wella de Bronce y en la actualidad cuento con mi propio blog
para la revista HOLA Fashion. Recientemente acabo de conseguir ser
PELUQUERO ANDALUZ DEL AO en los Premios Picasso, Premios de la
Peluquera Andaluza, algo que me hace senr muy feliz porque hayan
reconocido y valorado mi trabajo y el de mi equipo en estos aos.

When I was 15 years old, I decided to start working in hairdressing and fashion industry in
my aunt family business where
I learned all the pracce and
personal knowledge and all that
goes with the world of the image. In 2004, I wanted to create
my own brand Rafael Bueno
Hairdressers in Mlaga unl
today, with a lot of eorts and
illusion, always giving a close
and special treatment to the
relaonship with each of our
clients. In our salon, we have
evolved in human quality as well as in appliances, work system; delity
to the brands and always blending two elements as the art and the
beauty. Rafael Bueno Peluqueros bases its growth on the possibility of
belonging to a young company with elaborated foundaons that make
it stable and, thanks to a team of people with interest in educaon
and connuous improvement. We are aware of fashion, professional
shows, give educaon, collaborate with fashion designers and work for
the most important magazines in the country. In 2015, I received the
Gold Medal from the Forum Europe 2001 in recognion of my career,
the same year I got to be Wella Trend Vision Bronze and now, I have
my own blog for the magazine HOLA Fashion. Recently I just got to be
the ANDALUSIAN HAIRDRESSER OF THE YEAR in Picasso Awards, something that makes me feel very happy because they have recognized
and appreciated my work and my team in these years.

Felicidades Rafa.

Congratulaons Rafa!

Fotograa a cargo de MIGUEL BARRANCO

99