LAS TCNICAS PARA ELEBORAR UNA TESIS EN DERECHO

LA ELECCIN DEL TEMA:

La eleccin del tema de la tesis reviste una importancia fundamental, pues ste debe ser conveniente. Con ello evitamos, que el
estudiante equivoque el rumbo e incurra en alguno de los siguientes inconvenientes: cambie constantemente de asunto o tema
por la imposibilidad de acceso a las fuentes; desorientacin, ya porque el rea o el tema sean difciles, o porque ignore el
verdadero contenido; se desmoralice por sentirse incapacitado para seguir adelante, etc.
Sobre este decisivo momento Huscar Tamborga seala los factores que inciden en la eleccin del tema y que para el rea
jurdica nos parecen oportunos y pertinentes. Dicho autor agrupa estos factores de pre-eleccin en tres: a) Relativo al inters del
postulante; b) Relativos a la capacidad del postulante, y c) Relativos a las posibilidades gnoseolgicas y temticas extrnsecas.
Dichos factores se resumen en la siguiente formula:
INTERS DEL
ESTUDIANTE

+ CAPACIDAD DEL + POSIBILIDADES

ESTUDIANTE
GNOSEOLOGICAS
Y TEMTICAS
EXTRINSECAS

*Inters
Espontneo

* Capacidad para
estudiar el asunto.

*Inters por
razones de
trabajo.

* Cierto grado de
conocimiento o
experiencia sobre
la materia o tema.

ELECCIN
ADECUADA

* Variedad de fuentes
de conocimiento y
Posibilidad de
Acceso a las mismas
* Riqueza temtica.

*Inters por
motivos de
especializacin.
*Inters
Cientfico
La frmula desarrollada en el cuadro precedente debe operar en un campo concreto que lo suministra la trayectoria acadmica
del estudiante y para ello deben considerarse pautas analticas y selectivas en torno a:
I.
II.
III.

Evaluaciones o calificaciones obtenidas a lo largo del curriculum acadmico.

Ponderacin de las especialidades seleccionada; y
Riqueza temtica de los programas de las especialidades seleccionadas.

Es decir, se trata de hacer un diagnstico de la ejecutoria acadmica del estudiante en funcin de extraer sus intereses,
capacidades y acceso informativo del tema de la tesis, a fin de lograr bases objetivas para que la eleccin del tema sea el ms
apropiado y conveniente para el estudiante de Derecho en cuestin.
Un ejemplo nos ilustrar al respecto. Pedro Prez obtuvo las ms altas calificaciones en las asignaturas de Derecho pblico
(constitucional, administrativo, trabajo, econmico, pernal, etc).
A continuacin debemos pasar a ponderar de cada una de esas asignaturas algunas caractersticas concretas: facilidad para
cada una de ellas; agrado mayor o menor; relacin de alguna de ellas con el trabajo que ejerce y desempea actualmente
Pedro Prez; perspectivas de vida profesional; amplitud de temas que ofrece cada asignatura en cuestin; abundancia o
limitacin de fuentes jurdicas en el lugar de domicilio de Pedro Prez, etc.
Cumplida dicha ponderacin, se debe pasar finalmente, a hacer un examen cuidadoso del programa o contenido de las
especialidades seleccionadas y ponderadas por Pedro Prez. Para ello debe elaborarse una nmina de ttulos y temas inscritos
en las asignaturas ya separadas como viables por el estudiante, nmina que merece una serena reflexin, que debe efectuarse
en torno al cuadro visto anteriormente, a fin de analizar los tres grandes grupos de factores convergentes en Pedro Prez. Es
decir, inters, capacidad y posibilidades de acceso al conocimiento del tema, objeto finalmente seleccionado para la
elaboracin de la tesis.
En este trabajo, de anlisis racional que debe hacer el estudiante, puede jugar un papel importante, la presencia de maestrosasesores, que pueden hacer mas expedito el trabajo selectivo a efectuar, pues la experiencia y conocimiento constituyen

factores que, sin reemplazar la opcin individual y soberana del estudiante, coadyuvan a dilucidar dudas en este importante
momento para la elaboracin de la tesis.
LA CONSULTA BIBLIOGRFICA PRELIMINAR
Elegido el tema, segn los pasos vistos anteriormente, el estudiante debe proceder a efectuar un sondeo general de la
bibliografa existente, en el rea o reas seleccionadas con el objetivo de: 1) Lograr una visin global del rea; 2) Relacionar o
inventariar los temas que conforman la misma; 3) Establecer la interdependencia de temas, y 4) Seleccionar los temas o
subtemas que, tentativamente, integrarn la tesis.
Este sondeo, o revisin general, se reduce a la consulta rpida de unas pocas obras generales, consulta meramente
exploratoria, que le darn una visin panormica de ellas y, de los temas que encierra. A este nivel de acercamiento al tema de
la tesis, recomendamos explorar los manuales jurdicos, los diccionarios jurdicos y las enciclopedias especializadas con lo cual
se obtiene este marco informativo preliminar que llamaramos de previo y especial pronunciamiento en la tarea de elaboracin
de la tesis.
En esta fase, tan bien son importantes las consultas con los profesores y asesores, especialmente para la localizacin de las
obras y textos generales. Aqu visitas a las bibliotecas, ojal con acceso a los acervos conservados en los estantes o libreros,
nos parecen recomendables. Igual exploracin, respecto, respecto a las revistas y publicaciones peridicas especializadas, se
antoja conveniente y oportuno, pues la ciencia jurdica moderna se orienta cada vez ms a utilizar el gil y rico medio de las
revistas jurdicas especializadas.
En esta etapa, creemos que el estudiante debe ir armando y estructurando una bibliografa general aprovechando las visitas
exploratorias, en la que debe registrar en un fichero los siguientes datos descriptivos de los libros y revistas explorados:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.

Signatura topogrfica. (Siglas de ubicacin de los textos en los estantes de las bibliotecas)
Nombre del autor.
Ttulo de la obra
Lugar de edicin, editorial y ao de edicin.
Nmero de tomos (volumen, mes, etc., si es revistas).,
Numero de pginas.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

La eleccin del tema, constituye simplemente la determinacin del permetro en el que se mover el cuerpo central de la tesis.
Etapa distinta, es ahora, plantear correctamente el problema de la tesis que podemos definir como <la dificultad producto de una
reflexin madura que no puede resolverse automticamente, con la sola accin de nuestros reflejos instintivos o condicionados o
mediante el recurso de lo que hemos aprendido anteriormente sobre un acto, institucin o asunto jurdico>.
El problema en una tesis, es el ncleo central de la investigacin, y su funcionalidad y formulacin, est en directa relacin con el
tema elegido. En otras palabras, estamos en la fase en que el estudiante debe transformar el tema escogido en problema de
investigacin. Podramos decir que <el problema es una o varias preguntas que envuelven intrnsecamente dificultad terica y
practica, a la cual debe hallarse una solucin>.
Al respecto, un ejemplo nos servir para comprender esta fase trascendental en la elaboracin de una tesis de Derecho.
Pedro Prez eligi como tema La empresa pblica en Espaa.
Ahora bien, deber transformar dicha rea temtica en problema de tesis. Para ello, previa lectura de las obras generales
escritas al respecto y, de los textos y manuales de derecho administrativo que abordan dicha institucin, deber formular algunas
interrogantes que suponen asuntos sin solucin automtica en relacin a la Empresa pblica en nuestra legislacin. Y al efecto
se preguntar:
1. La Empresa pblica, factor de descentralizacin o instrumento del intervencionismo administrativo en la sociedad?
2. Naturaleza jurdica de la empresa pblica. Articulacin entre personalidad jurdica y carcter instrumental.
Autonoma o dependencia?

3. Delimitacin de los mbitos de aplicacin del derecho pblico y del Derecho privado en relacin con la
Empresa pblica.
4. Rasgos esenciales y elementos distintivos en relacin con otras entidades que cumplen funciones anlogas.
La Empresas pblicas y los entes con forma pblica de personificacin y que actan en rgimen de Derecho privado (Organismo
autnomos que realizan actividades industriales o comerciales).
Con estas interrogantes o hiptesis jurdicas, el tema elegido por Pedro Prez se ha transformado en un problema o problemas
de investigacin y, por ende, en el ncleo central a resolver por la tesis de Pedro Prez.
Hemos usado, a estas alturas de esta monografa la expresin hiptesis jurdica, que pasaremos a explicar lo ms sencillamente
posible.
La hiptesis es una herramienta del mtodo cientfico que supone una conjetura que hace sobre un tema, que consta de una
parte objetiva y otra subjetiva, y que sirve para resolver problemas cientficos. En el campo del Derecho, la hiptesis tiene la
misma funcin que otras ciencias y su utilizacin nos parece ampliamente conveniente en los trabajos de investigacin y, por
ende, en la tesis de grado.
En el ejemplo anterior cualquiera de las interrogantes pueden asumir el papel de hiptesis, siempre que se les formule
correctamente. En efecto, si tomamos la interrogante 4, podramos describirla en los siguientes trminos:
a) Parte objetiva. La administracin pblica asume la realizacin de actividades econmicas bajo dos formas distintas,
la empresa pblica y el organismo autnomo de naturaleza comercial o industrial.
b) Parte subjetiva. Diferencias en cuanto al rgimen jurdico aplicable.
Rgimen jurdico y grado de eficacia en el cumplimiento de los fines institucionales.
Es decir, vemos la enorme utilidad que la hiptesis tiene en el planteamiento del problema, pues de su riqueza y correccin
prcticamente emanar el sendero que el estudiante debe transitar en su tarea de hallar soluciones o respuestas, a infinidad de
asuntos, que pueden, creadoramente, emerger de un tema jurdico elegido como tema de una tesis.
Lo que debemos, sin embargo, reiterar es que en toda hiptesis jurdica debe haber una base objetiva que emane de la
legislacin positiva de una institucin, de un principio o base conceptual doctrinaria aceptado por la ciencia jurdica y de cuya
premisa se hacen desprender suposiciones o conjeturas que, precisamente, implican el camino a probar a travs de la tesis, la
cual necesariamente debe llevar a un producto nuevo (interpretativo, lgico-formal o emprico) cuyo esquema se estructura en
forma de conclusiones. En tras palabras, la hiptesis no se obtiene de simples afirmaciones o enunciados que caprichosamente
formule el estudiante o investigador. Por el contrario, la hiptesis, que emerge de un planteamiento de un problema jurdico
correcto, se convierte en la gua insustituible de todo trabajo cientfico, determinando las tcnicas de investigacin que servirn
para comprobar o descartar las suposiciones que aunque son tales, tienen sus fundamentos en datos cientficos objetivos,
logrados por otras investigaciones o por otros investigadores.
Del planteamiento correcto del problema jurdico, es decir, del tema elegido transformado en problema, surgen las hiptesis
jurdicas, que orientan o guan a toda la elaboracin de la tesis. Para acortar el problema y hacer emerger con ms facilidad la
hiptesis recomendamos delimitar el centro nodal del problema a travs de despejar una serie de Sub-interrogantes que
enunciamos a continuacin:
a) Cules son los datos del problema?
b) Cules son los aspectos o elementos principales del problema?
c) Qu se ha dicho sobre el problema?
d) cuales son las relaciones entre los diferentes aspectos del problema?
e) Cules son las cuestiones conexas al problema?
f) Hay un tratamiento integral en la legislacin positiva del problema?
g) Cules seran las soluciones tericas y prcticas para la resolucin del problema?
Para ilustrar mejor lo anterior, al respecto, seguiremos con el ejemplo de Pedro Prez y su tema La Empresa pblica en Espaa:

a) Datos del problema. Legislacin aplicable, jurisprudencia, doctrina. Importancia econmica. Tipologa, etc.
b) Aspectos principales. Carencia de una regulacin global y sistemtica que determine los supuestos de creacin,
los lmites operativos y el marco al que haya de ajustar su actuacin la Empresa pblica.
Dispersin de las normas reguladoras. Entrecruzamiento del Derecho pblico y del Derecho privado.
c) Qu se ha dicho de la Empresa pblica. Origen en un momento socio-poltico dominado por el principio de
autarqua y la escasez de recursos financieros.
Utilizacin indiscriminada en los sectores econmicos ms diversos.
d) Relaciones. Falta de eficacia. Sistema de designacin de los cuadros directivos. Mtodos de financiacin con
cobertura de las prdidas mediante recursos presupuestarios.
e) Cuestiones conexas. La administracin, sin un criterio definido, emplea frmulas diversas (Empresa pblicaOrganismos autnomos) al afrontar la realizacin de actividades industriales o comerciales.
f) Propuesta de solucin. Elaboracin, mediante una norma de rango legal, del Estatuto de la Empresa pblica, en el
que se determinen los supuestos de creacin y las lneas generales a las que han de ajustar su actividad.
Como vemos, con el ejemplo anterior, el planteamiento del problema se facilita, enormemente, con el desglose de las
interrogantes que normalmente se presentan en todo asunto jurdico-social y de cuyo material, as estructurado, pueden emerger
las hiptesis, cuya formulacin en s, se antojan complicadas para el estudiante de Derecho, pero que con esta pautas dichas
tarea se simplifica y esclarece.
En sntesis, el tema de la tesis debe ser transformado en problema de la tesis, para lo cual debemos acotarlo a travs de
responder varias preguntas sealadas y de cuyo material es posible desprender la (s) hiptesis jurdicas que son las conjeturas
que nos plateamos respecto a un problema jurdico y que constan en dos partes: una objetiva que se obtiene de hechos o
principios jurdicos conocidos y probados y otra de parte subjetiva que son las proposiciones de explicacin que se someten a
comprobacin en el desarrollo de la tesis.
DE LA FORMULACIN DE HIPTESIS JURDICA AL ESQUEMA PROVISIONAL
La formulacin de hiptesis jurdicas constituye el corazn de la tesis, pues de su estructura y elementos, es posible desprender
las variables o aspectos, que sern considerados y que, intentaremos probar o descarta, como supuestos para arribar a las
conclusiones o productos jurdicos nuevos (tesis).
De las variables o aspectos de la hiptesis, es posible hacer desprender un esquema provisional de trabajo, rea sta que
generalmente se conoce como el ndice aproximado que tendr la tesis que elaboraremos.
El esquema provisional o plan de trabajo, es el instrumento que parte de una base conocida para adentrarse en aspectos o
variables desconocidas y que sirve de gua al estudiante en su tarea investigativa.
Hay una ntima relacin entre el esquema provisional y las hiptesis formuladas, pues las variables o aspectos derivan de ella, y
en el caso concreto, de una tesis de Derecho, la orientacin de las hiptesis nos determinar el campo o universo sobre el cual
destinaremos los pasos siguientes de la investigacin.
En el campo jurdico podemos trabajar en dos grandes vertientes metodolgicas (dogmtica-formalista y emprica-sociolgica).
Ambas opciones, sin ser antagnicas, pueden hacerse compatibles en la formulacin de las hiptesis jurdicas. Por ello en los
prrafos siguientes y slo para efectos demostrativos trabajaremos con un ejemplo de esquema provisional que conjuga ambas
maneras de enfrentar un tema-problema jurdico determinado.
En efecto y siguiendo con nuestro ejemplo de Pedro Prez pasaremos a presentar un esquema o plan de trabajo en referencia
al tema La empresa Pblica en Espaa.
Introduccin

Captulo I. Concepto de Empresa Pblica.

Captulo II. Evolucin histrica de la Empresa pblica.
Captulo III. Naturaleza jurdica de la Empresa Pblica.
Captulo IV. El rgimen jurdico d la Empresa Pblica.
Captulo V. Entrecruzamiento del Derecho pblico y del Derecho Privado en la formas de personificacin y en el rgimen de las
Empresas pblicas.
Conclusiones
Bibliografa y anexos.
Segn podemos observar, en este esquema provisional, los captulos tienen una directa relacin con alguna de las hiptesis
planteadas, anteriormente, dejando a salvo, que este ejemplo de esquema provisional de tesis se inclina metodolgicamente por
la vertiente dogmtica-formalista.
En cambio, si optramos por la otra vertiente metodolgica, el esquema provisional sobre el mismo tema-problema sera
aproximadamente as:
LA EMPRESA PBLICA EN ESPAA
Introduccin
Captulo I. Concepto de la Empresa Pblica.
Captulo II. Naturaleza jurdica de la Empresa pblica
Captulo III. Funciones y tipologa de las Empresas pblicas.
Captulo IV. Las Empresas pblicas y su importancia en la economa espaola.
Captulo V. Analogas y diferencias entre una Empresa pblica (Empresa Nacional de Turismo ENTURSA) y un ente con forma
pblica de personificacin (Administracin Turstica Espaola ATE).
Captulo VI. Ventajas e inconvenientes relativos de ambas modalidades. (Un estudio de campo.)
Lo que nos interesa destacar, en este apartado, es que el esquema provisional y el ndice no es un simple listado de subtemas
que elaboramos al azar, sino que su contenido responde a los tipos de hiptesis jurdicas que formule el estudiante, formulacin
que inscrita en un planteamiento correcto del problema, registra la o las opciones metodolgicas que orientan la tesis. Es decir,
dogmtica-formalista o realista-emprica, o incluso la posibilidad de plantear una tesis mixta, en que se conjugan y compatibilizan
aspectos formales con los reales o materiales de la institucin o problema jurdico en cuestin.
Convendran aclarar, que si bien, segn nuestra experiencia, el esquema provisional es un derivado lgico de las hiptesis, que
a su vez emanan del planteamiento del problema jurdico de la tesis, hay autores que se inclinan por seguir un camino distinto y
que, para efectos didcticos, pasaremos a enunciar brevemente.
En efecto, se podra construir el esquema provisional siguiendo cinco caminos o mtodos operacionales. Deductivo, Inductivo,
Dialctico, Histrico y estructural.
a) Deductivo: o sea, planteando inicialmente los temas ms generales hasta llegar a los aspectos concretos y
especficos del problema.
b) Inductivo: o sea, presentando los aspectos particulares del problema inicialmente, hasta llegar a los aspectos ms
generales.
c) Dialctico: O sea, considerando el problema jurdico, materia de la tesis en el contexto de las relaciones sociales y
econmicas describiendo y evaluando sus contradicciones y conflictos.
d) Histrico: O sea, construyendo un seguimiento de la evolucin y fases que ha experimentado la institucin jurdica
en un perodo determinado.
e) Estructural: o sea, planteando un tema central, desglosado con apartados subsidiarios o variables convergentes al
tema bsico.
La tcnica de construccin del esquema provisional, es variada, pero es recomendable la clasificacin decimal. Los apartados
llevan el nmero 1, 2, 3, 4. Cada uno de estos apartados se dividen en subtemas que sern clasificados de la siguiente manera:
1.1.1; 1.1.2; 1.1.3.