BALORIOS eo eee ey YA) eM uit Liat] (ot) EXPLICADO SB EUS TEES5 & Ei z Ey Sumario N° 27 TRIMESTRAL ALORIOS TECNICAS Y MATERIALES PAG, ea ‘Los “mandamientos” del enfilado con hilo de nylon 4 MODELOS paren Disehobaroco 8 aie coe 8 ean aie 6 Lacstética deo sencillo 14 El color de este invierno 20 z Porras Ban Anillo 4 FOTOGRAFIAS Anilo 2 Anil 3 Anil 4 Coase Plastico magico Perlas naturales con cuero Enfilado con anillas ‘Charms’ a tu medida Pew teat Collar Te ae Pulsera 1 Pulsera2 Pea ‘Combinados con perlas de rio Anillo ; Anilo 6 Anillo 7 El cuero, un gran allado Pulsera 3 Pulsera 4 Quer eter: Pulsera 5 Fale ao nuevo a todos y must vs deseos para a FuBera, ‘fo préximo an ol que agulemos tenendo una cha con jeer 0a rmeete, entano ofectos neva an meee as y mates. Pulsera 8 mero de ‘Crea Pulsera 9 i 11 para recubt boss, e enlace, Pulsera 10 Heres hacho une recoplcion de tacos y conelos prc os para moje Ws se 9 enfls, Drake ean : También incumes un expec! con puseras de cus muy ] scsi. Nuevos cist de cuero mezclado con tus “charms En alta mar fps pr castor ha tos, cones 6 nar ee Y, como siompre, también encontrar un mentén de nue eae vos medelo oo anes oon aban 38 108 nies 5 aoe Que diss con esas nucias Editorial y sumario 3 Suscripeién y recuperacion de nimeros atrasados 12, etna Sane Nociones basicas 57 Drectera Direcciones de interés 62 [CREA CON ABALORIOS W273Los “mandamientos” del enpilado con hilo de nylon Todos los trucos imprescindibles para un buen enfilado con hilo de nylon. Introduecién ‘Alo largo de la historia de la humanidad la evolucién del arte de entilado ha sido y sigue siendo incesante. La maestria de entilar cuentas de madera, cristal, cerémi- a... circulares, esféricas o irregulares... grandes 0 peque- fas... rojas, verdes, brilantes, mates... enfiladas sobre hilos de acero o plata, cuere o lino, origina técnicas varia- das y trucos de enfilado. En este capitulo explicaremos los trucos imprescindibles para un buen enfilado con hilo de nylon. Para ello, hemos diferenciado 4 etapas. Lailuminacién. La preparacién del hilo. El enhebrado. Elenfilado. La iluminacién ASEGURATE DE QUE TIENES BUENA LUZ La luz es un elemento esencial para nuestra capacidad de ver y necesaria para apreciar la forma, el color y la pers- Pectiva de los objetos que nos rodean en nuestra vida dia- ria, No debemos olvidar que nuestro nivel de rendimiento ‘se ve afectado por la iluminacion. Una buena iluminacién debe ofrecer las condiciones 6pti- ‘mas para el confort visual, que son las siguientes: lluminacién uniforme; De intensidad adecuada; Que no cree brillos deslumbrantes; Que produzca colores correctos (hay diferentes tipos de bombillas, que producen luz de “temperatura” célida o tri). La luz debe evitar hacer sombras duras que nos impi- dan ver bien el detalle de lo que hacemos. La luz debe ser continua, no intermitente ni parpadeante. La preparacién del hilo de nylon CORTA EL HILO DE NYLON CORRECTAMENTE Estira el hilo antes de cortario. Coloca las tieras perpendi- ccularmente si quieres un corte recto. Si necesitas que el hilo tenga forma de punta, coloca las tijeras de forma oblicua. me rTP SS PARA QUE EL HILO PIERDA RIGIDEZ = ba Et hilo de nylon es un hilo basico que podemos encontrar en ‘el mercado con gran facilidad, ya que es el que se utiliza para poner en las cafias de pescar. Es muy resistente, fino y maleable y es perfecto para el entllado de cuentas. Pero ‘existen muchas clases de hilo de nylon. El mas comin y barato es un poco rigido. Hay hilos mas sofisticados, como el ‘feline’ de la marca Berkley, que es muy maleable y mantiene perfectamente el enfilado y no se enreda. Su unica pega es el precio, ya que es mas caro. Para el enfilado con 'Delicas' y abalorios del n° 11 on? 15 es muy recomendable. También existen hilos especificos para enfilar que son mas econémicos y ofre- ‘cen buenos resultados, como el de la marca C-Lon. Sino te compensa comprar estos hilos, utiliza los conse- jos que te damos a continuacién para hacer que él hilo barato pierda su rigidez. Estira el hilo con las manos antes de comenzar. =Sie| hilo es muy rigido, introdticelo en un vaso con aguay plana el hilo de nylon pasandolo entre tus dientes, apre~ caliéntaio en el microondas. tando fuertemente, Ps Otra forma de aplanar el hilo es quemiando un extremo con lun mechero y aplasténdolo rapidamente con una tarjeta de crédito caducada. Si queda muy ancho, cértalo para que ‘quepa por el ojo de la aguja, 6 Para evitar que se enrede, unta el hilo con cera, Existe una Cera especifica para el entilado (en ingles, ‘bead wax’) 5 | Aprovecha y, una vez que has conseguido aplanar el hi enfila varias agujas. De esta forma, sdlo tendrés que cor- tar el hilo cada vez que lo necesites. €l enhebrado APLANA EL EXTREMO DEL HILO Enhebrar una aguja de enfilar no siempre es una tarea facil, incluso puede resultar bastante dificil, ya que las agujas son muy finas y, por tanto, el “ojo” para enhebrar es muy Pequefio y alargado, Como el hilo de nylon es de seccién redonda, aplénalo para enhebrarlo con mayor fa ‘ities paatilabas teuEl enpilado ESCOGE EL HILO ADECUADO ‘Antes de comenzar a enfilar debes asegurarte de que el hilo que has escogido pasa 3 y hasta 4 veces por las cuen- tas. Existen distintos fabricantes de cuentas y abalorios. A la larga, es mejor escoger cuentas de fabricantes de cali- dad. Un solo abalorio defectuoso en el interior de una labor puede hacer que tengas que soltar un gran trabajo. BOLA DE RETENCION ‘Al comenzar una labor con la técnica de enfilado simple, deja al menos 15 cm de hilo libre entre la primera cuenta y el extremo del hilo. Esto te permitiré tener suficiente hilo para poder hacer un nudo al rematar la labor. Para ello, coloca una bola de retencién a 15 cm de uno de los extre- mos del hilo. \weOs ENFILA LOS ABALORIOS Si ests trabajando sobre una mesa, coloca los abalorios sobre una manta de enfilado para que no resbalen y, con la punta de la aguja de entilar, gira el abalorio, De esta forma sera mas facil introducir la aguja. Para pasar un abalorio a lo largo del hilo, sujeta el abalorio y tira del hilo. Mueve siempre el hilo, no el abalorio. {6 10REA COM ABALORIOS W627 AIADE NUEVAS HEBRAS A UNA LABOR Cuando necesites afadir una hebra en una labor puedes utlizar el nudo siguiente: ZEB REMATA EL HILO Para rematar los hilos tienes las siguientes opciones: Nudo en forma de ocho sobre una hebra, con un cextremo de hilo, ee ® Nudo doble sobre una hebra, con un extremo de hil. Fo 8B Nudo doble con dos hebras. £6 Si necesitas soltar un nudo, lo mas fécil es hacerlo uti- lizando dos agujas de enfilar.Diseno barroco Foret Mere (lg eae eeaR uu eM cue elon ougecOme oY ete ALU rian tet eg PRECIO DE VENTA APROXIADO! entre 55 € y 60 € Drcuao: tie Treno 0= pEAZACIOw de 2a3 horas (G29tin experiencia) Materiales = Hilo de nylon de 0,20 mm de gy = 2 trozos, de 30 cm cada uno, de cadena fina de color oro viejo = 2 trozos, de 40 m cada uno, de lazo de color = Abalorios del n? 11 de color verde irisado mate. = 1 rivoli de color verde irisado (Ref Swarovski: cris- tal Vitrail Medium) de 14 mm. m1 gota de cristal de 11 mm de longitud, de color 14 tupies de 3 mm de color rosa. = 1 tupi de 4 mm de color rosa. = Un cierre mos jeton y una cadena de 15 om. m2 agujas de enfilar Realizacion El modelo se compone de una pieza central que va mon- tada sobre cadenas y lazos. PIEZA CENTRAL Corta una hebra de hilo de nylon de 1,5 m aproximada- mente y enhebra una aguja en cada uno de sus extremos. Enfila 7 abalorios, pasalos al centro de la hebra y cruza los extremos del hilo por el Ultimo abalorio enfilado (anilla 1, numerada en color rojo en los dibujo). 8 \oREA CON ABALORIOS N27 Coge el extremo derecho det hilo, enfila 4 abalorios y cruza el otro extremo por el ultimo abalorio entiiado (anilta 2) Continua haciendo las anillas 3a 8 como indica el dibujo. ‘Sigue el orden indicado por as flechas y por la numeracion de las anillas. Realiza una fila de anillas con la misma técnica alrede- dor de la fila anterior (anillas 9 a 22). Sigue el sentido indicado por las flechas en el grafico. Fijate en que estas anillas estan formadas por 4 abalorios, uno de los cuales pertenace a la fila anteriorRealiza una tercera fila de anillas alrededor de la ante- rior (anillas 23 a 36). Cada anilla esté compuesta por 4 abalorios. Cierra la anilla 36 cruzando los extremos del hilo por el abalorio exterior del grafico. Pasa el extrema Izquierdo del hilo por los abalorios exte- riores de las anillas enfilando un abalorio nuevo entre ellos. Coloca el rivoli en el interior de la pieza y tira de los extre- mos del hilo, de tal forma que el rivali quede bien sujeto, Realiza una cuarta fila de anillas alrededor de la ante- ‘rior (anillas 37 a 50) pasando el extremo izquierdo del hilo de forma alterna por los abalories enfilados en el paso anterior, como indica el dibujo siguiente, y enfilando entre ellos 1 abalorio nuevo. Realiza una quinta fla de anillas (de la 1 a la 64) alrede- dor de la anterior, utiizando el mismo extremo del hilo con el que has hecho la cuarta fila, enfilando 2 abalorios entre los abalorios exteriores de las anillas de la fila anterior. Remata los extremos del hilo con un nudo de ocho en el lugar que corresponda, como muestra el grafico. ‘Corta una nueva hebra de hilo de 1,25 m, enfila una Jaguja en cada uno de sus extremos y pasala alrededor de los abalorios exteriores de la segunda fila de anillas (que realizaste en el paso 2), enfilando entre ellos 1 abalo- rio. Observa que en el grafico siguiente sdlo hemos dibu- jado el paso 2 para que sea mas facil entenderio. .Coge el extremo derecho del hilo y realiza una fila de anillas pasando el hilo por los abalorios que has enfila- do en el paso anterior y enfilando 1 abalorio entre ellos. Realiza otra fila de anillas alrededor de la anterior enfilan- do 1 tupi de 3 mm entre cada dos abalorios, como indica al dibujo siguiente, Remata el extrema izquierdo del hilo haciendo un nudo en forma de ocho. CREA CON ABALORIOS N29Pasa el hilo por los abalorios y tupies exteriores de la pieza, enfilando nuevos abalorios y la gota, como muestra el dibujo siguiente. Sigue el orden indicado por las flechas en el hilo dibujado en color azul en el dibujo. Remata el extremo del hilo con un nudo en forma de ocho. Corta una hebra de 20 om, enhebra una aguja en uno de ‘sus extremos y pasala por los abalorios superiores de la pleza (hebra dibujada en color negro), enfilando entre ellos 1 tupi de 4 mm y forma la anilla X enfilando 8 abalorios. Remata los extremos del hilo con un nudo doble. MONTAJE DEL COLLAR |Coge un trozo de cadena de 30 cm, pasalo por la ar la X y pon una anilla metélica uniendo sus dos extre- mos. Haz lo mismo con el otro trozo de cadena y otra ani- lla metalica. Coge un trozo de lazo, pasalo por la anilla X y por la anilla metalica que cierra uno de los trozos de cadena y haz un rnudo doble uniendo sus dos extremos. Haz lo mismo con el otro trozo de lazo sobre la otra cadena. Coloca el cierte mosquetén y la cadena de 15 om sobre una de las anillas metalicas. ‘1D 1cREACoM ABALORIOS W271 = Hilo de nylon de 0,20 mm de grosor. 11 rivoli de color verde irisado (Ref Swarovski: cristal Vitrail Medium) de 14 mm. = Abalorios del n° 11 de color verde irisado mate. = 4 tupies de 4 mm de color morado. 2 agujas de enfilar. PRECIO CE VENTA APROXIMADO: entre 18 € y 20 € Diricuumn: ee ‘TiewPO DE REALZAC . de 1.2 1,8 horas (segiin experiencia) Realizacion Elanillo se compone de un cabujén recubierto por aba- lorios y decorado en sus esquinas por tupies. Corta una hebra de hilo de nylon de 1,5 m aproxima- damente y enhebra una aguja en cada uno de sus extremos. Enfila 5 abalorios, pasalos al centro de la hebra y cruza los extremos det hilo por el Ultimo abalorio enfilado (ani- lla 1, numerada en color rojo en los dibujos). Enfila 1 abalorio en cada uno de los extremos del hilo y, en uno de ellos, 1 abalorios mas por el que cruzarés el otto extreme del hilo (anilla 2). Continda realizando las anillas 3 a 16 con esta misma técnica. Ten en cuenta que las anillas 5, 9 y 13 estan compuestas por 5 abalorios, mientras que el resto tie- nen sdlo 4. Encadena la anilla 16 con la 1 y deja los hilos cruzando por el abalorio exterior de la izquierda. Realiza una fila de anillas alrededor de la anterior (ani- llas 17 a 40). Sigue el sentido indicado por las flechas en el grafico.Fijate en que las anillas estén formadas por 4 abalorios, excepto la 19, la 25, la 31 y la 37, que estan compuestas Por 6 abalorios. Finaliza la anilla 40 dejando los lorio exterior. ‘cruzando por el aba~ Pasa los extremos del hilo como muestra el dibujo uiente por los abalorios de las anillas 40 y 15 (que estan sobreados en amarillo) Coge el extremo superior del hilo y pasalo por los abalorios interiores de las anillas 16, 2 y 3, enfilando 2 abalorios nue~ ‘vos donde indica el dibujo. Repite esta secuencia con el otro ‘extremo del hilo sobre los abalorios interiores de las anilas 14, 12, 11, 10, 8 7, 6 y 4, enfilando 6 abalorios nuevos. Pasa los extremos del hilo por los abalorios de la anilla 3 (sombreados en amarillo) Coge el extremo izquierdo del hilo y pasalo alrededor ‘de los abalorios exteriores de la primera fila de anillas, (sombreados en amarillo en el grafico) enfilando 2 abalo- rios + 1 tupi + 2 abalorios entre las anillas 2 y 16; 14 y 12; 10 y 8y 6 y 4. Pasa los extremos del hilo por los abalorios sombreados en amarillo de la anilla 22. ‘Coloca el rivoli en el interior de la pieza y pasa el extremo izquierdo del hilo, en el sentido que muestra el grafico, por todos los abalorios exteriores de la segunda fila de anillas (sombreados en amarillo). Finaliza pasando el hilo por el abalorio exterior de la anilla 22 y tira de los extremos det hilo, de tal forma que el rivo- li quede bien sujeto. Pasa los extremos del hilo por los abalorios de la anilla, 122 y por los abalorios A, B y C marcados en el dibujo, como muestra el gréfico. Enfila 1 abalorio en cada uno de los extremos del hilo y, en uno de ellos, 3 abalorios mas por los que cruzards el otro extremo del hilo. Continéa haciendo anillas del mismo modo hasta alcanzar la longi- tud deseada. Finaliza la Ultima anilla por los abalorios D, E y F y pasa los extremos del hilo de vuelta por los abalorios fexteriores de la anilla del anillo, enfilando 1 abalorio entre cllas, Remata el hilo con un nudo doble, PUBLICIDAD THERESA Mée@HLE Abalorios - Disefio, Calle Antonio Rasos Cavzatal 13 ‘Ta oboassi3t Benidorm ‘lsu semipreinas- ero cava -Preana (Cerin Madara Coco Eteperss friar emmetal Spine de ey = Grane Hilo “Gooro- Chater Renae JOREA CON ABALORIOS 1 27 | 11La estética de lo sencillo Un disefio con el qu4 aE Tslofelgie- ey oe Rees Ficha téenicaRealizacién Elcollar es una composicion realizada con tres bolas de ma- era recubiertas de abalorios. A continuacion mostraremos ‘c6mo recubrir las bolas y posteriormente explicaremos cO- ‘mo montar el collar, COMO RECUBRIR LA BOLA MEDIANA 7 Cota una hebra de hilo de nyion de 1,5 m aprox, enhe- bra una aguja en uno de sus extremos y, en el otto, colo- ca una bola de retencion. Enfiia 5 abalorios blancos (n° 1 a '8°), col6calos junto a la bola de retencién y cruza el hilo por el primer abalorio enfilado. ‘D infla1abalori eis oscuro (6) pasa eho ene sen- tido que muestra el grafico siguiente por el abalorio n? 2. Continia enfilando 1 abalorio gris oscuro y pasando el hilo Por los abalorios de la fila anterior como muestra el gréfico siguiente hasta pasario de nuevo por el abalorio n° 6, ° Gita abaoris as oscuro? 11a? 19) y pasa lo 'en el sentido que muestra el gréfico siguiente por el abalo- rion? 7. Continda enfilando 3 abalorios gris oscuro y pasando el hilo por los abalorios de la fla anterior como indica el dibu- jo. Finaliza el paso pasando de nuevo el hilo por los abalorios P11, nP 12 n° 13. ApEn 1 abaloro gi claro" 26) pasa lo eno sent- ‘do que muestra el gréfico siguiente por el abalorio n° 14, Continva enfilando 1 abalorio gris claro y pasando el hilo por los abalorios de la fla anterior, como muestra el grafico. Sigue el orden indicado por la numeracién de los abalorios. Termina, @l paso pasando el hilo de nuevo por el abalorio n? 26. BReatza cra la como a antrrsobre és fala el paso pasando el hilo por el primer absalorio enfiad (el n? 36), ‘Sigue las indicaciones del dibujo siguiente. G Freai22 ote fe sobre ia entero, enfando 2 abaorios gis claro entre los abalorios de ia fla anterior. ‘Termina el paso pasando el hilo por los abalorios n° 46 y n? 47. “T Realza cra fa sobre la anterior, enflando 1 abloriobian- Co entre los abalorios de la fila anterior. CREA CON ABALORIOS W27 115,