COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

Perfil de la prctica
La telemetra es una tecnologa que permite la medicin remota de magnitudes
fsicas y el posterior envo de la informacin hacia el operador del sistema. Fue
desarrollada en 1915, a mediados de la primera guerra mundial, por el alemn
Khris Osterhein y el italiano Franchesco Di Buonanno para medir a qu distancia
se encontraban objetivos de artillera.
La palabra telemetra procede de las palabras griegas (tele), que quiere decir
a distancia, y la palabra (metron), que quiere decir medida.
El envo de informacin hacia el operador en un sistema de telemetra se realiza
tpicamente mediante comunicacin inalmbrica, aunque tambin se puede
realizar por otros medios (telfono, redes de ordenadores, enlace de fibra ptica,
etctera).
La aplicacin de un sistema de telemetra en la CAASIM surge ante la
problemtica que representa la dispersin geogrfica de las fuentes de
abastecimiento, donde se tienen 33 pozos, abarcando una superficie de 2,110
Km2; lo cual implica el desplazamiento de personal en un tiempo mnimo de
recorrido de 30 minutos, una vez que se identifica una contingencia como: eventos
naturales (lluvias, inundaciones, tormentas elctricas), disturbios sociales (toma de
instalaciones, robo de materiales), fallas operativas, entre otros.
Esta situacin se agrava ante los largos tiempos de atencin, porque al
presentarse cualquier contingencia, la reaccin para resolverla se tena en funcin
del flujo de la informacin, que era de boca a boca entre el personal; generando
tensin y desgaste de la gente operativa.
Es importante sealar que la informacin sobre el comportamiento operativo y
condiciones de seguridad de las fuentes de abastecimiento, es fundamental para
la operacin del Organismo; ya que es el primer eslabn de la cadena de
distribucin del agua potable. Donde la extraccin determina la disponibilidad del
agua para atender la demanda de los ms de 152,000 usuarios, que hoy en da
tiene la CAASIM.
En el ao 2006, la Comisin de Agua y Alcantarillado de Sistemas
Intermunicipales, a travs del programa federal de la CONAGUA conocido como
APAZU (Agua Potable y Alcantarillado para Zonas Urbanas), genera el expediente
tcnico para la Automatizacin de fuentes de abastecimiento, que se ejecuto 2
etapas. Este expediente tcnico integra una inversin de $7,188,850.18 millones
de pesos.
La tercera etapa de este sistema se desarrollo con recursos del programa federal
de devolucin de derechos (PRODDER) del ejercicio 2007. La cual incluy el
desarrollo del software de reportes, que permite la generacin de informes con los
Pgina 1 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

datos y variables acordes a los controles del Organismo. Esta inversin fue de
$1,971,329.41.
La puesta en marcha sta automatizacin, basado en un sistema de telemetra se
logra hasta el ao 2009, destacando que es uno de los 10 Organismos a nivel
nacional que utiliza este tipo de tecnologa, y el primer Organismo que realiza la
extraccin de agua de minas para uso y consumo humano.
El sistema de telemetra que se ha implementado en la Comisin de Agua y
Alcantarillado de Sistemas Intermunicipales, trabaja bajo un Sistema de Control
Supervisorio y Adquisicin de Datos (SCADA) que permiten manejar y controlar en
tiempo real las variables de operacin de los pozos. Es una solucin real para la
toma de decisiones, adems de proporcionarle todas las herramientas que Ud.
necesita para construir una solucin completa de automatizacin.
Uno de los dispositivos que permite el control de las variables de flujo, son los
macromedidores instalados en cada una de las fuentes de abastecimiento, las
caractersticas de estos equipos que en su mayora son de tipo electrnico, que
gracias a su exactitud que le hace un instrumento confiable para su uso.
Los macromedidores han requerido de una adaptacin especial de acuerdo al
dimetro de la tubera donde se instalaron, muestra de ello en el Socavn Girault,
para la salida del flujo de las minas San Juan y Paraiso, se tienen instalados 2 de
estos dispositivos.
Adems de los parmetros de control que se tienen a travs de la telemetra, se
cuenta con:
Lecturas remotas de las variables de proceso en tiempo real: presin, caudal,
volumen acumulado, niveles, horas de operacin, parmetros elctricos
Alarmas por variables fuera de rango (alta presin, bajo caudal, bajo nivel, alto
nivel), o por disparos del sistema (bomba fuera de operacin, bomba operando,
paro por alta presin, alarmas de intrusin, alto/bajo voltaje, alta/baja corriente)
Alarmas crticas a las personas responsables de atender dichos eventos, por
medio de mensajes escritos a celular.
Registro histrico de los datos, alarmas y/o eventos, para poder generar
reportes del comportamiento hidrulico, mecnico, y elctrico de sus
instalaciones. Generar varios tipos de reportes (diarios, semanales,
mensuales).
Operar de manera remota las instalaciones para arrancar/parar equipos de
bombeo, ajustar los parmetros de operacin.
Generar grficas de tendencia con datos de campo, ya sean stos histricos o
en tiempo real, para poder realizar anlisis del comportamiento de los
componentes de operacin de pozos.
Visualizar la operacin de pozos a travs de los visores autorizados en la red
interna.

Pgina 2 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

1. Antecedentes
La Comisin de Agua y Alcantarillado de Sistemas Intermunicipales, ante la
necesidad de tener una reduccin de costos de operacin y un incremento de la
eficiencia fsica para suministrar el servicio de agua potable en la cuidad de
Pachuca y zona metropolitana, realiza el proyecto conocido como Automatizacin
de pozos y crcamos, con el cual, se pretenda tener mayor control del estado de
operacin de los pozos y tanques desde la oficina central de La Paz, ya que para
mantener la operacin se realizaban visitas peridicas a estos lugares, los cuales
se encuentran a kilmetros de distancia, lo que representa una gran prdida de
tiempo del personal y como consecuencia gastos de operacin. Adems que con
esta obra se pretenda conocer en el momento real cuando la eficiencia de los
motores se presenta a la baja.
La instalacin del sistema de telemetra en su primera etapa, aunado con la
instalacin de macromedidores en los puntos ms importantes de la
infraestructura hidrulica (pozos, tanques y crcamos), tendra como resultado que
el Organismo logre una distribucin ms efectiva y eficiente, que se reflejara en
un mejor servicio en el suministro del vital lquido a los usuarios; ya que se puede
identificar cuando por fuga se presenta una prdida de caudal para tomar las
acciones tanto de reparacin como atencin a los usuarios afectados, en un
menor tiempo.
Por lo anterior se llevo a cabo la definicin del hardware y software para
monitorear y controlar las fuentes de abastecimiento de agua potable.
El proyecto considera un inicialmente el suministro, instalacin, prueba y puesta
en marcha del sistema de telemetra para el control y monitoreo de 12 pozos y una
planta de bombeo, as como la integracin de la estacin maestra de control
maestra supervisorio. El sistema de control supervisorio se basa en una filosofa
enfocada a la administracin eficiente de recursos y permite controlar circuitos de
acuferos de las bateras de pozos.
La siguiente etapa incluyo a 12 pozos profundos que alimentan al acueducto San
Javier (ramal Tizayuca), 4 pozos profundos que alimentan al acueducto ramal
Laguna y 6 pozos profundos que alimentan al ramal Tllez; adems de 17
bombeos propiedad del Organismo.
Adems se consideraron el suministro, instalacin, enlace y puesta en marcha de
los equipos complementarios como: unidades terminales remotas, sensores y
dems implementos de medicin de los parmetros elctricos e hidrulicos en las
instalaciones descritas.

Pgina 3 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

Se efectuara la instalacin de un sistema de telemetra en las oficinas centrales

del Organismo que permita controlar y monitorear el comportamiento de los 22
pozos profundos y 17 rebombeos, consistente en una unidad de terminal remota
(UTR) localizada en cada uno de los pozos y bombeos, requirindose una
medicin de los siguientes parmetros en cada una de las instalaciones:
Flujo en litros por segundo (l/s), nivel de cisterna en metros (m), presin hidrulica
en el mltiple de descarga en kilogramos por centmetro cuadrado (Kg/cm 2);
Parmetros elctricos: gasto de energa en Kilo watts (Kw, Kwh), amperaje,
voltaje, frecuencia, factor de potencia, verificador de fases.
Estatus de los equipos operando: modo manual, fuera, automtico.
Eficiencia electromecnica de los equipos de bombeo
Relacin de los equipos que estn operando y en reserva, paro y reseteo de los
equipos en forma remota.
Estos parmetros y controles mencionados debern ser comunicados a control
central supervisorio, que se encuentra a unas distancia aproximada de 23 Km del
ltimo puntos de monitoreo de los sitios comentados.
La otra parte del sistema es la instrumentacin y telemetra, las variables fsicas
que se adquieren y transmiten son: intruso en la instalacin, sobrecarga de
bomba, falla de fase en el arrancador de la bomba, estado de la bomba, flujo
instantneo y totalizado, presin, variables elctricas (corriente, voltaje, factor de
potencia, demandas de voltaje y corriente, consumo elctrico) y nivel de tanques.
Estas variables fsicas se adquieren mediante instrumentacin de campo (flujos
electromagnticos y ultrasnicos, sensores de nivel, sensores de presin,
sensores de variables elctricas) y entregan como salida seales digitales,
analgicas de 4 a 20 mA y/o envan la informacin a travs de puerto RS-485
utilizando el protocolo Modbus RTU.
Los mdulos de telemetra utilizados para enviar la informacin adquirida por la
instrumentacin y ejecutar los arranques y paros de las instalaciones tienen la
capacidad de adquirir seales digitales y analgicas tanto de entrada como de
salida.
Los mdulos de telemetra envan y reciben a travs de radio frecuencia (900Mhz,
amplio espectro, frecuency hopping) la informacin a un modulo de telemetra
remoto ubicado en la base de monitoreo y control de la batera, en la base se
cuenta con un servidor donde el operador monitorea y controla los pozos, tanques
y rembombeos de toda la betera. De la misma forma la base de la batera recibe y
enva la informacin a la central de monitoreo y control a travs de un enlace
dedicado va microonda, la central de monitoreo y control es el lugar donde se
aloja la base de datos de la informacin recabada, se generan reportes y se puede
de la misma manera monitorear y controlar la totalidad de las bateras.
El software est diseado de tal manera que fuera amigable para el usuario y
tuviera una estructura lgica para identificar rpidamente las instalaciones o
situaciones que requieren de la atencin del operador. Se incluyeron en el
Pgina 4 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

software rutinas para que el sistema tomara decisiones y acciones sin la

necesidad de la intervencin del operador, un ejemplo de esto es el arranque y
paro o control de velocidad de bombas dependiendo del nivel de uno o un sistema
de tanques; el software tambin incluye rutinas donde sin la intervencin del
operador el sistema toma acciones automticamente al dispararse una alarma, es
decir en caso de existir una sobre carga en un bomba, falla de fase en un
arrancador o deteccin de bomba trabajando el vaco, el sistema enva un
comando de paro de bomba, alerta al operador de la condicin mediante un
cuadro de dialogo en pantalla y registra la alarma y/o evento en un historia de
alarmas y eventos.
Una vez que el usuario se ha firmado en el sistema se muestra la pantalla principal
de la batera donde se puede observar rpidamente el estado de cada una de las
instalaciones de la batera, estos estados pueden ser instalacin trabajando,
detenida o falla. La pantalla principal tiene dos subpantallas, en una de ellas se
puede consultar informacin de eficiencia de cada pozo, mostrando grficamente y
numricamente el porcentaje y tiempo que se ha estado operando, detenida o en
falla. En la otra subpantalla el usuario con privilegios de acceso, puede modificar
parmetros de operacin de las instalaciones. Desde la pantalla principal se tiene
acceso a las pantallas de monitoreo y control de cada una de las instalaciones.
La tercera etapa del sistema de telemetra, considera un nuevo tipo de fuente de
abastecimiento que son las minas, este tipo de desarrollo es el primero en su tipo
a nivel nacional, ya que somos el nico Estado que actualmente aprovecha el
agua de minas para el uso y consumo humano. Esta etapa consideraba el
suministro, instalacin y configuracin de los componentes del sistema de control
supervisorio (automatizacin) de 4 pozos, 2 minas y un cracamo, para el envo
de las variables, seales y parmetros de medicin, proporcionados por las UTRs
mediante la comunicacin con el protocolo ya utilizado.

Pgina 5 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

2. Impacto
El implementar un sistema de monitoreo y control de las fuentes de
abastecimiento del Organismo, que permita conocer en tiempo real el estado de
operacin de los pozos y bombeos, controlar y monitorear desde una base a
estaciones lejanas, obtener informacin de produccin, eficiencia y costo de
operacin de las estaciones y tener acceso a la informacin a travs de internet;
tiene un efecto importante sobre la operacin de las fuentes de abastecimiento y
su efecto ante la sociedad, teniendo como resultados:

Garantizar la disponibilidad de agua potable para satisfacer la demanda de

los usuarios, al generar un proceso de extraccin controlado.
Menor tiempo de respuesta durante eventos que afectan la extraccin en
las fuentes de abastecimiento, y que pueden llegar a convertirse en
problemas de desabasto para los usuarios.
Menores costos de reparacin, al permitir la visualizacin en el transcurso
del tiempo de las diferentes variables que determinan la eficiencia de los
equipos de bombeo.
Mayor control y seguimiento de las variables que determinan el deterioro y
vida til de los equipos de bombeo, y que ayudan a la programacin de los
mantenimientos preventivos correspondientes.
Certeza en la medicin de los caudales extrados, a travs de los gastos
reportados por la macromedicin.
Disponibilidad de la informacin para la toma de decisiones.

Con lo anterior podemos resaltar el cumplimiento con 2 de los ejes estratgicos:

Gobierno con servicios de calidad y Gobierno basado en resultados.
Personal involucrado en el proceso de extraccin:
Alcance de beneficios:

39
Regional

Pgina 6 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

3. Clientes (Usuarios)
Para un Organismo operador como lo es CAASIM, la mayor insatisfaccin de sus
usuarios es la falta de agua; por lo que el hecho de garantizar una disponibilidad
de caudal es fundamental para mantener la distribucin y abasto.
A continuacin se presenta el comportamiento de la extraccin del Organismo,
donde se observa que el nivel de agua extrada es constante.

Aun cuando el crecimiento de nuestros usuarios es de un 4% anual en promedio,

se busca mejorar la eficiencia fsica, a travs de la recuperacin del caudal
extrado y planificando mejores rutas de distribucin hacia los usuarios.
A continuacin se presenta el crecimiento de usuarios y la evolucin de la
eficiencia fsica del Organismo.

Pgina 7 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

El mayor reto para el Organismo, es mejorar su eficiencia operativa y global; por lo

cual, se buscan tecnologas de vanguardia que contribuyan a un mejor
desempeo operativo.
Para lograrlo, se deben controlar los gastos ms representativos como lo son el
consumo de la energa elctrica y la eficiencia de los equipos de bombeo,
parmetros incluidos en el sistema de telemetra; esto ha permitido mantener
estable el consumo de energa en Kilo watts hora (KWh), as como identificar las
necesidades de inversin ante equipos de bombeo que presentan baja eficiencia
energtica.
A continuacin se presenta la evolucin que presenta el consumo de energa
elctrica del Organismo.

Pgina 8 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

4. Impacto en los empleados

El implementar un sistema de telemetra trajo para el personal involucrado
cambios muy importantes que se complementaron con la capacitacin y
entrenamiento para el manejo del sistema.
La situacin que llego a ser complicada, fue el Qu hacer con la informacin? A
quin le sirven todos estos datos que se estn generando?, y es ah en donde el
trabajo de los responsables del anlisis de datos deban de concentrarse.
Podemos decir que las reas usuarias del sistema de telemetra son: extraccin y
operacin hidrulica, de manera directa. Y que la informacin obtenida ha llegado
a ser gran utilidad, en casos particulares para la atencin de usuarios, as como en
asuntos jurdicos; ya que el registro histrico nos ha permitido conocer y
reconstruir lo sucedido con los parmetros y variables que se controlan,
deslindando o asumiendo responsabilidades.
La participacin del personal asegura el xito del manejo de un sistema de
telemetra, ya que aun cuando el sistema es automtico, si con la informacin no
se toman las acciones correspondientes, sera una inversin sin sentido.
Como ejemplo podemos citar, el paro de pozo por bajo voltaje, el sistema lo hace
en automtico, sin embargo, este es reportado al control central as como al
celular del responsable de extraccin; y se espera una accin ms en
consecuencia, que depender de la verificacin de los parmetros y variables en
el control central o incluso puede ser necesario acudir al sitio para resolver la falla
detectada. Hay situaciones que involucran a terceros para la solucin de
problema, ya que puede ser necesario hasta el cambio del equipo de bombeo por
uno nuevo.
Es importante sealar que el personal operativo cuenta con conocimientos
especficos para el manejo de los sistemas SCADA, MOSCAD y en lo especfico
para el reporteador Wizreport XL, que son bajo los cuales se administra el sistema
de telemetra.

Pgina 9 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

5. Procesos
Desde la implementacin del sistema de telemetra se observan mejoras sobre
todo en la reduccin de tiempos de operacin, control de la eficiencia operativa de
los equipos electromecnicos con el conocimiento de las diferentes variables
Se ha implementado una serie de rutinas de verificacin que nos permite estar
alertas ante cualquier evento que se presente en la operacin de las bateras de
pozos.
Como ya se menciono para el funcionamiento de la telemetra, los
macromedidores instalados en cada una de las fuentes de abastecimiento, son
determinantes en el control de los caudales extrados. Estos dispositivos de
medicin permiten conocer el volumen de caudal que se obtiene; el valor de este
flujo se transmite a la estacin maestra de telemetra y nos permite conocer la
operacin y eficiencia de los equipos de bombeo, llevar un estadstico del volumen
producido de agua y relacionarlo con las horas de trabajo de los equipos para
conocer la eficiencia operativa.
Otro de los elementos del sistema de telemetra que ha mejorado la comunicacin
operativa, es el envo de alarmas a celular, esto con la finalidad de estar
oportunamente informado sobre cualquier evento que afecte la operacin, para
tener una respuesta inmediata tomando las decisiones ms acertadas. El
responsable de la Subdireccin de Extraccin, tiene este servicio.
Este tipo de tecnologa se tiene a futuro considera para las variables de calidad del
agua, de todas las fuentes de abastecimiento; lo cual nos permitir mantener de
manera automtica la cloracin del agua potable, eliminando riesgos de salud
pblica y seguridad del personal a cargo. Aunque es una inversin mayor,
continuar como parte de las acciones del programa federal PRODDER.
La telemetra se utiliza en grandes sistemas, tales como las naves espaciales o las
plantas qumicas, debido a que facilita la monitorizacin automtica y el registro de
las mediciones, as como el envo de alertas, con el fin de que el funcionamiento
sea seguro y eficiente. Por ejemplo, las agencias espaciales como la NASA, la
Q.K, la ESA y otras, utilizan sistemas de telemetra y de telecomando grueso para
operar con naves espaciales y satlites.
Se utiliza en infinidad de campos, tales como la exploracin cientfica con naves
tripuladas o no (submarinos, aviones de reconocimiento y satlites), diversos tipos
de competicin (por ejemplo, Frmula 1 y MotoGP), o la operacin de modelos
matemticos destinados a dar sustento a la operacin de embalses.

Pgina 10 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

En las fbricas, oficinas y residencias, el monitoreo del uso de energa de cada

seccin o equipo y los fenmenos derivados (como la temperatura) en un punto de
control por telemetra facilita la coordinacin para un uso ms eficiente de la
energa, como el caso de Japn.
Una aplicacin muy importante de la telemetra es la perforacin de pozos
petrolferos; sta se utiliza para la medicin con herramientas navegables MWD
(Measure While Drilling medir mientras se perfora) y LWD (Logging While
Drilling registro mientras se perfora). Se utiliza bsicamente la telemetra de
pulso de lodo, que se transmite a travs de la tubera de perforacin por medio del
lodo de perforacin.

Pgina 11 de 12

COMISIN DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE SISTEMAS INTERMUNICIPALES

Automatizacin de fuentes de abastecimiento por telemetra con macromedicin

6. Lneas de accin
Accin estratgica: Desarrollo informtico y automatizacin.
Esta prctica documentada, ha permitido dentro de CAASIM fomentar la
comunicacin y colaboracin electrnica, donde su impacto a la ciudadana es el
garantizar la disponibilidad en todo momento del servicio de agua potable para
cada uno de nuestros usuarios.

Pgina 12 de 12