Mi primer

libro de
economa
ahorro e inversin

Nico, Carol y su mejor

amigo, Euro!
Creis que a los nios les interesa la economa y las nanzas?
Conozcamos a Nico y a Carol, a ellos les apasiona!
Cuando Nico recibi
de sus abuelos
dinero por su
cumpleaos,
y Carol y l
empezaron
a obtener su
primera paga
semanal al cumplir
10 aos, comenzaron
a preguntarse qu podan
hacer con su dinero.

Te parece
extrao lo de la
primera paga?
En pases muy cercanos al nuestro,
por ejemplo en Alemania, nios como
vosotros ya tienen su pequeo trabajo
y, durante las vacaciones, lavan los
coches de sus vecinos, pasean al
perro, cuidan a otros nios ms
pequeos, etc.

CAROL, 12 aos.
Estudiosa y aplicada.
Se preocupa por todo
y prefiere ser precavida,
sentirse siempre segura.

NICO, 10 aos.
Curioso y preguntn, alegre
y despreocupado. Le gusta el
riesgo y la accin.

P R E S E N T A C I N

Sabas que...?
Existen ciudades construidas exclusivamente para nios de entre 3 y 15 aos, en la
que ellos son los autnticos protagonistas de una forma activa, desarrollando todos
los trabajos que los adultos desempean en la vida real. All aprenden sobre el valor
del dinero con la posibilidad de experimentar ms de 60 profesiones diferentes.
Entra en http://kidzania.com

Tener dinero supone tener alternativas, y por eso aqu empieza esta
historia. En ella te contamos qu hacer con el dinero y cmo hacerlo.
Las posibilidades son diferentes, como diferentes somos las personas,
por eso unas decidimos gastarlo, otras ahorrarlo y otras invertirlo.
Disfruta con Nico y Carol adentrndote
en este desconocido y apasionante
mundo de la economa y las
nanzas, que ellos te van a
explicar con ejemplos del
da a da.
Si aprendes en el colegio
informtica, matemticas
o tica, por qu no

aprender desde nio

cmo administrar tu
dinero?

EURO, 10 aos.
Naci unos meses antes
que el pequeo Nico y ya
sabis la fecha: el 1 de
enero de 2002.

Bienvenidos a
Mi primer libro de economa:
ahorro e inversin!!

Dos amigos
inseparables
El ahorro y la inversin son dos amigos inseparables
que nos pueden hacer un gran favor.

Recuerda que el ahorro es

la parte de dinero que no gastamos de forma
inmediata, sino que la guardamos para gastarla ms adelante.
Y que el pas, familia, empresa o persona que ahorra,
evitar problemas en el futuro:
Podr hacer frente a imprevistos: arreglar el coche si se
estropea, pagar la comida y el alquiler si se queda sin trabajo,
Podr mejorar su vida: comprar una casa, estudiar
en el extranjero, ir de vacaciones,

12

A H O R R O E I N V E R S I N

Qu dilema!

Y qu signica invertir? Por qu si

invierto conseguir ms dinero?
Invertir dinero signica, entre otras
cosas, prestrselo a alguien durante un
tiempo de tal forma que, a cambio, me
devolvern la cantidad que prest y un
poco ms, es decir, el benecio.
Ms adelante veremos otros ejemplos de
inversin, ya que hay ms de uno.

Y a quin
se lo presto?
Pues hay diferentes
alternativas. Puedo prestrselo
a las empresas, o incluso
al gobierno de mi pas
o de otros pases!
A qu no te lo
imaginabas?

Cuando preste mi dinero,

debo tener algo en cuenta?
S, debes tener en cuenta tres cosas:
1. Cunto esperas ganar, que se llama
rentabilidad o rendimiento.
2. Qu probabilidad hay de que te lo devuelvan y de
ganar lo esperado, lo que se conoce como riesgo.
3. Y el tiempo que tardars en obtener el benecio,
que se denomina horizonte temporal.
Sin ahorro o dinero no podemos invertir, y si el
ahorro no lo invertimos, poco a poco se lo comer el
monstruo de la inacin. Qu no sabes quin es
ese monstruo? En las pginas 16-17,
podrs conocerlo.

Ahorrar o gastar,
ese es el dilema.

10 Vamos al mercado!
Dnde se compran y se venden
los activos nancieros?
Al igual que vamos a la tienda o al mercado a
comprar fruta y verdura, existen grandes tiendas
o mercados en cada pas del mundo en los que
se compran o venden, es decir, se negocian,
los activos nancieros. Estos mercados son los
mercados burstiles, y como os podis imaginar
hay muchos repartidos por todo el planeta.
Casi todos los pases tienen su mercado burstil,
que tambin se llama bolsa.

De dnde viene
el nombre bolsa ?
Es el nombre de un edicio que
perteneci la familia Van der Burse,
en la ciudad de Brujas, en Blgica. En este
edicio, en el siglo XIII, se reuna la gente
para hacer transacciones econmicas.
Tanto al lugar como a lo que all hacan,
que era negociar, se le llamaba
Burse, bolsa en espaol.

La bolsa sera la tienda ocial donde comprar

y vender los activos nancieros de ese pas
o de otros. El mercado nanciero es el
formado por todos los mercados
burstiles del mundo.

Sabes
cmo se denomina
la bolsa en otros idiomas?
Cul es la ms antigua?
Y las ms importantes?
Bolsa en francs se escribe Bourse, en
alemn Brse, en italiano Borsa y en ingls Stock
Exchange. La Bolsa de Valores ms antigua del mundo
es la de msterdam, Holanda, fundada en 1602. Entre
las bolsas ms importantes del mundo tenemos
las de Nueva York, Tokio, Hong Kong, Londres,
Frncfort, Shanghi o Madrid. La de Madrid
se reconoce oficialmente
en el siglo XIX.

20

L A B O L S A Y L A G L O B A L I Z A C I N

Nico, Carol
y el tsunami

Has odo hablar de la globalizacin?

Si has viajado al extranjero, sabrs que es posible
encontrar los mismos productos en distintos lugares.
Eso es debido a la globalizacin. Hay empresas que
nacen en un pas, pero han crecido y tienen sucursales
que les permite distribuir sus productos
por todo el mundo.
El mundo burstil o nanciero es igual. Nuestro dinero
puede viajar libremente a cualquier lugar. Las leyes
de los distintos pases y las nuevas tecnologas nos
permiten invertir en cualquier pas o empresa del
mundo, siempre que se est negociando
en una tienda ocial.
Por ejemplo, las acciones de Walt Disney se pueden
comprar en EE. UU., Per o Mxico; las de Nintendo,
en Japn como mercado principal, pero tambin en
Alemania o EE. UU. Por qu no vamos a comprar una
empresa en la bolsa de Nueva York, Londres, Pars,
Hong Kong, Madrid, etc., si creemos
que nos va a dar benecios?

Aprendamos a ver el mundo nanciero

como el globo terrqueo, enorme
y lleno de posibilidades!

No est de ms ser solidario.

ndice
1. NICO, CAROL Y SU MEJOR AMIGO, EURO!: Presentacin...................................................(2-3)
2. EL FASCINANTE LENGUAJE DEL DINERO: Economa y nanzas ...........................................(4-5)
3. LO QUE A M ME SOBRA, A TI TE FALTA: El trueque .............................................................. (6-7)
4. QUIN INVENT EL DINERO? CAY DEL CIELO?: Orgenes del dinero ...........................(8-9)
5. TENER O NO TENER, ESA ES LA CUESTIN: Hacer un presupuesto resulta divertido ......(10-11)
6. DOS AMIGOS INSEPARABLES: Ahorro e inversin ............................................................. (12-13)
7. UN CICLO VITAL: El ciclo del ahorro ...................................................................................... (14-15)
8. CUIDADO CON EL MONSTRUO!: La inacin ................................................................. (16-17)
9. EL VEHCULO DEL AHORRO: Los activos nancieros .......................................................... (18-19)
10. VAMOS AL MERCADO!: La bolsa y la globalizacin ....................................................... (20-21)
11. UNOS TENDEROS MUY ESPECIALES: Los intermediarios nancieros .............................(22-23)
12. UN ALTO EN EL CAMINO: Refresquemos la memoria .....................................................(24-25)
13. LA UNIN HACE LA FUERZA: Inversin colectiva y gestores ..........................................(26-27)
14. UNA PROFESIN CON FUTURO!: Asesor nanciero independiente ............................(28-29)
15. ENIGMAS INDESCIFRABLES: La informacin nanciera ................................................... (30-31)
16. EL GRAN ALIADO: Las nuevas tecnologas .......................................................................(32-33)
17. TODO ESFUERZO TIENE SU RECOMPENSA: La rentabilidad ...........................................(34-35)
18. TODOS LOS HUEVOS EN LA MISMA CESTA?: El riesgo ................................................(36-37)
19. SOS, QUE ALGUIEN NOS PROTEJA: Los supervisores .....................................................
.....................................................(38-39)
20. CERTIFICADO DE CALIDAD DEL INVERSOR RESPONSABLE ........................................... (40-41)
21. LLEGAMOS A LA META: Cunto hemos aprendido! .......................................................
.......................................................(42-43)
22. EN BUSCA DE EL DORADO: Curiosidades .....................................................................
.....................................................................(44-47)
23. ADIOS AMIGOS! HASTA PRONTO!: Despedida ................................................................ (48)