BR Dip ReadEShgfgf

MACHEREY - NAGEL
Un socio competente en qumica analtica

Tradicin y modernidad ms de 90 aos de experiencia
Compaa alemana fundada en 1911 con actividades comerciales en todo el mundo

Filiales en Francia, Suiza y Estados Unidos
Distribuidores en ms de 150 pases
Larga tradicin en papeles de filtro
produccin y comercializacin de productos especiales para las reas de anlisis de agua,
Desarrollo,
medio ambiente, alimentos, biotecnologa, industria qumica, industria farmacutica y diagnstico mdico
Calidad y diversidad 5 divisiones con ms de 25.000 productos que llevan la etiqueta

"Hecho en Alemania"
Filtracin
Papeles de filtro
Membranas filtrantes
Dedales de extraccin
Cromatografa Cromatografa lquida de alta eficacia

(HPLC)
Cromatografa de gases GC)
Cromatografa en capa fina (TLC)
Preparacin de muestras por
extraccin en fase slida (SPE)
Tests rpidos Papeles indicadores de pH y

papeles reactivos
Kits para anlisis de agua
Kits para anlisis fotomtrico del agua Bioanlisis
Diagnstico Anlisis de orina
mdico
Reflectmetros
Kits para la purificacin de cidos nucleicos

Kits para la purificacin de protenas
Membranas de transferencia
Soporte tcnico por nuestro centro de servicio al cliente

Certificados de calidad especficos de productos
Productos personalizados
Pedido fcil y suministro rpido de productos
Gran variedad de catlogos, folletos e informacin impresa por supuesto gratis
Servicio de anlisis de agua

Soporte tcnico y servicio al cliente / anlisis de agua,
papeles de filtro, papeles reactivos y Medi-Test:
Gerencia de producto / anlisis de agua:
Gerencia de producto / papeles de filtro, papeles reactivos
y Medi-Test:
Vistenos en
MACHEREY-NAGEL
MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG Neumann-Neander-Str. 6-8 52355 Dren Alemania
Alemania
Suiza
Francia
e internacinal
MACHEREY-NAGEL AG
MACHEREY-NAGEL EURL
Tel.: +49 (0) 24 21 96 90
Tel.: +41 (0) 62 388 55 00
Tel.: +33 (0) 3 88 68 22 68
Fax: +49 (0) 24 21 96 91 99
Fax: +41 (0) 62 388 55 05
Fax: +33 (0) 3 88 51 76 88
e-mail: sales-de@mn-net.com
e-mail: sales-ch@mn-net.com
e-mail: sales-fr@mn-net.com
+49 (0)-2421 / 969 187

+49 (0)-2421 / 969 160
+49 (0)-2421 / 969 166
KATES100005/Indikbrosch es2/3/0/10.07 PD
Printed in Germany
Servicio
Indicadores de pH
Tests cualitativos
Tests semicuantitativos
Tests rpidos para ms de 40 sustancias
www.mn-net.com
MN
MACHEREY-NAGEL
MN
MACHEREY-NAGEL
Bienvenidos
MACHEREY-NAGEL es una compaa privada que fue fundada en 1911.
Seguimos estrategias a largo plazo que nos permiten ofrecer a nuestros
clientes las mejores soluciones para anlisis especiales. Tanto nuestros
distribuidores como el cliente final no slo tendrn la garanta de que
nuestros productos actualmente comercializados seguirn ofrecindose
en el futuro, sino de que adems sern perfeccionados y nuestra gama
ampliada.
Ponemos todo nuestro empeo en ofrecer productos de calidad extraordinaria. Es por eso que nuestros tests rpidos son desarrollados y fabricados en Dren, Alemania. Contamos con la certificacin EN ISO 9001
desde 1996 para garantizar a los usuarios de nuestros tests resultados
analticos de alta calidad siempre.
Para ofrecerle un servicio ptimo a nuestros clientes, contamos con un
equipo de profesionales en qumica analtica en todas las reas de produccin, desde la I&D hasta el marketing. Nuestros distribuidores y sus
clientes aprecian nuestra competencia y flexibilidad.
Papeles y tiras reactivas

Nuestros papeles reactivos y nuestras tiras reactivas permiten realizar
determinaciones cualitativas y semicuantitativas de ms de 40 sustancias
diferentes. Tanto los analistas profesionales como los usuarios con poca
experiencia aprecian las ventajas que ofrecen nuestros tests.
Fciles de usar. An cuando se basan en sistemas qumicos complejos,
casi todos nuestros tests son de tipo sumergir y leer.
Rpidos. Nuestros papeles y tiras reactivas son la opcin ideal cada vez
que se requieren resultados inmediatos y muy prcticos para anlisis in
situ.
Exactos. Las escalas colorimtricas de alta calidad de los tests semicuantitativos garantizan resultados de alta exactitud.
OEM, etiqueta privada y presentaciones especiales

La mayora de los papeles y tiras reactivas que salen de nuestras lneas
de produccin no llevan la etiqueta MACHEREY-NAGEL.
Nuestros socios comerciales aprecian nuestras presentaciones con etiqueta privada, porque stas hacen que crezca la confianza a su vez depositada por sus clientes en sus marcas. Nuestro equipo corporativo de
diseadores profesionales crea etiquetas privadas que no slo satisfacen, sino que frecuentemente sobrepasan las expectativas ms altas.
Con ello garantizamos una alta calidad en nuestros productos acabados
y la creacin de marcas propias de forma rpida.
Las presentaciones especiales se emplean casi siempre en promociones.
Las tiras reactivas en bolsita individual son la opcin ideal para envos
promocionales, en revistas o como regalo. Casi todas las tiras reactivas e
indicadores de pH pueden suministrarse en envases individuales.
Los productos OEM se fabrican para una gran variedad de mercados.
Nuestros socios comerciales cuentan con el know how necesario para
satisfacer las demandas de sus mercados especficos. Ellos saben qu
productos se vendern bien. Trabajando en estrecha colaboracin con
ellos, podemos fusionar sus ideas y nuestra avanzada tecnologa siendo
el resultado productos ptimos. Juntos desarrollamos productos innovadores que frecuentemente encuentran un mercado sin competencia. Es
por eso que los productos OEM desarrollados y fabricados por MACHEREY-NAGEL se comercializan con xito.
MN
www.mn-net.com
Gua de aplicaciones
Laboratorios e industria
Acuicultura
QUANTOFIX Multistick
para acuaristas
AQUADUR
pH-Fix
QUANTOFIX Amonio
QUANTOFIX
Dureza de carbonatos
QUANTOFIX Nitrato / Nitrito
PEHANON
pH-Fix
Medicina
Productos lcteos
pH-Fix 3,6 6,1

pH-Fix 4,5 10
QUANTOFIX Perxido 100
Peroxtesmo MI
pH-Fix
Phosphatesmo MI
QUANTOFIX Perxido
WATOR
Educacin
Galvanoplastia
QUANTOFIX Cromo
QUANTOFIX Cobre
QUANTOFIX Cianuro
QUANTOFIX Nquel
QUANTOFIX Nitrato
QUANTOFIX Zinc
PEHANON
pH-Fix
Papel de almidn y yodato

potsico
QUANTOFIX Cloro
QUANTOFIX Perxido
QUANTOFIX EDTA
Papel indicador universal
AQUADUR
Papel tornasol
Papel reactivo para aceite

pH-Fix
potsico
Papel reactivo universal
QUANTOFIX Amonio
Autoridades, bomberos, polica
Talleres metalrgicos
AQUADUR
pH-Fix
QUANTOFIX Nitrato
QUANTOFIX Nitrito
Peroxtesmo KM
pH-Fix
Plumtesmo
Phosphatesmo KM
potsico
Cyantesmo
QUANTOFIX Arsnico 10
Papel reactivo para flor
Papel reactivo para aceite
Industria alimentaria
Cloro test
Indipro
Medi-Test Glucosa
Peroxtesmo KO
pH-Fix
QUANTOFIX cido ascrbico

QUANTOFIX Calcio
QUANTOFIX
QUANTOFIX Cloruro
QUANTOFIX Perxido
QUANTOFIX Potasio
QUANTOFIX QUAT
QUANTOFIX Sulfito
www.mn-net.com
MN
Indicadores de pH
pH-Fix
pH-Fix es una tira reactiva de alta calidad que no destie, muy popular
desde hace muchos aos entre analistas profesionales y usuarios inexpertos.
Ventajas:
Ms largas
Superficie de agarre ms larga que evita que los dedos entren en contacto con la muestra, hacindolas ms fciles de usar y ms seguras.
Almohadillas reactivas de color estable
Para evitar el desteimiento de las almohadillas, el indicador de pH est
qumicamente ligado a las fibras de celulosa. Esto brinda una proteccin efectiva de la muestra contra la contaminacin y permite, incluso,
realizar mediciones de soluciones dbilmente tamponadas o altamente
alcalinas.
Escala de colores brillantes
Cuatro bloques de color diferentes para cada valor de pH (pH-Fix 0-14)
hacen posible la determinacin altamente precisa del pH y la aplicacin rpida y fiable.
Art. No
921 10
921 15
921 18
921 20
921 22
921 25
921 80
921 90
921 30
921 40
921 50
921 60
921 70
Producto
pHFix 0 14
pHFix 0,0 6,0
pHFix 2,0 9,0
pHFix 4,5 10,0
pHFix 6,0 10,0
pHFix 7,0 14,0
pHFix 0,3 2,3
pHFix 1,7 3,8
pHFix 3,6 6,1
pHFix 5,1 7,2
pHFix 6,0 7,7
pHFix 7,5 9,5
pHFix 7,9 9,8
Gradacin de pH
1,0
0,5
0,5
0,5
0,3/0,4
0,5
0,3/0,4
0,3
0,3/0,5
0,3
0,3/0,4
0,2/0,4
0,2/0,4
Presentacin
Caja con 100 tiras, 6 x 85 mm
: Homologacin CE segn la Directiva IVD 98/79/CE
MN
www.mn-net.com
Indicadores de pH
PEHANON
PEHANON es una tira para la determinacin del pH de diseo especial,
sobre la cual se encuentran tanto la escala de colores como la almohadilla indicadora. Esta tira ofrece las siguientes ventajas:
Gracias a su diseo, puede emplearse perfectamente en soluciones coloreadas, ya que tanto la almohadilla indicadora como la escala de referencia cambian de matiz segn el color de la solucin a analizar garantizando lecturas no adulteradas y valores de pH exactos.
Una barrera hidrofbica invisible justo por encima del color superior de la
escala evita que la solucin ascienda por accin capilar manteniendo la
superficie de agarre seca y limpia, da igual qu tipo de muestra se analice, y haciendo de sta una tira muy segura.
Los valores de pH son ledos sin necesidad de carta colorimtrica adicional. Los trabajadores y operadores de mquinas ya no necesitan kits
completos con una escala de colores por separado, sino que con una
sola tira pueden realizar las mediciones. Esto hace a las PEHANON
muy econmicas.
Art. No
904 01
904 11
904 12
904 13
904 14
904 15
904 24
904 16
904 17
904 19
904 20
904 21
904 22
904 23
Producto
PEHANON 1 12
PEHANON 0 1,8
PEHANON 1,0 2,8
PEHANON 1,8 3,8
PEHANON 2,8 4,6
PEHANON 3,8 5,5
PEHANON 4,0 9,0
PEHANON 5,2 6,8
PEHANON 6,0 8,1
PEHANON 7,2 8,8
PEHANON 8,0 9,7
PEHANON 9,5 12,0
PEHANON 10,5 13,0
PEHANON 12,0 14,0
www.mn-net.com
Gradacin de pH
1,0
0,2/0,3
0,2/0,3
0,2/0,3
0,2/0,3
0,2/0,3
0,5
0,2/0,3
0,3
0,2/0,3
0,2/0,3
0,5
0,5
0,5
Presentacin
MN
Indicadores de pH
Papeles indicadores de pH
Los papeles indicadores de pH vienen usndose desde hace varias dcadas de forma estndar para una gran cantidad de aplicaciones. Cada valor
de pH es representado por un color correspondiente a un valor de la escala
de colores, la cual est graduada en intervalos de 0,2 a 1 unidad de pH,
segn el tipo de papel.
Entre las prestaciones de los papeles indicadores de pH pueden mencionarse:
Se suministran en carretes de plstico que los mantienen estables por
largo tiempo y los protegen contra influencias externas, de manera que
siempre estn listos para el uso.
Se fabrican en papel de filtro de alta calidad de MACHEREY-NAGEL en
conformidad con la norma ISO 9001 para garantizar una excelente calidad. El usuario siempre obtiene resultados fiables.
Los colores de la escala han sido especialmente preparados, de manera
que coinciden perfectamente con el color de la reaccin. Esto hace que
la lectura del resultado sea fcil y exacta
Art. No
902 01
902 03
902 04
902 05
902 06
902 07
902 08
902 09
902 10
902 11
Producto
Papel indicador universal, pH 1 11
Papel indicador especial, pH 0,5 5,5
Gradacin de pH
1,0
1,0
1,0/2,0
0,5
0,2/0,3
0,3
0,2/0,3
0,5
0,2
0,3
Presentacin
Carrete, largo 5 m, ancho 7 mm
Librillo con 100 tiras, 10 x 75 mm
902 12
902 13
902 14

0,2/0,3
0,5
0,5

DUOTEST papeles indicadores de doble zona

Estos papeles indicadores muestran dos colores diferentes para cada
valor de pH en intervalos de 0,3 a 1 unidad de pH. Esto permite una lectura ms exacta y una buena estimacin de valores intermedios.
Art. No
903 01
903 02
903 03
903 04
903 05
903 06
Producto
DUOTEST 1,0 12,0
DUOTEST 1,0 4,3
DUOTEST 3,5 6,8
DUOTEST 5,0 8,0
DUOTEST 7,0 10,0
DUOTEST 9,5 14,0
Gradacin de pH
1,0
0,5
0,5
0,5
0,3/0,4
0,5
Presentacin
Carrete, largo 5 mm, ancho 10 mm
TRITEST papeles indicadores de triple zona

Estos papeles muestran 3 colores diferentes por cada unidad completa
de pH permitiendo una lectura altamente precisa. Nuestro papel TRITEST L cuenta con una barrera hidrofbica entre las diferentes zonas
que evita que se mezclen los colores, garantizando de esta manera lecturas altamente exactas.
Art. No
905 01
905 10
6
Producto
TRITEST 1 11
TRITEST L 1 11
MN
Gradacin de pH Presentacin
1,0
1,0
www.mn-net.com
Indicadores de pH
Indicadores lquidos UNISOL
Los lquidos UNISOL son soluciones indicadoras que se aplican directamente a la muestra. El color que adquiere la muestra es comparado con
una escala de colores incluida en el kit.
Las soluciones indicadoras UNISOL son especialmente apropiadas para
mediciones de pH en agua pura, agua superficial u otras soluciones no
tamponadas. Con este tipo de muestras, otros papeles indicadores estn
en el lmite de aplicabilidad.
Art. No
910 02
910 31
Producto
UNISOL 410
UNISOL 113
Rango
4,0 10,0
1,0 13,0
Gradacin de pH Presentacin
0,5
Frasco de 100 ml, escala + cubeta de plstico
1,0
Frasco de 100 ml, escala + cubeta de plstico
Papeles indicadores sin escala de colores

stos son papeles indicadores simples, completamente impregnados,
que indican si el pH de una solucin se encuentra por encima o por debajo de un valor determinado por el punto de viraje. tiles para distinguir
entre cidos y bases.
Art. No
907 01
907 05
907 04
907 02
907 12
907 11
911 06
911 26
911 07
911 27
911 08
911 28
Producto
Papel amarillo brillante
Papel Congo MN 260 HE
Papel Congo MN 616 T
Papel Congo MN 816 N
Papel fenolftalena
Papel amarillo nitrazina
Papel tornasol, azul
Papel tornasol, azul
Papel tornasol, neutro
Papel tornasol, neutro
Papel tornasol, rojo
Papel tornasol, rojo
www.mn-net.com
Rango
6,7 7,9
5,0 3,0
5,0 3,0
5,0 3,0
8,3 10,0
6,0 7,0
8,0 5,0
8,0 5,0
5,0 8,0
5,0 8,0
5,0 8,0
5,0 8,0
Viraje de color
amarillo rojo
rojo azul
rojo azul
rojo azul
blanco rojo
amarillo violeta-azul
azul rojo
azul rojo
rojo violeta azul
rojo violeta azul
rojo azul
rojo azul
Presentacin
Caja con 200 tiras de 20 x 70 mm
MN
Tiras reactivas semicuantitativas

Tiras reactivas semicuantitativas QUANTOFIX
Las tiras reactivas QUANTOFIX han sido diseadas para anlisis
semicuantitativos y satisfacen las exigencias ms altas de los tests rpidos modernos.
Ventajas:
Rpidas
La mayora de los tests QUANTOFIX proporcionan resultados en 10-120
segundos. Esto hace la aplicacin muy rpida para el usuario final.
Prcticas
Todos los tests QUANTOFIX vienen en kits listos para el uso. Estn
precalibrados y se suministran con los reactivos y accesorios necesarios
para la realizacin de los ensayos. Estos laboratorios de bolsillo son
muy prcticos para el usuario final.
Precisas
Las escalas de colores han sido ajustadas y chequeadas empleando patrones certificados directamente trazables al material de referencia del
NIST. El usuario puede tener la seguridad de que siempre realizar lecturas exactas.
Cmo usar las tiras reactivas QUANTOFIX

Sumerja la tira en la
muestra hasta la
flecha indicadora por
un segundo.

Agitar un poco para
eliminar el exceso de
lquido y colocar sobre
una superficie horizontal.
Leer el resultado comparando el color de la

almohadilla reactiva
con la escala de colores.
Los envases deben conservarse en lugar seco y fresco, a una temperatura entre 4 y 30 C. Algunos tests requieren temperaturas entre 4 y
8 C. Despus de sacar las tiras que se necesiten, cerrar inmediatamente
el envase para garantizar que el producto no venza antes de la fecha
indicada. La tapa cuenta con un desecante para proteger las tiras de la
humedad.
Estas tiras pueden usarse con toda seguridad hasta la fecha de vencimiento indicada en el envase. Todos los productos QUANTOFIX tienen
una vida til de 2,5 aos.
MN
www.mn-net.com
Tiras reactivas semicuantitativas

Art. No
Producto
Gradacin (mg/l)
Presentacin
913 14
913 07
913 15
913 32
913 34
913 24
913 18
913 17
913 21

QUANTOFIX Aluminio
QUANTOFIX Amonio
QUANTOFIX Calcio
QUANTOFIX Cianuro
QUANTOFIX Cloro
QUANTOFIX Cloruro
0 50 100 200 300 500 1000 2000

0 5 20 50 200 500
0 10 25 50 100 200 400
0 0,05 0,1 0,5 1 1,7 3
0 0,01 0,025 0,05 0,1 0,5
0 10 25 50 100
0 1 3 10 30
0 1 3 10 30 100
Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras + reactivos
Caja con 100 tiras
913 03
913 04
913 01
913 23
QUANTOFIX Cobalto
QUANTOFIX Cobre
QUANTOFIX Cromato
QUANTOFIX Dureza de
carbonatos
QUANTOFIX EDTA
QUANTOFIX Estao
QUANTOFIX Formaldehdo
QUANTOFIX Fosfato
QUANTOFIX Hierro 100
QUANTOFIX Hierro 1000
QUANTOFIX LubriCheck
QUANTOFIX Molibdeno
QUANTOFIX Nquel
913 35
913 09
913 28
913 20
913 08
913 02
913 36
913 25
913 05
913 13
913 11
913 38
QUANTOFIX Nitrito
(tambin para lubricantes
refrigerantes)
QUANTOFIX Nitrito / pH
para lubricantes refrigerantes
913 22
913 33
913 12
QUANTOFIX Nitrito 3000

913 19
913 16
913 37
QUANTOFIX Potasio
QUANTOFIX QUAT
913 29
913 06
913 10
913 26
QUANTOFIX Sulfato
QUANTOFIX Sulfito
QUANTOFIX Zinc
QUANTOFIX Multistick para
acuaristas
913 27
0 500 1000 1500 2000 3000

0 10 25 50 100 250 500 1000
0 10 30 100 300
0 3 10 30 100
0 3 6 10 15 20 d
Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras
Caja con 100 tiras
0 100 200 300 400

0 10 25 50 100 250 500
0 10 20 40 60 100 200
0 3 10 25 50 100 PO43
0 2 5 10 25 50 100
0 5 20 50 100 250 500 1000
0 15 50 75 130 200 mmol/l KOH
0 5 20 50 100 250
0 10 25 50 100 250 500 1000
0 10 25 50 100 250 500 for NO3
0 1 5 10 20 40 80 for NO2
0 1 5 10 20 40 80
Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras
Caja con 100 tiras
Caja con 100 tiras
Caja con 100 tiras
0 1 5 10 20 40 80 NO2
pH: 6,0 6,4 6,7 7,0 7,3 7,6 7,9
8,2 8,4 8,6 8,8 9,0 9,3 9,6
0 0,1 0,3 0,6 1 2 3 g/l
0 50 150 300 500 800 1000
0 1 3 10 30 100
Caja con 100 tiras
0 0,5 2 5 10 25
0 200 400 700 1000 1500
0 10 25 50 100 250 500 1000
Cloruro de benzalconio
< 200 > 400 > 800 > 1200 > 1600
0 10 25 50 100 250 500 1000
0 2 5 10 25 50 100
Dureza total: 0 5 10 15 20 25 d
Dureza de carbonatos 0 3 6 10 15 20 d
pH: 6,4 6,8 7,2 7,6 8,0 8,4
Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras
Caja con 100 tiras
Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras
Caja con 100 tiras
Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras
Caja con 100 tiras
Caja con 25 tiras
: Homologacin CE segn la Directiva IVD 98/79/CE
www.mn-net.com
MN
AQUADUR Dureza del agua

AQUADUR
Las tiras reactivas AQUADUR han sido concebidas para determinar la
dureza del agua.
El claro viraje de color de verde a rojo garantiza lecturas exactas.
Las tiras reactivas AQUADUR en envase individual son ideales como
regalo en promociones comerciales para ablandadores de agua y llevan
las instrucciones de uso impresas en el envase. Gracias al claro viraje
de color de verde a rojo, no se necesita escala de colores para la comparacin.
La dureza del agua vara en funcin de su contenido de sales de calcio y
magnesio. sta se calcula en base a la suma de todas sus sales. En los
Estados Unidos, sta se expresa en ppm (mg/l) de CaCO3.
En el habla general, se usan las expresiones agua blanda, agua dura,
etc. para clasificar el agua. La lista a continuacin nos muestra los trminos a emplear segn el valor de concentracin:
debajo de 50 ppm CaCO3 agua muy blanda
50 120 ppm CaCO3 agua blanda
120 240 ppm CaCO3 agua moderadamente dura
240 360 ppm CaCO3 agua dura
por encima de 360 ppm CaCO3 agua muy dura

< 3 d
0-0,3
mol/m3
I
> 4 d
0,7-1,2
mol/m3
II
> 7 d
1,4-2,5
mol/m3
III
> 14 d
2,8-3,7
mol/m3
IV
> 21 d
>4,0
mol/m3
1 d = 1,78 f = 1,25 e = 17,8 mg/l CaCO3
10
Art. No
Producto
Gradacin
Presentacin
912 01
AQUADUR
tira reactiva
<3 >5 >10 >15 >20 >25 d
Caja con 100 tiras
912 20
AQUADUR
tira reactiva
<3 >4 >7 >14 >21 d
Caja con 100 tiras
912 23
AQUADUR
tira reactiva
<3 >5 >10 >15 >20 >25 d
1000 tiras reactivas en envase individual,

dimensiones exteriores 22 x 95 mm
912 24
AQUADUR
tira reactiva
<3 >4 >7 >14 >21 d
1000 tiras reactivas en envase individual,

dimensiones exteriores 22 x 95 mm
MN
www.mn-net.com
Papeles reactivos especiales

Papeles reactivos especiales
La mayora de nuestros papeles reactivos han sido diseados para determinaciones semicuantitativas y se suministran con una escala de colores
de alta calidad que garantiza una lectura fcil y fiable de resultados.
Art. No Producto
Determinacn de Rango
907 40 Ag-Fix, papel reactivo Plata
0 1 2 3 5 7 10 g/l Ag+
907 41 Ag-Fix, tira reactiva Plata y pH
0 0,5 1 2 3 5 7 10 g/l Ag+
pH 4 5 6 7 8
907 09 Test de cloro
Cloro
10 50 100 200 mg/l Cl2
907 34 Test de fluoruro
lones de fluoruro
0 2 5 10 20 50 100 mg/l F
908 01 Indicador de
humedad, papel
907 65 Indipro
Humedad relativa
del aire
Residuos de protenas
909 000 INDIQUAT
QUATs
906 08 SALTESMO
lones de halogenuro
907 36 OZONO, tira reactiva Concentracin de
ozono
Presentacin
Carrete, largo 5 m
Caja con 100 tiras
Carrete, largo 5 m
Caja de 30 hojas
20 30 40 50 60 70 80% RH
Etiquetas autoadhesivas
50 x 100 mm
50 g BSA
Caja con 60 tiras 10 x 95 mm
+ reactivos
Segn especificaciones del cliente Carrete, largo 5 m
0 0,25 0,5 1 2 3 4 5 g/l NaCl Caja con 30 discos
<90 90150 150210 >210 g/m3 Caja con 12 tiras 10 x 95 mm
Los discos de papel reactivo Saltesmo se emplean para la determinacin

del contenido de sal (NaCl) en alimentos y agua de mar. En el papel se
han impregnado todos los reactivos, con lo cual el test es muy fcil de
realizar, incluso para personas con poca experiencia. Lo nico que hay
que hacer es perforar el disco con la aguja incluida en el test y sumergirlo
por 2 minutos en la muestra. Alrededor del orificio aparecer una zona
descolorada de tamao proporcional a la concentracin de cloruro en la
solucin.
Test multiparamtrico para el agua de piscinas

Art. No
Determinacin de
Gradacin
907 52
Cloro libre
Alcalinidad
pH
Caja con 50 tiras

0 0,5 1 3 5 10 mg/l Cl2
0 80 120 180 240 mg/l CaCO3 6 x 95 mm
6,4 6,8 7,2 7,6 8,4
www.mn-net.com
Presentacin
MN
11
Determinacin cualitativa
Papeles reactivos para determinaciones cualitativas
Estos papeles han sido concebidos para la determinacin cualitativa de iones y compuestos qumicos. Se emplean para detectar si el nivel de concentracin de los compuestos analizados sobrepasa ciertos valores lmite.
Algunos han sido diseados para aplicaciones especficas.
Papeles reactivos para investigaciones criminales

Peroxtesmo KM para la deteccin de trazas de sangre. Sensible a la peroxidasa. La muestra se remoja en agua por aprox, 1 minuto y luego se coloca
sobre el papel reactivo. Un cambio de color en el papel indica la presencia
de sangre en la muestra.
Phosphatesmo KM para la deteccin de esperma. Reacciona especficamente con fosfatasa cida. Este test indica claramente la presencia de
esperma en muestras sospechosas. No sustituye el anlisis microscpico
para la determinacin de espermatozoides vivos.
Estos papeles reactivos han sido concebidos para ser usados en el lugar del
crimen y proporcionar informacin preliminar rpida y fiable a los investigadores. De esta forma las investigaciones pueden ser encauzadas desde el
principio hacia la pista correcta.
Papeles reactivos para el anlisis de leche

Peroxtesmo MI para la deteccin de lactoperoxidasa. Este test permite distinguir entre la leche cruda y la leche UHT. A diferencia de los indicadores
lquidos a base de guayacol, Peroxtesmo MI no tiene olor y viene sin reactivos peligrosos, siendo un test muy seguro y fcil de usar.
Phosphatesmo MI para detectar fosfatasa alcalina en leche. Test que permite controlar rpidamente si la leche ha sido debidamente pasteurizada.
Papeles para la deteccin de agua

WATESMO para la deteccin de agua en fase lquida o gaseosa. Este papel
cambia de color en contacto con el agua, de azul claro a azul oscuro.
WATOR es una presentacin especial de WATESMO para la industria de
productos lcteos. El tiempo que tarda la mantequilla en ranciar est directamente relacionado con el tamao de las gotas de agua y suero lcteo
que sta contiene. Los fabricantes emplean WATOR para controlar el contenido de agua en la mantequilla antes de su almacenamiento. Cuando este
papel de color azul claro entra en contacto con el agua, aparecen sobre
su superficie manchas color azul oscuro. El nmero y tamao de dichas
manchas estn directamente relacionados con la distribucin del agua en
la mantequilla.
Papeles para la deteccin de aceite y de agua en tanques de

aceite
Papel para la deteccin de aceite, recomendado para la determinacin
rpida de contaminacin de aguas y suelos con aceite. Al entrar en contacto
con aceite, este papel se torna azul oscuro.
AQUATEC para la deteccin rpida y fiable de agua en tanques de gasolina
y aceite. Apropiado tambin para medir el espesor de las capas de aceite en
separadores de aceite.
En la pgina 3 se muestra de forma sinptica una gua de aplicaciones para
nuestros papeles reactivos, tiras reactivas y papeles indicadores de pH.
12
MN
www.mn-net.com
Determinacin cualitativa
Art. No Producto
Determinacin de Sensibilidad
Presentacin
907 60 Aceite, papel reactivo
Aceites lubricantes 1 mg/l
907 44 Acetato de plomo, papel de H2S, S
5 mg/l
907 46 Acetato de plomo, papel de H2S, S
5 mg/l
907 21 Aluminio, papel reactivo
3+
Al
10 mg/l
907 22 Amonio, papel reactivo
NH4+
10 mg/l
907 23 Antimonio, papel reactivo
Sb3+
5 mg/l
907 42 AQUATEC, tiras reactivas
H2O en tanques de
gasolina
907 62 Arsnico, papel reactivo
As, AsH3
0,5 g As
907 33 Bismuto, papel reactivo
Bi3+
60 mg/l
906 03 Chlortesmo
Cl2
1 mg/l
907 21 Circonio, papel reactivo
Zr
20 mg/l
907 28 Cobalto, papel reactivo
Co , Co
25 mg/l, 0,5%
907 29 Cobre, papel reactivo
Cu
20 mg/l
907 24 Cromo, papel reactivo
Cr , CrO4 , Cr
2 mg/l, 5 mg/l, 0,1% Caja con 200 tiras, 20 x 70 mm
906 01 Cuprotesmo
Cu , Cu , Cu
10 mg/l, 0,05 g
Caja con 40 papeles, 40 x 25 mm
907 47 Curcumina, papel de
20 mg/l
906 04 Cyantesmo
HCN, CN
0,2 mg/l
907 25 Dipiridilo, papel de
Fe
2 mg/l
907 50 Fluoruro, papel reactivo
20 mg/l
907 26 Hierro, papel reactivo
Fe
10 mg/l
Trazas
4+
2+
2+
2
3+
+
2+
2+
2+/3+
907 51 Indantreno amarillo, papel de Ditionito sdico

alcalino
Envase con 100 tiras, 10 x 200 mm
907 30 Nquel, papel reactivo
Ni2+, Ni
10 mg/l, 0,5%
906 11 Nitratesmo
NO3, NO2
10 mg/l, 5 mg/l
906 05 Peroxtesmo KM
Sangre
Trazas
906 06 Peroxtesmo KO
Peroxidasa
Trazas
906 27 Peroxtesmo MI
Lactoperoxidasa
Trazas
906 07 Phosphatesmo KM
Fosfatasa cida
Trazas de esperma
906 12 Phosphatesmo MI
Fosfatasa alcalina
Trazas
Caja con 50 tiras
907 32 Plata, papel reactivo
Ag
20 mg/l
906 02 Plumbtesmo
Pb , Pb
5 mg/l, 0,05 g
907 27 Potasio, papel reactivo
250 mg/l
907 63 Sulfito papel reactivo
Na2SO3
10 mg/l
907 61 Sulfuro papel reactivo
H2S, S
5 mg/l
907 48 Ubres, papel reactivo
Mastitis en leche
Trazas
20 hojas 100 x 145 mm en bolsa (PE)
907 53 Yodato potsico y almidn, SO2

papel de
5 mg/l
907 58 Yoduro potisco y almidn, NO2, Cl2, O3

papel de (616 T)
1 mg/l

papel de (816 N)
1 mg/l

papel de (816 N)
1 mg/l
Trazas
+
2+
2-
906 09 WATESMO
H2O
906 10 WATOR
H2O en mantequilla Trazas
www.mn-net.com
MN
13
Lista de aplicaciones
14
Aceite en agua
Aceite en suelos
cido ascrbico
cido brico
cido cianhdrico (HCN)
cido fluorhdrico (HF)
cido nitroso (HNO2)
cido sulfhdrico (H2S)
cido sulfuroso (H2SO2)
Agentes reductores
Agentes secuestrantes
Agua en fase gaseosa
Agua en mantequilla
Agua en solventes orgnicos
Agua en tanques de gasolina
Alcalinidad (CaCO3) en agua de piscinas
Aluminio (Al3+)
Aluminio (Al3+)
Amonaco (NH3)
Amonio (NH4+)
Amonio (NH4+)
Amonio, compuestos cuaternarios
Antimonio (Sb3+)
Arsnico (As)
Arsnico (As)
Arsnico (As)
Bismuto (Bi3+)
Borato
Bromo, libre
Calcio (Ca2+)
Cianuro (CN)
Cianuro (CN)
Circonio (Zr4+)
Cloro (Cl2)
Cloro (Cl2)
Cloro (Cl2)
Cloro libre
Sensibilidad [mg/l]
1
Segn especificaciones del cliente
50 2000
20 en forma de B
0,2
20
1 (NO2)
5 (S2)
5 (SO2)
Especfico
100 400 (EDTA)
Cloro (Cl2), libre, en agua de piscinas

Cloruro (Cl)
Cloruro (Cl)
Cloruro sdico en alimentos
Cobalto (Co2+)
Cobalto (Co2+)
Cobalto en slidos
Cobre (Cu+, Cu2+) en pesticidas
Cobre (Cu+, Cu2+) en superficies
Cobre (Cu+, Cu2+)
Cobre (Cu2+)
Compuestos cuaternarios de amonio
Concentracin de ozono en el aire
Cromato (CrO42)
Cromato (CrO42)
Cromo en slidos
Deficiencia de sulfito oxidasa
Desinfectantes, a base de QUATs
Diazotacin
Dixido de azufre (SO2)
0,5 10
150
500 3000
0,25 5 g/l
25
10 1000
0,5%
35
0,05 g
10 300
20
90 210 g/m3
5
3 100
0,1%
Trazas
Punto final
5
Dureza del agua
Dureza total del agua de acuarios
EDTA
Enfermedades de las ubres (mastitis)
Esperma
3 20 d
3 20 d
3 25 d
5 25 d
100 400 (EDTA)
MN
segn DIN 10311

Trazas
80 240
10
10
10 400
5
0,1
0,5
0,5 g
60
20 en forma de B
1
10 100
0,2
1 30
20
1
1 100
10 200
1
Trazas
Producto
Aceite, papel reactivo
Aceite, papel reactivo
Curcumina, papel reactivo
Cyantesmo
Fluoruro, papel reactivo
Yoduro potsico y almidn, papel de
Acetato de plomo, papel de
Yodato potsico y almidn, papel de
QUANTOFIX EDTA
WATESMO
WATOR
WATESMO
AQUATEC
Piscinas, test multiparamtrico para
Aluminio, papel reactivo
QUANTOFIX Aluminio
Amonio, papel reactivo
Amonio, papel reactivo
QUANTOFIX Amonio
INDIQUAT
Antimonio, papel reactivo
QUANTOFIX Arsenic 10
QUANTOFIX Arsenic 50
Arsnico, papel reactivo (papel de mercurio bromuro)
Bismuto, papel reactivo
Curcumina, papel de
Chlortesmo
QUANTOFIX Calcio
Cyantesmo
QUANTOFIX Cianuro
Circonio, papel reactivo
Chlortesmo
QUANTOFIX Cloro
Cloro, test de
Chlortesmo,
Piscinas, test multiparamtrico para
Saltesmo
QUANTOFIX Cloruro
SALTESMO
Cobalto, papel reactivo
QUANTOFIX Cobalto
Cobalto, papel reactivo
Cuprotesmo
Cuprotesmo
QUANTOFIX Cobre
Cobre, papel reactivo
INDIQUAT
Tira reactiva ozono
Cromo, papel reactivo
QUANTOFIX Chromo
Cromo, papel reactivo
Sulfito, papel reactivo
Indiquat
QUANTOFIX Dureza de carbonatos
QUANTOFIX Multistick para acuaristas
AQUADUR
QUANTOFIX EDTA
Ubres, papel reactivo
Phosphatesmo KM
www.mn-net.com
Estao (Sn2+)
Fluoruros (F)
Fluoruros (F)
Formaldehdo (HCHO)
Fosfatasa cida
Fosfatasa, alcalina
Fosfato (PO43)
Hierro(II+III)
Hierro(II+III)
Hierro(II), especficamente Fe2+
Humedad relativa
Mastitis
Molibdeno (Mo6+)
Nquel(II) (Ni2+)
Nquel(II) (Ni2+)
Nquel en slidos
Nitrato (NO3)
Nitrato (NO3)
Nitrato (NO3) en verduras
Nitrito (NO2)
Sensibilidad [mg/l]
10 500
20
2 100
10 200
Trazas
Trazas
3 100
10
2 1000
2
20 80%
Nitrito (NO2)
Nitrito (NO2)
Nitrito (NO2) en lubricantes refrigerantes
Ozono (O3)
Parmetros del agua de acuarios
1 80
0,1 3 g/l
1 80
Peroxidasa en alimentos
Peroxidasa en la leche
Peroxidasa en la sangre
Perxido (H2O2)
Perxido (H2O2)
Perxido (H2O2)
Perxido de hidrgeno
Perxido de hidrgeno
pH en solventes coloreados
Piscinas, parmetros
Plata (Ag+)
Plata (Ag+)
Plata en baos fijadores
Plomo (Pb2+) en solucin
Plomo en gases de escape
Plomo en superficies
Potasio (K+)
Potasio (K+)
Protenas, residuos
Secrecin mamaria alterada, en vacas
Sulfato (SO42)
Sulfito (SO32)
Sulfito (SO32)
Sulfuros (S2)
Sulfuros (S2)
Test de colorantes a la cuba
Trazas de sangre
Trihidruro de arsnico (AsH3)
Valor pH
Vitamina C
Yodo libre
Zinc (Zn2+)
www.mn-net.com
5 250
10
10 1000
0,5%
10
10 500
10 500
1
5 25 d (Dureza total)
3 20 d (Dureza de carbonatos)
6,4 8,4 (pH)
Especfico
Especfico
0,5 25
1 100
50 1000
0,5 25
1 100
0 14
0,5 10 (Cl2)
80 240 (CaCO3)
6,4 8,4 (pH)
20
0 10 g/l
0,5 10 g/l
5
Trazas
0,05 g
250
200 1500
50 g BSA
< 200 > 1600
5 (SO2)
10 (Na2SO3)
10 1000
5
5
Punto final
Trazas
0,5 g As
0 14
50 2000
1
2 100
Producto
QUANTOFIX Estao
Fluoruro, papel reactivo
Fluoruro, test de
QUANTOFIX Formaldehdo
Phosphatesmo KM
Phosphatesmo MI
QUANTOFIX Fosfato
Hierro papel reactivo
QUANTOFIX Hierro 100 y 1000
Dipiridilo, papel de
Indicador de humedad, papel
Ubres, papel reactivo
QUANTOFIX Molibdeno
Nquel, papel reactivo
QUANTOFIX Nquel
Nquel, papel reactivo
Nitratesmo
QUANTOFIX Nitrato/Nitrito
QUANTOFIX Nitrato/Nitrito
Nitratesmo,
QUANTOFIX Nitrito
QUANTOFIX Nitrito 3000
QUANTOFIX Nitrito
Potasio almidn yoduro, papel MN 260 HE, 616 T
Peroxtesmo KO
Peroxtesmo MI
Peroxtesmo KM
PEHANON
Piscinas, test multparamtrico para
Plata, papel reactivo
Ag-Fix
Ag-Fix
PLUMBTESMO
PLUMBTESMO
PLUMBTESMO
Potasio, papel reactivo
QUANTOFIX Potasio
Indipro
Ubres, papel recativo
QUANTOFIX Sulfato
QUANTOFIX Sulfito
Acetato de plomo, papel de
Sulfuro, papel reactivo
Indantreno amarillo, papel de
Peroxtesmo KM
Arsnico papel reactivo (papel de mercurio bromuro)
Papeles y tiras indicadoras, indicadores lquidos
Chlortesmo
QUANTOFIX Zinc
MN
15
MACHEREY - NAGEL
Un socio competente en qumica analtica

Tradicin y modernidad ms de 90 aos de experiencia
Compaa alemana fundada en 1911 con actividades comerciales en todo el mundo

Filiales en Francia, Suiza y Estados Unidos
Distribuidores en ms de 150 pases
Larga tradicin en papeles de filtro
produccin y comercializacin de productos especiales para las reas de anlisis de agua,
Desarrollo,
medio ambiente, alimentos, biotecnologa, industria qumica, industria farmacutica y diagnstico mdico
Calidad y diversidad 5 divisiones con ms de 25.000 productos que llevan la etiqueta

"Hecho en Alemania"
Filtracin
Papeles de filtro
Membranas filtrantes
Dedales de extraccin
Cromatografa Cromatografa lquida de alta eficacia

(HPLC)
Cromatografa de gases GC)
Cromatografa en capa fina (TLC)
Preparacin de muestras por
extraccin en fase slida (SPE)
Tests rpidos Papeles indicadores de pH y

papeles reactivos
Kits para anlisis de agua
Kits para anlisis fotomtrico del agua Bioanlisis
Diagnstico Anlisis de orina
mdico
Reflectmetros
Kits para la purificacin de cidos nucleicos

Kits para la purificacin de protenas
Membranas de transferencia
Soporte tcnico por nuestro centro de servicio al cliente

Certificados de calidad especficos de productos
Productos personalizados
Pedido fcil y suministro rpido de productos
Gran variedad de catlogos, folletos e informacin impresa por supuesto gratis
Servicio de anlisis de agua

Soporte tcnico y servicio al cliente / anlisis de agua,
papeles de filtro, papeles reactivos y Medi-Test:
Gerencia de producto / anlisis de agua:
Gerencia de producto / papeles de filtro, papeles reactivos
y Medi-Test:
Vistenos en
MACHEREY-NAGEL
MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG Neumann-Neander-Str. 6-8 52355 Dren Alemania
Alemania
Suiza
Francia
e internacinal
MACHEREY-NAGEL AG
MACHEREY-NAGEL EURL
Tel.: +49 (0) 24 21 96 90
Tel.: +41 (0) 62 388 55 00
Tel.: +33 (0) 3 88 68 22 68
Fax: +49 (0) 24 21 96 91 99
Fax: +41 (0) 62 388 55 05
Fax: +33 (0) 3 88 51 76 88
e-mail: sales-de@mn-net.com
e-mail: sales-ch@mn-net.com
e-mail: sales-fr@mn-net.com
+49 (0)-2421 / 969 187

+49 (0)-2421 / 969 160
+49 (0)-2421 / 969 166
KATES100005/Indikbrosch es2/3/0/10.07 PD
Printed in Germany
Servicio
Indicadores de pH
Tests cualitativos
Tests semicuantitativos
Tests rpidos para ms de 40 sustancias
www.mn-net.com
MN
MACHEREY-NAGEL
MN

BR Dip ReadEShgfgf

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

BR Dip ReadEShgfgf

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MACHEREY - NAGEL

Un socio competente en qumica analtica

Compaa alemana fundada en 1911 con actividades comerciales en todo el mundo

Calidad y diversidad 5 divisiones con ms de 25.000 productos que llevan la etiqueta

Cromatografa Cromatografa lquida de alta eficacia

Tests rpidos Papeles indicadores de pH y

Kits para la purificacin de cidos nucleicos

Soporte tcnico por nuestro centro de servicio al cliente

Servicio de anlisis de agua

+49 (0)-2421 / 969 187

Papeles y tiras reactivas

OEM, etiqueta privada y presentaciones especiales

pH-Fix 3,6 6,1

Papel de almidn y yodato

Papel reactivo para aceite

Autoridades, bomberos, polica

QUANTOFIX cido ascrbico

: Homologacin CE segn la Directiva IVD 98/79/CE

Papel indicador especial, pH 8,0 10,0

Carrete, largo 5 m, ancho 7 mm

DUOTEST papeles indicadores de doble zona

TRITEST papeles indicadores de triple zona

Papeles indicadores sin escala de colores

Tiras reactivas semicuantitativas

Cmo usar las tiras reactivas QUANTOFIX

Leer el resultado comparando el color de la

Tiras reactivas semicuantitativas

QUANTOFIX cido ascrbico

0 50 100 200 300 500 1000 2000

Caja con 100 tiras

QUANTOFIX Nitrito 3000

0 500 1000 1500 2000 3000

Caja con 100 tiras

0 100 200 300 400

Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras

Caja con 100 tiras

: Homologacin CE segn la Directiva IVD 98/79/CE

AQUADUR Dureza del agua

1 d = 1,78 f = 1,25 e = 17,8 mg/l CaCO3

<3 >5 >10 >15 >20 >25 d

Caja con 100 tiras

<3 >4 >7 >14 >21 d

Caja con 100 tiras

<3 >5 >10 >15 >20 >25 d

1000 tiras reactivas en envase individual,

<3 >4 >7 >14 >21 d

1000 tiras reactivas en envase individual,

Papeles reactivos especiales

Los discos de papel reactivo Saltesmo se emplean para la determinacin

Test multiparamtrico para el agua de piscinas

Caja con 50 tiras

Papeles reactivos para investigaciones criminales

Papeles reactivos para el anlisis de leche

Papeles para la deteccin de agua

Papeles para la deteccin de aceite y de agua en tanques de

907 60 Aceite, papel reactivo

Aceites lubricantes 1 mg/l

Caja con 100 tiras, 20 x 70 mm

907 44 Acetato de plomo, papel de H2S, S