Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
01 - La Atalaya - 1 de Enero de 1971 - Ocr
01 - La Atalaya - 1 de Enero de 1971 - Ocr
. ..
1 DE ENERO DE 1971
Quincenal
'
El propsito sagrado y no poltico de "La Atalaya" es, por consiguiente, estimular y promover
el estudio de la Santa Biblia y suministrar a nuestros muchos lectores la ayuda no sectaria que se
necesita para entender ese Libro de verdadera religin y profeca infalible. As esta revista
les estar ayudando a moatrane dignos de vida y felicidad perfectas en el nuevo orden que Dios
ha prometido, bajo Su reino eterno de justicia.
PUBLICADA POR
WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA
117 Adams Street
Brooklyn, N .Y. 11201, U.S.A.
N. H. KNoaa, Prealdente
IN DICE
3
7
9
15
21
22
23
24
31
uza.
1RI1tl
8PANl8H EblTION
6.750.000
Pr!Dted In U.S.A.
VoL XCU No. l
JANUARY 1, 1071
bol&nd&,
~:~~p=d&in:t'u':U:p~~~~P.~~iD.m:=.=:=r.:
ruso, samareno-UYi'e. samoan.o,
I&DIO,
eeoedt, ..nto,
, - .Uoil,
f8,~g
,.,c":s'lrl
c.A
C7
$1
I"H
Ql
$12
B/ 1
Gs. 120
S/.26
$1
~~mla
IUicado arrlh.)
1 de enero de 1971
Nllm. 1
a ATALAYA
BROOKLYN, N. Y.
1 DE ENERO DE 1971
cila ATALAYA
quitar la "copa" Jess no perdi la fe ni bulliciosa o estando de pie ante funcionale dio la espalda. Estaba dispuesto a so- rios gubernamentales. Nehemas hizo una
meterse a lo que resultara ser la volunta<;l oracin cuando estaba de pie ante el rey
de Dios. No debera ser sta tambin persa Artajerjes, a quien le serva vino.
nuestra actitud y nuestra expresin?
(Neh. 2:1-4) Uno puede estar contemLas expresiones de aprecio en la oracin plando el paisaje esplendoroso y sentirse
siempre son apropiadas. De hecho, en ca- impelido a hacer una oracin silenciosa de
da comida debera hacerse una breve ora- adoracin expresando admiracin por el
cin de gratitud por el alimento y el poder creador de Jehov. De modo que
compaerismo de los que participan con el lugar donde uno est y la posicin en
nosotros en la comida. Sin importar quin que est no son los factores determinantes
compre y prepare el
en cuanto a si uno puealimento, Jehov Dios
de orar o no.
realmente es el ProveeNo es necesario ir a
dor de ste porque l
un edificio religioso pacre nuestras fuentes
ra orar. Jess y sus
alimenticias ... las plandiscpulos oraban en
tas, los frutos, los peces
casas privadas y a camy los animales. J esupo raso. Sin embargo,
cristo or en tales ocano utilizaban imgenes
siones, aun cuando el
como ayudas para la
alimento no era ms
oracin porque saban
que unos cuantos panes
que cosas de esa clase
y algunos pescados.
disgustan a Dios y ha(Mat. 14:17-19) Tamban
hecho que su cleLo impelen las obras de
ra
viniera
sobre la nabin es bueno terminar
Dios a alabarlo en oracin?
cada dia dndole gracin de Israel.-Lev.
26:30; 2 Rey. 17:16-18; 2 Cor. 4:18; 5:7;
cias a Jehov por haber vivido otro dia.
Podemos expresar en oracin el inters 1 Juan 5:21.
que tenemos en otros pidindole a nuesEs bueno estar solo para hacer uno sus
tro Padre celestial que fortalezca a los que oraciones personales. En contraste con
pasan por circunstancias difciles como los hipcritas a quienes les gusta conseenfermedad, o persecucin por mantener guir atencin pblica al ser vistos orando
la integridad a l. El orar por que los en pblico, Jess dijo: "T, sin embargo,
gobernantes traten justamente a nuestros cuando ores, entra en tu cuarto priva~o
compaeros cristianos no es impropio. y, despus de cerrar tu puerta, ora a tu
-1 Tim. 2:1, 2.
Padre." (Mat. 6:6) El estar uno solo ayuda
Cosas que tienen que ver con los pro- a concentrar los pensamientos y aumenta
psitos de Jehov como la vindicacin de la sensacin de intimidad con nuestro Pasu nombre, la destruccin de los inicuos, dre celestial.
la gobernacin de la Tierra por su reino
En una ocasin J ess se levant temlibre de oposicin y la proclamacin p- prano por la maana y busc un lugar soliblica de las buenas nuevas de su reino todos tario para poder estar solo al hacer su
son temas adecuados para la oracin. De oracin personal. (Mar. 1:35) Cuando el
modo que hay mucho que una persona apstol Pedro or por la resurreccin de
puede incorporar en sus oraciones.
Tabita, l "hizo salir a todos y, doblando
las rodillas, or." (Hech. 9:40) En la BiDONDE ORAR
blia hay muchos ejemplos de personas que
Uno puede orarle a Jehov Dios en cual- procuraron soledad para hacer sus oraquier lugar, hasta andando por una calle ciones personales.- Hech. 10:9.
~a
ATALAYA
RESPUESTA A LA ORACION
BROOKLYN,
N. Y.
"ste es mi Hijo"
~a
ATALAYA
BROOKLYN,
N. Y.
NTRE las tendencias del corazn imperfecto de las cuales tienen que guardarse los cristianos est la de querer ser
populares, de querer agradar a otros sin
importar quines sean. Debido a esta tendncia la gran mayora de la humanidad
ha llegado a ser esclava del lazo del conformismo, el lazo de obrar de acuerdo con,
o consentir con, las opiniones y comportamiento de los que los rodean. Todos los
que quieren agradar a Jehov Dios y conseguir la vida eterna en sus justos nuevos
cielos y nueva tierra tienen que estar en
guardia contra el ceder o acceder a esta
presin que se ejerce hacia la conformidad. Por qu? Porque, como J ehov dijo
a un pueblo reincidente en los das de su
profeta Isaas: " 'Los pensamientos de ustedes no son mis pensamientos, ni son mis
caminos los caminos de ustedes,' es la
expresin de Jehov. 'Porque como los cielos son ms altos que la tierra, as mis
caminos son ms altos que los caminos de
ustedes, y mis pensamientos que los pensamientos de ustedes.' "-Isa. 55:8, 9.
2 "Como los cielos son ms altos que la
tierra" ... qu tremenda diferencia representa eso! De hecho, pudiera decirse que
representa la mayor diferencia imaginable. A qu se debi esta gran diferencia
1, 2. (a) De qu tendencia
tienen que guardarse los
(b) Qu dlterencla babia
caminos de Jehov y los de
y por qu?
10
~a
ATALAYA
BROOKLYN, N. Y.
1 DE ENERO DE 1971
tila ATALAYA
Luego hubo los patriarcas o inmediatos cabezas de familia de las doce tribus
de Israel. En primer lugar, estuvo Abrahn.
Qu conspicuamente resalt como diferente con su fe en el nico Dios verdadero
10
11
12
~a
ATALAYA
13, 14. Cmo demostr Moiss que los siervos de Jehov!\ han de ser diferentes?
BROOKLYN, N. Y.
DE ENERO DE
1971
ci.>a ATALAYA
13
14
~a
ATALAYA
BROOKLYN, N. Y.
CRISTIANOS DIFERENTES
DESPUES DE LOS APOSTOLES
1 DE ENERO DE 1971
a ATALAYA
15
~t=~i~lb-r--m
1
JDE BE ESTARLO
'""'
~M--~-~-~--
16
ti:la ATALAYA ~
BROOKLYN, N. Y.
amistad con el mundo es enemistad con y circunspec para no ensuciar inadverDios? Cualquiera, por lo tanto, que quiere
ser amigo del mundo est constituyndose
enemigo de Dios."-Rom. 8:7, 8; Sant.
1:27; 4:4.
4 Dado que yace en el poder de Satans
el Diablo, no extraa el que este mundo
sea tan inicuo; bien lo describen las palabras de Pablo en Efesios 4:17-19: "Ya no
sigan ustedes andando as como las naciones tambin andan en la inutilidad de su
mente, estando ellas mentalmente en oscuridad, y alejadas de la vida que pertenece a Dios, a causa de la ignorancia que
hay en ellas, debido a la insensibilidad de
su corazn. Habiendo llegado a estar ms
all de todo sentido moral, se entregaron
a la conducta relajada para obrar toda
clase de inmundicia con avaricia." Qu
lenguaje sin ambages! Y, ntese, estas
palabras aplican aun ms en cuanto al
mundo de la actualidad, tal como se predijo en 2 Timoteo 3:1-5.
6 Si, miremos donde queramos, vemos
degeneracin moral en todas partes. Las
peliculas, los programas de televisin, las
piezas teatrales, las novelas, los peridico.s y las revistas populares venden suciedad moral y satisfacen los apetitos
depravados. Las peliculas llenas de escenas
lascivas y que abundan en obscenidades
se anuncian como "maduras," o solo para
adultos, pero los cines donde se exhiben
stas estn llenos de personas jvenes y
de mayor edad que han venido para disfrutar de escenas lujuriosas. Con razn
las enfermedades venreas han alcanzado
proporciones epidmicas y los nacimientos ilegtimos aumentan a pasos agigantados. Hubo un tiempo en que el individuo de
incllnacin lasciva tenia que hacer grandes
esfuerzos por hallar diversion y material
de lectura lujuriosos, obscenos y pornogrficos, pero hoy sucede lo contrario; le son
lanzados a uno desde todo ngulo, y la
persona que quiere disfrutar de diversin
y material de lectura limpios, sanos y
edificantes tiene que ser muy cuidadosa
4, 5. Qu' proceder sigue el mundo, seg{ln se ve por
las Escrituras y por los hechos !lslcos?
1 DE
~RO
DE 1971
~a
ATALAY A
17
~a
18
ATALA YA
BROOKLYN , N.Y.
11
1 DE
E~O
DE 1971
~a
ATALAYA
19
necia, ni bromear obsceno, cosas que no daron perplejos porque los Testigos no
son decorosas, sino ms bien el dar gra- haban hecho lo mismo. Uno hace lo que
cias."-Efe. 5:3, 4.
es correcto hoy y deja perpleja a la gente!
18
11
El mundo tambin est perplejo si
El mundo tambin se queda perplejo
usted se adhiere a los principios correctos si uno obedece todas las leyes del pais, si
en asuntos de negocio, como en la relacin uno da de vuelta las cosas de Csar a
de patrono y empleado. El mundo cree en Csar, como leemos en Mateo 22:21. Tamhacer tan poco
bin, en sus
como sea posirelaciones con
ble por el salalos gobiernos
EL PROXIMO NUMERO
rio que recibe,
en asuntos de
holgazaneando
impuestos,
re Cmo entrenar sus facultades de percepcin.
en el trabajo,
glamentos de
La obediencia te protege.
tomando lartrnsito y todo
gos descansos
lo
dems el
La iglesia holandesa de punta con Roma.
para tomar camundo cree
f y evitando
que est bien
responsabilicometer fechodad. Le parece incomprensible que los cris- ras con tal que no lo pesquen. El que los
tianos presten atencin al consejo de Colo- testigos de Jehov no procedan de igual
senses 3:22, 23 y trabajen de toda alma modo les causa sorpresa. As, pues, en la
en cualquier cosa que se les d que hagan. primavera de 1967 dos inspectores de aloDe hecho, el mundo considera como cosa jamientos de la Ciudad de Nueva York
comn y corriente el hurtar de su patro- examinaron el hogar Betel de Brooklyn y
no. Por ejemplo, en un aeropuerto princi- sencillamente se asombraron por lo que enpal de la Ciudad de Nueva York, una contraron. Dijeron que sus superiores no
agencia que alquila autos not que estaba les creeran si entregaban tan buen inforperdiendo mucha gasolina y por eso ins- me, y, efectivamente, al da siguiente sus
tal secretamente una cmara de TV pa- superiores vinieron para ver ellos mismos
ra descubrir quin estaba hurtando la cun concienzudos eran los encargados del
gasolina. Descubri que de veinte emplea- hogar Betel de Brooklyn en mantenerlo
dos dieciocho estaban sacando gasolina seguro y limpio y libre de peligros de
para sus propios autos, de modo que los incendio. No tuvieron violaciones que indieciocho fueron despedidos. Solo dos no formar y vivamente escucharon el testifueron despedidos. La gerencia estaba monio que les dieron los que los conduperpleja, y pregunt: A qu se debe que jeron por la casa.
18
ustedes no se llevaran tambin gasolina
El mundo se compone de materialisde la compaia? Explicaron: "Porque so- tas. Solo aprecian lo que pueden asir y
mos testigos de Jehov!" A uno de stos de lo que pueden disfrutar con sus senle ofrecieron el puesto de gerente de la tidos naturales. Quedan perplejos cuando
agencia, pero rehus, de nuevo dejando uno muestra que no es materialista, sino
perplejos a sus patronos. El predicar las que presta atencin a las palabras de
buenas nuevas del Reino, haciendo disci- Jess de no acumular tesoros en la Tiepulos de otros, no le dejaba tiempo y ener- rra donde la polilla y el moho los conga para ser gerente. Por otra parte, sin sumen y donde los ladrones entran por
duda aquellos dieciocho empleados que ha- fuerza y hurtan, sino de acumular para
bian hurtado gasolina de la compaa que- uno mismo tesoros en el cielo que duran.
16, 17. Cmo resaltan loe siervos de Jehov4 por ser Estn perplejos porque uno sigue buscandiferentes del mundo (a) tocante a honradez como
empleadoet (b) Tocante a dar a Csar lo que le
corresponde?
18, 19. Qu actitud crlatlana para con laa coaaa materiales causa perplejidad a muchos?
a ATALA YA
20
BROOKLYN , N. Y.
1 DE ENERO DE 1971
~a
ATALAYA
21
24. Qu consejo sabio da el apstol Pablo a los cristianos, subrayando lo necesario que les es ser dlteren
tes?
22
1 DE ENERO DE 1971
~a
ATALAYA
23
bre de 1968.
:!:
:i:
::: 10:28-30.
'.:.
'
'''}
~~...
''.s..:.
''s
+
.,.yy
y
:...
'
'''
1':-
.,.z
y
:::
'i
t
y
...
>-:
*t
~
LIBERTAD
DE CULTOS
U J..
jeres que
fueron tomadas
a fuerza y golpeadas. Una fue
asaltada tan severamente que le fall la respiracin cinco
veces. Algunas de estas que sufrieron maltrato estaban enfermas y quizs no sobrevivan.
Los hombres fueron golpeados despiadadamente hasta que quedaron inconscientes. Uno recibi veinte azotes, luego cien
ms, y entonces lo golpearon por tercera
vez.
Cientos de hombres y mujeres fueron
arrestados, bajo acusacin falsa. Algunos
tuvieron que quedarse ms de una semana
en celdas de crcel sin excusados. Doce
fueron detenidos en una celda que meda
un poco ms de 2 x 2 x 3 metros... con solo
diecisis agujeritos por donde entrar el
aire. Algunos pasaron das sin recibir comida o atencin mdica para sus heridas.
Estos casos, y muchos semejantes, han
resultado de una poltica gubernativa oficial. Dnde? Es esta brutalidad una descripcin de condiciones en campos de concentracin nazistas? Fueron las vctimas
criminales depravados?
No, lo que usted est por leer describe
lo que ha sucedido recientemente en el pas
africano del Camern. Y las vctimas de
esta atroz ferocidad? No eran criminales...
ni asesinos, amotinadores, ladrones ni
revolucionarios. Al contrario, eran los
ciudadanos ms pacficos y honrados del
pas!
Todo esto alcanz el punto culminante
que se describi con grandes titulares en la
plana primera de La Presse du Oamer oun
del 14 de mayo de 1970 como sigue: "Por
decreto presidencial firmado ayer, la ASOCIACION DE TESTIGOS DE JEHOVA
PROSCRITA EN EL CAMERUN."
1 DE ENERO DE 1971
9baATALAY A
Muchas fueron las presiones que emplearon contra los Testigos en un esfuerzo
por influir en ellos al tiempo de las elecciones. El siguiente informe lo hizo un
Testigo de Akonolinga:
"El prefecto, el Sr. Louis Mandeng,
mand que todos los testigos de Jehov
se presentaran en su oficina a las 7 de
la maana el 28 de marzo, el da de las
elecciones. Los Testigos obedecieron. Son
el pito, seal de que estaban abiertas las
casillas de votacin. El Sr. Mandeng llev
la delantera en su auto; tenia en la mano
todos los documentos de identidad de los
Testigos e hizo una sea para que los
Testigos lo siguieran a las casillas de votacin situadas a unos 100 metros de alli.
Cuando se hizo claro que el propsito del
prefecto era obligarlos a votar, los Testigos dejaron de seguir su auto y se fueron a sus casas."
Aquella misma noche y el dia siguiente
varios Testigos fueron arrestados. El ministro presidente de la congregacin escribe: "Esa noche a las nueve horas me
arrest el comandante de brigada, y esa
noche dorm desnudo en el piso de cemento
de la celda de seguridad." El ministro
presidente tuvo que quedarse en prisin
hasta el 22 de abril.
Otro Testigo de Akonolinga escribe: "El
23 de marzo, el Sr. Nicolas Voundi, el
diputado de Nyoung y Mfoumou, vino ante
el prefecto en mi presencia y le inform
que le haba dicho a mi patrono que no
dejara que continuramos en su taller otro
Testigo y yo. El 25 de marzo, cuando el
Sr. Mandeng volvi de Yaund, dio rdenes de que los dos nos presentramos en
25
26
a ATALAYA
BROOKLYN,
N. Y.
1 DE ENERO DE 1971
~a
ATALAYA
27
28
a ATALAYA
BROOKLYN, N. Y.
Pero cunta verdad hay en esas acusaciones? Los testigos de Jehov son conocidos por todo el mundo como absolutamente neutrales en cuanto a poltica.
Tambin se les conoce por ser ciudadanos
sinceros, honrados y observantes de la ley.
Considere su actividad en el Camern, por
ejemplo.
Hace muchos aos que los Testigos han
estado llevando las buenas nuevas del reino celestial de Dios a los habitantes hospitalarios del Camern. En 1962 se form
una organizacin legal y se estableci una
oficina de sucursal en Duala para atender
la organizacin que iba extendindose. Durante los siguientes ocho aos, las buenas
nuevas del reino de Dios fueron llevadas
por 12.000 Testigos a casi todo pueblo y
aldea del pas. Por todo el pas la gente ha
tenido la oportunidad de observar que los
Testigos persisten en predicar el reino de
Dios y no se meten de modo alguno en
la poltica y por lo tanto nunca pudieran
ser subversivos.
Quin, pues, es responsable de que el
Camern diga "No" a la libertad de cultos? El presidente del pas ciertamente
tiene que llevar mucha responsabilidad
respecto a esto, asi como tambin otros
funcionarios. Pero los hombres de la poltica no son los nicos que son responsables.
Qu hay del clero de otras religiones en
el Camern? Pues, qu opina usted despus de leer comentarios como ste que
1 DE ENERO DE 1971
~a
ATALAYA
29
30
a ATALAYA
BROOKLYN,
N. Y.
1 DE ENERO DE 1971
tila ATALAYA
31
tila ATALAYA
32
N. Y.
1
l
1
1
1
1
1
1
1
1
.)
' '
BROOK.LYN,
'
31 de enero: Los siervos de Jehov son diferentes. Pgina 9. Cnticos que se usarn:
37, 42.