Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
por dgitos (soporte o entorno digital) se han generalizado y hoy son tan
habituales como los analgicos, que representan y transmiten datos con
elementos fsicos, compuestos por tomos: sea el habla (voz, sonido, labios) o la
escritura (papel, libro, mquina de escribir). El da a da se ha llenado de correos
electrnicos o e-mails, charlas on line o chats y webs o sitios en la red (internet),
al mismo tiempo que se multiplica el uso de los celulares y que decae el volumen
de cartas y faxes.
En los pases ms desarrollados, la tecnologa digital ha sustituido de
modo casi completo a la analgica en los mbitos de produccin del discurso
escrito (correspondencia personal, comercial y empresarial, textos acadmicos y
cientficos, publicaciones editoriales) y su transmisin (correo electrnico,
internet); slo en su recepcin sigue mantenindose vivo el soporte analgico
(papel, libro, revista), si bien tambin han aumentado los formatos de
comunicacin on line. Quiz nunca desaparezcan determinados documentos
como certificados, testamentos o contratos con firmas manuscritas, porque
ofrecen prestaciones irremplazables aunque en Espaa ya exista legislacin
sobre sus correspondientes digitales!. Pero hoy es incuestionable la supremaca
de lo digital, y si a lo largo de nuestra historia un cambio de tecnologa
comunicativa supuso evolucin en las formas de vida, qu nos puede deparar lo
digital?, cmo cambiar nuestra sociedad, pas, ciudad, etc.?, qu
implicaciones tendr el salto de una tecnologa tan fsica, como la analgica, a
otra de mucho ms mental, como la digital? Y a la escuela: qu le espera?, qu
cambios debe adoptar para adaptarse a este nuevo contexto?2 sta es mi
reflexin breve y provisional sobre el impacto que esta nueva expansin
tecnolgica va a tener en el mbito de la enseanza de la composicin. Sin
voluntad futurloga ni afn proselitista, esbozar algunos cambios que se estn
generando, as como sus consecuencias en la organizacin social y en la
enseanza.
A ttulo de ejemplo, un estudio sociolgico reciente (Nie y Erbring, 2000) apunta, entre otros
datos, que el uso de la tecnologa digital (comunicaciones, compras, bsqueda de ocio e
informacin en internet) crece a medida que los usuarios se familiarizan con el medio y que
provoca que disminuya el seguimiento de los medios de comunicacin ms tradicionales o incluso
el contacto con el entorno social.
De lo analgico a lo digital
Aunque este cambio afecte tanto al habla como a la escritura, nos centraremos
aqu en la segunda, contrastando sus principales caractersticas:
Entorno analgico
mbito pragmtico
1. Interlocutores: comunidad de habla
(local, nacional, idiomtica).
Monoculturalidad.
2. Acceso limitado a destinatarios y
recursos enciclopdicos.
3. Mundo presencial con coordenadas
fsicas.
4. Canal visual. Lenguaje grfico.
5. Interaccin diferida, transmisin lenta,
etctera.
6. Alto coste.
mbito discursivo
7. Linealidad. Itinerario nico.
8. Intertextualidad retroactiva. Texto
cerrado.
9. Gneros tradicionales: carta, informe,
invitacin, libro.
10. Elaboracin oracional.
Entorno digital
1. Interlocutores: comunidades virtuales
(tribus virtuales). Diversidad cultural.
2. Acceso ilimitado.
3. Mundo virtual y ubicuo.
4. Canales visual y auditivo. Hiper o
multimedia.
5. Interaccin simultnea, transmisin
instantnea.
6. Bajo coste.
7.Hipertextualidad. Diversidad de
itinerarios.
8.Intertextualidad proactiva explcita:
enlaces. Texto abierto.
9.Gneros nuevos: e-mail, chat, web.
10.Fraseologa especfica, sintagmas
aislados.
En el aula
La primera consecuencia que podemos sacar del anlisis anterior es la necesidad
de aadir un nuevo mbito al concepto de alfabetizacin: el digital. Como
muestra el cuadro, podemos distinguir tres mbitos concntricos: la
alfabetizacin tradicional, centrada en la capacidad de usar la correspondencia
habla-escritura; la alfabetizacin funcional, centrada en las capacidades
comunicativas de usar la lectura y la escritura de modo eficaz (comprender ideas
generales y secundarias, discriminar datos relevantes e irrelevantes, hacer
inferencias, etc.) en el mundo letrado analgico, y la alfabetizacin digital,
centrada en las capacidades especficas que impone el soporte digital en el uso
de la escritura, esbozadas ms arriba.