Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derecho Procesal Constitucional - Tomo - II - Volumen I - Eduardo Andrés Velandia Canosa
Derecho Procesal Constitucional - Tomo - II - Volumen I - Eduardo Andrés Velandia Canosa
Volumen II
Tomo I
ISBN
Eduardo Andrs Velandia Canosa
(Coordinador)
www.velandiacanosa.co
asociacioncolombianadederechoprocesalconstitucional@hotmail.com
VC Editores Ltda.
Asociacin Colombina de Derecho Procesal Constitucional
www.acdpc.co
www.congresoprocesalconstitucional.blogspot.com
Junta Directiva
Presidente Honorario
Ernesto Rey Cantor
Presidente
Eduardo Andrs Velandia Canosa
Vicepresidente
Mauricio Roa Pinzn
Tesorero
Secretario General
Jorge Eliecer Pastrn Pastrn
Vocales
Juan Pablo Galeano Rey
Nohora Elena Pardo Posada
Luis Gilberto Ortegn Ortegn
Rene Moreno Alfonso
Fiscal
Comit Editorial
Eduardo Andrs Velandia Canosa
Diana Johanna Beltrn Grande
Coordinador
Eduardo Andrs Velandia Canosa
Miembros Honorarios
Miembros Junior
Alberto Onzaga
Camilo Ernesto Fonseca Prez
Carlos Julin Huertas Salazar
Christian Trujillo
Daniela Paredes
Gerson Moreno Manrique
Giovanna Saenz
Jaime Rivera Contreras
Jairo Antonio Rodriguez Rios
Juan Ramon Rios Monsalve
Judy Leidy Castellanos Santamaria
Julieth Triana
Luis Eduardo Valderrama Mario
Nandy Iveth Castrillon
Vanessa Preciado Beltrn
Miembros Titulares
Andr Pires Gontijo
Anibal Quiroga Len
Antonio Celso Baeta Minhoto
Carlos Arturo Hernandez Daz
Carlos Bernardo Medina Torres
Csar Augusto Molina Saldarriaga
Fabio Alberto Otalora Moreno
Gerardo Durango lvarez
Gonzalo Prez Salazar
Hctor Francisco Arvalo Fmeque
Heliodoro Fierro Mndez
Hubed De Jess Bedoya Giraldo
Humberto Nogueira Alcal
Irina Cervantes Bravo
Jnia Maria Lopes Saldanha
Jess Mara Alvarado Andrade
Jos Julin lvarez Gonzlz
Jos Vicente Haro
Julia Victoria Montao Bedoya
Luis Alberto Petit Guerra
Marcos Del Rosario Rodrguez
Marta Susana Maldonado
Natalia Bernal Cano
Oscar E. Gaitn Hurtado
Pablo Andrs Bonilla Hernndez
Patricio Alejandro Maraniello
Pietro De Jess Lora Alarcn
Ricardo Zuluaga Gil
Rosa Mara De La Torre Torres
Rubn Alberto Duarte Cuadros
Srgio Tibiri Amaral
Ulises Canosa Surez
Miembros Institucionales
Regional Caqueta
Universidad de la Amazona
Regional Arauca
Universidad Cooperativa de Colombia
Indice
NDICE
Presentacin .........................................................................................................27
CAPTULO PRIMERO
CODIFICACIN PROCESAL CONSTITUCIONAL
I. CODIFICACIONES PROCESALES Y EL CDIGO PROCESAL
CONSTITUCIONAL MODELO
Eduardo Andrs Velandia Canosa
1. Introduccin...................................................................................................38
2. Las codificaciones procesales ........................................................................39
2.1. Cdigo procesal sancionatorio................................................................41
2.2. Cdigo general del proceso .....................................................................45
2.2.1. Antecedentes del cdigo general del proceso ...............................49
2.3 Cdigo procesal constitucional ................................................................52
2.3.1. Argumentos a favor de la codificacin procesal
constitucional ...........................................................................................52
2.3.2. Argumentos en contra de la codificacin procesal
constitucional ...........................................................................................53
2.3.3. Nuestra posicin ...........................................................................54
3. Estructura de un cdigo procesal constitucional ...........................................62
3.1. Principios rectores.
...................................................................................63
3.2. Jurisdiccin constitucional .....................................................................64
3.2.1. Competencia de la jurisdiccin constitucional por la
naturaleza del asunto ................................................................................65
3.2.1.1.Control
..................................65
abstracto de constitucionalidad
3.2.1.2.Control incidental de constitucionalidad, como
excepcin de inconstitucionalidad......................................................65
3.2.1.3.Control
concreto de constitucionalidad .................................67
3.2.2. Competencia funcional que proponemos .......................................69
3.3. Procesos constitucionales .......................................................................78
3.4. Actos y actuaciones procesales...............................................................78
3.5. Jurisdiccin constitucional transnacional ................................................78
II. PRINCIPIOS BSICOS
DE UNA CODIFICACIN PROCESAL CONSTITUCIONAL
Sergio Daz Ricci
1. Introduccin ..................................................................................................82
13
Introduccin ..................................................................................................94
El ttulo preliminar del cdigo procesal constitucional. .................................96
2.1. Procesos regulados en sede constitucional.............................................97
2.2. Fines de los procesos constitucionales ..................................................98
2.3. Principios procesales constitucionales ................................................100
2.4. rganos legitimados para el conocimiento de los procesos
constitucionales............................................................................................103
2.5. Interpretacin de los derechos constitucionales....................................104
2.6. Control difuso e interpretacin constitucional .....................................105
2.7. El precedente constitucional ................................................................107
2.8. Juez y derecho ......................................................................................109
2.9. Aplicacin supletoria e integracin ......................................................110
Reflexiones finales ............................................................................................112
IV. POSIBILIDADES, CONVENIENCIAS Y DESAFOS DE LA
CODIFICACIN PROCESAL CONSTITUCIONAL
Nstor Pedro Sags
1. Introduccin.
.................................................................................................116
2. Los escenarios de la codificacin..................................................................116
3. Los mercados................................................................................................117
4. El marketing de la codificacin.....................................................................117
5. Contrapropaganda: los riesgos. .....................................................................118
6. Las posibilidades...........................................................................................118
7. Las rutas de la codificacin...........................................................................119
8. La codificacin en un contexto supraregional. Latinoamrica. ....................120
V. POR QU SE JUSTIFICA UN CDIGO PROCESAL
CONSTITUCIONAL PARA IBEROAMRICA?
Patricia Bastidas Mora
1. Nota introductoria........................................................................................126
2. Apuntes histricos ......................................................................................126
14
Indice
Introduccin.
......................................................................................................142
Definicin y caracteristicas ..........................................................................142
Doctrina admisoria ......................................................................................143
Doctrina negatoria.......................................................................................146
Nuestra posicin ..........................................................................................147
5.1. Presuncin de legitimidad ....................................................................147
5.2. Defensa en juicio ..................................................................................147
5.3. Principio de congruencia ......................................................................147
5.4. Divisin de poderes. ..............................................................................150
El rol del jueces............................................................................................151
15
Indice
brasileo ...........................................................................................................262
4. El proceso legislativo de el futuro cdigo de proceso civil .........................265
5. Conclusin ..................................................................................................270
Referencias .......................................................................................................270
CAPTULO SEGUNDO
PRINCIPIOS Y NORMAS RECTORAS EN EL DERECHO
PROCESAL CONSTITUCIONAL
I. DERECHOS FUNDAMENTALES Y
ACTIVISMO JUDICIAL EN AMRICA LATINA.
Miguel Carbonell. Iij-Unam.
1. Introduccin................................................................................................280
2. La experiencia norteamericana ...................................................................280
3. La previsin constitucional de los derechos ...............................................282
4. El reto de la aplicacin judicial de la constitucin ......................................292
5. Retos del futuro para el constitucionalismo de amrica latina ....................299
5.1 El retorno del autoritarismo ...................................................................301
5.2 La precaria cultura jurdica ....................................................................303
6. Conclusin ..................................................................................................303
II. GARANTISMO Y ACTIVISMO.
CONTRARIOS O COMPLEMENTARIOS?
Luis Alberto Petit Guerra
1. Generalidades. De la evolucin del estado de derecho.................................308
2. Cuestionamiento a los jueces constitucionales.............................................311
3. Del derecho inerte al derecho en vivo. ....................................................321
4. Teora del derecho judicial. La construccin normativa de los jueces............327
5. Justicia constitucional. El ejercicio poltico del derecho en letras
maysculas. Complementariedad del garantismo y el activismo........................330
Bibliografia .........................................................................................................333
18
Indice
2.
3.
Indice
21
CAPITULO TERCERO
JURISDICCIN CONSTITUCIONAL
I. EL POR QU DE UNA JURISDICCIN
Y COMPETENCIA CONSTITUCIONAL
Heliodoro Fierro-Mndez
1. El problema en la cotidianidad ...................................................................528
1.1 Acciones y competencias de rango constitucional ................................528
1.1.1 Proteccin inmediata de derechos constitucionales
fundamentales .......................................................................................528
1.1.2 Habeas corpus ............................................................................529
1.1.3 Acciones de nulidad por inconstitucionalidad de los
decretos dictados por el gobierno nacional ............................................529
1.1.4 Guarda de la integridad y supremaca de la constitucin
..............529
1.2 Una jurisdiccin constitucional .............................................................530
2. Lo ordenado por el constituyente derivado .................................................530
II. DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL, CONTROL
PREVENTIVO Y JURISDICCIN.
Rogelio A. Avia Martnez
1. Introduccin.................................................................................................534
2. El control preventivo: concepto y elementos.
...............................................535
3. El carcter jurisdiccional de los controles preventivos.
................................539
3.1 Tesis de manuel aragn.
.............................................................................539
3.2 Tesis de miguel ngel alegre martnez.
.....................................................541
3.3 Opinin personal......................................................................................542
4. El derecho
............543
procesal constitucional y la jurisdiccin constitucional.
5. El aspecto jurisdiccional de los controles preventivos y el derecho
procesal constitucional. ......................................................................................549
6. Conclusiones. ...............................................................................................555
III. JURISDICCIN INDGENA EN ALGUNOS PAISES DE
AMERICA LATINA. PROPUESTA PARA EL CODIGO PROCESAL
CONSTIUCIONAL COLOMBIANO
Julia Victoria Montao Bedoya
1. Introduccin................................................................................................556
2. De las minorias etnicas al reconocimiento de la autonomia de las
comunidades indigenas y de la jurisdiccion indgena .......................................556
3. Paralelo entre los instrumentos internacionales que fundamentan la
22
Indice
boliviana. .....................................................................................................591
3.6. La notificacin con una conminatoria de pago en materia
familiar debe ser personal cuando el abogado de la parte en cuestin
otorg pase profesional. ................................................................................592
4. Fallos especialmente plausibles del tribunal constitucional. ........................593
5. Posicion especialmente crtica a algunos fallos del tribunal
constitucional. ....................................................................................................595
5.1. La no posibilidad de invocar dos causales de improcedencia
excluyentes.
...................................................................................................595
5.2. Lneas jurisprudenciales que sumadas dan resultados no
deseados y previstos.....................................................................................596
5.3. Difcil manejo adecuado de la jurisprudencia........................................597
6. Conclusiones.
..................................................................................................598
7. Bibliografa.....................................................................................................599
V. A CONSTITUCIONALIDADE E A LEGALIDADE DOS MEIOS DE
PROVA DE EMBRIAGUEZ ALCOLICA SEGUNDO O CDIGO DE
TRNSITO BRASILEIRO
Margareth Vetis Zaganelli
Robledo Moraes Peres De Almeida
Resumo .............................................................................................................602
Abstract ............................................................................................................602
1. Introduo ..................................................................................................602
2. As recentes alteraes legislativas sobre a embriaguez na conduo
de veculo automotor .........................................................................................603
2.1. Dirigir sobre a influncia de lcool como infrao administrativa ..........603
2.2. Crime de trnsito de conduzir veculo automotor estando
embriagado ..................................................................................................617
2.2.1. Recusa do condutor em se submeter aos testes de
alcoolemia ..............................................................................................611
3. Proposta de lege ferenda de alterao do cdigo de trnsito brasileiro .........618
4. Concluso.....................................................................................................621
5. Referncias...................................................................................................624
................................................................................................................624
6. Stios
24
Presentacin
PRESENTACIN
El presente libro contiene las ponencias presentadas al
Segundo Congreso Colombiano de Derecho Procesal
Constitucional, que se llevara a cabo en el Hotel
Intercontinental de la ciudad de Medelln, entre el 25 y 27 de
Mayo de 2011.
El Segundo Congreso Colombiano de Derecho Procesal
Constitucional, adems de materializar la misin de nuestra
asociacin, tiene el objetivo de iniciar una seria discusin
encaminada a la redaccin de un cdigo procesal constitucional
modelo para Iberoamrica, o al menos para Latinoamrica,
teniendo en cuenta que en la mayora de nuestros pases sus
constituciones han consagrado garantas constitucionales
encaminadas a la validez-eficacia del principio de supremaca
constitucional y de los derechos humanos, es decir, han
incorporado el derecho procesal constitucional.
Consideramos de la mxima importancia iniciar esta discusin
acadmica, mxime cuando el derecho procesal constitucional
(acciones o mejor procesos constitucionales), han tenido su
origen en Latinoamrica. En efecto, la accin pblica o popular
de inexequibilidad o de inconstitucionalidad, tuvo su origen en
Colombia con el Acto Legislativo No. 3, expedido el 31 de octubre
de 19101, sin olvidar que el numeral 1 de la seccin 3a del
artculo 21 de la Ley 61 de 1886, dispuso que la Corte Suprema
de Justicia tena competencia para decidir la constitucionalidad
de los proyectos de ley objetados por inconstitucionalidad por el
27
Decimos una de las ms importantes, porque no hay que desconocer que la primera
Constitucin hispanoamericana se expidi el 15 de agosto de 1910 en la Provincia
del Socorro, Santander, Colombia. ver: RODRGUEZ PLATA, Horacio. La antigua
Provincia de El Socorro y la independencia. Bogot: Biblioteca de Historia Nacional. Vol.
XCVIII, 1963. Igualmente debe resaltarse, que el derecho constitucional acadmico en
Argentina fue creado por el ilustre jurista colombina Florentino Gonzlez, quien adems
publico el primer libro sobre derecho constitucional de tal pas: GONZLEZ, Florentino.
Lecciones de derecho constitucional. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 1869.
28
Presentacin
29
Presentacin
Presentacin
33
CAPTULO PRIMERO
CAPTULO PRIMERO
CODIFICACIN PROCESAL
CONSTITUCIONAL
I
CODIFICACIONES PROCESALES Y EL CDIGO
PROCESAL CONSTITUCIONAL MODELO
1. INTRODUCCIN
Reflexionar sobre la expedicin de un cdigo procesal constitucional no
obedece a un capricho o necedad, sino ms bien a la imperiosa necesidad
de: i) asegurar legislativamente el espritu de la Constitucin; ii) unificar
los contenidos del derecho procesal constitucional (dar orden, claridad y
coherencia en la legislacin procesal constitucional); iii) dar eficacia a la
supremaca constitucional; y, iv) reforzar las garantas democrticas.
Las constituciones de nuestra poca tienen caractersticas comunes,
ya que consagraron instrumentos o garantas que permitan asegurar
que el ordenamiento jurdico infra constitucional refleje el linaje
constitucional, es decir, permiten expulsar del ordenamiento jurdico (o
adaptarlo) aquellas disposiciones que atenten contra la sangre sagrada de
la Constitucin, o dicho de otra manera, permiten o declarar inexequibles
las disposiciones inconstitucionales e incluso exhortar al legislador a no
violar la Constitucin por omisin, es decir, a legislar; pero adicionalmente
han creado mecanismos procesales que permiten la efectividad de los
derechos humanos consagrados en la Constitucin.
Pues bien, pensar en redactar un cdigo procesal constitucional
modelo para Iberoamrica, no corresponde a una tarea quijotesca, como
quiera que las constituciones iberoamericanas tienen desde el punto de
vista procesal estructuras similares; claro, no se pretende imponer un
nico cdigo para todos los pases, pero si su intento de redaccin, nos
permitir avanzar en un verdadero estudio de derecho comparado, que
nos permita identificar las identidades y diferencias de nuestros sistemas
jurdicos y as avanzar en la implementacin, correccin o modificacin de
los instrumentos encaminados a defender la Constitucin.
Consideramos que el aspecto procesal de una Constitucin, es decir,
los procesos que permitan imponer que el ordenamiento jurdico sea
constitucional y que se respeten los derechos humanos, nos permita hablar
de una verdadera Constitucin y no de una mera hoja de papel. Es lo que
hace que un pas tenga Constitucin1.
1
38
Promulgado mediante la ley 6944 el 2 de marzo de 1999, fecha en la que se publico y entr en
vigencia a los sesenta das de su publicacin en el Boletn Oficial (art. 110). Puede consultarse en
GOZANI, Osvaldo Alfredo. Introduccin al derecho procesal constitucional. Santa Fe: RubinzalCulzoni Editores, 2006, p. 353-380. DAZ RICCI, Sergio. El primer cdigo procesal constitucional. En
NAVEJA MACAS, Jos de Jess y OLANO GARCA, Hernn Alejandro. Codificaciones procesales
constitucionales. Bogot: Ediciones Doctrina y Ley Ltda., 2010, pg. 106. Comenta que realmente
dicho cdigo fue comunicado al Poder Ejecutivo el 13 de octubre de 1995, pero que debido a un
trmite anmalo, solamente se public en 1999.
Promulgado el 28 de mayo de 2004, publicado el 31 de mayo de 2004 y entr en vigencia a los seis
meses de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano (Ttulo XII), lo que ocurri el 1 de diciembre
del mismo ao. Puede consultarse en GOZANI, Osvaldo Alfredo. Introduccin al derecho procesal
constitucional. Ob. Cit. p. 317-352.
39
40
GELSI BIDART, Adolfo y otros. Cdigo General del Proceso de la Repblica Oriental del Uruguay.
Undcima edicin. Montevideo: Fundacin de Cultura Universitaria e Instituto Uruguayo de Derecho
Procesal, 2009, p. 18.
VSCOVI, Enrique. Reforma de la justicia civil en Latinoamrica. Bogot, Temis, 1986. Cit., pg. 20.
41
42
43
44
2.2
45
27 GOZANI, Osvaldo Alfredo. Problemas actuales del derecho procesal (garantismo Vs activismo
judicial). Santiago de Queretaro: 2002, pg. 27.
28 FERRER MAC-GREGOR, Eduardo. Prlogo. En GOZANI, Osvaldo Alfredo. Problemas actuales
del derecho procesal (garantismo vs activismo judicial). Ob. Cit., pg. 12.
46
47
48
34 Terminologa acuada por VSCOVI, Enrique. Reforma de la justicia civil en Latinoamrica. Ob. Cit.,
pg. 42.
35 VILLAMIL PORTILLA, Edgardo. Teora constitucional del proceso. Bogot: Ediciones Doctrina y Ley
Ltda., 2000.
36 GELSI BIDART, Adolfo y otros. Cdigo General del Proceso de la Repblica Oriental del Uruguay.
Ob. Cit., Pg. 18.
49
50
2.3
51
favor
de
la
codificacin
procesal
48 VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs. Desafos del derecho procesal constitucional. En VELANDIA
CANOSA, Eduardo Andrs (coordinador). Derecho procesal constitucional. memorias del Primer
Congreso Colombiano de Derecho Procesal Constitucional. Bogot: Asociacin Colombiana de
Derecho Procesal Constitucional y VC Editores Ltda., 2010, pg. 35.
49 SAGS, Nstor Pedro. Reflexiones sobre la codificacin procesal constitucional. En MASCIOTRA,
Mario (director) y CARELLI, Enrique Antonio (coordinador). Derecho procesal constitucional. Buenos
Aires: Editorial Ad-Hoc, 2006, pg. 35 y ss. Tambin publicado en PALOMINO MANCHEGO, Jos F.
(coordinador). El derecho procesal constitucional peruano. Estudios en homenaje a Domingo Garca
Belaunde. T. I, Lima: Grijley, 2006, pg. 17 y ss. Tambin en FERRER MAC-GREGOR, Eduardo
(coordinador). Derecho procesal constitucional. 4 ed., t. I, Mxico: Porra, 2003, pg. 499 y ss.
52
50 Inciso tercero del numeral decimo del artculo 150 de la Constitucin Poltica.
51 Artculo 153 de la Constitucin Poltica.
52 En Per se expidi mediante la ley 28.237 y puede consultarse en GOZANI, Osvaldo Alfredo.
Introduccin al derecho procesal constitucional. Ob. Cit., pg. 307.
53
54
55
56
57
63 Al respecto puede consultarse: VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs. Contenidos del derecho
procesal constitucional. En VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs (Editor Acadmico) Anuario de
Derecho procesal Constitucional. Ao No. 1. Bogot: Ediciones Doctrina y ley Ltda. y Asociacin
Colombiana de Derecho Procesal Constitucional, 2010, pg. 21.
64 FIX-ZAMUDIO, Hctor. El derecho procesal constitucional como un sector de la defensa de la
Constitucin. En VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs (Coordinador). Estudios de Derecho
Procesal Constitucional. Tomo II. Bogot: VC Editores Ltda., 2010. En Prensa.
65 Corte Constitucional colombiana. Sentencia que declar inexequible la ley convocatoria a un
referendo reformatorio de la Constitucin (que buscaba la reeleccin presidencial).
66 CELOTO, Alfonso. El derecho juzga a la poltica. La Corte Constitucional de Italia. Ediar: Buenos
Aires, 2005, pg. 113.
67 KELSEN, Hans. La garanta jurisdiccional de la Constitucin (la justicia constitucional). Traduccin
de Rolando Tamayo y Salmorn, revisin de Domingo Garca Belaunde. En Revista Iberoamericana
de Derecho Procesal Constitucional. No. 10. Mxico: Porra, 2009, pg. 3.
68 Puede consultarse: VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs. Desafos del derecho procesal
constitucional. En VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs (Coordinador). Derecho procesal
constitucional. Memorias del Primer Congreso de Derecho Procesal Constitucional. Bogot, mayo
58
59
Decir el derecho que es, significa que la jurisdiccin como elemento esencial
del derecho procesal, tiene como fin la efectividad del derecho sustancial en
presencia de un conflicto de intereses. Lo explicado significa que dependiendo
del conflicto, surge la necesidad de la intervencin del Estado para decir
el derecho que es, que por supuesto, se diferencia segn la violacin del
derecho sustancial. Por ello algunas legislaciones como la colombiana han
clasificado la jurisdiccin por especialidades adjetivas al derecho sustancial.
Por eso, el objeto de la jurisdiccin ordinaria es diferente al de la jurisdiccin
de lo contencioso administrativo y al de la jurisdiccin constitucional72.
En efecto, el objeto73 de la jurisdiccin ordinaria es solucionar los conflictos
que se presentan entre los particulares74, por derecho de origen legal siendo
civiles si corresponden a conflictos relacionados con los derechos reales,
personales, contractuales, etc.; de familia si son sucesorales o se derivan de
las relaciones entre cnyuges, padres e hijos, tutores, etc.; laborales si se
originan en la relacin empleador-trabajador; comerciales si surgen entre los
sujetos comerciales o derivadas de los actos de comercio y penales si se ha
incurrido en una conducta tpica, antijurdica y culpable75.
Por su parte la jurisdiccin contencioso administrativo76, adems de
resolver los conflictos que se presentan entre un particular o entidad estatal
72 Tambin puede analizarse el tema de las jurisdicciones especiales, tales como la indgena, la de paz
o la penal militar.
73
Siempre que hablamos de objeto, nos referimos al paradigma que identifica la respuesta a la
siguiente pregunta: para qu se crea la jurisdiccin?
74 Por ello consideramos que no es apropiado hablar de jurisdiccin voluntaria, ya que si no estamos en
presencia de un conflicto no existe jurisdiccin. La jurisdiccin del Estado no puede estar destinada
a conceder licencias judiciales en ausencia de conflicto, toda vez que ello lo pueden desempear los
despachos notariales.
75 Aunque en este caso el conflicto es entre el imputado, procesado, acusado o reo (dependiendo de
la terminologa adoptada) y el Estado por intermedio de la Fiscala General, quien representa a la
sociedad, en modelos acusatorios.
76
60
El artculo 82 del Cdigo Contencioso Administrativo (Modificado por la ley 446 de 1998, art. 30 y
por la ley 1107 de 2006, art. 1) indica: Objeto de la jurisdiccin de lo contencioso administrativo.
La jurisdiccin de lo contencioso administrativo est instituida para juzgar las controversias y litigios
originados en la actividad de las entidades pblicas incluidas las sociedades de economa mixta con
capital pblico superior al 50% y de las personas privadas que desempeen funciones propias de la
distintos rganos del Estado. Se ejerce por el Consejo de Estado, los tribunales administrativos y los
juzgados administrativos de conformidad con la Constitucin y la ley.
Esta jurisdiccin podr juzgar, inclusive, las controversias que se originen en actos polticos o de gobierno.
La Jurisdiccin de lo Contencioso Administrativo no juzga las decisiones proferidas en juicios de
polica regulados especialmente por la ley. Las decisiones jurisdiccionales adoptadas por las salas
jurisdiccionales disciplinarias del Consejo Superior de la Judicatura y de los consejos seccionales de
la judicatura, no tendrn control jurisdiccional.
El 83 indica: (Subrogado. D.E. 2304/89, art. 13). Extensin del control. La jurisdiccin de lo
contencioso administrativo juzga los actos administrativos, los hechos, las omisiones, las operaciones
administrativas y los contratos administrativos...
61
3.
ESTRUCTURA
CONSTITUCIONAL
DE
UN
CDIGO
PROCESAL
Principios rectores.
Jurisdiccin y competencia.
Procesos Constitucionales.
Actos y actuaciones procesales.
Jurisdiccin constitucional transnacional
62
3.2
Jurisdiccin constitucional
Corte Constitucional
Tribunales constitucionales
Jueces constitucionales
63
Este control de constitucionalidad tiene por objeto, verificar que todas las
disposiciones infraconstitucionales de carcter general impersonal y abstracto,
estn conforme a la supremaca de la Constitucin. Se ejerce por medio
81 TOBO RODRGUEZ, Javier. La Corte Constitucional y el control de constitucionalidad en Colombia.
2 Ed. Bogot: Ediciones Jurdicas Gustavo Ibez, pg. 161.
82 FERRERES COMELLA, Vctor. Justicia constitucional y democracia. Madrid: Centro de Estudios
Polticos y Constitucionales, 2007, pg. 22.
64
65
66
67
La proteccin consistir en una orden para que aqul respecto de quien se solicita la tutela, acte o
se abstenga de hacerlo. El fallo, que ser de inmediato cumplimiento, podr impugnarse ante el juez
competente y, en todo caso, ste lo remitir a la Corte Constitucional para su eventual revisin.
Esta accin slo proceder cuando el afectado no disponga de otro medio de defensa judicial, salvo
que aqulla se utilice como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable.
En ningn caso podrn transcurrir ms de diez das entre la solicitud de tutela y su resolucin.
La ley establecer los casos en los que la accin de tutela procede contra particulares encargados de
la prestacin de un servicio pblico o cuya conducta afecte grave y directamente el inters colectivo,
o respecto de quienes el solicitante se halle en estado de subordinacin o indefensin.
88 Toda persona podr acudir ante la autoridad judicial para hacer efectivo el cumplimiento de una ley
o un acto administrativo.
En caso de prosperar la accin, la sentencia ordenar a la autoridad renuente el cumplimiento del
deber omitido
89 Sobre esta accin nos remitimos a: VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs. La accin de cumplimiento
en Colombia. En MANILI, Pablo Luis. Tratado de Derecho Procesal Constitucional. Tomo II. Buenos
Aires: Editorial La Ley, 2010, p. 277- 313.
90 Artculo 88. La ley regular las acciones populares para la proteccin de los derechos e intereses
colectivos, relacionados con el patrimonio, el espacio, la seguridad y la salubridad pblicos, la moral
administrativa, el ambiente, la libre competencia econmica y otros de similar naturaleza que se
definen en ella.
Tambin regular las acciones originadas en los daos ocasionados a un nmero plural de personas,
sin perjuicio de las correspondientes acciones particulares.
As mismo, definir los casos de responsabilidad civil objetiva por el dao inferido a los derechos e
intereses colectivos.
68
69
70
Corte Constitucional
Autoridad judicial
nica
nica
Sala Plena
Sala
jurisdiccional
orgnica
Instancia
Sala
Corte Constitucional
Autoridad judicial
Instancia
Segunda
Apelaciones contra
fallos proferidos en:
Sala
Sala
jurisdiccional
orgnica
71
72
Corte Constitucional
Autoridad judicial
Sala
jurisdiccional de
amparo
colectivo
Sala
jurisdiccional
orgnica
Sala
Segunda
Segunda
Primera
Eventual revisin
Instancia
1. Fallos de tutela
2. Fallos de hbeas corpus
Sala de control
orgnico de
constitucionalidad
Frente a
demandas o
control
automtico
Sala
Primera
Instancia
1. Actos administrativos generales de
carcter departamental: ordenanzas y
decretos expedidos por el gobernador o
por cualquier autoridad departamental
del sector central o descentralizado.
2. Actos administrativos generales
proferidos en el Distrito Capital por el
alcalde mayor, por el Concejo o por
entidades distritales de carcter central o
descentralizado.
3. actos departamentales o distritales que
convoquen al pueblo, a fin de tomar una
decisin popular mediante el sufragio,
tales como la revocatoria del mandato,
plebiscito o referendo.
Apelaciones contra fallos proferidos por
tribunales constitucionales.
1.tutela
2.hbeas corpus.
3.ejecucin de fallos de la
jurisdiccin constitucional transnacional
Pueden resolverse por juez singular
Default Paragraph Font;footnote text,Footnote Text Char Char Char Char Char,Footnote Text Char Char Char Char,Footnote reference,FA Fu,texto de nota al
pie,Footnote Text Char Char Char,Footnote Text Cha,FA Funotentext,FA Fuflnotentext,Footnote Text Char Ch,cita;Texto nota pie Car,Footnote Text Char Char Char
Char Char Car,Footnote Text Char Char Char Char Car,Footnote reference Car,FA Fu Car,texto de nota al pie Car,Footnote Text Char Char Char Car,Footnote Text Cha
Car,FA Funotentext Car,FA Fuflnotentext Car;Si se trata del de Bogot o Cundinamarca (si se sigue la estructura operante para la jurisdiccin de lo contencioso
administrativo), podr tener la misma estructura de la Corte Constitucional.
(Pie de Pagina)
Tribunales
Constitucionales
Autoridad judicial
73
Instancia
Segunda
Apelaciones contra
fallos proferidos en:
Sala
Sala de control
orgnico de
constitucionalidad
Frente a
demandas o
control
automtico
Autoridad judicial
74
Tribunales
Constitucionales
Jueces
constitucionales
Tribunales
Constitucionales
Autoridad judicial
De control
orgnico de
constitucionalidad
Sala
jurisdiccional de
amparo colectivo
Sala
jurisdiccional de
la libertad
Sala
Primera
Segunda
Apelacin de
1. Acciones populares
2. Acciones de grupo
Primera
Primera
1. Acciones de tutela
2. Acciones de hbeas corpus
3. Ejecucin de fallos proferidos en la
jurisdiccin constitucional transnacional
Segunda
Instancia
75
Sala
De control
orgnico de
constitucionalidad
Autoridad judicial
Jueces
constitucionales
76
a. incidentes de control de
constitucionalidad resueltos por:
i. cualquier juez del circuito o municipal.
ii. cualquier proceso de jurisdiccin
coactiva adelantado por una entidad
del orden municipal.
iii. cualquier proceso que resuelva una
situacin concreta adelantado en sede
gubernativa del orden municipal.
iv la personera municipal diferente a la
de Bogot.
Primera
Segunda
Apelaciones contra
fallos proferidos en:
Instancia
Jueces
constitucionales
Autoridad judicial
Primera
Primera
Sala
jurisdiccional de
la libertad
Sala
jurisdiccional de
amparo colectivo
Instancia
Sala
1. acciones populares
2. acciones de grupo
1. acciones de tutela
2. acciones de hbeas corpus
77
78
II
PRINCIPIOS BSICOS
DE UNA CODIFICACIN PROCESAL CONSTITUCIONAL
SUMARIO
1. Valor de un cdigo, 2. Principios generales comunes, 3. Celeridad,
4. Publificacin.
1. INTRODUCCIN
Uno de los desafos actuales del Derecho Constitucional es, ya no
tanto la organizacin de derechos y la limitacin del poder que est
aceptablemente expresada en el Derecho Convencional, sino en proveer de
instrumentos procesales para una eficaz tutela judicial de estos objetivos.
Los procesos de democratizacin constitucional en Latinoamrica
han trasladado este desafo al derecho procesal constitucional interno en
miras que la tutela se extienda a todas las personas, porque el mecanismo
de control del sistema interamericano de derechos humanos (en rigor,
latinoamericano porque ni EEUU ni Canad forman parte del mismo) -resguardado por las disposiciones de la propia Convencin Americana
sobre Derechos Humanos (Pacto de San Jos, suscrito en 1969, en
vigencia desde 1978)1-- no resulta directamente accesible a los individuos
pues est reducido a un conflicto entre Estados como sujetos pasivos,
intermediado por la Comisin de DD.HH..
En buena medida la persistencia y xito de los procesos de
constitucionalizacin democrtica en nuestro subcontinente depende de la
eficacia de los mecanismos de control jurisdiccional de constitucionalidad
internos, o sea, del progreso del derecho procesal constitucional.
Advirtase que empleamos la expresin genrica control jurisdiccional
para incluir el contralor a cargo tanto de tribunales de justicia (propiamente
judicial) como de tribunales constitucionales especializados.
En resumen, el derecho procesal constitucional enfrenta el reto de
proveer los medios para extender y poner al alcance de las personas
procesos constitucionales eficaces en proteccin de los derechos
consagrados por la Constitucin nacional.
2. VALOR DE UN CDIGO
El objeto de un Cdigo es ofrecer un ordenamiento nico y sistematizado
de todos los instrumentos de defensa de la Constitucin de modo que,
tanto el sujeto afectado como los tribunales que concurran a sanear el vicio
1
82
Ratificado por 24 pases: Estados Unidos aunque firmo en 1977, an no lo ratific. Canad, aunque forma
parte de la OEA desde 1990, no suscribi la Convencin. Slo Trinidad y Tobago lo denunci 1998.
La normativa procesal constitucional actualmente existente se ocupa
de delinear los presupuestos generales de este gnero de procesos. La
Ley de jurisdiccin constitucional de Costa Rica (ley 7133) de 1989 fue
precursora en este sentido. Los dos cdigos procesales constitucionales
actualmente existentes (de Tucumn y del Per) tienen el acierto de
incluir, con carcter previo y general, una serie de principios inspiradores
del conjunto del sistema tutelar procesal. La utilidad de estos principios
est dada por servir de reglas de aplicacin e interpretacin para el
tribunal. El CPC peruano lo hace en una sola disposicin general (art.
III del Ttulo Preliminar) y el CPC tucumano lo introduce, tambin en un
Captulo especial de disposiciones comunes para todos los procesos de
tutela rpida (arts. 7 al 20).
No obstante, debemos admitir, que la variedad de modelos de control de
constitucionalidad existentes en Latinoamrica2 nos dificulta la unificacin
de las normas procesales.
En primer lugar, en todos los sistemas latinoamericanos existen
dos herramientas principales de proteccin constitucional: por un lado,
unos procesos de tutela rpidos (amparo y habeas corpus) y, por otro
lado, los procesos de invalidacin normativa o acciones directas de
inconstitucionalidad. En algunos casos stos se superponen (caso Costa
Rica, y Argentina con el amparo y el habeas corpus. y, justamente, ello
es motivo de no pocas dificultades procesales y jurdicas3) y, en otros, se
hallan claramente diferenciados (caso Per). stos, incluso, pueden ser
objeto de actuacin de rganos jurisdiccionales distintos.
Difuminados (en grado mximo como Argentina o menor como Mxico), Concentrados como
Colombia, o Mixtos como Per.
En efecto, desde que el art. 43 de la Constitucin argentina ha admitido al amparo como va para
declarar la inconstitucionalidad de una norma, han surgido dos inconvenientes: primero, muchas
veces el tribunal se autolimita en declarar la inconstitucionalidad de una norma en un proceso de
amparo por sus limitados mecanismos de debate y prueba, y, por otro, que, precisamente, por esta
misma razn, a nivel federal, an no se ha podido aun reemplazar la vieja ley de amparo de 1967
contra actos de autoridad (Ley 16.986) por una nueva, ni hacer una regulacin autnoma de la accin
de inconstitucionalidad.
85
En este sentido el CPC tucumano se ha quedado corto porque, si bien se ocupa de manera
diferenciada de ambos gneros de procedimientos constitucionales (acciones de tutela y acciones
declarativas), ha establecido de manera tmida disposiciones comunes para ambos (arts. 1 al 6).
En cambio, ha mostrado ms preocupacin en destacar estos caracteres en los procesos tutelares
(habeas corpus y amparos: arts. 7 a 24).
Vase el art. 8 de la ley de jurisdiccin constitucional de Costa Rica: Una vez requerida legalmente
su intervencin, la Sala Constitucional deber actuar de oficio y con la mayor celeridad, sin que pueda
invocarse la inercia de las partes para retardar el procedimiento. Los plazos establecidos por esta
Ley no podrn prorrogarse por ningn motivo. Cualquier retardo en su cumplimiento ser sancionado
disciplinariamente, sin perjuicio de la accin por responsabilidad del funcionario. Los trminos para las
actuaciones y resoluciones judiciales se contarn a partir del recibo de la gestin que las motive, y para
87
A tal efecto, la Ley de jurisdiccin constitucional de Costa Rica (art. 5) y el CPC tucumano (art.8),
establecen que todos los das y horas son hbiles, por tramitarse la cuestin de constitucionalidad por
va de amparo.
El CPS tucumano incluso va mas all, flexibilizando, para los procesos tutelares, la regla de la
competencia: Art. 15. COMPETENCIA. Se observan, en lo pertinente, las normas sobre competencia
por razn de la materia, salvo que aquellas engendren dudas razonables al respecto, en cuyo caso
el Juez requerido debe conocer de la accin. Si el Tribunal se considera incompetente as lo declara
dentro de las veinticuatro (24) horas de promovida la demanda y en el acto eleva en consulta
inmediata la cuestin al Tribunal superior que decide a ms tardar dentro de las veinticuatro (24) horas
siguientes. Si confirma la incompetencia, remite inmediatamente los autos al Tribunal competente,
quien debe ser determinado en la sentencia. Si revoca la decisin, el Tribunal interviniente prosigue
de inmediato con el procedimiento..
Se trata, sin duda, de un neologismo que quiere remarcar el mayor compromiso con el orden pblico
de los procesos constitucionales.
Tanto el art. 14 del CPC de Tucumn recoge este principio tomado de cmo fuente el art. 19 de la
88
89
90
91
III
EL TTULO PRELIMINAR DEL CDIGO PROCESAL
CONSTITUCIONAL: BASES CONCEPTUALES Y ANLISIS
JURISPRUDENCIAL
SUMARIO
1. Introduccin. 2. El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal
Constitucional. 2.1. Procesos regulados en sede constitucional. 2.2.
Fines de los procesos constitucionales. 2.3. Principios procesales
constitucionales. 2.4. rganos legitimados para el conocimiento de
los procesos constitucionales. 2.5. Interpretacin de los derechos
constitucionales. 2.6. Control difuso e interpretacin constitucional.
2.7. El precedente constitucional. 2.8. Juez y Derecho. 2.9.
Aplicacin supletoria e integracin. 3. Reflexiones finales
1. INTRODUCCIN
Discernir sobre derechos fundamentales puede resultar una tarea
compleja y particularmente misteriosa en la definicin de Tribe1 y ms all de
estas premisas, resulta en especial relevante cmo no se deben interpretar
los derechos fundamentales, es decir, cules deben ser los argumentos a
evitar para una interpretacin integral de los derechos fundamentales.
Tribe2, al sealar con nfasis cmo no se debe interpretar el Derecho
Constitucional, reflexiona sobre la exigencia interpretativa, a partir de la
cual precisa con inters la necesaria exclusin de 2 tipos de interpretacin
o falacias interpretativas: la desintegracin y la hiperintegracin. En cuanto
a la desintegracin, la idea subyacente es excluir aquel razonamiento que
no interprete la Constitucin como un todo y a su vez, la hiperintegracin,
implica que el concepto de unidad no puede resultar absoluto. En esencia,
se trata de excluir, en ambos casos, situaciones extremas, las cuales
desvirtan la tarea de los intrpretes constitucionales.
Los lineamientos de Tribe exigen ser llevados al plano de las
controversias constitucionales, en tanto que desde la ptica del Derecho
Procesal Constitucional, interpretar la Constitucin conlleva a definir la
naturaleza procesal de los derechos fundamentales, es decir, stos son
Derecho Constitucional concretizado y en conocida expresin de Hesse3,
ello permite que la Constitucin se realice.
La tarea interpretativa de resolucin de conflictos constitucionales
encuentra su soporte primigenio natural a partir de los principios, valores y
directrices establecidos en la Carta Fundamental. As, la definicin de una
controversia sobre derechos fundamentales no podr obviar cules son los
enunciados materiales sustantivos, tanto normativos como jurisprudenciales,
sustentados como base de bases del pensamiento vinculado a derechos
constitucionales: normativos, a partir de las normas- regla y normas1
Vid ARAGON REYES, Manuel. El control como elemento inseparable del concepto de Constitucin.
Revista Espaola de Derecho Constitucional. Ao 7. Nmero 19. Enero- abril 1987.
94
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
Ley 28237, vigente desde el 01 de diciembre de 2004. Contiene 121 artculos, 7 disposiciones finales
y 2 disposiciones derogatorias y transitorias, y se divide principalmente en 13 ttulos vinculados a los
procesos de habeas corpus, amparo, habeas data, cumplimiento, inconstitucionalidad, competencial
y accin popular. El Cdigo Procesal Constitucional del Per es el primero del mundo en vigencia en
el mbito de un pas. Su smil ms prximo- el Cdigo Procesal Constitucional de Tucumn, Ley 6944
de 18 de marzo de 1999- solo tiene vigencia en el mbito de su respectiva provincia.
Vid. FERRER MC GREGOR, Eduardo. (Coord.) Derecho Procesal Constitucional. Tomo IV. Porra.
4ta edicin. Mxico. p. 3455
95
96
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
97
98
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
99
100
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
101
102
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
veces, denote cierta inflexibilidad. Dura lex sed lex reza el aforismo latino
y en este caso, se justifica plenamente.
103
104
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
105
106
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
107
108
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
109
39 Entre otros casos, en la STC 07873-2006-PA/TC, caso Flix Tueros, el Tribunal Constitucional declara
fundada una demanda de cumplimiento en materia previsional como amparo, luego de 2 decisiones
de improcedencia liminar de la demanda. Desde una perspectiva procesal, bien pudo el Tribunal
Constitucional revocar la decisin de improcedencia y disponer se admita a trmite la demanda. De
ser as, el juez hubiera observado los derechos de defensa y contradiccin de la parte demandada.
Sin embargo, no solo reconvierte el proceso, sino declara fundada la demanda, justificando la edad del
demandante- 91 aos- y la necesidad de atender una peticin de naturaleza previsional, la cual supone
condiciones especiales. Se infringi los derechos de la demandada al debido proceso en cuanto a
ejercer su defensa y contradecir los argumentos del demandante? Formalmente, s; materialmente,
no, en razn de que existe un requerimiento de tutela de urgencia. La sentencia sirve, de igual forma,
para justificar jurisprudencialmente los requisitos de reconversin de procesos constitucionales.
40 Artculo IX.- Aplicacin Supletoria e Integracin
En caso de vaco o defecto de la presente ley, sern de aplicacin supletoria los Cdigos Procesales
afines a la materia discutida, siempre que no contradigan los fines de los procesos constitucionales y
los ayuden a su mejor desarrollo. En defecto de las normas supletorias citadas, el Juez podr recurrir
a la jurisprudencia, a los principios generales del derecho procesal y a la doctrina.
41 GARCIA BELAUNDE, Domingo. De la jurisdiccin constitucional al Derecho Procesal Constitucional.
Grijley. Lima, 2000. 2da edicin. p. 43
110
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
111
Reflexiones finales
Una rpida vista de los principios contenidos en el Ttulo Preliminar del
Cdigo Procesal Constitucional nos deja 3 reflexiones centrales que nos
parece de inters distinguir.
En primer lugar, que el Derecho Procesal Constitucional se encuentra
en proceso de construccin jurisprudencial, en la medida que las decisiones
jurisdiccionales constitucionales van afianzando una tutela de urgencia
determinada de los derechos fundamentales, as como a su vez, se va trazando
aquella necesaria lnea definitoria de exclusin de las pretensiones que no
revisten afectacin a los derechos protegidos por la Carta Fundamental.
46 BOBBIO, Norberto. Teora del Ordenamiento Jurdico, 1960. En Introduccin al Derecho de Jos
Luis del Hierro. Editorial Sntesis, Madrid, 1997. p. 95.
112
El Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional: bases conceptuales y anlisis jurisprudencial
113
IV
POSIBILIDADES, CONVENIENCIAS Y DESAFOS DE LA
CODIFICACIN PROCESAL CONSTITUCIONAL1
por Nstor Pedro Sags
Presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal Constitucional y
del Centro Argentino de Derecho Procesal Constitucional, tratadista y profesor en
diferentes universidades de Latinoamrica.
Sumario:
1. Introduccin. 2. Los escenarios de la codificacin. 3. Los
mercados. 4. El marketing de la codificacin. 5. Contrapropaganda:
los riesgos. 6. Las posibilidades. 7. Las rutas de la codificacin. 8.
La codificacin en un contexto supraregional. Latinoamrica.
1.INTRODUCCIN
Nos hemos referido en anterior oportunidad al tema de la codificacin
del derecho procesal constitucional2. Parece oportuno, hoy, recordar los
lineamientos generales del tema, y auscultar despus sus posibilidades
reales en el mbito regional latinoamericano, en particular en torno al
amparo contemplado por el art. 25 del Pacto de San Jos de Costa Rica.
2 Sags Nstor Pedro, Derecho Procesal Constitucional. Logros y obstculos. Lima, Tribunal
Constitucional del Per, 2009, pg. 47 y sigts. Hay edicin argentina: Buenos Aires, Ad Hoc y
Fundacin Konrad Adenauer, 2006, pg. 45 y sigts. Ver igualmente Sags Nstor Pedro, La
codificacin del derecho procesal constitucional, en Ferrer Mac-Gregor Eduardo (Coord.), Derecho
Procesal Constitucional, Mxico, Porra, 2003. 4 ed., t. I pgs. 499-506.
116
3. LOS MERCADOS.
Una observacin proveniente de la sociologa jurdica, en sus vertientes
universitaria y forense, alerta que los flujos de oferta y de demanda de
codificacin procesal constitucional resultan asimismo dismiles.
Hay comunidades que reclaman la codificacin, y otras que no, ya sea
por ignorancia o por rechazo al cambio. De vez en cuando la negacin de
la codificacin puede ser por prudencia, si ella, en vez de hacer andar al
derecho procesal constitucional para adelante, tiende a perjudicarlo (por
ejemplo, a raz de manipulaciones del equipo gobernante). No siempre,
pues, hay demanda de codificacin. Y si esa demanda no existe, imponerla
puede resultar algo artificioso y quiz, visto como algo extranjerizante.
A su turno, puede que haya demanda, pero no oferta. Eso ocurre si la
doctrina procesal constitucional de ese pas no apoya la gesta reformista
codificadora peticionada por la sociedad, o si los partidos polticos no la
incluyen en sus plataformas, o si los legisladores no la plantean en sus
iniciativas. La falta de oferta coagula o neutraliza la eventual demanda
de codificacin.
Por supuesto, si no hay ni demanda ni oferta, la codificacin procesal
constitucional ser, en el pas del caso, prcticamente inviable.
4. EL MARKETING DE LA CODIFICACIN
Como cualquier producto, la codificacin tiene su argumentacin y
publicidad vendedora. Alega sistematizacin, vale decir, se pregona, orden,
claridad y coherencia en la legislacin procesal constitucional. Con estas
virtudes se erradicaran las redundancias y las contradicciones actuales,
que pueden ser tanto normativas como conceptuales e ideolgicas,
producto, a veces, de normas dictadas por distintos legisladores en
distintos tiempos.
Tambin se cubriran las lagunas o vacos del entramado legal.
Invoca perfeccionamiento, ya que el proceso codificatorio se supone que
mejorar al material preexistente, tornndolo ms til y operativo, esto
es, eficaz, al par que ser una oportunidad para corregir los errores del
pasado. Y dicho perfeccionamiento puede incluir simplificacin, a travs,
por ejemplo, de un ttulo general que siente pautas para todos los procesos
constitucionales, ahora aglutinados en un texto unificado y completo.
117
6. LAS POSIBILIDADES
La codificacin procesal constitucional tiene algunas veces topes.
Uno, por cierto curioso, son las prohibiciones constitucionales, como
las establecidas por las constituciones provinciales de Salta (1998, art.
87) y Jujuy (1986, art. 40), en Argentina, que impiden, respectivamente,
que el legislador regule la accin de amparo y el hbeas corpus. A todas
luces, aqu el constituyente ha desconfiado, y mucho, de la pericia o de
las bondades en general- de los congresistas, y ha apostado al Poder
Judicial como operador protagnico de tales procesos constitucionales.
3
Weber Max, El poltico y el cientfico, Buenos Aires, Libertador, 2005, sin mencin de traductor, pgs. 72-3.
Ver Jimena Quesada Luis, La factibilidad de los derechos sociales en Europa: debate actual y perspectivas,
en Estudios de economa aplicada, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2009, Vol. 27-3, pgs. 743-766.
118
Ayala Corao Carlos M., Del amparo constitucional al amparo interamericano como institutos para
la proteccin de los derechos humanos. Caracas-San Jos, Instituto Interamericano de Derechos
Humanos y Editorial Jurdica Venezolana, 1998, passim.
119
premura que haya para consumarla; con la voluntad del legislador para
optar por uno u otro conducto (obviamente, la codificacin propiamente
dicha es ms exigente y demanda cambios mayores); y tambin con la
idoneidad de quien la realiza.
120
Idem, pg. 65 y sigts. Tambin: Sags Nstor Pedro, La creacin judicial del amparo-accin de
clase como proceso constitucional, en Jurisprudencia Argentina, 2009-II-627.
121
10 La norma en cuestin establece lo siguiente: Art. 25. 1. Toda persona tiene derecho a un recurso
sencillo y rpido o a cualquier otro recurso efectivo ante los jueces o tribunales competentes, que
la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la Constitucin,
la ley o la presente Convencin, aun cuando tal violacin sea cometida por personas que acten
en ejercicio de sus funciones oficiales. 2. Los Estados partes se comprometen: a) a garantizar que
la autoridad competente prevista por el sistema legal del Estado decidir sobre los derechos de
toda persona que interponga tal recurso; b) a desarrollar las posibilidades del recurso judicial, y c)
a garantizar el cumplimiento, por las autoridades competentes, de toda decisin en que se haya
estimado procedente el recurso.
122
V
POR QU SE JUSTIFICA UN CDIGO PROCESAL
CONSTITUCIONAL PARA IBEROAMRICA?
SUMARIO
1. Nota introductoria, 2. Apuntes histricos, 3. El derecho procesal
constitucional, 4. estructura del cdigo procesal constitucional,
5. Principio de la celeridad y economa procesal, 5.1. Principio de
impulso oficioso, 5.2. Principio de socializacin del proceso, 5.3.
Principio de informalidad y elasticidad, 5.4. Principio de accin
pblica, 5.5. Principio de direccin judicial del proceso, 5.6. Principio
de constitucionalidad, 6.Titulo I, 6.1. Titulo II, 6.2 Titulo III, 6.3 Titulo
IV, 6.4 Titulo V, 6.6 Titulo VI, 6.7 Titulo VII, 6.8 Titulo VIII, 6.9 Titulo
VIII, 6.10 Titulo IX, 6.11 Titulo X, 6.12 Titulo XI, 6.13.Titulo XII, 7.
Sentencias constitucionales, 8. Necesidad de una jurisdiccion
constitucional especializada, 9. Papel del juez constitucional,
10. Es posible tambin, hacer una clasificacin de los procesos,
dividindolos en atencin a su carcter como, 11. Instancias en los
procesos constitucionales, 12 BIBLIOGRAFA.
1. NOTA INTRODUCTORIA
Uno de los principales fines del Estado Constitucional de Derecho, es
la garanta de la supremaca constitucional y la proteccin de los derechos
fundamentales, para lo cual es necesario que el rgano judicial de este
tipo de Estado, permita y garantice la observancia de la Constitucin y el
restablecimiento del orden constitucional vulnerado, mediante un recurso
sencillo y rpido, que reclama entre nosotros, el desarrollo de la va procesal
adecuada para el logro de tal fin junto con la garanta de su cumplimiento.
Por ello, es indispensable, reunir en un solo texto las leyes dispersas relativas
a los procedimientos constitucionales encaminados al logro de tal fin. 1
2. APUNTES HISTRICOS
Despus de 5.000 aos de evolucin del Estado, la revolucin de
la soberana estuvo rodeada de discusiones acerca de los lmites del
poder estatal en expansin. Se desarrolla as, el modelo del Estado
Constitucional y Democrtico de Derecho como expresin jurdica de
una democracia avanzada con cuatro elementos claves: La res publica,
entendida como comunidad poltica que ha roto con el tipo del reino
dinstico; la Democracia, entendida como el autogobierno del pueblo, el
Estado Constitucional entendido como el Estado de Ilustracin con una
carta constitucional formal, creada por una asamblea constituyente y que
reclama supremaca ante el resto de leyes que legitima y limita al poder
estatal, con una estructura basada en la divisin de poderes, un catlogo
de derechos denominados fundamentales y por ltimo, un Estado moderno
con todos sus elementos2: El conglomerado social, poltica y jurdicamente
constituido denominado poblacin; el territorio entendido como es espacio
fsico o materia en el cual se asienta la poblacin y el poder pblico o
autoridad al que est sometido el conglomerado social.3
1
MARQUARDT, BERND, Historia Universal del Estado, El Estado de la doble revolucin ilustrada e
Industrial, (1776- 2008), Tomo 3, La carreta Editores E.U. Universidad Nacional de Colombia, sede
Bogot, Facultad de Derecho, Ciencias polticas y Sociales, Instituto unidad de investigaciones jurdicosociales Gerardo Molina, UNIJUS, Bogot, 2009, pp 147, 148.
126
PINZON, CERBELEON, Catecismo republicano para educacin pblica redactado a escitacin del ciudadano
presidente de los Estados Unidos de Colombia Manuel Murillo, Bogot, el Mosaico, 1864,pp. 51 y s.
GIMENO, SENDRA, JOSE VICENTE. Fundamentos del Derecho Procesal, Jurisdiccin, accin y
proceso. Editorial Vivitas. Madrid, 1981.pag 188.
127
Texto de la conferencia pronunciada en el Acto sobre la Ley sobre Justicia Constitucional, organizado
por la Corte Suprema de Justicia de Honduras, Tegucigalpa, Honduras, 26 de agosto de 2004, citada
por Allan R. Brewer-Caras, La Reforma del sistema de justicia constitucional en Honduras (2004).
www.iidpc.org/revistas/4/pdf/RIDPC-4.
VELANDIA, CANOSA, EDUARDO, ANDRES Teora Constitucional del proceso, Derecho procesal
constitucional, Ediciones Doctrina y Ley Ltda., Bogot. 2009, p 11.
128
5.3. Principio
de informalidad y elasticidad
130
6.TITULO I
El Cdigo Procesal Constitucional deber contener Disposiciones
Generales referentes a los Procesos Constitucionales de tutela, de
habeas corpus, de habeas data.
Se deber hacer referencia a la ausencia de etapa probatoria en estos
procesos.
Deber hacerse referencia al derecho de defensa del demandado y a
las excepciones que pretenda proponer.
Deben regularse modo y tiempo de las notificaciones.
Pautas de interpretacin y ejecucin de las sentencias. Debe estipularse
13 GARCIA, BELAUNDE, DOMINGO. Op.cit.
131
6.1. Titulo II
Deber desarrollar el proceso de tutela como proceso residual,
destinado a la proteccin de los derechos fundamentales que no estn
protegidos por los proceso de habeas corpus y habeas data e indicando
que la accin de tutela procede contra resoluciones judiciales en firme
cuando ellas se hayan dictado con violacin al debido proceso habiendo
el agraviado agotado todos los recursos ordinarios de ley para evitarlo.
Conciliacion: en los procesos de tutela, proponemos la conciliacin
procesal una vez la parte accionada haya sido notificada del proceso y con el
fin de evitar desgaste de los jueces especializados y de las partes involucradas
en el litigio.
Consideramos que ella es pertinente con mayor nfasis en el derecho
fundamental a la educacin.
La conciliacin propuesta deber tener seguimiento de cumplimiento
y multas en caso de incurrirse en dilaciones en el cumplimiento de lo
acordado en la audiencia de conciliacin.
Se establecer el trmino de prescripcin en cada caso para la
interposicin de la demanda de tutela.
6.3 titulo IV
Deber regular el proceso de habeas data, como proceso tendiente a
la proteccin del derecho a solicitar y obtener informacin sobre datos en
entidades pblicas.
6.4 titulo V
Contendr disposiciones generales de los procesos
inconstitucionalidad, popular y proceso de accin de grupo
de
6.5 titulo VI
de la
14 HUERTA, GUERRERO, LUIS, ALBERTO Lineamientos para el estudio, anlisis y enseanza del
derecho procesal constitucional en www.juridicas.unam.mx
133
6.8 titulo IX
Proceso de cumplimiento constitucional, como proceso tendiente
a obtener de cualquier autoridad o funcionario renuente a acatar o a
cumplir lo dispuesto constitucionalmente o por ley.
6.9 titulo X
6.10 Titulo XI
Jurisdiccin internacional.
6.11.Titulo XII
Disposiciones finales.
7. SENTENCIAS CONSTITUCIONALES
Habr estipulaciones concretas sobre la obligatoriedad de que las
sentencias constitucionales debern ejecutarse en los mismos trminos
en que ha sido declarado el derecho del demandante y no con criterios
sustitutivos y con el propsito de asegurar el cumplimiento de las mismas
deber facultarse al juez para la imposicin de multas, destituciones etc.
135
15
136
12. BIBLIOGRAFA
Constitucin poltica de Colombia. Comentada. Editorial, Leyer, Bogot, 2009.
Cdigo Procesal Constitucional Peruano.
DIAZ, RICCI, SERGIO. Necesidad de un cdigo procesal constitucional,
Instrumento de tutela y justicia constitucional, memorias del sptimo
congreso iberoamericano de derecho constitucional. Mexico, UNAM. 2002.
En www.derechoycambiosocial.com./ Revista 002/ proceso/htm.
EGUIGUREN, PRAELI, FRANCISCO JOSE. El nuevo Cdigo Procesal
Constitucional Peruano. Biblioteca jurdica Virtual del Instituto de
Investigaciones jurdicas de la UNAM. www.juridicas.unam.mnx
GIMENO, SENDRA, JOSE, VICENTE. Fundamentos del Derecho
Procesal Jurisdiccin, accin y proceso. Editorial Vivitas, Madrid 1981.
GARCIA, BELAUNDE, DOMINGO. Derecho Procesal Constitucional.
Editorial Temis S.A., Bogot, 2001.
GARCIA, BELAUNDE, DOMINGO. El cdigo procesal del Per en revista
Providencia, nmero especial de los Andes, Mrida, Venezuela.
HENAO, HIDRON, JAVIER. Derecho Procesal Constitucional. Editorial
TEMIS S.A., Bogot, 2003.
HUERTA, GUERRERO, LUIS, ALBERTO. Lineamientos para el estudio,
anlisis y enseanza del derecho procesal constitucional, en www.
juridicas.unam.mx
MONTANA DE CARDONA, JULIA VICTORIA. Derecho Constitucional
Procesal. Editorial Leyer, 2009.
137
138
VI
EL CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD DE OFICIO Y
SU PROYECTO PARA EL CODIGO MODELO
SUMARIO:
1. Introduccin. 2.. Definicin y caractersticas. 3. Doctrina admisoria.
4. Doctrina negatoria. 5. Nuestra posicin. 5.1. Presuncin de
legitimidad. 5.2. Defensa en juicio. 5.3. Principio de congruencia.
5.4. Divisin de poderes. 6. El rol del juez. 7. El proyecto de ley de la
inconstitucionalidad de oficio. 8. A modo de conclusin.
1. INTRODUCCIN
Dentro del control de constitucionalidad uno de los temas mas
controvertidos es el del control de constitucionalidad de oficio (ex officio),
es decir, en los casos en que no exista peticin de parte, el juez de oficio
pueda declarar la inconstitucionalidad de la norma en litigio.
Existe una parte de la doctrina que considera que no es facultad del
Poder Judicial sino de las partes en un proceso, para proteger el derecho de
defensa y la divisin de poderes. En el presente trabajo se trata de dirimir
entre ambas doctrinas y establecer una pauta clara al respecto, atento que no
resulta esta una cuestin menor, pues la declaracin de inconstitucionalidad
de una norma supone un conflicto entre distintos poderes del estado. 1
Finalizando, resulta pertinente elaborar los artculos pertinentes
de dicha temtica para el Cdigo Modelo Iberoamericana de Derecho
Procesal Constitucional.
2. DEFINICION Y CARACTERISTICAS
Ex officio es una expresin latina que significa por virtud del oficio o
cargo de uno. Confiere la membresa por derecho en ciertas instancias.
Tambin se refiere al cargo de uno.
La declaracin de inconstitucionalidad de oficio debe entenderse
como la obligacin, no facultativa, de todo juez del Poder Judicial, sea
este nacional o provincial, de analizar dentro de una causa determinada
si las normas all planteadas en forma implcita o explcita se ajustan a
los parmetros axiolgicos de la Constitucin Nacional, si est dentro
de la rbita del Poder Judicial Federal. Debe agregarse a la constitucin
provincial en el caso de que sea una actuacin del Poder Judicial Provincial
y no debemos olvidar la Constitucin de la Ciudad autnoma de Buenos
Aires en el marco de una causa en esa ciudad. 2
1
142
3. DOCTRINA ADMISORIA
La evolucin del tema en los ltimos cinco lustros va experimentando
un lento, creciente y significativo proceso de avance de dicha doctrina en
los mbitos jurisdiccionales, de modo especial y de decisiva trascendencia,
un cambio fundamental en la tradicional e inveterada doctrina judicial
negatoria en la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, como lo veremos
infra, seguramente impulsada por numerosos estudios y antecedentes
elaborados por la opinin mayoritaria de los constitucionalistas y
procesalistas3. Ensea Bidart Campos que impedir la declaracin de
oficio que nos ocupa implica tanto como dejar librado a la voluntad de las
partes aquel examen de constitucionalidad lo cual hara que el principio de
Supremaca de la Constitucin al quedar librado a la voluntad de las partes
no sea de orden pblico, lo cual evidentemente constituira un absurdo.
3
143
Juba sum. B9969, S.C.B.A., Ac. 34.558; 35.586; 33.347; 54.349; 54.532; entre muchas otras
144
146
5. NUESTRA POSICION
No tenemos duda de inclinarnos por la tesis amplia con algunos
aditamentos al respecto, donde los jueces pueden hacer aquella declaracin
sin peticin de parte cuando la inconstitucionalidad sea palmaria, de una
gravedad significativa y no vulnera el principio de congruencia.
A los efectos de una mayor estructura de la presente temtica y dando
respuesta a los argumentos vertidos por la corriente adversa, los puntos
de nuestra posicin son los siguientes: 1) la presuncin e legitimidad
de las leyes, 2) la defensa en juicio, 3) principio de congruencia y, 4) la
divisin de los poderes9.
10 Fallos 306.303.
11 Maraniello, Patricio: Control de constitucionalidad de oficio y el principio de congruencia , www.
eldial.com.ar del 21 de abril de 2008.
147
que el juez vaya mas all de lo requerido por las partes en el proceso
y como justamente la inconstitucional de oficio es efectuada sin que
las partes lo haya peticionado, resulta de vital importancia su anlisis
pormenorizado. Afecta este principio, el razonamiento que traduce una
desviada consideracin de las alegaciones formuladas por la demandada
y de las normas aplicables al caso.12
El carcter constitucional del principio de congruencia, como expresin
de la defensa en juicio y del derecho de propiedad, obedece a que el
sistema de garantas constitucionales del proceso est orientado a proteger
los derechos y a no perjudicarlos; vedando no slo el pronunciamiento
sobre peticiones o defensas no postuladas por las partes, sino tambin
la desviada consideracin de hechos conducentes, contenidos en las
alegaciones formuladas por aqullas en los escritos constitutivos del
proceso13. De ah que lo esencial sea que la justicia repose sobre la
certeza y la seguridad, sin hacer prevalecer la forma sobre el fondo, pero
sin olvidar que tambin en las formas se realizan las esencias14. Si por
ejemplo la cuestin litigiosa se limitaba a decidir acerca de la procedencia
o no de la aplicacin de un gravamen municipal a la empresa prestataria
del servicio telefnico, la sentencia que, tras hacer lugar a la impugnacin,
ordena la constitucin por el municipio de una servidumbre administrativa
y el consiguiente cobro de una tasa por la prestacin de ese servicio, viola
el principio de congruencia y cercena las garantas de la propiedad y de
la defensa en juicio, por haberse excedido en sus facultades decisorias.
El principio de congruencia lo dividiremos en: 1) Interno, 2) Externo: A)
Externo subjetivo y B) Externo objetivo.
1) En el interno: Debe existir una clara relacin entre los argumentos
esgrimidos en la sentencia y la parte dispositiva de la misma, al respecto
debemos recordar que toda sentencia debe estar motivada, es decir,
con argumentos fcticos y jurdicos que sean la consecuencia lgica de
la decisin arribada. Si por ejemplo, en uno de los votos que aparece
constituyendo la mayora del Tribunal no existe congruencia entre la
conclusin final y sus fundamentos, la decisin adoptada, como sentencia,
por aquella mayora, se encuentra viciada de nulidad, sufriendo el vicio que
la Corte ha considerado reiteradamente motivo suficiente para invalidar
sentencias -por ser autocontradictorias- al calificarlas de arbitrarias15.
12 Fallo 319: 227 (Disidencia del Dr. Eduardo Molin OConnor).
13 ] Fallos 321: 1877
14 Fallos 323: 2848
15 Fallo 311: 2023
148
149
150
151
8. A MODO DE CONCLUSION
La tesis amplia o permisiva, que sin llegar al extremo de sostener que los
jueces deben pronunciarse de oficio como obligacin funcional ineludible, les
da la potestad de hacerlo pero en casos excepcionales, cuando la violacin
del principio de supremaca de la Constitucin aparezca flagrante e indudable,
no viole la divisin de poderes, ni la defensa en juicio de los derechos de
ambas partes. Para este ltimo aspecto seria conveniente dar traslado a las
partes para que puedan expresar libremente su opinin al respecto, sea esta
favorable o desfavorable, para aventar esta ltima posible lesin.
152
154
VI
CONTROL DE CONVENCIONALIDAD: TEMTICA
INFALTABLE EN UN PROYECTO DE CODIFICACIN
PROCESAL CONSTITUCIONAL
Por: Vctor Bazn
Profesor de Derecho Constitucional y de Derecho Internacional Pblico,
Universidad Catlica de Cuyo (San Juan, Argentina). Fundador y Director
del Instituto de Derecho Constitucional, Procesal Constitucional y Derechos
Humanos de la misma Facultad. Profesor del Curso Intensivo de Posgrado de
Derecho Constitucional, Derecho Constitucional Procesal y Derechos Humanos,
Universidad de Buenos Aires. Profesor de la Maestra en Derecho con Orientacin
en Derecho Civil Constitucionalizado, Universidad de Palermo (Buenos Aires).
Investigador Visitante del IIJ de la UNAM. Miembro del Grupo de Expertos
Latinoamericanos en Justicia Constitucional y Derechos Fundamentales, del
Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile y el Programa Estado de
Derecho para Latinoamrica de la Fundacin Konrad Adenauer. Miembro Titular
de la Asociacin Argentina de Derecho Constitucional, del Consejo Directivo de la
Asociacin Argentina de Derecho Internacional y Director de la Seccin Derechos
Humanos, Individual de la Asociacin Internacional de Derecho Constitucional, del
Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional, del Instituto Iberoamericano
de Derecho Procesal Constitucional. Autor, coautor y coordinador en ms de
setenta libros y doscientos artculos en materias de Derecho Constitucional,
Derecho Procesal Constitucional y Derechos Humanos. Profesor Visitante en
varios paises de Europa y Amrica.
Sumario
I. Consideraciones previas.- II. Contexto.- III. Excursus sobre el
proceso de codificacin de la materia procesal constitucional:
1) Encuadre. 2) De ciertas prevenciones. 3) Final.- IV. El control
de convencionalidad: 1) Marco de anlisis. 2) Una propuesta
de esclarecimiento conceptual. 3) La evolucin del control de
convencionalidad en la percepcin de la Corte IDH. 4) Objetivo
genrico. 5) Parmetro de control de convencionalidad. 6)
Radio de accin. 7) Sobre el control de convencionalidad ex
officio. 8) Algunas dificultades operativas de implementacin
del control de convencionalidad en el plano interno.- V. Hacia un
dilogo interjurisdiccional crtico: 1) Un caso testigo. 2) Dilogo
jurisprudencial.- VI. Valoraciones conclusivas.
1. CONSIDERACIONES PREVIAS
En general, y en lnea con la temtica dispuesta para la Mesa 5: Bloque
de Constitucionalidad Procesal y Jurisdiccin Constitucional Transnacional,
entre otros tpicos, se examinar la actualidad y la prospectiva de la
interrelacin de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante,
Corte IDH) y las Cortes nacionales1, y la influencia de aqulla sobre stas.
Ya dentro de un espectro ms particularizado (Subtema 5.3), se analizar
la importancia del control de convencionalidad a cargo de los jueces
domsticos, que consiste en verificar la adecuacin de las normas jurdicas
internas que aplican en casos concretos a la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos (en lo sucesivo, CADH) y a los estndares
interpretativos de la Corte IDH.
Asimismo, se argumentar sobre la relevancia de trazar una lnea de
cooperacin entre los tribunales internos y la Corte IDH y de intensificar
un dilogo jurisprudencial entre ambas jurisdicciones en orden a que las
cortes locales lleven adelante una interpretacin conforme a la CADH y
a los pronunciamientos de la Corte IDH, pero que correlativamente sta
tenga presente las observaciones que desde los contextos jurisdiccionales
nacionales se formulen a los criterios del Tribunal interamericano.
Ello as, para fortalecer cualitativamente la tutela multinivel de los
derechos humanos y disminuir los riesgos de eventuales dificultades
prcticas en la aplicacin del control de convencionalidad.
Evidentemente, toda esta rica y polifactica problemtica representa
una de las imgenes asociadas al fuerte crecimiento de los espacios de
interaccin del derecho procesal constitucional, el derecho constitucional
y el derecho internacional de los derechos humanos, que no puede ser
eludida por ningn proceso serio de codificacin de la materia procesal
constitucional que se intente acometer.
1
Expresin sta en la que involucramos a las Cortes Supremas de Justicia (v.gr. Mxico, Argentina),
Salas Constitucionales localizadas en Cortes o Tribunales Supremos de Justicia (v.gr., Costa Rica,
Venezuela) y a los Tribunales o Cortes Constitucionales (v.gr. Per, Chile, Colombia, Guatemala muy
prximamente tambin Repblica Dominicana), ya estn enmarcados en el mbito del poder, funcin o
rama judiciales o sean rganos constitucionales extrapoderes o entes constitucionales autnomos.
158
2. CONTEXTO
La creciente trascendencia de la interseccin del derecho nacional y el
derecho internacional de los derechos humanos exige una articulacin de
tal binomio de fuentes mediante su retroalimentacin y complementariedad
en aras del afianzamiento real y no slo declamado del sistema de
derechos y garantas.
Semejantes coordenadas permiten comprobar que la medular cuestin
de los derechos humanos es una incumbencia concurrente o compartida
entre las jurisdicciones estatales e internacional.
Ciertamente, no se nos escapa que esta ltima ostenta una naturaleza
convencional coadyuvante o complementaria de aquellas de los
ordenamientos nacionales (cfr. Prembulo de la CADH, prr. 2) y que la
pauta de agotamiento de los recursos internos, estrechamente vinculada
al carcter subsidiario de la jurisdiccin interamericana, est pensada para
acordar al Estado la posibilidad de remediar internamente sus conflictos
sin necesidad de verse enfrentado a un proceso internacional.
Es que, justamente, el desidertum indica que los Estados deben
constituirse en el primer mbito de tutela cabal de tales derechos, pues
como afirma Prez Tremps no es bueno que la proteccin internacional
acte como sustitutivo de la interna; su funcin es completar sta y
fomentar su mayor eficacia2.
Prez Tremps, Pablo, Las garantas constitucionales y la jurisdiccin internacional en la proteccin de los derechos
fundamentales, Anuario de la Facultad de Derecho, N 10, Universidad de Extremadura, 1992, p. 81.
159
Corte IDH, Caso Trabajadores Cesados del Congreso (Aguado Alfaro y otros) vs. Per, Sentencia
de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas, 24 de noviembre de 2006, Serie C, N
158; voto razonado del juez Sergio Garca Ramrez, prr. 11.
160
U.N. Doc A/CONF.39/27 (1969), 1155 U.N.T.S. 331, que entr en vigor el 27 de enero de 1980.
161
162
La expresin pertenece a Lpez Guerra, Luis, Estudio preliminar, en Las sentencias bsicas del
Tribunal Constitucional, Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, Boletn Oficial del Estado,
Madrid, 2000, p. 31.
Parfrasis de la afirmacin de Gorla, Gino, en Cassese, Sabino (dir.), Guida alla Facolt di
Giurisprudenza, 3 ed., Bologna, 1984, pp. 91/92; citado por Cascajo Castro, Jos L. y Garca lvarez,
Manuel B., en el Estudio introductorio a la obra Constituciones extranjeras contemporneas, 3 ed.,
Tecnos, Madrid, 1994, p. 12.
163
3.3 Final
Obviamente, en este tema no hay recetas ni soluciones de validez
universal. Cada contexto jurdico nacional o local es nico e irrepetible, y
la propia comunidad forense es la instancia que en mejores condiciones
est para conocer sus necesidades y debilidades normativas endgenas,
prefigurar sus consecuentes prioridades en la agenda legislativa, seleccionar
el momento apropiado para propiciar el debate y enfilar sus esfuerzos para
impulsar las innovaciones jurdicas que materialicen los cambios anhelados,
todo lo que, por supuesto, depender de un compacto de factores normativos,
axiolgicos, ideolgicos, culturales, polticos, sociolgicos, etc.
Sin contradecir tales prevenciones, es posible todava enhebrar algunas
observaciones adicionales que ofrecen algn punto de conexin con las
apreciaciones vertidas supra y con suficiente caudal de generalidad como
para ser consideradas comunes en un buen nmero de casos.
164
4. EL CONTROL DE CONVENCIONALIDAD
4.1 Marco de anlisis
Retornando del parntesis que trazramos para acercarnos a una
temtica de gran inters, que entre otros aspectos resulta til para
enfatizar que un cdigo procesal constitucional no puede abordarse
desconectadamente de los parmetros y estndares iusinternacionales
en materia de derechos fundamentales; en este sector del trabajo nos
centraremos en el delicado asunto del control de convencionalidad.
Previamente, relevaremos ciertos elementos jurdica y axiolgicamente
significativos para contextuar el tema. Aludimos al ya referido nivel
de desarrollo notable que ha adquirido el derecho internacional de los
derechos humanos, a la envergadura de los instrumentos internacionales
en dicha materia frente al derecho local y a la vala que cobran los informes,
las decisiones y las opiniones consultivas de los rganos protectorios
en las instancias internacionales (principalmente de la Comisin y la
Corte Interamericanas de Derechos Humanos), a cuyos repertorios de
precedentes (en el caso de la Comisin IDH) y jurisprudencia (en el de la
Corte IDH) deben adaptarse las soluciones jurisdiccionales dispensadas
en los escenarios judiciales locales.
Es claro que para justificar el incumplimiento de las obligaciones
surgentes de los instrumentos internacionales que los Estados suscriban o
las sentencias de condena de la Corte IDH, no valen excusas cimentadas
en el vacuo argumento de la soberana estatal absoluta. Es que, adems
de que dicho concepto ha quedado superado desde hace mucho
tiempo, basta recordar a los Estados renuentes que es precisamente por
conducto de un acto de soberana que han firmado, aprobado y ratificado
los instrumentos internacionales y aceptado la jurisdiccin contenciosa
de aquel Tribunal interamericano. Huelga afirmar que la doctrina de
los propios actos o estoppel se encargara de desvirtuar radicalmente
semejante intento argumentativo11.
11 Ver para ampliar, el libro de Bazn, Vctor, Jurisdiccin constitucional y control de constitucionalidad de
los tratados internacionales. Una visin de derecho comparado, Porra, Mxico, D.F., 2003, passim.
166
4.3 La
percepcin de la
Corte IDH
168
169
170
19 Corte IDH, Caso Trabajadores Cesados del Congreso (Aguado Alfaro y otros) vs. Per, cit., voto
razonado del juez Garca Ramrez, prr. 8.
171
172
173
174
26 Cfr., entre numerosos precedentes, Corte IDH, Caso Godnez Cruz vs. Honduras, Sentencia de
Fondo, 20 de enero de 1989, Serie C, N 5, prr. 172; Caso de la Masacre de Pueblo Bello vs.
Colombia, Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas, 31 de enero de 2006, Serie C, N 140, prr.
54; Caso Comunidad Indgena Sawhoyamaxa vs. Paraguay, Sentencia de Fondo, Reparaciones y
Costas, 29 de marzo de 2006, Serie C, N 146, prr. 186; y Caso Kimel vs. Argentina, Sentencia de
Fondo, Reparaciones y Costas, 2 de mayo de 2008, Serie C, N 177, prr. 61.
27 Para redactar este prrafo, nos servimos mutatis mutandi de lo expresado respecto del control
de constitucionalidad de oficio por Bidart Campos, Germn J., La interpretacin y el control
constitucionales en la jurisdiccin constitucional, Ediar, Buenos Aires, 1987, p. 155.
175
4.8. Algunas
176
29 Cfr. Soto Morales, Carlos A., El control de convencionalidad en el sistema judicial mexicano,
24 de marzo de 2010 (Fuente: http://carlossotomorales.blogspot.com/2010/03/el-control-deconvencionalidad-en-el.html).
30 dem.
177
31 Corte IDH, Caso Radilla Pacheco vs. Estados Unidos Mexicanos, Sentencia de Excepciones
Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas, 23 de noviembre de 2009, Serie C, N 209.
32 Como puede suponerse, el tema del cumplimiento de las sentencias de la Corte IDH presenta
ribetes complejos, aunque los Estados condenados en tanto inmersos en un sistema de justicia
internacional regional debern adaptar paulatinamente sus escenarios jurdicos internos para estar
a tono con la textura y el nivel de exigencia de los estndares fijados por el Tribunal interamericano.
178
179
180
Este ltimo segmento del prrafo coincide con lo expresado por la Corte IDH en el Caso Fernndez
Ortega y otros (prr. 237) y en el Caso Rosendo Cant y otra (prr. 220), no as en Radilla
Pacheco.
39 Fallos, 327:5668.
40 Formaron la mayora los doctores Petracchi y Zaffaroni; por su voto, lo hicieron los doctores Belluscio
y Maqueda (conjuntamente), y Fayt, Boggiano y Highton de Nolasco, de modo individual.
181
182
183
184
46 Landa, Csar, Sentencias fundamentales del Tribunal Constitucional Peruano, en Bazn, Vctor
y Nash, Claudio (eds.), Justicia Constitucional y Derechos Fundamentales. Aportes de Argentina,
Bolivia, Brasil, Chile, Per, Uruguay y Venezuela - 2009, Programa Estado de Derecho de la Fundacin
Konrad Adenauer y Centro de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de
Chile, Montevideo, 2010, p. 77.
47 Garca Roca, Javier, La muy discrecional doctrina del margen de apreciacin nacional segn el
Tribunal Europeo de Derechos Humanos: soberana e integracin, en Bazn, Vctor (coord.),
Derecho Procesal Constitucional Americano y Europeo, T II, AbeledoPerrot, Buenos Aires, 2010, p.
1517.
48 Corte IDH, Caso Cepeda Vargas vs. Colombia, Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo y
Reparaciones, 26 de mayo de 2010, Serie C, N 213.
185
6. Valoraciones conclusivas
1) La creciente intensidad con que se desenvuelve la dinmica
interactiva del derecho interno y el derecho internacional de los derechos
humanos acenta la exigencia de lograr una pacfica articulacin de
tales fuentes en aras de solidificar el sistema general de derechos, y
pugnar por el cumplimiento por parte del Estado de los compromisos
internacionalmente asumidos en la materia.
Con ello el Estado sorteara el riesgo de incurrir en responsabilidad
internacional por accin u omisin y, lo que es ms importante, se prevendran
o remediaran en sede interna las violaciones a los derechos fundamentales.
2) La Constitucin, con el vigor normativo que le es inherente, y
los instrumentos internacionales sobre derechos humanos, como las
disposiciones contenidas inter alia en la CADH y los estndares
hermenuticos que a su respecto traza la Corte IDH, dan forma a un bloque
jurdico que orienta su vigencia hacia un idntico sustrato axiolgico: la
proteccin y la realizacin de los derechos fundamentales.
En esa lnea, como sucede por ejemplo en Colombia, el incremento
de los espacios de interactividad del derecho procesal constitucional, el
derecho constitucional y el derecho internacional de los derechos humanos,
constituye una realidad insoslayable y de enorme significacin jurdica y
axiolgica que no puede ser obviada en cualquier proyecto realista, formal
y sensato de codificacin de la materia procesal constitucional.
49 Jimena Quesada, Luis, El dilogo entre el Tribunal Constitucional y el Tribunal Europeo de Derechos
Humanos: a propsito del control de convencionalidad, Revista europea de derechos fundamentales,
N 15, Primer Semestre 2010, Editores Fundacin Profesor Manuel Broseta e Instituto de Derecho
Pblico de la Universidad Rey Juan Carlos, Madrid, 2010, pp. 41/74.
186
50 Cfr., mutatis mutandi, Jimena Quesada, Luis, cit. en nota 25 (La vinculacin del juez), pp. 501/502
y nota 13 a pie de pgina.
187
188
189
191
VIII
O CDIGO DE PROCESSO CONSTITUCIONAL
NO BRASIL PARA EVITAR A OMISSO
INCONSTITUCIONAL JUDICIAL
Por: Wellington Boigues Corbalan Tebar
Discente do 9 termo B do curso de Direito das Faculdades Integradas Antonio
Eufrsio de Toledo de Presidente Prudente. Recebeu, por trs vezes consecutivas,
a Comenda Antnio Eufrsio de Toledo, que reconhece os melhores alunos dos
cursos de graduao da Toledo Presidente Prudente. Estagirio do Ministrio
Pblico Federal em Presidente Prudente/SP. E-mail: wellingtontebar@hotmail.com
Por: Srgio Tibiri Amaral
Docente do curso de Direito das Faculdades Integradas Antonio Eufrsio
de Toledo de Presidente Prudente. Coordenador da Faculdade de Direito de
Presidente Prudente da Associao Educacional Toledo, Professor titular da
cadeira de Teoria Geral do Estado da FDDPP e da disciplina de Direito Internacional
Pblico, especialista em interesses difusos pela Escola Superior do Ministrio
Pblico-SP. Mestre em Direito das Relaes Sociais pela Unimar. Mestre e Doutor
em Sistema Constitucional de Garantias pela Faculdade de Direito de Bauru-ITE.
Membro do Grupo de Pesquisa do Programa de Doutorado da ITE, liderado pelo
Dr. Vidal Serrano Nunes Jnior, para estudos em direito de informao e liberdade
de expresso. E-mail: sergio@unitoledo.br. Orientador do trabalho.
SUMARIO
1. Resumo 2. Palavras-chave 3. Introduo 4.Constituio e o dever
de prestao jurisdicional 5.A Fora Normativa da Constituio:
A Supremacia Constitucional 6.Da Omisso Inconstitucional 6.Da
omisso inconstitucional judicial: descumprimento do dever de
prestar a jurisdio 7. Formas de descumprimento do dever de
prestao jurisdicional 8. Studo de um caso concreto: ausncia de
prestao jurisdicional em razo da ausncia de um dos julgadores
do rgo colegiado 9. Concluso 10. Referncias bibliogrficas
RESUMO:
Este trabalho ter como objetivo demonstrar que um Cdigo de
Processo Constitucional, devidamente estruturado, pode vir a ser, no
Brasil, um importante instrumento para se evitar a omisso inconstitucional
judicial dos rgos colegiados. Com efeito, o rgo judicial colegiado
possui peculiaridades prprias, razo pela qual o modo de funcionamento
destes rgos deve estar previsto numa espcie normativa, dentre
as quais podemos citar o Cdigo de Processo Constitucional. Veja, o
tribunal (rgo judicial colegiado) no deve se preocupar somente com
a apreciao da causa, mas tambm com o resultado do julgamento.
Neste sentido, de suma importncia que sejam elaboradas regras
que disciplinem no somente o processamento das aes perante os
tribunais, mas tambm regras que indiquem o sentido do resultado do
julgamento, quando presentes determinadas situaes excepcionais, tais
como a ausncia de um dos julgadores do colegiado. Ora, nestes casos
excepcionais, o rgo judicial no pode se eximir de julgar, razo pela qual
aquelas regras evitariam a omisso inconstitucional judicial por ausncia
de prestao da justia.
PALAVRAS-CHAVE:
Constituio. Omisso Inconstitucional. rgo Judicial Colegiado.
Cdigo de Processo Constitucional.
1 INTRODUO
Este trabalho ter como objetivo demonstrar que um Cdigo de Processo
Constitucional, devidamente estruturado, pode vir a ser um importante
instrumento para se evitar e controlar a omisso inconstitucional judicial
dos rgos colegiados.
Nota-se que o rgo judicial colegiado (tribunal) possui peculiaridades
prprias, razo pela qual o modo de funcionamento destes rgos deve
estar previsto numa espcie normativa1, dentre as quais podemos citar o
Cdigo de Processo Constitucional.
1
Por espcie normativa queremos designar todo ato, lei, ou qualquer outra forma normativa que seja
passvel de ser considerada vinculante, abstrata e geral.
194
2 CONSTITUIO
JURISDICIONAL
DEVER
DE
PRESTAO
Trata-se da lio que nos ensina Andr Vicente Pires Rosa (2006,
p.134), ao profetizar que el ordenamiento jurdico puede exigir uma
accin, y por lo tanto prohibir la respectiva omissin, o exigir uma omissin,
y por ello prohibir uma accin, em bsqueda siempre de um determinado
resultado que repercuta em La vida social.
Isto tambm se aplica ao ordenamento constitucional, j que, em
muitas situaes, a Constituio exige, para que seja efetivada, uma
ao, orientada por um dever de atuao imposto; j em outras, exige
uma absteno, orientada por um dever de omisso, tambm imposto ao
responsvel pela realizao dos preceitos da norma mxima.
Dessa forma, a Constituio pode ser desrespeitada por ao ou
omisso. Assim, vulnera-se a imperatividade de uma norma de direito
quer quando se faz aquilo que ela probe, quer quando se deixa de fazer
o que ela determina (BARROSO, 2000, p.157).
Nos dizeres de Clmerson Merlin Clve (2000, p.51), no apenas a
ao do Estado que pode ofender a Constituio. Deveras, a inrcia do
Poder Pblico e o silncio legislativo igualmente podem conduzir a uma
[...] inconstitucionalidade por omisso.
Segundo Regina Macedo Nery Ferrari (2004, p.355):
[...] o no cumprimento da Constituio pode advir de uma ao,
quando os rgos destinatrios do poder atuam em desconformidade com
as normas e princpios da Constituio, e da inrcia ou do silencio, quando
os rgos permanecem inertes, no cumprindo as normas necessrias
para aplicao e concretizao da lei maior.
Veja, ento, que a Constituio desrespeitada por ao, quando
uma espcie infraconstitucional2, comissivamente, afronta os seus
preceitos; ou por omisso, quando ausente, intencionalmente, a espcie
infraconstitucional necessria realizao dos preceitos constitucionais.
Pela proposta de nosso trabalho, daremos especial ateno
inconstitucionalidade por omisso dos rgos judiciais colegiados, quando
intencionalmente descumprem seu dever de julgar.
Note que a Constituio, obra de um Poder mais alto, solenemente
promulgada, destina-se a ser efetivamente observada, cumprida e
2
Por espcie infraconstitucional queremos designar todo ato, norma, comportamento, omissivo ou no,
ou qualquer outra forma de existncia jurdica que seja passvel de ser considerada inconstitucional.
199
203
Ministro a designao dada, pela Constituio Federal Brasileira de 1988, aos juzes integrantes dos
Tribunais Superiores brasileiros. So cinco Tribunais Superiores: o Supremo Tribunal Federal, rgo de
cpula do poder Judicirio Brasileiro; o Superior Tribunal de Justia, o Tribunal Superior do Trabalho, o
Tribunal Superior Eleitoral e o Superior Tribunal Militar.
204
Art. 205. Recebidas as informaes ou transcorrido o respectivo prazo, sem o seu oferecimento, o
Relator, aps vista ao Procurador-Geral, pedir dia para julgamento, ou, quando a matria for objeto
de jurisprudncia consolidada do Tribunal, julgar o pedido.
Pargrafo nico. O julgamento de mandado de segurana contra ato do Presidente do Supremo
205
206
207
4 CONCLUSO
Diante do exposto, podemos concluir que a Constituio, fundamento
de validade do sistema, dotada de uma normatividade mxima, da qual
decorre a sua caracterstica de ser suprema. Neste sentido, toda a ordem
jurdica deve se conformar com os seus preceitos.
O Poder Judicirio, por ser um rgo integrante do Estado, tambm
deve se orientar de acordo com os mandamentos constitucionais. E o
principal dever constitucionalmente imposto ao rgo judicial o dever de
julgar, isto , o dever de prestar a jurisdio.
Sendo assim, o Poder Judicirio pode incorrer em omisso
inconstitucional, quando descumpre, conscientemente, o seu dever de
julgar. Esse descumprimento pode se dar: pela criao de empecilhos
provocao da jurisdio; pelo apego s questes meramente formais; ou
pela no proclamao do resultado do julgamento, nos rgos colegiados.
Quanto a esta ltima forma, existem determinadas situaes
excepcionais em que o rgo colegiado no est em condio satisfatria
de realizar um julgamento efetivo, mas mesmo assim lhe exigido
a manifestao sobre determinada matria. Dentre estas situaes
excepcionais podemos citar, por exemplo, a ausncia, justificada ou no,
de um julgador componente do colegiado.
Nestas ocasies excepcionais, possvel que no se consiga maioria
suficiente para se proclamar um resultado, seja ele qual for. Neste
caso, embora o tribunal tenha debatido a questo posta sob anlise,
no seria possvel, a princpio, a proclamao de um resultado. neste
sentido que se poderia falar em critrios de desempate. Os critrios de
desempate serviriam para se superar determinado impasse, permitindo
que o colegiado proclame um resultado, prestigiando-se a entrega de uma
prestao jurisdicional efetiva.
E estes critrios de desempate, dentre outras questes constitucionais,
deveriam estar cuidadosamente disciplinados num Cdigo de Processo
Constitucional, entendido como um conjunto normativo que regulamenta
questes jurdico-constitucionais relevantes.
209
5. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BARROSO, Lus Roberto. O Direito Constitucional e a Efetividade de
suas normas: limites e possibilidades da Constituio Brasileira. 4 ed.
ampl. e atual. Rio de Janeiro, Renovar, 2000.
BRANCO, Paulo Gustavo Gonet; COELHO, Inocncio Mrtires;
MENDES, Gilmar Ferreira. Curso de Direito Constitucional. 4 ed. rev. e
atual.; So Paulo, Saraiva, 2009.
BRASIL. Constituio Federal de 1988. Disponvel em: <http://www.
planalto.gov.br/ccivil_03/Constituicao/Constituio.htm>. Acesso em: 23
de dezembro de 2010.
BRASIL. Lei Complementar n 135. Disponvel em: <http://www.planalto.
gov.br/ccivil_03/Leis/LCP/Lcp135.htm>. Acesso em: 23 de dezembro de
2010.
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Notcias STF: Julgamento do
recurso de Roriz no STF dever ser retomado na sesso desta quinta-feira
(23). Disponvel em: <http://www.stf.jus.br/portal/cms/verNoticiaDetalhe.
asp?idConteudo=162192>. Acesso em: 23 de dezembro de 2010.
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Notcias STF: STF extingue
processo sobre pedido de registro de candidatura de Joaquim Roriz.
Disponvel
em:
<http://www.stf.jus.br/portal/cms/verNoticiaDetalhe.
asp?idConteudo=162758>. Acesso em: 23 de dezembro de 2010.
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Regimento Interno. Disponvel
em:
<://www.stf.jus.br/arquivo/cms/legislacaoRegimentoInterno/anexo/
RISTF_Dezembro_2010.pdf >. Acesso em: 23 de dezembro de 2010.
CLVE, Clmerson Merlin. A Fiscalizao Abstrata da
Constitucionalidade no Direito Brasileiro. 2 ed. rev., atual. e ampl.; So
Paulo, Revista dos Tribunais, 2000.
FERRARI, Regina Maria Macedo Nery. Efeitos da declarao de
inconstitucionalidade. 5 ed. rev., atual. e ampl.; So Paulo, Revista dos
Tribunais, 2004.
______. Normas Constitucionais pragmticas: normatividade,
operatividade e efetividade. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2001.
210
211
IX
LOS PROBLEMAS PROCESALES EN LA APLICACIN
DEL CDIGO PROCESAL CONSTITUCIONAL DEL PER
Por: Anibal Quiroga Len
Profesor Principal y ex Editor General de la Revista Derecho-PUC en la Facultad
de Derecho de la Pontificia Universidad Catlica del Per. Ex Vocal Suplente de
la Corte Superior de Justicia de Lima. Miembro de la Asociacin Internacional de
Derecho Procesal, del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal, del Instituto
Iberoamericano de Derecho Procesal Constitucional y de la Asociacin Peruana
de Derecho Constitucional. Investigador becario del Instituto Internacional para
la Unificacin del Derecho Privado-UNIDROIT (Roma, 2002). Ex Codirector de la
Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional. Secretario Ejecutivo
del Centro de Investigaciones de Derecho Procesal y Comparado del Per
(CEDEPRO). Abogado en ejercicio.
Has la pregunta incorrecta y recibirs la respuesta incorrecta.
Este es el problema que se plantea hoy el grueso de las teoras
Constitucionales en boga, las cuales, de hecho, constituyen
Una cantidad considerable -() que circundan alrededor del mismo
Interrogante errneo: Cuando la Corte Suprema interpreta la
Constitucin, Cmo puede asegurar que u interpretacin sea
Incuestionablemente legtima?- Sin embargo, todas las corrientes
Tericas constitucionales contemporneas giran en torno a este
Interrogante slo porque parte de la premisa de que la Corte es el
rgano final con potestad para interpretar la Constitucin.
Inevitablemente, de esta premisa surge la exigencia de un fundamento
Incuestionable para la interpretacin judicial: () Robert Jackson,
Juez de la Corte Suprema, dio a entender con agudeza que la Corte
no era el rgano final en este tema por ser infalible, sino que era
infalible precisamente por ser el rgano final
Brown V. Allen
344 U.S., PP.443,540 (1953)
(Voto en concurrencia)
Constitucion y conflicto
Robert A. Burt
SUMARIO
1. Los precedentes vinculantes del tribunal constitucional, 2.
Principios constitucionales, principio pro-hmine o pro libertatis,
Principio de progresividad, principio del stare decisis, el leading
case, el overruling, el self retraint. 3. El control difuso o revisin
judicial de la constitucionalidad de las leyes, 4. La problemtica de
las medidas cautelares o la suspension del acto reclamado en la
jurisdiccion de la libertad, 5. La represin de los actos homlogos
214
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
CASTILLO CRDOVA (2), conforme el Art. VII del Ttulo Preliminar del
Cdigo Procesal Constitucional seala que el precedente en los procesos
constitucionales significa que ante una sentencia con fundamentos o
argumentos jurdicos y con un fallo en un sentido determinado, obliga a
resolver los futuros casos semejantes segn los trminos de esa primera
sentencia. El precedente que pueda configurar las sentencias del Tribunal
Constitucional vincula tanto a los jueces y magistrados del Poder Judicial,
como as mismo en los casos semejantes que en el futuro tengan que
resolver, salvo se trate de un apartamiento de su lnea jurisprudencial.
Sin embargo, no cualquier resolucin del Tribunal Constitucional
adquiere la calidad de precedente vinculante, ya que para que una
Sentencia el Tribunal Constitucional pueda ser considerada como tal,
cuando menos debe de cumplirse los siguientes dos requisitos:
- En primer lugar, debe tratarse de una decisin del Tribunal Constitucional
que tenga pronunciamiento sobre el fondo, es decir, que la demanda
constitucional no haya sido declarada improcedente por una simple
cuestin formal o de admisibilidad; y,
- En segundo lugar, as deber expresarlo la Sentencia misma; lla deber
expresar que se est creando un precedente de obligatorio cumplimiento.
Creado el precedente, este no tiene por qu durar para siempre. De
hecho el Tribunal Constitucional podr desvincularse de l, pero para que
ello ocurra la ley exige que se razone el cambio, expresando los fundamentos
de hecho y de derecho que sustentan la sentencia y las razones que
justifican el cambio. Obviamente, el precedente que est vigente en la
jurisprudencia del Tribunal Constitucional vincula a las correspondientes
instancias inferiores judiciales de modo que stas no podrn apartarse
de l. El cambio de criterio jurisprudencial como precedente slo puede
efectuarlo el Tribunal Constitucional y a partir de aqu y en plena aplicacin
del precedente vigente- los magistrados del Poder Judicial debern cambiar
el criterio jurisprudencial que venan aplicando.
En efecto, el Art. VII del Cdigo Procesal Constitucional regula la figura
del precedente vinculante. En l, bsicamente, se hacen dos previsiones:
por un lado, se establece que el Tribunal Constitucional puede fijar en
sus sentencias precedentes vinculantes; por otro, se prev que para
apartarse de uno de estos precedentes dicho Tribunal debe expresar las
2
215
razones que le lleven a ello. Se entiende que los efectos del precedente
vinculante son similares a una ley, lo que resulta una afirmacin imprecisa
que confunde la vinculacin general con efectos erga omnes. La doctrina
ha vinculado esta figura con la tradicin inglesa de stare decisis, que da
vocacin normativa a las decisiones judiciales, y con la problemtica de la
ratio decidendi, o sea, de la parte de las sentencias que presenta carcter
vinculante por ser los elementos de razonamiento que sustentan el fallo.
La previsin del Cdigo se valora positivamente al entender que se evita
la inseguridad a la hora de identificar la ratio decidendi. As, el Tribunal
Constitucional determina qu es lo que vincula a los rganos inferiores.
Sin embargo, resulta poco claro. En primer lugar, el principio del
stare decisis se aplica en un contexto jurdico muy diferente, por lo que
buscar un sucedneo en el precedente vinculante ratio decidendi. Se
ha dicho que gracias a aquel el Tribunal Constitucional es el que fija qu
fundamento, principio, aforismo o tan slo criterio contenido o emanado de
la sentencia, tiene la calidad de ratio decidendi. Ello, no debe interpretarse
como una identificacin entre lo que es ratio decidendi y precedente
vinculante porque puede haber elementos del razonamiento que sean
ratio decidendi y precedente vinculante porque puede haber elementos
del razonamiento que sean ratio decidendi y que no sean declarados
por el Tribunal Constitucional precedentes vinculantes. El concepto
de uno y otro es distinto aunque sus consecuencias se aproximen: un
argumento con la calidad de ratio decidendi es aquel que sustenta la
argumentacin que lleva a determinada decisin final en la sentencia; en
cambio, el precedente es una parte de la sentencia que el citado Tribunal
declara como tal. En este sentido, la ratio decidendi es una cuestin de
fondo y el precedente vinculante de forma. La aproximacin viene por las
consecuencias: el precedente vinculante se impone por la exigencia del
Art. VII del Cdigo Procesal Constitucional, mientras que el argumento que
es ratio decidendi se impone por convencin doctrinal y jurisprudencial.
Lo que no presenta tantos problemas interpretativos es la parte final
del Art. VII del Cdigo, que obliga al Tribunal Constitucional a dar las
razones que le lleven a apartarse de un precedente. La seguridad jurdica
y el principio de igualdad exigen semejante solucin.
Tambin se ha dicho que esta figura est pensada especialmente
para los procesos que defienden derechos fundamentales o estn
vinculados a ellos (hbeas corpus, amparo, hbeas data, cumplimiento)
y no en los destinados al control de la constitucional abstracto (como
es la inconstitucionalidad o la accin popular). Se entiende que la
inconstitucionalidad de la ley o reglamento en estos ltimos, de ser
estimatorios, la elimina del mundo jurdico, y en consecuencia, no
216
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
2. PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES
La labor del Tribunal Constitucional se ha definido dentro de los
siguientes principios esenciales:
Principio Pro-Hmine o Pro Libertatis.
La facultad que tiene el juez de decidir a favor de la admisin de
la demanda o de la continuacin del proceso, en aquellos casos en
los que tenga una duda razonable respecto de si se est ante un caso
de improcedencia de la demanda o de conclusin del proceso. Es
necesario que exista la certeza de que el proceso constitucional no va
ms para recin poder declarar su conclusin. La menor sospecha de
que debe continuar, obliga al juzgador a proseguir el proceso. Segn
PREZ LUO (4) esta opcin a favor de la libertad ha tenido en la
doctrina y la jurisprudencia una proyeccin ambulante, al traducirse en
posiciones hermenuticas de orientacin conservadora o progresista
de la normativa constitucional. En efecto, el principio in dubio pro
libertate puede considerarse como la versin europea, especialmente
germana, de la denominada doctrina del primado de la libertad (preferid
freedom doctrine) elaborada por la Supreme Court norteamericana
fundamentalmente para frenar iniciativas pblicas de inters social
o colectivo en base a la intangibilidad o a la valoracin preferente de
los derechos de autonoma individual y de su proyeccin econmica.
3
()
FERNNDEZ RODRGUEZ, Jos Julio.- El precedente vinculante en la justicia constitucional
peruana. A propsito de la Sentencia del Exp. N 3362-2004-AA/TC, En: Comentarios a los
Precedentes Vinculantes del Tribunal Constitucional, Ed. Grijley, 2010, p. 172-174.
()
PREZ LUO, Antonio.- Derechos Humanos, Estado de Derecho y Constitucin. Tecnos,
Madrid, 1995, Quinta Edicin, p.315-316.
217
5 ()
BUSTAMANTE ALARCN, Reynaldo.- Derechos Fundamentales y Proceso Justo. ARA
Editores, 2001, p. 111-113.
218
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
()
ITURRALDE SESMA, Victoria.- El Precedente en el Common Law, Editorial Civitas, 1995, p.
31-32.
219
El Overruling.
El caso en el cual de modo expreso se deja sin efecto un precedente
vinculante, y se le sustituye por uno nuevo. El caso en que se quiebra
un precedente vinculante y se le reemplaza por uno nuevo, en virtud de
la misma facultad de establecimiento de los precedentes vinculantes.
El Self Retraint.
La labor de autocontrol que sobre s ejerce un Tribunal de los
Precedentes, que al no tener superior sobre s que revise sus fallos por
ser ltima o nica instancia, debe de autocontrolarse a s mismo a fin
de ser coherente en la defensa de los Derechos Fundamentales y en el
respeto a los principios esenciales de la Constitucin.
()
FURNISH, Dale.- La Revisin Judicial...; Op. Cit. p. 88. All se puede hallar la transcripcin
literal de la parte ms importante de este clebre fallo. Se le puede encontrar completo en: Lecturas
sobre Temas Constitucionales No. 2; Lima, 1988; pp. 100 y ss.
()
Recurdese que esta facultad, como tal, no exista antes de 1803 en la Constitucin de los
EEUU y que, hasta la fecha, no se la consigna expresa ni literalmente. Corresponde a una exclusiva
y autntica creacin o redefinicin jurisprudencial efectuada por el Supremo Tribunal Federal,
siempre dentro del Poder Judicial. Ver FURNISH, Dale; Op. Cit. pp. 96 y 97.
220
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
()
Dice Dale Furnish: La potestad de la Corte Suprema de los EEUU es reconocida en todo el
mundo, pero muy a menudo mal interpretada. Hay que tener en cuenta que el Tribunal Supremo no
es una entidad ofensiva, que sabe buscar oportunidades para ejercer su poder. Es una institucin
pasiva, que espera que el asunto entre a sus puertas, sin solicitarlo. (Con el curso del tiempo) (...)
la Corte ha (auto) establecido que ciertas reglas incontrovertibles que (auto) limitan su funcin de
revisin judicial (Una ejecutoria seal una relacin de toda limitacin del poder del tribunal en cuanto
a la judicial review (...); sin embargo, hay una pocas circunstancias sumamente excepcionales en que
la Corte Suprema podra sobrepasar esa limitaciones, para alcanzar la justicia social u otros factores
innegables). Un jurista que quiere acatar la facultad y la funcin de la Corte Suprema estadounidense,
tiene que apreciar estas limitaciones, o no podr comprender cul es la realidad y la prctica de la
Judicial Review. A) La validez constitucional es la ltima cuestin que la Corte Considerar con
respecto a una ley; (...) B) Se requiere un caso o controversia autntica para probar la validez de
una Ley del Congreso (La Corte (...) no revisar la validez de una ley del Poder Legislativo, salvo en
un juicio autntico entre partes adversarias. (...) Se puede asumir jurisdiccin solamente sobre casos
concretos. (...) Es decir, el Tribunal no declarar hipottica, abstracta o contingentemente sobre la
constitucionalidad de la ley. Tiene que haber un efecto real e inmediato sobre la suerte de las partes
en juicio, un efecto que se pueda modificar o prevenir exclusivamente por la intervencin de la Corte
Suprema); (...) C) La Corte Suprema no intervendr en una cuestin poltica (esto es, en actos
no judiciables); (...) y, D) La Corte Suprema, a su propia discrecin, puede decidir no considerar un
caso (...). FURNISH, Dale.- Op. Cit. pp. 90 a 96. Respecto de la necesidad de un caso concreto
ver: BLUME FORTINI, Ernesto.- El Tribunal Constitucional Peruano como supremo intrprete de la
Constitucin; en: Pensamiento Constitucional No. 3, Ao III, F.Ed. PUC del Per; Lima, 1996.
221
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
224
Ver QUIROGA LEON, Anbal.- Una aproximacin a la Justicia Constitucional...; Op. Cit. p. 180
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
13 ()
225
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
de acuerdo con el Art. VII del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal
Constitucional, tiene la facultad jurdica para establecer, a travs
de sus sentencias que adquieren la autoridad de cosa juzgada, un
precedente vinculante, a consecuencia de la aplicacin directa de una
norma o cuando se impugnen determinados actos de la administracin
pblica que resulten, a juicio del Tribunal Constitucional, contrarios
a la Constitucin y que afecten no solo al recurrente, sino tambin,
por sus efectos generales, o por ser una prctica generalizada de
la administracin pblica, a un grupo amplio de personas. Regla
Sustancial: Todo cobro que se haya establecido al interior de un
procedimiento administrativo, como condicin o requisito previo
a la impugnacin de un acto de la propia administracin pblica,
es contrario a los derechos constitucionales al debido proceso,
de peticin y de acceso a la tutela jurisdiccional y, por tanto, las
normas que lo autorizan son nulas y no pueden exigirse a partir de la
publicacin de la presente sentencia.
Sin embargo, este Precedente Vinculante fue complementado
mediante una Resolucin Aclaratoria expedida exofficio, de 13 de octubre
de 2006 (14), en que el Tribunal Constitucional acot: RESOLUCIN DE
ACLARACIN.- () 4. Que, si bien los funcionarios de la administracin
pblica se encuentran sometidos al principio de legalidad, ello no es
incompatible con lo que se ha sealado en el fundamento 50 de la
Sentencia N 3741-2004-AA/TC, esto es, que (...) todo Tribunal u rgano
Colegiado de la Administracin Pblica tiene la facultad y el deber de
preferir la Constitucin e inaplicar una disposicin infraconstitucional
que la vulnera manifiestamente (...). Precisamente con respecto a
este extremo de la sentencia mencionada, el Tribunal Constitucional
estima necesario precisar que los Tribunales Administrativos u
rganos Colegiados a los que se hace referencia en dicho fundamento
son aquellos Tribunales u rganos Colegiados Administrativos que
imparten justicia administrativa con carcter nacional, adscritos
al Poder Ejecutivo y que tengan por finalidad la declaracin de
derechos fundamentales de los administrados. () 7. Que el ejercicio
del control difuso administrativo se realiza a pedido de parte; en este
supuesto, los Tribunales Administrativos u rganos Colegiados antes
aludidos estn facultados para evaluar la procedencia de la solicitud,
con criterios objetivos y razonables, siempre que se trate de otorgar
mayor proteccin constitucional a los derechos fundamentales de los
14 ()
Conforme a la doctrina procesal, el recurso de aclaracin de un fallo pertenece a la categora
de los medios ordinarios de impugnacin, y su resultado la resolucin aclaratoria- forma parte
jurdica de la sentencia original, formando un solo cuerpo o texto jurdico, y de ese modo debe ser
interpretada, unitariamente.
227
228
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
Id.
17 ()
18 ()
Id.
229
20 ()
21 ()
Id.
22 ()
Id
23 ()
230
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
231
232
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
28 ()
29 ()
Art. IV.- Aplicacin analgica de la ley.- La ley que establece excepciones o restringe derechos
no se aplica por analoga.
233
31 ()
Tal como, hasta la fecha, ocurre en su cuna, en derecho constitucional de los EEUU, donde
todo control difuso judicial es siempre controlado por la Suprema Corte Federal de los EEUU,
y su palabra final. All no existe, ni se ha postulado jams, que ello pueda ser ejercitado por su
administracin pblica.
234
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
235
III. Solo podra ser ejercitado por un rgano Colegiado, Cuerpo Colegiado
o Tribunal Administrativo colegiado de competencia nacional adscrito
o dependiente o perteneciente al Poder Ejecutivo dentro de un
procedimiento administrativo de orden contencioso (33), en que el
que el derecho del administrado se encuentre confrontado por la
Administracin Pblica, y en donde el resultado afecte la esfera de sus
derechos fundamentales.
IV. Deber ser aplicado slo de manera excepcional, luego de haberse
descartado todos los mtodos ordinarios de interpretacin, como
ltima ratio o dernier resort, donde tal interpretacin de control difuso
administrativo sea realmente relevante para resolver la controversia
planteada dentro de un proceso administrativo(Sic) (Regla sustancial
A) in fine, punto 1, de la Sentencia original del Precedente Vinculante); y
siempre que la norma a cuestionarse en el control difuso administrativo
no sea posible de ser interpretada de conformidad con la Constitucin.
(Sic) (Regla sustancial A) in fine, punto 2, de la Sentencia original del
Precedente Vinculante).
33 ()
No nos estamos refiriendo a un proceso contencioso administrativo, que se da en sede judicial,
y donde se confronta a la Administracin Pblica con el derecho del administrado en sede del Poder
Judicial, bajo la teora del Control Interrganos, sino a que el procedimiento administrativo a que se
refiere sea uno en que el administrado contiende con la administracin pblica, por la consecucin
de una determinada prestacin que le ha sido negada, en que haya un real y verdadera controversia
de derechos subjetivos, y donde el resultado de la administracin pblica tenga por finalidad la
declaracin de derechos fundamentales de los administrados(Sic), Fund. 4to. in fine de la Sentencia
Aclaratoria del Precedente Vinculante.
236
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
35 ()
ARAGONESES ALONSO, Pedro.- Proceso y Derecho Procesal. Ed. Aguilar, Madrid, 1960.
238
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
239
240
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
241
242
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
243
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
248
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
249
b.
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
253
254
Los problemas procesales en la aplicacin del Cdigo Procesal Constitucional del Per
255
Delton R. S. Meirelles
Profesor adjunto e subjefe de el departamento de derecho procesal de la
Universidade Federal Fluminense (UFF). Coordinador de el Laboratrio Fluminense
de Estudos Processuais (LAFEP/UFF). Doctor en Derecho (UERJ).
SUMARIO:
1. Introduccin 2. los principios del derecho globalizado 3 . la
codificacin de estos principios en el derecho procesal civil brasileo
4. el proceso legislativo de el futuro cdigo de proceso civil 5.
conclusin 5. referencias
RESUMEN:
Este artculo busca analizar el proceso de codificacin de los principios
procesales en Brasil, en este Proyecto de Ley Senatorial n 166/2010,
que pretende ser el tercer cdigo republicano de procedimiento civil. Tras
recordar brevemente el contexto de los principios de derecho procesal,
verifica donde el proyecto condiziria con al idealizado por los juristas, dada
la constante influencia de la globalizacin y del mercado en la formulacin
de los diversos sistemas jurdicos.
Palabras clave: Principios del Derecho procesal. Cdigo de Procedimiento
Civil Brasileo.
RESUMO:
Este artigo pretente analisar o processo de codificao de princpios
processuais no Brasil, presente no Projeto de Lei do Senado n 166/2010,
que almeja ser o terceiro cdigo processual civil republicano. Aps expor
sinteticamente o quadro dos princpios no direito processual, verifica em
que medida a redao daquele projeto condiziria com o idealizado pelos
juristas, haja vista a constante influncia da globalizao e do mercado na
formulao dos diversos sistemas jurdicos.
PALAVRAS-CHAVE:
Princpios do direito processual. Cdigo de Processo Civil brasileiro
1. INTRODUCCIN
En octubre de 2009, el Senado Federal comenz la redaccin del
tercer cdigo de procedimiento civil unitario de Repblica Brasilea. A
diferencia de las leyes anteriores, gestadas durante las dictaduras Vargas
(1939) y militares (1973), concentrado en la visin de slo un jurista
(respectivamente Pedro Bautista Martins y Alfredo Buzaid), la anteproyecto
de Ley n 166/2010 es el producto de las ideas de una comisin de juristas,
formado especialmente para este propsito
Uno de los aspectos ms destacados presentes en este proceso
legislativo es el primer artculo de este PLS: o processo civil ser
258
Como nos estudos fundamentais de RONALD DWORKIN e ROBERT ALEXY, seguido por numerosos
juristas.
Esta expresin est en obras como las de OWEN FISS (Um novo processo civil), EDUARDO CAMBI
(Neoconstitucionalismo e neopositivismo), LUIZ GUILHERME MARINONI (A jurisdio no Estado
Contemporneo), y CASSIO SCARPINELLA BUENO (O modelo constitucional do direito processual
civil: um paradigma necessrio de estudo do direito processual civil e algumas de suas aplicaes).
Tambin los principios integran los estudios de la teora del proceso, a pesar de atado no
necesariamente con el derecho constitucional. Es de lo que se percibe en el boleto siguiente de
MORELLO y MENDOZA:
259
260
261
As, cualquier anlisis en las reformas procesales debe pasar para este
comentario crtico. No tiene como si entender el panorama de las alteraciones
legislativas, fuera si admite cuenta los impactos del globalizacin y del
mercado en el formularizacin de la poltica pblica, incluso los judiciales.
Especficamente en los principios, es posible identificar tal hiptesis en la
elaboracin de los cdigos procesales brasileos.
15 Constituio da Repblica dos Estados Unidos do Brasil de 1934, art. 11 do Ato das Disposies
Constitucionais Transitrias: O Governo, uma vez promulgada esta Constituio, nomear uma
comisso de trs juristas, sendo dois ministros da Corte Suprema e um advogado, para, ouvidas as
Congregaes das Faculdades de Direito, as Cortes de Apelaes dos Estados e os Institutos de
Advogados, organizar dentro em trs meses um projeto de Cdigo de Processo Civil e Comercial; e
outra para elaborar um projeto de Cdigo de Processo Penal.
16 El Decreto-Lei era norma emanada por el Presidente de la Repblica (art. 12 de la Constitucin de
1937), independiente de la participacin del congreso nacional.
262
Hay algunos pasajes de el CPC/39 que tienen que ver con los principios17
y, sin embargo, no tienen el mismo sentido cotidiano. Si tomamos hacia
fundamentos metodolgicos, un pasaje de la exposicin de motivos indica
que clamava-se por uma reforma de base, orientada nos princpios da
oralidade e da concentrao, dejando la clara influencia de Chiovenda
en la concepcin de el cdigo18. Con ello, esta parte preliminar, no slo
sintetiza el perodo histrico- poltico brasileo (como las referencias a
populismo19 y autoritarismo20), como guas en la concepcin publicstica21
y la valuacin de la oralidad22.
17 Este es el caso del articulo 872, acerca de los principios de distribucin de los hechos en los tribunales,
y el articulo 883, acerca de los principios de ejecucin provisional.
18 Giuseppe Chiovenda (1872-1937) fue el autor ms citado en la exposicin de motivos, aunque hubo
referencias a los autores americanos, como William Franklin Willoughby (1867-1960), Edson R.
Sunderland (1874-1959), Elihu Root (1845-1937) y Roscoe Pound (1870-1964).
19 Nesse sentido, o novo processo eminentemente popular. Pondo a verdade processual no mais apenas
a cargo das partes, mas confiando, numa certa medida, ao juiz a liberdade de indagar dela, rompendo
com o formalismo, as fices e presunes que o chamado princpio dispositivo, de controvrsia ou
contradio, introduzira no processo, o novo Cdigo procura restituir ao pblico a confiana na Justia e
restaurar um dos valores primordiais da ordem jurdica, que a segurana nas relaes sociais reguladas
pela lei. (CAMPOS, Francisco. Exposio de motivos do Cdigo de Processo Civil de 1939).
20 O primeiro trao de relevo na reforma do processo haveria, pois, de ser a funo que se atribui ao
juiz. A direo do processo deve caber ao juiz; a este no compete apenas o papel de zelar pela
observncia formal das regras processuais por parte dos litigantes, mas o de intervir no processo de
maneira que este atinja, pelos, meios adequados, o objetivo de investigao dos fatos e descoberta
da verdade. Dai a largueza com que lhe so conferidos poderes, que o processo antigo, cingido
pelo rigor de princpios privatsticos, hesitava em reconhecer-lhe. Quer na direo do processo,
quer na formao do material submetido a julgamento, a regra que prevalece, embora temperada e
compensada, como manda a prudncia, que o juiz ordenar quanto for necessrio ao conhecimento
da verdade (CAMPOS, Francisco. Exposio de motivos do Cdigo de Processo Civil de 1939).
21 Prevaleceu-se o Cdigo, nesse ponto, dos benefcios que trouxe ao moderno direito processual a
chamada concepo publicstica do processo. Foi o mrito dessa doutrina, a propsito da qual deve
ser lembrado o nome de Giusepe Chiovenda, o ter destacado com nitidez a finalidade do processo,
que a atuao da vontade da lei num caso determinado. Tal concepo d-nos, a um tempo, no s
o carter pblico do direito processual, como a verdadeira perspectiva sob que devemos considerar
a cena judiciria, em que avulta a figura do julgador. O juiz o Estado administrando a justia; no
um registro passivo e mecnico de fatos em relao aos quais no o anime nenhum interesse de
natureza vital. No lhe pode ser indiferente o interesse da justia. Este o interesse da comunidade,
do povo, do Estado, e no juiz que tal interesse se representa e personifica (CAMPOS, Francisco.
Exposio de motivos do Cdigo de Processo Civil de 1939).
22 A questo mais importante, porm, era a do sistema a ser adotado no projeto. Quanto a este ponto,
conhecendo as idias de Vossa Excelncia em relao ao rumo que deveriam seguir as reformas
legislativas, recomendei desde o princpio que o futuro Cdigo no poderia deixar de a afeioarse ao sistema a que quase todos os Cdigos de Processo do mundo se vm progressivamente
conformando, to uniformemente se fazem sentir por toda a parte as inconvenincias do processo
escrito tradicional. Impunha-se uma reforma de fundo do nosso processo. O nosso problema no
poderia ser o de emendar e retocar: a questo era de estrutura e de sistema.
Se a questo era de remodelar o processo no sentido de torn-lo adequado aos seus fins, de
infundir na mquina da justia um novo esprito, que , precisamente, o esprito pblico, to ausente
da concepo tradicional do processo; se o problema era, em suma, de racionalizar o processo,
adaptando-o s formas mais precisas, adquiridas pelo esprito humano para o exame e a investigao
263
O processo civil preordenado a assegurar a observncia da lei; h de ter, pois, tantos atos
quantos sejam necessrios para alcanar essa finalidade. Diversamente de outros ramos da cincia
jurdica, que traduzem a ndole do povo atravs de longa tradio, o processo civil deve ser dotado
exclusivamente de meios racionais, tendentes a obter a atuao do direito (BUZAID, Alfredo.
Exposio de motivos do Cdigo de Processo Civil de 1973).
26 Adems de la mencin de los diversos cdigos extranjeros de procedimiento (italiano, austriaco, francs,
alemn), la exposicin de motivos cita varios autores italianos, como Chiovenda (1872-1937), Carnelutti
264
265
266
267
Lei n 9784/99, art. 2: A Administrao Pblica obedecer, dentre outros, aos princpios da legalidade,
finalidade, motivao, razoabilidade, proporcionalidade, moralidade, ampla defesa, contraditrio, segurana
jurdica, interesse pblico e eficincia
269
5. CONCLUSIN
En este sentido, uno se da cuenta que es imposible disociar el futuro
Cdigo de Procedimiento Civil brasileo del debate sobre la reforma del
Estado, impulsado por la globalizacin y el mercado. Contrariamente
a lo que podra parecer a primera vista, el derecho procesal sera slo
reglamento tcnico de la funcin judicial, no es en realidad una combinacin
de todas las fuerzas que conforman el sistema de procesos judiciales.
De hecho, por un lado, la constitucionalizacin del derecho y los
principios de la efectividad fortalece las garantas fundamentales, en el
otro lado puede enmascarar la intencin de fortalecer el sistema jurdico de
un rehn del mercado, vido de seguridad y eficiencia a toda costa. Estos
objetivos se vale problematizados, como la revisin judicial debe ser guiada
por valores nobles como la justicia social y la inclusin de los excluidos.
Tal vez Brasil est perdiendo una oportunidad nica para elaborar un
texto de manera eficaz y coherente con el ideal democrtico participativo,
ya que es legitimada por un procedimiento formal supuestamente abierta.
Sin el debate sobre qu es realmente la ley de procedimiento que la
sociedad brasilea quiere, cualquier codificacin slo tiende a crear
frustracin y un dficit de representacin.
6. REFERENCIAS
BARACHO, Jos Alfredo de Oliveira. Direito processual constitucional:
aspectos contemporneos. Belo Horizonte: Frum, 2006.
BARROSO, Luiz Roberto. Neoconstitucionalismo e constitucionalizao
do Direito (O triunfo tardio do direito constitucional no Brasil). In: Interesse
Pblico, n 33, set./out., 2005, pp.13-54.
BUENO, Cssio Scarpinella. O modelo constitucional do direito
processual civil: um paradigma necessrio de estudo do direito processual
270
271
272
273
274
CAPTULO
SEGUNDO
CAPTULO SEGUNDO
PRINCIPIOS Y NORMAS
RECTORAS EN EL DERECHO
PROCESAL CONSTITUCIONAL
I
DERECHOS FUNDAMENTALES Y
ACTIVISMO JUDICIAL EN AMRICA LATINA.
SUMARIO
1. introduccin, 2. la experiencia norteamericana, 3. la previsin
constitucional de los derechos. 4. el reto de la aplicacin judicial
de la constitucin. 5. retos del futuro para el constitucionalismo de
amrica latina. 6. conclusin.
1. INTRODUCCIN.
Cualquiera que sea la nocin que tengamos de lo que significa el
activismo judicial, lo cierto es que habr que considerarlo como un medio
para alcanzar ciertos fines. Es decir, el activismo judicial, por s mismo,
no pasara de ser una categora meramente descriptiva, a menos que
convengamos sobre su capacidad instrumental en relacin a determinadas
ideas, bienes o valores. Si esto es as tendremos que convenir tambin
en que, en su calidad instrumental, el activismo judicial puede ser positivo
o negativo. Aunque se suele identificar el activismo judicial con poltica
judiciales progresistas, hay que reconocer que tambin puede haber un
activismo judicial profundamente conservador.
Si recurrimos a los ejemplos histricos ms conocidos veremos que
las etapas de fuerte activismo judicial se han dado sobre todo en relacin
a los derechos fundamentales. Los jueces activistas han concentrado
su actuacin en generar las condiciones para reconocer una dimensin
fuertemente normativa (a veces incluso de carcter prestacional,
dependiendo del caso) a los derechos fundamentales. El activismo judicial
ha permitido alcanzar lo que algunos tericos han denominado la revolucin
de los derechos, pero lo interesante (para la teora general del derecho
constitucional y, sobre todo, para la teora constitucional mexicana), es
que tal revolucin ha sido acompaada por elementos adicionales sobre
los que conviene reparar. En otras palabras, el activismo judicial ha sido
una condicin o elemento esencial para la revolucin de los derechos si
atendemos a la evidencia histrica disponible, pero no el nico.
Si quisiramos encontrar un caso paradigmtico de activismo judicial
seguramente tendramos que mirar a la historia del constitucionalismo
norteamericano.
2. LA EXPERIENCIA NORTEAMERICANA.
La historia constitucional de los Estados Unidos permite vislumbrar,
aparte de un modelo de constitucionalismo que presenta muchas
peculiaridades y que ha sido paradigmtico para un nmero importante de
pases, las condiciones que son necesarias para realizar una revolucin
280
Sobre las etapas de desarrollo histrico de los derechos fundamentales y sobre el surgimiento de los
derechos en el constitucionalismo norteamericano, Carbonell, Miguel, Una historia de los derechos
fundamentales, 2 edicin, Mxico, Porra, 2010, pp. 10-19 y 165-211, respectivamente.
281
Epp, Charles, The rights revolution. Lawyers, activists, and Supreme Courts in comparative
perspective, Chicago, The University of Chicago Press, 1998, captulo uno.
Reed Amar, Akhil, The Bill of Rights, New Haven, Yale University Prees, 1998.
282
Carbonell, Miguel, Una historia de los derechos fundamentales, Mxico, Porra, UNAM, CNDH,
2005.
283
los proyectos polticos de los siglos XIX y XX, hasta nuestros das: la otra
es que la situacin social y poltica europea de finales del siglo XVIII era lo
bastante similar a la francesa como para que la Declaracin tuviera impacto
inmediato, profundo y duradero ms all de las fronteras de Francia 5.
La universalidad, adems, es una consecuencia de la fuerte influencia
iusnaturalista del primer constitucionalismo: si los derechos que entonces
se enunciaban eran naturales, es obvio que tenan que ser reconocidos
por igual a todas las personas, puesto que todas ellas comparten la
misma naturaleza; en palabras de Stephane Rials, si existe un orden
natural racional cognoscible con evidencia, sera inconcebible que fuera
consagrado con variantes significativas segn las latitudes6.
En trminos generales la universalidad de los derechos fundamentales
puede ser estudiada desde dos distintos puntos de vista. Desde el punto
de vista de la teora del derecho la universalidad tiene que ver con la
forma en que estn redactados los preceptos que contienen derechos. Si
su forma de redaccin permite concluir que un cierto derecho se adscribe
universalmente a todos los sujetos de una determinada clase (menores,
trabajadores, campesinos, ciudadanos, mujeres, indgenas: lo importante
es que est adscrito a todas las personas que tengan la calidad establecida
por la norma), entonces estamos ante un derecho fundamental universal.
Algunos autores han incluido la caracterstica de la universalidad como
requisito esencial para la identificacin de los derechos fundamentales.
Es decir, para ellos solamente seran fundamentales los derechos que
sean universales. Es el caso de Luigi Ferrajoli, quien distingue entre los
derechos fundamentales (asignados universalmente a todos los sujetos
de una determinada clase) y los derechos patrimoniales (asignados a
una persona con exclusin de los dems); as por ejemplo, la libertad de
expresin, al ser reconocida constitucionalmente como un derecho de
toda persona, sera un derecho fundamental; mientras que el derecho
patrimonial sobre mi coche (derecho que comprende la posibilidad de
usarlo, venderlo, agotarlo y destruirlo) excluye de su titularidad a cualquier
otra persona7. En palabras del autor8,
5
Citado por Garca Manrique, Ricardo, Sentido y contenido de la Declaracin de 1789 y textos
posteriores, cit., pp. 247-248.
Ferrajoli, Luigi, Derechos y garantas. La ley del ms dbil, 4 edicin, Madrid, Trotta, 2004, pp. 45 y ss.
284
10 Alexy no acepta que puedan haber derechos de grupo, es decir, derechos que no sean asignados
a cada uno de los seres humanos en lo individual, si bien reconoce que pueden existir derechos
de comunidades o de Estados (derechos de tercera generacin, derecho al desarrollo); tales
derechos, sin embargo, no seran derechos humanos, con lo cual reconoce el autor- se perdera
la carga valorativo-positiva que tiene el trmino, pero se obtendra la ventaja de aguzar la vista
para que estos derechos no devengan en derechos de funcionarios, La institucionalizacin de los
derechos humanos en el Estado constitucional democrtico, cit., p. 25.
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
Epp, Charles R., The rights revolution. Lawyers, activists and Supreme Courts in comparative
perspective, Chicago y Londres, The University of Chicago Press, 1998.
297
Epp, Charles R., The rights revolution. Lawyers, activists and Supreme Courts in comparative
perspective, cit., p. 5.
298
300
301
302
6. CONCLUSIN.
En las pginas anteriores hemos realizado someras reflexiones sobre
los derechos fundamentales y el activismo judicial, desde distintos puntos
de vista. Se hizo referencia a conceptos como el de universalidad y
especificacin de los derechos, se analizaron los derechos fundamentales
en la historia (Francia y Estados Unidos) y la regulacin que actualmente
tienen algunas constituciones, se citaron casos concretos de cortes
51 Un anlisis que se ha vuelto todo un clsico en la materia es el de Nino, Carlos S., Un pas al margen
de la ley, 3 edicin, Buenos Aires, Ariel, 2005.
52 Ver las consideraciones al respecto en Garca Villegas, Mauricio (director), Normas de papel. La
cultura del incumplimiento de reglas, Bogot, Siglo del Hombre, 2009.
303
304
II
GARANTISMO Y ACTIVISMO.
CONTRARIOS O COMPLEMENTARIOS?
Por: Luis Alberto Petit Guerra
Abogado, Universidad Santa Mara, Caracas (1995), [2do. Lugar en promocin].
Juez titular de Municipio-Caracas por oposicin, Poder Judicial (2002) [2 lugar en
promocin]. Estudios en Derecho Procesal Civil, Universidad Central de Venezuela
(2000). Estudios en Derecho Procesal Constitucional, Universidad Monte vila
(2010) [mencin Summa Cun Laude][1 lugar en promocin]. Miembro fundador
del Instituto Venezolano de Derecho Procesal (1999). Miembro del Instituto
Venezolano de Derecho Procesal Constitucional (2009). Miembro no residente de
la Asociacin Colombiana de Derecho Procesal Constitucional (2010). Profesor
invitado de Derecho Administrativo I, Escuela Nacional de Hacienda Pblica
Nacional (2007). Profesor de Postgrado, Universidad Gran Mariscal de Ayacucho
(2002), Profesor de postgrado Escuela de la Magistratura (2009), Profesor de
Postgrado Universidad Montevila (2009), autor de ensayos y obras jurdicas.
Conferencista Nacional e Internacional, correo electrnico: luispetitguerra@
hotmail.com
Arturo Uslar Pietri.
Si alguien tuviera la paciencia y el ocio suficientes para ponerse a leer las
constituciones polticas que los pases de la Amrica Latina han adoptado desde
la independencia hasta nuestros das, comprobara (La) antinomia entre el texto
constitucional y la vida poltica y social real1
Ren Molina Galicia.
La decisin jurisdiccional no constituye una simple aplicacin mecnica del
Derecho, pues no consiste en la constatacin de ste, de tal forma que nada
agregue al orden jurdico, ni al campo de las ideas, ni a la realidad fctica.2
SUMARIO.1.
1. Generalidades. de la evolucin del Estado de Derecho. 2.
Cuestionamientos a los jueces constitucionales. 3. Del derecho
inerte al derecho en vivo. 4. Teora del Derecho Judicial. La
construccin normativa de los jueces. 5. Justicia Constitucional.
El ejercicio Poltico del derecho en letras maysculas.
Complementariedad del Garantismo y el Activismo.
1
Arturo Uslar Pietri. Golpe y Estado en Venezuela, grupo Editorial norma, Editorial Presencia,
Colombia, 1992, p.109.
Ren Molina Galicia. Reflexiones sobre una visin constitucional del proceso, y su tendencia
jurisprudencial. Hacia un gobierno judicial?, Ediciones Paredes, Serie Monografas, 2 Edicin,
Caracas, 2008, p.301.
Rafael Ortz-Ortz. Teora general de la accin procesal en la tutela de los intereses jurdicos, Editorial
Frnesis, Caracas, 2004, p.559.
Kurt Eichenberger. El Estado de Derecho como garante de los derechos humanos, en: Estado de
Derecho y Democracia (Obra Colectiva), J.Thesrng (Compilador), Buenos Aires, 1997, pp.159 y 163.
308
Roman Herzog. Elementos que definen un Estado de Derecho. El Estado servidor del ciudadano, en:
Estado de Derecho y Democracia (Obra Colectiva), J.Thesrng (Compilador), Buenos Aires, 1997, p.21.
Norbert Losing. La Jurisdiccin Constitucional como contribucin al Estado de Derecho, Universidad Catlica
Andrs Bello y Fundacin Konrad Adenauer Stiftung, Ediciones Ucab, 2 edicin, Caracas, 2009, p.68.
309
11
12 En nuestro trabajo Estudios sobre el Debido Proceso, planteamos los diferentes escenarios que se
consiguen sobre el tratamiento del debido proceso, que amn de principio, es visto al mismo tiempo
por diversos autores y parte de la jurisprudencia, como derecho, como garanta, como derecho y
garanta. En esa obra, criticamos el relativismo o reduccionismo- dado a tan importante derecho,
cuando solo se entiende al proceso como mero instrumento. Vid., Luis Alberto Petit Guerra. Estudios
sobre el Debido Proceso (en imprenta), Paredes Editores, Caracas, 460 pgs.
13
Felipe Gmez Isa y Jos Manuel Pureza. La Proteccin Internacional de los Derechos Humanos
en los albores del siglo XXI (Obra conjunta). Parte I, Introduccin General, correspondiente a Felipe
Gmez Isa, Instituto de Derechos Humanos Pedro Arrupe, Universidad Deusto, Bilbao, 2004, p.23.
310
como concrecin [de la norma]14, solo los profanos -expresa GADAMERpueden pensar que la aplicacin de una ley a un caso concreto, suponga
un proceso lgico de subsuncin de lo general a lo particular15; porque
adems, la tarea de juzgar, como explica HECK, no configura reconocer y
expresas decisiones del legislador16, toda vez que la ley escrita no cumple
una funcin de resolver la justicia.17
Por todo ello, nuestra conclusin primaria es que la Constitucin
funda la unidad poltica y el cuerpo jurdico, y que se manifiesta a
travs del principio legalidad para la distribucin de tales unidades, pero
corresponder es al juez [especialmente a los de justicia constitucional,
aunque tambin al ordinario], el establecimiento o la materializacin de tal
desidertum, tomando en cuenta que esa atribucin le corresponde como
garante de los derechos fundamentales.
Precisamente, FERRAJOLI citado por CRCOVA- es de la idea
que como los derechos fundamentales -sobre los que se asienta la
democracia sustancial- estn <garantizados a todos> y <a cada uno> de
manera incondicionada, es all donde los jueces ostentan su legitimacin
democrtica.18 No obstante este aserto, otras voces cuestionan esa
legitimidad, conforme sigue, ya que la discusin poltica se centra no ya
en el papel de los jueces como garantizadores de derechos y garantas,
como s, en los posibles excesos o peligros- en que puedan incurrir
en la apreciacin del derecho [positivizado], y que motiva la tesis del
derecho judicial. En razn de lo anterior, est cada vez ms vigente el
enfrentamiento entre garantismo y activismo judicial.
15 Gadamer. Hermenutica e historicismo, en: Verdad y Mtodo I, Editorial Sgueme, Salamanca, 1996, p.613.
16 Luis Afonso Heck. O Tribunal Constitucional Federal e o desenvolvimento dos principios
constitucionais, Sergio Antonio Fabris Editor, Porto Alegre, (s.f.), p.209.
17 BVerfGE 9, 338 (349), en Luis Afonso Heck, O Tribunal Constitucional, [nota 731], p.210.
18
Jos Mara Crcova. Derecho, Poltica y Magistratura, Editorial Biblos, 1 edicin, Buenos Aires,
1996, p.181.
311
20 Giovanni Sartori. Teora de la Democracia, Alianza Editorial, volumen I, Madrid, 1988, p.55 y ss.
21 Romn Jos Duque Corredor. Temario de Derecho Constitucional y de Derecho Pblico, Ediciones
Legis, 1 Edicin, Colombia, 2008, p.246.
22 Romn Jos Duque Corredor. Temario, p.246.
312
313
ngel Martn del Burgo y Merchn. La Justicia como problema: El Juez como administrador de
Derecho, Editorial Bosch, Barcelona, 2001, p.49.
Algunos ejemplos ilustran esta circunstancia, como en Espaa que con motivo de la polmica
sentencia del Tribunal Constitucional 7/1994 del 17 de enero, en la que anul una decisin relacionada
con una inquisicin de paternidad proferida por la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia, produjo
un fuerte enfrentamiento entre el Tribunal Constitucional y el Tribunal Supremo de Justicia, donde se
lleg hasta pedir la intervencin del Rey. Los detalles de esta polmica, pueden verse en el trabajo:
Jos ngel Marn. Naturaleza Jurdica del Tribunal Supremo de Justicia, Editorial Ariel Derecho,
Barcelona, 1998, pp.121 y ss.
28
29 Esther Gonzlez Hernndez. Breve historia del constitucionalismo comn (1787-1913). Exilio Poltico
y turismo constitucional, Editorial universitaria Ramn Areces, Servicio de Publicaciones, Madrid,
2006, p.217.
314
Sobre esta polmica vase: Eduardo Garca de Enterra. La Constitucin como Norma y el Tribunal
Constitucional, Editorial Civitas, Madrid, 1993, pp.157 y ss.; Mauro Capelletti. Necesidad y Legitimidad de
la justicia constitucional, en: Tribunales Constitucionales Europeos y Derechos Fundamentales, Centro de
Estudios Constitucionales, Madrid, 1984, pp.599 y ss.
32
Ejemplo de ello constituye el caso de Venezuela, cuya poltica excluyente dio lugar al proceso
Constituyente de 1999 que reform las bases de la Repblica. Incluso, un opositor al actual rgimen,
el distinguido jurista Brewer Caras, reconoci sobre aquel pasado que: la hegemona de un partido
dominante, exclusivista y exclusionista, sin tener en cuenta que toda democracia debe construirse
sobre el pluralismo partidista, donde el dilogo, la tolerancia, la negociacin y la conciliacin sea
instrumentos de accin; Allan Brewer Caras, La Constitucin de 1999, Editorial Arte, Caracas,
2000, pp.15-16. Para infortunio nuestro, ese proceso constituyente devino en otro sistema excluyente
como el actual amparado en un rgimen de mayoras fanticas como las de ayer.
315
Este formalismo, no puede confundirse con Constitucin formal, que es aquella que entiende a
sta, segn RIVAS QUINTERO como un documento solemne, un conjunto de normas jurdicas que
solo pueden ser modificadas mediante la observancia de prescripciones especiales, cuyo objeto es
dificultar la modificacin de tales normas. Alfonso Rivas Quintero. Derecho Constitucional, 6 edicin,
Editorial Andrea, Valencia, Venezuela, 2009, p.122.
36 Aulis Aarnio. La tesis de la nica respuesta correcta y el principio regulativo del razonamiento jurdico,
en: Revista Doxa Nro.8, Trad. Joseph Aguil Regla, 1990, p.25..
37 Aulis Aarnio. Derecho, racionalidad y comunicacin social, Distribuciones Fontamara, Mxico, 1995,
pp.38 y 39.
38
Manuel Atienza. Las razones del derecho. Teoras de la argumentacin jurdica, Universidad
Autnoma de Mxico, Mxico, 2004, p.36.
39 Segn Rawls, este principio funciona as: Las desigualdades econmicas y sociales deben cumplir
dos condiciones: en primer lugar, deben ser vinculadas a las funciones y a las posiciones abiertas a
todos en condiciones de justa (fair) igualdad de oportunidades, y, en segundo lugar, deben ser para
el mayor provecho de los miembros ms desfavorecidos de la sociedad. John Rawls. Teora de la
justicia, Madrid, 1979, p.23 y ss.
316
Veamos esta afirmacin de Rothenberger como viceministro de justicia del tercer Reich: El juez
apoltico, neutral del Estado liberal multipartidista, que se mantiene a un lado, debe convertirse en
un nacionalsocialista con seguridad de sus instintos y con un sentimiento hacia las grandes metas
polticas del movimiento. La poltica, la filosofa, y la justicia son la misma cosa. Recogida por Ingo
Muller. Furchtbare juristen, Kinder Verlag GmbHm Munchen, 1987, p.263 [Trad., Carlos Armando
Figueredo. Los Juristas del Horror. La justiciade Hitler: El pasado que Alemania no puede dejar atrs,
Editorial Actum, Caracas, 2006].
42 Richard Lowenthal. La Urss modelo de Estados totalitarios, en: Rusia encuentra su nuevo espritu, N
y C, Madrid, 1967, p.115.
43 Isidoro lvarez Sacristn. La Justicia y su Eficacia. De la Constitucin al Proceso, Editorial Colex,
Madrid, 1999, p.73.
317
44
Ren Molina Galicia. Reflexiones sobre una visin constitucional del proceso, y su tendencia
jurisprudencial. Hacia un gobierno judicial?, Ediciones Paredes, Serie Monografas, 2 edicin,
Caracas, 2008, p.332.
45
El colombiano Lpez Medina concibe que dentro de este grupo de teoras, se encuentran
conformando un bloque las siguientes: libre recherche sientifique, jurisprudencia de intereses,
doctrina del derecho libre, realismo jurdico, critical legal studies y otros ms. Dentro de estos ltimos
refiere que Recasens Siches (Nueva filosofa de la interpretacin del derecho, Editorial Porra,
Mxico, 1956, cap.2.) resume dentro del impulso de la nueva formulacin en la interpretacin del
derecho desde Bentham a Carnelluti, pasando por Holmes, Ehrlich, Pound, Dewey, Cossio, Levi,
Viehweg entre otros. Diego Eduardo Lpez Medina. El derecho de los jueces, 2 Universidad de los
Andes, 2 edicin, 6 reimpresin, Editorial Legis, Bogot, 2008, p.269-270.
318
Para un importante sector de la doctrina, las acciones de tutela han tenido ms nfasis y apoyo
en la jurisdiccin ordinaria, sobre todo respecto al tema de tutelas contra decisiones judiciales (se
refiere al caso de Colombia). Vid., Alejandro Felipe Snchez Cern. Tcnica de la tutela contra
decisiones judiciales, Ediciones Doctrina y Ley Ltda., Bogot, D.C., 2010, p.13. Aunque en nuestro
criterio, an se trate de jueces ordinarios, si ejercen actuacin de amparo constitucional como el
caso venezolano- se convierten en jueces constitucionales conforme a la materia-, pues en nuestro
caso, la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela de 1999, en su artculo 334 dispone
que a todos los jueces corresponde asegurar la integridad de la Constitucin.
319
48 Alfonso Rivas Quintero. Derecho Constitucional, 6 edicin, Editorial Andrea, Valencia, Venezuela,
2009, p.122.
49 A propsito de la llamada Democracia procedimental, la Corte Constitucional Colombiana en fallo
C-816/04 del 30 de agosto de 2004, declar la inconstitucionalidad y la inexequibilidad (anulabilidad)
de un acto legislativo mediante el cual, se modificaron varios artculos de la Constitucin Poltica
de Colombia para dar cabida a disposiciones legales que ampliaran poderes en la lucha contra el
terrorismo (Estatuto Antiterrorista). La alta Corte Constitucional, anul el acto legislativo aprobado
por vicios procedimentales, apoyndose en actas de las deliberaciones, as como las grabaciones
y videos de las sesiones parlamentarias. Se constat, maniobras dirigidas a continuar la votacin
del proyecto, para otra oportunidad en que otra mayora distinta, apoyara como efecto sucedila aprobacin del texto legislativo, lo que se denomin tcticas dilatorias y violatorias del debate
parlamentario.
50
Se refiere el autor, el caso de la reforma del Decreto con fuerza de Ley de Tierras y Desarrollo
Agrario, Gaceta Oficial ro.37.323 del 13 de noviembre de 2001. Vid., Romn Jos Duque Corredor.
Temario de Derecho Constitucional y de Derecho Pblico, Ediciones Legis, 1 edicin, Colombia,
2008, p.401.
51
Ren Molina Galicia. Reflexiones sobre una visin constitucional del proceso, y su tendencia
jurisprudencial. Hacia un gobierno judicial?, Ediciones Paredes, Serie Monografas, 2 edicin,
Caracas, 2008, p.287.
320
321
322
Gustavo Zagrebelsky. El derecho dctil. Ley, derechos y justicia, Editorial Trotta, Coleccin
Estructuras y procesos, Serie Derecho, 9 edicin, Madrid, 2009, p.151 [Trad.Marina Gascn, ttulo
original: Il Diritto Mitte. Legge diritti giustizia, Giulio Einaudi, s.p.a, Torino, 1992].
55
Recordemos que al separarse Austria del Imperio Alemn, en 1920 se dio un importante paso
sobre la revisin de las leyes de los Lander mediante el control de las leyes federales en tanto
lesionaran el reparto de las competencias establecidas en la Constitucin. Vid., Pedro Cruz Villaln.
La formacin del sistema europeo de control de constitucionalidad (1918-1939), Centro de Estudios
Constitucionales, Madrid, 1987, pp.49-69.
323
Sergio Ral Castao. Principio polticos para una teora de la Constitucin, Editorial baco de
Rodolfo Depalma, Buenos Aires, 2006, p.63.
57 Diego Eduardo Lpez Medina. El derecho de los jueces, Universidad de los Andes, 2 edicin, 6
reimpresin, Editorial Legis, Bogot, 2008, p.338.
58 Ob. Cit., p.338.
324
325
326
Sergio Ral Castao. Principios Polticos para una Teora de la Constitucin, Editorial baco de
Rodolfo Depalma, Buenos Aires, 2006, p.39.
327
328
329
5.
JUSTICIA
CONSTITUCIONAL.
EL
EJERCICIO
POLTICO DEL DERECHO EN LETRAS MAYSCULAS.
COMPLEMENTARIEDAD DEL GARANTISMO Y EL ACTIVISMO.
En nuestras clases de Deontologa del Derecho precisamos que hay
una enorme diferencia entre la concepcin <Poltica> (con P mayscula) y
<poltica> (con p minscula), derivado en nuestro entender de los actores
y sus funciones. La mencin en minscula a pesar de su gran importancia,
queda relegada a los partidos polticos, cuyos actores necesarios en la vida
democrtica, se manifiestan mediante la militancia que defiende ideas y
concepciones particulares [parcializadas] sobre diversos aspectos del quehacer
nacional e internacional, donde lgicamente conseguimos su visin del derecho.
Amn de la importancia de este tipo de poltica, en la construccin
de un debate plural, los operadores de este tipo de poltica siempre
estarn parcializados por una causa que seguramente ser noble y
legtima dentro del esquema de valores y el debate democrtico, pero
que dista de ser incluyente a lo que no sea igual a sus pares e ideas.
Cada bando tiene su proyecto que defiende, negocia, concilia y propone
en el juego democrtico de los intereses de sus grupos. Este fanatismo
de la imposicin de sus ideas polticas -de los partidos- se manifiesta
lgicamente, en materia legislativa donde mayormente se da el control
de la justicia constitucional-, aunque aprendimos de LOCKE, que [el] bien
pblico es la regla y medida de toda actividad legislativa.72 Ora, muchas
veces ese bien pblico, es sustituido por lo que los partidos crean o
entiendan qu constituye ese bien pblico, cuando no sea, bien pblico
de sus seguidores o adeptos. El asunto es, que no todos los sectores
estn representados en los cuerpos asamblearios, lo que en trminos de
igualdad atenta contra dos principios bsicos de la democracia moderna:
la pluralidad y el respeto de las minoras.
En cambio, la Poltica (en mayscula) escapa de los sectarismos de grupos
o personas. Es la manifestacin ms autntica de la sociedad plural, recogida
de la experiencia social. Ejemplo de ello, lo conseguimos en el ejercicio de
la abogaca, que para el maestro DUQUE CORREDOR constituye un caso
de ejercicio Poltico, porque exige el conocimiento de las costumbres, de la
experiencia, de la vida, de los hechos sociales y de la realidad.73
72 John Locke. Cartas sobre la Tolerancia, Editorial Tecnos, Clsicos del pensamiento, Madrid, 6 edicin,
2008, p.35 [Ttulo original: A Letter Concerning Toleration, traduccin atribuida a William Popple, 1688],
presentacin y edicin Pedro Bravo Gala, Instituto de Estudios Polticos, Caracas, 1966.
73
330
74
Thomas Paine. Disertacin sobre los primeros principios de Gobierno. El sentido comn y otros
escritos, Editorial Tecnos, Madrid, (s.f.) p.96.
331
Luigi Ferrajoli. El derecho como sistema de garantas, en: Justicia Penal y Sociedad, Revista
Guatemalteca de Ciencias Penales, tomo III, Nro.5, 1994.
332
BIBLIOGRAFA
AARNIO, AULIS. La tesis de la nica respuesta correcta y el principio
regulativo del razonamiento jurdico, en: Revista Doxa Nro.8, Trad. Joseph
Aguil Regla, 1990.
78
Modesto Saavedra. Poder Judicial, Interpretacin y Legitimidad, en: Jueces y Derecho (Obra
Colectiva), Miguel Carbonell, Hctor Fix-Fierro, Rodolfo Vzquez (Compiladores), Editorial Porra,
Mxico, 2005, p.208.
79
Como opina Laurence H. Tribe a propsito de los eventuales excesos de la Corte Suprema de
Justicia de los Estados Unidos. Vid., Laurence H. Tribe. American Constitucional Law, 3 edicin,
vol.1, New York, 2000.
80 Rafael Chavero Gazdiek. Justicia Politizada. Un pecado imperdonable. Comentarios a la actuacin del
TSJ ante la convocatoria de un Referendo Revocatorio Presidencial, en: La Guerra de las Salas del TSJ
frente al Referndum Revocatorio (Obra Colectiva), Editorial Aequitas, Caracas, 2004, pp.112-113.
333
336
338
III
LOS LMITES DE LA INTERPRETACIN
CONSTITUCIONAL
Por: Hubed Bedoya Giraldo
Universidad Pontificia Bolivariana, Medelln
TITULO UNICO
DILTHEY, Wilhelm. Dos escritos sobre hermenutica: El surgimiento de la hermenutica y los Esbozos
para una crtica de la razn histrica. Trad. Antonio Gmez Ramos. Madrid, Ediciones Istmo S.A., 2000.
343
Cfr. ECO, Humberto. Los lmites de la interpretacin. Trad. Helena Lozano. Barcelona, Editorial
Lumen, 1998.
344
por naturaleza ajenas a las del uso real de nuestro lenguaje. Con esta
consideracin parece necesario pasar a otro modelo de interpretacin.
1.2 Interpretacin con base en el contexto. Puesto que, al parecer,
lo dicho anteriormente demuestra la imposibilidad de asegurar la
interpretacin sobre la sola base de las palabras, se estima viable, por
algunos, recurrir a la consideracin de lo que ordinariamente llamamos el
contexto. Sin embargo, es necesario advertir desde aqu que por este
contexto- no siempre se entiende lo mismo y que es necesario, entonces,
distinguir entre los que podemos llamar contexto de produccin y
contexto de recepcin (o, propiamente, de interpretacin).
Pero, todava hay que advertir que seran necesarias muchas
consideraciones para llegar a creer que hemos precisado el alcance
del concepto de contexto, pues casi todas las personas entienden
de manera diferente lo que con el trmino se dice. Por ahora, vamos a
sealar dos formas de entendimiento del contexto que nos parecen tiles
y, an, necesarias para los propsitos actuales, que son: en primer lugar,
el que podemos llamar contexto semntico y, en segundo lugar, el
que denominamos contexto histrico. Y ambas formas de construir el
contexto sern aplicables o tiles para el entendimiento de los respectivos
contextos de produccin y de recepcin.
En otras palabras: el productor del enunciado se halla en una condicin
en la que se le imponen o lo limitan circunstancias que provienen, por
una parte y en primer lugar, de la forma como las personas (y l, con
ellas) entienden las palabras que se han usado en el enunciado y que,
puede asumirse, ser el contenido que l ha querido darle a sus palabras
dentro del enunciado; es el contexto de produccin semntico. Al lado
de este podemos considerar el contexto de produccin histrico, como
aquellas circunstancias de hecho que rodean al productor del enunciado y
que no slo contribuyen a entender qu ha querido decir con l, sino que,
incluso, serviran hasta para justificar dicho enunciado. Parece elemental
reconocer que eso, que tambin podramos describir como el ambiente
histrico en el que se mueve el productor del enunciado, es determinante
en relacin con lo que este puede llegar a significar.
Adicionalmente, deben tenerse en cuenta los respectivos contextos
de recepcin semntico y de recepcin histrico que, con estructuras
semejantes a las que mencionamos en el prrafo anterior, permiten
considerar la situacin de quien oye o lee el enunciado; es decir, el
receptor y que es, actualizadas las cosas, quien interpreta.
345
346
1.4 Queda, finalmente y por ahora, una cuarta opcin que podemos
denominar interpretacin con base en los fines de la norma.
Los modelos lgicos que se pregonan para la actividad normativa
sostienen que la produccin de las normas (aqu, los enunciados, que
es el objeto de interpretacin sobre el que venimos haciendo el ejercicio)
siempre tiene una finalidad o busca un objetivo ms o menos especfico
o concreto. Tal versin no es del todo ajena a algunas lecturas de los
enunciados en general y, en ambos casos, ello lleva al supuesto de que el
sentido de estos o de las normas es determinable de manera ms precisa
si tenemos claro cul es el fin que el enunciado o la norma persiguen.
Primero que todo habra que decir que, si no todas las veces, en
una buena mayora de casos la identificacin o determinacin del fin
depende de que el propio intrprete descubra lo que, en rigor, quiere
decir, asigne- ese fin desde su mismo ejercicio de interpretacin. Puede
no resultar fcil sostener que para cada norma o enunciado sea posible
hallar en algn referente independiente, objetivo o neutral el fin que
buscan. Por ejemplo, parece elemental afirmar que el fin que persigue
el artculo 16 de la Constitucin Poltica de Colombia es la consagracin
de una forma especfica de libertad como un derecho fundamental de
la sola ubicacin de dicho artculo en el captulo que lista estos ltimos.
Y de esa manera habr muchsimas guas de interpretacin de tales
fines en las compilaciones normativas y, aun, en otro tipo de documentos
jurdicos. Sin embargo, ese no es necesariamente el caso con todas las
disposiciones y en muchas ocasiones es el propio intrprete quien tiene
que comprometerse con definir cul es dicho fin.
Pero, an en el mejor de los escenarios es decir, aqul en el que
el fin de la norma est claro-, bastar ello para encontrar el mejor
sentido de esta? O, incluso y como dirn algunos, el fin de la norma es
precisamente su sentido? Vale decir, cuando el normativizador expide una
disposicin podemos asumir que lo hace con un propsito o fin; el ideal
de identificacin de este, quiz consiste en que el propio normativizador
lo exprese explcitamente, o bien fije reglas o formas para llegar a l
como cuando incluye la disposicin en un acpite que permite hacer tal
cosa-; no obstante, no parece una simple especulacin afirmar que en un
buen nmero de casos, no ocurre ni lo uno ni lo otro y el intrprete se va
a ver abocado a buscar por sus propios medios seguramente, tambin
interpretativos- cul sea ese fin o propsito.
347
Sobre esta perspectiva habra que considerar la opinin de Stephen Toulmin, para quien la
racionalidad como canon lgico no produce los efectos de garantizar la plena aplicacin como criterio
a todas las disciplinas cognitivas. Cfr. TOULMIN, Stephen. La comprensin humana. 1977.
KELSEN, Hans. Teora pura del derecho. Trad. Roberto J. Vernengo. Mxico, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, 1986.
350
352
353
Cfr. Sobre las funciones del lenguaje: DE AGUIAR E SILVA, Vctor Manuel. Teora de la literatura.
Versin espaola de Valentn Garca Yebra. Madrid, Editorial Gredos, 1975. Sobre el uso realizativo
del lenguaje: AUSTIN, John. Cmo hacer cosas con palabras. Trad. Genaro R. Carri. Barcelona,
Ediciones Paids Ibrica, 1988.
354
355
IV
LEGITIMACIN EN EL CONTROL
CONCRETO Y ABSTRACTO DE CONSTITUCIONALIDAD
-COSTA RICAProf. Ernesto Jinesta Lobo
www.ernestojinesta.com Catedrtico Universidad Escuela Libre de Derecho
(UELD), Director y profesor del Programa de doctorado en Derecho Constitucional
UELD, Profesor programa especialidad en Derecho Constitucional (Universidad
Castilla La Mancha-Universidad para la Cooperacin Internacional), Presidente
de la Academia Costarricense de Derecho, Miembro del Instituto Iberoamericano
de Derecho Constitucional y del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal,
Especialista en Derecho Constitucional y Ciencia Poltica Centro de Estudios
Constitucionales de Madrid, Magistrado de la Sala Constitucional de la Corte
Suprema de Justica.
SUAMRIO
Introduccin, 1.- Control concreto, 1.1.- Asunto pendiente de
resolver ante los tribunales, 1.1.1.- Proceso jurisdiccional ordinario,
1.1.2.- Proceso de amparo, 1.1.3.- Procedimiento administrativo de
impugnacin, 1.2.- Invocacin de la inconstitucionalidad, 1.3.- Accin
de inconstitucionalidad como medio razonable para la tutela de una
situacin jurdica sustancial que se estima lesionada, 1.4.- Lesin
individual y directa, 1.5.- Caducidad del derecho a accionar en la
sede constitucional, 2.- Control abstracto, 2.1.- Inexistencia de lesin
individual y directa, 2.2.- Defensa de intereses colectivos, 2.2.1.intereses difusos, 2.2.2..- Intereses corporativos, 2.2.3.- Legitimacin
institucional, 2.2.3.1.- Contralor General de la Repblica, 2.2.3.2.Procurador General de la Repblica, 2.2.3.3.- Fiscal General de la
Repblica 2.2.3.4.- Defensor de los Habitantes
INTRODUCCIN
Uno de los parmetros para medir la eficacia directa e inmediata de
la Constitucin, lo constituye la amplitud con que el legislador regula la
legitimacin para acceder al proceso de control de la constitucionalidad
de las leyes, normas de cualquier naturaleza y actos sujetos al Derecho
Pblico. En nuestro criterio, cuanto ms amplia es la legitimacin para
acceder a la jurisdiccin constitucional, es mayor la intensin legislativa
de hacer de la Constitucin la norma suprema del ordenamiento jurdico y
de procurar que tanto los poderes pblicos como los privados se sometan,
efectivamente, al bloque de constitucionalidad1.
En el caso costarricense, como veremos, la Ley de la Jurisdiccin
Constitucional (No. 7135 de 11 de octubre de 1989) en adelante LJCcombina acertadamente, en aras de garantizar los principios de la
supremaca constitucional y de la regularidad jurdica, el control concreto
de la constitucionalidad de las leyes, a travs de una asunto o cuestin
previa y el control abstracto, que habilita a las personas fsicas para acudir
al Tribunal Constitucional a demandar la inconstitucionalidad de una
ley, norma de cualquier ndole o acto sujeto al Derecho Pblico, aunque
no exista un asunto pendiente de ser resuelto en el que se invoque la
inconstitucionalidad cuando no exista una lesin jurdica individual y directa
o se pretenda la tutela de intereses colectivos, tales como los difusos y
los corporativos. Va ms all, la LJC al concederle una legitimacin de
carcter institucional, en materia de sus competencias especficas, a
ciertos rganos que cumplen un papel primordial en la fiscalizacin de los
poderes pblicos y en procurar que la actuacin de stos discurra por los
cauces del Derecho de la Constitucin, esto es, el conjunto de principios,
valores, preceptos constitucionales y de la jurisprudencia constitucional.
No cabe la menor duda que en el ordenamiento jurdico costarricense
la posibilidad de impugnar de manera concreta y, al propio tiempo, de
modo abstracto la constitucionalidad de las leyes, normas y dems actos
1
La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en el Voto No. 3705-93 indic que La
jurisdiccin constitucional, como medio jurdicamente idneo y necesario para garantizar la supremaca
del derecho de la Constitucin es, adems de supremo, de orden pblico esencial, y ello implica, en
general, que una legitimacin mucho ms abierta y flexible es necesaria para asociar a los ciudadanos
al inters del propio Estado de Derecho de fiscalizar y, en su caso, restablecer su propia juridicidad.
358
As, en el VSC 4190-95 no se admiti la accin de inconstitucionalidad como asunto base Cfr. HERNNDEZ
VALLE (Rubn), Derecho procesal constitucional, San Jos, Editorial Juricentro, 1994, pp. 423-424 para
quien esa posicin es equivocada, por cuanto, una accin de inconstitucionalidad podra ser asunto base
para plantear otra, si se considera que las normas de trmite de ese proceso presentan algn vicio.
360
367
La exigencia de una lesin individual y directa que produce la norma
o acto sujeto al derecho pblico, presuntamente inconstitucional, es un
requisito sustancial que exige el artculo 75, prrafo 1, LJC de manera
congruente con un control de constitucionalidad concreto. No tendra
sentido plantear la cuestin prejudicial de constitucionalidad, si sta no
es un medio razonable para tutelar una situacin jurdica sustancial que
se discute en el asunto previo y, por consiguiente, para evitarle la lesin
que le inflige a sta la aplicacin de una norma inconstitucional en el acto
administrativo o en una sentencia judicial desfavorable.
368
Lo caracterstico del control abstracto de constitucionalidad es que
la persona que plantea la accin de inconstitucionalidad no sufre, como
consecuencia de la aplicacin y los efectos de la norma o del acto
sujeto al derecho pblico, una lesin personal y directa, aunque no es
descartable que por los efectos colectivos de la lesin una persona en
particular, tambin la sufra al formar parte de un determinado grupo o
conglomerado. Sobre el particular el artculo 75, prrafo 2, LJC indica
369
Cuando una persona pretende la tutela de intereses legtimos de
carcter colectivo a tenor del artculo 75, prrafo 2, LJC, tampoco, se
requiere de caso previo pendiente de resolver. Segn la interpretacin
que ha efectuado progresivamente la Sala Constitucional del artculo 75,
prrafo 2, LJC los intereses colectivos son el gnero y las especies los
difusos y los corporativos que tienen diferencias relevantes, segn la propia
jurisprudencia constitucional. La definicin de las categoras especiales se
ha ido efectuando de manera progresiva y casusticamente, de modo que
no existe un elenco taxativo del crculo de los intereses colectivos, en su
versin difusa o corporativa.
La titularidad de los intereses colectivos, no puede confundirse con la
accin popular para garantizar la pureza constitucional del ordenamiento
jurdico o su conformidad sustancial con el parmetro constitucional. En el
ordenamiento jurdico costarricense la accin popular es reserva de ley,
de manera que debe estar expresamente dispuesta por sta, segn se
desprende del prrafo in fine del artculo 49 constitucional al sealar que
un mnimo legislativo es la proteccin ex lege de los derechos subjetivos y
los intereses legtimos de los administrados, de manera que bien podra la
ley establecer la accin popular como lo ha hecho en materia ambiental;
370
V. JINESTA LOBO (Ernesto), Tratado de Derecho Administrativo Tomo I, Parte General-, San Jos,
IUSconsultec y Editorial Jurdica Continental, 2. Edicin, 2009, p. 224.
371
individualizable que la del colectivo (...) pero que no puede llegar a ser
tan amplio y genrico que se confunda con el reconocido a todos los
miembros de la sociedad de velar por la legalidad constitucional, ya que
ste ltimo como se ha dicho reiteradamente- est excluido del actual
sistema de revisin constitucional. Se trata pues de un inters distribuido
en cada uno de los administrados, mediato si se quiere, y diluido, pero
no por ello menos constatable, para la defensa, en esta Sala, de ciertos
derechos constitucionales de una singular relevancia para el adecuado y
armnico desarrollo de la sociedad (...). En el Voto 4808-99, seal que
(...) el inters difuso comparte la sustancia o esencia universal en tanto se
incluye en la categora de bienes e intereses de efecto expandible, que con
facilidad trasciende demarcaciones territoriales o artificiales. Es el inters
difuso, desde el punto de vista material, el que es de todos y de cada uno,
siendo que, procesalmente, es de todos y de ninguno, en el entendido
de que nadie puede arrogarse el monopolio para su defensa efectiva o
acaso aplicar la tesitura restrictiva en la defensa de bienes que por su
naturaleza son de categora universal (...). Finalmente, en el Voto No.
2958-07 indic lo siguiente: () En relacin con los intereses difusos, que
es la legitimacin aducida por el accionante, este Tribunal ha dicho se que
se trata de aquel inters personal relacionado con un derecho o situacin
jurdica de naturaleza especial y particular, que puede ser compartido
por otras personas, formando todos los interesados un grupo o categora
determinada. As, la vulneracin de ese derecho puede afectar a todos
en general y/o a cada uno en particular, de ah que cualquier miembro de
esa agrupacin puede interponer la accin para proteger el derecho que
se estima lesionado. El inters, en estos casos, se encuentra difuminado,
diluido (difuso) entre una pluralidad no identificada de sujetos ()7.
Dentro de los intereses difusos que ha identificado la Sala Constitucional
figuran la defensa del derecho a un ambiente sano y ecolgicamente
equilibrado, del derecho a la salud, la tutela del patrimonio histrico y de
la materia electoral, particularmente, de la participacin ciudadana (VVSC
Nos. 1775-90, 980-91, 3705-93, 4422-93, 5753-93, 360-99, 7158-2000).
2.2.2.- Intereses corporativos
Los intereses corporativos, como una especie de los colectivos, son
aquellos intereses colectivos de un grupo organizado y personificado
personalidad jurdica propia-. Es la ley o estatuto constitutivo el
instrumento normativo que establece que su objeto social o colectivo ser
7
En similar sentido ver Votos Nos. 5840-2002, 2771-2003, 5207-2004, 5308-2005, 3002-2006, 175522007 y 1001-2008.
372
373
En similar sentido ver Votos Nos. 1631-91, 6198-95, 6525-98, 8866-98, 360-99, 4258-2002, 34652003, 2595-2005, 15949-2006, 6614-2007 y 593-2008.
374
375
376
V
DEL DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL Y LA
PETICIN COMO DERECHO FUNDAMENTAL ACCIN
oscargaitanhurtado@hotmail.com
SUMARIO
1. Eje temtico: Derecho Procesal Constitucional; 2. Otras
sentencias; 3. Referencias bibliografas
384
387
2. OTRAS SENTENCIAS:
-Significado del trmino pronta resolucin (Sentencia T-134 marzo 29 de
1996 Expediente T-85504 Y T-85506. M.P. VLADIMIRO NARANJO MESA.
Sentencia T-575 de 1994 M.P. JOS GREGORIO HERNNDEZ GALINDO).
-Naturaleza del Derecho de Peticin (T-403 de 1996 julio 25, M.P.
VLADIMIRO NARANJO MESA).
-La solicitud de documentos adicionales no exime a las autoridades de
una respuesta inmediata.(C.E., Sec. Tercera, octubre 28/96. M.P. LUAN
DE DIOS MONTES HERNNDEZ).
-Criterios que debe observar la administracin para contestar el
derecho de peticin. (Sentencia T-517 de 1996, octubre 9 M.P. ANTONIO
BARRERA CARBONELL, Sentencia T-718 de noviembre de 1998, M.P.
FABIO MORN DAZ).
-El derecho de peticin tambin debe cumplirse por las fuerzas
militares(SU-200, Abril 17 de 1997; T-498 octubre 6 de 1997, M.P.
HERNANDO HERRERA VERGARA; T-165 de 1 de abril de 1997; T-206
de 26 de abril de 1997; T-228 de 13 de mayo de 1997; T-545 de 1997 de
28 de octubre de 1997).
388
3. REFERENCIAS BIBLIOGRAFAS
NINO, Carlos Santiago: Fundamentos de Derecho Constitucional.
Anlisis Filosfico, Jurdico y Politolgico de la Prctica Constitucional,
Buenos Aires, Astrea, 1992, pg. 4
KAY, Richard S.: ConstitutionalChrononomy, en Ratio Juris Vol. 13,
No. 1, mayo 2000
LUCAS VERD, Pablo, en Teora de la Constitucin como ciencia
cultural, Madrid, Dykinson, 1997, pg. 43
Pecualiridades de la Interpretacin Constitucional, Trad. De Miguel
Carbonell, en GUASTINI, Ricardo: Estudios sobre la Interpretacin
Jurdica, Mxico, Porra UNAM, 2000, Pgs., 125 y 126. FERRAJOLI,
Luigi; Derecho y Razn.
Teora del Garantismo Penal, 2 Ed., Madrid, Trotta, 1997, pgs. 853
854.
Sentencia de la Corte Constitucional C - 621 de 1997 de noviembre
27, Expediente D-1709. M.P. HERNANDO HERRERA VERGARA; C.S.J.
Sentencia 129 de 17 de septiembre de 1987 con Ponencia del DR. LUIS
FERNANDO LVAREZ
Artculo 2 Constitucional
Artculo 20 y 74 Constitucional
Artculo 74 Constitucional
Artculo 8
Ley 74 de 1968, artculo 16
Ley 16 de 1972, artculo 8
397
398
VI
JUSTICIA, DERECHO E IGUALDAD
La tensin inmanente al derecho entre facticidad y validez se
manifiesta dentro de la administracin de justicia como tensin entre
el principio de seguridad jurdica y la pretensin de estar dictando
decisiones correctas.
Habermas
Por: Gerardo Durango lvarez
Doctor en Derecho: Derechos Fundamentales. Universidad Carlos III, Madrid,
Espaa. Magster en Filosofa del Derecho, Universidad Carlos III, Madrid.
Especialista en Derechos Humanos. Universidad Autnoma Latinoamericana,
Medelln, Colombia. Profesor investigador asociado de la Universidad Nacional
de Colombia, Sede Medelln. Departamento de Ciencia Poltica. Director del
grupo de investigaciones Teora Poltica y Derechos Fundamentales, clasificado
en Colciencias. Este artculo hace parte de la investigacin financiada por
la Universidad Nacional de Colombia, Sede Medelln, titulada: Las acciones
positivas en la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana. Correo:
gerardodurango@yahoo.es.
SUMARIO
1. concepciones generales de la justicia, 2. modelos de justicia, 2.1
el modelo contractual. 2.2. el modelo argumentativo de la justicia,
2.3. el modelo de la justicia restaurativa, 3. Bibliografia
RESUMEN
La justicia1 es un principio que est ligado a la toma de decisiones2
incluyentes, principalmente en y desde la esfera pblica, y relaciona
elementos de la poltica, el Derecho, la Economa y la Filosofa, entre otras
disciplinas. Con razn se dice que toda sociedad incorpora de una u otra
manera una idea de justicia en sus decisiones. La justicia, por lo tanto,
se relaciona con la toma de decisiones imparciales para los afectados o
beneficiados por las normas, bien sean estas polticas, jurdicas o morales.
Como menciona I. Young, por justicia se entiende: Aquellas condiciones
institucionales requeridas para que los miembros de una determinada
sociedad desarrollen y ejerciten sus capacidades y participen en la
determinacin de sus acciones. (Young, 1999, p. 101). De esta manera,
las pretensiones sobre la justicia marcan una relacin inescindible entre
lo igualitario, lo equitativo y lo imparcial, que conllevan necesariamente la
bsqueda y equiparacin de los grupos e individuos excluidos socialmente.
Por consiguiente, ella hace referencia a las instituciones sociales y a la forma
como estas ejercitan mecanismos concretos para paliar la desigualdad
social. Las teoras de la justicia deben abordar temas como la exclusin
social, las desigualdades sociales, los derechos de las minoras, la
injusticia, el sexo, etctera. Como bien lo expresa Ramn Vargas Machuca,
el verdadero objetivo de una concepcin democrtica de la justicia es
alterar las relaciones de poder para que se remuevan las situaciones de
dominacin y exclusin3 en las que viven muchos individuos y grupos.
Palabras clave: Justicia distributiva, conmutativa, transicional, derechos
fundamentales, desigualdades de facto.
Justicia y Derecho, tienen un origen etimolgico similar: Ius (derecho) y iustum (lo justo). La justicia
es un elemento integrante y complementario del Derecho.
Se dice que una decisin es justa si ha sido tomada de conformidad con la norma o sistema de
normas consideradas vinculantes por la sociedad en conjunto y no discrimina abiertamente a un
amplio grupo de esta.
402
ABSTRACT
Justice is a principle that is bound to the decision making related to
public questions; in these theories take part and proposals related to the
policy, the right, economy, philosophy, and so forth. Justice therefore, are
related to the impartial decision making for the affected ones or benefitting
by the norms or these policies, legal or morals. As Young mentions, by
justice he is understood those required institutional conditions so that the
members of a certain society develop and exercise their capacities and
participate in the determination of their actions. This way, the pretensions
on justice mark an inescindible relation between egalitarian, equitable and
impartial that, necessarily entail to the search and comparison of the groups
and the individuals that worse are surpassed socially. Therefore, justice
makes reference to the social institutions and the form as these exercise
concrete mechanisms to palliate the social inequality. The injustice on the
other hand pronounces de facto in those situations that they promote the
domination and the exclusion. As it express Ramn Vargas Machuca, the
true objective of a democratic conception of justice is to alter the relations of
being able so that the situations of domination and exclusion are removed
in which many individuals and groups live.
Keywords: Distributive, justice commutative, transitional justice, right
fundamental, inequalities.
Entre los diversos planteamientos de la justicia se encuentran los utilitaristas. Ellos exponen que
la justicia es un principio de utilidad basado en la ganancia y la utilidad resultante para el mayor
nmero de la sociedad como medida de lo justo y de lo injusto. De lo que se deriva que los derechos
humanos, por ejemplo, se convierten en medios para la consecucin de un fin, la mayor felicidad
para el mayor nmero, segn la clebre frase de J. Bentham.
403
Ibd, 441 c.
Aristteles, La Poltica, III, 9, 1280 a Ed. Porra, Mxico, 1994. La justicia, para este autor, es
una cualidad moral que obliga a las personas a realizar actos justos o la que se practica en las
distribuciones de honores, dinero, o cualquier otra cosa que se reparta entre los que tienen parte
en el rgimen. Ver igualmente Aristteles, tica a Nicmaco, v. 2, 1130 b, 23-25, Madrid, Centro de
Estudios Constitucionales,1989.
As dice Aristteles: Todos estn de acuerdo, en efecto, en que lo justo en las distribuciones debe
consistir en la conformidad con determinados mritos. Ibd., v. 3, 1131 a, 25-29. Igualmente, en La
404
Ibd., La poltica, Op.cit., III, 10 (1280), 11-14. Dice el autor: Por ejemplo, parece que la justicia
consiste en igualdad, y as es, pero no para todos, sino para los iguales; y la desigualdad parece ser
justa, y lo es en efecto, pero no para todos, sino para los desiguales.
10 Esta es, por ejemplo, la discusin que se plante en la Sentencia C-224 de 1994 cuando el Estado
colombiano pretendi imponer la penalizacin de la dosis mnima, sustentado en el artculo 49 de
la Constitucin que dice: La atencin en salud y el saneamiento ambiental son servicios pblicos a
cargo del Estado. Esta decisin del Estado intent desconocer el art. 16 constitucional sobre el libre
desarrollo de la personalidad y la libre autonoma de los ciudadanos.
405
406
Como afirma O. Hffe: Estas demandas se dirigen sobre todo a las instituciones sociales y
expresamente a las formas jurdicas y estatales (nacionales e internacionales); se trata por tanto de
una justicia poltica. Justicia poltica, Paids, Barcelona, 2003, p. 49.
407
Segn Rey Martnez las acciones positivas establecen la adopcin de medidas reequilibradoras
de las situaciones sociales discriminatorias preexistentes para lograr una sustancial y efectiva
408
equiparacin entre las mujeres, socialmente desfavorecidas, y los hombres; para asegurar, en suma,
el goce efectivo del derecho a la igualdad por parte de las mujeres. Rey Martnez, F. El derecho
fundamental a no ser discriminado por razn de sexo, Mc Graw-Hill, Madrid, 1995, p. 64. La accin
positiva se establece constitucionalmente en Colombia en el artculo 13, una consagracin formal
del derecho fundamental a la igualdad, pero es sabido que la igualdad material est an en ciernes,
debido especialmente a la discriminacin que sufren grupos e individuos desaventajados socialmente;
dichas manifestaciones discriminatorias se han incrustado en espacios sociales, convirtindose en
situaciones de facto muy difciles de erradicar, tales como: los permisos de maternidad, acceso a
medios de comunicacin, publicidad, vivienda, altos ndices de desempleo femenino, condiciones
de trabajo, diferencias salariales, la participacin equilibrada de mujeres y hombres en la toma
de decisiones, la violencia de gnero, falta de acceso a la educacin, desplazamiento, falta de
oportunidades de participacin en la vida poltica, etctera. Un ejemplo claro de lo anterior es la
sentencia C-371 de 2000, que al referirse a la discriminacin de ciertos grupos sociales estableci:
En esa medida, se puede afirmar que existe la decisin constitucional de remediar situaciones de
inferioridad fincadas en estereotipos o prejuicios sociales de reconocida persistencia y que a la
prohibicin de discriminar se suma la voluntad de erradicar esas conductas o prcticas arraigadas,
que han ubicado a personas o a sectores de la poblacin en posiciones desfavorables. Se impone,
entonces, el compromiso de impedir el mantenimiento y la perpetuacin de tales situaciones, por la
va de neutralizar las consecuencias de hecho que de ellas se derivan.
409
2. MODELOS DE JUSTICIA
2.1 El modelo contractual
En la modernidad el concepto de justicia no est asociado a la idea
de justicia natural, sino todo lo contrario, est asociada a la existencia de
un nuevo orden social que trae aparejada la idea del individuo racional
como pieza clave en la bsqueda y concrecin de la justicia. Esta idea
se encuentra ligada, ante todo, a las categoras de libertad e igualdad.
El modelo contractual19 formal representa un renacimiento de la idea
del contrato social, en el cual los individuos realizan un pacto que permita
salir del estado de naturaleza, en el que se presentaba una lucha de todos
contra todos, segn el anlisis hobbesiano. As, este autor expone:
El nico modo de erigir un poder comn capaz de defenderlos de la
invasin extranjera y las injurias de unos a otros (asegurando as que,
por su propia industria y por los frutos de la tierra, los hombres puedan
alimentarse a s mismos y vivir en el contento), es conferir todo su poder
y fuerza a un hombre o una asamblea de hombres, que pueda reducir sus
voluntades, con pluralidad de voces, a una voluntad. (Hobbes. 1992. p. 39).
Con esto buscaba proponer el paso a un Estado civil20 donde el Estado
controle el monopolio del poder. Una de las razones es que para los tericos
contractualistas Hobbes lo es, la idea de justicia es el resultado de un
acuerdo entre los sbditos y el soberano con el fin de asegurar la propiedad
y la libertad. Para este autor21 la justicia es la voluntad constante de dar a
cada uno lo suyo conforme la Ley; de lo cual se deriva que:
19 El planteamiento contractualista se sustenta en tres elementos: a) un estado de naturaleza, donde
la ley es inexistente, lo que lleva a que no exista una clasificacin de lo que es justo; b) la necesidad
de establecer un pacto subjetionis por el que se establecen las condiciones de la convivencia comn
y, con ellas, los criterios de justicia; c) el paso del estado de naturaleza al estado civil, lo que supone
la conformacin de un poder soberano que debe su poder a la delegacin que hacen los individuos
de su libertad y seguridad al Estado; este debe velar por el cumplimiento del pacto, adems de ser el
encargado de ejercer por la fuerza que el hombre no vuelva al estado de naturaleza.
20 Segn Bobbio, el Estado en Hobbes representa la unidad de la voluntad frente a la multiplicidad de
las voluntades del estado natural, la norma objetiva frente al derecho subjetivo, la obligacin frente al
rbitro, la autoridad frente a la libertad.... Bobbio, N. De Cive. F. C.E, Mxico, 1982. p. 79.
21 Ibd., p. 9.
410
411
no sin razn dice que sin la espada los pactos no son sino palabras y
carecen de fuerza para asegurar en absoluto a un hombre ha de regular
la vida, bienes y seguridad de los individuos. El autor que representa
una postura neo-contractualista y anti-utilitarista es John Rawls. (Rawls,
1974), quien entiende la idea de la justicia como la primera virtud de las
instituciones polticas parte de una pregunta fundamental: Cmo sera
una sociedad perfectamente justa? Para responder a esta pregunta, Rawls
plantea que el objeto bsico y esencial de la justicia es la construccin de la
estructura bsica y esencial de la sociedad cmo distribuyen los ingresos,
derechos y deberes los modernos Estados de Derecho. De esta manera,
para Rawls, la justicia como imparcialidad comienza con la eleccin de
dos principios de justicia elegidos en condiciones de igualdad, libertad y
en una situacin contractual racional denominada posicin original, en la
que se buscan que los acuerdos alcanzados sean justos que habrn de
regular las instituciones y la estructura bsica de la sociedad.
De all que para Rawls, una concepcin poltica de la justicia no
debe ser formulada en trminos de doctrinas filosficas, religiosas o
morales sino en ciertas ideas intuitivas latentes en la cultura de una
sociedad democrtica.25 A este tipo de doctrinas el autor las denomina
doctrinas comprehensivas, que no pueden aunar el consenso social
sobre determinadas normas sino mediante la violencia o la coaccin, lo
que conlleva, en palabras de Rawls, a que exista un profundo desacuerdo
sobre los principios bsicos sociales. (Pinsese, por ejemplo, en una
doctrina religiosa que imponga ciertos acuerdos sociales). En contra
de las doctrinas comprehensivas propone su teora sobre el pluralismo
razonable que, en la terminologa rawlsiana, consiste en que en el mundo
contemporneo existen multiplicidad de doctrinas comprehensivas que
tratan de responder sobre concepciones concretas de la vida buena,
todas vlidas, lo que genera gran cantidad de problemas al tratar de
concebir quin tiene la verdad, pues no existe un orden universal
absoluto de fundamentacin. El liberalismo poltico (Rawls, 1996, p. 205)
no pretende erigirse como tal, cuestin esta en la que haban cado
anteriores teoras polticas de la democracia. De all que Rawls postule dos
principios de justicia que integran las mltiples doctrinas comprehensivas
que existen hoy, con los que busca sustentar sus teora en un Liberalismo
Poltico como una opcin para tratar de aunar dichas pluralidades y lograr
acuerdos ms duraderos y legtimos social y democrticamente.
Dichos principios son:
25 Ibd., p. 78.
412
413
29
Es una especie de justicia material que busca solucionar los conflictos acudiendo a instancias
decisorias, imparciales y respetuosas de las normas legitimadas previamente en los procedimientos
democrticos y legalizados mediante procesos jurdicos. En este contexto, le compete al Estado y
a la comunidad en general brindar todas las oportunidades a los afectados para que se expresen
en todas las fases del proceso y bajo condiciones reales de oportunidad. (Conciliacin, mediacin,
amigable composicin). Esto rige en todo caso como comprobacin de lo que es justo e injusto en un
caso concreto conforme a normas positivizadas en el sistema jurdico, tal y como lo establecen, por
ejemplo, los artculos 13, 246 y 229 de la Constitucin Poltica de Colombia.
414
Ante la tesis de la discrecionalidad propia del positivismo, Dworkin opone su tesis de que las
decisiones judiciales han de basarse en argumentos de principio. Un argumento de principio puede
servir de justificacin a una decisin determinada, solo si puede demostrar que el principio es
coherente con las decisiones del pasado y con las decisiones que est dispuesto a tomarse en el
futuro. Dworkin, R. Los derechos en serio, Ariel, 4a reimpresin, 1999. Cap. 13. En este mismo texto,
ver la rplica a sus crticos.
415
416
31
Dice A. Ross que la palabra justo o injusto tiene sentido cuando se aplican para caracterizar la
decisin hecha por un juez o por cualquier otra persona que debe aplicar un conjunto determinado
de reglas [.] Pero aplicadas para caracterizar una regla general o una orden, las palabras justo o
injusto carecen de significado. Sobre el Derecho y la justicia, Buenos Aires, Eudeba, 1963, p. 267.
418
2.3. El
419
420
Colombia est obligada a investigar y sancionar a los culpables de violaciones a los derechos
humanos. Dicha obligacin deriva de la Convencin Americana de los Derechos Humanos, arts. 1, 2,
8 y 25. De los cuatro Convenios de Ginebra de 1949, art. 49 del Convenio I, art. 50 Convenio II, art.
129 Convenio III y art. 146 del Convenio IV.
41
El art. 20.3 de la CPI establece que la Corte podr enjuiciar a una persona condenada en un
421
422
3. BIBLIOGRAFA
Ackerman, B. La poltica del Dilogo Liberal, Gedisa, 1999.
Ackerman, B. Social Justice in the Liberal State, New Haven, Yale
University Press, 1980.
Alexy, R. La pretensin de correccin del Derecho. La polmica sobre
la relacin entre Derecho y moral, Universidad Externado de Colombia,
Bogot, 2001.
Alexy, R. El concepto y la validez del Derecho, Barcelona: Gedisa, 1994.
Alexy, R. Teora de los derechos fundamentales. Madrid: Centro de
Estudios Constitucionales, 1993.
Aristteles. La poltica, Mxico: Ed. Porra, 1994.
Aristteles. tica a
Constitucionales, 1989.
Nicmaco,
Madrid:
Centro
de
Estudios
423
democracia
424
427
VII
DA CLUSULA DO CONTRADITRIO AOS ARGUMENTOS
DE PRINCPIO: O DEVER DE FUNDAMENTAO
COMPLETA DO PROVIMENTO JURISDICIONAL
Por: Francisco Jos Borges Motta
Mestre e doutorando em Direito Pblico pela Universidade do Vale do Rio dos
Sinos (UNISINOS). Promotor de Justia no Estado do Rio Grande do Sul.
SUMARIO
1. Consideraes iniciais; 2. O que fazer filosofia no processo? 3.
Argumentando em favor de princpios; 4. A clusula do contraditrio;
5. Uma parada necessria: o pensamento de Ovdio Baptista da
Silva sobre a problemtica da deciso judicial; 6. guisa de
concluso: por uma fundamentao completa e completamente
gerada por princpios.
1. CONSIDERAES INICIAIS
MOTTA, Francisco Jos Borges. Levando o Direito a Srio: uma crtica hermenutica ao protagonismo
judicial. Florianpolis: Conceito Editorial, 2010.
Especialmente, como demonstrarei ao longo deste ensaio, no que toca responsabilidade poltica
dos juzes e ao dever de fundamentao completa da deciso judicial.
430
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
Exemplos marcantes disso so, por primeiro, a Escola da Instrumentalidade do Processo, que sem
431
Neste esquadro, quero, com este breve ensaio, dar mais um passo
na direo da construo de uma Teoria Hermenutica do Processo
Jurisdicional Brasileiro - este, atualmente, o topo das minhas preocupaes.
Para tanto, nos limites deste texto, densificarei os pontos de contato entre
a minha proposta inicial (associada Crtica Hermenutica do Direito,
repito) e os contributos advindos tanto do pensamento de Ovdio Baptista
como das obras dos integrantes da Escola Mineira de Processo, visando
a agregar novos argumentos a este debate.
Claro que, para tanto, ser necessrio seguir fazendo filosofia no processo.
Mos obra, pois.
Ibidem, p. 454.
432
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
10 ABBOUD, Georgis; OLIVEIRA, Rafael Tomaz de. O Dito e o No-dito sobre a instrumentalidade do
processo: crticas e projees a partir de uma explorao hermenutica da teoria processual. In:
Revista de Processo, 166, ano 33. Dezembro de 2008, pp. 27-70.
433
434
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
435
436
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
437
438
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
439
4. A CLUSULA DO CONTRADITRIO
Corriqueiramente, l-se que o processo o instrumento atravs do
qual se exerce a jurisdio, e que o procedimento seria a forma atravs
da qual os atos e as fases processuais se sucedem; observa Marcelo
Cattoni, contudo, que estas concepes seriam caudatrias de um critrio
teleolgico (no caso do processo) e de uma compreenso do processo
como relao jurdica (no caso do procedimento), ambas inadequadas para
o marco constitucional, j que velariam uma compreenso estatalista
da jurisdio.37 Com razo. De fato, o pano de fundo da chamada
instrumentalidade do processo, nas suas mais diversas facetas, uma
espcie de legitimidade prvia da funo ou poder jurisdicional, j que
a jurisdio no deixa de ser entendida como a atividade do juiz, ora
abordada como segmento de atividade estatal, ora como explicitao do
poder do Estado.38 H uma ligao clara, portanto, entre uma compreenso
36 DWORKIN, Ronald. Levando os Direitos a Srio, op. cit., p. 76.
37 OLIVEIRA, Marcelo Andrade Cattoni de. Processo e Jurisdio Constitucional. In: OLIVEIRA, Marcelo
Andrade Cattoni de (Coord.). Jurisdio e Hermenutica Constitucional no Estado Democrtico de
Direito. Belo Horizonte: Mandamentos, 2004, p. 447-8. Veja-se que, para Cndido Rangel Dinamarco
(fundador da Escola da Instrumentalidade do Processo no pas), a jurisdio uma das expresses
do poder estatal, sendo que a legitimidade do sistema processual estaria na sua compatibilidade
com a carga de valores amparados pela ordem scio-poltico-constitucional do pas; assim, a
legitimidade da jurisdio seria um fenmeno sociolgico, que se manifestaria atravs de aceitao
geral do poder DINAMARCO, Cndido Rangel. A Instrumentalidade do Processo. 12. ed. So Paulo:
Malheiros, 2005, p. 387-8. Averbo que os vnculos entre a Instrumentalidade do Processo e a doutrina
Estatalista que edificou o Estado Liberal do continente europeu do sculo XIX -, j foram bem
evidenciados por Rafael Tomaz de Oliveira e Georges Abboud no seu O Dito e o No-dito sobre a
instrumentalidade do processo: crticas e projees a partir de uma explorao hermenutica da
teoria processual, op. cit.
38 LEAL, Andr Cordeiro. Instrumentalidade do Processo em Crise. Belo Horizonte: Mandamentos,
Faculdade de Cincias Humanas, FUMEC, 2008, p. 138-9.
440
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
441
442
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
443
444
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
445
446
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
62 BAPTISTA DA SILVA, Ovdio. Jurisdio, Direito Material e Processo, op. cit., p. 151-2.
63 Ibidem, p. 152.
64 Ibidem, p. 154.
65 DWORKIN, Ronald. O Imprio do Direito, op. cit., p. 316.
66 BAPTISTA DA SILVA, Ovdio. Processo e Ideologia: O Paradigma Racionalista, op. cit., p. 292.
67 Apesar de Ovdio no reconhecer esta caracterstica na obra de Dworkin, como se v ao longo do
seu Epistemologia das Cincias Culturais, op. cit.
448
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
449
7. REFERNCIAS
ABBOUD, Georgis; OLIVEIRA, Rafael Tomaz de. O Dito e o No-dito
sobre a instrumentalidade do processo: crticas e projees a partir de uma
explorao hermenutica da teoria processual. In: Revista de Processo,
166, ano 33. Dezembro de 2008, pp. 27-70.
BAPTISTA DA SILVA, Ovdio. Da Sentena Liminar Nulidade da
Sentena. Rio de Janeiro: Forense, 2002.
_______. Jurisdio e Execuo na Tradio Romano-Cannica. 3.
ed. Rio de Janeiro: Forense, 2007.
_______. Epistemologia das Cincias Culturais. Porto Alegre: Verbo
Jurdico, 2009.
_______. Jurisdio, Direito Material e Processo. Rio de Janeiro:
Forense, 2008.
_______. Processo e Ideologia: O Paradigma Racionalista. 2. ed. Rio
de Janeiro: Forense, 2006.
72 Ibidem, p. 239.
450
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
451
Da clusula do contraditrio aos argumentos de princpio: o dever de fundamentao completa do provimento jurisdicional
453
VIII
A SOLUO DO CONFLITO ENTRE O PRINCPIO DA
SEGURANA JURDICA E O PRINCPIO DA EFETIVIDADE:
PRESSUPOSTO PARA A OBTENO DO PROCESSO JUSTO
SUMRIO:
1. Introduo. 2. O Tempo como Elemento do Processo. 3. Os
Prejuzos Decorrentes da Mora Judiciria. 4. A Durao do Processo
num Prazo Razovel. 5. A Tenso entre a Efetividade e a Segurana
Jurdica. 6. Consideraes Finais. 7. Fonte Bibliogrfica.
1. INTRODUO
Leciona com proficincia o jurista e filsofo belga Franois Ost cest
donc une dialectique profonde et non des rapports superficiels qui se
nouent entre le droit et le temps1. No mbito processual, o liame entre
o tempo e o Direito aufere notas prprias e relevantes, mxime na
sociedade contempornea, que tem a pressa como pressuposto e a
conscincia das obrigaes jurisdicionais do Estado. Em um mundo que
se modifica constante e rapidamente, no se afigura admissvel que a
tutela jurisdicional fique dissociada dessa transformao, impendendo que
se desenvolva de acordo com a realidade cultural e ideolgica hodierna.
Neste novo cenrio, ganhou destaque no Direito Processual o princpio
da efetividade, no sem prejuzo do princpio que lhe faz contraponto: a
segurana jurdica. O enfrentamento destes dois valores fundamentais
do Processo, implcito em cada tentativa de aprimoramento da jurisdio,
constitui, seguramente, uma das temticas jurdicas mais pertinentes da
atualidade, alm de imprescindvel para se delinear um processo justo.
O objetivo do presente ensaio examinar, ainda que de forma
perfunctria, aspectos bem pontuais acerca fenomenologia. Ab initio, a
ttulo propedutico, busca-se demonstrar que o tempo constitui elemento
intrseco do organismo processual (I) e que, malgrado propicie o exerccio
de garantias processuais fundamentais, no incondicionalmente virtuoso.
De feito, no raro o tempo possui efeito nocivo para a prestao jurisdicional,
razo pela qual tambm se estudam os prejuzos concernentes mora
judiciria (II), notadamente a maior mcula e preocupao relativamente
atividade jurisdicional. continuao, analisa-se o direito durao do
processo em um prazo razovel (III), erigido categoria de direito fundamental
justamente em razo do acentuado apelo hodierno efetividade, princpio
que informa a celeridade no mbito no Processo. Examina-se, ainda, a
constante tenso existente entre a efetividade processual e a segurana
jurdica (IV). O princpio da segurana jurdica atua como um verdadeiro
limitador da celeridade, tanto na resoluo dos conflitos de interesses, in
concreto, como na definio do devido processo legal.
456
Salienta Alex Carocca Prez, que el proceso se caracteriza sealadamente porque la actividad que
desarrolan las partes y el tribunal no es libre, sino que se encuentra reglada exhaustivamente por
normas jurdicas preestabelecidas. () En consecuencia, los procedimientos son indispensables
para constituir cada uno de los procesos, ya que si faltan no habr un cauce, un orden ni formas
preestablecidas para que las partes y el tribunal puedan actuar, demonstrando la inescindible relacin
entre ambos trminos (PREZ, lex Carocca. Manual de derecho procesal. Santiago: LexisNexis,
2003. t. II: Los procesos declarativos, p. 9.).
Mesmo a teoria mais recente, de Elio Fazzalari, no nega essa inteleco. Ele afronta a opinio
dominante apenas quanto insero da relao jurdica processual na conceituao de processo,
considerando como elemento, em seu lugar, o contraditrio. A respeito, veja-se FAZZALARI, Elio.
Processo: teoria generale. In: NOVISSIMO Digesto Italiano. Torino, 1966, v. 13, p. 1067-1076.
O formalismo empregado em sentido amplo, abrangendo no somente a forma de per si, mas
tudo que h de natureza formal no ambiente processual. Envolve, nessa acepo, alm da ordem
do procedimento e a organizao do processo em geral, a definio e o exerccio dos poderes, das
faculdades e dos deveres dos sujeitos processuais: autor, ru e rgo judicial. Sobre o formalismo
processual, veja-se OLIVEIRA, Carlos Alberto Alvaro de. Do formalismo no processo civil. So Paulo:
Saraiva, 1997, em que o autor aborda de forma profcua o tema, determinando as suas vertentes
culturais e polticas, bem assim os seus aspectos positivos e negativos.
O devido processo legal aqui compreendido nas suas duas concepes processual (process
oriented theory) e material (value-oriented theory) , desenvolvidas pela doutrina americana
relativamente ao princpio matriz, o due process of law: a pessoa tem direito no apenas a um
processo legal, mas tambm a um processo justo e adequado, materialmente informado pelos
princpios da justia (devido processo substantivo). A propsito, vejam-se: CANOTILHO, Jos Joaquim
Gomes. Direito constitucional e teoria da constituio. Coimbra: Almedina, 2003, p. 491-493; TRIBE,
Laurence H. American constitucional law. New York: Foundation Press, 2000, v. 1; ORTH, John V. Due
process of law: a brief history. Lawrence: University Press of Kansas, 2003; COMOGLIO, Luigi Paolo,
Garanzie costituzionali e giusto processo. Revista de Processo, So Paulo, Revista dos Tribunais, v.
90, p. 95-150, 1998; na doutrina brasiliana: GRINOVER, Ada Pellegrini. As garantias constitucionais
do direito da ao. So Paulo: Revista dos Tribunais, 1973; LIMA, Maria Rosynete Oliveira. Devido
processo legal. Porto Alegre: Fabris, 1999, p. 273-287; CASTRO, Carlos Roberto Siqueira. O devido
processo legal e os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade. Rio de Janeiro: Forense, 2005;
e DANTAS, Francisco Clementino de San Tiago. Igualdade perante a lei e due process of law. In:
PROBLEMAS de direito positivo: estudos e pareceres. Rio de Janeiro: Forense, 1953.
457
cada ato devendo ser praticado em seu devido tempo e lugar, o litgio
desembocaria em uma disputa desordenada, sem limites ou garantias
para as partes, prevalecendo ou podendo prevalecer a arbitrariedade e a
parcialidade do rgo judicial ou a chicana da parte adversria6.
Contudo, se o formalismo processual presta-se por um lado, por meio
de formas e termos pr-determinados, para rechaar o arbtrio judicial
e garantir s partes o direito de participar amplamente do processo e
influenciar na deciso da causa, serve, por outro, para impor um lapso
temporal at a resposta definitiva do Estado-juiz. Por mais abreviado
que seja o rito e se voguem os princpios da oralidade, efetividade e
celeridade, no h como o processo deixar de alongar-se no tempo,
ainda que minimamente. A sua direo pelo rgo judicial, as decises
fundamentadas, os respectivos misteres dos rgos auxiliares da justia,
eventuais e permanentes, e as oportunidades para que as partes participem
ativamente do debate processual pedindo, respondendo, impugnando,
produzindo prova, interpondo recursos etc. demandam, inevitavelmente,
um espao temporal. Por essa razo, erige como dogma a ilao de que
o tempo elemento inarredvel do fenmeno processual7.
Geist des rminschen rechts auf den verschiedenen stufen seiner entwickicklung, Aalen, Scientia
Verlag, 1968, v. 3, 50, p. 25-6, apud OLIVEIRA, op. cit., p. 07.
Na mesma senda MAGENDIE, Jean-Claude. Clrit et qualit de la justice: la gestion du temps dans
le procs. Paris: La documentantation Franaise, 2004, p. 19: le procs est un processus qui rclame
du temps. Ce temps est ncesssaire. Ainsi, au civil, il permet de concentrer progressivement le dbat
sur lessentiel. Il faut aux parties du temps pour argumenter, du temps pour se rpondre, du temps
aussi pour rflchir et ventuellement pour ngocier; du temps pour sexpliquer; il faudra ensuite
la juridiction du temps pour dlibrer et pour trancher ou dcider. La dure est une composante
inluctable de toute procdure judiciaire.
Cf. VSCOVI, Enrique. Teora general del proceso. Bogot: Temis, 1984, p. 283, El proceso como
actividad dinmica se desarrolla en un especio de tiempo. En este lapso se cumplen los diversos
actos procesales que constituyen todo el proceso, desde el principio hasta el fin. El problema del
tiempo procesal es, en primer lugar, el de la duracin del proceso, puesto que, como hemos dicho, se
considera como un valor esencial de la justicia la limitacin de aquella duracin, porque la solucin
del conflicto debe llegar con la mayor celeridad posible; la tardanza, segn hemos visto, las ms de
las veces se convierte en injusticia.
458
10 Cf. GOLDSCHMIDT, Werner. La ciencia de la justicia: dikeloga. Madrid: Aguilar, 1958, p. 84-90.
11 Para isso, claro que h que se limitar tambm internamente o tempo do processo. Sem uma
ordenao temporal dos atos processuais e um limite de tempo para a sua prtica, com a respectiva
incidncia do efeito preclusivo, o processo seria um ambiente de absoluta arbitrariedade e balbrdia,
sem nunca chegar a um final.
459
460
461
17 PINHEIRO, Armando Castelar. Magistrados, Judicirio e Economia no Brasil. In: Direito & Economia:
anlise econmica do direito das organizaes. Rio de Janeiro: Campus, 2005, p. 244-283, ouviu mais
de setecentos juzes sobre os efeitos das decises judiciais sobre questes econmicas e constatou
a falta de compreenso do magistrado brasileiro sobre as conseqncias macroeconmicas de
suas decises, bem como que a morosidade, imprevisibilidade e parcialidade do Poder Judicirio
tm impactos negativos para o desenvolvimento do Brasil, coibindo investimentos e a gerao de
empregos. O economista, pesquisador do Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada e da Universidade
Federal do Rio de Janeiro, ainda calcula que o PIB brasileiro cresceria um ponto percentual a mais por
ano se os empresrios considerassem a Justia brasileira mais confivel (passim).
18 O Brasil teve avanos v.g., a estabilizao da economia, a alternncia de poder com manuteno
da ordem democrtica e algumas reformas estruturais , mas insuficientes para afastar a sensao de
vulnerabilidade e a percepo de risco que os investidores estrangeiros tm do Pas. Estudo feito pelo
Frum Econmico Mundial, divulgado em outubro de 2004, que ouviu mais de oito mil e setecentos
empresrios em cento e quatro naes a fim de saber que nvel de competitividade eles depreendiam
nos pases estudados, situou o Brasil na 57 posio e apontou a morosidade da Justia como um dos
seus principais problemas. No mesmo ms, o Banco Mundial divulgou estudo que traz um diagnstico
dos principais problemas enfrentados pelos investidores em 53 pases em desenvolvimento. Nesta
avaliao, em que figura o Brasil como um dos piores pases do mundo para resolver problemas pela
via judicial, a ineficincia da Justia aparece com 32,8% entre as principais restries aos planos
de investimentos. Na mesma linha, a pesquisa Fazendo Negcios, do Banco Mundial, que realizou
levantamento exaustivo sobre o ambiente empresarial em cento e trinta e trs pases e situou o Brasil
entre os mais burocrticos do planeta. Segundo esta pesquisa, o Brasil aparece na 125 posio entre
os pases onde mais demorado fazer valer na Justia os termos de um contrato.
462
463
464
Nos dias de hoje, em que cada vez mais se fortalecem grandes blocos regionais na paisagem
mundial e, como sublinha CAPPELLETTI, Mauro. Appunti per uma fenomenologia della giustizia nel
XX secolo. In: STUDI in onore di Enrico Tullio Liebman. Milano, Griuffr, 1979. v. 1, p. 153-210,
mostram-se insuficientes o direito interno e os mecanismos judicirios estatais para se tutelarem os
direitos fundamentais, a perspectiva que mais aufere destaque internacionalista, que compreende
tanto a insero de catlogos internacionais como de justias transnacionais.
26 LORA ALARCN, Pietro de Jess. Reforma do Judicirio e efetividade da prestao jurisdicional. In:
REFORMA do Judicirio: analisada e comentada. So Paulo: Mtodo, 2005, p. 27-48, assevera que
o ingresso na Constituio FEderal do princpio do direito ao processo num prazo razovel imprime
o selo do procedimento eficiente, tornando ainda mais forte a garantia do acesso jurisdio e due
process of law, bem como convida para uma releitura e modificao do sistema processual nos pontos
em que h empecilhos rapidez (Ibidem, p. 33-35). Para a reflexo entre o direito ao processo em
um prazo razovel e os mecanismos trazidos pela Reforma do Judicirio com o intento de assegurar
esse desgnio, veja-se: YARSHELL, Flvio Luiz. A Reforma do Judicirio e a promessa de durao
razovel do processo. Revista do Advogado, So Paulo, AASP, v. 75, p. 28-33, mai. 2004.
27 Por exemplo, entre tantos, Comingersoll S/A x Portugal, Processo n 35382/97, j. em 06 abr. 2000;
465
Jru x Repblica Tcheca, Processo n 65195/01, j. em 26 out. 2004; e Kaggali x Grcia, Processo N
9733/03, j. em 19 mai. 2005.
28 Sobre a reparao da parte lesada pela tramitao do processo em um tempo no razovel, veja-se,
em especial pela ampla referncia jurisprudencial, PETROLATI, Franco. I tempi del processo e lequa
riparazione per la durata non ragionevole: la c.d. legge Pinto. Milano: Giuffr, 2005.
29 BEDAQUE, Jos Roberto dos Santos; CARMONA, Carlos Alberto. A posio do juiz: tendncias
atuais. Revista Forense, Rio de Janeiro, Forense, v. 349, p. 85-100, 2000, p. 86-87, assinalam que
tambm contribui para isso a atitude do Poder Executivo que, alm de litigante contumaz, recorre
mesmo contra posies pacficas adotadas pela jurisprudncia, e a nossa formao cultural, que
estimula os advogados a recorrerem de tudo, contra tudo e contra todos.
30 Cf. Diagnstico..., p. 67, So 7,7 juzes para cada grupo de 10 mil habitantes, percentual, embora
prxima proporo da mdia mundial, est bem abaixo do verificado em pases como Alemanha e
Colmbia, que possuem 28 e 18 juzes para cada dez mil habitantes, respectivamente.
466
467
468
469
470
471
6. CONSIDERAES FINAIS
No plano procedimental, onde se sentem mais fortemente os efeitos
do descompasso entre o tempo e a resoluo do processo, certo que
h de se sobrelevar o valor efetividade, pois, no obstante as reiteradas
reformas levadas a efeito com esse escopo, permanece demasiadamente
prevalente no sistema a segurana jurdica. Ressalve-se, contudo, que
essa tarefa deve ser realizada com acuidade pelo legislador, sob pena de
se diminuirem indevidamente garantias processuais, conduzindo a uma
Homem, no art. 14 do Pacto Internacional relativo aos Direitos Civis e Polticos e no art. 47 na Carta
de Direitos Fundamentais da Unio Europia. Segundo GUINCHARD, Serge. et al. Droit processuel:
droit commun et droit compar du procs. Paris: Dalloz, 2003, p. 337, o direito ao processo eqitativo
constitui o principal critrio de um Estado de Direito. Nesta obra, os seus autores, tendo como fontes
os principais tratados supranacionais sobre direitos fundamentais e a jurisprudncia do Comit de
Direitos Humanos da Organizao das Naes Unidas, do Tribunal Europeu de Direitos do Homem e
da Corte de Justia da Comunidade Europia, esposam um modelo universal de processo eqitativo,
abarcando de forma profcua todos os nuances que envolvem uma tutela jurisdicional qua (Ibidem,
p. 349-768).
472
473
IX
EL FUNCIONAMIENTO REAL DE LOS INSTRUMENTOS
DE TUTELA CONSTITUCIONAL
SUMARIO I
1.Introduccin, 2. Los nmeros de la justicia constitucional,
3.El control concentrado de la constitucionalidad, 4.El ingreso
econmico como factor determinante en el acceso a la justicia
constitucional de las mayoras, 5.El centralismo en la imparticin de
justicia constitucional en el estado mexicano , 6.Imposibilidad para
los particulares de cuestionar una norma que no ha sido aplicada,
7.Propuestas primera: establecimiento de lmites formales a la
reformabilidad de la constitucin, 7.1. segunda: establecimiento de
controles poltico-constitucionales para el ejercicio de las facultades
del constituyente permanente, 7.2.tercera: ampliacin de las
hiptesis de procedencia de los intrumentos de tutela constitucional,
7.3 cuarta: establecimiento de controles sobre la actuacin de los
rganos de control de la constitucionalidad.
1. INTRODUCCIN
La opinin jurdica expresada en estas lneas deriva de nuestra
experiencia en la sustanciacin de los instrumentos procesales para
el control de la constitucionalidad, as como del estudio de algunas
resoluciones pronunciadas despus del ejercicio de las garantas
constitucionales, y de sus medidas cautelares, circunstancias que en su
conjunto demuestran, a nuestra consideracin, que la falta de acceso a
la justicia constitucional es un problema inicialmente cuantitativo, pero
tambin cualitativo; de diseo, y de aplicacin de la norma.
Resulta indispensable advertir, dentro del contexto del Derecho Procesal
Constitucional mexicano, que la nocin de garanta se refiere al instrumento
o procedimiento para llevar a efecto el control de la constitucionalidad. Por
lo tanto, no debe confundirse con las garantas individuales previstas en
el Ttulo Primero, Captulo I, de la Constitucin Federal mexicana vigente,
las cuales no constituyen garantas, sino derechos pblicos subjetivos.1
Asimismo es pertinente aclarar que este estudio se funda en los
instrumentos procesales existentes en la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, empero, ello no impide que las conclusiones
sean vlidas en otros contextos nacionales, dada la similitud y evolucin
paralela de las diversas figuras de Derecho Procesal Constitucional, como
el amparo y las acciones de inconstitucionalidad.
El primer aspecto abordado en este trabajo es el cuantitativo, en el
cual se observa que el nmero de rganos jurisdiccionales encargados de
impartir justicia constitucional, son insuficientes, primeramente en relacin
con la poblacin total del pas; en el mismo sentido, una muestra tomada
de juzgados especializados en la capital de pas, da cuenta de la carga de
trabajo que soporta cada uno de los precitados rganos jurisdiccionales.
1
476
Se aclara que los instrumentos preponderantes por su trascendencia son el amparo, la controversia
constitucional y la accin de inconstitucionalidad, a los cuales se circunscribe este trabajo, sin
desconocer que existen otros.
477
479
480
192 ordinarios
29 auxiliares
77 ordinarios
14 auxiliares
Jusgado de Distrito
133 ordinarios
48 auxiliares
TOTAL
674
Fuente: pgina de internet www.cjf.gob.mx, consultada el 31/12/10 a las 22:00 horas, tiempo de la
Ciudad de Mxico.
481
No debe perderse de vista que el citado numeral fue tomado de esta ltima Constitucin.
482
El cual en una parte se asemeja al Habeas Corpus y en otra, a las acciones de tutela previstas en el
derecho colombiano.
El salario mnimo en Mxico equivale a $59.82 pesos, unos 4.5 dlares americanos, la mayora de
la poblacin tiene un ingreso anual inferior a $129,600.00, es decir, menos de $10,000.00 dlares
americanos.
483
485
486
Lmites
Formales
La
488
X
LOS PROBLEMAS DEL FEDERALISMO EN VENEZUELA
Y EL CONSEJO FEDERAL DE GOBIERNO.
Por: Jos Vicente Haro
Profesor de Derecho Constitucional de la Universidad Catlica Andrs Bello.
Profesor de Derecho Procesal Constitucional de la Universidad Montevila. Profesor
de Gerencia de Servicios Jurdicos de la Universidad Metropolitana. Miembro
de la Junta Directiva de la Asociacin Venezolana de Derecho Constitucional y
Presidente del Instituto Venezolano de Derecho Procesal Constitucional.
SUMARIO:
1. Introduccin 2. Configuracin constitucional del consejo, federal
de gobierno, 2.1 El consejo federal de gobierno como organo de
coordinacion de las politicas de descentralizacion, 2.2 El consejo
federal de gobierno como organo de cooperacion para el desarrollo
territorial equilibrado, 2.2.1. La vigencia del federalismo en
Venezuela y la mutacin IN Constitucional de la forma del estado
en Venezuela para transformar un estado federal descentralizado
en un estado unitario y centralizado.
1. INTRODUCCIN.
A diferencia de los Estados Unidos de Amrica donde el Federalismo
fue un punto de partida de su historia y su Estado Constitucional, en
Venezuela el Federalismo siempre se ha concebido como un punto
de llegada, no como un punto de partida, ello a pesar de las diversas
Asambleas y Congresos Constituyentes que han abordado el tema en
nuestra historia constitucional.
En efecto, Venezuela naci como un Estado unitario y as lo evidencia
nuestra historia en el Siglo XIX. Fue precisamente esa circunstancia, uno
de los elementos que dara origen a la Guerra Federal y sus posteriores
resultados. Desde all que siempre hemos tenido en nuestro Estado
Constitucional una tensin en lo que se refiere a la Forma de Estado y
el Federalismo se ha convertido en un objetivo, en una aspiracin, en un
proyecto poltico constitucional que nunca hemos terminado de concretar.
La Constitucin de 1999 establece en su artculo 4 que Venezuela es
un Estado Federal descentralizado en los trminos consagrados en la
propia Constitucin, que se rige por los principios de integridad territorial,
cooperacin, solidaridad, concurrencia y responsabilidad.
Los referidos principios, conjuntamente con aquellos que deben orientar
las leyes bases que dicte la Asamblea Nacional conforme al artculo
165 de la Constitucin para regular materias objeto de competencias
concurrentes (interdependencia, coordinacin y subsidiariedad), son el
parmetro de referencia y marco de nuestra Forma de Estado.
Para el eficaz desarrollo y aplicacin de los principios de coordinacin
y cooperacin en esta materia, la Constitucin de 1999 cre el Consejo
Federal de Gobierno como rgano constitucional del Estado encargado
de la planificacin y coordinacin de polticas y acciones para el desarrollo
del proceso de descentralizacin y transferencia de competencias del
Poder Nacional a los Estados y Municipios.
Adems, conforme a la Constitucin, el Consejo Federal de Gobierno
tiene a su cargo la administracin del Fondo de Compensacin Interterritorial
492
La terminologa que utilizamos tiene en cuenta que la Constitucin de 1999 en su artculo 136 seala
que el Poder Pblico se distribuye entre el Poder Municipal, el Poder Estadal y el Poder Nacional.
493
Santamaria Pastor, Juan Alfonso. Fundamentos de Derecho Administrativo. Ob. Cit. Pg. 939.
Idem.
5 Idem.
494
495
Sobre esa base, los entes poltico territoriales que integran el Consejo
Federal de Gobierno deben coordinar, en condiciones de igualdad, las
polticas de descentralizacin y de transferencia de competencias del
Poder Nacional a los Estados y Municipios, todo lo cual amerita del
acuerdo y el consenso entre ellos en esa materia.
Idem.
496
497
500
As, por ejemplo, debe indicarse que durante estos 10 aos de vigencia
de la Constitucin la Asamblea Nacional no ha ejercido la facultad prevista
en su artculo 157, segn la cual, dicha Asamblea, por mayora de sus
integrantes, podr atribuir a los Municipios o a los Estados determinadas
materias de la competencia nacional, a fin de promover la descentralizacin.
La referida disposicin precede a la contenida en el artculo 158 del
Texto Fundamental que indica que la descentralizacin, como poltica
nacional, debe profundizar la democracia, acercando el poder a la
poblacin y creando las mejores condiciones, tanto para el ejercicio de la
democracia como para la prestacin eficaz y eficiente de los cometidos
estatales.
Muy por el contrario, el lugar de un proceso de descentralizacin,
recientemente hemos asistido a un proceso de re-centralizacin mediante
el cual se han revertido competencias que antes eran de los Estados y
Municipios, para otorgarlas a rganos centralizados o adscritos al Poder
Nacional.
Por otra parte, las disposiciones constitucionales que regulan el
Consejo Federal de Gobierno han quedado vaciadas de contenido y se
han tornado ineficaces por la ausencia de desarrollo efectivo durante
una dcada y su posterior regulacin, deficiente en el cumplimiento de los
cometidos constitucionales, que se ha realizado por la Ley Orgnica del
Consejo Federal de Gobierno publicada en la Gaceta Oficial Nro. 5.963
Extraordinario de fecha 22 de febrero de 2010 y su Reglamento publicado
en la Gaceta Oficina Nro. 39.416 de fecha 4 de mayo de 2010.
Lo mismo ha sucedido con una de las previsiones ms importantes de
la Constitucin, que se refiere al denominado Fondo de Compensacin
Interterritorial, que estara destinado al financiamiento de inversiones
pblicas para promover el desarrollo equilibrado de las regiones, la
cooperacin y complementacin de las polticas e iniciativas de desarrollo
de las distintas entidades pblicas territoriales, y a apoyar especialmente
la dotacin de obras y servicios esenciales en las regiones y comunidades
de menor desarrollo relativo.
El propsito del Constituyente era que el Consejo Federal de
Gobierno, con base en los desequilibrios regionales, discutiera y aprobara
anualmente los recursos que seran destinados al Fondo de Compensacin
Interterritorial y las reas de inversin prioritaria a las cuales se destinaran
dichos recursos.
501
502
No hay que dejar pasar en todo caso, que el actual rgimen aunque
ha utilizado como smbolo poltico y parte de su retrica oficial la llamada
participacin protagnica del pueblo, en realidad, esa engaosa
expresin ha ido transformado al Estado venezolano de un Estado federal
descentralizado a un Estado centralizado
pero desconcentrado, ya que al final, la participacin poltica y
protagnica del pueblo se hace bajo la direccin del Poder Nacional y de
su partido de gobierno.
503
XI
ACCIN POPULAR Y EJERCICIO DE LA CIUDADANA
Por: Adriano SantAna Pedra
Doctor en Derecho Constitucional por la Pontificia Universidad Catlica de So
Paulo (PUC/SP). Mster en Derechos y Garantas Fundamentales por la Facultad
de Derecho de Vitria (FDV). Profesor de la Facultad de Derecho de Vitria (FDV)
en los cursos de graduacin, especializacin y maestra. Profesor de la Escuela
de la Magistratura del Estado de Esprito Santo (EMES). Procurador Federal de
Abogaca General de la Unin (Brasil). Contacto: adrianopedra@fdv.br.
SUMARIO:
1 - Introduccin; 2 - Derechos polticos y accin popular; 3 - Quin
es ciudadano? 4 - Una accin ms popular; 5 - Consideraciones
finales; 6 - Referencias.
1 INTRODUCCIN
La democracia brasilea ha visto muchos avanzos en los ltimos aos,
y se puede ver una mayor participacin popular en las decisiones del
gobierno. Sin embargo, algunas cuestiones siguen en desacuerdo con las
expectativas creadas en torno a la participacin ciudadana, especialmente
cuestiones acerca de la accin popular.
La Constitucin brasilea establece que cualquier ciudadano es
parte legtima para impetrar accin popular (artculo 5, LXXIII). La Ley
n 4.717/1965 reglamenta esta norma constitucional y establece que la
prueba de la ciudadana, para demandar, se har con el ttulo electoral
o con documento que le corresponde (artculo 1, 3). En el contexto
de este requisito legal, gran parte de la doctrina y de la jurisprudencia
son todava demasiado atadas a una visin restrictiva del ciudadano, y
tienen dificultades para la construccin de una interpretacin abierta a
los cambios experimentados por la democracia brasilea. Este punto de
vista necesita ser superado porque el contenido de la ciudadana, en el
mbito constitucional, es ms amplio que la mera condicin de ser alistado
electoralmente.
La Constitucin establece una ciudadana plena, valoriza los
participantes de la vida del Estado y reconoce el individuo como un ser
integrado en la sociedad donde vive. La ciudadana es la participacin
efectiva en el destino del Estado y de la sociedad misma, lo que permite
que al pueblo decidir sobre su propio destino.
En este trabajo se propone abordar el concepto de ciudadano desde
el punto de vista del Estado Democrtico de Derecho, lo que permite
considerar el ciudadano ms que elector. Esto permitir revisar el atributo
de elector (votante) como requisito para legitimidad activa ad causam en
las acciones populares. Para tanto, el tema ser abordado a partir de las
discusiones de Friedrich Mller en torno al concepto de pueblo, con el fin de
elucidar a soberana democrtica misma, teniendo en cuenta que discutir
quin es el pueblo significa discutir quin es el titular de la soberana.
506
TAVARES, Andr Ramos. Curso de direito constitucional. 5. ed. So Paulo: Saraiva, 2007, p. 718.
MIRANDA, Jorge. Manual de direito constitucional. Coimbra: Coimbra, 2007, t. VII, p. 100-109.
507
MIRANDA, Jorge. Manual de direito constitucional. 3. ed. Coimbra: Coimbra, 1996, t. II, p. 161.
PEDRA, Adriano SantAna. Reforma poltica: compromissos e desafios da democracia brasileira. In:
PEDRA, Adriano SantAna. Arquivos de direito pblico: as transformaes do Estado brasileiro e as
novas perspectivas para o Direito Pblico. So Paulo: Mtodo, 2007, p. 33.
508
8 PEDRA, Adriano SantAna. Democracia participativa no municpio. In: SOUSA, Horcio Augusto
Mendes de; FRAGA, Henrique Rocha. Direito municipal contemporneo: novas tendncias. Belo
Horizonte: Forum, 2010, p. 56.
9
PEDRA, Adriano SantAna. Cidado: mais do que eleitor. A Gazeta, Vitria, 02 jul. 2006.
10 PEDRA, Adriano SantAna. Democracia participativa no municpio. In: SOUSA, Horcio Augusto
Mendes de; FRAGA, Henrique Rocha. Direito municipal contemporneo: novas tendncias. Belo
Horizonte: Forum, 2010, p. 57.
509
510
511
3 - QUIN ES CIUDADANO?
La Constitucin brasilea, en el prrafo nico de su artculo 1,
proclama que todo el poder emana del pueblo, que lo ejerce por medio de
representantes electos o directamente. Sim embargo, quin es el pueblo?
El concepto de pueblo ha variado con el tiempo. Si, por una parte, es
el pueblo que siempre debe gobernar, por otra, el pueblo no es siempre
el mismo. Para el fascismo, por ejemplo, el pueblo fue el propio Estado;
para el comunismo, el trabajador. De hecho, la nocin de pueblo ya era
conocida y utilizada en la Antigedad clsica en la teora poltica y en el
derecho pblico. Pero, con el surgimiento de la idea democrtica, lleg a
tener una importancia decisiva en la era moderna. Por lo tanto, como el
poder pertenece al pueblo, es imperativo establecer este concepto, a fin
de evitar las usurpaciones de la soberana19.
Jos Luiz Quadros de Magalhes20 explica que el pueblo, como
elemento del Estado moderno, no debe confundirse con la poblacin,
que es una mera expresin numrica, demogrfica o econmica, que no
revela el vnculo entre la persona y el Estado. Del mismo modo, no debe
17 Se debe tener especial cuidado cuando sea el caso de privacin (suspensin o prdida) de derechos
polticos (artculo 15, CF). Como se puede ver aqu, la lista de los derechos polticos es grande, e no
se puede hablar a toda prisa que las posibilidades de privacin de derechos polticos llegan a todos
ellos, porque el texto constitucional establece la prdida o suspensin de derechos polticos y no de
los derechos polticos.
18 Vale la pena mencionar tambin que la accin popular est prevista en el artculo 5 del texto constitucional
brasileo, bajo el captulo derechos y deberes individuales y colectivos, y no en el artculo 14, bajo el
captulo derechos polticos, aunque la accin popular tambin sea un derecho poltico.
19 PEDRA, Adriano SantAna. A Constituio viva: poder constituinte permanente e clusulas ptreas.
Belo Horizonte: Mandamentos, 2005, p. 38.
20 MAGALHES, Jos Luiz Quadros de. Direito constitucional. Belo Horizonte: Mandamentos, 2002, t.
II, p. 54-55.
512
513
514
515
Adems, no slo los electores, sino que todas las personas tienen un
inters legtimo en la proteccin del patrimonio pblico, de la moralidad
administrativa, del medio ambiente, del patrimonio histrico y cultural,
objetos de la accin popular. Son destinatarias de prestaciones del Estado
y tienen inters justificado en tener estos bienes protegidos.
516
517
518
5 - CONSIDERACIONES FINALES
La democracia brasilea atraviesa una crisis causada por el agotamiento
del modelo, por lo que la participacin popular se impuso poco a poco. En
este contexto, la Constitucin ha superado el simples mbito electoral,
para proyectar esta participacin popular en todos los procesos sociales
y pblicos donde se necesaria la construccin interactiva de decisiones y
consensos en relacin con los intereses colectivos. Bajo esta percepcin,
el ciudadano no puede reducirse al elector42.
40 CAETANO, Marcello. Manual de cincia poltica e direito constitucional. 6. ed. rev. y ampl. por Miguel
Galvo Teles. Coimbra: Almedina, 2006, t. I, p. 388.
41 STJ, 2 Turma, AgRg no REsp n 439.854/MS. Dec. un. en 08/04/2003, DJ de 18/08/2003, Rel. Min.
Eliana Calmon.
42 PEDRA, Adriano SantAna. Cidado: mais do que eleitor. A Gazeta, Vitria, 02 jul. 2006.
519
6 - REFERENCIAS
BONAVIDES, Paulo, ANDRADE, Antnio Paes de. Histria
constitucional do Brasil. 3. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1991.
BONIFCIO, Artur Cortez. Direito de petio: garantia constitucional.
So Paulo: Mtodo, 2004.
BRITTO, Carlos Ayres. Teoria da Constituio. Rio de Janeiro: Forense, 2003.
CAETANO, Marcello. Manual de cincia poltica e direito constitucional.
6. ed. rev. y ampl. por Miguel Galvo Teles. Coimbra: Almedina, 2006, t. I.
CANOTILHO, Jos Joaquim Gomes. Direito constitucional e teoria da
constituio. 5. ed. Coimbra: Almedina, 2002.
520
521
522
CAPITULO
TERCERO
CAPITULO TERCERO
JURISDICCIN CONSTITUCIONAL
I
EL POR QU DE UNA JURISDICCIN
Y COMPETENCIA CONSTITUCIONAL
Por: Heliodoro fierro-mndez
Ha sido: Fiscal Delegado, Procurador Judicial con funciones ante la Sala de
Casacin Penal, Presidente del Consejo de Justicia, Magistrado Auxiliar de la
Sala de Casacin Penal de la Corte Suprema de Justicia, docente y director de la
especializacin de derecho penal y criminalstica de la Universidad Simn Bolvar,
docente de varias universidades, conferencista invitado del rgano Judicial de la
Repblica de Panam, de la Universidad de Antioquia, autor de varias obras de
derecho procesal penal.
SUMARIO:
1. El problema en la cotidianidad, 1.1. Acciones y competencias
de rango constitucional, 1.1.1. Proteccin inmediata de derechos
constitucionales fundamentales, 1.1.2. Habeas corpus, 1.1.3.
Acciones de nulidad por inconstitucionalidad de los decretos dictados
por el gobierno nacional, 1.2.Una jurisdiccin constitucional, 2. Lo
ordenado por el constituyente derivado.
1. EL PROBLEMA EN LA COTIDIANIDAD
En verdad, la jurisdiccin constitucional, a excepcin de los juicios de
inexequibilidad ante la Corte Constitucional o, de nulidad ante el Consejo
de Estado se ha constituido en un motivo de confrontacin tanto de
poderes como de jerarquas judiciales:
La gran mayora de los colombianos se extraa de que las Altas Cortes
de Justicia desconozcan mutuamente los fallos que cada una de ellas
dicta. Es el espectculo ms grave por los nocivos efectos que genera
sobre la confianza que los ciudadanos deben tener en sus jueces, pero,
paradjicamente, es un fenmeno perfectamente comprensible1.
Litigio que a nadie beneficia y s perjudica, al punto que tiende a
resquebrajar la estructura judicial del Pas, la cual ha de ser organizada
como Repblica unitaria2, por lo que se hace necesario generar precisos
lmites de valores positivados que hagan efectiva la prevalencia de la
jurisdiccin y la competencia constitucional, no solo por la superioridad
que entraa la Constitucin sobre las dems normas, sino porque estn
atados a un derecho fundamental constitucional de prevalencia.
1.1. ACCIONES
CONSTITUCIONAL
COMPETENCIAS
DE
RANGO
DERECHOS
Giraldo ngel, Jaime, El choque de trenes, Sobre los sistemas de interpretacin jurdica en Colombia.
528
1.1.3.
ACCIONES
DE
NULIDAD
POR
INCONSTITUCIONALIDAD DE LOS DECRETOS DICTADOS
POR EL GOBIERNO NACIONAL
En el Ttulo VIII, Captulo 3, se otorga la competencia al Consejo de
Estado para conocer de las acciones de nulidad por inconstitucionalidad
de los decretos dictados por el Gobierno Nacional, cuya competencia no
corresponda a la Corte Constitucional4.
529
Artculo 89 de la Constitucin.
530
531
II
DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL, CONTROL
PREVENTIVO Y JURISDICCIN.
Por: Rogelio A. Avia Martnez
SUMARO:
1.- Introduccin 2.- El Control Preventivo: concepto y elementos. 3.El Carcter Jurisdiccional de los Controles Preventivos, 3.1.- tesis
de Manuel Aragn, 3.2.- tesis de Miguel ngel Alegre 3.3.- opinin
personal. 4.- El Derecho Procesal Constitucional y la Jurisdiccin
Constitucional. 5.- El aspecto Jurisdiccional de los Controles
Preventivos y el Derecho Procesal Constitucional. 6.- Conclusiones
1.- INTRODUCCIN
Esta ponencia tiene como finalidad establecer un acercamiento a los
controles preventivos como mecanismos jurdico-procesales instituidos
para la defensa anticipada de la constitucin, que al menos en Mxico
su regulacin y estudio ha sido distante, pues hasta antes de la inclusin
de un control preventivo en la Ley de Justicia Constitucional Local para el
Estado de Coahuila,1 todos los controles constitucionales en el sistema
jurdico mexicano eran de los denominados a posteriori o sancionadores.
Esta aproximacin se pretende realizar no slo desde su aspecto
de oportunidad, sino propiciando un estudio ms integral, que exponga,
aunque de forma breve, todos los rasgos distintivos de esta suerte de
controles constitucionales, profundizando en el anlisis de su aspecto
jurisdiccional que resulta ser uno de sus puntos ms controvertidos.
Durante este trayecto, realizaremos un estudio comparativo entre las
principales posturas que cuestionan y entre las que sostienen el carcter
jurisdiccional de los controles preventivos, para concluir con una propuesta
propia que pretende justificar su aspecto jurisdiccional mediante su
estudio desde la ptica del derecho procesal constitucional, como una
disciplina jurdica autnoma que facilita su estudio de forma ms cientfica
y sistemtica. Para lo anterior, realizaremos un anlisis de la jurisdiccin
constitucional en general desde un aspecto eminentemente procesal,
que nos permitir desentraar sus elementos distintivos y su interaccin
con el derecho procesal constitucional y los controles constitucionales en
general. En suma, este ensayo est dirigido a establecer un contacto con
los instrumentos procesales instituidos para la defensa de la constitucin
que actan de manera preventiva, para lo que haremos una resea de los
elementos que los caracterizan, detenindonos en el estudio de su aspecto
jurisdiccional, lo que nos llevar a proponer su justificacin mediante un
estudio ms cientfico y sistemtico que nos brinda la disciplina jurdica
autnoma denominada derecho procesal constitucional.
Sobre el Control Preventivo y la Ley de Justicia Constitucional para el Estado de Coahuila, vase:
Avia Martnez, Rogelio Arturo, El control previo en el derecho constitucional local: un visor a la ley
de justicia constitucional local para el estado de Coahuila Zaragoza en Gmiz Parral, Mximo N.,
Astudillo Csar y otro (coords.), Derecho Constitucional Estatal. Memorias del VI y VII congresos
estatales de los estados, Mxico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas, p. 256 y ss.
534
Huerta Ochoa, Carla, Mecanismos constitucionales para el control del poder poltico, Mxico, UNAM,
Instituto de Investigaciones Jurdicas, 1998, p. 42.
Sags, Nstor Pedro, Teora de la Constitucin, Buenos Aires, Astrea, 2001, pp. 474.
Nogueira Alcal, Humberto, Las competencias de los tribunales constitucionales en amrica del sur,
Ius et Praxis, 2002, vol. 8, no 2, p. 6.
535
Alegre Martnez, Miguel ngel, Justicia Constitucional y Control Preventivo, Espaa, Universidad de
Len, 1995, p. 101.
536
Ibdem, p. 102.
Garca de Enterria, Eduardo, La Constitucin como Norma y el Tribunal Constitucional, 3 ed., Madrid,
Civitas, 2001, p. 58.
537
538
540
541
542
543
representa el ltimo `neologismo empleado por la dogmtica jurdica para hacer referencia a la
disciplina que se ocupa de estudiar las categoras mediante las cuales se tutela la Constitucin. en
Doce tesis en torno al derecho procesal constitucional en Ferrer Mac-Gregor, Eduardo y Zaldvar
Lelo de la Rea, Arturo (coords), La ciencia del derecho procesal constitucional. Estudio en Homenaje
a Hctor Fix-Zamudio en sus cincuenta aos como investigador del derecho., t I, Teora general del
derecho procesal constitucional, Mxico, Instituto de Investigaciones Jurdicas, UNAM, 2008, p. 249.
20
Eduardo Ferrer Mac-Gregor realiza un interesante estudio sistemtico del origen cientfico de la
disciplina conocida como derecho procesal constitucional, destacando cuatro etapas entre los aos de
1928 y 1956 en las resalta las contribuciones que grandes juristas han realizado para la conformacin
de esta ciencia. As se refiere a la ltima de las etapas que bautiza como la Definicin conceptual
y sistemtica (1955-1956), que distingue como el ltimo eslabn de la configuracin cientfica del
derecho procesal constitucional y en el que atribuye a Hctor Fix-Zamudio mediante su trabajo relativo
a La garanta jurisdiccional de la constitucin mexicana. Ensayo de una estructuracin procesal del
amparo, `[] el primer estudio de construccin dogmtica de la disciplina con la intencin manifiesta
de establecer su contorno y perfil cientfico. Asimismo hace referencia a tres etapas previas: 1.- La
Precursora (1928-1942) donde afirma se da la cimentacin terica de la disciplina a cargo de Hans
Kelsen; 2.- Descubrimiento procesal (1944-1947) en la que debido a los estudios realizados por Niceto
Alcal-Zamora y Castillo, se reconoce la existencia de una nueva disciplina procesal; y 3.- Desarrollo
dogmtico procesal (1946-1955) que analiza desde la ptica del procesalismo cientfico hacia el
constitucionalismo, destacando contribuciones importantes de J. Couture, Calamandrei y Cappelletti.,
en Derecho procesal constitucional. Origen cientfico (1928-1956), Madrid, Marcial Pons, 2008.
21
Fix-Zamudio, Hctor, Breves reflexiones sobre el concepto y contenido del derecho procesal
constitucional en Ferrer Mac-Gregor, Eduardo (coord.), Derecho procesal constitucional, 4. ed.,
Mxico, Porra, 2003, t. I, p. 273.
22 Sobre la justificacin del derecho procesal constitucional como disciplina jurdica autnoma, vase:
Ferrer Mac-Gregor, Eduardo, El derecho procesal constitucional como disciplina jurdica autnoma,
p. 124 y ss., Disponible en Internet: http://www.bibliojuridicas.org/libros/4/1624/8.pdf
23 Para mayor referencia sobre la consolidacin del derecho procesal constitucional como disciplina
autnoma, vase: Eduardo Ferrer Mac-Gregor, op. cit., nota 8, pp. 32 y ss.
544
24 Ante la diversidad de conceptos que existen sobre los trminos de accin, jurisdiccin y proceso,
Garca Belaunde, slo con fines utilitarios, realiza las siguientes precisiones: a) La accin como
capacidad de recurrir a los rganos del estado en busca de la satisfaccin de pretensiones; cuyos
titulares son, generalmente, los particulares, pero pueden serlo otros rganos del estado; b)
Jurisdiccin, que es la capacidad de resolver las pretensiones de las partes, envueltas en un litigio; y
c) El proceso, que es el camino dialctico a travs del cual se desarrolla la jurisdiccin, y en donde se
definen las pretensiones o intereses en juego. en Garca Belaunde, Domingo, El derecho procesal
constitucional, p. 18, Disponible en Internet: http://www.bibliojuridicas.org/libros/5/2206/pl2206.htm.
25 Ibdem, p. 20
26 Ibdem, p. 19
545
546
29 Ibdem, p. 263.
30 Nogueira Alcal, Humberto, La jurisdiccin constitucional y los tribunales constitucionales de
sudamrica en la alborada del siglo XXI, Mxico, Porra, 2004, p. 3 y 4.
31 Textualmente cita que existe jurisdiccin constitucional: cuando existan tribunales que ejercen la
potestad para conocer y resolver, mediante un procedimiento preestablecido y con efecto de cosa
juzgada en el mbito del Estado, los conflictos constitucionales que se promueven dentro del Estado
respecto de las materias o actos que la Constitucin determine, garantizando la fuerza normativa de la
Constitucin, con independencia de s es o no un rgano especializado en la materia Ibdem, p. 7
547
548
Sobre la cosa juzgada en la jurisdiccin constitucional, vase tambin: Dermizaky P., Pablo Justicia
constitucional y cosa juzgada en www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/dconstia/pr13.pdf y
Aldunate Lizana, Eduardo Jurisdiccin constitucional y cosa juzgada constitucional en www.dialet.
unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=2649782...0
36 Sobre las acepciones prescriptiva y descriptiva del derecho procesal constitucional, vase: Astudillo,
Csar, Op. cit., nota 7, p. 251 y ss.
549
37 Este adjetivo - ductilidad - nos obliga a remitirnos a la obra de Gustavo Zagrebelsky Il Diritto
Mite, traducido al espaol por Marina Gascn, quien aclara que en italiano el calificativo mite predica
aquello que es manso, tranquilo, apacible y que para su traduccin permite otras acepciones a
las sealadas: sosegado, dulce, calmoso, comprensivo. Sin embargo Marina Gascn opta por el
vocablo ductilidad del original castellano mitezza y en su justificacin argumenta que en castellano la
palabra dctil es utilizada en sentido figurado, para indicar algo acomodadizo, dcil, condescendiente,
por lo que estima que este trmino se ajusta a la intensin del autor, y concluye que la eleccin no es
incontestable, pues no deja de ser heterodoxo en el contenido jurdico llamar `dctil al derecho, pero
lo mismo sucede con la utilizacin del trmino mite en la cultura italiana. Zagrebelsky, Gustavo El
derecho dctil, ley derechos y justicia, trad. Marina Gascn, 6 ed., madrid, trotta, 2005, p. 19
El concepto de ductilidad que introduce Csar Astudillo como distintivo de su Sexta Tesis que nomina
La Ductilidad del Derecho Procesal Constitucional incorpora dos grandes aspectos en esa rama
del derecho, a saber: 1. La existencia inexorable de normas vinculantes para que las garantas
constitucionales se desarrollen conforme a cnones jurdicos preconstituidos y 2. la exigencia
de preservar la natural necesidades que cualquier guardin de la Constitucin disponga de mbitos
propios de actuacin, adecuados a la funcin y al papel que desarrolla dentro de su respectivo
sistema constitucional. Astudillo, Csar, op. cit., nota 7, p. 273
Sobre el mismo trmino, Faustino Martnez Martnez, partiendo de la acepcin qumica de ductilidad
afirma que es la facilidad con que ciertos materiales, como el oro, se pueden modelar en hilos, La
ductilidad jurdica se traduce en la huida de los dogmas para convertir las constituciones en textos
abiertos < la `textura abierta del derecho de que habla Hart >, en donde los diferentes valores,
incluso los heterogneos, puedan coexistir - el concepto - defiende la posibilidad de descomponer
y deshilvanar toda idea, valor o principio, excluyendo la rigidez dogmtica una decidida apuesta
por el pluralismo jurdico en Zagreblesky, gustavo, el derecho dctil, ley, derecho, justicia, 5 ed.,
trad. de marina gascn, madrid, trotta, 2003, 156 pp., Boletn Mexicano de Derecho Comparado,
nmero 124, Enero-Abril, Ao, 2009, p. 419
Por su parte Francisco Rubio Llorente, al referirse al derecho mite de Zagrebelsky, cita: Derecho
manso o tranquilo, no flexible o blando; no es le droit flexible popularizado por Charbonnier ni el Soft
law de los internacionalistas. El concepto resulta complejo porque la mitezza, la mansedumbre (o
dulzura o palidez, o quiz suavidad) no es cualidad que habitualmente se predique en el Derecho.,
en Il diritto mite. Gustavo zagrebelsky (Einaudi, Turn, 1993), Revista Espaola de Derecho
Constitucional, Ao 14, Nm. 40, Enero-Abril 1994, p. 427
550
6.- CONCLUSIONES.
Primera. Los controles constitucionales de tipo preventivos son
mecanismos jurisdiccionales a cargo de un tribunal constitucional u rgano
especializado, que puede ser parte o no del poder judicial, instituidos para
la defensa de la constitucin de manera anticipada, es decir, evitando la
inconstitucionalidad de un texto normativo que aun no tiene carcter de
ley; este anlisis se realiza fuera de todo caso concreto o litigio, por lo
que el rgano controlador, solo verificar que el proyecto de norma de
ser definitivo, no conlleve a una futura contravencin al ordenamiento
supremo, por tal motivo, la sentencia estimatoria tendr efectos
declarativos exponiendo esa futura e inminente inconstitucionalidad;
estimacin que tendr efectos vinculativos con fuerza de cosa juzgada
para el rgano controlado. En estos controles preventivos interactan dos
situaciones fundamentales: a) la oportunidad en que el controlador de la
norma despliega su actividad reguladora; y b) la finalidad precautoria del
control; aspectos que exponen su elemento de funcionalidad.
Segunda. El estudio de su naturaleza jurisdiccional, debe realizarse
desde la ptica del derecho procesal constitucional, pues bajo este
parmetro se garantiza un estudio ms cientfico y sistemtico de estos
mecanismos, en cuyo caso se hace menester que los ejerza una instancia
jurisdiccional especializada o no, con competencia suprema que les
permita resolver un conflicto constitucional de manera vinculativa al rgano
controlado con efectos de cosa juzgada, mediante un procedimiento
previsto para tal efecto.
Tercera. Esta propuesta de estudio resulta ms adecuada, que la
que pueda realizarse desde la teora general del proceso, ya que los
controles preventivos de suyo descartan la necesidad de que exista una
violacin al ordenamiento constitucional y por tanto, el de una sentencia
que resarza la infraccin cometida, pues es claro que en este tipo de
garantes constitucionales nunca se presentar una infraccin a la norma
38 Astudillo, Csar, op. cit., nota 27, p. 271
551
552
III
JURISDICCIN INDGENA EN ALGUNOS PAISES DE
AMERICA LATINA. PROPUESTA PARA EL CODIGO
PROCESAL CONSTIUCIONAL COLOMBIANO
Los antepasados estn vivos
Su visin vive a travs nuestro
Ingrid Washinawatok El-Issa
Nacin Menominee
SUMARIO
1. Introduccin, 2. De las minorias etnicas al reconocimiento de
la autonomia de las comunidades indigenas y de la jurisdiccion
indgena, 3. Paralelo entre los instrumentos internacionales que
fundamentan la jurisdiccion indigena, 4. Contraste entre minoria,
derecho indigena y jurisdiccion indigena, 5. Paises con mayor
poblacion indigena en el contexto latinoamericano, 5.1 Jurisdiccion
indigena en algunos paises de la region, 5.1.1 Colombia, 5.1.2
Bolivia, 5.1.3 Peru, 5.1.4 Mexico, 5.1.5 Guatemala, 6. Anlisis
comparado de las constituciones de Colombia, Bolivia, Per, Mxico
y Guatemala en materia de jurisdiccin indgena, 7. Negaciones
de los estados latinoamericanos, 8. Propuesta de articulado, 9.
Conclusiones, 10. Bibliografa
1. INTRODUCCIN
Esta investigacin abarca la relacin y anlisis de los instrumentos
internacionales que han reconocido el derecho a la diversidad tnica y
cultural, as como al derecho fundamental al ejercicio de la jurisdiccin
indgena, instrumentos que son acogidos por los Estados que en Amrica
Latina presentan un mayor porcentaje de poblacin indgena, tales
como Bolivia, Guatemala, Mxico y Per, los cuales son tratados desde
sus rasgos demogrficos ms representativos en el tema indgena, y
abordados desde la regulacin que la constitucin poltica de cada uno
ha efectuado en relacin dicha jurisdiccin; finalmente se tratan unos
aspectos en perspectiva crtica, todo lo cual desemboca en la propuesta
sobre este tpico para un cdigo procesal colombiano.
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
3.
PARALELO
ENTRE
LOS
INSTRUMENTOS
INTERNACIONALES QUE FUNDAMENTAN LA JURISDICCION
INDIGENA
La anterior normativa transnacional e internacional consagra de manera
similar y armnica desde diferentes planteamientos, en menor o mayor
proporcin, los pilares para la consagracin normativa constitucional y
legal en cada pas parte, de la denominada jurisdiccin indgena.
El Convenio No. 169 OIT, consagra la proteccin y el reconocimiento
de los valores y prcticas culturales, el respeto por las instituciones y
costumbres de los pueblos indgenas, as como el derecho a iniciar sus
procedimientos legales.
La Carta Andina para la promocin y proteccin de los derechos
humanos, dispone que los pueblos indgenas tienen derecho a mantener y
desarrollar sus identidades y costumbres, de igual manera tienen derecho
en lo jurdico al ejercicio de la administracin de justicia y al ejercicio de
sus prcticas tradicionales.
La Declaracin de las Naciones Unidas sobre los derechos de los
pueblos indgenas, seala que los pueblos tribales tienen derecho a
conservar sus propias instituciones, a determinar su propia identidad, a
sus costumbres y procedimientos, as como a una reparacin efectiva de
toda lesin de sus derechos individuales.
Paradjicamente la aun no vigente Declaracin Americana sobre los
Derechos de los Pueblos Indgenas, a diferencia de las dems, hace unos
558
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
A parece citada en las sentencias: SU- 0383 de 2003, T- 880 de 2006, T 514-2009 y T 903 de 2009.
El profesor Mexicano Carlos Cerda Dueas, con quien compart mesa de ponencia, en la Universidad
de Aquino, Bolivia en noviembre de 2009, , en su intervencin rotulada La Autonoma indgena desde
la ptica del derecho internacional y el caso Mexicano, menciono que la naturaleza jurdica de la
Declaracin es un instrumento no vinculante contenido en la Resolucin de la Asamblea General de las
Naciones Unidas, es lo que la teora del derecho internacional llama Soft law o derecho blando, pero
no dejemos de observar que, primeramente, refleja ya costumbre internacional; que puede contribuir a
la creacin de nuevas normas tanto de derecho nacional como de derecho internacional (de hecho, la
Declaracin Universal de los Derechos Humanos es de la misma naturaleza jurdica, y ha servido para
la aprobacin de un gran nmero de convenciones codificadoras de normas sobre derechos humanos.
559
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
Extensin Territorial
Poblacion
Poblacin Indgena
97.483.412
(2009)
28.641.000
(2008)
48%
1.345 comunidades
nativas
5.818 comunidades
campesinas
44.450.000
(2008)
2%
84 pueblos indgenas
64 con dialecto propio
10.128.000
(2008)
62% (CEPAL)
36 grupos tnicos
13.000.000
(2006)
42%
22 grupos tnicos
Mexico1.964.375 Kms
4
3
Los datos anteriores exigen la referencia especfica y casi exclusiva
a estos pases, a sus regulaciones y desarrollos, para formular una
propuesta de regulacin para Colombia, a propsito de la formulacin
de un cdigo procesal constitucional para nuestro pas, liderada por la
asociacin Colombiana de derecho procesal constitucional.
Ver ARANDA, Mirva y WIENER, Leonidas. El pluralismo jurdico y la interculturalidad en las escuelas
judiciales: una propuesta. Lima: Wr impresores. 2010. p 16 a 18.
561
Segn Jon Landaburu Illarramendi, radicado en Colombia hace cuenta aos, doctor en letras y
ciencias humanas de la Sorbona de Pars, con especialidad en Lingstica, magster en filosofa y
Antroplogo, los llamados dialectos son realmente lenguas que tienen gramticas sofisticadas como
el castellano, el ruso, el latn el alemn. El trmino dialecto desde el principio fue peyorativo, porque
corresponda a lenguas no escritas. Pero el hecho de que una lengua no sea escrita no significa
que no tenga complejidad en su oralidad, en su rgimen norma de discurso, de intercambio entre las
personas eso es una imposicin ideolgica del hombre de la ciudad, del letrado, porque as afianza
su poder. PEREZ, Ren. En extincin: lenguas nativas. En: Lecturas Fin de Semana, Bogot. ( 19
de mayo de 2007), p. 6 a 7.
El total de 6.000 lenguas indgenas en el mundo, estn repartidas as:
Europa y oriente cercano: 3%
Africa: 30%
Asia: 27%
Pacfico: 20%
Amrica: 20%
No solo estas lenguas indgenas del mundo estn en peligro de extincin, lo estn tambin las
lenguas indgenas Colombianas. Segn Hortensia Estrada, investigadora el Instituto Caro y Cuervo
de Colombia, la Tingla, de la Sierra de la Macarena, en Meta, desapareci recientemente con
la muerte de sus dos ltimos hablantes. En la comunidad de los Sbila, provenientes de Meta,
Vichada y Casanare, hay 2.231 integrantes pero solo el 20% habla la lengua. Trabajan como obreros
en compaas petroleras. Los Episamira de Vaups, conservan solo 46 hablantes. (ver TOBON
BAENA, Juan Pablo. Lenguas del mundo: 473 estn en el abismo. En: El Colombiano. Medelln / 21
de febrero de 2010), p. 18 A.
En el marco del Consejo Comunal de Gobierno celebrado en abril de 2007 en Aracataca,
departamento del Magdalena, el entonces presidente de la Repblica lvaro Uribe Velez, inaugur
el pueblo indgena Gnmaku. El pueblo resguardar la cultura de las comunidades Arhuaca y
Kogui, en el corazn de la Sierra Nevada de Santa Marta, considerada patrimonio de la humanidad.
Accin social y la Cooperacin Internacional invirtieron $3.196 millones en la construccin del pueblo
indgena.
El convenio No. 169 de la OIT, consagra el derecho a la enseanza de los nios (cfr. art. 28-1) , asi
mismo prev el deber de que los pueblos tengan la oportunidad de llegar a dominar la lengua nacional
o una de las lenguas oficiales del pas. ( cfr. art. 28-2), finalmente dispone el art. 28-3 debern
adoptarse disposiciones para preservar las lenguas indgenas de los pueblos interesados y promover
el desarrollo y la prctica de las mismas.
Especficamente en el departamento de Antioquia los pueblos indgenas pertenecen a tres etnias:
Senes, Tules y Embera, estos ltimos a su vez se ramifican en Katos, Chames y Dobidas, ocupan
32 municipios de 125 existentes en el Departamento de Antioquia, para un total de dieciocho mil
indgenas.
En dicho departamento, los indgenas han adoptado como forma de gobierno el cabildo indgena,
denominado entre los Tules Silato o Cacicazgo. El cabildo es una entidad de derecho pblico de
carcter especial, cuyos integrantes son elegidos pro la comunidad segn sus propias costumbres y
presidido por un gobernador quien es su representante legal. Cfr. decreto 2164 de 1995.
De la cultura ancestral de los Tayronas descienden los Kggaba ( Kogui), los wntukwa (arhuacos),
los wiwa (arzarios) y los kankwamos, quienes comparten la misin de cuidar la tierra, estos pueblos
562
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
563
564
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
566
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
569
570
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
5.1.4 MEXICO
La Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas de
Mxico (CDI) considera poblacin indgena (PI) a todas las personas que
forman parte de un hogar indgena, donde el Jefe(a) del hogar, su cnyuge
y/o algunos de los ascendientes (madre o padre, madrastra o padrastro,
abuelo(a), bisabuelo(a), tatarabuelo(a), suegro(a) declararon ser hablante
de lengua indgena. Adems, tambin incluye a personas que declararon
hablar alguna lengua indgena y que no forman parte de estos hogares.
Bajo este criterio fue posible la clasificacin de municipios y localidades a
partir de la proporcin y el tamao de la poblacin indgena residente. La
tipologa de municipios permiti la identificacin de municipios indgenas
(4o% y mas de PI), con presencia de poblacin indgena (menos de
40% de PI y mas de 5,000 indgenas as como municipios con presencia
importante de hablantes de lengua minoritaria) y municipios con poblacin
indgena dispersa (menos de 40% de PI); Asimismo, se reconoci a
las localidades indgenas (40% mas), localidades menores de 40%
(localidades con menos de 39.9% y menos de 150 indgenas) as como
establecer criterios que hicieran posible la demarcacin territorial con 25
regiones consideradas como indgenas.19
5.1.5 GUATEMALA
Guatemala cuenta con una gran diversidad tnica y cultural. En la
actualidad se considera que existen 22 comunidades lingsticas que
pertenecen a la familia maya adems de la xinka y la garfuna.
La versin ms conocida del origen de los garfunas data de 1635
cuando se cree que dos barcos cargados con esclavos africanos
naufragaron en las costas de las antillas siendo recibidos por los indios
Caribe con quienes tuvieron hijos y fundaron un pueblo. Adems de
Guatemala, tambin existen garfunas en Honduras, Belice y Nicaragua.
Se cree que los xinka son el pueblo indgena ms antiguo que habita el
sur de Guatemala y tambin el que ha sufrido un proceso de aculturacin
ms acelerado. Si bien la lengua est prcticamente extinguida, la
revitalizacin tnica ha permitido que varias comunidades de los
departamentos de Santa Rosa y Jutiapa se reclamen hoy como xinkas.
19 La autonoma indgena desde la ptica del derecho internacional y el caso mexicano, Conferencia
dictada por Carlos Cerda Dueas, en el marco del IX Congreso Internacional de Derecho CIDER,
Universidad de Aquino, Bolivia, noviembre 10, 11 y 12 de 2009.
571
572
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
8. PROPUESTA DE ARTICULADO
De conformidad con las normas internacionales sobre la materia que han
sido aprobadas por el gobierno Colombiano, en virtud de otras experiencias
de la regin y de los desarrollos provenientes de la jurisprudencia de la
Corte Constitucin Colombiana, no obstante que las decisiones de esta
corporacin son vinculantes y sin perjuicio de lo que pueda regular mas
adelante la constitucin y la ley de coordinacin entre la jurisdiccin
indgena y el sistema judicial nacional, se propone el siguiente articulado:
Artculo: Se entiende por jurisdiccin indgena el poder - deber que
tienen las autoridades indgenas en cada etnia, de decidir en su territorio,
a partir del respeto por los derechos humanos, la constitucin y la ley del
Estado hegemnico, los conflictos propios de su comunidad en todos los
mbitos o ramas del derecho, de conformidad con sus propias normas y
procedimientos, propuestos y desarrollados por cada pueblo indgena en
el marco de su organizacin social.
Artculo: Las comunidades indgenas son sujetos de derechos
fundamentales tales como:
Derecho a la subsistencia
Derecho a la diversidad tnica, cultural y social
Derecho a la propiedad colectiva
Derecho a participar en las decisiones relativas a la explotacin de
recursos naturales en sus territorios
Derecho al ejercicio y respeto por la jurisdiccin indgena.
Derecho al fuero indgena
Artculo: Se garantiza a travs de la accin de tutela los derechos
fundamentales de las comunidades indgenas que resulten conculcados o
en amenaza de violacin, as estos se encuentren o no en conexidad con
derechos colectivos, propios de las comunidades indgenas.
Pargrafo: si se vulneran exclusivamente derechos colectivos de
una comunidad indgena, los afectados, violados o amenazados en
sus derechos podrn incoar las acciones populares de acuerdo con los
procedimientos legales consagrados por la legislacin nacional.
575
9. CONCLUSIONES
Primero, internacionalmente se dio el reconocimiento a las minoras
tnicas, luego vino el reconocimiento a los pueblos indgenas, a su autonoma
y autogobierno, todo lo cual ha inspirado varias constituciones en el mundo
para la consagracin y el reconocimiento de la jurisdiccin indgena.
576
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
10. BIBLIOGRAFA
ARANDA Mirva, WIENER, Leonidas. El pluralismo jurdico y la
interculturalidad en las escuelas judiciales: una propuesta. 1 ed. Lima:
Comisin Andina de Juristas, 2010. 68 p.
ARIZA SANTAMARIA, Rosembert. Et-al. Estado de la relacin entre
justicia indgena y justicia estatal en los pases andinos. Estudio de casos
en Colombia, Per, Ecuador y Bolivia. Lima: Comisin Andina de Juristas.
2009, 2489 p.
ARZAPALO VILLON, Tania y NEIRA HIDALGO, Gabriela. Grupos en
situacin de especial proteccin en la regin andina. Pueblos indgenas.
Informe sobre polticas pblicas con enfoque de derechos humanos. 1
ed. Lima: Comisin Andina de Juristas, Embajada de Espaa en Per y
Decid. 2008. 125. p.
COMISIN ANDINA DE JURISTAS. El Estado y el sistema de justicia
en los pases andinos. Mdulo informativo para lderes indgenas. Lima:
Comisin Andina de Juristas. 2010. 57 p.
COMISIN ANDINA DE JURISTAS. Marco jurdico de la justicia indgena
en los pases andinos. Mdulo informativo para las autoridades judiciales.
Lima: Comisin Andina de Juristas. 2010. 49 p.
577
desde
el
10.2. (Footnotes)
1 Fuente: Instituto Nacional de Estadstica y Geografa.
2 Fuente de la extensin territorial y la poblacin de Per, Colombia y
Bolivia: Comunidad Andina
3 Fuente: Amrica econmica.com internacional
4 Fuente: IWGIA. Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indgenas.
578
IV
ESTADO DE TRANSICIN CONSTITUCIONAL Y
NUEVAS LNEAS JURISPRUDENCIALES DEL TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL BOLIVIANO
Por: Abog. Boris Wilson Arias Lpez
Abogado, Magster en Derecho Constitucional de la Universidad Andina Simn
Bolvar (2008) y de Defensa y Seguridad Nacional de la Escuela de Altos Estudios
Nacionales (2009), docente universitario pregrado y postgrado y actualmente
cursa el Doctorado en Derecho Constitucional y Penal de la Universidad Mayor de
San Andrs. borisito55@hotmail.com
SUMARIO
1. El estado de transicin constitucional, y la situacin
de la jurisprudencia del tribunal constitucional anterior.,
2. El control de constitucionalidad normativo en base a
la constitucin poltica del estado boliviana vigente., 3.
Algunas sentencias constitucionales relevantes y cambios
de lneas jurisprudenciales del tribunal constitucional., 3.1.
Es posible la investigacin de jueces tutelares aunque su
decisin no haya sido revisada por el tribunal constitucional,
pero debe esperarse a dicha revisin para determinarse
su responsabilidad penal., 3.2. Las sentencias de la corte
interamericana de derechos humanos integran el bloque de
constitucionalidad., 3.3. Cmputo del plazo de seis meses de
la inmediatez en el amparo constitucional., 3.4. La seguridad
jurdica en el marco de la constitucin poltica del estado
vigente al ser un principio no es tutelable por el amparo
constitucional. 3.5. La determinacin del plazo razonable
debe considerarse tomndose en cuenta los problemas
estructurales de la justicia boliviana., 3.6. La notificacin
con una conminatoria de pago en materia familiar debe ser
personal cuando el abogado de la parte en cuestin otorg
pase profesional., 4. Fallos especialmente plausibles del
tribunal constitucional., 5. Posicion especialmente crtica a
algunos fallos del tribunal constitucional., 5.1. La no posibilidad
de invocar dos causales de improcedencia excluyentes., 5.2.
Lneas jurisprudenciales que sumadas dan resultados no
deseados y previstos., 5.3. Difcil manejo adecuado de la
jurisprudencia., 6. Conclusiones., 7. Bibliografa.
582
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
Cfr. la SC 0114/2010-R que sostuvo que: El art. 44.I de la LTC, consagra el mandato de
vinculatoriedad de las decisiones del rgano contralor de constitucionalidad, disposicin legal que en
el marco del art. 6 de la Ley 003, es plenamente aplicable a las causas tramitadas ante el Tribunal
Constitucional en tanto y cuanto sean compatibles con la Constitucin Poltica del Estado vigente.
No obstante la vigencia de este postulado, el Estado Social y Democrtico de Derecho, permite la
posibilidad de modular y en su caso mutar lneas jurisprudenciales con la debida motivacin que
justifique el cambio de entendimiento jurisprudencial.
583
584
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
Cfr. BOLIVIA. Ley del Tribunal Constitucional Ley 1836. Gaceta Oficial de Bolivia. abril de 1998.
Cfr. BOLIVIA. Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional Ley 027. Gaceta Oficial de Bolivia. julio de 2010.
585
3.
ALGUNAS
SENTENCIAS
CONSTITUCIONALES
RELEVANTES Y CAMBIOS DE LNEAS JURISPRUDENCIALES
DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL.
3.1. Es
Tribunal Constitucional,
Conforme el art. 202-1 de la Constitucin Poltica del Estado vigente pueden plantear la accin
abstracta de inconstitucionalidad nicamente la: Presidenta o Presidente de la Repblica,
Senadoras y Senadores, Diputadas y Diputados, Legisladores, Legisladoras y mximas autoridades
ejecutivas de las entidades territoriales autnomas.
586
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
587
10 Cfr. Corte Interamericana de Derechos Humanos. Caso Trujillo Oroza Vs. Bolivia. Fondo. Sentencia
de 26 de enero de 2000.
588
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
3.3. Cmputo
amparo constitucional.
589
590
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
3.5. La
591
3.6. La
592
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
593
594
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
5.2. Lneas
deseados y previstos.
596
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
597
6. CONCLUSIONES.
El Tribunal Constitucional durante la gestin 2010 revis ms de 2000
causas planteadas en la vigencia de la Constitucin Poltica del Estado
abrogada y probablemente la primera tarea del Tribunal Constitucional
debi ser el fortalecimiento de la Comisin de Admisin del Tribunal
Constitucional para desechar in lmine las causas que haban perdido
su objeto procesal, y por tanto no corresponda su anlisis y resolucin,
pues esto habra permitido la descongestin procesal y la concentracin
en casos que requieren mayor fundamentacin; de tal forma, que la
gestin procesal de preferencia a la calidad ms que a la cantidad de
causas resueltas.
La primera sentencia constitucional a efectos del resguardo del
principio de seguridad jurdica entendida como una condicin esencial
para la vida y el desenvolvimiento de las naciones y de los individuos
que la integran, representa la garanta de la aplicacin objetiva de la ley,
de tal modo que los individuos saben en cada momento cules son sus
derechos y sus obligaciones, sin que el capricho, la torpeza o la mala
voluntad de las autoridades pueda causarles perjuicio (SC 100/2005R), probablmente debi establecer con claridad los supuestos en los
cuales la jurisprudencia del Tribunal Constitucional anterior dej de
tener vigencia y los parmetros del cambio y modulacin de las nuevas
lneas constitucionales en el tiempo, espacio y materia.
Como todo Tribunal o Corte Constitucional del mundo el Tribunal
Constitucional boliviano cuenta con fallos indudablemente progresivos
as como otros controversiales; sin embargo, dichos fallos deben ser
ampliamente debatidos pues slo as se lograr el efecto pedaggico
que buscan, su encarnacin popular y en su defecto el cambio de
jurisprudencia por lo que humildemente espero que el presente trabajo
aporte en algo al referido debate y sirva para difundir al interior como
fuera de Bolivia el estado de la jurisprudencia en Bolivia.
598
Jurisdiccin indgena en algunos paises de America Latina. Propuesta para el codigo procesal constiucional colombiano
7. BIBLIOGRAFA.
Constitucin Poltica del Estado de Bolivia, Gaceta Oficial de Bolivia.
febrero de 2009.
Convencin Americana sobre Derechos Humanos.
www.tribunalconstitucional.gob.bo
http://www.corteidh.or.cr/
ARIAS LPEZ, Boris Wilson. Teora Constitucional y Nueva Constitucin
Poltica del Estado. Editorial San Jos. La Paz Bolivia. 2010.
599
V
A CONSTITUCIONALIDADE E A LEGALIDADE DOS
MEIOS DE PROVA DE EMBRIAGUEZ ALCOLICA
SEGUNDO O CDIGO DE TRNSITO BRASILEIRO1
Por: Margareth Vetis Zaganelli
Doutora em Direito pela Universidade Federal de Minas Gerais. Mestre em
Educao pela Universidade Federal do Esprito Santo. Professora Associada do
Departamento de Direito da Universidade Federal do Esprito Santo. Coordenadora
do Grupo de Estudos de Direito Probatrio do Programa de Mestrado em Direito
Processual Civil da Universidade Federal do Esprito Santo. Vice-Diretora do Centro
de Cincias Jurdicas e Econmicas da Universidade Federal do Esprito Santo.
Robledo Moraes Peres de Almeida
Oficial da Polcia Militar do Esprito Santo (PMES), ocupando o Posto de 1
Tenente PM. Chefe da Seo de Polcia Administrativa e Judiciria Militar (SPAJM)
do Batalho de Polcia de Trnsito (BPTran). Bacharel em Direito pela Universidade
Federal do Esprito Santo (UFES). Graduado pela Escola de Formao de Oficiais
da PMES. Ps-graduado em Gesto, Educao e Segurana de Trnsito pela
Faculdade Cndido Mendes. Professor da Polcia Militar do Esprito Santo (PMES)
dos cursos de Policiamento de Trnsito, de Tiro Defensivo Para a Preservao da
Vida-Mtodo Giraldi e de Direitos Humanos.
SUMRIO:
1. Introduo; 2. As recentes alteraes legislativas sobre a
embriaguez na conduo de veculo automotor; 2.1. Dirigir sobre
a influncia de lcool como infrao administrativa; 2.2. Crime de
conduzir veculo automotor estando embriagado; 3. Recusa do
condutor em se submeter aos testes de alcoolemia; 4. Proposta
de lege ferenda de alterao do Cdigo Trnsito Brasileiro; 5.
Concluso; 6. Referncias.
RESUMO:
Analisa os meios de prova de embriaguez alcolica previstos no Cdigo
de Trnsito Brasileiro, por intermdio das recentes alteraes legislativas,
bem como as atuais decises dos Tribunais Superiores sobre a matria,
ressaltando o direito de no produzir prova contra si, a supremacia do
interesse pblico e a polmica acerca da obrigatoriedade do condutor
de veculo automotor a se submeter a exames para comprovao da
embriaguez alcolica.
Palavras-Chave: constitucionalidade. embriaguez. legalidade. meios
de prova. trnsito.
ABSTRACT:
This article analyzes the current situation of evidence of alcohol
intoxication in accordance with the Brazilian Traffic Code (CLT) ,through
the recent legislative changes, as well as the current decisions of the
Superior Courts on the subject, emphasizing the right to do not produce
any evidence that would be self-incriminating, the supremacy of public
interest and the controversy concerning the obligation or not to submit
drivers to tests in order to prove the alcohol intoxication.
Keywords:
1. INTRODUO
No Brasil a cada ano ocorrem milhares de acidentes de trnsito, muitos
dos quais causados por condutores de veculos em estado de embriaguez,
o que acarreta a perda de milhares de vidas humanas, bem como
inmeras vtimas com seqelas permanentes. Com o objetivo de reduzir
o nmero de acidentes e de vtimas, o Estado brasileiro tem alterado
constantemente o Cdigo de Trnsito, no intuito de agravar a penalizao
dos condutores que associam a ingesto de bebidas alcolicas direo
602
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
2.1. Dirigir
administrativa
Art. 165. Dirigir sob a influncia de lcool ou de qualquer outra substncia psicoativa que determine
603
Art. 165 - Dirigir sob a influncia de lcool ou de qualquer substncia entorpecente ou que determine
dependncia fsica ou psquica: (Redao dada pela Lei n 11.275, de 2006)
Infrao - gravssima;
[...].
5
Pargrafo nico. A embriaguez tambm poder ser apurada na forma do art. 277.
Art. 276. A concentrao de seis decigramas de lcool por litro de sangue comprova que o condutor
se acha impedido de dirigir veculo automotor.
[...].
604
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
Deste modo, a lei 11.275/06 tambm alterou o caput do art. 277 do CTB
e instituiu que todo condutor com suspeita de dirigir sob a influncia de
lcool, ou envolvido em acidente de trnsito deveria ser submetido a testes
de alcoolemia, exames clnicos, percia ou qualquer outro exame que, por
meios tcnicos ou cientficos, em aparelhos homologados pelo Conselho
Nacional de Trnsito (CONTRAN), permitam certificar seu estado6.
Alm disso, o pargrafo 2 foi acrescentado ao art. 277 com o objetivo
de inibir a recusa do condutor realizao dos testes de alcoolemia,
dos exames e da percia previstos no caput, estabelecendo que, nesses
casos, a infrao poderia ser caracterizada por outras provas em direito
admitidas, como a prova testemunhal.
Outrossim, deve-se mencionar que o art. 269 do CTB, ainda em vigor,
determina que a autoridade de trnsito e seus agentes esto legitimados,
entre outras atividades, a realizar o teste de alcoolemia em condutor sob
suspeita de ter ingerido bebida alcolica7.
Ocorre que as modificaes ao CTB, por meio da lei n 11.275/06,
no reduziram o nmero de acidentes de trnsito e de mortes provocados
por condutores alcoolizados. Desta feita, o Estado brasileiro editou a
lei n 11.705, de 19 de junho de 2008, conhecida como lei seca, que
alterou vrios artigos do CTB concernentes embriaguez alcolica na
conduo de veculo automotor, instituindo a chamada tolerncia zero
para a embriaguez ao volante e impondo penalidades mais severas para
o condutor que dirigir sob a influncia do lcool8.
6
Art. 277. Todo condutor de veculo automotor, envolvido em acidente de trnsito ou que for alvo de
fiscalizao de trnsito, sob suspeita de dirigir sob a influncia de lcool ser submetido a testes
de alcoolemia, exames clnicos, percia ou outro exame que, por meios tcnicos ou cientficos, em
aparelhos homologados pelo CONTRAN, permitam certificar seu estado. (Redao dada pela Lei n
11.275, de 2006)
[...]
2o No caso de recusa do condutor realizao dos testes, exames e da percia previstos no caput
deste artigo, a infrao poder ser caracterizada mediante a obteno de outras provas em direito
admitidas pelo agente de trnsito acerca dos notrios sinais de embriaguez, excitao ou torpor,
resultantes do consumo de lcool ou entorpecentes, apresentados pelo condutor. (Includo pela Lei
n 11.275, de 2006).
7
Art. 269. A autoridade de trnsito ou seus agentes, na esfera das competncias estabelecidas neste
Cdigo e dentro de sua circunscrio, dever adotar as seguintes medidas administrativas:
[...]
IX - realizao de teste de dosagem de alcoolemia ou percia de substncia entorpecente ou que
determine dependncia fsica ou psquica.
[...].
8
Art. 1 Esta Lei altera dispositivos da Lei no 9.503, de 23 de setembro de 1997, que institui o Cdigo
de Trnsito Brasileiro, com a finalidade de estabelecer alcoolemia 0 (zero) e de impor penalidades
mais severas para o condutor que dirigir sob a influncia do lcool
605
Art. 276. Qualquer concentrao de lcool por litro de sangue sujeita o condutor s penalidades
previstas no art. 165 deste Cdigo. (Redao dada pela Lei n 11.705, de 2008)
[...]
10 Art. 165. Dirigir sob a influncia de lcool ou de qualquer outra substncia psicoativa que determine
dependncia: (Redao dada pela Lei n 11.705, de 2008)
[...]
Pargrafo nico. A embriaguez tambm poder ser apurada na forma do art. 277.
606
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
Art. 306. Conduzir veculo automotor, na via pblica, sob a influncia de lcool ou substncia de
efeitos anlogos, expondo a dano potencial a incolumidade de outrem:
Penas - deteno, de seis meses a trs anos, multa e suspenso ou proibio de se obter a permisso
ou a habilitao para dirigir veculo automotor.
607
608
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
610
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
2.2.1. Recusa
alcoolemia
611
Art. 5 Todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garantindo-se aos
brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito vida, liberdade,
igualdade, segurana e propriedade, nos termos seguintes:
[...]
LV - aos litigantes, em processo judicial ou administrativo, e aos acusados em geral so assegurados
o contraditrio e ampla defesa, com os meios e recursos a ela inerentes;
[...]
LXIII - o preso ser informado de seus direitos, entre os quais o de permanecer calado, sendo-lhe
assegurada a assistncia da famlia e de advogado;
[...].
19 Art. 1 A Repblica Federativa do Brasil, formada pela unio indissolvel dos Estados e Municpios e
do Distrito Federal, constitui-se em Estado Democrtico de Direito e tem como fundamentos:
[...]
612
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
II - a cidadania;
III - a dignidade da pessoa humana;
[...].
20 Art. 5:
[...]
2 - Os direitos e garantias expressos nesta Constituio no excluem outros decorrentes do regime
e dos princpios por ela adotados, ou dos tratados internacionais em que a Repblica Federativa do
Brasil seja parte.
[...].
613
614
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
615
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
Art. 5 Todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garantindo-se aos
brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito vida, liberdade,
618
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
619
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
623
5. REFERNCIAS
BRASIL. Constituio (1988). Constituio [da] Repblica Federativa
do Brasil. Braslia, DF: Senado Federal, 1988
CARVALHO FILHO, Jos dos Santos. Manual de Direito Administrativo.
19. ed. Rio de Janeiro: Lmen Jris, 2008.
LAZZARINI, lvaro. Estudos de Direitos Administrativos. Sistematizao
Rui Stoco. 2. ed. So Paulo: Revista dos Tribunais, 1999.
MEIRELLES, Hely Lopes. Direito Administrativo Brasileiro. 28. ed. So
Paulo: Malheiros, 2003.
PIOVESAN, Flvia. Temas em Direitos Humanos. So Paulo: Max
Limonad, 2003.
ZAGANELLI, Margareth Vetis. Intervenes corporais como meio de prova
no processo penal: o difcil limite entre o jus puniendi e os direitos fundamentais
do acusado. Tese (Doutorado em Direito) - Programa de Ps-Graduao em
Direito, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2001.
6 STIOS
BRASIL. Lei n 9.503, de 23 de setembro de 1997. Institui o Cdigo
de Trnsito Brasileiro. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil,
Braslia, 24 set. 1997. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br>.
Acesso em: 03 nov 2010.
______ . Decreto n 678, de 06 de novembro de 1.992. Repblica
Federativa do Brasil. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br>. Acesso
em: 15 nov. 2010.
______ . Resolues do CONTRAN. Disponvel em: <http://www.
denatran.gov.br/resolucoes.htm>. Acesso em: 15 nov. 2010.
______ . Cdigo Penal Brasileiro (1941). Repblica Federativa do
Brasil. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br>. Acesso em: 15 nov.
2010.
______ . Cdigo de Processo Penal Brasileiro (1941). Repblica
Federativa do Brasil. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br>. Acesso
em: 16 nov. 2010.
624
A constitucionalidade e a legalidade dos meios de prova de embriaguez alcolica segundo o cdigo de trnsito brasileiro
625