CONTINUAR EL DERRAME

Todo el crudo derramado en el ro Guarapiche convirti la situacin en

emergencia, ya que el agua potable se surte de ah. Segn el experto Jos Toro
Hardy no existe conciencia de seguridad industrial y a esto se suma la falta de
mantenimiento.
A diez das del accidente ambiental ocurrido tras la ruptura de una
tubera en el Complejo Operacional de Jusepn de la estatal Petrleos de
Venezuela (Pdvsa) en el estado Monagas, todava se registran las
consecuencias del derrame en la regin.
Todo el crudo derramado en el ro Guarapiche convirti la situacin en
emergencia, ya que de ah se surte de agua potable a Maturn y otras
poblaciones cercanas..
Y es que a pesar de lo grave de lo ocurrido slo las autoridades del
Ministerio de Ambiente y los diputados de la Asamblea Nacional se
pronunciaron, y an no se conoce la reaccin de la propia estatal venezolana.
El economista y ex director de Pdvsa Jos Toro Hardy asegur que "esto
es gravsimo y las consecuencias de no atenderlo con la premura adecuada
tambin".
Segn Toro Hardy un accidente es posible, y cuando hay buen
mantenimiento las posibilidades se minimizan; "pero lo curioso es que se estn
presentando accidentes con una frecuencia inusitada. Hemos visto en lo que va
de ao grandes accidentes en las refineras. Pareciera que ellos (Pdvsa)
recibieron un carro nuevo y como cualquier carro nuevo que no se le hace
mantenimiento dura varios aos antes de fallar y al parecer este es el caso".
Por ello afirma que "ahora lo que se va a ver son accidentes cada vez
ms frecuentes en la industria petrolera".
Para el experto en la industria, anteriormente Pdvsa tena rcord mundial
por la baja relacin de accidentes. "Esto era la conciencia de la seguridad
industrial que era muy alta, que incluso en las computadoras cuando haba un
accidente medianamente importante se prendan las alarmas. Eso desapareci,
y hay accidentes permanentes que afectan a toda la industria".
Toro Hardy estima importante que las autoridades de Pdvsa se
pronuncien y comuniquen las causas del accidente. "Frente a un dao de esa
magnitud, que la propia Pdvsa no est dando informacin y no diga cules son
los mecanismos que plantean ejecutar para reducir los daos, es incorrecto".
80% SIN AGUA POTABLE

El diputado pesuvista Orangel Lpez, integrante de la Comisin de

Energa y Petrleo, inform que participar en una reunin con la gerencia de
Pdvsa en Monagas para atacar en su totalidad el impacto que produjo el
derrame de crudo en el ro Guarapiche, crisis que afecta al 80% de la
poblacin.
Segn el diputado, estiman que en unos 10 das se normalice el suministro.
Lpez inform que entraron en la tercera fase, denominada "saneamiento
ambiental", y que el derrame se encuentra controlado a travs del "plan de
remediacin final"
Aunque no ofreci cifras, estima que este proceso va a demorar un poco,
argumentando que "independientemente de que se recupere el crudo, queda
afectada la capa de la tierra en su primer nivel".

EXPERTOS AMBIENTALES ASEGURAN QUE DERRAME DE PETRLEO EN

RO GUARAPICHE PUDO HABERSE EVITADO.
Ante la situacin que vive el estado Monagas por el derrame de crudo que se
produjo hace una semana en el ro Guarapiche, expertos ambientales sealaron que las
autoridades deben actuar con celeridad tanto en la limpieza del ro como em la restitucin
del agua.
El Bilogo de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Ernesto Gonzlez, manifest
que el derrame petrolero se pudo haber evitado con prevencin.
Hay que actuar con rapidez para eliminar el desequilibrio ecolgico que se origin
entre los seres humanos y el medio ambiente en el que ellos se desarrollan, apunt.
Por su parte, el Dr. Salvano Briceo, experto en desastres naturales expres que
este accidente tecnolgico tiene que servir de oportunidad para fortalecer la capacidad de
resiliencia de las personas que viven cerca de los posos petroleros, destac.
Enfatiz que el abastecimiento de agua tiene que estar protegido de toda posibilidad
de contaminacin, no solo de petrleo, de qumicos, de pesticidas, de la agricultura porque
el crecimiento de la poblacin crea mayor vulnerabilidad y mayor riesgo.

MILLN DE VENEZOLANOS AFECTADOS POR DERRAME DE CRUDO

TENDR AGUA A FIN DE MES
El milln de personas del noreste venezolano afectadas por un derrame petrolero,
que el pasado da 4 contamin un ro y est ya controlado, estarn sin agua hasta fin de
mes, cuando se normalice el servicio, dijeron hoy las autoridades.
El vertido del equivalente a unos 80.000 barriles de petrleo afect notablemente
a los habitantes de la zona urbana y rural prxima al ro Guarapiche donde se registr el
percance, dijo a los periodistas Gabriela Ynez, presidenta del ente estatal Aguas de
Monagas, encargado del suministro del servicio en ese estado.
Ya llevamos 11 das en esta situacin y estimamos 11 o 12 das ms de
contingencia, declar tras felicitarse de que esta madrugada entrara en la tubera principal

de Maturn, capital del estado Monagas, agua tratada procedente de otros afluentes de la
regin.
Se trata, precis Ynez, de 520 litros por segundo para abastecer la parte oeste-sur de
Maturn, lo que nos reduce bastante el problema, encarado adicionalmente con camiones
cisternas.
Es la primera vez que ocurre una contingencia de esta magnitud; la afectacin es
importante y para quienes vivimos aqu es una situacin delicada, incluidos los
agricultores y ello sin contar la afectacin de la fauna acutica, aadi Ynez.
La estatal Petrleos de Venezuela SA (PDVSA) tiene un plan de saneamiento ()
para levantar todas esas trazas de petrleo que quedaron sobre las laderas y el fondo del ro,
de modo que podamos garantizar agua de calidad, aadi.
El diputado Jess Domnguez, que sobrevol el Guarapiche en las ltimas horas
junto a Briceo, declar a su vez que funcionarios de la estatal petrolera le aseguraron que
un 90 % del crudo vertido tras la ruptura de una tubera en una estructura de PDVSA ha
sido recolectado.
Adems del impacto en el abastecimiento de agua potable, evidentemente los
daos alcanzan al ecosistema regional y no los podemos subsanar en el corto plazo,
agreg el legislador.
El ministro del Ambiente, Alejandro Hitcher, subray el pasado domingo que no
exista ningn desastre ambiental y que el 90 % del crudo derramado estaba entonces
confinado en las barreras de contencin dispuestas por PDVSA.
Este tipo de accidentes pueden ocurrir en un pas que tiene la inmensa ventaja de
tener una gran riqueza petrolera cursando con un ecosistema de altsimo nivel de
biodiversidad, dijo Hitcher y agreg que gracias a que Venezuela cuenta con buena
tecnologa de recoleccin de derrames se evit un mayor impacto ambiental.

DERRAME PETROLERO DEL RO GUARAPICHE CAUSA ANGUSTIA EN

MATURN.
Tras el derrame petrolero de grandes proporciones que afecta el ro Guarapiche,
razn por la cual fue cerrada la planta potabilizadora de agua, cinco parroquias de Maturn
cumplieron una semana sin el servicio en sus hogares, soportando las consecuencias que
ello acarrea.
Recordemos que el derrame de petrleo, extraoficialmente se habla de 60 mil
barriles, ocurri el 4 de febrero tras la ruptura de una tubera en el Complejo Operacional
de Jusepn instalacin en la cual se realiza el tratamiento y almacenamiento del petrleo
proveniente en su mayor parte del campo El Furrial.
Aunque Pdvsa cumpli con el traslado de 11 camiones cisternas con capacidad de
600 mil litros cada uno, con el respaldo de la Alcalda de Maturn y de la Gobernacin de
Monagas, se han registrado muchos problemas debido a que el tamao de estas gandolas
impide su ingreso a los sectores afectados, por lo que fueron colocadas en puntos
estratgicos de la ciudad, explic el gobernador, Jos Gregorio Briceo.
Las cisternas estn ubicadas en la plaza El Indio, la redoma de Los Cortijos, en la
avenida Orinoco con Libertador, plaza Los Enamorados, Mercado Viejo, Boquern, La
Floresta y hospital Jos Mara Vargas, donde la gente puede abastecerse.
La queja general ha sido que no tienen los medios para trasladar los envases de agua
hasta sus hogares, porque en muchos casos no cuentan con un vehculo. En el mejor de los
casos, tienen que pagar y las cuentas, para el bolsillo de los monaguenses, no dan.
Se constat que ms de 300 colegios pblicos y privados e inclusive universidades,
exceptuada la UDO Monagas, cerraron sus puertas a raz del decreto de la Gobernacin.
HACIENDO SU AGOSTO
La crisis del agua provocada por el cierre de la planta potabilizadora del Bajo
Guarapiche hace ya una semana, se convirti en problema para algunos y para otros en un
gran negocio.

En un abastecimiento, propiedad de un asitico y ubicado en el centro de la ciudad,

tan slo en el primer da de la contingencia, se vendieron 600 botellones de agua, cuando en
un da normal se expende 150. El precio de cada botelln va por los 10 bolvares y hasta
ms.
Otro problema son los camiones cisternas privados. Estos exigen hasta 400
bolvares para llenar un tanque. Sin embargo, la Alcalda de Maturn est ejecutando las
respectivas supervisiones para evitar que la gente tenga que pagar y poder trabajar con 50
camiones cisterna para abastecer al municipio capital, que se qued en 70% sin agua por el
derrame. Mientras, ha habido protestas porque hay sectores donde an aguardan por las
cisternas.
Pero as como unos se han beneficiado, otros estn al borde de la quiebra,
especialmente lavanderas, panaderas, peluqueras, autolavados y restaurantes, donde el
recurso principal de trabajo es el agua, rese El Universal.
Especialistas en el rea calculan que en tres meses el personal de Pdvsa y el
Ministerio del Ambiente puedan recoger el petrleo. Sin embargo, en estos momentos es
cuesta arriba decirle a la poblacin cundo podrn contar con la planta potabilizadora del
Bajo Guarapiche.
El gobernador Briceo fue enftico al decir que se mantendr cerrada hasta tanto el
lquido est apto para el consumo.
Las clnicas tambin activaron su plan de contingencia y se estn brindando apoyo
con algunas que tienen pozos perforados, como nica manera de sortear la dificultad.

EN EL DERRAME DE GUARAPICHE EN MONAGAS SE HAN PERDIDO AL

MENOS 60 MIL BARRILES.
Caracas, 12 de febrero de 2012. El derrame de petrleo que se presenta en Monagas,
luego de la ruptura del oleoducto en el sector Jusepn que tuvo lugar el pasado sbado 4 de
febrero, ha afectado a varias poblaciones del estado, en especial en servicios de agua
potable, pudiendo quedar sin el servicio hasta por tres meses.
Segn el diputado de la Asamblea Nacional Hiram Gaviria tras el derrame se han
perdido al menos 60 mil barriles de petrleo, equivalentes a unos 6 millones de dlares. El
diputado adems destac que el mayor impacto del derrame es el ecolgico El ro
Guarapiche es el afluente ms importante de agua dulce que surte a Maturn. Realmente
estamos frente a un desastre ecolgico de gravedad explic, Este dao ya est llegando al
ocano Atlntico que es donde desemboca este rio.
Se cre que este desastre, que ya lleva varios das, se debi a falta de mantenimiento
de la industria petrolera. Esta semana una comisin de la Asamblea Nacional se trasladar a
Monagas a realizar una inspeccin en la zona.
Referente al caso el director ejecutivo de Ambiente, Ramiro Ramrez, seal que
en muchas de estas reas ya no hay importantes volmenes de crudo en el agua. Adems
la Agencia Venezolana de Noticias seal que investigadores del Instituto de Tecnologa
Venezolana para el Petrleo (Intevep) y del Ministerio del Ambiente (Minambestn en
Maturn llevando a cabo un anlisis para identificar el nivel de crudo presente en las aguas.

PETOLEO LLEGANDO AL RIO SAN JUAN

MILAGRO EN GUARAPICHE: MASIVO DERRAME DE CRUDO SIN DAO

RELEVANTE DICE HITCHER.
NC:- 8 das despus del evento:. Alejandro Hitcher, Ministro del Ambiente
asegura que el derrame no ha generado daos ecolgicos: | NOTICIAS VENEZUELA
Estamos 100% seguros de que no hay ningn tipo de contaminacin en el agua
almacenada, resalt.
Hasta el momento no existen daos ecolgicos relevantes que hayan sido
detectados por el equipo multidisciplinario que trabaja en la limpieza del ro.
DESASTRE ECOLGICO EN MATURN: Petrleo avanza 40 km cada 24
horas por el ro
GENTE DEL PETRLEO: Este accidente se une a 2 anteriores ocurridos en lo
que va de ao en Monagas: derrame petrolero en La Pica y la explosin taladro CPV15
HIRAM GAVIRIA solicita investigar causas y dar con responsables del derrame en
Monagas El diputado Hiram Gaviria, presidente de la Comisin de Ambiente de la Asamblea
Nacional, asegur que el derrame de 60 mil barriles de crudo en el ro Guarapiche es
consecuencia de la falta de mantenimiento de la industria petrolera.

MARJULI MATHEUS | N.-El sbado 4 de febrero se produjo la ruptura de una

tubera del complejo petrolero Jusepn, en el estado Monagas. El crudo corri por el cauce
del ro Guarapiche y mantiene contaminado este afluente a lo largo de decenas de
kilmetros y sigue extendindose.
Temen que, al llegar al ro San Juan, alcance el Delta del Orinoco y as el crudo
llegue al ocano Atlntico.
El derrame constituye una amenaza ambiental, pero tambin afecta gravemente a los
habitantes de la poblacin de San Vicente, la ms afectada por bote de crudo. 400
productores que viven del cultivo de tomate y pltano, estn a punto de perder su cosecha.
Ya se han visto muertos decenas de especmenes de la fauna a las orillas del ro.
Algunos reportes indican que otros reptiles tambin han perecido por la contaminacin.
Los productores locales se han volcado a colaborar con la limpieza del afluente,
pero lo hacen sin proteccin ni equipos adecuados, lo que puede atentar contra su salud.

En Maturn, 80% de la poblacin se encuentra sin agua potable, pues el derrame

contamin la planta potabilizadora del estado Monagas. Las clases fueron suspendidas de
manera indefinida desde el jueves, segn decreto del gobernador, Jos Gregorio Briceo,
que tambin decret el estado de emergencia.

MONAGAS: LA GRAVEDAD DEL DERRAME PETROLERO EN RO

GUARAPICHE.
En Monagas Pdvsa no acat orden de cierre justo cuando ocurra la falla del
oleoducto.
El vicepresidente de Pdvsa, Eulogio Delpino No hubo negligencia, afirma que
el derrame de petrleo en el ro Guarapiche, en Monagas, se debi a la fisura en una tubera
de 20 centmetros y no por una explosin.
El diputado Hiram Gaviria, presidente de la Comisin de Ambiente de la
Asamblea Nacional, asegur que el derrame de 60 mil barriles de crudo en el ro
Guarapiche es consecuencia de la falta de mantenimiento de la industria petrolera.
Desde el pasado sbado 4 de febrero tcnicos de Petrleos de Venezuela (Pdvsa)
ejecutan jornadas de 24 horas en este sector de la capital oriental que result afectado por el
accidente. Este sbado continan ejecutndose los trabajos para contener el movimiento del
crudo derramado sobre el ro Guarapiche, en el estado Monagas.
Desde el pasado sbado 4 de febrero tcnicos de Petrleos de Venezuela (Pdvsa)
ejecutan jornadas de 24 horas en este sector de la capital oriental que result afectado por el
accidente ocurrido 7 das atrs en el Complejo de Jusepn.

En Boquern est dispuesta una barrera de material oleofilco (que separa crudo de
agua), as como un mecanismo de succion que permite extraer los residuos de petrleo del
ro.
Posteriormente, el material recolectado se almacena en un tanque plstico, para
luego ser traspasado a un vacuum (cisterna para el transporte de crudo), e incorporado a la
produccin del Complejo Jusepn.
Asimismo, desde este viernes inici un proceso de saneamiento en aquellas zonas
del Guarapiche que presentan un bajo porcentaje de presencia de crudo.

El director ejecutivo de Ambiente de Pdvsa, Ramiro Ramrez, seal a AVN que en

muchas de estas reas ya no hay importantes volmenes de crudo en el agua.
Por su parte, investigadores del Instituto de Tecnologa Venezolana para el Petrleo
(Intevep) y del Ministerio del Ambiente (Minamb) continan distribuidos en Maturn para
llevar a cabo un anlisis para identificar el nivel de crudo presente en las aguas del cuerpo
fluvial.

Catstrofe a futuro:
El diputado a la Asamblea Nacional, Juan Pablo Garca (AD-Monagas), calific este
sbado como una catstrofe ambiental y de un dao ecolgico incalculable, provocado por
el derrame petrolero ocurrido en el distrito norte, especficamente en la planta de Jusepn.
Las consecuencias presentes y a futuro son impredecibles, esta es una catstrofe
que no puede pasar por debajo de la mesa, asever el parlamentario, quien est a cargo de
la vicepresidencia de la comisin de Energa y Petrleo de la Asamblea Nacional, y quien
exhort a las autoridades competentes a realizar las investigaciones correspondientes y de
hallar a los responsables de este ecocidio que hasta el momento se ha manejado como si se
quisiera tapar o disminuir su impacto en el ambiente y en la vida diaria de los ciudadanos.
El parlamentario exige que para esta investigacin se analice un conjunto de
factores que pudieron haber producido la falla del oleoducto operado por la estatal Pdvsa
con ocasin al derrame en el ro Guarapiche, entre ellos las condiciones del proceso, las
condiciones mecnicas, la fabricacin, construccin y puesta en marcha de la planta, los
sistemas de proteccin anticorrosiva, los sistemas de monitoreo de corrosin, la operacin
del oleoducto, el sistema de supervisin de variables operacionales, los planes de
mantenimiento y el anlisis de la falla.

Tengo conocimiento que Edgar Sifontes, subgerente de Operaciones; Francisco

Guaramata, gerente de Produccin; Ramn Tineo, gerente de Yacimientos; Jos Marn,
gerente de Distrito y Simn Licien, asesor, ignoraron las rdenes superiores y se negaron a
cerrar la produccin, eso hay que investigarlo muy bien, denunci el diputado de Accin
Democrtica al considerar que la Asamblea Nacional debe actuar en este caso en
cumplimiento de su atribucin constitucional contralora.
Otra de las graves consecuencias que ha trado consigo el derrame de petrleo es la
escasez de agua, como ya se ha hecho del conocimiento pblico, lo que obviamente tendr
incidencias en el desarrollo normal de la vida de los habitantes de la capital del estado
Monagas.
Ms del 80 por ciento de la poblacin no cuenta con el servicio de agua potable, ya
que como se sabe, el ro Guarapiche est bastante afectado, seal, al destacar la
necesidad de ponerle rostro a la tragedia. Se trata de nios sin clases, de riesgos sanitarios,
entre otras cosas que deben ser abordadas de inmediato, dijo a la vez de alertar que existen
otros sectores del estado que podran verse afectados en el futuro inmediato.
El diputado Juan Pablo Garca considera que es hora de realizar una investigacin
que conduzca a la determinacin de los responsables de este derrame de petrleo. es un
hecho abominable y no se trata de ponerle visos partidistas, existe una Ley Penal del
Ambiente y debe aplicarse sin miramientos, sentenci.
El vicepresidente de Pdvsa, Eulogio Delpino:
Eulogio Delpino, explic que el derrame ocurrido en el ro Guarapiche, en
Monagas, haba ocurrido por fisura en una tubera de 20 centmetros y no por una
explosin, como inicialmente se difundi, y recalc que 150 personas trabajan en la
limpieza del crudo y prometi que en una semana terminarn el trabajo.
Por su parte, observadores mostraron su preocupacin porque el derrame puede
alcanzar el ro San Juan y, de all, el mar Caribe. Asimismo, indicaron que los habitantes de
la zona participan en la limpieza del cauce, pero sin los equipos adecuados.
El Ministerio del Ambiente difundi un comunicado en el que seala que entre las
medidas que se han tomado incluyen la colocacin de barreras con material absorbente y
equipos que extraen el crudo por succin en varios puntos del ro Guarapiche.
Todava no hay informacin sobre las consecuencias del derrame en el ecosistema.
La Comisin de Ambiente de la Asamblea Nacional precis que se trasladar el prximo
lunes a la zona, para evaluar las consecuencias de lo ocurrido. La empresa Aguas de
Monagas inform que mantiene cerrada la planta de potabilizacin de Bajo Guarapiche
desde que ocurri el derrame.

Movimientos Ecolgicos: Se habla slo de colocar paliativos de cisternas, pero no

se habla del qumico que corre en las aguas del ro Guarapiche y que es utilizado para
convertir el crudo en liviano, expresan.
Falta de control:
De acuerdo a fuentes informales hay una fisura en la tubera que no fue atendida a
tiempo y por eso es que se produce el estallido. Una investigacin seria permitira
demostrar la veracidad de esta informacin. Pero adems una vez producido el estallido no
se cumpli con el procedimiento correspondiente de cerrar las vlvulas que controlan el
flujo del crudo por el oleoducto y las acciones se tomaron 18 horas despus de ocurrido el
accidente.
El Complejo Jusepn, es una instalacin dedicada al tratamiento y almacenamiento
del petrleo proveniente en su mayor parte, del campo El Furrial. La produccin de los
pozos, se unen en los mltiples de recoleccin equipados con vlvulas que permiten el
cierre inmediato de la produccin enviada al Complejo Jusepn. Es decir que la primera
medida era cerrar el flujo del Furrial y disminuir el volumen de petrleo entrante al
Complejo Jusepn y contener el petrleo derramado e impedir que llegara a los ros
aledaos.
De acuerdo a la informacin recibida extraoficalmente, varias de las vlvulas no
pudieron operarse ni de manera automtica ni manual. Que paso entonces con el
mantenimiento y los planes de contingencia en un campo con ms de 70 aos de
experiencia? Habr que preguntarle a Felix Merchan actual gerente de la divisin Furrial