PARTES DE UN RBOL DE NAVIDAD, TIPOS DE RBOL

EN FUNCIN DE LA COMPLETACIN Y RBOLES DE

NAVIDAD OFF-SHORE

Ugua Guachilema Edison Josu

NOVIEMBRE 2015.
ESCUELA SUPERIOR POLITECNICA DEL LITORAL
FACULTAD DE INGENIERIA EN CIENCIAS DE LA TIERRA.
FACILIDADES DE SUPERFICIES II

Contenido
Objetivos........................................................................................................... 3
Objetivo General.............................................................................................. 3
Objetivos Especficos........................................................................................ 3
Introduccin....................................................................................................... 3
Desarrollo.......................................................................................................... 4
Partes principales de un rbol de navidad para pozos de petrleo...................................4
Tipos de rbol de Navidad en funcin de la Completacin..........................................7
rbol de Navidad para Completaciones Simples (Terrestre)......................................7
rbol de Navidad para Completaciones Dobles (Terrestre).......................................8
rbol de Navidad para Completacin Doble (Equipo con Block).............................10
rbol de Navidad para Completaciones triples o mltiples.....................................11
Caractersticas principales del rbol de Navidad para pozos Off-Shore.........................11
Conclusiones.................................................................................................... 12
Referencias...................................................................................................... 12

Edison Josu Ugua Guachilema

Pgina 2

Objetivos
Objetivo General
Identificar los componentes del rbol de navidad con una breve descripcin,
las caractersticas, los tipos de rboles dependiendo el tipo de Completacin
a realizar y caractersticas de rboles submarinos.

Objetivos Especficos

Distinguir por medio de un grfico las partes principales del rbol de

Navidad.
Diferenciar los rboles de Navidad de acuerdo al tipo de
Completacin usado.
Diferenciar a los pozos en On-Shore y Off- Shore.

Introduccin
En un campo petrolero, despus de ser perforado un pozo, lo primero que se
instala es el cabezal y el rbol de navidad para poner en produccin el pozo.
El rbol de navidad es un equipo de superficie compuesto por un conjunto
de vlvulas de compuerta y reductores de flujo, Su funcin es asegurar y
controlar el flujo del pozo. Este equipo debe ser seleccionado de acuerdo a
las condiciones y caractersticas del pozo, que pueden ser de alta o baja
presin. La importancia de este equipo es que siempre que se termine una
perforacin se instale para poner en produccin el pozo, como una forma
segura de tener el control del pozo y adems que no se nos salga de las
manos.
En la industria del petrleo, de cualquier parte del mundo se va a utilizar
este equipo, siempre y cuando el pozo sea productor, por eso las compaas
petroleras no han implementado otro instrumento diferente a este,
dependiendo de qu tipo de pozo sea (por Completacin). El propsito de la
descripcin del rbol de navidad es dar a conocer al usuario paso a paso
cada una de sus partes, la caracterstica de cada una de ellas a ser usadas y
su funcin principal con el objetivo de que tenga conocimientos ms
amplios y precisos.

Edison Josu Ugua Guachilema

Pgina 3

Desarrollo
Partes principales de un rbol de navidad para pozos de petrleo.
rbol de Navidad
Es el conjunto de vlvulas compuertas, estranguladores y accesorios que controlan
(direccionan) el flujo del fluido durante la produccin. Tambin son usados para
controlar la inyeccin de Nitrgeno, agua u otros fluidos. Su diseo se basa en el
nmero de tuberas necesarias para llegar al yacimiento y la presin de produccin
mxima esperada.

Edison Josu Ugua Guachilema

Pgina 4

Figura 1: Standard Wellhead Products.

Fuente: Pipe Design

El rbol de navidad est compuesto por:

Pressure Gauge
Se utilizan normalmente para medir la Pwh (Well Head Pressure), usada para
monitorear la productividad en los pozos y en las distintas pruebas realizadas.

Edison Josu Ugua Guachilema

Pgina 5

Top Adapter
Compuesto de una conexin bridada, montada encima (sobre) la swab valve, en donde
un Pressure Gauge est colocado para permitir la lectura de la presin del pozo. En
operaciones de Well Intervention, es reemplazado por un BOP, formando parte del rbol
de navidad

Tree Cap
Es conocido como Adaptador para Lubricador, debido a que posee una cuerda interior la
cual sirve para adaptar un lubricador que es utilizado para instalar la vlvula de
contrapresin en el colgador de tubera de produccin, cada vez que un pozo es puesto
en marcha o se requiera repararlo.

Tees y Cruz (Cross) de flujo

Son dispositivos que proporcionan una va de flujo del fluido de produccin y una
interconexin entre la vlvula superior, inferior y lateral en las salida para las lneas de
flujo. La principal diferencia entre estos 2 dispositivos es la cantidad de salidas
laterales, la Tee cuenta con una salida lateral conectada a la lnea de produccin,
mientras que la cruz cuenta con dos.

Vlvulas de Compuerta
Son vlvulas que permiten controlar el flujo del fluido en cualquier direccin, son
utilizadas en el rbol de navidad para permitir el paso de los fluidos desde la tubera de
produccin hasta la lnea de recoleccin o el contraflujo de fluidos que son usados en
levantamientos artificiales (Bombeo Hidrulico y Gas Lift) y trabajos de Workover.
Acorde a la necesidad del servicio en el rbol de navidad, estas vlvulas son utilizadas
como:
i.

ii.

iii.
iv.

Lower Vlvula Master: Asegurar el cierre efectivo del pozo. Por su ubicacin,
no debe utilizarse para controlar la produccin, a fin de evitar daos internos por
friccin y erosin (cavitacin).
Upper Vlvula Master: Es similar a la lower master valve en funcin de la
dimensin, pero normalmente es controlada por un actuador hidrulico o
neumtico.
Vlvula Wing: Son utilizadas para controlar el paso de fluidos hasta el sistema
de recoleccin y ser un Backup de la vlvula Master.
Vlvula Swab: Proporciona acceso a la medicin de la Pwh (Well Head
Pressure) y a la corrida de herramientas de fondo de pozo.

Edison Josu Ugua Guachilema

Pgina 6

Vlvulas Choke
Son vlvulas que restringen (o controlan) el paso de un fluido, no son usadas para cerrar
lneas. Existen 2 tipos de Chokes ajustables y positivos:
i.

ii.

Adjustable Choke: Poseen un controlador externo que hace variar el rea

transversal del orificio donde pasa el fluido, el controlador casi siempre trae un
indicador que muestra esta rea disponible de flujo a travs de la vlvula.
Positive Choke: Alojan partes que pueden ser reemplazadas y estn fijas en los
orificios de las vlvulas, estas partes se denominan estranguladores de flujo

Tubing Head Adapter (Bonnet)

Equipo utilizado para adaptar la conexin superior de la cabeza de la tubera de
produccin a la seccin ms baja del rbol. Es utilizado para ambas completaciones
nicas y mltiples. (Se maneja como un adaptador de dimetros)

Tubing Hanger
Dispositivo situado en el tramo superior extremo de la tubera de produccin, en el
cabezal del pozo, para sustentar la sarta de tubera de produccin. Se encuentra ubicado
generalmente en el cabezal de tubera de produccin, y ambos componentes estn
provistos de un sistema de sellado para asegurar el aislamiento hidrulico del conducto
de la tubera de produccin y el espacio anular.

Tipos de rbol de Navidad en funcin de la Completacin

La clasificacin est basada en las Normas API que toma como base las caractersticas y
especificaciones tcnicas de qu tipo de Completacin va a ser usado en el pozo,
clasificndolos en los siguientes tipos:

rbol de Navidad para Completaciones Simples (Terrestre)

Poseen bridas superiores de correccin para un solo cabezal de tberia donde se instala
una sola columna para producir una sola arena productora sea baja, mediana o alta
presin para pozo petrolfero o gasfero.

Edison Josu Ugua Guachilema

Pgina 7

Figura 2: rbol de Navidad Terrestre

Salgado

Fuente: Julio Cesar Carlon

rbol de Navidad para Completaciones Dobles (Terrestre)

Estn constituidos por los cabezales de tubera para instalar dos columnas de produccin
y explotar simultneamente 2 niveles que pueden ser arenas de baja, mediana o alta
presin, los 2 niveles gasferos o petrolferos, o niveles combinados.
Al igual que el rbol de navidad tpico (Completacin Simple), este se compone de
cabezales, vlvulas, brida superior para cabezal de tubera de produccin, tree cap, porta
estranguladores (positivos o ajustables).
Las Completaciones Dobles se clasifican en dos tipos:
1. Completacin Doble Paralela
Edison Josu Ugua Guachilema

Pgina 8

2. Completacin Doble Concntrica

Por lo tanto existen 2 tipos de rbol de Navidad para esta Completacin:
rbol de Navidad para Completaciones Dobles Paralelas
La diferencia de este rbol con el tpico es:

Lleva doble sarta de tubera de produccin

La brida superior para el cabezal de tubera de produccin tiene doble orificio
interior
El colgador de tubera de produccin est compuesto por dos secciones (una
para cada sarta)
La cruz de flujo esta tambin compuesta de dos secciones (una para cada sarta)
El tree cap tambin es seccionado.

Este tipo de arreglo de rbol se utiliza cuando se explotaran dos yacimientos en

diferentes ubicaciones pero no muy distantes uno del otro.
Las completaciones duales paralelas utilizan doble tubing (de iguales dimensiones o no)
y constituyen el mejor mtodo para el aprovechamiento de la produccin desde dos
yacimientos independientes debido a su simplicidad tecnolgica y confiabilidad de
produccin. Este tipo de completacin puede ser empleada tanto en pozos verticales
como direccionales.
El siguiente es un arreglo tpico de un rbol de navidad terrestre con terminacin doble
paralela.

Figura 3: rbol de Navidad para Completacin Dual Paralela

Pgina 9
Fuente: Julio Cesar Carlon Salgado & Mission Petroleum

Edison Josu Ugua Guachilema

rbol de Navidad para Completaciones Dobles Concntricas

Las Completaciones duales concntricas utilizan tubos insertos uno dentro del otro, con
lo cual se asegura la produccin por el interior de uno de los tubos y a travs del espacio
anular entre ellos.
El modelo de rbol de Navidad dual concntrico depende fundamentalmente de la
dimensin de las conexiones y del tipo de conector para las bombas electrosumergibles
a emplearse los cuales pueden ser del tipo Quick Connector, RMS o BIW en lo
fundamental.

Figura 4: rbol de Navidad para Completacin

Dual Concntrica Fuente: Mission Petroleum

rbol de Navidad para Completacin Doble (Equipo con Block)

Es un rbol de Completacin Doble conformado de Blocks, siendo estos la unica
diferencia con respecto al doble paralelo. Este arreglo de rboles son utilizados en
aquellos casos donde se tienen problemas de espacios con respecto a la altura.

Edison Josu Ugua Guachilema Pgina 10

Figura 5: rbol de Navidad para Completacin Dual

rbol de Navidad paracon

Completaciones
triples
o mltiples
Block
Fuente:
Julio Cesar Carlon
Salgado
Se caracterizan por constar (estn equipadas) con
tres cabezas de tubera para instalar
tres columnas de produccin y producir simultneamente 3 niveles, que pueden ser de
alta, mediana o baja presin, combinados o simples arenas petrolferas o gasferas.
Para estos tipos de rboles de Navidad las normas especifican rangos de presiones de
trabajo y caudales de produccin as como los dimetros a considerarse en fncin al
arreglo de las tuberas en el pozo.

Caractersticas principales del rbol de Navidad para pozos Off-Shore

Son conocidos como rboles Submarinos, siendo la conexin entre la cabeza del pozo y
los jumpers, est compuesto por un conjunto de vlvulas, tuberas, conexiones y
componentes de seguridad, con el objetivo de controlar y vigilar la produccin.
Los rboles submarinos son controlados (operados) mediante un sistema de control que
hace que el rbol cumpla con las siguientes funciones:

Inyeccin de qumicos.
Controlar la inyeccin de inhibidores a travs de las vlvulas de inyeccin.
Controlar y regular el flujo de los fluidos producidos mediante las vlvulas y el
estrangulador.
Monitoreo de gastos, presiones y temperaturas.

Edison Josu Ugua Guachilema Pgina 11

Operacin de vlvulas de seguridad

Operaciones de intervencin de pozos

Los principales componentes del rbol submarino son los siguientes:

Estrangulador
Vlvulas (Produccin o Inyeccin)
Tapa de rbol
Cabezal de tubera de produccin
Mdulo de Control

Figura 6: Componentes principales del rbol Submarino.

Fuente: Cameron

Conclusiones

Se tendrn diferentes rboles de navidad para las diferentes

Completaciones, esto de acuerdo a las especificaciones del diseo de
las tuberas de produccin.
Las caractersticas de los rboles submarinos son parecidas a los
rboles terrestres, con la diferencia de que los submarinos son
netamente controlados por un mdulo de control submarino.
El diseo de mi rbol de navidad depender de las facilidades de
superficie y del tipo de diseo del pozo y los parmetros de este.

Referencias
[1]

JULIO CESAR CARLON SALGADO, PLANEACIN, PRODUCCIN Y USO

DE COMPONENTES, PARA UN 'RBOL DE VLVULAS PARA EXTRACCIN
DE PETROLEO O GAS, 2009 Mxico, D.F.

Edison Josu Ugua Guachilema Pgina 12

[2]

Ivan Carlos Chipana Ramos, ARBOLES DE NAVIDAD Y SEPARADORES,

06 de Mayo del 2011, Bolivia

[3]

EDWIN EFRAN MONROY ROA, USO Y COMPONENTES DEL RBOL DE

NAVIDAD, 2009

[4]

PATRICIA BERENICE GONZLEZ PRADO, TIPOS DE PRUEBAS

REQUERIDAS EN EL RBOL SUBMARINO, 2012 Mxico D.F.

[5]

Oilfield Glossary, rbol de Navidad, 04 de Noviembre del 2015,

23:30.

[6]

MISSION-PETROLEUM, Cabezales para Completaciones de pozos, 04

de Noviembre del 2015, 23:00.

Edison Josu Ugua Guachilema Pgina 13