Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(T4DW) Fate Apocrypha - Prólogo (V-Normal)
(T4DW) Fate Apocrypha - Prólogo (V-Normal)
Pgina |1
Fate Apocrypha
Prlogo
Pgina |2
Fate Apocrypha
Tantas heridas tan solo, en este mundo.
Esto es mi culpa, la chica murmur tristemente. Eso no
es cierto, respondi el hombre.
No necesitas preocuparte por esto. ste es el dominio de
mi orgullo. No hay perpetuidad aqu, no hay eternidad, no hay
tedio, no hay desesperacin, y no hay miedo.
No te dejar solo nunca ms.
Ah~ y sin embargo tus palabras, el hecho de que ests
aqu, me traen alegra. Simplemente nada ms que alegra.
Debi haber sido un mundo perfecto, que no cambiara.
Un mundo en donde el tiempo se congel. Pero ahora la chica
est aqu, y as, quizs ha cado, ya no es perfecto, se convirti
en un mundo vulgar y comn.
El hombre no pudo contener su felicidad.
El mundo va a cambiar.
El tiempo avanzar.
Pgina |3
Fate Apocrypha
completamente destruidos. Blandiendo espadas y hachas de
hueso, las cuales eran ms duras y cortantes que el acero,
llegaron en tropel, rompiendo glems y partiendo
homnculos.
Eran la viva imagen de la brutalidad. Con sus procesos de
pensamientos simples y emociones casi inexistentes, estos
glems, esqueletos y homnculos simplemente realizaban los
mismos ataques una y otra vez, sin parar hasta la muerte,
nunca descansaran sus armas, mientras sus enemigos an
existieran.
Las llamas corrieron, la tierra se convirti en una metralla.
Los soldados heridos sanaron inmediatamente a travs de la
recuperacin taumatrgica. Al instante volvan al campo. Que
peleen. Que se rompan. Esta batalla se define por la relacin al
costo. Sus soldados eran meros peones, nada ms que una
estadstica no, la batalla no se decida por ellos.
De vez en cuando, zonas enteras del campo de batalla
eran devoradas por enormes explosiones. Provenientes de
poderes fcticos, por s solos, no igualada incluso por miles,
segando y rompiendo hordas enteras con un slo golpe de sus
armas. Ellos eran las ms grandes piezas en juego, los que
decidan la suerte de esta guerra. giles pero poco flexibles,
brillando como rayos de luz, personificaciones de herosmo.
Repentinamente, el aire trajo terremotos violentos,
reduciendo los esqueletos y glems de los alrededores. Todo
estaba disperso, roto, hecho escombros. Un peculiar parche
vaco de tierra se haba formado en el campo. Sin embargo
Pgina |4
Fate Apocrypha
Vamos, Rot!
En un instante, el Red Saber salt hacia adelante con un
rugido como el de un len. El pisar de caballero sacudi la
tierra, y la velocidad de carga atraves la barrera del sonido.
Este salto ha sido posible gracias a la habilidad que el Red
Saber posea, llamada Prana Burst. En un instante, la
energa mgica de sus brazos cubri todo su cuerpo y el
caballero pudo correr hacia adelante con el movimiento de
una bala y balancear el gran arma con facilidad.
Debido a la fuerza del salto volaron restos de glems y
esqueletos que haban cado a la tierra. Con tal velocidad y
poder destructivo, incluso el arma de guerra moderna ms
fuerte de la tierra, el tanque de batalla principal, sera
pulverizado. Sin embargo, mientras el caballero saltaba de una
manera poco comn, su oponente pareca un ser existente del
mismo reino de los demonios. Con un fuerte grito de guerra
como el de un enorme dragn, Black Saber dio varios pasos
hacia adelante con su gran espada de oro en la mano. No dud
en lo ms mnimo contra la carga del enemigo, que se
aproximaba a l con una velocidad increble. La espada, que
sostena en lo alto, fue impulsada hacia abajo.
Si uno llamara a la embestida como bala de plata, lo que
lo intercept sera una guillotina de oro? Acero choc
contra acero, y la destruccin causada en su entorno por el
impacto fue casi surrealista.
Ha! Eso fue dbil, Black!
Uhm!
Masas de acero con gran espritu de lucha se enfrentaron,
saltaron chispas. Sin piedad, ni odio, slo voluntades
poderosas que no negaran la existencia de la otra, as como el
torbellino de alegra absoluta al estar frente a un enemigo
poderoso. Desde el inicio de esta batalla, las espadas ya se
haban cruzado diez veces. Inconscientemente, las mejillas de
Red Saber dibujaron una sonrisa.
En primer lugar se supone que ninguno de los dos debera
existir en este sitio. Eran las formas corpreas de los seres
humanos extraordinarios que haban dejado sus nombres en la
historia y en las leyendas. Hroes cuyos nombres no
desaparecieron, incluso despus de su muerte, y que siguieron
viviendo en los corazones de las personas. Se les conoce como
Espritus Heroicos, y ellos dos, eran un par de tales
Servants que se materializaron en este mundo para seguir a
otro.
Dcimo tercer enfrentamiento de inmediato, el mundo
se qued en silencio. Sus armas no se hicieron aicos, sus
cuerpos no se dispersaron, los dos caballeros mostraban un
equilibrio que podra nombrarse como elegante, las espadas
seguan juntas una con la otra. A primera vista, era evidente
que Black Saber celebraba la ventaja en trminos de fsico. La
diferencia entre l y Red Saber era prcticamente la misma
que existe entre un hombre y un nio. Sin embargo, era una
realidad que el caballero de oro estaba dominando el
caballero de plata lo estaba presionando. La razn era, como
antes, la habilidad Prana Burst. Esta vez, el caballero de plata
Pgina |5
Fate Apocrypha
no estaba usando magia para cargar hacia adelante, pero s
para aumentar su fuerza fsica. En este momento, Red Saber
era como un depsito a punto de estallar.
Haaaaah~!
El caballero de plata Red Saber dio un paso adelante,
pisote el suelo e hizo un rugido. Incapaz de soportar, Black
Saber se movi hacia atrs, pero como era de esperar de un
hroe, simplemente dio un salto hacia atrs, en vez de rodar
torpemente. Sus rodillas no cedieron y su expresin no
cambi. Red Saber enfund su espada. Incluso sin poder ver su
rostro, uno podra decir que una risa emanaba del casco, con
desprecio.
Y te haces llamar Saber, el que debera ser el ms
grande de entre todos los caballeros? Qu decepcin. O tal
vez esto podra entrar dentro de lo falso?
Black Saber qued en silencio.
Ciertamente, como dijo Red Saber, l era un Espritu
Heroico falso. No haba manera de que un espritu como l
coincida con el de un Espritu Heroico verdadero, como el de
su oponente. Aun as, eso no significaba que admitira la
derrota. Por el camarada cado antes de l, quiera o no, l
tena que luchar.
Oh Sword Black Saber eligi el mejor curso de
accin para derrotar al enemigo frente a l, let thee be filled.
Pgina |6
Fate Apocrypha
Pgina |7
Fate Apocrypha
Red Saber tom postura con su espada de plata. Al mismo
tiempo el pesado casco que cubra su rostro se parti en dos y
se fusion con la armadura. Sus ojos se encontraron. Black
Saber levant las cejas de forma casi imperceptible,
mostrando una ligera sorpresa. Por supuesto, era porque Red
Saber tena la cara de una joven chica. Normalmente, los
caballeros eran invocados en su mejor forma. Como tal, la
mayora de los hroes estaban en sus aos veinte o treinta, su
mejor momento. Sin embargo, ella era claramente demasiado
joven. Era probable que ni siquiera hubiera alcanzado los
veinte aos. Adems, el rostro de la chica no ocultaba su
naturaleza brutal, ms bien ella no se molest en ocultarlo, en
primer lugar. En sus ojos, mirando fijamente a Black Saber,
haba una mezcla de alegra y crueldad por el combate.
Por qu se quita el casco?
Red Saber respondi a Black Saber sonando un poco
irritada.
No es nada. No puedo activar mi Noble Phantasm sin
quitrmelo primero. No tienes cosas ms importantes de las
que ocuparte, Black?
En un instante, el espacio alrededor de Red Saber y su
espada comenz a mancharse de sangre. Es ms, la hoja de su
espada estaba envuelta por el resplandor de la misma, y
emitiendo sonidos extraos, comenz a transformarse. Por
supuesto, este no era el aspecto original del Noble Phantasm.
La espada pura, hermosa y famosa estaba transfigurando su
Pgina |8
Fate Apocrypha
!
Kurarento Buraddo s!
(Clarent Blood Artur!)
Red Saber grit.
!
Barumunku!
(Balmung!)
Black Saber rugi.
!
Greatsword,
Felling
of
the
Sky
Pgina |9
Fate Apocrypha
anaranjada formando un semi-circulo centrado a l. Por otro
lado, Red Saber lanz un rayo carmes en lnea recta desde la
punta de su espada. Lo que decidi esta batalla de cualidades
de Noble Phantasm fue la distancia a la que opt por asumir
su oponente. Si Black Saber hubiese estado un paso ms cerca,
la batalla podra haber sido diferente. En cualquier caso, el
vencedor y el derrotado estaban determinados. Un Servant
haba cado. El otro era incapaz de soportar. Gracias a una
rodilla, Red Saber se puso de pie mientras agitaba su
vergenza. Llena de un instinto asesino, ella mir al Saber
cado.
Por qu sigues vivo?
El Noble Phantasm debe ser un arma que asegura la
muerte y, al mismo tiempo, es una fuente de enorme orgullo.
Su verdadero nombre despus de haber sido puesto en
libertad, sera cuestin de honor si no mata a su enemigo y su
Noble Phantasm, coronado con el nombre de su padre, el Rey
de los Caballeros, no era realmente cuestin de orgullo para
Red Saber, era ms bien, la muestra de su rencor. Por lo tanto,
para Red Saber, la mera supervivencia de Black Saber era
imperdonable. Tom su espada en victoria del odio. Si
levantara la cabeza e incluso tratara de ponerse de pie, era
algo que Red Saber nunca podra aceptar, an si eso
significaba cortarlo un centenar de veces ms.
Un dolor intenso estaba acumulado en su cuerpo, pero no
sera un obstculo para cualquier acto de batalla. Despus de
haber utilizado su Noble Phantasm a tal grado deben haber
agotado una increble cantidad de Mana, pero su maestro era
P g i n a | 10
Fate Apocrypha
comenz a disminuir, pero yo ya no poda blandir una espada.
Adems, despus de haber perdido el poder de Saber, no
haba manera para m de superar esta situacin. Todava
posea los sellos de comando pero mi voz no era escuchada.
No era falta de coraje, era por el dolor fsico en mi cuerpo lo
que me alarm por instinto. Las transformaciones slo podan
hacerse en intervalos determinados. Si yo intentara otra
transformacin, mi cuerpo no sera capaz de mantenerse
unido.
P g i n a | 11
Fate Apocrypha
Traduccin:
Araragi
Matt B.
Kaii Killer
Agradecimientos:
Canonrap.
Pgina oficial:
http://t4dw.com/
Correccin:
Winderfind
Edicin:
Kaii Killer
P g i n a | 12
Fate Apocrypha
P g i n a | 13