Centro de investigacin de la Universidad de Celaya

Bitcora de una entrevista:

Captura de datos cualitativos
Se debe realizar una bitcora y una transcripcin de cada una de las
entrevistas o sesiones de grupo. A continuacin se presentan los
formatos/ejemplos de los puntos bsicos que deben incluir.
BITCORA DE LA ENTREVISTA
DATOS DEL PARTICIPANTE (ENTREVISTADO)
Nombre del entrevistado(a):
Hilda Rub Otero Urbina
Correo electrnico:
minibi_65@hotmail.com
Datos demogrficos (edad, ocupacin, nivel de estudios,
empresa/escuela, puesto, etc.):
Ama de casa, 49 aos, 1er ao de preparatoria, carrera comercial
con secretaria auxiliar de contador.
DATOS DE LA ENTREVISTA
Nombre del entrevistador (a):
Sebastin Quintero Otero
Lugar: Fracc. La Cantera
27/10/14
Hora de inicio: 22:11

Fecha:
Hora de trmino: 22:27

Temas y principales ideas que se comentaron en la entrevista:

Las cosas que le gustan y no le gustan a la entrevistada, su
experiencia viviendo en Celaya al ser de fuera, puntos a mejorar
sobre la ciudad
Observaciones del entrevistador:
Fue una entrevista muy corta pero muy concisa, en un ambiente
muy ntimo y seguro.

TRANSCRIPCIN DE LA ENTREVISTA
Me gustara pedirte que me hables un poco sobre tu experiencia en
Celaya, qu es lo que te ha gustado? Qu es lo que no te ha
gustado? Qu elementos de Celaya te han gustado? Qu es lo que
disfrutas? Qu es lo que no te gusta?
1 Formato de transcripcin para la recoleccin de datos
cualitativos

Centro de investigacin de la Universidad de Celaya

Lo que menos me ha gustado desde que llegu aqu y siempre se me ha hecho
muy difcil es el trato con la gente, creo que la gente es as como que medio
especial, a veces te saluda, a veces no, es como la generalidad que yo he
encontrado. No es fcil hacer amistades profundas porque la gente se fija
mucho en lo superficial. Tengo buenos amigos, como en todos lados, he
encontrado gente de enorme calidad humana pero creo que la mayora de la
gente es especial. A m no me parece Celaya un punto turstico; a nivel
turismo, no sera uno de mis puntos de referencia. Cuando yo no viva aqu
vena de visita y me llamaba la atencin lo tpico: las gorditas, la cajeta; en el
tiempo que yo no viva aqu haba un moda de unos zapatos de colores y eso
era lo que yo me llevaba cuando vena de visita, pero como que turstico no me
parece, no entra en mi concepto de turstico. No creo que sea una ciudad
bonita para turismo. El centro es, para m, lo ms llamativo como para dar una
vuelta, la alameda, el jardn, sus particularidades cuando ves gente bailando
danzn o hacen algn espectculo en el jardn o alguna cosa as, es como que
lo ms turstico que podra yo mencionar. De las cosas ms notables, la bola de
agua que es de los atractivos, porque la verdad es que a m la va del tren no
se me hace nada turstica. Si yo no viviera aqu, lo que me llevara sera cajeta
y gorditas.
Nos hablabas sobre el turismo y decas que en tu concepto no entra
Celaya. Qu opinas sobre el desarrollo econmico que est teniendo
Celaya a nivel negocios y por qu crees que las empresas
internacionales estn teniendo una inversin en el bajo y en especial
el rea de Celaya, y no ciudades ms grandes?
Bueno, yo creo que Celaya es un lugar de la repblica muy cntrico donde te
puedes mover para cualquier lugar a donde quieras ir, pero
desafortunadamente me parece que la han dejado como una ciudad obrera,
como que han hecho muchos fraccionamientitos del INFONAVIT. Realmente no
se han preocupado por hacer o cuando encuentras colonias, las encuentras
salpicadas: encuentras un fraccionamiento muy padre pero junto estn unas
casitas del FOVISSSTE, como que la gente est muy salpicada, incluso en los
fraccionamientos encuentras de todo, Es una ciudad ms para trabajadores
que otra cosa. Ahora con la llegada de Honda hay mucha gente extranjera pero
replegada, porque ni uno hace nada por acercarse a ayudarlos ni ellos hacen
nada por acercarse para que los ayudes, ellos vienen en su plan y los ven como
animalitos raros, realmente no me parece que estemos dando un recibimiento
hospitalario, esa es mi percepcin, pero como que Celaya se siente ms
invadida que con ganas de ser hospitalaria con tanta gente extranjera que est
llegando porque la gente de aqu es de negocios locales, como que se cierra a
nuevas cosas y se siente como que si llegan empresas nuevas llegan a invadir
sus tiendas antiguas que eran de sus abuelos en la poca de la colonia, y de
hecho muchos negocios de esos han ido cerrando por la apertura que se est
2 Formato de transcripcin para la recoleccin de datos
cualitativos

Centro de investigacin de la Universidad de Celaya

tratando de tener en contra de muchas familias, establecimientos como
Liverpool que vinieron a pegarle a muchos establecimientos que vendan ropa
o que eran negocios familiares de hace muchos aos. Yo pienso que si hay
gente que se est preocupando por darle impulso, pienso que va lenta la cosa
pero que si esa gente que es terca, que quiere ir para adelante y que siempre
est empujando o sea, terca para bien, est tratando de empujar para el
beneficio del lugar donde naci creo que se pueden conseguir muchas cosas
pero creo tambin que se est picando piedra apenas; hay muy buenas
propuestas a nivel turstico pero no es fcil que entren las ideas en la mente,
en la voluntad de la gente.
Con esto que nos dices sobre los extranjeros que vienen de visita o
por negocios, crees que eso contribuye o es parte de la seguridad o
inseguridad por la que est pasando Celaya?
Yo no creo que ellos sean parte del problema, el problema ya estaba desde
antes. No creo que sea gente de afuera la que est llegando a hacer ms
grande o grave la delincuencia, yo creo que la delincuencia est aqu a los
alrededores. De hecho ellos mismos estn exigiendo seguridad, todos los que
van llegando y que vienen de otras culturas y con otros niveles de exigencia en
sus pases, o que vienen a exigir de ms porque los mexicanos tenemos la
fama como de ser demasiado hospitalarios en general, no precisamente aqu
en Celaya, sino en general ponernos de tapete, a lo mejor ellos exigen de ms,
pero s s que hay mucha gente extranjera exigiendo literal seguridad.
Sobre la educacin, cmo crees que es la educacin en la ciudad de
Celaya? Crees que es buena y de calidad u opinas que estamos en un
lugar bajo?
Yo no s en realidad si la educacin de los jvenes ahora ya sea algo general,
yo pues por vivir aqu noto que si est faltando mucha educacin y
desafortunadamente lo que noto es que ya no nada ms en los jvenes que,
bueno, si es muy notorio la falta de valores y educacin; sin embargo, por
ejemplo, el fin de semana tuve una experiencia muy desagradable: fuimos al
cine y cuando nos levantamos volte para los lados y era como si hubiera ido a
un chiquero, lleno de palomitas. Haba una chava como a dos asientos de
nosotros que dej su bolsa de papas en el hoyito donde van los refrescos, tan
tranquila dej ah su basura, las personas que estaban a 4 lugares a mi
derecha que eran una seora mayor con su hija, cuarentona la seora, dejaron
un tiradero, se les volte el refresco, media canasta de palomas, pero ni hacer
por levantar tantito. Todo eso es una falta de educacin, la gente es sucia. No
tengo idea si precisamente aqu, no s si ya sea una generalidad de todos
lados pero si me queda claro que la educacin deja mucho que desear. La falta
de inters, la falta de civismo, de: si traigo un papelito, me espero a un bote y
lo tiro, no, si un papel me estorba lo tiro a la calle. Si preguntas igual la gente
3 Formato de transcripcin para la recoleccin de datos
cualitativos

Centro de investigacin de la Universidad de Celaya

no te hace caso, o sea, no Pero volvemos a lo mismo, no s si sea porque lo
noto aqu o ya es algo general la indiferencia en la que estamos envueltos en
el mundo.
Para terminar, algo sobre cultura que hayas visto aqu en Celaya, que
conozcas de su historia, sobre la religin, lugares histricos?
Pues no, realmente no conozco, no me he dado a la tarea puesto que eso es
algo personal, tal vez no me he involucrado mucho en la historia. S un poquito
de la bola de agua pero muy poquito, ni siquiera podra hablar fielmente de la
historia pero s s que es un regalo que le hicieron a la ciudad. No conozco
mucho de cultura, s que tenemos un pintor aqu en Celaya que pinta divino,
eso s s porque aparte me encantan sus pinturas. Cultura tambin es lo que
mencionaba antes, las cuestiones recreativas que ponen en el jardn, incluso
los mimos, que para m son arte, un buen mimo a m me parece que es arte.
Los espectculos de danzn, cosas as que ponen en el jardn como
esparcimiento los domingos, en cuanto a deportes por ejemplo, pues creo que
desde estamos hablando de 17 aos aprox. Que llegaron los toros de Celaya
o estaba aqu, que fue as como el boom, hasta ahorita me parece que haba
un equipo en segunda divisin que est jugando pero creo que algo as pero
creo que algo ms significativo en cuanto a deportes, no.
Muchas gracias por este pequeo espacio, algo que quieras agregar?
Pues que yo espero de verdad que s que hay mucha gente interesada en
impulsar Celaya, s de gente que est muy interesada, que es gente
triunfadora y que lleva a cabo sus proyectos contra viento y marea porque es
gente bien luchadora que est metida en muchsimas cosas de cultura porque
tiene ganas de que su ciudad brille, y yo creo que en algn momento lo van a
conseguir porque es gente que ha triunfado en lo que hace y est haciendo
muy buenas cosas por esta ciudad.

4 Formato de transcripcin para la recoleccin de datos

cualitativos